Much clean up of the language code, though more can be done.  Factor out the
language manager stuff into a separate Language class, and be clearer in the
APIs about whether we want a language code or a Language instance.

The impetus to this was to get rid of Utils.GetCharSet(), which is done.