build: Prevent “make clean” from deleting core_generated_interfaces.h.

add_custom_command() causes the output file to be treated as a generated file and
hence deleted on clean. We don't want this, as it's committed to VCS.

Use add_custom_target(), which *just* adds a generation target and doesn't try
to clean up on clean.