GUI dialogs for the experiment's Hough transform operations.