Change the background image selection screen so that it fits design (as per bug #1221179) overlaying the new wallpapers with the assets. Right now we're using temporary placeholder assets, still waiting on design action. Fixes: https://bugs.launchpad.net/bugs/1221179.

Approved by Iain Lane, PS Jenkins bot.