EDIReader: improve monetary regexes

Make no attempt to enforce/decipher monetary amounts in the regexes,
simply capture the values.  If they are invalid, Postgres will let us
know.

This change allows us to capture non-numeric (\d) characters (e.g. "."),
which are of course common in monetary amounts.

Signed-off-by: Bill Erickson <berick@esilibrary.com>
Signed-off-by: Lebbeous Fogle-Weekley <lebbeous@esilibrary.com>