~swag/armagetronad/0.2.9-sty+ct+ap-fork

« back to all changes in this revision

Viewing changes to language/deutsch.txt

  • Committer: z-man
  • Date: 2011-08-05 13:57:59 UTC
  • mto: (563.48.4 armagetronad)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 751.
  • Revision ID: svn-v3-list-QlpoOTFBWSZTWZvbKhsAAAdRgAAQABK6798QIABURMgAAaeoNT1TxT1DQbKaeobXKiyAmlWT7Y5MkdJOtXDtB7w7DOGFBHiOBxaUIu7HQyyQSvxdyRThQkJvbKhs:7d95bf1e-0414-0410-9756-b78462a59f44:armagetronad%2Fbranches%2F0.2.8%2Farmagetronad:9677
Merging spelling fixes from 0.2.8.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2058
2058
 
2059
2059
#tweaks menu
2060
2060
tweaks_displaylists_text      Display Lists:
2061
 
tweaks_displaylists_help      Display Lists sind ein OpenGL-Feature, um ein Objekt schnell oft rendern zu k�nnen; es wird normalerweise f�r die Vehikel verwendet. Manchmal funktioniert das aber nicht richtig: wenn die Vehikel unsichtbar sind, dann sollte dieses Feature ausgeschaltet werden.
 
2061
tweaks_displaylists_help      Display Lists sind ein OpenGL-Feature, um ein Objekt schnell oft rendern zu k�nnen. Manchmal funktioniert das aber nicht richtig: wenn die Vehikel unsichtbar sind, dann sollte dieses Feature ausgeschaltet werden.
2062
2062
tweaks_displaylists_off_text  Aus
2063
2063
tweaks_displaylists_off_help  Verwendet gar keine Display Lists.
2064
2064
tweaks_displaylists_cac_text  Create and Call
2689
2689
config_sighup                 SIGHUP erhalten, Konfigurationsdateien werden neu gelesen.\n
2690
2690
config_abort                  Laden bon Konfigurationsdatei/strom abgebrochen.\n
2691
2691
 
2692
 
nconfig_errror_protected      Nix da. Nur der Server darf \1 �ndern.\n
 
2692
nconfig_error_protected       Nix da. Nur der Server darf \1 �ndern.\n
2693
2693
nconfig_error_unknown         Konfigurations�nderung f�r die unbekannte Variable \1 erhalten.\n\n\n\nWAHRSCHEINLICH SOLLTE EINE NEUE VERSION VON ARMAGETRON INSTALLIERT WERDEN!!!!\n
2694
2694
nconfig_error_nonet           Konfigurations�nderung �ber das Netwzerk f�r die Variable \1 erhalten, die jedoch keinen Netzwerksupport hat.\n\n\n\nWAHRSCHEINLICH SOLLTE EINE NEUE VERSION VON ARMAGETRON INSTALLIERT WERDEN!!!!\n
2695
2695
nconfig_error_ignoreold       Veraltete Konfigurations�nderung f�r Einstellung \1 wird ignoriert.\n