Fix dangling string pointers

the const char* buffer of a temporary QByteArray object will be a
dangling pointer once the QByteArray goes out of scope; hence store the
string as QByteArray and pass its buffer where needed instead