Add a base preferences dialog (#31)

This gives us a basic reusable dialog window we can use in our apps. It
supplies a simple setup with a GtkStack, StackSidebar, and ActionBar to hold
buttons at the bottom and allows closing with the ESC key.