1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
|
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_intercompany_auto
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-25 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-23 02:22+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-24 07:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
#. module: sale_intercompany_auto
#: model:ir.module.module,shortdesc:sale_intercompany_auto.module_meta_information
msgid "Sale Inter-Company - Fully Automatic"
msgstr "Sale Inter-Company - Fully Automatic"
#. module: sale_intercompany_auto
#: model:ir.module.module,description:sale_intercompany_auto.module_meta_information
msgid ""
"\n"
" This module automatically generates inter-company documents, without\n"
" confirmations or validation steps. When a purchase order is confirmed,\n"
" if the partner exist in one of the company <> from the current one, it\n"
" generates a SO.\n"
"\n"
" Company C1: Sale order -> Purchase Order (MTO)\n"
" Inter-Co : Confirm Purchase Order (C1)\n"
" Inter-Co : Purchase Order (C1) -> Sale Order (C2)\n"
" Inter-Co : Confirm Sale Order (C2)\n"
" Company C2: Continue... picking/porduction/C3\n"
"\n"
" It also works in cascade if you installed the mrp_jit module.\n"
" "
msgstr ""
|