debian/control.in: Add Breaks: to the nautilus and gnome-online-accounts
versions which were built with the previous unstable gdbus-codegen
version, these need a rebuild. While this doesn't actually break nautilus,
it's safer to do so.