ARM NEON optimizations for quantization code in 'forward_DCT'

Integer divisions replaced with floating point multiplications.
Code is still bitexact (calculations produce the same results
for all the possible range of input values).

This optimized function is now almost 3x faster than original
C variant and improves encoding performance somewhat.