Fix a flaky test.

This one was passing mostly, but had an intermittent failure based on
sort order of an os.listdir() output. Now I force the output to be
sorted and the test passes reliably.