~ricardo-cropalato/ubuntu-desktop-course/ubuntu-desktop-course-pt-br-ricardo-cropalato

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chapter2/Exploring_the_Ubuntu_Desktop.xml

100% Introduction.xml - Waiting for review / Esperando por revisão...

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2
2
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN" "http://docbook.org/xml/4.2/docbookx.dtd">
3
3
<chapter>
4
 
                <title>Exploring the Ubuntu Desktop</title>
5
 
                <para><emphasis role="strong">Objectives</emphasis></para>
6
 
                <para>In this lesson, you will learn:
 
4
                <title>Explorando a Área de Trabalho do Ubuntu</title>
 
5
                <para><emphasis role="strong">Objetivos</emphasis></para>
 
6
                <para>Nesta lição, você irá aprender:
7
7
                        <itemizedlist>
8
 
                                <listitem><para>About the GNOME desktop
9
 
                                components and how this relates to Ubuntu</para></listitem>
 
8
                                <listitem><para>Sobre os compenentes da área de trabalho
 
9
                                GNOME e como isso tem a ver com o Ubuntu</para></listitem>
10
10
                                <listitem><para>How to change the default language</para></listitem>
11
11
                                <listitem><para>How to create a new user account and enjoy fast user
12
12
                                switching</para></listitem>
24
24
                will go into more detail in later lessons, but this will give 
25
25
                you a taste of what's ahead.</para>
26
26
                <sect1>
27
 
                        <title>GNOME Desktop Components</title>
 
27
                        <title>Componentes da Área de Trabalho GNOME</title>
28
28
                        <para><emphasis role="strong">GNOME</emphasis></para>
29
29
                        <instructornote>
30
30
                                <title>Instructor Notes:</title><para><emphasis role="italic">Highlight the fact that unlike other operating systems, Ubuntu comes with a completely clean desktop, by default.