Arguments that you can specify more than once on the cli now follow this syntax in configuration files:

addpkg = apache2, mysql-server, other-neat-stuff

I.e., separated by ", " and no enclosing brackets. Stuff passed on command line appends to the list.