[r=lucio.torre,sidnei] Completes the support for the Coda Hale metrics. The inclusion of the timer metric brings a number of dependencies: the histogram metric, and some stats support.

This also fixes an issue in updating the counter metric reporter.