[r=rvb][bug=][author=allenap] New function, post_commit_do(), for simple post-commit tasks.

The API for post-commit tasks is still evolving. This is another way to add a post-commit task. We can refactor and/or cull the API at a later date once we have practical experience of its uses.