~s-cecilio/lenmus/v5.3

« back to all changes in this revision

Viewing changes to installer/msw/locale/gl_ES.nsh

  • Committer: Cecilio Salmeron
  • Date: 2012-10-27 15:09:19 UTC
  • Revision ID: s.cecilios@gmail.com-20121027150919-ctmvp1y0pp8lgmyo
Tags: Release_5.2
Final commit for LenMus Phonascus release 5.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
 
8
8
;strings to customize MUI pages
9
9
LangString MSG_OptionalComponents   ${LANG_Galician} "Por favor, elixa os compo�entes adicionais que se van instalar"
 
10
LangString MSG_CONTINUE             ${LANG_Galician} "Quere continuar instalando?"
 
11
LangString MSG_ABORT                ${LANG_Galician} "Instalaci�n cancelada"
 
12
LangString MSG_Running              ${LANG_Galician} "Another copy of this installer is already running."
10
13
 
11
14
 
12
15
;section titles, what user sees to select components for installation
13
16
LangString TITLE_CreateIcon     ${LANG_Galician} "Acceso directo no escritorio"
14
17
LangString TITLE_Scores         ${LANG_Galician} "Exemplos de partituras"
15
 
LangString TITLE_RegKeys        ${LANG_Galician} "Inclu�r en panel de control ('Agregar/quitar software')"
16
18
 
17
19
;descriptions for the sections. Displayed to user when mouse hovers over a section
18
20
LangString DESC_CreateIcon      ${LANG_Galician} "Crear un acceso directo no escritorio"
19
21
LangString DESC_Scores          ${LANG_Galician} "Crear unha carpeta con exemplos de partituras"
20
 
LangString DESC_RegKeys         ${LANG_Galician} "Crera claves no Rexistro de Windows para que LenMus apareza en 'Agregar/quitar programas'"
21
22
 
22
23
 
23
24
;error messages and other texts
24
25
LangString ERROR_CopyFiles          ${LANG_Galician} "Erro durante a copia dos arquivos"
25
 
LangString ERROR_InstallFonts       ${LANG_Galician} "Erro instalando o font"
26
26
LangString ERROR_CreateIcon         ${LANG_Galician} "Erro creando acceso directo no escritorio"
27
27
LangString ERROR_CopyScores         ${LANG_Galician} "Erro ao copiar as partituras de exemplo "
28
 
LangString MSG_CONTINUE             ${LANG_Galician} "Quere continuar instalando?"
29
 
LangString MSG_ABORT                ${LANG_Galician} "Instalaci�n cancelada"
30
28
 
31
29
 
32
30
;start menu & desktop descriptions