|
1025.1.3
by Barry Warsaw
Because the admin directory is no longer included, the www directory isn't |
1 |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
|
2 |
<html> |
|
3 |
<head> |
|
4 |
<link rel="STYLESHEET" href="mailman-member-es.css" type='text/css' /> |
|
5 |
<link rel="first" href="mailman-member-es.html" title='GNU Mailman Manual del Suscriptor de Listas' /> |
|
6 |
<link rel='contents' href='contents.html' title="Contents" /> |
|
7 |
<link rel='last' href='about.html' title='About this document...' /> |
|
8 |
<link rel='help' href='about.html' title='About this document...' /> |
|
9 |
<link rel="next" href="node11.html" /> |
|
10 |
<link rel="prev" href="node7.html" /> |
|
11 |
<link rel="parent" href="contents.html" /> |
|
12 |
<link rel="next" href="node9.html" /> |
|
13 |
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" /> |
|
14 |
<meta name='aesop' content='information' /> |
|
15 |
<title>3 Interfaces de Mailman</title> |
|
16 |
</head> |
|
17 |
<body> |
|
18 |
<div class="navigation"> |
|
19 |
<div id='top-navigation-panel' xml:id='top-navigation-panel'> |
|
20 |
<table align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="2"> |
|
21 |
<tr> |
|
22 |
<td class='online-navigation'><a rel="prev" title="2 pasando de nuestros" |
|
23 |
href="node7.html"><img src='previous.png' |
|
24 |
border='0' height='32' alt='Previous Page' width='32' /></a></td> |
|
25 |
<td class='online-navigation'><a rel="parent" title="Índice General" |
|
26 |
href="contents.html"><img src='up.png' |
|
27 |
border='0' height='32' alt='Up one Level' width='32' /></a></td> |
|
28 |
<td class='online-navigation'><a rel="next" title="3.1 el interfaz web" |
|
29 |
href="node9.html"><img src='next.png' |
|
30 |
border='0' height='32' alt='Next Page' width='32' /></a></td> |
|
31 |
<td align="center" width="100%">GNU Mailman Manual del Suscriptor de Listas</td> |
|
32 |
<td class='online-navigation'><a rel="contents" title="Table of Contents" |
|
33 |
href="contents.html"><img src='contents.png' |
|
34 |
border='0' height='32' alt='Contents' width='32' /></a></td> |
|
35 |
<td class='online-navigation'><img src='blank.png' |
|
36 |
border='0' height='32' alt='' width='32' /></td> |
|
37 |
<td class='online-navigation'><img src='blank.png' |
|
38 |
border='0' height='32' alt='' width='32' /></td> |
|
39 |
</tr></table> |
|
40 |
<div class='online-navigation'> |
|
41 |
<b class="navlabel">Previous:</b> |
|
42 |
<a class="sectref" rel="prev" href="node7.html">2 Pasando de nuestros</a> |
|
43 |
<b class="navlabel">Up:</b> |
|
44 |
<a class="sectref" rel="parent" href="contents.html">Índice General</a> |
|
45 |
<b class="navlabel">Next:</b> |
|
46 |
<a class="sectref" rel="next" href="node9.html">3.1 El interfaz web</a> |
|
47 |
</div> |
|
48 |
<hr /></div> |
|
49 |
</div> |
|
50 |
<!--End of Navigation Panel-->
|
|
51 |
||
52 |
<h1><a name="SECTION002300000000000000000"> |
|
53 |
3 Interfaces de Mailman</a> |
|
54 |
</h1> |
|
55 |
Mailman tiene dos interfaces diferentes para los suscriptores de las listas: |
|
56 |
la interfaz web y la interfaz de correo electrónico. La mayoría de suscriptores |
|
57 |
de las listas de discusión usan el interfaz de correo electrónico, ya que ésta |
|
58 |
incluye las direcciones de correo electrónico que usted utiliza para enviar |
|
59 |
correo a todos los suscriptores de esa lista. |
|
60 |
||
61 |
<p> |
|
62 |
La interfaz que usted use para cambiar las opciones es cuestión de preferencia, |
|
63 |
ya que la mayoría de (pero no todas) las opciones que se pueden cambiar utilizando |
|
64 |
la interfaz web también se pueden cambiar por correo electrónico. Usualmente es |
|
65 |
más fácil utilizar la interfaz web para cambiar opciones, ya que la interfaz web |
|
66 |
proporciona instrucciones como parte de las mismas páginas, pero hay ocasiones en |
|
67 |
las cuales las personas prefieren la interfaz de correo electrónico, así que las |
|
68 |
dos se proporcionan y son útiles. |
|
69 |
||
70 |
<p> |
|
71 |
||
72 |
<p><br /></p><hr class='online-navigation' /> |
|
73 |
<div class='online-navigation'> |
|
74 |
<!--Table of Child-Links-->
|
|
75 |
<a name="CHILD_LINKS"><strong>Subsecciones</strong></a> |
|
76 |
||
77 |
<ul class="ChildLinks"> |
|
78 |
<li><a href="node9.html">3.1 El interfaz web</a> |
|
79 |
<li><a href="node10.html">3.2 El interfaz de correo electrónico</a> |
|
80 |
</ul> |
|
81 |
<!--End of Table of Child-Links-->
|
|
82 |
</div> |
|
83 |
||
84 |
<div class="navigation"> |
|
85 |
<div class='online-navigation'> |
|
86 |
<p></p><hr /> |
|
87 |
<table align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="2"> |
|
88 |
<tr> |
|
89 |
<td class='online-navigation'><a rel="prev" title="2 pasando de nuestros" |
|
90 |
href="node7.html"><img src='previous.png' |
|
91 |
border='0' height='32' alt='Previous Page' width='32' /></a></td> |
|
92 |
<td class='online-navigation'><a rel="parent" title="Índice General" |
|
93 |
href="contents.html"><img src='up.png' |
|
94 |
border='0' height='32' alt='Up one Level' width='32' /></a></td> |
|
95 |
<td class='online-navigation'><a rel="next" title="3.1 el interfaz web" |
|
96 |
href="node9.html"><img src='next.png' |
|
97 |
border='0' height='32' alt='Next Page' width='32' /></a></td> |
|
98 |
<td align="center" width="100%">GNU Mailman Manual del Suscriptor de Listas</td> |
|
99 |
<td class='online-navigation'><a rel="contents" title="Table of Contents" |
|
100 |
href="contents.html"><img src='contents.png' |
|
101 |
border='0' height='32' alt='Contents' width='32' /></a></td> |
|
102 |
<td class='online-navigation'><img src='blank.png' |
|
103 |
border='0' height='32' alt='' width='32' /></td> |
|
104 |
<td class='online-navigation'><img src='blank.png' |
|
105 |
border='0' height='32' alt='' width='32' /></td> |
|
106 |
</tr></table> |
|
107 |
<div class='online-navigation'> |
|
108 |
<b class="navlabel">Previous:</b> |
|
109 |
<a class="sectref" rel="prev" href="node7.html">2 Pasando de nuestros</a> |
|
110 |
<b class="navlabel">Up:</b> |
|
111 |
<a class="sectref" rel="parent" href="contents.html">Índice General</a> |
|
112 |
<b class="navlabel">Next:</b> |
|
113 |
<a class="sectref" rel="next" href="node9.html">3.1 El interfaz web</a> |
|
114 |
</div> |
|
115 |
</div> |
|
116 |
<hr /> |
|
|
1408
by Mark Sapiro
Preparing 2.1.16rc2 |
117 |
<span class="release-info">Release 2.1, documentation updated on 19 de julio 2013.</span> |
|
1025.1.3
by Barry Warsaw
Because the admin directory is no longer included, the www directory isn't |
118 |
</div> |
119 |
<!--End of Navigation Panel-->
|
|
120 |
||
121 |
</body> |
|
122 |
</html> |