Rename project and libraries to utouch-evemu

This project is part of utouch, and the library should be
named thereafter. Also helps avoid confusion with an unrelated
project with the same name.

Signed-off-by: Henrik Rydberg <rydberg@euromail.se>