~panosl/+junk/django-attachments

« back to all changes in this revision

Viewing changes to attachments/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

  • Committer: Martin Mahner
  • Date: 2010-04-03 22:30:08 UTC
  • Revision ID: git-v1:a20efa14e39d44a1f8d99aef6d33c3b2be14e5c6
Updated language file for english and german. Thanks illio for the danish translation.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5
5
#
6
 
#, fuzzy
7
6
msgid ""
8
7
msgstr ""
9
 
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 
8
"Project-Id-Version: django-attachments\n"
10
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
10
"POT-Creation-Date: 2010-04-04 00:19+0200\n"
12
 
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
 
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
 
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-04-04 00:29+0100\n"
 
12
"Last-Translator: Martin Mahner <martin@mahner.org>\n"
 
13
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
15
14
"MIME-Version: 1.0\n"
16
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
17
 
19
18
#: forms.py:7
20
19
msgid "Upload attachment"
21
 
msgstr ""
 
20
msgstr "Anhang hochladen"
22
21
 
23
22
#: models.py:29
24
23
msgid "creator"
25
 
msgstr ""
 
24
msgstr "Autor"
26
25
 
27
26
#: models.py:30
28
27
msgid "attachment"
29
 
msgstr ""
 
28
msgstr "Anhang"
30
29
 
31
30
#: models.py:31
32
31
msgid "created"
33
 
msgstr ""
 
32
msgstr "Erstellt"
34
33
 
35
34
#: models.py:32
36
35
msgid "modified"
37
 
msgstr ""
 
36
msgstr "Geändert"
38
37
 
39
38
#: views.py:33
40
39
msgid "Your attachment was uploaded."
41
 
msgstr ""
 
40
msgstr "Dein Anhang wurde hochgeladen."
42
41
 
43
42
#: views.py:51
44
43
msgid "Your attachment was deleted."
45
 
msgstr ""
 
44
msgstr "Dein Anhang wurde gelöscht."
46
45
 
47
46
#: templates/attachments/add_form.html:7
48
47
msgid "Add attachment"
49
 
msgstr ""
 
48
msgstr "Anhang hinzufügen"
50
49
 
51
50
#: templates/attachments/delete_link.html:2
52
51
msgid "Delete attachment"
53
 
msgstr ""
 
52
msgstr "Anhang löschen"
 
53