~quickly-committers/quickly/0.x

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/templates/ubuntu-application/help/po/en_GB.po

  • Committer: Didier Roche
  • Date: 2010-10-06 09:58:38 UTC
  • mfrom: (498.2.23 quickly)
  • Revision ID: didrocks@ubuntu.com-20101006095838-y85zfm2xmubetdmp
translations update (en_GB, es, fr, uk)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: quickly\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 18:57+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-04-13 18:31+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators "
13
 
"<rosetta@launchpad.net>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 22:28+0000\n"
 
12
"Last-Translator: James Thorrold <jameslin@inbox.com>\n"
14
13
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
15
14
"MIME-Version: 1.0\n"
16
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 03:57+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 05:23+0000\n"
19
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
19
 
21
20
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:13(firstname)
22
21
msgid "Shane"
23
 
msgstr ""
 
22
msgstr "Shane"
24
23
 
25
24
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:14(surname)
26
25
msgid "Fagan"
27
 
msgstr ""
 
26
msgstr "Fagan"
28
27
 
29
28
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:17(firstname)
30
29
msgid "Rick"
31
 
msgstr ""
 
30
msgstr "Rick"
32
31
 
33
32
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:18(surname)
34
33
msgid "Spencer"
35
 
msgstr ""
 
34
msgstr "Spencer"
36
35
 
37
36
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:20(corpauthor)
38
37
msgid "Canonical ltd"
39
 
msgstr ""
 
38
msgstr "Canonical Ltd"
40
39
 
41
40
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:24(date) data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:29(invpartnumber)
42
41
msgid "2010"
43
 
msgstr ""
 
42
msgstr "2010"
44
43
 
45
44
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:0(application) data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:1160(application) data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:1160(application) data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:1163(application)
46
45
msgid "Quickly"
47
 
msgstr ""
 
46
msgstr "Quickly"
48
47
 
49
48
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:28(productnumber)
50
49
msgid "0.4"
51
 
msgstr ""
 
50
msgstr "0.4"
52
51
 
53
52
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:30(title)
54
53
msgid "<application>Quickly</application> 0.4 User Guide"
55
 
msgstr ""
 
54
msgstr "<application>Quickly</application> 0.4 User Guide"
56
55
 
57
56
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:35(title)
58
57
msgid "About This Guide"
59
 
msgstr ""
 
58
msgstr "About This Guide"
60
59
 
61
60
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:36(para)
62
61
msgid ""
2296
2295
#: data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:0(None)
2297
2296
msgid "translator-credits"
2298
2297
msgstr ""
 
2298
"Launchpad Contributions:\n"
 
2299
"  James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold"