~swag/armagetronad/0.2.9-sty+ct+ap-fork

merge -r 1285..1297 lp:armagetronad/0.2.8

added added

removed removed

1996

network_error_timeout El usuario \1 excedi� el tiempo.\n

1997

network_error_shortmessage El mensaje del usuario \1 era muy corto.\n

1998

network_error_overflow El usuario \1 no es capaz de mantener el tr�fico de red.\n

1999

network_killuser Eliminando el usuario \1, ping \2.\n

1999

network_killuser Eliminando el usuario \1, ping \2, IP \3: \4\n

2000

network_statistics1 Tiempo: \1 segundos\n

2001

network_statistics2 Enviado: \2 bytes en \3 paquetes (\4 bytes/s)\n

2002

network_statistics3 Recibido: \5 bytes en \6 paquetes (\7 bytes/s)\n