test-parser-simple-tests.py: No longer skip testing generated_perms_leading profiles

FileRule understands leading permissions, so the reason to skip those
(generated) test profiles in test-parser-simple-tests.py is gone.

However, the gen-xtrans.pl script generates profiles with a not-so-valid
mix of uppercase and lowercase, for example "Pux" and "Cux". The parser
accepts this, but the tools complain about such rules. Therefore add the
affected profiles to the exception list.

In total, this means we now test 319 of the 380 generated_perms_leading
test profiles.

The patch also moves some lines around to get the \-escaped profiles
out of the mixed uppercase/lowercase exec rule section.


Acked-by: Seth Arnold <seth.arnold@canonical.com>