Closes connection in fuzz target

So that fuzzing reflects more the reality with different actions taken
on connection closing (such as outputing partially decompressed data)