Fix test_network_listen and test_network_connct tests so that they can be run simultaneously on the same machine by switching to using dynamically allocated port numbers instead of static ones. We bind to port 0 and then ask the OS for what port it allocated. I had to modify gu::net::Socket::listen() so that it would store the proper local_addr string.