xapp-util.c: Initialize auto variables.

I was mesmerized by the allure of auto memory management and didn't
read the docs fully.

Fixes #9295.