-root.tar.gz: collect xattr and acl information if tar supports it

The -root.tar.gz files do not contain xattr info, and xattr info is
required for fully functional /bin/ping on 14.04.

This lets us create the tarball with the correct data if tar can do
that.  Its up to the consumer  (lxc or other) to extract correctly.