pt-osc: Remove the wait for triggers to replicate.

It wasn't needed; turned out to be a red herring chasing a
different bug.

-------------- This line and the following will be ignored 
--------------
modified:
  bin/pt-online-schema-change
unknown:
  bug-ptosc
  error
  oot.txt
  oot2.txt
  percona-testxSfjJBOj/
  ptoscbug.pl
1 shelf exists. See "bzr shelve --list" for details.