~ps-jenkins/ubuntu-ui-extras/latestsnapshot-0.1+13.10.20130829-0ubuntu1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
# Italian translations for ubuntu-ui-extras package.
# Copyright (C) 2013 Canonical Ltd.
# This file is distributed under the same license as the ubuntu-ui-extras package.
# Ugo <ugo.riboni@canonical.com>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ubuntu-ui-extras\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-13 19:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 13:34+0200\n"
"Last-Translator: Ugo Riboni <ugo.riboni@canonical.com>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: modules/Ubuntu/Components/Extras/Share.qml:208
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: modules/Ubuntu/Components/Extras/Share.qml:265
msgid "Include location"
msgstr "Includi posizione"

#: modules/Ubuntu/Components/Extras/Share.qml:219
msgid "Post"
msgstr "Pubblica"

#: modules/Ubuntu/Components/Extras/Share.qml:42
msgid "There was a problem uploading your photo"
msgstr "Si è verificato un problema durante il caricamento della foto"

#: modules/Ubuntu/Components/Extras/Share.qml:40
msgid "Your photo has been uploaded"
msgstr "La foto è stata caricata"