Dovecot profile update

Add several permissions to the dovecot profiles that are needed on ubuntu
(surprisingly not on openSUSE, maybe it depends on the dovecot config?)

As discussed some weeks ago, the added permissions use only /run/
instead of /{var/,}run/ (which is hopefully superfluous nowadays).


References: https://bugs.launchpad.net/apparmor/+bug/1512131


Acked-by: Seth Arnold <seth.arnold@canonical.com> for trunk, 2.10 and 2.9.