« back to all changes in this revision
Viewing changes to screenruler.pot
- browse files at revision 37
- compare with another revision
- download diff
- download tarball
- view history from revision 37
- Committer: Ian McIntosh
- Date: 2011-08-18 07:33:36 UTC
- Revision ID: ian@openanswers.org-20110818073336-2p927n0zvfz3hgtf
- separate help text paragraph into individual labels to ease translation effort
- files modified:
- screenruler.glade
added
removed
screenruler.pot
7
7
msgid ""
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-08-12 13:50-0700\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-08-12 13:50-0700\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 00:31-0700\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-08-18 00:31-0700\n"
12
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
40
40
msgid "%"
41
41
msgstr ""
42
42
43
#: screenruler.rb:35 screenruler.glade:765
43
#: screenruler.rb:35 screenruler.glade:987
44
44
msgid "Screen Ruler"
45
45
msgstr ""
46
46
72
72
msgid "Screen Ruler Help"
73
73
msgstr ""
74
74
75
#: screenruler.glade:42
76
msgid "<big><b>Keyboard Tips</b></big>\n\n<b><i>Arrow Keys</i></b> move the ruler by 1 pixel.\n<b><i>Alt + Arrow Keys</i></b> resize the ruler.\n\nHold <b><i>Shift</i></b> to move or resize faster.\n\n<b><i>1</i></b>, <b><i>2</i></b>, <b><i>3</i></b>, <b><i>4</i></b>, <b><i>5</i></b>, and <b><i>6</i></b> keys set ruler metric.\n\n<b><i>Enter</i></b> key to see menu.\n\n<big><b>Mouse Tips</b></big>\n\n<b><i>Drag</i></b> the ruler around your screen.\n<b><i>Drag</i></b> ruler ends to resize the ruler.\n\n<b><i>Left-Click</i></b> on menu button to see menu.\n<b><i>Right-Click</i></b> to see menu.\n<b><i>Double-Click</i></b> to see Settings window.\n<b><i>Middle-Click</i></b> to rotate the ruler."
77
msgstr ""
78
79
#: screenruler.glade:150
75
#: screenruler.glade:44
76
msgid "<big><b>Keyboard Tips</b></big>"
77
msgstr ""
78
79
#: screenruler.glade:61
80
msgid "<b><i>Arrow Keys</i></b> move the ruler by 1 pixel."
81
msgstr ""
82
83
#: screenruler.glade:80
84
msgid "<b><i>Alt + Arrow Keys</i></b> resize the ruler."
85
msgstr ""
86
87
#: screenruler.glade:99
88
msgid "Hold <b><i>Shift</i></b> to move or resize faster."
89
msgstr ""
90
91
#: screenruler.glade:118
92
msgid "<b><i>1</i></b>, <b><i>2</i></b>, <b><i>3</i></b>, <b><i>4</i></b>, <b><i>5</i></b>, and <b><i>6</i></b> keys set ruler metric."
93
msgstr ""
94
95
#: screenruler.glade:137
96
msgid "<b><i>Enter</i></b> key to see menu."
97
msgstr ""
98
99
#: screenruler.glade:164
100
msgid "<big><b>Mouse Tips</b></big>"
101
msgstr ""
102
103
#: screenruler.glade:181
104
msgid "<b><i>Drag</i></b> the ruler around your screen."
105
msgstr ""
106
107
#: screenruler.glade:200
108
msgid "<b><i>Drag</i></b> ruler ends to resize the ruler."
109
msgstr ""
110
111
#: screenruler.glade:219
112
msgid "<b><i>Left-Click</i></b> on menu button to see menu."
113
msgstr ""
114
115
#: screenruler.glade:238
116
msgid "<b><i>Right-Click</i></b> to see menu."
117
msgstr ""
118
119
#: screenruler.glade:257
120
msgid "<b><i>Double-Click</i></b> to see Settings window."
121
msgstr ""
122
123
#: screenruler.glade:276
124
msgid "<b><i>Middle-Click</i></b> to rotate the ruler."
125
msgstr ""
126
127
#: screenruler.glade:372
80
128
msgid "Settings"
81
129
msgstr ""
82
130
83
#: screenruler.glade:194
131
#: screenruler.glade:416
84
132
msgid "Background Color"
85
133
msgstr ""
86
134
87
#: screenruler.glade:212
135
#: screenruler.glade:434
88
136
msgid "Ticks and Numbers Color"
89
137
msgstr ""
90
138
91
#: screenruler.glade:232
139
#: screenruler.glade:454
92
140
msgid "_Font:"
93
141
msgstr ""
94
142
95
#: screenruler.glade:270
143
#: screenruler.glade:492
96
144
msgid "_Numbers and lines:"
97
145
msgstr ""
98
146
99
#: screenruler.glade:283
147
#: screenruler.glade:505
100
148
msgid "_Background:"
101
149
msgstr ""
102
150
103
#: screenruler.glade:301
151
#: screenruler.glade:523
104
152
msgid "<b>Appearance</b>"
105
153
msgstr ""
106
154
107
#: screenruler.glade:352
155
#: screenruler.glade:574
108
156
msgid "_System Settings"
109
157
msgstr ""
110
158
111
#: screenruler.glade:385
159
#: screenruler.glade:607
112
160
msgid "_Custom Settings"
113
161
msgstr ""
114
162
115
#: screenruler.glade:468
163
#: screenruler.glade:690
116
164
msgid "_Horizontal pixels per inch:"
117
165
msgstr ""
118
166
119
#: screenruler.glade:481
167
#: screenruler.glade:703
120
168
msgid "_Vertical pixels per inch:"
121
169
msgstr ""
122
170
123
#: screenruler.glade:513
171
#: screenruler.glade:735
124
172
msgid "<b>Screen Pixels per Inch</b>"
125
173
msgstr ""
126
174
127
#: screenruler.glade:580
175
#: screenruler.glade:802
128
176
msgid "_Settings"
129
177
msgstr ""
130
178
131
#: screenruler.glade:608
179
#: screenruler.glade:830
132
180
msgid "On _Top"
133
181
msgstr ""
134
182
135
#: screenruler.glade:618
183
#: screenruler.glade:840
136
184
msgid "Track _Mouse"
137
185
msgstr ""
138
186
139
#: screenruler.glade:634
187
#: screenruler.glade:856
140
188
msgid "_Rotate"
141
189
msgstr ""
142
190
143
#: screenruler.glade:650
191
#: screenruler.glade:872
144
192
msgid "_1. Pixels"
145
193
msgstr ""
146
194
147
#: screenruler.glade:660
195
#: screenruler.glade:882
148
196
msgid "_2. Centimeters"
149
197
msgstr ""
150
198
151
#: screenruler.glade:671
199
#: screenruler.glade:893
152
200
msgid "_3. Inches"
153
201
msgstr ""
154
202
155
#: screenruler.glade:682
203
#: screenruler.glade:904
156
204
msgid "_4. Picas"
157
205
msgstr ""
158
206
159
#: screenruler.glade:693
207
#: screenruler.glade:915
160
208
msgid "_5. Points"
161
209
msgstr ""
162
210
163
#: screenruler.glade:704
211
#: screenruler.glade:926
164
212
msgid "_6. Percentage"
165
213
msgstr ""
166
214
167
#: screenruler.glade:721
215
#: screenruler.glade:943
168
216
msgid "_Help"
169
217
msgstr ""
170
218
171
#: screenruler.glade:731
219
#: screenruler.glade:953
172
220
msgid "_About"
173
221
msgstr ""
174
222
175
#: screenruler.glade:744
223
#: screenruler.glade:966
176
224
msgid "_Quit"
177
225
msgstr ""
Loggerhead is a web-based interface for Breezy
Version: 2.0.1