ubuntu-calendar-app - en to cs translation catalogue (29 entries)

en: %1 All day events
cs: %1 Celodenní udalosti

en: Delete
cs: Smazat

en: Cancel
cs: Zrušit

en: Edit Event
cs: Upravit událost

en: Edit
cs: Upravit

en: Date
cs: Datum

en: Start
cs: Začátek

en: End
cs: Konec

en: All Day event:
cs: Celodenní událost:

en: Location
cs: Místo

en: Guests
cs: Hosté

en: This happens
cs: Toto se děje

en: Remind me
cs: Připomenutí

en: End time can't be before start time
cs: Čas ukončení nemůže být před začátkem události

en: New Event
cs: Nová událost

en: Error
cs: Chyba

en: Event Name
cs: Název události

en: Description
cs: Popis

en: Save
cs: Uložit

en: Time
cs: Čas

en: Hour
cs: Hodina

en: Minute
cs: Minuta

en: Calendar app accept three arguments: --starttime, --endtime and --newevet. They will be managed by system. See the source for a full comment about them
cs: Aplikace kalendář pracuje se třemi typy parametrů: --starttime, --endtime a --newevet. Jsou spravovány systémem. Pro přístup k úplnému popisu je potřeba nahlédnout do zdrojových dat.

en: Today
cs: Dnes

en: Year
cs: Rok

en: Month
cs: Měsíc

en: Week
cs: Týden

en: Day
cs: Den

en: Calendar
cs: Kalendář
