ubuntu-docviewer-app - en to lv translation catalogue (23 entries)

en: Document Viewer
lv: Dokumentu skatītājs

en: Details
lv: Sīkāka informācija

en: Location
lv: Vieta

en: Size
lv: Izmērs

en: Created
lv: Izveidots

en: Last modified
lv: Pēdējo reizi mainīts

en: MIME type
lv: MIME tips

en: Error
lv: Kļūda

en: File does not exist
lv: Datne neeksistē

en: Close
lv: Aizvērt

en: Unknown file type
lv: Nezināms datnes tips

en: Sorry but we can't find a way to display this file. Do you want to open it as a plain text?
lv: Diemžēl nevar atrast veidu, kā attēlot šo datni. Vai vēlaties to atvērt kā vienkāršu tekstu?

en: Yes
lv: Jā

en: No
lv: Nē

en: Cancel
lv: Atcelt

en: Back
lv: Atpakaļ

note: TRANSLATORS: "Contents" refers to the "Table of Contents" of a PDF document.
en: Contents
lv: Saturs

note: TRANSLATORS: the first argument (%1) refers to the page currently shown on the screen, while the second one (%2) refers to the total pages count.
en: Page %1 of %2
lv: Lappuse %1 no %2

en: Go to page
lv: Iet uz lappusi

en: Choose a page between 1 and %1
lv: Izvēlies lappusi starp 1 un %1

en: GO!
lv: Iet!

en: Loading...
lv: Ielādē...

en: documents;viewer;pdf;reader;
lv: dokumenti;skatītājs;pdf;lasītājs;
