[FIX] stock: typo in stock.move search view, @domain is for restricting auto-completed values, while @filter_domain is for overriding the field behavior

``self`` only makes sense within @filter_domain