fix vmtest check_file_strippedline to strip lines before comparing

My addition of load_collect_file and making check_file_strippedline use it
caused errors. This actually strips the lines now before the comparison.