~openerp-chinese-team/openerp-china/openerp-china

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
# Translation of OpenERP Server. This file contains the translation of 
# the following modules:
#	* oecn_base_fonts
#
msgid "" 
msgstr "" 
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.1rc1-20120112-173907\n" 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 10:51+0000\n" 
"PO-Revision-Date: 2012-01-29 10:51+0000\n" 
"Last-Translator: <jeff@openerp.cn>\n" 
"Language-Team: \n" 
"MIME-Version: 1.0\n" 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
"Content-Transfer-Encoding: \n" 
"Plural-Forms: \n"
#. module: oecn_base_fonts
#: model:ir.model,name:oecn_base_fonts.model_oecn_base_fonts_map
msgid "oecn_base_fonts.map" 
msgstr "oecn_base_fonts.map"
#. module: oecn_base_fonts
#: field:oecn_base_fonts.map,new_font:0
msgid "Font to display" 
msgstr "使用此字体显示"
#. module: oecn_base_fonts
#: field:oecn_base_fonts.map,pdf_font:0
msgid "Font in pdf report" 
msgstr "pdf报表中的字体"
#. module: oecn_base_fonts
#: view:oecn_base_fonts.config:0
msgid "Font replace" 
msgstr "字体替换规则"
#. module: oecn_base_fonts
#: field:oecn_base_fonts.config,config_logo:0
msgid "Image" 
msgstr "图片"
#. module: oecn_base_fonts
#: view:oecn_base_fonts.config:0
msgid "title" 
msgstr "标题"
#. module: oecn_base_fonts
#: view:oecn_base_fonts.config:0
msgid "Fonts Mapping Configuration" 
msgstr "配置字体替换规则"
#. module: oecn_base_fonts
#: model:ir.model,name:oecn_base_fonts.model_oecn_base_fonts
msgid "Register system fonts to replace pdf fonts" 
msgstr "用系统中自带的字体替换pdf文件中的字体"
#. module: oecn_base_fonts
#: model:ir.actions.act_window,name:oecn_base_fonts.action_config_fonts_map
msgid "Configure Fonts Mapping for pdf reports" 
msgstr "为pdf报表设置字体替换规则"
#. module: oecn_base_fonts
#: view:oecn_base_fonts.config:0
msgid "res_config_contents" 
msgstr "res_config_contents"
#. module: oecn_base_fonts
#: field:oecn_base_fonts.map,name:0
msgid "New Font name" msgstr "新字体名"
#. module: oecn_base_fonts
#: field:oecn_base_fonts.map,map_id:0
msgid "Font Map" 
msgstr "字体映射"
#. module: oecn_base_fonts
#: view:oecn_base_fonts.config:0
msgid "Fonts used in the default report may not support the characters 
in your lanuage. Use the setting here to replace the Original font with 
the font you choose" 
msgstr "系统自带的pdf报表使用的字体可能不支持您的语言,这里设置规则,
用您选择的字体来替换pdf中的原有字体,从而解决乱码问题"
#. module: oecn_base_fonts
#: field:oecn_base_fonts.config,map_ids:0
msgid "Fonts you need to replace in pdf" 
msgstr "pdf报表中使用的引起乱码的字体"
#. module: oecn_base_fonts
#: model:ir.model,name:oecn_base_fonts.model_oecn_base_fonts_config
msgid "oecn_base_fonts.config" 
msgstr "oecn_base_fonts.config"
#. module: oecn_base_fonts
#: view:oecn_base_fonts.config:0
msgid "pdf font support for your language" 
msgstr "您系统里的字体"
#. module: oecn_base_fonts
#: field:oecn_base_fonts.config,wrap:0
msgid "Word Wrap" 
msgstr "换行符"