Create a subprocess.Popen subclass which raises an error when the process exits with a non-zero return code.  This is useful in cases when cmd_runner can't be used but we still want to raise an error on non-zero exit.