openobject-addons - en to ca translation catalogue (9 entries)

note: module: base_contact_team
en: Invalid XML for View Architecture!
ca: XML no vàlid per a la definició de la vista!

note: module: base_contact_team
en: The Object name must start with x_ and not contain any special character !
ca: El nom de l'objecte ha de començar amb x_ i no contenir cap caràcter especial!

note: module: base_contact_team
en: Name
ca: Nom

note: module: base_contact_team
en: Team
ca: Equip

note: module: base_contact_team
en: Teams
ca: Equips

note: module: base_contact_team
en: New Team
ca: Nou equip

note: module: base_contact_team
en: Invalid model name in the action definition.
ca: Nom de model no vàlid en la definició de l'acció.

note: module: base_contact_team
en: With this module will help you to manages teams of contacts for different purposes.
ca: Aquest mòdul us ajudarà a gestionar els equips de contactes amb diferents propòsits.

note: module: base_contact_team
en: Description
ca: Descripció
