Simplify some macros testing __GNUC__ and __clang__ (#1095)

Summary:
- Both GCC and Clang define the macro `__GNUC__`, `__GNUG__` and
  friends. Simplify some macros whose intent is to check "if we are GCC or
  Clang" but do so via checking `__GNUC__` in addition to `__clang__`. It
  is sufficient to just check `__GNUC__`.
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/folly/pull/1095

Reviewed By: Orvid

Differential Revision: D14697480

Pulled By: yfeldblum

fbshipit-source-id: cd6ec82c4235a1321ecdf240afaad7d5c0e99437