Switch from endswith to full regex matiching for the file patterns in _extra_copyrights. This should fix matching the same file name in multiple directories. Thanks for reporting, Francesco.