Carpet: Correct schedule and restriction traversal for postrestrictinitial

this is analogous to b4429f4006e5 and makes sure that all restrictions happen
before routines in POSTRESTRICTINITIAL are called (which might trigger
prolongation when doing a SYNC, thus pulling data from coarser levels.)