ubiquity-slideshow-ubuntu - en to eu translation catalogue (3 entries)

note: The string "Assistive Technologies Preferences" is describing a particular menu item: System > Preferences > Assistive Technologies, and the string "System menu" describes that section of the main menu. Note that certain words are kept the same to make the menu items discoverable. It is intentional 
en: You can get at these tools in one place: the <em>Assistive Technologies Preferences</em>, inside the System Menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Orca</em>, to speak text on the screen, or dwell click to press mouse buttons automatically.
eu: Tresna hauek leku bakarrean aurkituko dituzu: <em>Teknologia laguntzaileen hobespenak</em> leihoan, Sistema menuaren baitan. Bertatik tresna lagungarri ugari gaitu ditzakezu; adibidez <em>Orca</em>, pantailako testua entzuteko, edo tenporizazio-klika, saguaren botoiak automatikoki sakatzeko.

note: As before, the string "Appearance Preferences" is describing a particular menu item: System > Preferences > Appearance. Certain words were kept the same to make the menu item discoverable. type: Content of: <div><div><ul><li>
en: Remember to check out the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
eu: Begiratu <em>Itxuraren hobespenak</em> ere. Estilo bisual ugariren artean hautatu dezakezu, eta aplikazioek darabiltzaten letra-tipoak aldatu.

note: type: Content of: <div><div><p>
en: The installation will finish soon. We hope you enjoy Edubuntu.
eu: Instalazioa laster amaituko da. Espero dugu Edubuntuz gozatzea.
