Eliminate message "QFileSystemEngine::fillMetaData: Empty filename passed to function"

Seen when scrolling or zooming to a part of the map which has not been
visited before and which is not cached.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D15879