Revert "WUtil: Be more strict about base directory for wmkdirhier()"

This reverts commit a0b283a60f734c38faa8e7cd594ace1657ce74b0,
as it breaks saving the history in ~GNUstep/.AppInfo/WindowMaker/History
by restricting modifications to either ~GNUstep/Defaults or ~GNUstep/Library.

Thanks to Paul Selig for reporting this issue.