Revert to the previous meaning of Line::versor() and Ray::versor().

By definition, a "versor" is a normalized vector. Restore the previous
behavior of versor() for Line and Ray, and introduce a new method called
vector() which returns the unnormalized difference between initial
and final point.