~openerp/openobject-client/6.1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to bin/po/id.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2014-11-29 06:38:29 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20141129063829-beh6es5ttbut0d41
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: openobject-client\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2011-11-29 14:25+0530\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-09-01 05:47+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Stephanus Ridwan <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-11-28 13:04+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-02 07:07+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17192)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-29 06:38+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17267)\n"
19
19
"Language: id\n"
20
20
 
21
21
#: bin/common/common.py:88
48
48
 
49
49
#: bin/common/common.py:167
50
50
msgid "OpenERP Computing"
51
 
msgstr "OpenERP sedang bekerja"
 
51
msgstr "Komputasi OpenERP"
52
52
 
53
53
#: bin/common/common.py:186
54
54
msgid "Operation in progress"
55
 
msgstr "Operasi sedang bekerja"
 
55
msgstr "Operasi sedang berlangsung"
56
56
 
57
57
#: bin/common/common.py:190
58
58
msgid ""
59
59
"Please wait,\n"
60
60
"this operation may take a while..."
61
 
msgstr ""
62
 
"harap ditunggu\n"
63
 
"operasi ini memerlukan waktu beberapa saat"
 
61
msgstr "Harap tunggu,"
64
62
 
65
63
#: bin/common/common.py:224
66
64
#, python-format