Don't paint nonsliding windows multiple times.

There's a risk that a nonsliding window could be painted
on top of other partially sliding windows which would
manifest itself in clipping errors. In addition, its a waste
of time to do so