~ubuntu-branches/debian/sid/gcc-4.8/sid : contents of .svn/pristine/fc/fcc31e2dc3235c5b33e77d0b792380c0cc965cd7.svn-base at revision 78

~ubuntu-branches/debian/sid/gcc-4.8/sid : (revision 78)
# DP: updates from the 4.8 branch upto 20130715 (r200963).

last_updated()
{
	cat > ${dir}LAST_UPDATED <<EOF
Mon Jul 15 20:42:17 CEST 2013
Mon Jul 15 18:42:17 UTC 2013 (revision 200963)
EOF
}

LANG=C svn diff svn://gcc.gnu.org/svn/gcc/tags/gcc_4_8_1_release svn://gcc.gnu.org/svn/gcc/branches/gcc-4_8-branch \
	| sed -r 's,^--- (\S+)\t(\S+)(.*)$,--- a/src/\1\t\2,;s,^\+\+\+ (\S+)\t(\S+)(.*)$,+++ b/src/\1\t\2,' \
	| awk '/^Index:.*\.(class|texi)/ {skip=1; next} /^Index:/ { skip=0 } skip==0'

Index: libstdc++-v3/configure.host
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/configure.host	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/configure.host	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -330,7 +330,7 @@
       mips64*)
 	abi_baseline_pair=mips64-linux-gnu
 	;;
-      powerpc64)
+      powerpc64*)
         abi_baseline_pair=powerpc64-linux-gnu
         ;;
       s390)
Index: libstdc++-v3/include/Makefile.in
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/Makefile.in	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/Makefile.in	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -434,8 +434,7 @@
 	${bits_srcdir}/valarray_array.tcc \
 	${bits_srcdir}/valarray_before.h \
 	${bits_srcdir}/valarray_after.h \
-	${bits_srcdir}/vector.tcc \
-	${bits_host_headers}
+	${bits_srcdir}/vector.tcc
 
 bits_host_headers = \
 	${glibcxx_srcdir}/${CPU_OPT_BITS_RANDOM}
@@ -795,8 +794,7 @@
 	${ext_srcdir}/vstring.tcc \
 	${ext_srcdir}/vstring_fwd.h \
 	${ext_srcdir}/vstring_util.h \
-	${ext_compat_headers} \
-	${ext_host_headers}
+	${ext_compat_headers}
 
 ext_compat_headers = \
 	${backward_srcdir}/hash_set \
@@ -1461,13 +1459,14 @@
 
 stamp-${host_alias}:
 	@-mkdir -p ${host_builddir}
+	@-mkdir -p ${host_builddir}/../ext
 	@$(STAMP) stamp-${host_alias}
 
 # Host includes static.
 # XXX Missing dependency info for {host_headers_extra}
-stamp-host: ${host_headers} ${host_headers_noinst} stamp-${host_alias}
+stamp-host: ${host_headers} ${bits_host_headers} ${ext_host_headers} ${host_headers_noinst} stamp-${host_alias}
 	@cd ${host_builddir} && {\
-	  $(LN_S) ${host_headers} . || true ;\
+	  $(LN_S) ${host_headers} ${bits_host_headers} . || true ;\
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(BASIC_FILE_H) basic_file.h || true ;\
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(ALLOCATOR_H) c++allocator.h || true ;\
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(CSTDIO_H) c++io.h || true ;\
@@ -1477,6 +1476,9 @@
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(CMESSAGES_H) messages_members.h || true ;\
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(CTIME_H) time_members.h || true;\
 	} 2>/dev/null
+	@cd ${host_builddir}/../ext && {\
+	  $(LN_S) ${ext_host_headers} . || true ;\
+	} 2>/dev/null
 	$(STAMP) stamp-host
 
 # Host includes dynamic.
@@ -1688,9 +1690,12 @@
 	for file in ${profile_impl_headers}; do \
 	  $(INSTALL_DATA) $${file} $(DESTDIR)${gxx_include_dir}/${profile_impl_builddir}; done
 	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)${host_installdir}
-	for file in ${host_headers} ${host_headers_extra} \
+	for file in ${host_headers} ${bits_host_headers} ${host_headers_extra} \
 	 ${thread_host_headers}; do \
 	  $(INSTALL_DATA) $${file} $(DESTDIR)${host_installdir}; done
+	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)${host_installdir}/../ext
+	for file in ${ext_host_headers}; do \
+	  $(INSTALL_DATA) $${file} $(DESTDIR)${host_installdir}/../ext; done
 
 # To remove directories.
 clean-local:
Index: libstdc++-v3/include/std/valarray
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/std/valarray	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/std/valarray	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -819,8 +819,21 @@
     inline valarray<_Tp>&
     valarray<_Tp>::operator=(const _Expr<_Dom, _Tp>& __e)
     {
-      _GLIBCXX_DEBUG_ASSERT(_M_size == __e.size());
-      std::__valarray_copy(__e, _M_size, _Array<_Tp>(_M_data));
+      // _GLIBCXX_RESOLVE_LIB_DEFECTS
+      // 630. arrays of valarray.
+      if (_M_size == __e.size())
+	std::__valarray_copy(__e, _M_size, _Array<_Tp>(_M_data));
+      else
+	{
+	  if (_M_data)
+	    {
+	      std::__valarray_destroy_elements(_M_data, _M_data + _M_size);
+	      std::__valarray_release_memory(_M_data);
+	    }
+	  _M_size = __e.size();
+	  _M_data = __valarray_get_storage<_Tp>(_M_size);
+	  std::__valarray_copy_construct(__e, _M_size, _Array<_Tp>(_M_data));
+	}
       return *this;
     }
 
Index: libstdc++-v3/include/std/complex
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/std/complex	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/std/complex	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -142,11 +142,11 @@
 #if __cplusplus >= 201103L
       // _GLIBCXX_RESOLVE_LIB_DEFECTS
       // DR 387. std::complex over-encapsulated.
-      __attribute ((__abi_tag__ ("cxx11")))
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       constexpr _Tp 
       real() { return _M_real; }
 
-      __attribute ((__abi_tag__ ("cxx11")))
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       constexpr _Tp 
       imag() { return _M_imag; }
 #else
Index: libstdc++-v3/include/ext/random
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/ext/random	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/ext/random	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2848,7 +2848,7 @@
 _GLIBCXX_END_NAMESPACE_VERSION
 } // namespace __gnu_cxx
 
-#include "opt_random.h"
+#include "ext/opt_random.h"
 #include "random.tcc"
 
 #endif // _GLIBCXX_USE_C99_STDINT_TR1
Index: libstdc++-v3/include/profile/vector
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/profile/vector	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/profile/vector	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -374,6 +374,16 @@
 	return iterator(__res, this);
       }
 
+      template<typename... _Args>
+        iterator
+        emplace(iterator __position, _Args&&... __args)
+        {
+	  typename _Base::iterator __res
+	    = _Base::emplace(__position.base(),
+			     std::forward<_Args>(__args)...);
+	  return iterator(__res, this);
+	}
+
       void
       insert(iterator __position, initializer_list<value_type> __l)
       { this->insert(__position, __l.begin(), __l.end()); }
Index: libstdc++-v3/include/bits/stl_map.h
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_map.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_map.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -690,7 +690,8 @@
       erase(const_iterator __position)
       { return _M_t.erase(__position); }
 
-      // LWG 2059.
+      // LWG 2059
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       iterator
       erase(iterator __position)
       { return _M_t.erase(__position); }
Index: libstdc++-v3/include/bits/stl_set.h
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_set.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_set.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -546,6 +546,7 @@
        *  touched in any way.  Managing the pointer is the user's
        *  responsibility.
        */
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       iterator
       erase(const_iterator __position)
       { return _M_t.erase(__position); }
@@ -597,6 +598,7 @@
        *  the element is itself a pointer, the pointed-to memory is not touched
        *  in any way.  Managing the pointer is the user's responsibility.
        */
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       iterator
       erase(const_iterator __first, const_iterator __last)
       { return _M_t.erase(__first, __last); }
Index: libstdc++-v3/include/bits/stl_multimap.h
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_multimap.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_multimap.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -596,6 +596,7 @@
       { return _M_t.erase(__position); }
 
       // LWG 2059.
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       iterator
       erase(iterator __position)
       { return _M_t.erase(__position); }
Index: libstdc++-v3/include/bits/unordered_map.h
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/bits/unordered_map.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/bits/unordered_map.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -367,7 +367,7 @@
 						    _Pair&&>::value>::type>
 	std::pair<iterator, bool>
 	insert(_Pair&& __x)
-	{ return _M_h.insert(std::move(__x)); }
+        { return _M_h.insert(std::forward<_Pair>(__x)); }
       //@}
 
       //@{
@@ -401,7 +401,7 @@
 						    _Pair&&>::value>::type>
 	iterator
 	insert(const_iterator __hint, _Pair&& __x)
-	{ return _M_h.insert(__hint, std::move(__x)); }
+	{ return _M_h.insert(__hint, std::forward<_Pair>(__x)); }
       //@}
 
       /**
@@ -1032,7 +1032,7 @@
 						    _Pair&&>::value>::type>
 	iterator
 	insert(_Pair&& __x)
-	{ return _M_h.insert(std::move(__x)); }
+        { return _M_h.insert(std::forward<_Pair>(__x)); }
       //@}
 
       //@{
@@ -1064,7 +1064,7 @@
 						    _Pair&&>::value>::type>
 	iterator
 	insert(const_iterator __hint, _Pair&& __x)
-	{ return _M_h.insert(__hint, std::move(__x)); }
+        { return _M_h.insert(__hint, std::forward<_Pair>(__x)); }
       //@}
 
       /**
Index: libstdc++-v3/include/bits/stl_multiset.h
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_multiset.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_multiset.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -532,6 +532,7 @@
        *  not touched in any way.  Managing the pointer is the user's
        *  responsibility.
        */
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       iterator
       erase(const_iterator __position)
       { return _M_t.erase(__position); }
@@ -583,6 +584,7 @@
        *  touched in any way.  Managing the pointer is the user's
        *  responsibility.
        */
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       iterator
       erase(const_iterator __first, const_iterator __last)
       { return _M_t.erase(__first, __last); }
Index: libstdc++-v3/include/bits/c++config
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/bits/c++config	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/bits/c++config	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -84,6 +84,12 @@
 # define _GLIBCXX_DEPRECATED
 #endif
 
+// Macros for ABI tag attributes.
+#ifndef _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
+# define _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11 __attribute ((__abi_tag__ ("cxx11")))
+#endif
+
+
 #if __cplusplus
 
 // Macro for constexpr, to support in mixed 03/0x mode.
Index: libstdc++-v3/include/bits/random.tcc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/bits/random.tcc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/bits/random.tcc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1648,7 +1648,8 @@
     template<typename _UniformRandomNumberGenerator>
       typename binomial_distribution<_IntType>::result_type
       binomial_distribution<_IntType>::
-      _M_waiting(_UniformRandomNumberGenerator& __urng, _IntType __t)
+      _M_waiting(_UniformRandomNumberGenerator& __urng,
+		 _IntType __t, double __q)
       {
 	_IntType __x = 0;
 	double __sum = 0.0;
@@ -1663,7 +1664,7 @@
 	    __sum += __e / (__t - __x);
 	    __x += 1;
 	  }
-	while (__sum <= _M_param._M_q);
+	while (__sum <= __q);
 
 	return __x - 1;
       }
@@ -1784,12 +1785,13 @@
 
 	    __x += __np + __naf;
 
-	    const _IntType __z = _M_waiting(__urng, __t - _IntType(__x));
+	    const _IntType __z = _M_waiting(__urng, __t - _IntType(__x),
+					    __param._M_q);
 	    __ret = _IntType(__x) + __z;
 	  }
 	else
 #endif
-	  __ret = _M_waiting(__urng, __t);
+	  __ret = _M_waiting(__urng, __t, __param._M_q);
 
 	if (__p12 != __p)
 	  __ret = __t - __ret;
Index: libstdc++-v3/include/bits/random.h
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/bits/random.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/bits/random.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -3978,7 +3978,8 @@
 
       template<typename _UniformRandomNumberGenerator>
 	result_type
-	_M_waiting(_UniformRandomNumberGenerator& __urng, _IntType __t);
+	_M_waiting(_UniformRandomNumberGenerator& __urng,
+		   _IntType __t, double __q);
 
       param_type _M_param;
 
Index: libstdc++-v3/include/bits/stl_tree.h
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_tree.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/bits/stl_tree.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -336,21 +336,21 @@
               _Node_allocator;
 
     protected:
-      typedef _Rb_tree_node_base* _Base_ptr;
-      typedef const _Rb_tree_node_base* _Const_Base_ptr;
+      typedef _Rb_tree_node_base* 		_Base_ptr;
+      typedef const _Rb_tree_node_base* 	_Const_Base_ptr;
 
     public:
-      typedef _Key key_type;
-      typedef _Val value_type;
-      typedef value_type* pointer;
-      typedef const value_type* const_pointer;
-      typedef value_type& reference;
-      typedef const value_type& const_reference;
-      typedef _Rb_tree_node<_Val>* _Link_type;
-      typedef const _Rb_tree_node<_Val>* _Const_Link_type;
-      typedef size_t size_type;
-      typedef ptrdiff_t difference_type;
-      typedef _Alloc allocator_type;
+      typedef _Key 				key_type;
+      typedef _Val 				value_type;
+      typedef value_type* 			pointer;
+      typedef const value_type* 		const_pointer;
+      typedef value_type& 			reference;
+      typedef const value_type& 		const_reference;
+      typedef _Rb_tree_node<_Val>* 		_Link_type;
+      typedef const _Rb_tree_node<_Val>*	_Const_Link_type;
+      typedef size_t 				size_type;
+      typedef ptrdiff_t 			difference_type;
+      typedef _Alloc 				allocator_type;
 
       _Node_allocator&
       _M_get_Node_allocator() _GLIBCXX_NOEXCEPT
@@ -800,6 +800,7 @@
 #if __cplusplus >= 201103L
       // _GLIBCXX_RESOLVE_LIB_DEFECTS
       // DR 130. Associative erase should return an iterator.
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       iterator
       erase(const_iterator __position)
       {
@@ -810,6 +811,7 @@
       }
 
       // LWG 2059.
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       iterator
       erase(iterator __position)
       {
@@ -833,6 +835,7 @@
 #if __cplusplus >= 201103L
       // _GLIBCXX_RESOLVE_LIB_DEFECTS
       // DR 130. Associative erase should return an iterator.
+      _GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11
       iterator
       erase(const_iterator __first, const_iterator __last)
       {
Index: libstdc++-v3/include/Makefile.am
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/include/Makefile.am	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/include/Makefile.am	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -172,8 +172,7 @@
 	${bits_srcdir}/valarray_array.tcc \
 	${bits_srcdir}/valarray_before.h \
 	${bits_srcdir}/valarray_after.h \
-	${bits_srcdir}/vector.tcc \
-	${bits_host_headers}
+	${bits_srcdir}/vector.tcc
 
 bits_host_headers = \
 	${glibcxx_srcdir}/${CPU_OPT_BITS_RANDOM}
@@ -535,8 +534,7 @@
 	${ext_srcdir}/vstring.tcc \
 	${ext_srcdir}/vstring_fwd.h \
 	${ext_srcdir}/vstring_util.h \
-	${ext_compat_headers} \
-	${ext_host_headers}
+	${ext_compat_headers}
 
 ext_compat_headers = \
 	${backward_srcdir}/hash_set \
@@ -1048,13 +1046,14 @@
 
 stamp-${host_alias}:
 	@-mkdir -p ${host_builddir}
+	@-mkdir -p ${host_builddir}/../ext
 	@$(STAMP) stamp-${host_alias}
 
 # Host includes static.
 # XXX Missing dependency info for {host_headers_extra}
-stamp-host: ${host_headers} ${host_headers_noinst} stamp-${host_alias}
+stamp-host: ${host_headers} ${bits_host_headers} ${ext_host_headers} ${host_headers_noinst} stamp-${host_alias}
 	@cd ${host_builddir} && {\
-	  $(LN_S) ${host_headers} . || true ;\
+	  $(LN_S) ${host_headers} ${bits_host_headers} . || true ;\
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(BASIC_FILE_H) basic_file.h || true ;\
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(ALLOCATOR_H) c++allocator.h || true ;\
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(CSTDIO_H) c++io.h || true ;\
@@ -1064,6 +1063,9 @@
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(CMESSAGES_H) messages_members.h || true ;\
 	  $(LN_S) ${glibcxx_srcdir}/$(CTIME_H) time_members.h || true;\
 	} 2>/dev/null
+	@cd ${host_builddir}/../ext && {\
+	  $(LN_S) ${ext_host_headers} . || true ;\
+	} 2>/dev/null
 	$(STAMP) stamp-host
 
 # Host includes dynamic.
@@ -1290,9 +1292,12 @@
 	for file in ${profile_impl_headers}; do \
 	  $(INSTALL_DATA) $${file} $(DESTDIR)${gxx_include_dir}/${profile_impl_builddir}; done
 	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)${host_installdir}
-	for file in ${host_headers} ${host_headers_extra} \
+	for file in ${host_headers} ${bits_host_headers} ${host_headers_extra} \
 	 ${thread_host_headers}; do \
 	  $(INSTALL_DATA) $${file} $(DESTDIR)${host_installdir}; done
+	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)${host_installdir}/../ext
+	for file in ${ext_host_headers}; do \
+	  $(INSTALL_DATA) $${file} $(DESTDIR)${host_installdir}/../ext; done
 
 # By adding these files here, automake will remove them for 'make clean'
 CLEANFILES = ${pch_output} ${pch_output_anchors} stamp-host
Index: libstdc++-v3/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,104 @@
+2013-06-27  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	* include/profile/vector (emplace(iterator, _Args&&...)): Define.
+
+2013-06-25  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	* testsuite/23_containers/map/modifiers/erase/abi_tag.cc: Avoid
+	spurious fails with check-debug.
+	* testsuite/23_containers/multimap/modifiers/erase/abi_tag.cc:
+	Likewise.
+	* testsuite/23_containers/set/modifiers/erase/abi_tag.cc: Likewise.
+	* testsuite/23_containers/multiset/modifiers/erase/abi_tag.cc:
+	Likewise.
+
+2013-06-22  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	PR libstdc++/57674
+	* include/bits/random.h (binomial_distribution<>::_M_waiting):
+	Add double parameter.
+	* include/bits/random.tcc (binomial_distribution<>::operator()
+	(_UniformRandomNumberGenerator&, const param_type&)): Pass
+	__param._M_q to _M_waiting.
+	(_M_waiting): Adjust.
+	* testsuite/26_numerics/random/binomial_distribution/
+	operators/values.cc: Add tests.
+
+2013-06-21  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	PR libstdc++/57666
+	* include/std/valarray (valarray<>::operator=(const _Expr<>&)):
+	Implement correctly C++11 26.6.2.3/1.
+	* testsuite/26_numerics/valarray/dr630-3.C: New.
+
+2013-06-19  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+
+	Apply mainline patch
+	2013-06-14  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* configure.host (abi_baseline_pair): Match powerpc64*.
+
+2013-06-15  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	PR libstdc++/57619
+	* include/bits/unordered_map.h (unordered_map<>::insert,
+	unordered_multimap<>::insert): Use std::forward, not std::move.
+	* testsuite/23_containers/unordered_map/insert/57619.C: New.
+	* testsuite/23_containers/unordered_multimap/insert/57619.C: Likewise.
+
+2013-06-12  Benjamin Kosnik  <bkoz@redhat.com>
+
+	* include/bits/c++config (_GLIBCXX_ABI_TAG_CXX11): Add.
+	* include/bits/stl_map.h (erase): Use abi_tag when C++11.
+	* include/bits/stl_multimap.h: Same.
+	* include/bits/stl_multiset.h: Same.
+	* include/bits/stl_set.h: Same.
+	* include/bits/stl_tree.h: Same.
+	* include/std/complex (real, imag): Use macro for abi_tag.
+
+	* testsuite/lib/libstdc++.exp: Disable inlinling with -fno-inline.
+	* testsuite/util/testsuite_containers.h (erase_external): New
+	declarations.
+	(erase_external_iterators): Same.
+	(linkage_check_cxx98_cxx11_erase): Same.
+	(linkage_check_cxx98_cxx11_erase_iterators): Same.
+	* testsuite/util/testsuite_shared.cc: Define.
+	* testsuite/23_containers/map/modifiers/erase/abi_tag.cc: New.
+	* testsuite/23_containers/map/modifiers/erase/
+	dr130-linkage-check.cc: New.
+	* testsuite/23_containers/multimap/modifiers/erase/abi_tag.cc: New.
+	* testsuite/23_containers/multimap/modifiers/erase/
+	dr130-linkage-check.cc: New.
+	* testsuite/23_containers/multiset/modifiers/erase/abi_tag.cc: New.
+	* testsuite/23_containers/multiset/modifiers/erase/
+	dr130-linkage-check.cc: New.
+	* testsuite/23_containers/set/modifiers/erase/abi_tag.cc: New.
+	* testsuite/23_containers/set/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc:
+	New.
+	* testsuite/ext/profile/mutex_extensions_neg.cc: Adjust line number.
+
+	* testsuite/23_containers/map/dr130.cc: Move...
+	* testsuite/23_containers/map/modifiers/dr130.cc: ...here.
+	* testsuite/23_containers/multimap/dr130.cc: Move ...
+	* testsuite/23_containers/multimap/modifiers/dr130.cc: ...here.
+	* testsuite/23_containers/multiset/dr130.cc: Move...
+	* testsuite/23_containers/multiset/modifiers/dr130.cc: ...here.
+	* testsuite/23_containers/set/dr130.cc: Move...
+	* testsuite/23_containers/set/modifiers/dr130.cc: ...here.
+
+2013-06-11  Matthias Klose  <doko@ubuntu.com>
+
+	* include/Makefile.am (bits_headers): Remove ${bits_host_headers}.
+	(ext_headers): Remove ${ext_host_headers}.
+	(stamp-${host_alias}): Create ${host_builddir}/../ext.
+	(stamp-host): Link ${bits_host_headers} and ${ext_host_headers}.
+	(install-headers): Install ${bits_host_headers} and ${ext_host_headers}.
+	* include/Makefile.in: Regenerate.
+	* include/ext/random: Include ext/opt_random.h.
+
+2013-06-07  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	* config/abi/post/alpha-linux-gnu/baseline_symbols.txt: Update.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: libstdc++-v3/testsuite/26_numerics/random/binomial_distribution/operators/values.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/26_numerics/random/binomial_distribution/operators/values.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/26_numerics/random/binomial_distribution/operators/values.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -43,6 +43,17 @@
   std::binomial_distribution<> bd3(10, 0.75);
   auto bbd3 = std::bind(bd3, eng);
   testDiscreteDist(bbd3, [](int n) { return binomial_pdf(n, 10, 0.75); } );
+
+  // libstdc++/57674
+  std::binomial_distribution<> bd4(1, 0.8);
+  const std::binomial_distribution<>::param_type pm4(1, 0.3);
+  auto bbd4 = std::bind(bd4, eng, pm4);
+  testDiscreteDist(bbd4, [](int n) { return binomial_pdf(n, 1, 0.3); } );
+
+  std::binomial_distribution<> bd5(100, 0.3);
+  const std::binomial_distribution<>::param_type pm5(100, 0.8);
+  auto bbd5 = std::bind(bd5, eng, pm5);
+  testDiscreteDist(bbd5, [](int n) { return binomial_pdf(n, 100, 0.8); } );
 }
 
 int main()
Index: libstdc++-v3/testsuite/26_numerics/valarray/dr630-3.C
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/26_numerics/valarray/dr630-3.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/26_numerics/valarray/dr630-3.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,37 @@
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <valarray>
+#include <testsuite_hooks.h>
+
+// libstdc++/57666
+void test01()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+
+  std::valarray<int> a(3), b(3), d1, d2;
+  d1 = a;
+  VERIFY( d1.size() == 3 );
+  d2 = a + b;
+  VERIFY( d2.size() == 3 );
+}
+
+int main()
+{
+  test01();
+  return 0;
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/ext/profile/mutex_extensions_neg.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/ext/profile/mutex_extensions_neg.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/ext/profile/mutex_extensions_neg.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 #include <vector>
 
-// { dg-error "multiple inlined namespaces" "" { target *-*-* } 269 }
+// { dg-error "multiple inlined namespaces" "" { target *-*-* } 275 }
Index: libstdc++-v3/testsuite/lib/libstdc++.exp
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/lib/libstdc++.exp	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/lib/libstdc++.exp	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -626,7 +626,7 @@
 	    # Compile with "-w" so that warnings issued by the compiler
 	    # do not prevent compilation.
 	    if { [v3_target_compile $srcdir/util/$f $object_file "sharedlib" \
-	     [list "incdir=$srcdir" "additional_flags=-w -shared -fPIC -DPIC"]]
+	     [list "incdir=$srcdir" "additional_flags=-fno-inline -w -shared -fPIC -DPIC"]]
 		 != "" } {
 		error "could not compile $f"
 	    }
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/unordered_map/insert/57619.C
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/unordered_map/insert/57619.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/unordered_map/insert/57619.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,51 @@
+// { dg-options "-std=gnu++11" }
+//
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+//
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <unordered_map>
+#include <string>
+#include <testsuite_hooks.h>
+
+void test01()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+
+  {
+    std::unordered_map<std::string, std::string> mymap;
+    std::pair<std::string, std::string> mypair{std::string("key"),
+	                                       std::string("value")};
+    mymap.insert(mypair);
+
+    VERIFY( mypair.first.length() && mypair.second.length() );
+  }
+
+  {
+    std::unordered_map<std::string, std::string> mymap;
+    std::pair<std::string, std::string> mypair{std::string("key"),
+	                                       std::string("value")};
+    mymap.insert(mymap.begin(), mypair);
+
+    VERIFY( mypair.first.length() && mypair.second.length() );
+  }
+}
+
+int main()
+{
+  test01();
+  return 0;
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/dr130.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/dr130.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/dr130.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,87 +0,0 @@
-// { dg-options "-std=gnu++0x" }
-
-// Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc.
-//
-// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
-// software; you can redistribute it and/or modify it under the
-// terms of the GNU General Public License as published by the
-// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
-// any later version.
-
-// This library is distributed in the hope that it will be useful,
-// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-// GNU General Public License for more details.
-
-// You should have received a copy of the GNU General Public License along
-// with this library; see the file COPYING3.  If not see
-// <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-
-// NOTE: This makes use of the fact that we know how moveable
-// is implemented on multiset (via swap). If the implementation changed
-// this test may begin to fail.
-
-#include <map>
-#include <vector>
-#include <testsuite_hooks.h>
-
-using namespace std;
-
-void
-test01()
-{
-  bool test __attribute__((unused)) = true;
-  using namespace std;
-
-  multimap<int, int> mm0;
-  typedef multimap<int, int>::iterator iterator;
-  typedef multimap<int, int>::const_iterator const_iterator;
-  typedef multimap<int, int>::value_type value_type;
-  typedef iterator insert_return_type;
-
-  vector<insert_return_type> irt;
-  for (int i = 1; i <= 4; ++i)
-    for (int j = 1; j <= i; ++j)
-      irt.push_back( mm0.insert( value_type( i, i ) ) );
-
-  iterator pos1 = mm0.erase(irt[1]);
-  VERIFY( pos1 == irt[2] );
-
-  iterator pos2 = mm0.erase(irt[2]);
-  VERIFY( pos2 == irt[3] );
-
-  iterator pos3 = mm0.erase(irt[9]);
-  VERIFY( pos3 == mm0.end() );
-}
-
-void
-test02()
-{
-  bool test __attribute__((unused)) = true;
-  using namespace std;
-
-  multimap<int, int> mm0;
-  typedef multimap<int, int>::iterator iterator;
-  typedef multimap<int, int>::const_iterator const_iterator;
-  typedef multimap<int, int>::value_type value_type;
-  typedef iterator insert_return_type;
-
-  vector<insert_return_type> irt;
-  for (int i = 1; i <= 4; ++i)
-    for (int j = 1; j <= i; ++j)
-      irt.push_back( mm0.insert( value_type( i, i ) ) );
-
-  iterator pos1 = mm0.erase(irt[3], irt[6]);
-  VERIFY( pos1 == irt[6] );
-
-  iterator pos2 = mm0.erase(irt[6], ++irt[9]);
-  VERIFY( pos2 == mm0.end() );
-}
-
-int
-main()
-{
-  test01();
-  test02();
-}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,40 @@
+// { dg-require-effective-target ia32 }
+// { dg-require-sharedlib "" }
+// { dg-options "-fno-inline -std=gnu++11 ./testsuite_shared.so" }
+// 2013-06-03  Benjamin Kosnik  <bkoz@redhat..com>
+//
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+//
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <testsuite_containers.h>
+
+int main()
+{
+  typedef std::multimap<int, int>		container_type;
+
+  {
+    container_type s { {0,0} , {1,1} , {2,2} };
+    __gnu_test::linkage_check_cxx98_cxx11_erase(s);
+  }
+
+  {
+    container_type s { {0,0} , {1,1} , {2,2} };
+    __gnu_test::linkage_check_cxx98_cxx11_erase_iterators(s);
+  }
+
+  return 0;
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/modifiers/erase/abi_tag.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/modifiers/erase/abi_tag.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/modifiers/erase/abi_tag.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,36 @@
+// { dg-do compile }
+// { dg-options -std=c++11 }
+// { dg-require-normal-mode "" }
+
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// Under Section 7 of GPL version 3, you are granted additional
+// permissions described in the GCC Runtime Library Exception, version
+// 3.1, as published by the Free Software Foundation.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License and
+// a copy of the GCC Runtime Library Exception along with this program;
+// see the files COPYING3 and COPYING.RUNTIME respectively.  If not, see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+// Test that the C++11 variants have an ABI tag
+
+#include <map>
+
+using container = std::multimap<int, int>;
+using iterator = typename container::iterator;
+using const_iterator = typename container::const_iterator;
+
+// { dg-final { scan-assembler "_ZNSt8multimapIiiSt4lessIiESaISt4pairIKiiEEE5eraseB5cxx11ESt17_Rb_tree_iteratorIS4_E" } }
+iterator (container::*p1)(iterator) = &container::erase;
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/modifiers/dr130.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/modifiers/dr130.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multimap/modifiers/dr130.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,87 @@
+// { dg-options "-std=gnu++0x" }
+
+// Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+
+// NOTE: This makes use of the fact that we know how moveable
+// is implemented on multiset (via swap). If the implementation changed
+// this test may begin to fail.
+
+#include <map>
+#include <vector>
+#include <testsuite_hooks.h>
+
+using namespace std;
+
+void
+test01()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+  using namespace std;
+
+  multimap<int, int> mm0;
+  typedef multimap<int, int>::iterator iterator;
+  typedef multimap<int, int>::const_iterator const_iterator;
+  typedef multimap<int, int>::value_type value_type;
+  typedef iterator insert_return_type;
+
+  vector<insert_return_type> irt;
+  for (int i = 1; i <= 4; ++i)
+    for (int j = 1; j <= i; ++j)
+      irt.push_back( mm0.insert( value_type( i, i ) ) );
+
+  iterator pos1 = mm0.erase(irt[1]);
+  VERIFY( pos1 == irt[2] );
+
+  iterator pos2 = mm0.erase(irt[2]);
+  VERIFY( pos2 == irt[3] );
+
+  iterator pos3 = mm0.erase(irt[9]);
+  VERIFY( pos3 == mm0.end() );
+}
+
+void
+test02()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+  using namespace std;
+
+  multimap<int, int> mm0;
+  typedef multimap<int, int>::iterator iterator;
+  typedef multimap<int, int>::const_iterator const_iterator;
+  typedef multimap<int, int>::value_type value_type;
+  typedef iterator insert_return_type;
+
+  vector<insert_return_type> irt;
+  for (int i = 1; i <= 4; ++i)
+    for (int j = 1; j <= i; ++j)
+      irt.push_back( mm0.insert( value_type( i, i ) ) );
+
+  iterator pos1 = mm0.erase(irt[3], irt[6]);
+  VERIFY( pos1 == irt[6] );
+
+  iterator pos2 = mm0.erase(irt[6], ++irt[9]);
+  VERIFY( pos2 == mm0.end() );
+}
+
+int
+main()
+{
+  test01();
+  test02();
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/dr130.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/dr130.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/dr130.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,75 +0,0 @@
-// { dg-options "-std=gnu++0x" }
-// 2008-07-22  Edward Smith-Rowland  <3dw4rd@verizon.net>
-//
-// Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc.
-//
-// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
-// software; you can redistribute it and/or modify it under the
-// terms of the GNU General Public License as published by the
-// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
-// any later version.
-//
-// This library is distributed in the hope that it will be useful,
-// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-// GNU General Public License for more details.
-//
-// You should have received a copy of the GNU General Public License along
-// with this library; see the file COPYING3.  If not see
-// <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-#include <set>
-#include <testsuite_hooks.h>
-
-//  DR 130. Associative erase should return an iterator.
-void
-test01()
-{
-  bool test __attribute__((unused)) = true;
-  using namespace std;
-
-  set<int> s0;
-  typedef set<int>::iterator iterator;
-  typedef set<int>::const_iterator const_iterator;
-  typedef pair<iterator, bool> insert_return_type;
-
-  s0.insert(1);
-  insert_return_type irt1 = s0.insert(2);
-  insert_return_type irt2 = s0.insert(3);
-
-  iterator pos1 = s0.erase(irt1.first);
-  VERIFY( pos1 == irt2.first );
-
-  iterator pos2 = s0.erase(irt2.first);
-  VERIFY( pos2 == s0.end() );
-}
-
-void
-test02()
-{
-  bool test __attribute__((unused)) = true;
-  using namespace std;
-
-  set<int> s0;
-  typedef set<int>::iterator iterator;
-  typedef set<int>::const_iterator const_iterator;
-  typedef pair<iterator, bool> insert_return_type;
-
-  insert_return_type irt0 = s0.insert(1);
-  s0.insert(2);
-  insert_return_type irt2 = s0.insert(3);
-  insert_return_type irt3 = s0.insert(4);
-
-  iterator pos1 = s0.erase(irt0.first, irt2.first);
-  VERIFY( pos1 == irt2.first );
-
-  iterator pos2 = s0.erase(irt2.first, ++irt3.first);
-  VERIFY( pos2 == s0.end() );
-}
-
-int
-main()
-{
-  test01();
-  test02();
-}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,40 @@
+// { dg-require-effective-target ia32 }
+// { dg-require-sharedlib "" }
+// { dg-options "-fno-inline -std=gnu++11 ./testsuite_shared.so" }
+// 2013-06-03  Benjamin Kosnik  <bkoz@redhat..com>
+//
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+//
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <testsuite_containers.h>
+
+int main()
+{
+  typedef std::set<int>			container_type;
+
+  {
+    container_type s { 0, 1, 2 };
+    __gnu_test::linkage_check_cxx98_cxx11_erase(s);
+  }
+
+  {
+    container_type s { 0, 1, 2 };
+    __gnu_test::linkage_check_cxx98_cxx11_erase_iterators(s);
+  }
+
+  return 0;
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/modifiers/erase/abi_tag.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/modifiers/erase/abi_tag.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/modifiers/erase/abi_tag.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,39 @@
+// { dg-do compile }
+// { dg-options -std=c++11 }
+// { dg-require-normal-mode "" }
+
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// Under Section 7 of GPL version 3, you are granted additional
+// permissions described in the GCC Runtime Library Exception, version
+// 3.1, as published by the Free Software Foundation.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License and
+// a copy of the GCC Runtime Library Exception along with this program;
+// see the files COPYING3 and COPYING.RUNTIME respectively.  If not, see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+// Test that the C++11 variants have an ABI tag
+
+#include <set>
+
+using container = std::set<int>;
+using iterator = typename container::iterator;
+using const_iterator = typename container::const_iterator;
+
+// { dg-final { scan-assembler "_ZNSt3setIiSt4lessIiESaIiEE5eraseB5cxx11ESt23_Rb_tree_const_iteratorIiE" } }
+iterator (container::*p1)(const_iterator) = &container::erase;
+
+// { dg-final { scan-assembler "_ZNSt3setIiSt4lessIiESaIiEE5eraseB5cxx11ESt23_Rb_tree_const_iteratorIiES5_" } }
+iterator (container::*p2)(const_iterator, const_iterator) = &container::erase;
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/modifiers/dr130.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/modifiers/dr130.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/set/modifiers/dr130.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,75 @@
+// { dg-options "-std=gnu++0x" }
+// 2008-07-22  Edward Smith-Rowland  <3dw4rd@verizon.net>
+//
+// Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+//
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <set>
+#include <testsuite_hooks.h>
+
+//  DR 130. Associative erase should return an iterator.
+void
+test01()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+  using namespace std;
+
+  set<int> s0;
+  typedef set<int>::iterator iterator;
+  typedef set<int>::const_iterator const_iterator;
+  typedef pair<iterator, bool> insert_return_type;
+
+  s0.insert(1);
+  insert_return_type irt1 = s0.insert(2);
+  insert_return_type irt2 = s0.insert(3);
+
+  iterator pos1 = s0.erase(irt1.first);
+  VERIFY( pos1 == irt2.first );
+
+  iterator pos2 = s0.erase(irt2.first);
+  VERIFY( pos2 == s0.end() );
+}
+
+void
+test02()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+  using namespace std;
+
+  set<int> s0;
+  typedef set<int>::iterator iterator;
+  typedef set<int>::const_iterator const_iterator;
+  typedef pair<iterator, bool> insert_return_type;
+
+  insert_return_type irt0 = s0.insert(1);
+  s0.insert(2);
+  insert_return_type irt2 = s0.insert(3);
+  insert_return_type irt3 = s0.insert(4);
+
+  iterator pos1 = s0.erase(irt0.first, irt2.first);
+  VERIFY( pos1 == irt2.first );
+
+  iterator pos2 = s0.erase(irt2.first, ++irt3.first);
+  VERIFY( pos2 == s0.end() );
+}
+
+int
+main()
+{
+  test01();
+  test02();
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/unordered_multimap/insert/57619.C
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/unordered_multimap/insert/57619.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/unordered_multimap/insert/57619.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,51 @@
+// { dg-options "-std=gnu++11" }
+//
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+//
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <unordered_map>
+#include <string>
+#include <testsuite_hooks.h>
+
+void test01()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+
+  {
+    std::unordered_multimap<std::string, std::string> mymmap;
+    std::pair<std::string, std::string> mypair{std::string("key"),
+	                                       std::string("value")};
+    mymmap.insert(mypair);
+
+    VERIFY( mypair.first.length() && mypair.second.length() );
+  }
+
+  {
+    std::unordered_multimap<std::string, std::string> mymmap;
+    std::pair<std::string, std::string> mypair{std::string("key"),
+	                                       std::string("value")};
+    mymmap.insert(mymmap.begin(), mypair);
+
+    VERIFY( mypair.first.length() && mypair.second.length() );
+  }
+}
+
+int main()
+{
+  test01();
+  return 0;
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/dr130.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/dr130.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/dr130.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,85 +0,0 @@
-// { dg-options "-std=gnu++0x" }
-
-// Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc.
-//
-// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
-// software; you can redistribute it and/or modify it under the
-// terms of the GNU General Public License as published by the
-// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
-// any later version.
-
-// This library is distributed in the hope that it will be useful,
-// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-// GNU General Public License for more details.
-
-// You should have received a copy of the GNU General Public License along
-// with this library; see the file COPYING3.  If not see
-// <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-
-// NOTE: This makes use of the fact that we know how moveable
-// is implemented on multiset (via swap). If the implementation changed
-// this test may begin to fail.
-
-#include <set>
-#include <vector>
-#include <testsuite_hooks.h>
-
-using namespace std;
-
-void
-test01()
-{
-  bool test __attribute__((unused)) = true;
-  using namespace std;
-
-  multiset<int> ms0;
-  typedef multiset<int>::iterator iterator;
-  typedef multiset<int>::const_iterator const_iterator;
-  typedef iterator insert_return_type;
-
-  vector<insert_return_type> irt;
-  for ( int i = 1; i <= 4; ++i )
-    for (int j = 1; j <= i; ++j)
-      irt.push_back( ms0.insert( i ) );
-
-  iterator pos1 = ms0.erase(irt[1]);
-  VERIFY( pos1 == irt[2] );
-
-  iterator pos2 = ms0.erase(irt[2]);
-  VERIFY( pos2 == irt[3] );
-
-  iterator pos3 = ms0.erase(irt[9]);
-  VERIFY( pos3 == ms0.end() );
-}
-
-void
-test02()
-{
-  bool test __attribute__((unused)) = true;
-  using namespace std;
-
-  multiset<int> ms0;
-  typedef multiset<int>::iterator iterator;
-  typedef multiset<int>::const_iterator const_iterator;
-  typedef iterator insert_return_type;
-
-  vector<insert_return_type> irt;
-  for ( int i = 1; i <= 4; ++i )
-    for (int j = 1; j <= i; ++j)
-      irt.push_back( ms0.insert( i ) );
-
-  iterator pos1 = ms0.erase(irt[3], irt[6]);
-  VERIFY( pos1 == irt[6] );
-
-  iterator pos2 = ms0.erase(irt[6], ++irt[9]);
-  VERIFY( pos2 == ms0.end() );
-}
-
-int
-main()
-{
-  test01();
-  test02();
-}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,40 @@
+// { dg-require-effective-target ia32 }
+// { dg-require-sharedlib "" }
+// { dg-options "-fno-inline -std=gnu++11 ./testsuite_shared.so" }
+// 2013-06-03  Benjamin Kosnik  <bkoz@redhat..com>
+//
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+//
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <testsuite_containers.h>
+
+int main()
+{
+  typedef std::multiset<int>			container_type;
+
+  {
+    container_type s { 0, 1, 2 };
+    __gnu_test::linkage_check_cxx98_cxx11_erase(s);
+  }
+
+  {
+    container_type s { 0, 1, 2 };
+    __gnu_test::linkage_check_cxx98_cxx11_erase_iterators(s);
+  }
+
+  return 0;
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/modifiers/erase/abi_tag.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/modifiers/erase/abi_tag.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/modifiers/erase/abi_tag.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,39 @@
+// { dg-do compile }
+// { dg-options -std=c++11 }
+// { dg-require-normal-mode "" }
+
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// Under Section 7 of GPL version 3, you are granted additional
+// permissions described in the GCC Runtime Library Exception, version
+// 3.1, as published by the Free Software Foundation.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License and
+// a copy of the GCC Runtime Library Exception along with this program;
+// see the files COPYING3 and COPYING.RUNTIME respectively.  If not, see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+// Test that the C++11 variants have an ABI tag
+
+#include <set>
+
+using container = std::multiset<int>;
+using iterator = typename container::iterator;
+using const_iterator = typename container::const_iterator;
+
+// { dg-final { scan-assembler "_ZNSt8multisetIiSt4lessIiESaIiEE5eraseB5cxx11ESt23_Rb_tree_const_iteratorIiE" } }
+iterator (container::*p1)(const_iterator) = &container::erase;
+
+// { dg-final { scan-assembler "_ZNSt8multisetIiSt4lessIiESaIiEE5eraseB5cxx11ESt23_Rb_tree_const_iteratorIiES5_" } }
+iterator (container::*p2)(const_iterator, const_iterator) = &container::erase;
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/modifiers/dr130.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/modifiers/dr130.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/multiset/modifiers/dr130.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,85 @@
+// { dg-options "-std=gnu++0x" }
+
+// Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+
+// NOTE: This makes use of the fact that we know how moveable
+// is implemented on multiset (via swap). If the implementation changed
+// this test may begin to fail.
+
+#include <set>
+#include <vector>
+#include <testsuite_hooks.h>
+
+using namespace std;
+
+void
+test01()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+  using namespace std;
+
+  multiset<int> ms0;
+  typedef multiset<int>::iterator iterator;
+  typedef multiset<int>::const_iterator const_iterator;
+  typedef iterator insert_return_type;
+
+  vector<insert_return_type> irt;
+  for ( int i = 1; i <= 4; ++i )
+    for (int j = 1; j <= i; ++j)
+      irt.push_back( ms0.insert( i ) );
+
+  iterator pos1 = ms0.erase(irt[1]);
+  VERIFY( pos1 == irt[2] );
+
+  iterator pos2 = ms0.erase(irt[2]);
+  VERIFY( pos2 == irt[3] );
+
+  iterator pos3 = ms0.erase(irt[9]);
+  VERIFY( pos3 == ms0.end() );
+}
+
+void
+test02()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+  using namespace std;
+
+  multiset<int> ms0;
+  typedef multiset<int>::iterator iterator;
+  typedef multiset<int>::const_iterator const_iterator;
+  typedef iterator insert_return_type;
+
+  vector<insert_return_type> irt;
+  for ( int i = 1; i <= 4; ++i )
+    for (int j = 1; j <= i; ++j)
+      irt.push_back( ms0.insert( i ) );
+
+  iterator pos1 = ms0.erase(irt[3], irt[6]);
+  VERIFY( pos1 == irt[6] );
+
+  iterator pos2 = ms0.erase(irt[6], ++irt[9]);
+  VERIFY( pos2 == ms0.end() );
+}
+
+int
+main()
+{
+  test01();
+  test02();
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/dr130.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/dr130.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/dr130.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,77 +0,0 @@
-// { dg-options "-std=gnu++0x" }
-// 2008-07-22  Edward Smith-Rowland  <3dw4rd@verizon.net>
-//
-// Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc.
-//
-// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
-// software; you can redistribute it and/or modify it under the
-// terms of the GNU General Public License as published by the
-// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
-// any later version.
-//
-// This library is distributed in the hope that it will be useful,
-// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-// GNU General Public License for more details.
-//
-// You should have received a copy of the GNU General Public License along
-// with this library; see the file COPYING3.  If not see
-// <http://www.gnu.org/licenses/>.
-
-#include <map>
-#include <testsuite_hooks.h>
-
-//  DR 130. Associative erase should return an iterator.
-void
-test01()
-{
-  bool test __attribute__((unused)) = true;
-  using namespace std;
-
-  map<int, int> m0;
-  typedef map<int, int>::iterator iterator;
-  typedef map<int, int>::const_iterator const_iterator;
-  typedef map<int, int>::value_type value_type;
-  typedef pair<iterator, bool> insert_return_type;
-
-  m0.insert(value_type(1, 1));
-  insert_return_type irt1 = m0.insert(value_type(2, 2));
-  insert_return_type irt2 = m0.insert(value_type(3, 3));
-
-  iterator pos1 = m0.erase(irt1.first);
-  VERIFY( pos1 == irt2.first );
-
-  iterator pos2 = m0.erase(irt2.first);
-  VERIFY( pos2 == m0.end() );
-}
-
-void
-test02()
-{
-  bool test __attribute__((unused)) = true;
-  using namespace std;
-
-  map<int, int> m0;
-  typedef map<int, int>::iterator iterator;
-  typedef map<int, int>::const_iterator const_iterator;
-  typedef map<int, int>::value_type value_type;
-  typedef pair<iterator, bool> insert_return_type;
-
-  insert_return_type irt0 = m0.insert(value_type(1, 1));
-  m0.insert(value_type(2, 2));
-  insert_return_type irt2 = m0.insert(value_type(3, 3));
-  insert_return_type irt3 = m0.insert(value_type(4, 4));
-
-  iterator pos1 = m0.erase(irt0.first, irt2.first);
-  VERIFY( pos1 == irt2.first );
-
-  iterator pos2 = m0.erase(irt2.first, ++irt3.first);
-  VERIFY( pos2 == m0.end() );
-}
-
-int
-main()
-{
-  test01();
-  test02();
-}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/modifiers/erase/dr130-linkage-check.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,40 @@
+// { dg-require-effective-target ia32 }
+// { dg-require-sharedlib "" }
+// { dg-options "-fno-inline -std=gnu++11 ./testsuite_shared.so" }
+// 2013-06-03  Benjamin Kosnik  <bkoz@redhat..com>
+//
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+//
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <testsuite_containers.h>
+
+int main()
+{
+  typedef std::map<int, int>		container_type;
+
+  {
+    container_type s { {0,0} , {1,1} , {2,2} };
+    __gnu_test::linkage_check_cxx98_cxx11_erase(s);
+  }
+
+  {
+    container_type s { {0,0} , {1,1} , {2,2} };
+    __gnu_test::linkage_check_cxx98_cxx11_erase_iterators(s);
+  }
+
+  return 0;
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/modifiers/erase/abi_tag.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/modifiers/erase/abi_tag.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/modifiers/erase/abi_tag.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,36 @@
+// { dg-do compile }
+// { dg-options -std=c++11 }
+// { dg-require-normal-mode "" }
+
+// Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// Under Section 7 of GPL version 3, you are granted additional
+// permissions described in the GCC Runtime Library Exception, version
+// 3.1, as published by the Free Software Foundation.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License and
+// a copy of the GCC Runtime Library Exception along with this program;
+// see the files COPYING3 and COPYING.RUNTIME respectively.  If not, see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+// Test that the C++11 variants have an ABI tag
+
+#include <map>
+
+using container = std::map<int, int>;
+using iterator = typename container::iterator;
+using const_iterator = typename container::const_iterator;
+
+// { dg-final { scan-assembler "_ZNSt3mapIiiSt4lessIiESaISt4pairIKiiEEE5eraseB5cxx11ESt17_Rb_tree_iteratorIS4_E" } }
+iterator (container::*p1)(iterator) = &container::erase;
Index: libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/modifiers/dr130.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/modifiers/dr130.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/23_containers/map/modifiers/dr130.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,77 @@
+// { dg-options "-std=gnu++0x" }
+// 2008-07-22  Edward Smith-Rowland  <3dw4rd@verizon.net>
+//
+// Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+//
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <map>
+#include <testsuite_hooks.h>
+
+//  DR 130. Associative erase should return an iterator.
+void
+test01()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+  using namespace std;
+
+  map<int, int> m0;
+  typedef map<int, int>::iterator iterator;
+  typedef map<int, int>::const_iterator const_iterator;
+  typedef map<int, int>::value_type value_type;
+  typedef pair<iterator, bool> insert_return_type;
+
+  m0.insert(value_type(1, 1));
+  insert_return_type irt1 = m0.insert(value_type(2, 2));
+  insert_return_type irt2 = m0.insert(value_type(3, 3));
+
+  iterator pos1 = m0.erase(irt1.first);
+  VERIFY( pos1 == irt2.first );
+
+  iterator pos2 = m0.erase(irt2.first);
+  VERIFY( pos2 == m0.end() );
+}
+
+void
+test02()
+{
+  bool test __attribute__((unused)) = true;
+  using namespace std;
+
+  map<int, int> m0;
+  typedef map<int, int>::iterator iterator;
+  typedef map<int, int>::const_iterator const_iterator;
+  typedef map<int, int>::value_type value_type;
+  typedef pair<iterator, bool> insert_return_type;
+
+  insert_return_type irt0 = m0.insert(value_type(1, 1));
+  m0.insert(value_type(2, 2));
+  insert_return_type irt2 = m0.insert(value_type(3, 3));
+  insert_return_type irt3 = m0.insert(value_type(4, 4));
+
+  iterator pos1 = m0.erase(irt0.first, irt2.first);
+  VERIFY( pos1 == irt2.first );
+
+  iterator pos2 = m0.erase(irt2.first, ++irt3.first);
+  VERIFY( pos2 == m0.end() );
+}
+
+int
+main()
+{
+  test01();
+  test02();
+}
Index: libstdc++-v3/testsuite/util/testsuite_containers.h
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/util/testsuite_containers.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/util/testsuite_containers.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -223,7 +223,59 @@
   template<typename _Tp>
   _Tp citerator<_Tp>::_S_container;
 
+  // DR 130 vs. C++98 vs. C++11.
+  // Defined in testsuite_shared.cc.
+  void 
+  erase_external(std::set<int>& s);
 
+  void 
+  erase_external(std::multiset<int>& s);
+
+  void 
+  erase_external(std::map<int, int>& s);
+
+  void 
+  erase_external(std::multimap<int, int>& s);
+
+  void 
+  erase_external_iterators(std::set<int>& s);
+
+  void 
+  erase_external_iterators(std::multiset<int>& s);
+
+  void 
+  erase_external_iterators(std::map<int, int>& s);
+
+  void 
+  erase_external_iterators(std::multimap<int, int>& s);
+
+// NB: "must be compiled with C++11"
+#if __cplusplus >= 201103L
+template<typename _Tp>
+  void 
+  linkage_check_cxx98_cxx11_erase(_Tp& container)
+  {
+    // Crashing when exteral reference and internal reference symbols are
+    // equivalently mangled but have different size return types in C++98
+    // and C++11 signatures.
+    erase_external(container); 		// C++98
+    container.erase(container.begin());	// C++11
+  }
+
+template<typename _Tp>
+  void 
+  linkage_check_cxx98_cxx11_erase_iterators(_Tp& container)
+  {
+    // Crashing when exteral reference and internal reference symbols are
+    // equivalently mangled but have different size return types in C++98
+    // and C++11 signatures.
+    erase_external_iterators(container);// C++98
+
+    auto iter = container.begin();
+    container.erase(iter, ++iter);	// C++11
+  }
+#endif
+
 } // namespace __gnu_test
 
 #endif
Index: libstdc++-v3/testsuite/util/testsuite_shared.cc
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/testsuite/util/testsuite_shared.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/testsuite/util/testsuite_shared.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -19,9 +19,13 @@
 #include <stdexcept>
 #include <iostream>
 #include <sstream>
+#include <set>
+#include <map>
 #include <ext/mt_allocator.h>
 #include <bits/functexcept.h>
 
+namespace __gnu_test
+{
 // libstdc++/22309
 extern "C" void
 try_allocation()
@@ -70,3 +74,57 @@
   // Randomly throw. See if other threads cleanup.
   std::__throw_bad_exception();
 }
+
+#if __cplusplus < 201103L
+// "must be compiled with C++98"
+  void 
+  erase_external(std::set<int>& s)
+  { s.erase(s.begin()); }
+
+  void 
+  erase_external(std::multiset<int>& s)
+  { s.erase(s.begin()); }
+  
+  void 
+  erase_external(std::map<int, int>& s)
+  { s.erase(s.begin()); }
+  
+  void 
+  erase_external(std::multimap<int, int>& s)
+  { s.erase(s.begin()); }
+
+  void 
+  erase_external_iterators(std::set<int>& s)
+  {
+    typedef typename std::set<int>::iterator iterator_type;
+    iterator_type iter = s.begin();
+    s.erase(iter, ++iter);
+  }
+
+  void 
+  erase_external_iterators(std::multiset<int>& s)
+  {
+    typedef typename std::multiset<int>::iterator iterator_type;
+    iterator_type iter = s.begin();
+    s.erase(iter, ++iter);
+  }
+
+  void 
+  erase_external_iterators(std::map<int, int>& s)
+  {
+    typedef typename std::map<int, int>::iterator iterator_type;
+    iterator_type iter = s.begin();
+    s.erase(iter, ++iter);
+  }
+
+  
+  void 
+  erase_external_iterators(std::multimap<int, int>& s)
+  {
+    typedef typename std::multimap<int, int>::iterator iterator_type;
+    iterator_type iter = s.begin();
+    s.erase(iter, ++iter);
+  }
+#endif
+
+} // end namepace __gnu_test
Index: libstdc++-v3/config/abi/post/alpha-linux-gnu/baseline_symbols.txt
===================================================================
--- a/src/libstdc++-v3/config/abi/post/alpha-linux-gnu/baseline_symbols.txt	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libstdc++-v3/config/abi/post/alpha-linux-gnu/baseline_symbols.txt	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -543,6 +543,7 @@
 FUNC:_ZNKSt17__gnu_cxx_ldbl1289money_putIwSt19ostreambuf_iteratorIwSt11char_traitsIwEEE8__do_putES4_bRSt8ios_basewd@@GLIBCXX_LDBL_3.4
 FUNC:_ZNKSt17__gnu_cxx_ldbl1289money_putIwSt19ostreambuf_iteratorIwSt11char_traitsIwEEE9_M_insertILb0EEES4_S4_RSt8ios_basewRKSbIwS3_SaIwEE@@GLIBCXX_LDBL_3.4
 FUNC:_ZNKSt17__gnu_cxx_ldbl1289money_putIwSt19ostreambuf_iteratorIwSt11char_traitsIwEEE9_M_insertILb1EEES4_S4_RSt8ios_basewRKSbIwS3_SaIwEE@@GLIBCXX_LDBL_3.4
+FUNC:_ZNKSt17bad_function_call4whatEv@@GLIBCXX_3.4.18
 FUNC:_ZNKSt18basic_stringstreamIcSt11char_traitsIcESaIcEE3strEv@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNKSt18basic_stringstreamIcSt11char_traitsIcESaIcEE5rdbufEv@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNKSt18basic_stringstreamIwSt11char_traitsIwESaIwEE3strEv@@GLIBCXX_3.4
@@ -732,6 +733,8 @@
 FUNC:_ZNKSt7num_putIwSt19ostreambuf_iteratorIwSt11char_traitsIwEEE6do_putES3_RSt8ios_basewm@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNKSt7num_putIwSt19ostreambuf_iteratorIwSt11char_traitsIwEEE6do_putES3_RSt8ios_basewx@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNKSt7num_putIwSt19ostreambuf_iteratorIwSt11char_traitsIwEEE6do_putES3_RSt8ios_basewy@@GLIBCXX_3.4
+FUNC:_ZNKSt8__detail20_Prime_rehash_policy11_M_next_bktEm@@GLIBCXX_3.4.18
+FUNC:_ZNKSt8__detail20_Prime_rehash_policy14_M_need_rehashEmmm@@GLIBCXX_3.4.18
 FUNC:_ZNKSt8bad_cast4whatEv@@GLIBCXX_3.4.9
 FUNC:_ZNKSt8ios_base7failure4whatEv@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNKSt8messagesIcE18_M_convert_to_charERKSs@@GLIBCXX_3.4
@@ -1353,6 +1356,7 @@
 FUNC:_ZNSt11regex_errorD0Ev@@GLIBCXX_3.4.15
 FUNC:_ZNSt11regex_errorD1Ev@@GLIBCXX_3.4.15
 FUNC:_ZNSt11regex_errorD2Ev@@GLIBCXX_3.4.15
+FUNC:_ZNSt11this_thread11__sleep_forENSt6chrono8durationIlSt5ratioILl1ELl1EEEENS1_IlS2_ILl1ELl1000000000EEEE@@GLIBCXX_3.4.18
 FUNC:_ZNSt12__basic_fileIcE2fdEv@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNSt12__basic_fileIcE4fileEv@@GLIBCXX_3.4.1
 FUNC:_ZNSt12__basic_fileIcE4openEPKcSt13_Ios_Openmodei@@GLIBCXX_3.4
@@ -1635,6 +1639,11 @@
 FUNC:_ZNSt13basic_ostreamIwSt11char_traitsIwEElsEt@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNSt13basic_ostreamIwSt11char_traitsIwEElsEx@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNSt13basic_ostreamIwSt11char_traitsIwEElsEy@@GLIBCXX_3.4
+FUNC:_ZNSt13random_device14_M_init_pretr1ERKSs@@GLIBCXX_3.4.18
+FUNC:_ZNSt13random_device16_M_getval_pretr1Ev@@GLIBCXX_3.4.18
+FUNC:_ZNSt13random_device7_M_finiEv@@GLIBCXX_3.4.18
+FUNC:_ZNSt13random_device7_M_initERKSs@@GLIBCXX_3.4.18
+FUNC:_ZNSt13random_device9_M_getvalEv@@GLIBCXX_3.4.18
 FUNC:_ZNSt13runtime_errorC1ERKSs@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNSt13runtime_errorC2ERKSs@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNSt13runtime_errorD0Ev@@GLIBCXX_3.4
@@ -2119,6 +2128,8 @@
 FUNC:_ZNSt6__norm15_List_node_base8transferEPS0_S1_@@GLIBCXX_3.4.9
 FUNC:_ZNSt6__norm15_List_node_base9_M_unhookEv@@GLIBCXX_3.4.14
 FUNC:_ZNSt6chrono12system_clock3nowEv@@GLIBCXX_3.4.11
+FUNC:_ZNSt6chrono3_V212steady_clock3nowEv@@GLIBCXX_3.4.19
+FUNC:_ZNSt6chrono3_V212system_clock3nowEv@@GLIBCXX_3.4.19
 FUNC:_ZNSt6gslice8_IndexerC1EmRKSt8valarrayImES4_@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNSt6gslice8_IndexerC2EmRKSt8valarrayImES4_@@GLIBCXX_3.4
 FUNC:_ZNSt6locale11_M_coalesceERKS_S1_i@@GLIBCXX_3.4
@@ -2678,6 +2689,7 @@
 FUNC:__cxa_guard_release@@CXXABI_1.3
 FUNC:__cxa_pure_virtual@@CXXABI_1.3
 FUNC:__cxa_rethrow@@CXXABI_1.3
+FUNC:__cxa_thread_atexit@@CXXABI_1.3.7
 FUNC:__cxa_throw@@CXXABI_1.3
 FUNC:__cxa_tm_cleanup@@CXXABI_TM_1
 FUNC:__cxa_vec_cctor@@CXXABI_1.3
@@ -2724,6 +2736,7 @@
 OBJECT:0:CXXABI_1.3.4
 OBJECT:0:CXXABI_1.3.5
 OBJECT:0:CXXABI_1.3.6
+OBJECT:0:CXXABI_1.3.7
 OBJECT:0:CXXABI_LDBL_1.3
 OBJECT:0:CXXABI_TM_1
 OBJECT:0:GLIBCXX_3.4
@@ -2736,6 +2749,8 @@
 OBJECT:0:GLIBCXX_3.4.15
 OBJECT:0:GLIBCXX_3.4.16
 OBJECT:0:GLIBCXX_3.4.17
+OBJECT:0:GLIBCXX_3.4.18
+OBJECT:0:GLIBCXX_3.4.19
 OBJECT:0:GLIBCXX_3.4.2
 OBJECT:0:GLIBCXX_3.4.3
 OBJECT:0:GLIBCXX_3.4.4
@@ -3193,6 +3208,8 @@
 OBJECT:1:_ZNSt21__numeric_limits_base9is_moduloE@@GLIBCXX_3.4
 OBJECT:1:_ZNSt21__numeric_limits_base9is_signedE@@GLIBCXX_3.4
 OBJECT:1:_ZNSt6chrono12system_clock12is_monotonicE@@GLIBCXX_3.4.11
+OBJECT:1:_ZNSt6chrono3_V212steady_clock9is_steadyE@@GLIBCXX_3.4.19
+OBJECT:1:_ZNSt6chrono3_V212system_clock9is_steadyE@@GLIBCXX_3.4.19
 OBJECT:1:_ZSt10adopt_lock@@GLIBCXX_3.4.11
 OBJECT:1:_ZSt10defer_lock@@GLIBCXX_3.4.11
 OBJECT:1:_ZSt11try_to_lock@@GLIBCXX_3.4.11
Index: configure.ac
===================================================================
--- a/src/configure.ac	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/configure.ac	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2848,6 +2848,13 @@
   target_configargs="--with-cross-host=${host_noncanonical} ${target_configargs}"
 fi
 
+# Pass --with-sysroot on darwin without SDK in /
+case "${target}" in
+  x86_64-*-darwin1[[3-9]]*)
+    host_configargs="--with-sysroot=\"`xcrun --show-sdk-path`\"  ${host_configargs}"
+    ;;
+esac
+
 # Default to --enable-multilib.
 if test x${enable_multilib} = x ; then
   target_configargs="--enable-multilib ${target_configargs}"
Index: ChangeLog
===================================================================
--- a/src/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2013-07-10  Jack Howarth  <howarth@bromo.med.uc.edu>
+
+	PR target/57792
+	* configure.ac: Use --with-sysroot=\"`xcrun --show-sdk-path`\" on darwin13 and later.
+	* configure: Regenerated.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: libjava/classpath/m4/pkg.m4
===================================================================
--- a/src/libjava/classpath/m4/pkg.m4	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libjava/classpath/m4/pkg.m4	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -6,7 +6,7 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    AC_PATH_PROG(PKG_CONFIG, pkg-config, no)
+    AC_PATH_TOOL(PKG_CONFIG, pkg-config, no)
   fi
 
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
Index: libjava/classpath/configure
===================================================================
--- a/src/libjava/classpath/configure	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libjava/classpath/configure	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -18779,8 +18779,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -18806,7 +18807,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -18820,8 +18820,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -18876,8 +18933,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -18903,7 +18961,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -18917,8 +18974,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -19751,8 +19865,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -19778,7 +19893,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -19792,8 +19906,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -19848,8 +20019,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -19875,7 +20047,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -19889,8 +20060,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -19945,8 +20173,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -19972,7 +20201,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -19986,8 +20214,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -20042,8 +20327,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -20069,7 +20355,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -20083,8 +20368,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -20245,8 +20587,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -20272,7 +20615,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -20286,8 +20628,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -20344,8 +20743,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -20371,7 +20771,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -20385,8 +20784,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -20453,8 +20909,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -20480,7 +20937,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -20494,8 +20950,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -20553,8 +21066,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -20580,7 +21094,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -20594,8 +21107,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -20653,8 +21223,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -20680,7 +21251,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -20694,8 +21264,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -20756,8 +21383,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -20783,7 +21411,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -20797,8 +21424,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -20863,8 +21547,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -20890,7 +21575,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -20904,8 +21588,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -21242,8 +21983,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -21269,7 +22011,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -21283,8 +22024,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -21340,8 +22138,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -21367,7 +22166,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -21381,8 +22179,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -21439,8 +22294,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -21466,7 +22322,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -21480,8 +22335,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -21538,8 +22450,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -21565,7 +22478,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -21579,8 +22491,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -21637,8 +22606,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -21664,7 +22634,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -21678,8 +22647,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -21736,8 +22762,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -21763,7 +22790,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -21777,8 +22803,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -21835,8 +22918,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -21862,7 +22946,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -21876,8 +22959,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -21937,8 +23077,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -21964,7 +23105,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -21978,8 +23118,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -22034,8 +23231,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -22061,7 +23259,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -22075,8 +23272,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -24046,7 +25300,7 @@
 JAVA_TEST=Object.java
 CLASS_TEST=Object.class
 cat << \EOF > $JAVA_TEST
-/* #line 24049 "configure" */
+/* #line 25303 "configure" */
 package java.lang;
 
 public class Object
@@ -24139,7 +25393,7 @@
 if uudecode$EXEEXT Test.uue; then
         ac_cv_prog_uudecode_base64=yes
 else
-        echo "configure: 24142: uudecode had trouble decoding base 64 file 'Test.uue'" >&5
+        echo "configure: 25396: uudecode had trouble decoding base 64 file 'Test.uue'" >&5
         echo "configure: failed file was:" >&5
         cat Test.uue >&5
         ac_cv_prog_uudecode_base64=no
@@ -24167,7 +25421,7 @@
 CLASS_TEST=Test.class
 TEST=Test
 cat << \EOF > $JAVA_TEST
-/* [#]line 24170 "configure" */
+/* [#]line 25424 "configure" */
 public class Test {
 public static void main (String args[]) {
         System.exit (0);
@@ -24375,7 +25629,7 @@
   JAVA_TEST=Test.java
   CLASS_TEST=Test.class
   cat << \EOF > $JAVA_TEST
-  /* #line 24378 "configure" */
+  /* #line 25632 "configure" */
   public class Test
   {
     public static void main(String args)
Index: libjava/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/libjava/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libjava/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,10 @@
+2013-06-19  Matthias Klose  <doko@ubuntu.com>
+
+	* pkg.m4 (PKG_CHECK_MODULES): Use AC_PATH_TOOL to check for pkg-config.
+	* classpath/m4/pkg.m4 (PKG_CHECK_MODULES): Likewise.
+	* configure: Regenerate.
+	* classpath/configure: Regenerate.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: libjava/configure
===================================================================
--- a/src/libjava/configure	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libjava/configure	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -3206,7 +3206,7 @@
     -I\$(top_builddir)/../libstdc++-v3/include/\$(target_noncanonical) \
     -I\$(top_srcdir)/../libstdc++-v3/libsupc++"
   LIBSTDCXX_RAW_CXX_LDFLAGS="\
-    -I\$(top_builddir)/../libstdc++-v3/src/libstdc++.la"
+    \$(top_builddir)/../libstdc++-v3/src/libstdc++.la"
 
 
 
@@ -22806,8 +22806,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -22833,7 +22834,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -22847,8 +22847,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -22906,8 +22963,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -22933,7 +22991,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -22947,8 +23004,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
@@ -23006,8 +23120,9 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
-set dummy pkg-config; ac_word=$2
+    if test -n "$ac_tool_prefix"; then
+  # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy ${ac_tool_prefix}pkg-config; ac_word=$2
 { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
 $as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
 if test "${ac_cv_path_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
@@ -23033,7 +23148,6 @@
   done
 IFS=$as_save_IFS
 
-  test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG" && ac_cv_path_PKG_CONFIG="no"
   ;;
 esac
 fi
@@ -23047,8 +23161,65 @@
 fi
 
 
+fi
+if test -z "$ac_cv_path_PKG_CONFIG"; then
+  ac_pt_PKG_CONFIG=$PKG_CONFIG
+  # Extract the first word of "pkg-config", so it can be a program name with args.
+set dummy pkg-config; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if test "${ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG+set}" = set; then :
+  $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+  case $ac_pt_PKG_CONFIG in
+  [\\/]* | ?:[\\/]*)
+  ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$ac_pt_PKG_CONFIG" # Let the user override the test with a path.
+  ;;
+  *)
+  as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+  IFS=$as_save_IFS
+  test -z "$as_dir" && as_dir=.
+    for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+  if { test -f "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" && $as_test_x "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; }; then
+    ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG="$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"
+    $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+    break 2
   fi
+done
+  done
+IFS=$as_save_IFS
 
+  ;;
+esac
+fi
+ac_pt_PKG_CONFIG=$ac_cv_path_ac_pt_PKG_CONFIG
+if test -n "$ac_pt_PKG_CONFIG"; then
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_PKG_CONFIG" >&5
+$as_echo "$ac_pt_PKG_CONFIG" >&6; }
+else
+  { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+  if test "x$ac_pt_PKG_CONFIG" = x; then
+    PKG_CONFIG="no"
+  else
+    case $cross_compiling:$ac_tool_warned in
+yes:)
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;}
+ac_tool_warned=yes ;;
+esac
+    PKG_CONFIG=$ac_pt_PKG_CONFIG
+  fi
+else
+  PKG_CONFIG="$ac_cv_path_PKG_CONFIG"
+fi
+
+  fi
+
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
      echo "*** The pkg-config script could not be found. Make sure it is"
      echo "*** in your path, or set the PKG_CONFIG environment variable"
Index: libjava/pkg.m4
===================================================================
--- a/src/libjava/pkg.m4	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libjava/pkg.m4	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -6,7 +6,7 @@
   succeeded=no
 
   if test -z "$PKG_CONFIG"; then
-    AC_PATH_PROG(PKG_CONFIG, pkg-config, no)
+    AC_PATH_TOOL(PKG_CONFIG, pkg-config, no)
   fi
 
   if test "$PKG_CONFIG" = "no" ; then
Index: configure
===================================================================
--- a/src/configure	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/configure	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -7414,6 +7414,13 @@
   target_configargs="--with-cross-host=${host_noncanonical} ${target_configargs}"
 fi
 
+# Pass --with-sysroot on darwin without SDK in /
+case "${target}" in
+  x86_64-*-darwin1[3-9]*)
+    host_configargs="--with-sysroot=\"`xcrun --show-sdk-path`\"  ${host_configargs}"
+    ;;
+esac
+
 # Default to --enable-multilib.
 if test x${enable_multilib} = x ; then
   target_configargs="--enable-multilib ${target_configargs}"
Index: libgcc/config.host
===================================================================
--- a/src/libgcc/config.host	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgcc/config.host	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -316,7 +316,7 @@
 	md_unwind_header=alpha/vms-unwind.h
 	;;
 arm-wrs-vxworks)
-	tmake_file="$tmake_file arm/t-arm arm/t-vxworks t-fdpbit"
+	tmake_file="$tmake_file arm/t-arm arm/t-vxworks t-softfp-sfdf t-softfp-excl arm/t-softfp t-softfp"
 	extra_parts="$extra_parts crti.o crtn.o"
 	;;
 arm*-*-netbsdelf*)
@@ -834,7 +834,7 @@
 	tmake_file="$tmake_file rs6000/t-netbsd rs6000/t-crtstuff"
 	;;
 powerpc-*-eabispe*)
-	tmake_file="${tmake_file} rs6000/t-ppccomm rs6000/t-savresfgpr rs6000/t-crtstuff t-crtstuff-pic"
+	tmake_file="${tmake_file} rs6000/t-ppccomm rs6000/t-savresfgpr rs6000/t-crtstuff t-crtstuff-pic t-fdpbit"
 	extra_parts="$extra_parts crtbegin.o crtend.o crtbeginS.o crtendS.o crtbeginT.o ecrti.o ecrtn.o ncrti.o ncrtn.o"
 	;;
 powerpc-*-eabisimaltivec*)
@@ -865,7 +865,7 @@
 	tmake_file="${tmake_file} rs6000/t-ppccomm rs6000/t-savresfgpr rs6000/t-crtstuff t-crtstuff-pic t-fdpbit"
 	extra_parts="$extra_parts crtbeginS.o crtendS.o crtbeginT.o ecrti.o ecrtn.o ncrti.o ncrtn.o"
 	;;
-powerpc-*-linux* | powerpc64-*-linux*)
+powerpc*-*-linux*)
 	tmake_file="${tmake_file} rs6000/t-ppccomm rs6000/t-savresfgpr rs6000/t-crtstuff rs6000/t-linux t-softfp-sfdf t-softfp-excl t-dfprules rs6000/t-ppc64-fp t-softfp t-slibgcc-libgcc"
 	extra_parts="$extra_parts ecrti.o ecrtn.o ncrti.o ncrtn.o"
 	md_unwind_header=rs6000/linux-unwind.h
Index: libgcc/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/libgcc/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgcc/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,35 @@
+2013-07-09  Janis Johnson  <janisjo@codesourcery.com>
+
+	* config.host (powerpc-*-eabispe*): Add t-fdpbit to tmake_file.
+
+2013-06-19  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+
+	Apply mainline patches
+	2013-06-04  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* config/rs6000/ibm-ldouble.c: Enable for little-endian.
+
+	2013-04-25  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* config.host: Match little-endian powerpc-linux.
+
+2013-06-08  Walter Lee  <walt@tilera.com>
+
+	Backport from mainline:
+	2013-06-08  Walter Lee  <walt@tilera.com>
+
+	* config/tilepro/atomic.h: Don't include stdint.h or features.h.
+	Replace int64_t with long long.  Add __extension__ where
+	appropriate.
+
+2013-06-06  Douglas B Rupp  <rupp@adacore.com>
+
+	* config.host (arm-wrs-vxworks): Configure with other soft float.
+
+2013-05-31  Richard Henderson  <rth@redhat.com>
+
+	PR target/49146
+	* unwind-dw2.c (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE): New macro.
+	(execute_cfa_program): Use it when storing to fs->regs.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
@@ -30,7 +62,7 @@
 
 	Backport from mainline:
 	2013-03-26  Walter Lee  <walt@tilera.com>
-	
+
 	* config/tilegx/t-crtstuff: Add -fno-asynchronous-unwind-tables
 	-mcmodel=large to CRTSTUFF_T_CFLAGS_S variable.
 
Index: libgcc/config/rs6000/ibm-ldouble.c
===================================================================
--- a/src/libgcc/config/rs6000/ibm-ldouble.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgcc/config/rs6000/ibm-ldouble.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -42,10 +42,10 @@
    represented as (1.0, +0.0) or (1.0, -0.0), and the low part of a
    NaN is don't-care.
 
-   This code currently assumes big-endian.  */
+   This code currently assumes the most significant double is in
+   the lower numbered register or lower addressed memory.  */
 
-#if (!defined (__LITTLE_ENDIAN__) \
-     && (defined (__MACH__) || defined (__powerpc__) || defined (_AIX)))
+#if defined (__MACH__) || defined (__powerpc__) || defined (_AIX)
 
 #define fabs(x) __builtin_fabs(x)
 #define isless(x, y) __builtin_isless (x, y)
Index: libgcc/config/tilepro/atomic.h
===================================================================
--- a/src/libgcc/config/tilepro/atomic.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgcc/config/tilepro/atomic.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -92,8 +92,6 @@
    compare-and-exchange routine, so may be potentially less efficient.  */
 #endif
 
-#include <stdint.h>
-#include <features.h>
 #ifdef __tilegx__
 #include <arch/spr_def.h>
 #else
@@ -122,9 +120,9 @@
 
 /* 64-bit integer compare-and-exchange.  */
 static __inline __attribute__ ((always_inline))
-     int64_t arch_atomic_val_compare_and_exchange_8 (volatile int64_t * mem,
-						     int64_t oldval,
-						     int64_t newval)
+     long long arch_atomic_val_compare_and_exchange_8 (volatile long long
+						       *mem, long long oldval,
+						       long long newval)
 {
 #ifdef __tilegx__
   __insn_mtspr (SPR_CMPEXCH_VALUE, oldval);
@@ -139,7 +137,7 @@
 			"R04" (newval_lo), "R05" (newval_hi),
 			"m" (*mem):"r20", "r21", "r22", "r23", "r24", "r25",
 			"r26", "r27", "r28", "r29", "memory");
-  return ((uint64_t) result_hi) << 32 | result_lo;
+  return ((long long) result_hi) << 32 | result_lo;
 #endif
 }
 
@@ -150,11 +148,11 @@
 
 
 #define arch_atomic_val_compare_and_exchange(mem, o, n)                 \
-  ({                                                                    \
+  __extension__ ({                                                      \
     (__typeof(*(mem)))(__typeof(*(mem)-*(mem)))                         \
       ((sizeof(*(mem)) == 8) ?                                          \
        arch_atomic_val_compare_and_exchange_8(                          \
-         (volatile int64_t*)(mem), (__typeof((o)-(o)))(o),              \
+         (volatile long long*)(mem), (__typeof((o)-(o)))(o),            \
          (__typeof((n)-(n)))(n)) :                                      \
        (sizeof(*(mem)) == 4) ?                                          \
        arch_atomic_val_compare_and_exchange_4(                          \
@@ -164,7 +162,7 @@
   })
 
 #define arch_atomic_bool_compare_and_exchange(mem, o, n)                \
-  ({                                                                    \
+  __extension__ ({                                                      \
     __typeof(o) __o = (o);                                              \
     __builtin_expect(                                                   \
       __o == arch_atomic_val_compare_and_exchange((mem), __o, (n)), 1); \
@@ -174,7 +172,7 @@
 /* Loop with compare_and_exchange until we guess the correct value.
    Normally "expr" will be an expression using __old and __value.  */
 #define __arch_atomic_update_cmpxchg(mem, value, expr)                  \
-  ({                                                                    \
+  __extension__ ({                                                      \
     __typeof(value) __value = (value);                                  \
     __typeof(*(mem)) *__mem = (mem), __old = *__mem, __guess;           \
     do {                                                                \
@@ -189,12 +187,14 @@
 /* Generic atomic op with 8- or 4-byte variant.
    The _mask, _addend, and _expr arguments are ignored on tilegx.  */
 #define __arch_atomic_update(mem, value, op, _mask, _addend, _expr)     \
-  ({                                                                    \
+  __extension__ ({                                                      \
     ((__typeof(*(mem)))                                                 \
      ((sizeof(*(mem)) == 8) ? (__typeof(*(mem)-*(mem)))__insn_##op(     \
-        (void *)(mem), (int64_t)(__typeof((value)-(value)))(value)) :   \
+        (volatile void *)(mem),                                         \
+        (long long)(__typeof((value)-(value)))(value)) :                \
       (sizeof(*(mem)) == 4) ? (int)__insn_##op##4(                      \
-        (void *)(mem), (int32_t)(__typeof((value)-(value)))(value)) :   \
+        (volatile void *)(mem),                                         \
+        (int)(__typeof((value)-(value)))(value)) :                      \
       __arch_atomic_error_bad_argument_size()));                        \
   })
 
@@ -224,7 +224,7 @@
 /* Generic atomic op with 8- or 4-byte variant.
    The _op argument is ignored on tilepro.  */
 #define __arch_atomic_update(mem, value, _op, mask, addend, expr)       \
-  ({                                                                    \
+  __extension__ ({                                                      \
     (__typeof(*(mem)))(__typeof(*(mem)-*(mem)))                         \
       ((sizeof(*(mem)) == 8) ?                                          \
        __arch_atomic_update_cmpxchg((mem), (value), (expr)) :           \
@@ -263,13 +263,13 @@
   __arch_atomic_update_cmpxchg(mem, mask, ~(__old & __value))
 
 #define arch_atomic_bit_set(mem, bit)                                   \
-  ({                                                                    \
+  __extension__ ({                                                      \
     __typeof(*(mem)) __mask = (__typeof(*(mem)))1 << (bit);             \
     __mask & arch_atomic_or((mem), __mask);                             \
   })
 
 #define arch_atomic_bit_clear(mem, bit)                                 \
-  ({                                                                    \
+  __extension__ ({                                                      \
     __typeof(*(mem)) __mask = (__typeof(*(mem)))1 << (bit);             \
     __mask & arch_atomic_and((mem), ~__mask);                           \
   })
Index: libgcc/unwind-dw2.c
===================================================================
--- a/src/libgcc/unwind-dw2.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgcc/unwind-dw2.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -59,6 +59,35 @@
 #define DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN(REGNO) (REGNO)
 #endif
 
+/* ??? For the public function interfaces, we tend to gcc_assert that the
+   column numbers are in range.  For the dwarf2 unwind info this does happen,
+   although so far in a case that doesn't actually matter.
+
+   See PR49146, in which a call from x86_64 ms abi to x86_64 unix abi stores
+   the call-saved xmm registers and annotates them.  We havn't bothered
+   providing support for the xmm registers for the x86_64 port primarily
+   because the 64-bit windows targets don't use dwarf2 unwind, using sjlj or
+   SEH instead.  Adding the support for unix targets would generally be a
+   waste.  However, some runtime libraries supplied with ICC do contain such
+   an unorthodox transition, as well as the unwind info to match.  This loss
+   of register restoration doesn't matter in practice, because the exception
+   is caught in the native unix abi, where all of the xmm registers are 
+   call clobbered.
+
+   Ideally, we'd record some bit to notice when we're failing to restore some
+   register recorded in the unwind info, but to do that we need annotation on
+   the unix->ms abi edge, so that we know when the register data may be
+   discarded.  And since this edge is also within the ICC library, we're
+   unlikely to be able to get the new annotation.
+
+   Barring a magic solution to restore the ms abi defined 128-bit xmm registers
+   (as distictly opposed to the full runtime width) without causing extra
+   overhead for normal unix abis, the best solution seems to be to simply
+   ignore unwind data for unknown columns.  */
+
+#define UNWIND_COLUMN_IN_RANGE(x) \
+    __builtin_expect((x) <= DWARF_FRAME_REGISTERS, 1)
+
 #ifdef REG_VALUE_IN_UNWIND_CONTEXT
 typedef _Unwind_Word _Unwind_Context_Reg_Val;
 
@@ -939,14 +968,19 @@
 	  reg = insn & 0x3f;
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &utmp);
 	  offset = (_Unwind_Sword) utmp * fs->data_align;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how
-	    = REG_SAVED_OFFSET;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].loc.offset = offset;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    {
+	      fs->regs.reg[reg].how = REG_SAVED_OFFSET;
+	      fs->regs.reg[reg].loc.offset = offset;
+	    }
 	}
       else if ((insn & 0xc0) == DW_CFA_restore)
 	{
 	  reg = insn & 0x3f;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how = REG_UNSAVED;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    fs->regs.reg[reg].how = REG_UNSAVED;
 	}
       else switch (insn)
 	{
@@ -977,26 +1011,35 @@
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &utmp);
 	  offset = (_Unwind_Sword) utmp * fs->data_align;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how
-	    = REG_SAVED_OFFSET;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].loc.offset = offset;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    {
+	      fs->regs.reg[reg].how = REG_SAVED_OFFSET;
+	      fs->regs.reg[reg].loc.offset = offset;
+	    }
 	  break;
 
 	case DW_CFA_restore_extended:
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
 	  /* FIXME, this is wrong; the CIE might have said that the
 	     register was saved somewhere.  */
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN(reg)].how = REG_UNSAVED;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    fs->regs.reg[reg].how = REG_UNSAVED;
 	  break;
 
 	case DW_CFA_same_value:
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN(reg)].how = REG_UNSAVED;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    fs->regs.reg[reg].how = REG_UNSAVED;
 	  break;
 
 	case DW_CFA_undefined:
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN(reg)].how = REG_UNDEFINED;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    fs->regs.reg[reg].how = REG_UNDEFINED;
 	  break;
 
 	case DW_CFA_nop:
@@ -1007,9 +1050,12 @@
 	    _uleb128_t reg2;
 	    insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
 	    insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg2);
-	    fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how = REG_SAVED_REG;
-	    fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].loc.reg =
-	      (_Unwind_Word)reg2;
+	    reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	    if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	      {
+	        fs->regs.reg[reg].how = REG_SAVED_REG;
+	        fs->regs.reg[reg].loc.reg = (_Unwind_Word)reg2;
+	      }
 	  }
 	  break;
 
@@ -1067,8 +1113,12 @@
 
 	case DW_CFA_expression:
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how = REG_SAVED_EXP;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].loc.exp = insn_ptr;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    {
+	      fs->regs.reg[reg].how = REG_SAVED_EXP;
+	      fs->regs.reg[reg].loc.exp = insn_ptr;
+	    }
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &utmp);
 	  insn_ptr += utmp;
 	  break;
@@ -1078,9 +1128,12 @@
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
 	  insn_ptr = read_sleb128 (insn_ptr, &stmp);
 	  offset = stmp * fs->data_align;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how
-	    = REG_SAVED_OFFSET;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].loc.offset = offset;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    {
+	      fs->regs.reg[reg].how = REG_SAVED_OFFSET;
+	      fs->regs.reg[reg].loc.offset = offset;
+	    }
 	  break;
 
 	case DW_CFA_def_cfa_sf:
@@ -1103,25 +1156,34 @@
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &utmp);
 	  offset = (_Unwind_Sword) utmp * fs->data_align;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how
-	    = REG_SAVED_VAL_OFFSET;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].loc.offset = offset;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    {
+	      fs->regs.reg[reg].how = REG_SAVED_VAL_OFFSET;
+	      fs->regs.reg[reg].loc.offset = offset;
+	    }
 	  break;
 
 	case DW_CFA_val_offset_sf:
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
 	  insn_ptr = read_sleb128 (insn_ptr, &stmp);
 	  offset = stmp * fs->data_align;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how
-	    = REG_SAVED_VAL_OFFSET;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].loc.offset = offset;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    {
+	      fs->regs.reg[reg].how = REG_SAVED_VAL_OFFSET;
+	      fs->regs.reg[reg].loc.offset = offset;
+	    }
 	  break;
 
 	case DW_CFA_val_expression:
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how
-	    = REG_SAVED_VAL_EXP;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].loc.exp = insn_ptr;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    {
+	      fs->regs.reg[reg].how = REG_SAVED_VAL_EXP;
+	      fs->regs.reg[reg].loc.exp = insn_ptr;
+	    }
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &utmp);
 	  insn_ptr += utmp;
 	  break;
@@ -1147,9 +1209,12 @@
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &reg);
 	  insn_ptr = read_uleb128 (insn_ptr, &utmp);
 	  offset = (_Unwind_Word) utmp * fs->data_align;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].how
-	    = REG_SAVED_OFFSET;
-	  fs->regs.reg[DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg)].loc.offset = -offset;
+	  reg = DWARF_REG_TO_UNWIND_COLUMN (reg);
+	  if (UNWIND_COLUMN_IN_RANGE (reg))
+	    {
+	      fs->regs.reg[reg].how = REG_SAVED_OFFSET;
+	      fs->regs.reg[reg].loc.offset = -offset;
+	    }
 	  break;
 
 	default:
Index: gcc/file-find.h
===================================================================
--- a/src/gcc/file-find.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/file-find.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -38,7 +38,7 @@
 };
 
 extern void find_file_set_debug (bool);
-extern char *find_a_file (struct path_prefix *, const char *);
+extern char *find_a_file (struct path_prefix *, const char *, int);
 extern void add_prefix (struct path_prefix *, const char *);
 extern void prefix_from_env (const char *, struct path_prefix *);
 extern void prefix_from_string (const char *, struct path_prefix *);
Index: gcc/DATESTAMP
===================================================================
--- a/src/gcc/DATESTAMP	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/DATESTAMP	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1 +1 @@
-20130531
+20130715
Index: gcc/ipa-cp.c
===================================================================
--- a/src/gcc/ipa-cp.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ipa-cp.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1507,7 +1507,8 @@
   tree otr_type;
   tree t;
 
-  if (param_index == -1)
+  if (param_index == -1
+      || known_vals.length () <= (unsigned int) param_index)
     return NULL_TREE;
 
   if (!ie->indirect_info->polymorphic)
@@ -1528,8 +1529,7 @@
 	    t = NULL;
 	}
       else
-	t = (known_vals.length () > (unsigned int) param_index
-	     ? known_vals[param_index] : NULL);
+	t = known_vals[param_index];
 
       if (t &&
 	  TREE_CODE (t) == ADDR_EXPR
Index: gcc/configure
===================================================================
--- a/src/gcc/configure	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/configure	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -23281,35 +23281,9 @@
 	tls_first_major=0
 	tls_first_minor=0
 	;;
-  powerpc-*-*)
+  powerpc64*-*-*)
     conftest_s='
 	.section ".tdata","awT",@progbits
-	.align 2
-ld0:	.space 4
-ld1:	.space 4
-x1:	.space 4
-x2:	.space 4
-x3:	.space 4
-	.text
-	addi 3,31,ld0@got@tlsgd
-	bl __tls_get_addr
-	addi 3,31,x1@got@tlsld
-	bl __tls_get_addr
-	addi 9,3,x1@dtprel
-	addis 9,3,x2@dtprel@ha
-	addi 9,9,x2@dtprel@l
-	lwz 9,x3@got@tprel(31)
-	add 9,9,x@tls
-	addi 9,2,x1@tprel
-	addis 9,2,x2@tprel@ha
-	addi 9,9,x2@tprel@l'
-	tls_first_major=2
-	tls_first_minor=14
-	tls_as_opt="-a32 --fatal-warnings"
-	;;
-  powerpc64-*-*)
-    conftest_s='
-	.section ".tdata","awT",@progbits
 	.align 3
 ld0:	.space 8
 ld1:	.space 8
@@ -23341,6 +23315,32 @@
 	tls_first_minor=14
 	tls_as_opt="-a64 --fatal-warnings"
 	;;
+  powerpc*-*-*)
+    conftest_s='
+	.section ".tdata","awT",@progbits
+	.align 2
+ld0:	.space 4
+ld1:	.space 4
+x1:	.space 4
+x2:	.space 4
+x3:	.space 4
+	.text
+	addi 3,31,ld0@got@tlsgd
+	bl __tls_get_addr
+	addi 3,31,x1@got@tlsld
+	bl __tls_get_addr
+	addi 9,3,x1@dtprel
+	addis 9,3,x2@dtprel@ha
+	addi 9,9,x2@dtprel@l
+	lwz 9,x3@got@tprel(31)
+	add 9,9,x@tls
+	addi 9,2,x1@tprel
+	addis 9,2,x2@tprel@ha
+	addi 9,9,x2@tprel@l'
+	tls_first_major=2
+	tls_first_minor=14
+	tls_as_opt="-a32 --fatal-warnings"
+	;;
   s390-*-*)
     conftest_s='
 	.section ".tdata","awT",@progbits
@@ -26472,6 +26472,9 @@
 case "$target:$tm_file" in
   powerpc64-*-freebsd* | powerpc64*-*-linux* | powerpc*-*-linux*rs6000/biarch64.h*)
   case "$target" in
+     *le-*-linux*)
+     emul_name="-melf64lppc"
+      ;;
      *-*-linux*)
      emul_name="-melf64ppc"
       ;;
Index: gcc/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/gcc/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,348 @@
+2013-07-11  Georg-Johann Lay  <avr@gjlay.de>
+
+	Backport from 2013-07-11 trunk r200901.
+
+	PR target/57631
+	* config/avr/avr.c (avr_set_current_function): Sanity-check signal
+	name seen by assembler/linker if available.
+
+2013-07-10  Georg-Johann Lay  <avr@gjlay.de>
+
+	Backport from 2013-07-10 trunk r200872.
+
+	PR target/57844
+	* config/avr/avr.c (avr_prologue_setup_frame): Trunk -size to mode
+	of my_fp.
+
+2013-07-10  Georg-Johann Lay  <avr@gjlay.de>
+
+	Backport from 2013-07-10 trunk r200870.
+	
+	PR target/57506
+	* config/avr/avr-mcus.def (atmega16hva, atmega16hva2, atmega16hvb)
+	(atmega16m1, atmega16u4, atmega32a, atmega32c1, atmega32hvb)
+	(atmega32m1, atmega32u4, atmega32u6, atmega64c1, atmega64m1):
+	Remove duplicate devices.
+	* config/avr/gen-avr-mmcu-texi.c (print_mcus): Fail on duplicate MCUs.
+	* config/avr/t-multilib: Regenerate.
+	* config/avr/avr-tables.opt: Regenerate.
+	* doc/avr-mmcu.texi: Regenerate.
+
+2013-07-10  Georg-Johann Lay  <avr@gjlay.de>
+
+	PR target/56987
+	* config/avr/avr.opt (Waddr-space-convert): Fix typo.
+
+2013-07-09  Joseph Myers  <joseph@codesourcery.com>
+
+	* config/rs6000/rs6000.c (rs6000_init_hard_regno_mode_ok): Only
+	adjust register size for TDmode and TFmode for VSX registers.
+
+2013-07-08  Kai Tietz  <ktietz@redhat.com>
+
+	Backport from mainline
+	PR target/56892
+	* config/i386/i386.c (TARGET_FUNCTION_ATTRIBUTE_INLINABLE_P): Define as
+	hook_bool_const_tree_true.
+
+2013-07-08  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-07-07  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	* config/i386/driver-i386.c (host_detect_local_cpu): Do not check
+	signature_TM2_ebx, it interferes with signature_INTEL_ebx.
+
+	Backport from mainline
+	2013-07-06  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	* config/i386/sse.md (sse_movlhps): Change alternative 3
+	of operand 2 to "m".
+
+2013-07-08  Eric Botcazou  <ebotcazou@adacore.com>
+
+	* Makefile.in (tree-ssa-reassoc.o): Add dependency on $(PARAMS_H).
+
+2013-07-08  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR rtl-optimization/57829
+	* simplify-rtx.c (simplify_binary_operation_1) <case IOR>: Ensure that
+	mask bits outside of mode are just sign-extension from mode to HWI.
+
+2013-07-03  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR target/57777
+	* config/i386/predicates.md (vsib_address_operand): Disallow
+	SYMBOL_REF or LABEL_REF in parts.disp if TARGET_64BIT && flag_pic.
+
+2013-06-30  Terry Guo  <terry.guo@arm.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-03-27  Bin Cheng  <bin.cheng@arm.com>
+
+	PR target/56102
+	* config/arm/arm.c (thumb1_rtx_costs, thumb1_size_rtx_costs): Fix
+	rtx costs for SET/ASHIFT/ASHIFTRT/LSHIFTRT/ROTATERT patterns with
+	mult-word mode.
+
+2013-06-28  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR target/57736
+	* config/i386/i386.c (ix86_expand_builtin): If target == NULL
+	and mode is VOIDmode, don't create a VOIDmode pseudo to copy result
+	into.
+
+2013-06-27  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR target/57623
+	* config/i386/i386.md (bmi_bextr_<mode>): Swap predicates and
+	constraints of operand 1 and 2.
+
+	PR target/57623
+	* config/i386/i386.md (bmi2_bzhi_<mode>3): Swap AND arguments
+	to match RTL canonicalization.  Swap predicates and
+	constraints of operand 1 and 2.
+
+	* tree-vect-stmts.c (vectorizable_store): Move ptr_incr var
+	decl before the loop, initialize to NULL.
+	(vectorizable_load): Initialize ptr_incr to NULL.
+
+2013-06-24  Martin Jambor  <mjambor@suse.cz>
+
+	PR tree-optimization/57358
+	* ipa-prop.c (parm_ref_data_preserved_p): Always return true when
+	not optimizing.
+
+2013-06-24  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+
+	* config/rs6000/rs6000.c (vspltis_constant): Correct for little-endian.
+	(gen_easy_altivec_constant): Likewise.
+	* config/rs6000/predicates.md (easy_vector_constant_add_self,
+	easy_vector_constant_msb): Likewise.
+
+2013-06-21  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-06-20  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	PR target/57655
+	* config/i386/i386.c (construct_container): Report error if
+	long double is used with disabled x87 float returns.
+
+2013-06-20  Wei Mi  <wmi@google.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-06-19  Wei Mi  <wmi@google.com>
+
+	PR rtl-optimization/57518
+	* ira.c (set_paradoxical_subreg): Set pdx_subregs[regno]
+	if regno is used in paradoxical subreg.
+	(update_equiv_regs): Check pdx_subregs[regno] before
+	set a reg to be equivalent with a mem.
+
+
+2013-06-20  David Edelsohn  <dje.gcc@gmail.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-06-19  David Edelsohn  <dje.gcc@gmail.com>
+
+	PR driver/57652
+	* collect2.c (collect_atexit): New.
+	(collect_exit): Delete.
+	(main): Register collect_atexit with atexit.
+	(collect_wait): Change collect_exit to exit.
+	(do_wait): Same.
+	* collect2.h (collect_exit): Delete.
+	* tlink.c (do_tlink): Rename exit to ret. Change collect_exit to exit.
+
+2013-06-19  Matthias Klose  <doko@ubuntu.com>
+
+	PR driver/57651
+	* file-find.h (find_a_file): Add a mode parameter.
+	* file-find.c (find_a_file): Likewise.
+	* gcc-ar.c (main): Call find_a_file with R_OK for the plugin,
+	with X_OK for the executables.
+	* collect2.c (main): Call find_a_file with X_OK.
+
+2013-06-19  Igor Zamyatin  <igor.zamyatin@intel.com>
+
+	* doc/invoke.texi (core-avx2): Document.
+	(atom): Updated with MOVBE.
+
+2013-06-19  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR driver/57651
+	* gcc-ar.c (main): If not CROSS_DIRECTORY_STRUCTURE, look for
+	PERSONALITY in $PATH derived prefixes.
+
+2013-06-19  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	PR c++/56544
+	* doc/cpp.texi [Standard Predefined Macros, __cplusplus]: Document
+	that now in C++ the value is correct per the C++ standards.
+
+2013-06-19  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+
+	Apply mainline patches
+	2013-06-13  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* config/rs6000/rs6000.h (LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST): Define.
+	* config/rs6000/rs6000.md (signbittf2): New insn.
+	(extenddftf2_internal): Use LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST.
+	(abstf2_internal, cmptf_internal2): Likewise.
+	* config/rs6000/spe.md (spe_abstf2_cmp, spe_abstf2_tst): Likewise.
+
+	2013-06-11  Anton Blanchard  <anton@samba.org>
+	* config/rs6000/rs6000.c (rs6000_adjust_atomic_subword): Calculate
+	correct shift value in little-endian mode.
+
+	2013-06-07  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* config/rs6000/rs6000.c (setup_incoming_varargs): Round up
+	va_list_gpr_size.
+
+	2013-06-04  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* config/rs6000/rs6000.c (output_toc): Correct little-endian float
+	constant output.
+
+	2013-05-10  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* configure.ac (HAVE_AS_TLS): Swap powerpc64 and powerpc cases.
+	(HAVE_LD_LARGE_TOC): Don't mention AIX in help text.
+	* configure: Regenerate.
+
+	2013-05-09  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* configure.ac (HAVE_AS_TLS): Enable tests for powerpcle and
+	powerpc64le.
+	* configure: Regenerate.
+
+	2013-05-07  Anton Blanchard  <anton@samba.org>
+	* configure.ac (HAVE_LD_LARGE_TOC): Use right linker emulation
+	for powerpc64 little endian.
+	* configure: Regenerate.
+
+	2013-05-06  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* config/rs6000/linux.h (DEFAULT_ASM_ENDIAN): Define.
+	(LINK_OS_LINUX_EMUL): Use ENDIAN_SELECT.
+	* config/rs6000/linux64.h (DEFAULT_ASM_ENDIAN): Define.
+	* config/rs6000/sysv4le.h (DEFAULT_ASM_ENDIAN): Define.
+	(LINK_TARGET_SPEC): Use ENDIAN_SELECT.
+	* config/rs6000/sysv4.h (DEFAULT_ASM_ENDIAN): Define as -mbig.
+
+	2013-05-06  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* config/rs6000/sysv4.h (ENDIAN_SELECT): Define, extracted from
+	(ASM_SPEC): ..here.  Emit DEFAULT_ASM_ENDIAN too.
+	(DEFAULT_ASM_ENDIAN): Define.
+	(CC1_SPEC, LINK_TARGET_SPEC): Use ENDIAN_SELECT.
+	* config/rs6000/linux64.h (ASM_SPEC32): Remove endian options.
+	Update -K PIC clause from sysv4.h.
+	(ASM_SPEC_COMMON): Use ENDIAN_SELECT.
+	(LINK_OS_LINUX_EMUL32, LINK_OS_LINUX_EMUL64): Likewise.
+
+	2013-05-06  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* config/rs6000/rs6000.md (bswapdi 2nd splitter): Don't swap words
+	twice for little-endian.
+	(ashrdi3_no_power, ashrdi3): Support little-endian.
+
+	2013-04-25  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+	* config.gcc: Support little-endian powerpc-linux targets.
+	* config/rs6000/linux.h (LINK_OS_LINUX_EMUL): Define.
+	(LINK_OS_LINUX_SPEC): Define.
+	* config/rs6000/linuxspe.h (TARGET_DEFAULT):
+	Preserve MASK_LITTLE_ENDIAN.
+	* config/rs6000/default64.h (TARGET_DEFAULT): Likewise.
+	* config/rs6000/linuxaltivec.h (TARGET_DEFAULT): Likewise.
+	* config/rs6000/linux64.h (OPTION_LITTLE_ENDIAN): Don't zero.
+	(LINK_OS_LINUX_EMUL32, LINK_OS_LINUX_EMUL64): Define.
+	(LINK_OS_LINUX_SPEC32, LINK_OS_LINUX_SPEC64): Use above.
+	* config/rs6000/rs6000.c (output_toc): Don't use .tc for TARGET_ELF.
+	Correct fp word order for little-endian.  Don't shift toc entries
+	smaller than a word for little-endian.
+	* config/rs6000/rs6000.md (bswaphi2, bswapsi2 split): Comment.
+	(bswapdi2 splits): Correct low-part subreg for little-endian.
+	Remove wrong BYTES_BIG_ENDIAN tests, and rename vars to remove
+	low/high where such is correct only for be.
+	* config/rs6000/sysv4.h (SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS): Allow
+	little-endian for -mcall-aixdesc.
+
+2013-06-12  Martin Jambor  <mjambor@suse.cz>
+
+	* ipa-cp.c (ipa_get_indirect_edge_target_1): Check that param_index is
+	within bounds at the beginning of the function.
+
+2013-06-12  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR tree-optimization/57537
+	* tree-vect-patterns.c (vect_recog_widen_mult_pattern): If
+	vect_handle_widen_op_by_const, convert oprnd1 to half_type1.
+
+2013-06-10  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-06-10  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	* config/alpha/alpha.c (alpha_emit_xfloating_compare): Also use
+	cmp_code to construct REG_EQUAL note.
+
+2013-06-10  Oleg Endo  <olegendo@gcc.gnu.org>
+
+	Backport from mainline
+	2013-05-20  Oleg Endo  <olegendo@gcc.gnu.org>
+
+	PR target/56547
+	* config/sh/sh.md (fmasf4): Remove empty constraints strings.
+	(*fmasf4, *fmasf4_media): New insns.
+
+2013-06-09  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR target/57568
+	* config/i386/i386.md (TARGET_READ_MODIFY_WRITE peepholes): Ensure
+	that operands[2] doesn't overlap with operands[0].
+
+2013-06-07  Richard Sandiford  <rsandifo@linux.vnet.ibm.com>
+
+	* recog.c (offsettable_address_addr_space_p): Fix calculation of
+	address mode.  Move pointer mode initialization to the same place.
+
+2013-06-07  Sofiane Naci  <sofiane.naci@arm.com>
+
+	Backport from mainline
+	* config/aarch64/aarch64.md (*movdi_aarch64): Define "simd" attribute.
+
+2013-06-07  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-06-05  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	* config/alpha/alpha.c (alpha_emit_conditional_move): Swap all
+	GE, GT, GEU and GTU compares, modulo DImode compares with zero.
+
+	Backport from mainline
+	2013-05-23  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	PR target/57379
+	* config/alpha/alpha.md (unspec): Add UNSPEC_XFLT_COMPARE.
+	* config/alpha/alpha.c (alpha_emit_xfloating_compare): Construct
+	REG_EQUAL note as UNSPEC_XFLT_COMPARE unspec.
+
+2013-06-04  Bill Schmidt  <wschmidt@linux.vnet.ibm.com>
+
+	Backport from mainline.
+	2013-05-22  Bill Schmidt  <wschmidt@linux.vnet.ibm.com>
+
+	* config/rs6000/rs6000.h (MALLOC_ABI_ALIGNMENT): New #define.
+
+2013-06-03  James Greenhalgh  <james.greenhalgh@arm.com>
+
+	Backport from mainline.
+	2013-04-25  James Greenhalgh  <james.greenhalgh@arm.com>
+
+	* config/aarch64/aarch64.c (aarch64_print_operand): Fix asm_fprintf
+	format specifier in 'X' case.
+
+2013-05-31  Richard Henderson  <rth@redhat.com>
+
+	PR target/56742
+	* config/i386/i386.c (ix86_seh_fixup_eh_fallthru): New.
+	(ix86_reorg): Call it.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
@@ -7,7 +357,7 @@
 	Backport from mainline
 	2013-05-02  Greta Yorsh  <Greta.Yorsh@arm.com>
 
-        PR target/56732
+	PR target/56732
 	* config/arm/arm.c (arm_expand_epilogue): Check really_return before
 	generating simple_return for naked functions.
 
@@ -203,14 +553,14 @@
 
 2013-05-09  Martin Jambor  <mjambor@suse.cz>
 
-        PR middle-end/56988
-        * ipa-prop.h (ipa_agg_replacement_value): New flag by_ref.
-        * ipa-cp.c (find_aggregate_values_for_callers_subset): Fill in the
+	PR middle-end/56988
+	* ipa-prop.h (ipa_agg_replacement_value): New flag by_ref.
+	* ipa-cp.c (find_aggregate_values_for_callers_subset): Fill in the
 	by_ref flag of ipa_agg_replacement_value structures.
-        (known_aggs_to_agg_replacement_list): Likewise.
-        * ipa-prop.c (write_agg_replacement_chain): Stream by_ref flag.
-        (read_agg_replacement_chain): Likewise.
-        (ipcp_transform_function): Also check that by_ref flags match.
+	(known_aggs_to_agg_replacement_list): Likewise.
+	* ipa-prop.c (write_agg_replacement_chain): Stream by_ref flag.
+	(read_agg_replacement_chain): Likewise.
+	(ipcp_transform_function): Also check that by_ref flags match.
 
 2013-05-08  Diego Novillo  <dnovillo@google.com>
 
@@ -315,7 +665,7 @@
 	2013-04-25  Marek Polacek  <polacek@redhat.com>
 
 	PR tree-optimization/57066
-        * builtins.c (fold_builtin_logb): Return +Inf for -Inf.
+	* builtins.c (fold_builtin_logb): Return +Inf for -Inf.
 
 2013-05-02  Vladimir Makarov  <vmakarov@redhat.com>
 
@@ -351,40 +701,40 @@
 	Backport from mainline
 	2013-04-24  Vladimir Makarov  <vmakarov@redhat.com>
 
-        PR rtl-optimizations/57046
-        * lra-constraints (split_reg): Set up lra_risky_transformations_p
-        for multi-reg splits.
+	PR rtl-optimizations/57046
+	* lra-constraints (split_reg): Set up lra_risky_transformations_p
+	for multi-reg splits.
 
 2013-05-02  Vladimir Makarov  <vmakarov@redhat.com>
 
 	Backport from mainline
 	2013-04-22  Vladimir Makarov  <vmakarov@redhat.com>
 
-        PR target/57018
-        * lra-eliminations.c (mark_not_eliminable): Prevent elimination of
-        a set sp if no stack realignment.
+	PR target/57018
+	* lra-eliminations.c (mark_not_eliminable): Prevent elimination of
+	a set sp if no stack realignment.
 
 2013-05-02  Vladimir Makarov  <vmakarov@redhat.com>
 
 	Backport from mainline
 	2013-04-18  Vladimir Makarov  <vmakarov@redhat.com>
 
-        PR rtl-optimization/56999
-        * lra-coalesce.c (coalescable_pseudo_p): Remove 2nd parameter and
-        related code.
-        (lra_coalesce): Remove split_origin_bitmap and related code.
-        * lra.c (lra): Coalesce after undoing inheritance. Recreate live
-        ranges if necessary.
+	PR rtl-optimization/56999
+	* lra-coalesce.c (coalescable_pseudo_p): Remove 2nd parameter and
+	related code.
+	(lra_coalesce): Remove split_origin_bitmap and related code.
+	* lra.c (lra): Coalesce after undoing inheritance. Recreate live
+	ranges if necessary.
 
 2013-05-02  Vladimir Makarov  <vmakarov@redhat.com>
 
 	Backport from mainline
 	2013-04-19  Vladimir Makarov  <vmakarov@redhat.com>
 
-        PR rtl-optimization/56847
-        * lra-constraints.c (process_alt_operands): Discourage alternative
-        with non-matche doffsettable memory constraint fro memory with
-        known offset.
+	PR rtl-optimization/56847
+	* lra-constraints.c (process_alt_operands): Discourage alternative
+	with non-matche doffsettable memory constraint fro memory with
+	known offset.
 
 2013-05-02  Ian Bolton  <ian.bolton@arm.com>
 
Index: gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/altivec-consts.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/altivec-consts.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/altivec-consts.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -11,31 +11,24 @@
 typedef __attribute__ ((vector_size (16))) unsigned short v8hi;
 typedef __attribute__ ((vector_size (16))) unsigned int v4si;
 
-char w[16] __attribute__((aligned(16)));
- 
-
-/* Emulate the vspltis? instructions on a 16-byte array of chars.  */
+typedef __attribute__((aligned(16))) char c16[16];
+typedef __attribute__((aligned(16))) short s8[8];
+typedef __attribute__((aligned(16))) int i4[4];
 
-void vspltisb (char *v, int val)
-{
-  int i;
-  for (i = 0; i < 16; i++)
-    v[i] = val;
-}
+#define V16QI(V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8,V9,V10,V11,V12,V13,V14,V15,V16)	\
+  v16qi v = {V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8,V9,V10,V11,V12,V13,V14,V15,V16};	\
+  static c16 w = {V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8,V9,V10,V11,V12,V13,V14,V15,V16}; \
+  check_v16qi (v, w);
 
-void vspltish (char *v, int val)
-{
-  int i;
-  for (i = 0; i < 16; i += 2)
-    v[i] = val >> 7, v[i + 1] = val;
-}
+#define V8HI(V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8)		\
+  v8hi v = {V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8};		\
+  static s8 w = {V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8};	\
+  check_v8hi (v, w);
 
-void vspltisw (char *v, int val)
-{
-  int i;
-  for (i = 0; i < 16; i += 4)
-    v[i] = v[i + 1] = v[i + 2] = val >> 7, v[i + 3] = val;
-}
+#define V4SI(V1,V2,V3,V4)	\
+  v4si v = {V1,V2,V3,V4};	\
+  static i4 w = {V1,V2,V3,V4};	\
+  check_v4si (v, w);
 
 
 /* Use three different check functions for each mode-instruction pair.
@@ -48,13 +41,13 @@
     abort ();
 }
 
-void __attribute__ ((noinline)) check_v8hi (v8hi v1, char *v2)
+void __attribute__ ((noinline)) check_v8hi (v8hi v1, short *v2)
 {
   if (memcmp (&v1, v2, 16))
     abort ();
 }
 
-void __attribute__ ((noinline)) check_v4si (v4si v1, char *v2)
+void __attribute__ ((noinline)) check_v4si (v4si v1, int *v2)
 {
   if (memcmp (&v1, v2, 16))
     abort ();
@@ -65,72 +58,52 @@
 
 void v16qi_vspltisb ()
 {
-  v16qi v = { 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15 };
-  vspltisb (w, 15);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15);
 }
 
 void v16qi_vspltisb_neg ()
 {
-  v16qi v = { -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5 };
-  vspltisb (w, -5);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (-5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5);
 }
 
 void v16qi_vspltisb_addself ()
 {
-  v16qi v = { 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 };
-  vspltisb (w, 30);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30);
 }
 
 void v16qi_vspltisb_neg_addself ()
 {
-  v16qi v = { -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24 };
-  vspltisb (w, -24);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (-24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24);
 }
 
 void v16qi_vspltish ()
 {
-  v16qi v = { 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15 };
-  vspltish (w, 15);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15);
 }
 
 void v16qi_vspltish_addself ()
 {
-  v16qi v = { 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30 };
-  vspltish (w, 30);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30);
 }
 
 void v16qi_vspltish_neg ()
 {
-  v16qi v = { -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5 };
-  vspltish (w, -5);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (-1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5);
 }
 
 void v16qi_vspltisw ()
 {
-  v16qi v = { 0, 0, 0, 15, 0, 0, 0, 15, 0, 0, 0, 15, 0, 0, 0, 15 };
-  vspltisw (w, 15);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (0, 0, 0, 15, 0, 0, 0, 15, 0, 0, 0, 15, 0, 0, 0, 15);
 }
 
 void v16qi_vspltisw_addself ()
 {
-  v16qi v = { 0, 0, 0, 30, 0, 0, 0, 30, 0, 0, 0, 30, 0, 0, 0, 30 };
-  vspltisw (w, 30);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (0, 0, 0, 30, 0, 0, 0, 30, 0, 0, 0, 30, 0, 0, 0, 30);
 }
 
 void v16qi_vspltisw_neg ()
 {
-  v16qi v = { -1, -1, -1, -5, -1, -1, -1, -5, -1, -1, -1, -5, -1, -1, -1, -5 };
-  vspltisw (w, -5);
-  check_v16qi (v, w);
+  V16QI (-1, -1, -1, -5, -1, -1, -1, -5, -1, -1, -1, -5, -1, -1, -1, -5);
 }
 
 
@@ -138,144 +111,104 @@
 
 void v8hi_vspltisb ()
 {
-  v8hi v = { 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F };
-  vspltisb (w, 15);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F);
 }
 
 void v8hi_vspltisb_addself ()
 {
-  v8hi v = { 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E };
-  vspltisb (w, 30);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E);
 }
 
 void v8hi_vspltisb_neg ()
 {
-  v8hi v = { 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB };
-  vspltisb (w, -5);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB);
 }
 
 void v8hi_vspltish ()
 {
-  v8hi v = { 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15 };
-  vspltish (w, 15);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15);
 }
 
 void v8hi_vspltish_neg ()
 {
-  v8hi v = { -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5 };
-  vspltish (w, -5);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (-5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5);
 }
 
 void v8hi_vspltish_addself ()
 {
-  v8hi v = { 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 };
-  vspltish (w, 30);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30);
 }
 
 void v8hi_vspltish_neg_addself ()
 {
-  v8hi v = { -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24 };
-  vspltish (w, -24);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (-24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24);
 }
 
 void v8hi_vspltisw ()
 {
-  v8hi v = { 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15 };
-  vspltisw (w, 15);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15);
 }
 
 void v8hi_vspltisw_addself ()
 {
-  v8hi v = { 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30 };
-  vspltisw (w, 30);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30);
 }
 
 void v8hi_vspltisw_neg ()
 {
-  v8hi v = { -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5 };
-  vspltisw (w, -5);
-  check_v8hi (v, w);
+  V8HI (-1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5);
 }
 
 /* V4SI tests. */
 
 void v4si_vspltisb ()
 {
-  v4si v = { 0x0F0F0F0F, 0x0F0F0F0F, 0x0F0F0F0F, 0x0F0F0F0F };
-  vspltisb (w, 15);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (0x0F0F0F0F, 0x0F0F0F0F, 0x0F0F0F0F, 0x0F0F0F0F);
 }
 
 void v4si_vspltisb_addself ()
 {
-  v4si v = { 0x1E1E1E1E, 0x1E1E1E1E, 0x1E1E1E1E, 0x1E1E1E1E };
-  vspltisb (w, 30);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (0x1E1E1E1E, 0x1E1E1E1E, 0x1E1E1E1E, 0x1E1E1E1E);
 }
 
 void v4si_vspltisb_neg ()
 {
-  v4si v = { 0xFBFBFBFB, 0xFBFBFBFB, 0xFBFBFBFB, 0xFBFBFBFB };
-  vspltisb (w, -5);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (0xFBFBFBFB, 0xFBFBFBFB, 0xFBFBFBFB, 0xFBFBFBFB);
 }
 
 void v4si_vspltish ()
 {
-  v4si v = { 0x000F000F, 0x000F000F, 0x000F000F, 0x000F000F };
-  vspltish (w, 15);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (0x000F000F, 0x000F000F, 0x000F000F, 0x000F000F);
 }
 
 void v4si_vspltish_addself ()
 {
-  v4si v = { 0x001E001E, 0x001E001E, 0x001E001E, 0x001E001E };
-  vspltish (w, 30);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (0x001E001E, 0x001E001E, 0x001E001E, 0x001E001E);
 }
 
 void v4si_vspltish_neg ()
 {
-  v4si v = { 0xFFFBFFFB, 0xFFFBFFFB, 0xFFFBFFFB, 0xFFFBFFFB };
-  vspltish (w, -5);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (0xFFFBFFFB, 0xFFFBFFFB, 0xFFFBFFFB, 0xFFFBFFFB);
 }
 
 void v4si_vspltisw ()
 {
-  v4si v = { 15, 15, 15, 15 };
-  vspltisw (w, 15);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (15, 15, 15, 15);
 }
 
 void v4si_vspltisw_neg ()
 {
-  v4si v = { -5, -5, -5, -5 };
-  vspltisw (w, -5);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (-5, -5, -5, -5);
 }
 
 void v4si_vspltisw_addself ()
 {
-  v4si v = { 30, 30, 30, 30 };
-  vspltisw (w, 30);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (30, 30, 30, 30);
 }
 
 void v4si_vspltisw_neg_addself ()
 {
-  v4si v = { -24, -24, -24, -24 };
-  vspltisw (w, -24);
-  check_v4si (v, w);
+  V4SI (-24, -24, -24, -24);
 }
 
 
@@ -316,3 +249,5 @@
   v4si_vspltisw_neg_addself ();
   return 0;
 }
+
+/* { dg-final { scan-assembler-not "lvx" { target { ! powerpc*le-*-* } } } } */
Index: gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/le-altivec-consts.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/le-altivec-consts.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/le-altivec-consts.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,253 @@
+/* { dg-do run { target { powerpc*-*-* && vmx_hw } } } */
+/* { dg-do compile { target { powerpc*-*-* && { ! vmx_hw } } } } */
+/* { dg-require-effective-target powerpc_altivec_ok } */
+/* { dg-options "-maltivec -mabi=altivec -O2" } */
+
+/* Check that "easy" AltiVec constants are correctly synthesized.  */
+
+extern void abort (void);
+
+typedef __attribute__ ((vector_size (16))) unsigned char v16qi;
+typedef __attribute__ ((vector_size (16))) unsigned short v8hi;
+typedef __attribute__ ((vector_size (16))) unsigned int v4si;
+
+typedef __attribute__((aligned(16))) char c16[16];
+typedef __attribute__((aligned(16))) short s8[8];
+typedef __attribute__((aligned(16))) int i4[4];
+
+#define V16QI(V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8,V9,V10,V11,V12,V13,V14,V15,V16)	\
+  v16qi v = {V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8,V9,V10,V11,V12,V13,V14,V15,V16};	\
+  static c16 w = {V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8,V9,V10,V11,V12,V13,V14,V15,V16}; \
+  check_v16qi (v, w);
+
+#define V8HI(V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8)		\
+  v8hi v = {V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8};		\
+  static s8 w = {V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7,V8};	\
+  check_v8hi (v, w);
+
+#define V4SI(V1,V2,V3,V4)	\
+  v4si v = {V1,V2,V3,V4};	\
+  static i4 w = {V1,V2,V3,V4};	\
+  check_v4si (v, w);
+
+
+/* Use three different check functions for each mode-instruction pair.
+   The callers have no typecasting and no addressable vectors, to make
+   the test more robust.  */
+
+void __attribute__ ((noinline)) check_v16qi (v16qi v1, char *v2)
+{
+  if (memcmp (&v1, v2, 16))
+    abort ();
+}
+
+void __attribute__ ((noinline)) check_v8hi (v8hi v1, short *v2)
+{
+  if (memcmp (&v1, v2, 16))
+    abort ();
+}
+
+void __attribute__ ((noinline)) check_v4si (v4si v1, int *v2)
+{
+  if (memcmp (&v1, v2, 16))
+    abort ();
+}
+
+
+/* V16QI tests.  */
+
+void v16qi_vspltisb ()
+{
+  V16QI (15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15);
+}
+
+void v16qi_vspltisb_neg ()
+{
+  V16QI (-5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5);
+}
+
+void v16qi_vspltisb_addself ()
+{
+  V16QI (30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30);
+}
+
+void v16qi_vspltisb_neg_addself ()
+{
+  V16QI (-24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24);
+}
+
+void v16qi_vspltish ()
+{
+  V16QI (15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0);
+}
+
+void v16qi_vspltish_addself ()
+{
+  V16QI (30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0);
+}
+
+void v16qi_vspltish_neg ()
+{
+  V16QI (-5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1);
+}
+
+void v16qi_vspltisw ()
+{
+  V16QI (15, 0, 0, 0, 15, 0, 0, 0, 15, 0, 0, 0, 15, 0, 0, 0);
+}
+
+void v16qi_vspltisw_addself ()
+{
+  V16QI (30, 0, 0, 0, 30, 0, 0, 0, 30, 0, 0, 0, 30, 0, 0, 0);
+}
+
+void v16qi_vspltisw_neg ()
+{
+  V16QI (-5, -1, -1, -1, -5, -1, -1, -1, -5, -1, -1, -1, -5, -1, -1, -1);
+}
+
+
+/* V8HI tests. */
+
+void v8hi_vspltisb ()
+{
+  V8HI (0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F, 0x0F0F);
+}
+
+void v8hi_vspltisb_addself ()
+{
+  V8HI (0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E, 0x1E1E);
+}
+
+void v8hi_vspltisb_neg ()
+{
+  V8HI (0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB, 0xFBFB);
+}
+
+void v8hi_vspltish ()
+{
+  V8HI (15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15);
+}
+
+void v8hi_vspltish_neg ()
+{
+  V8HI (-5, -5, -5, -5, -5, -5, -5, -5);
+}
+
+void v8hi_vspltish_addself ()
+{
+  V8HI (30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30);
+}
+
+void v8hi_vspltish_neg_addself ()
+{
+  V8HI (-24, -24, -24, -24, -24, -24, -24, -24);
+}
+
+void v8hi_vspltisw ()
+{
+  V8HI (15, 0, 15, 0, 15, 0, 15, 0);
+}
+
+void v8hi_vspltisw_addself ()
+{
+  V8HI (30, 0, 30, 0, 30, 0, 30, 0);
+}
+
+void v8hi_vspltisw_neg ()
+{
+  V8HI (-5, -1, -5, -1, -5, -1, -5, -1);
+}
+
+/* V4SI tests. */
+
+void v4si_vspltisb ()
+{
+  V4SI (0x0F0F0F0F, 0x0F0F0F0F, 0x0F0F0F0F, 0x0F0F0F0F);
+}
+
+void v4si_vspltisb_addself ()
+{
+  V4SI (0x1E1E1E1E, 0x1E1E1E1E, 0x1E1E1E1E, 0x1E1E1E1E);
+}
+
+void v4si_vspltisb_neg ()
+{
+  V4SI (0xFBFBFBFB, 0xFBFBFBFB, 0xFBFBFBFB, 0xFBFBFBFB);
+}
+
+void v4si_vspltish ()
+{
+  V4SI (0x000F000F, 0x000F000F, 0x000F000F, 0x000F000F);
+}
+
+void v4si_vspltish_addself ()
+{
+  V4SI (0x001E001E, 0x001E001E, 0x001E001E, 0x001E001E);
+}
+
+void v4si_vspltish_neg ()
+{
+  V4SI (0xFFFBFFFB, 0xFFFBFFFB, 0xFFFBFFFB, 0xFFFBFFFB);
+}
+
+void v4si_vspltisw ()
+{
+  V4SI (15, 15, 15, 15);
+}
+
+void v4si_vspltisw_neg ()
+{
+  V4SI (-5, -5, -5, -5);
+}
+
+void v4si_vspltisw_addself ()
+{
+  V4SI (30, 30, 30, 30);
+}
+
+void v4si_vspltisw_neg_addself ()
+{
+  V4SI (-24, -24, -24, -24);
+}
+
+
+
+int main ()
+{
+  v16qi_vspltisb ();
+  v16qi_vspltisb_neg ();
+  v16qi_vspltisb_addself ();
+  v16qi_vspltisb_neg_addself ();
+  v16qi_vspltish ();
+  v16qi_vspltish_addself ();
+  v16qi_vspltish_neg ();
+  v16qi_vspltisw ();
+  v16qi_vspltisw_addself ();
+  v16qi_vspltisw_neg ();
+
+  v8hi_vspltisb ();
+  v8hi_vspltisb_addself ();
+  v8hi_vspltisb_neg ();
+  v8hi_vspltish ();
+  v8hi_vspltish_neg ();
+  v8hi_vspltish_addself ();
+  v8hi_vspltish_neg_addself ();
+  v8hi_vspltisw ();
+  v8hi_vspltisw_addself ();
+  v8hi_vspltisw_neg ();
+
+  v4si_vspltisb ();
+  v4si_vspltisb_addself ();
+  v4si_vspltisb_neg ();
+  v4si_vspltish ();
+  v4si_vspltish_addself ();
+  v4si_vspltish_neg ();
+  v4si_vspltisw ();
+  v4si_vspltisw_neg ();
+  v4si_vspltisw_addself ();
+  v4si_vspltisw_neg_addself ();
+  return 0;
+}
+
+/* { dg-final { scan-assembler-not "lvx" { target { powerpc*le-*-* } } } } */
Index: gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/tfmode_off.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/tfmode_off.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/tfmode_off.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,5 +1,6 @@
 /* { dg-do assemble } */
 /* { dg-skip-if "" { powerpc-ibm-aix* } { "*" } { "" } } */
+/* { dg-skip-if "no TFmode" { powerpc-*-eabi* } { "*" } { "" } } */
 /* { dg-options "-O2 -fno-align-functions -mtraceback=no -save-temps" } */
 
 typedef float TFmode __attribute__ ((mode (TF)));
Index: gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/pr47197.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/pr47197.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/pr47197.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,4 +1,5 @@
 /* { dg-do compile } */
+/* { dg-require-effective-target powerpc_altivec_ok } */
 /* { dg-options "-maltivec" } */
 
 /* Compile-only test to ensure that expressions can be passed to
Index: gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/20020118-1.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/20020118-1.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/20020118-1.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,6 +1,8 @@
 /* { dg-do run { target powerpc*-*-* } }*/
 /* VxWorks only guarantees 64 bits of alignment (STACK_BOUNDARY == 64).  */
 /* { dg-skip-if "" { "powerpc*-*-vxworks*" } { "*" } { "" } } */
+/* Force 128-bit stack alignment for eabi targets.  */
+/* { dg-options "-mno-eabi" { target powerpc*-*-eabi* } } */
 
 /* Test local alignment.  Test new target macro STARTING_FRAME_PHASE.  */
 /* Origin: Aldy Hernandez <aldyh@redhat.com>.  */
Index: gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/ppc-spe64-1.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/ppc-spe64-1.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/powerpc/ppc-spe64-1.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -4,4 +4,4 @@
 /* { dg-options "-m64" } */
 
 /* { dg-error "-m64 not supported in this configuration" "SPE not 64-bit" { target *-*-* } 0 } */
-/* { dg-error "64-bit E500 not supported" "64-bit E500" { target *-*-* } 0 } */
+/* { dg-error "64-bit SPE not supported" "64-bit SPE" { target *-*-* } 0 } */
Index: gcc/testsuite/gcc.target/i386/pr57736.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/pr57736.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/pr57736.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,41 @@
+/* PR target/57736 */
+/* { dg-do compile } */
+/* { dg-options "-O2" } */
+
+#include <x86intrin.h>
+
+unsigned long long
+f1 (void)
+{
+  return __rdtsc ();
+}
+
+unsigned long long
+f2 (unsigned int *x)
+{
+  return __rdtscp (x);
+}
+
+unsigned long long
+f3 (unsigned int x)
+{
+  return __rdpmc (x);
+}
+
+void
+f4 (void)
+{
+  __rdtsc ();
+}
+
+void
+f5 (unsigned int *x)
+{
+  __rdtscp (x);
+}
+
+void
+f6 (unsigned int x)
+{
+  __rdpmc (x);
+}
Index: gcc/testsuite/gcc.target/i386/bmi2-bzhi-1.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/bmi2-bzhi-1.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/bmi2-bzhi-1.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,31 @@
+/* PR target/57623 */
+/* { dg-do assemble { target bmi2 } } */
+/* { dg-options "-O2 -mbmi2" } */
+
+#include <x86intrin.h>
+
+unsigned int
+f1 (unsigned int x, unsigned int *y)
+{
+  return _bzhi_u32 (x, *y);
+}
+
+unsigned int
+f2 (unsigned int *x, unsigned int y)
+{
+  return _bzhi_u32 (*x, y);
+}
+
+#ifdef  __x86_64__
+unsigned long long
+f3 (unsigned long long x, unsigned long long *y)
+{
+  return _bzhi_u64 (x, *y);
+}
+
+unsigned long long
+f4 (unsigned long long *x, unsigned long long y)
+{
+  return _bzhi_u64 (*x, y);
+}
+#endif
Index: gcc/testsuite/gcc.target/i386/pr57777.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/pr57777.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/pr57777.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,13 @@
+/* PR target/57777 */
+/* { dg-do assemble { target avx2 } } */
+/* { dg-options "-O3 -mavx2" } */
+/* { dg-additional-options "-fpic" { target fpic } } */
+
+void
+foo (unsigned long *x, int *y)
+{
+  static unsigned long b[2] = { 0x0UL, 0x9908b0dfUL };
+  int c;
+  for (c = 0; c < 512; c++)
+    x[c] = b[x[c] & 1UL];
+}
Index: gcc/testsuite/gcc.target/i386/bmi-bextr-3.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/bmi-bextr-3.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/bmi-bextr-3.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,31 @@
+/* PR target/57623 */
+/* { dg-do assemble { target bmi } } */
+/* { dg-options "-O2 -mbmi" } */
+
+#include <x86intrin.h>
+
+unsigned int
+f1 (unsigned int x, unsigned int *y)
+{
+  return __bextr_u32 (x, *y);
+}
+
+unsigned int
+f2 (unsigned int *x, unsigned int y)
+{
+  return __bextr_u32 (*x, y);
+}
+
+#ifdef  __x86_64__
+unsigned long long
+f3 (unsigned long long x, unsigned long long *y)
+{
+  return __bextr_u64 (x, *y);
+}
+
+unsigned long long
+f4 (unsigned long long *x, unsigned long long y)
+{
+  return __bextr_u64 (*x, y);
+}
+#endif
Index: gcc/testsuite/gcc.target/i386/pr57655.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/pr57655.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/i386/pr57655.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,10 @@
+/* { dg-do compile } */
+/* { dg-options "-mavx -mvzeroupper -mno-fp-ret-in-387" }
+
+/* { dg-error "x87 register return with x87 disabled" "" { target { ! ia32 } } 8 } */
+
+long double
+foo (long double x)
+{
+  return __builtin_ilogbl (x);
+}
Index: gcc/testsuite/gcc.target/sh/pr56547-2.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/sh/pr56547-2.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/sh/pr56547-2.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,18 @@
+/* Verify that the fmac insn is used for the expression 'a * b + a' and
+   'a * a + a' when -ffast-math is specified.  */
+/* { dg-do compile { target "sh*-*-*" } } */
+/* { dg-options "-O1 -ffast-math" } */
+/* { dg-skip-if "" { "sh*-*-*" } { "-m1" "-m2" "-m3" "-m4al" "*nofpu" "-m4-340*" "-m4-400*" "-m4-500*" "-m5*" } { "" } }  */
+/* { dg-final { scan-assembler-times "fmac" 2 } } */
+
+float
+test_00 (float a, float b)
+{
+  return a * b + a;
+}
+
+float
+test_01 (float a)
+{
+  return a * a + a;
+}
Index: gcc/testsuite/gcc.target/sh/pr56547-1.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.target/sh/pr56547-1.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.target/sh/pr56547-1.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,19 @@
+/* Verify that the fmac insn is used for the expression 'a * b + a' and
+   'a * a + a'.
+   This assumes that the default compiler setting is -ffp-contract=fast.  */
+/* { dg-do compile { target "sh*-*-*" } } */
+/* { dg-options "-O1" } */
+/* { dg-skip-if "" { "sh*-*-*" } { "-m1" "-m2" "-m3" "-m4al" "*nofpu" "-m4-340*" "-m4-400*" "-m4-500*" "-m5*" } { "" } }  */
+/* { dg-final { scan-assembler-times "fmac" 2 } } */
+
+float
+test_00 (float a, float b)
+{
+  return a * b + a;
+}
+
+float
+test_01 (float a)
+{
+  return a * a + a;
+}
Index: gcc/testsuite/go.test/test/64bit.go
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/go.test/test/64bit.go	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/go.test/test/64bit.go	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -594,6 +594,19 @@
 	"}\n" +
 	"\n"
 
+const binaryConstR0 = "func test%vBinaryR%v(a, add, sub, mul, div, mod, and, or, xor, andnot %v, dodiv bool) {\n" +
+	"	const b %v = %v;\n" +
+	"	const typ = `%s`;\n" +
+	"	if n, op, want := a + b, `+`, add; n != want { ok=false; println(typ, `var`, a, op, `const`, b, `=`, n, `should be`, want); }\n" +
+	"	if n, op, want := a - b, `-`, sub; n != want { ok=false; println(typ, `var`, a, op, `const`, b, `=`, n, `should be`, want); }\n" +
+	"	if n, op, want := a * b, `*`, mul; n != want { ok=false; println(typ, `var`, a, op, `const`, b, `=`, n, `should be`, want); }\n" +
+	"	if n, op, want := a & b, `&`, and; n != want { ok=false; println(typ, `var`, a, op, `const`, b, `=`, n, `should be`, want); }\n" +
+	"	if n, op, want := a | b, `|`, or; n != want { ok=false; println(typ, `var`, a, op, `const`, b, `=`, n, `should be`, want); }\n" +
+	"	if n, op, want := a ^ b, `^`, xor; n != want { ok=false; println(typ, `var`, a, op, `const`, b, `=`, n, `should be`, want); }\n" +
+	"	if n, op, want := a &^ b, `&^`, andnot; n != want { ok=false; println(typ, `var`, a, op, `const`, b, `=`, n, `should be`, want); }\n" +
+	"}\n" +
+	"\n"
+
 const shiftConstL = "func test%vShiftL%v(b uint64, left, right %v) {\n" +
 	"	const a %v = %v;\n" +
 	"	const typ = `%s`;\n" +
@@ -621,12 +634,20 @@
 func constTests() {
 	for i, a := range int64Values {
 		fmt.Fprintf(bout, binaryConstL, "Int64", i, "int64", "int64", a, "int64")
-		fmt.Fprintf(bout, binaryConstR, "Int64", i, "int64", "int64", a, "int64")
+		if a.hi == 0 && a.lo == 0 {
+			fmt.Fprintf(bout, binaryConstR0, "Int64", i, "int64", "int64", a, "int64")
+		} else {
+			fmt.Fprintf(bout, binaryConstR, "Int64", i, "int64", "int64", a, "int64")
+		}
 		fmt.Fprintf(bout, shiftConstL, "Int64", i, "int64", "int64", a, "int64")
 	}
 	for i, a := range uint64Values {
 		fmt.Fprintf(bout, binaryConstL, "Uint64", i, "uint64", "uint64", a, "uint64")
-		fmt.Fprintf(bout, binaryConstR, "Uint64", i, "uint64", "uint64", a, "uint64")
+		if a.hi == 0 && a.lo == 0 {
+			fmt.Fprintf(bout, binaryConstR0, "Uint64", i, "uint64", "uint64", a, "uint64")
+		} else {
+			fmt.Fprintf(bout, binaryConstR, "Uint64", i, "uint64", "uint64", a, "uint64")
+		}
 		fmt.Fprintf(bout, shiftConstL, "Uint64", i, "uint64", "uint64", a, "uint64")
 	}
 	for i, a := range shiftValues {
Index: gcc/testsuite/go.test/test/shift1.go
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/go.test/test/shift1.go	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/go.test/test/shift1.go	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 // non-constant shift expressions
 var (
-	e1       = g(2.0 << s) // ERROR "invalid" "as type interface"
+	e1       = g(2.0 << s) // ERROR "invalid|shift of non-integer operand" "as type interface"
 	f1       = h(2 << s)   // ERROR "invalid" "as type float64"
 	g1 int64 = 1.1 << s    // ERROR "truncated"
 )
@@ -36,3 +36,206 @@
 	b2     = 1.0 << c    // ERROR "overflow"
 	d2     = f(1.0 << c) // ERROR "overflow"
 )
+
+var (
+	// issues 4882, 4936.
+	a3 = 1.0<<s + 0 // ERROR "invalid|shift of non-integer operand"
+	// issue 4937
+	b3 = 1<<s + 1 + 1.0 // ERROR "invalid|shift of non-integer operand"
+	// issue 5014
+	c3     = complex(1<<s, 0) // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	d3 int = complex(1<<s, 3) // ERROR "non-integer|cannot use.*as type int" "shift of type float64"
+	e3     = real(1 << s)     // ERROR "invalid"
+	f3     = imag(1 << s)     // ERROR "invalid"
+)
+
+// from the spec
+func _() {
+	var (
+		s uint  = 33
+		i       = 1 << s         // 1 has type int
+		j int32 = 1 << s         // 1 has type int32; j == 0
+		k       = uint64(1 << s) // 1 has type uint64; k == 1<<33
+		m int   = 1.0 << s       // 1.0 has type int
+		n       = 1.0<<s != i    // 1.0 has type int; n == false if ints are 32bits in size
+		o       = 1<<s == 2<<s   // 1 and 2 have type int; o == true if ints are 32bits in size
+		// next test only fails on 32bit systems
+		// p = 1<<s == 1<<33  // illegal if ints are 32bits in size: 1 has type int, but 1<<33 overflows int
+		u          = 1.0 << s    // ERROR "non-integer|float64"
+		u1         = 1.0<<s != 0 // ERROR "non-integer|float64"
+		u2         = 1<<s != 1.0 // ERROR "non-integer|float64"
+		v  float32 = 1 << s      // ERROR "non-integer|float32"
+		w  int64   = 1.0 << 33   // 1.0<<33 is a constant shift expression
+		_, _, _, _, _, _, _, _, _, _ = j, k, m, n, o, u, u1, u2, v, w
+	)
+}
+
+// shifts in comparisons w/ untyped operands
+var (
+	_ = 1<<s == 1
+	_ = 1<<s == 1.  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s == 1  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s == 1. // ERROR "invalid|non-integer|shift of type float64"
+
+	_ = 1<<s+1 == 1
+	_ = 1<<s+1 == 1.   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1. == 1   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1. == 1.  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1 == 1   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1 == 1.  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1. == 1  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1. == 1. // ERROR "invalid|non-integer|shift of type float64"
+
+	_ = 1<<s == 1<<s
+	_ = 1<<s == 1.<<s  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s == 1<<s  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s == 1.<<s // ERROR "invalid|non-integer|shift of type float64"
+
+	_ = 1<<s+1<<s == 1
+	_ = 1<<s+1<<s == 1.   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1.<<s == 1   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1.<<s == 1.  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1<<s == 1   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1<<s == 1.  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1.<<s == 1  // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1.<<s == 1. // ERROR "invalid|non-integer|shift of type float64"
+
+	_ = 1<<s+1<<s == 1<<s+1<<s
+	_ = 1<<s+1<<s == 1<<s+1.<<s    // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1<<s == 1.<<s+1<<s    // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1<<s == 1.<<s+1.<<s   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1.<<s == 1<<s+1<<s    // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1.<<s == 1<<s+1.<<s   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1.<<s == 1.<<s+1<<s   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1<<s+1.<<s == 1.<<s+1.<<s  // ERROR "invalid|non-integer|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1<<s == 1<<s+1<<s    // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1<<s == 1<<s+1.<<s   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1<<s == 1.<<s+1<<s   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1<<s == 1.<<s+1.<<s  // ERROR "invalid|non-integer|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1.<<s == 1<<s+1<<s   // ERROR "invalid|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1.<<s == 1<<s+1.<<s  // ERROR "invalid|non-integer|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1.<<s == 1.<<s+1<<s  // ERROR "invalid|non-integer|shift of type float64"
+	_ = 1.<<s+1.<<s == 1.<<s+1.<<s // ERROR "invalid|non-integer|shift of type float64"
+)
+
+// shifts in comparisons w/ typed operands
+var (
+	x int
+	_ = 1<<s == x
+	_ = 1.<<s == x
+	_ = 1.1<<s == x // ERROR "truncated"
+
+	_ = 1<<s+x == 1
+	_ = 1<<s+x == 1.
+	_ = 1<<s+x == 1.1 // ERROR "truncated"
+	_ = 1.<<s+x == 1
+	_ = 1.<<s+x == 1.
+	_ = 1.<<s+x == 1.1  // ERROR "truncated"
+	_ = 1.1<<s+x == 1   // ERROR "truncated"
+	_ = 1.1<<s+x == 1.  // ERROR "truncated"
+	_ = 1.1<<s+x == 1.1 // ERROR "truncated"
+
+	_ = 1<<s == x<<s
+	_ = 1.<<s == x<<s
+	_ = 1.1<<s == x<<s // ERROR "truncated"
+)
+
+// shifts as operands in non-arithmetic operations and as arguments
+func _() {
+	var s uint
+	var a []int
+	_ = a[1<<s]
+	_ = a[1.]
+	// For now, the spec disallows these. We may revisit past Go 1.1.
+	_ = a[1.<<s]  // ERROR "integer|shift of type float64"
+	_ = a[1.1<<s] // ERROR "integer|shift of type float64"
+
+	_ = make([]int, 1)
+	_ = make([]int, 1.)
+	_ = make([]int, 1.<<s)
+	_ = make([]int, 1.1<<s) // ERROR "non-integer|truncated"
+
+	_ = float32(1)
+	_ = float32(1 << s) // ERROR "non-integer|shift of type float32"
+	_ = float32(1.)
+	_ = float32(1. << s)  // ERROR "non-integer|shift of type float32"
+	_ = float32(1.1 << s) // ERROR "non-integer|shift of type float32"
+
+	_ = append(a, 1<<s)
+	_ = append(a, 1.<<s)
+	_ = append(a, 1.1<<s) // ERROR "truncated"
+
+	var b []float32
+	_ = append(b, 1<<s)   // ERROR "non-integer|type float32"
+	_ = append(b, 1.<<s)  // ERROR "non-integer|type float32"
+	_ = append(b, 1.1<<s) // ERROR "non-integer|type float32"
+
+	_ = complex(1.<<s, 0)  // ERROR "non-integer|shift of type float64"
+	_ = complex(1.1<<s, 0) // ERROR "non-integer|shift of type float64"
+	_ = complex(0, 1.<<s)  // ERROR "non-integer|shift of type float64"
+	_ = complex(0, 1.1<<s) // ERROR "non-integer|shift of type float64"
+
+	var a4 float64
+	var b4 int
+	_ = complex(1<<s, a4) // ERROR "non-integer|shift of type float64"
+	_ = complex(1<<s, b4) // ERROR "invalid|non-integer|"
+
+	var m1 map[int]string
+	delete(m1, 1<<s)
+	delete(m1, 1.<<s)
+	delete(m1, 1.1<<s) // ERROR "truncated|shift of type float64"
+
+	var m2 map[float32]string
+	delete(m2, 1<<s)   // ERROR "invalid|cannot use 1 << s as type float32"
+	delete(m2, 1.<<s)  // ERROR "invalid|cannot use 1 << s as type float32"
+	delete(m2, 1.1<<s) // ERROR "invalid|cannot use 1.1 << s as type float32"
+}
+
+// shifts of shifts
+func _() {
+	var s uint
+	_ = 1 << (1 << s)
+	_ = 1 << (1. << s)
+	_ = 1 << (1.1 << s)   // ERROR "non-integer|truncated"
+	_ = 1. << (1 << s)    // ERROR "non-integer|shift of type float64"
+	_ = 1. << (1. << s)   // ERROR "non-integer|shift of type float64"
+	_ = 1.1 << (1.1 << s) // ERROR "invalid|non-integer|truncated"
+
+	_ = (1 << s) << (1 << s)
+	_ = (1 << s) << (1. << s)
+	_ = (1 << s) << (1.1 << s)   // ERROR "truncated"
+	_ = (1. << s) << (1 << s)    // ERROR "non-integer|shift of type float64"
+	_ = (1. << s) << (1. << s)   // ERROR "non-integer|shift of type float64"
+	_ = (1.1 << s) << (1.1 << s) // ERROR "invalid|non-integer|truncated"
+
+	var x int
+	x = 1 << (1 << s)
+	x = 1 << (1. << s)
+	x = 1 << (1.1 << s) // ERROR "truncated"
+	x = 1. << (1 << s)
+	x = 1. << (1. << s)
+	x = 1.1 << (1.1 << s) // ERROR "truncated"
+
+	x = (1 << s) << (1 << s)
+	x = (1 << s) << (1. << s)
+	x = (1 << s) << (1.1 << s) // ERROR "truncated"
+	x = (1. << s) << (1 << s)
+	x = (1. << s) << (1. << s)
+	x = (1.1 << s) << (1.1 << s) // ERROR "truncated"
+
+	var y float32
+	y = 1 << (1 << s)     // ERROR "non-integer|type float32"
+	y = 1 << (1. << s)    // ERROR "non-integer|type float32"
+	y = 1 << (1.1 << s)   // ERROR "invalid|truncated|float32"
+	y = 1. << (1 << s)    // ERROR "non-integer|type float32"
+	y = 1. << (1. << s)   // ERROR "non-integer|type float32"
+	y = 1.1 << (1.1 << s) // ERROR "invalid|truncated|float32"
+
+	var z complex128
+	z = (1 << s) << (1 << s)     // ERROR "non-integer|type complex128"
+	z = (1 << s) << (1. << s)    // ERROR "non-integer|type complex128"
+	z = (1 << s) << (1.1 << s)   // ERROR "invalid|truncated|complex128"
+	z = (1. << s) << (1 << s)    // ERROR "non-integer|type complex128"
+	z = (1. << s) << (1. << s)   // ERROR "non-integer|type complex128"
+	z = (1.1 << s) << (1.1 << s) // ERROR "invalid|truncated|complex128"
+}
Index: gcc/testsuite/go.test/test/fixedbugs/bug410.go
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/go.test/test/fixedbugs/bug410.go	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/go.test/test/fixedbugs/bug410.go	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -18,7 +18,7 @@
     for s := range arr {
         x := make([]byte, 10)
         for i := 0; i < 100 ; i++ {
-            x[i] ^= k[i-arr[s].num%0]
+            x[i] ^= k[i-arr[s].num%3]
         }
     }
 }
Index: gcc/testsuite/gfortran.dg/defined_assignment_7.f90
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gfortran.dg/defined_assignment_7.f90	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gfortran.dg/defined_assignment_7.f90	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,29 @@
+! { dg-compile }
+!
+! PR fortran/57508
+!
+module ForTrilinos_ref_counter
+  type ref_counter
+  contains
+      procedure :: assign
+      generic   :: assignment(=) => assign
+  end type
+contains
+  subroutine assign (lhs, rhs)
+    class (ref_counter), intent(inout) :: lhs
+    class (ref_counter), intent(in) :: rhs
+  end subroutine
+end module
+module FEpetra_BlockMap
+  use ForTrilinos_ref_counter, only : ref_counter
+  type :: Epetra_BlockMap 
+    type(ref_counter) :: counter
+  end type
+contains
+  function from_struct() result(new_Epetra_BlockMap)
+    type(Epetra_BlockMap) :: new_Epetra_BlockMap
+  end function
+  type(Epetra_BlockMap) function create_arbitrary()
+    create_arbitrary = from_struct()
+  end function
+end module
Index: gcc/testsuite/gfortran.dg/dot_product_2.f90
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gfortran.dg/dot_product_2.f90	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gfortran.dg/dot_product_2.f90	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,38 @@
+! { dg-do compile }
+! { dg-options "-fdump-tree-original" }
+!
+! PR fortran/57785
+!
+! Contributed by Kontantinos Anagnostopoulos
+!
+! The implicit complex conjugate was missing for DOT_PRODUCT
+
+
+! For the following, the compile-time simplification fails for SUM;
+! see PR fortran/56342. Hence, a manually expanded SUM is used.
+
+!if (DOT_PRODUCT ((/ (1.0, 2.0), (2.0, 3.0) /), (/ (1.0, 1.0), (1.0, 4.0) /))   &
+!   /= SUM (CONJG ((/ (1.0, 2.0), (2.0, 3.0) /))*(/ (1.0, 1.0), (1.0, 4.0) /))) &
+!   call abort ()
+!
+!if (ANY (MATMUL ((/ (1.0, 2.0), (2.0, 3.0) /),                                 &
+!                 RESHAPE ((/ (1.0, 1.0), (1.0, 4.0) /),(/2, 1/))) /=           &
+!         SUM ((/ (1.0, 2.0), (2.0, 3.0) /)*(/ (1.0, 1.0), (1.0, 4.0) /))))     &
+!    call abort ()      
+
+
+if (DOT_PRODUCT ((/ (1.0, 2.0), (2.0, 3.0) /), (/ (1.0, 1.0), (1.0, 4.0) /))  &
+    /= CONJG (cmplx(1.0, 2.0)) * cmplx(1.0, 1.0)                              &
+     + CONJG (cmplx(2.0, 3.0)) * cmplx(1.0, 4.0)) &
+  call abort ()
+
+if (ANY (MATMUL ((/ (1.0, 2.0), (2.0, 3.0) /),                                &
+                 RESHAPE ((/ (1.0, 1.0), (1.0, 4.0) /),(/2, 1/)))             &
+         /= cmplx(1.0, 2.0) * cmplx(1.0, 1.0)                                 &
+          + cmplx(2.0, 3.0) * cmplx(1.0, 4.0)))                               &
+  call abort ()      
+end
+
+
+! { dg-final { scan-tree-dump-not "abort" "original" } }
+! { dg-final { cleanup-tree-dump "original" } }
Index: gcc/testsuite/gfortran.dg/defined_assignment_6.f90
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gfortran.dg/defined_assignment_6.f90	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gfortran.dg/defined_assignment_6.f90	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,36 @@
+! { dg-do compile }
+!
+! PR fortran/57364
+!
+! Contributed by Damian Rouson
+!
+module ref_counter_implementation
+  type ref_counter
+  contains
+    procedure :: assign
+    generic :: assignment(=) => assign
+  end type
+contains
+  subroutine assign (lhs, rhs)
+    class (ref_counter), intent(inout) :: lhs
+    class (ref_counter), intent(in) :: rhs
+  end subroutine
+end module
+module foo_parent_implementation
+  use ref_counter_implementation ,only: ref_counter
+  type :: foo_parent
+    type(ref_counter) :: counter
+  end type
+contains
+  type(foo_parent) function new_foo_parent()
+  end function
+end module
+module foo_implementation
+  use foo_parent_implementation ,only: foo_parent,new_foo_parent
+  type, extends(foo_parent) :: foo
+  end type
+contains
+  type(foo) function new_foo()
+    new_foo%foo_parent = new_foo_parent()
+ end function
+end module
Index: gcc/testsuite/gfortran.dg/typebound_override_4.f90
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gfortran.dg/typebound_override_4.f90	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gfortran.dg/typebound_override_4.f90	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,34 @@
+! { dg-do compile }
+!
+! PR 57217: [4.7/4.8/4.9 Regression][OOP] Accepts invalid TBP overriding - lacking arguments check
+!
+! Contributed by Salvatore Filippone <filippone.salvatore@gmail.com>
+
+module base_mod
+  implicit none
+  type base_type
+  contains
+    procedure, pass(map)  :: clone    => base_clone
+  end type
+contains
+  subroutine  base_clone(map,mapout)
+    class(base_type) :: map
+    class(base_type) :: mapout
+  end subroutine
+end module
+
+module r_mod
+  use base_mod
+  implicit none
+  type, extends(base_type) :: r_type
+  contains
+    procedure, pass(map)  :: clone    => r_clone   ! { dg-error "Type/rank mismatch in argument" }
+  end type
+contains
+  subroutine  r_clone(map,mapout)
+    class(r_type) :: map
+    class(r_type) :: mapout
+  end subroutine
+end module
+
+! { dg-final { cleanup-modules "base_mod r_mod" } }
Index: gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/nest-align-1.x
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/nest-align-1.x	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/nest-align-1.x	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,5 @@
+# Force bigger stack alignment for PowerPC EABI targets.
+if { [istarget "powerpc-*-eabi*"] } {
+    set additional_flags "-mno-eabi"
+}
+return 0
Index: gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/pr57829.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/pr57829.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/pr57829.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,31 @@
+/* PR rtl-optimization/57829 */
+
+__attribute__((noinline, noclone))
+int
+f1 (int k)
+{
+  return 2 | ((k - 1) >> ((int) sizeof (int) * __CHAR_BIT__ - 1));
+}
+
+__attribute__((noinline, noclone))
+long int
+f2 (long int k)
+{
+  return 2L | ((k - 1L) >> ((int) sizeof (long int) * __CHAR_BIT__ - 1));
+}
+
+__attribute__((noinline, noclone))
+int
+f3 (int k)
+{
+  k &= 63;
+  return 4 | ((k + 2) >> 5);
+}
+
+int
+main ()
+{
+  if (f1 (1) != 2 || f2 (1L) != 2L || f3 (63) != 6 || f3 (1) != 4)
+    __builtin_abort ();
+  return 0;
+}
Index: gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/pr57568.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/pr57568.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/pr57568.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,12 @@
+/* PR target/57568 */
+
+extern void abort (void);
+int a[6][9] = { }, b = 1, *c = &a[3][5];
+
+int
+main ()
+{
+  if (b && (*c = *c + *c))
+    abort ();
+  return 0;
+}
Index: gcc/testsuite/gcc.dg/pr57518.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.dg/pr57518.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.dg/pr57518.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,15 @@
+/* PR rtl-optimization/57130 */
+
+/* { dg-do compile } */
+/* { dg-options "-O2 -fdump-rtl-ira" } */
+/* { dg-final { scan-rtl-dump-not "REG_EQUIV.*mem.*\"ip\"" "ira" } } */
+
+char ip[10];
+int total;
+
+void foo() {
+  int t;
+
+  t = ip[2];
+  total = t & 0x3;
+}
Index: gcc/testsuite/gcc.dg/ipa/pr57358.c
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/gcc.dg/ipa/pr57358.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/gcc.dg/ipa/pr57358.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,9 @@
+/* { dg-do compile } */
+/* { dg-options "-O2" } */
+
+struct t { void (*func)(void*); };
+void test_func(struct t* a) __attribute__((optimize("O0")));
+void test_func(struct t* a)
+{
+  a->func(0);
+}
Index: gcc/testsuite/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,118 @@
+2013-07-10  Janis Johnson  <janisjo@codesourcery.com>
+
+	* gcc.target/powerpc/20020118-1.c: Force 128-bit stack alignment
+	for EABI targets.
+	* gcc.c-torture/execute/nest-align-1.x: New.
+
+2013-07-08  Janis Johnson  <janisjo@codesourcery.com>
+
+	* gcc.target/powerpc/tfmode_off.c: Skip for EABI targets.
+
+	* gcc.target/powerpc/ppc-spe64-1.c: Update expected error message.
+
+	* gcc.target/powerpc/pr47197.c: Require powerpc_altivec_ok.
+
+2013-07-08  Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	PR fortran/57785
+	* gfortran.dg/dot_product_2.f90: New.
+
+2013-07-08  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR rtl-optimization/57829
+	* gcc.c-torture/execute/pr57829.c: New test.
+
+2013-07-05  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	PR c++/57645
+	* g++.dg/cpp0x/noexcept21.C: New.
+
+2013-07-03  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR target/57777
+	* gcc.target/i386/pr57777.c: New test.
+
+	PR c++/57771
+	* g++.dg/template/arg9.C: New test.
+
+2013-06-28  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR target/57736
+	* gcc.target/i386/pr57736.c: New test.
+
+2013-06-27  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR target/57623
+	* gcc.target/i386/bmi-bextr-3.c: New test.
+
+	PR target/57623
+	* gcc.target/i386/bmi2-bzhi-1.c: New test.
+
+2013-06-24  Martin Jambor  <mjambor@suse.cz>
+
+	PR tree-optimization/57358
+	* gcc.dg/ipa/pr57358.c: New test.
+
+2013-06-24  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+
+	* gcc.target/powerpc/altivec-consts.c: Correct for little-endian.
+	Add scan-assembler-not "lvx".
+	* gcc.target/powerpc/le-altivec-consts.c: New.
+
+2013-06-21  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-06-20  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	PR target/57655
+	* gcc.target/i386/pr57655.c: New test.
+
+2013-06-21  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	PR c++/53211
+	* g++.dg/cpp0x/decltype55.C: New.
+
+2013-06-20  Wei Mi  <wmi@google.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-06-19  Wei Mi  <wmi@google.com>
+
+	PR rtl-optimization/57518
+	* testsuite/gcc.dg/pr57518.c: New test.
+
+2013-06-11  Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	PR fortran/57508
+	* gfortran.dg/defined_assignment_7.f90: New.
+
+2013-06-10  Oleg Endo  <olegendo@gcc.gnu.org>
+
+	Backport from mainline
+	2013-05-20  Oleg Endo  <olegendo@gcc.gnu.org>
+
+	PR target/56547
+	* gcc.target/sh/pr56547-1.c: New.
+	* gcc.target/sh/pr56547-2.c: New.
+
+2013-06-09  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR target/57568
+	* gcc.c-torture/execute/pr57568.c: New test.
+
+2013-06-04  Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	Backport from mainline
+	2013-05-22  Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	PR fortran/57364
+	* gfortran.dg/defined_assignment_6.f90: New.
+
+2013-05-31  Janus Weil  <janus@gcc.gnu.org>
+	    Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	PR fortran/57217
+	* gfortran.dg/typebound_override_4.f90: New.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: gcc/testsuite/g++.dg/debug/template2.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/debug/template2.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/debug/template2.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,14 @@
+// PR c++/57545
+
+template<typename T, long unsigned int N>
+struct array {
+    T data[N];
+};
+
+template<typename T>
+struct derived {
+    typedef long unsigned int size_type;
+    static const size_type n = 42;
+
+    array<int, n> a;
+};
Index: gcc/testsuite/g++.dg/expr/const1.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/expr/const1.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/expr/const1.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,9 @@
+// PR c++/57551
+
+extern unsigned long ADDR;   
+
+unsigned long f(){
+  const unsigned long* const var=&ADDR;
+  const unsigned long retval=var[1];
+  return retval;
+}
Index: gcc/testsuite/g++.dg/parse/ref-qual2.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/parse/ref-qual2.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/parse/ref-qual2.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,6 @@
+// PR c++/57532
+
+int main()
+{
+    return (int() & int());
+}
Index: gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/lambda/lambda-auto3.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/lambda/lambda-auto3.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/lambda/lambda-auto3.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,24 @@
+// PR c++/57526
+// { dg-require-effective-target c++11 }
+
+template<class T>
+struct A
+{
+  void bar( ) { }
+
+  void foo( )
+  {
+    auto* this_ptr = this;
+    auto lc = [&]( )
+      {
+	this_ptr->bar();
+      };
+    lc();
+  }
+};
+
+int main()
+{
+  A<int> a;
+  a.foo();
+}
Index: gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/lambda/lambda-return1.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/lambda/lambda-return1.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/lambda/lambda-return1.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,26 @@
+// PR c++/57437
+// { dg-require-effective-target c++11 }
+
+struct A {
+  int i;
+
+  A(): i(42) {}
+  A(const A&) = default;
+  A(A&& a): i(a.i) { a.i = 0; }
+};
+
+int main()
+{
+  A x;
+
+  auto y = [x] () mutable {
+    x.i++;
+    return x;
+  };
+
+  if (y().i != 43)
+    __builtin_abort ();
+
+  if (y().i != 44)
+    __builtin_abort ();
+}
Index: gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/defaulted45.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/defaulted45.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/defaulted45.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,20 @@
+// { dg-do run }
+// { dg-require-effective-target c++11 }
+
+struct A
+{
+  int i;
+  A() = default;
+  A(int i): i{i} { }
+  ~A() {}
+};
+
+int main(int argc, char **argv)
+{
+  { int i[4] = { 42, 42, 42, 42 }; }
+  {
+    A a[4] = { argc };
+    if (a[1].i != 0)
+      __builtin_abort ();
+  }
+}
Index: gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/initlist71.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/initlist71.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/initlist71.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,9 @@
+// PR c++/56930
+// { dg-require-effective-target c++11 }
+// { dg-options -Wconversion }
+
+int main()
+{
+  int x = sizeof(int);
+  int y { sizeof(int) };
+}
Index: gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/decltype55.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/decltype55.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/decltype55.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,20 @@
+// PR c++/53211
+// { dg-do compile { target c++11 } }
+
+template<typename A, typename B>
+  struct is_same { static const bool value = false; };
+
+template<typename A>
+  struct is_same<A, A> { static const bool value = true; };
+
+template<typename... Args>
+void func(Args... args)
+{
+  int arr[] = { args... };
+  static_assert (is_same<decltype(arr), int[sizeof...(Args)]>::value, "");
+}
+
+int main()
+{
+  func(1, 2, 3, 4);
+}
Index: gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/noexcept21.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/noexcept21.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/noexcept21.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,87 @@
+// PR c++/57645
+// { dg-do compile { target c++11 } }
+
+struct Thrower
+{
+  ~Thrower() noexcept(false) { throw 1; }
+};
+
+struct ExplicitA
+{
+  ~ExplicitA() {}
+
+  Thrower t;
+};
+
+struct ExplicitB
+{
+  ~ExplicitB();
+
+  Thrower t;
+};
+
+ExplicitB::~ExplicitB() {}
+
+struct ExplicitC
+{
+  ~ExplicitC() = default;
+
+  Thrower t;
+};
+
+struct ExplicitD
+{
+  ~ExplicitD();
+
+  Thrower t;
+};
+
+ExplicitD::~ExplicitD() = default;
+
+struct NoThrower
+{
+  ~NoThrower() noexcept(true) {}
+};
+
+struct ExplicitE
+{
+  ~ExplicitE() {}
+
+  NoThrower t;
+};
+
+struct ExplicitF
+{
+  ~ExplicitF();
+
+  NoThrower t;
+};
+
+ExplicitF::~ExplicitF() {}
+
+struct ExplicitG
+{
+  ~ExplicitG() = default;
+
+  NoThrower t;
+};
+
+struct ExplicitH
+{
+  ~ExplicitH();
+
+  NoThrower t;
+};
+
+ExplicitH::~ExplicitH() = default;
+
+#define SA(X) static_assert(X, #X)
+
+SA( !noexcept(ExplicitA()) );
+SA( !noexcept(ExplicitB()) );
+SA( !noexcept(ExplicitC()) );
+SA( !noexcept(ExplicitD()) );
+SA( noexcept(ExplicitE()) );
+SA( noexcept(ExplicitF()) );
+SA( noexcept(ExplicitG()) );
+SA( noexcept(ExplicitH()) );
Index: gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/defaulted44.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/defaulted44.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/cpp0x/defaulted44.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,24 @@
+// PR c++/57319
+// { dg-require-effective-target c++11 }
+
+namespace N1 {
+  struct A { };
+  struct B: virtual A { };
+  struct C: virtual B { };
+
+  struct D: C
+  {
+    void operator= (D &);
+  };
+}
+
+namespace N2 {
+  struct A { A& operator=(A&&); };
+  struct B: virtual A { };	// { dg-warning "move assignment" }
+  struct C: virtual B { };	// { dg-warning "move assignment" }
+
+  struct D: C
+  {
+    void operator= (D &);
+  };
+}
Index: gcc/testsuite/g++.dg/template/access27.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/template/access27.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/template/access27.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,17 @@
+// PR c++/57550
+
+template <bool (double)> bool Wrapper(double);
+template <class T> void MakeHandler(bool (T));
+
+class Handler
+{
+public:
+  template <typename T> static void SetPrimitiveHandlers()
+  {
+    MakeHandler(Wrapper<Append<T> >);
+  }
+private :
+  template <typename T> static bool Append(T);
+};
+
+template void Handler::SetPrimitiveHandlers<double>();
Index: gcc/testsuite/g++.dg/template/arg9.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/template/arg9.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/template/arg9.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,8 @@
+// PR c++/57771
+// { dg-do compile }
+
+template <int N>
+struct S {};
+
+S <static_cast <int> (4>>2)> s1;
+S <reinterpret_cast <int> (4>>2)> s2;
Index: gcc/testsuite/g++.dg/template/using23.C
===================================================================
--- a/src/gcc/testsuite/g++.dg/template/using23.C	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/testsuite/g++.dg/template/using23.C	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -0,0 +1,15 @@
+// PR c++/57831
+
+struct A {
+  void f();
+};
+template <class T> struct B : T {
+  typedef T base;
+  using base::f;         // If I write "using B<T>::f" it's ok
+  void g( ) {
+    B<T>::f();           // This is OK as expected
+    (this->*&T::f)();    // This is also OK
+    (this->*&B<T>::f)(); // This causes error
+  }
+};
+template struct B< A >;
Index: gcc/cp/typeck.c
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/typeck.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/typeck.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -8307,7 +8307,8 @@
      && TREE_CODE (retval) == VAR_DECL
      && DECL_CONTEXT (retval) == current_function_decl
      && ! TREE_STATIC (retval)
-     && ! DECL_ANON_UNION_VAR_P (retval)
+     /* And not a lambda or anonymous union proxy.  */
+     && !DECL_HAS_VALUE_EXPR_P (retval)
      && (DECL_ALIGN (retval) >= DECL_ALIGN (result))
      /* The cv-unqualified type of the returned value must be the
         same as the cv-unqualified return type of the
@@ -8352,7 +8353,8 @@
          Note that these conditions are similar to, but not as strict as,
 	 the conditions for the named return value optimization.  */
       if ((cxx_dialect != cxx98)
-          && (TREE_CODE (retval) == VAR_DECL
+          && ((TREE_CODE (retval) == VAR_DECL
+	       && !DECL_HAS_VALUE_EXPR_P (retval))
 	      || TREE_CODE (retval) == PARM_DECL)
 	  && DECL_CONTEXT (retval) == current_function_decl
 	  && !TREE_STATIC (retval)
Index: gcc/cp/init.c
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/init.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/init.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -3524,6 +3524,8 @@
 
       /* Clear out INIT so that we don't get confused below.  */
       init = NULL_TREE;
+      /* Any elements without explicit initializers get {}.  */
+      explicit_value_init_p = true;
     }
   else if (from_array)
     {
Index: gcc/cp/class.c
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/class.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/class.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -4574,15 +4574,20 @@
 static void
 deduce_noexcept_on_destructors (tree t)
 {
-  tree fns;
-
   /* If for some reason we don't have a CLASSTYPE_METHOD_VEC, we bail
      out now.  */
   if (!CLASSTYPE_METHOD_VEC (t))
     return;
 
-  for (fns = CLASSTYPE_DESTRUCTORS (t); fns; fns = OVL_NEXT (fns))
+  bool saved_nontrivial_dtor = TYPE_HAS_NONTRIVIAL_DESTRUCTOR (t);
+
+  /* Avoid early exit from synthesized_method_walk (c++/57645).  */
+  TYPE_HAS_NONTRIVIAL_DESTRUCTOR (t) = true;
+
+  for (tree fns = CLASSTYPE_DESTRUCTORS (t); fns; fns = OVL_NEXT (fns))
     deduce_noexcept_on_destructor (OVL_CURRENT (fns));
+
+  TYPE_HAS_NONTRIVIAL_DESTRUCTOR (t) = saved_nontrivial_dtor;
 }
 
 /* Subroutine of set_one_vmethod_tm_attributes.  Search base classes
@@ -4833,6 +4838,44 @@
   return false;
 }
 
+/* TYPE is being used as a virtual base, and has a non-trivial move
+   assignment.  Return true if this is due to there being a user-provided
+   move assignment in TYPE or one of its subobjects; if there isn't, then
+   multiple move assignment can't cause any harm.  */
+
+bool
+vbase_has_user_provided_move_assign (tree type)
+{
+  /* Does the type itself have a user-provided move assignment operator?  */
+  for (tree fns
+	 = lookup_fnfields_slot_nolazy (type, ansi_assopname (NOP_EXPR));
+       fns; fns = OVL_NEXT (fns))
+    {
+      tree fn = OVL_CURRENT (fns);
+      if (move_fn_p (fn) && user_provided_p (fn))
+	return true;
+    }
+
+  /* Do any of its bases?  */
+  tree binfo = TYPE_BINFO (type);
+  tree base_binfo;
+  for (int i = 0; BINFO_BASE_ITERATE (binfo, i, base_binfo); ++i)
+    if (vbase_has_user_provided_move_assign (BINFO_TYPE (base_binfo)))
+      return true;
+
+  /* Or non-static data members?  */
+  for (tree field = TYPE_FIELDS (type); field; field = DECL_CHAIN (field))
+    {
+      if (TREE_CODE (field) == FIELD_DECL
+	  && CLASS_TYPE_P (TREE_TYPE (field))
+	  && vbase_has_user_provided_move_assign (TREE_TYPE (field)))
+	return true;
+    }
+
+  /* Seems not.  */
+  return false;
+}
+
 /* If default-initialization leaves part of TYPE uninitialized, returns
    a DECL for the field or TYPE itself (DR 253).  */
 
Index: gcc/cp/method.c
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/method.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/method.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1340,7 +1340,8 @@
       if (diag && assign_p && move_p
 	  && BINFO_VIRTUAL_P (base_binfo)
 	  && rval && TREE_CODE (rval) == FUNCTION_DECL
-	  && move_fn_p (rval) && !trivial_fn_p (rval))
+	  && move_fn_p (rval) && !trivial_fn_p (rval)
+	  && vbase_has_user_provided_move_assign (basetype))
 	warning (OPT_Wvirtual_move_assign,
 		 "defaulted move assignment for %qT calls a non-trivial "
 		 "move assignment operator for virtual base %qT",
Index: gcc/cp/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,76 @@
+2013-07-12  Jason Merrill  <jason@redhat.com>
+
+	* init.c (build_vec_init): Value-initialize the rest of the array.
+
+2013-07-09  Jason Merrill  <jason@redhat.com>
+
+	PR c++/57526
+	* semantics.c (lambda_capture_field_type): Build a DECLTYPE_TYPE
+	if the variable type uses 'auto'.
+
+	PR c++/57437
+	* typeck.c (check_return_expr): Lambda proxies aren't eligible
+	for nrv or return by move.
+
+	PR c++/57532
+	* parser.c (cp_parser_ref_qualifier_opt): Don't tentatively parse
+	a ref-qualifier in C++98 mode.
+
+	PR c++/57545
+	* pt.c (convert_nontype_argument) [INTEGER_CST]: Force the
+	argument to have the exact type of the parameter.
+
+	PR c++/57551
+	* semantics.c (cxx_eval_indirect_ref): Don't try to look through
+	a POINTER_PLUS_EXPR for type punning diagnostic.
+
+	PR c++/57831
+	* pt.c (tsubst_copy): Handle USING_DECL.
+
+2013-07-08  Jason Merrill  <jason@redhat.com>
+
+	PR c++/57550
+	* pt.c (fn_type_unification): Only defer during substitution.
+	(type_unification_real): Defer during defarg substitution,
+	add checks parm to pass back deferred checks.
+	(unify, do_auto_deduction): Adjust.
+	* semantics.c (reopen_deferring_access_checks): New.
+	* cp-tree.h: Declare it.
+
+2013-07-05  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	PR c++/57645
+	* class.c (deduce_noexcept_on_destructors): Save, set, and restore
+	TYPE_HAS_NONTRIVIAL_DESTRUCTOR (t) around the main loop over the
+	destructors.
+
+2013-07-03  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>
+
+	PR c++/57771
+	* parser.c (cp_parser_postfix_expression) <case RID_STATCAST>
+	Temporarily set parser->greater_than_is_operator_p for
+	cp_parser_expression and restore from saved value afterwards.
+
+2013-06-21  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	PR c++/53211
+	* pt.c (type_dependent_expression_p): Handle an array of unknown
+	bound depending on a variadic parameter.
+	* parser.c (cp_parser_range_for): Revert PR56794 changes.
+
+2013-05-31  Jason Merrill  <jason@redhat.com>
+
+	PR c++/57319
+	* class.c (vbase_has_user_provided_move_assign): New.
+	* method.c (synthesized_method_walk): Check it.
+	* cp-tree.h: Declare it.
+
+	PR c++/56930
+	* call.c (convert_like_real): Use cp_convert_and_check.
+	* cvt.c (cp_convert_and_check): Use maybe_constant_value.
+	* semantics.c (cxx_eval_constant_expression): Handle LTGT_EXPR.
+	(potential_constant_expression_1): Handle OMP_ATOMIC*.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: gcc/cp/pt.c
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/pt.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/pt.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -138,6 +138,7 @@
 					     tree);
 static int type_unification_real (tree, tree, tree, const tree *,
 				  unsigned int, int, unification_kind_t, int,
+				  vec<deferred_access_check, va_gc> **,
 				  bool);
 static void note_template_header (int);
 static tree convert_nontype_argument_function (tree, tree);
@@ -5612,6 +5613,10 @@
 	  else
 	    return NULL_TREE;
 	}
+
+      /* Avoid typedef problems.  */
+      if (TREE_TYPE (expr) != type)
+	expr = fold_convert (type, expr);
     }
   /* [temp.arg.nontype]/5, bullet 2
 
@@ -12507,6 +12512,9 @@
     case TYPE_DECL:
       return tsubst (t, args, complain, in_decl);
 
+    case USING_DECL:
+      t = DECL_NAME (t);
+      /* Fall through.  */
     case IDENTIFIER_NODE:
       if (IDENTIFIER_TYPENAME_P (t))
 	{
@@ -14974,7 +14982,6 @@
     return error_mark_node;
   tinst = build_tree_list (fn, NULL_TREE);
   ++deduction_depth;
-  push_deferring_access_checks (dk_deferred);
 
   gcc_assert (TREE_CODE (fn) == TEMPLATE_DECL);
 
@@ -15066,8 +15073,13 @@
 	}
       processing_template_decl += incomplete;
       input_location = DECL_SOURCE_LOCATION (fn);
+      /* Ignore any access checks; we'll see them again in
+	 instantiate_template and they might have the wrong
+	 access path at this point.  */
+      push_deferring_access_checks (dk_deferred);
       fntype = tsubst (TREE_TYPE (fn), explicit_targs,
 		       complain | tf_partial, NULL_TREE);
+      pop_deferring_access_checks ();
       input_location = loc;
       processing_template_decl -= incomplete;
       pop_tinst_level ();
@@ -15075,12 +15087,6 @@
       if (fntype == error_mark_node)
 	goto fail;
 
-      /* Throw away these access checks; we'll see them again in
-	 instantiate_template and they might have the wrong
-	 access path at this point.  */
-      pop_deferring_access_checks ();
-      push_deferring_access_checks (dk_deferred);
-
       /* Place the explicitly specified arguments in TARGS.  */
       for (i = NUM_TMPL_ARGS (explicit_targs); i--;)
 	TREE_VEC_ELT (targs, i) = TREE_VEC_ELT (explicit_targs, i);
@@ -15106,9 +15112,15 @@
      callers must be ready to deal with unification failures in any
      event.  */
 
+  /* type_unification_real will pass back any access checks from default
+     template argument substitution.  */
+  vec<deferred_access_check, va_gc> *checks;
+  checks = NULL;
+
   ok = !type_unification_real (DECL_INNERMOST_TEMPLATE_PARMS (fn),
 			       targs, parms, args, nargs, /*subr=*/0,
-			       strict, flags, explain_p);
+			       strict, flags, &checks, explain_p);
+
   if (!ok)
     goto fail;
 
@@ -15155,16 +15167,23 @@
       excessive_deduction_depth = true;
       goto fail;
     }
+
+  /* Also collect access checks from the instantiation.  */
+  reopen_deferring_access_checks (checks);
+
   decl = instantiate_template (fn, targs, complain);
+
+  checks = get_deferred_access_checks ();
+  pop_deferring_access_checks ();
+
   pop_tinst_level ();
 
   if (decl == error_mark_node)
     goto fail;
 
-  /* Now perform any access checks encountered during deduction, such as
-     for default template arguments.  */
+  /* Now perform any access checks encountered during substitution.  */
   push_access_scope (decl);
-  ok = perform_deferred_access_checks (complain);
+  ok = perform_access_checks (checks, complain);
   pop_access_scope (decl);
   if (!ok)
     goto fail;
@@ -15193,7 +15212,6 @@
   r = decl;
 
  fail:
-  pop_deferring_access_checks ();
   --deduction_depth;
   if (excessive_deduction_depth)
     {
@@ -15454,8 +15472,11 @@
 
    If SUBR is 1, we're being called recursively (to unify the
    arguments of a function or method parameter of a function
-   template). */
+   template).
 
+   CHECKS is a pointer to a vector of access checks encountered while
+   substituting default template arguments.  */
+
 static int
 type_unification_real (tree tparms,
 		       tree targs,
@@ -15465,6 +15486,7 @@
 		       int subr,
 		       unification_kind_t strict,
 		       int flags,
+		       vec<deferred_access_check, va_gc> **checks,
 		       bool explain_p)
 {
   tree parm, arg;
@@ -15604,6 +15626,7 @@
 	    {
 	      tree parm = TREE_VALUE (TREE_VEC_ELT (tparms, i));
 	      tree arg = TREE_PURPOSE (TREE_VEC_ELT (tparms, i));
+	      reopen_deferring_access_checks (*checks);
 	      location_t save_loc = input_location;
 	      if (DECL_P (parm))
 		input_location = DECL_SOURCE_LOCATION (parm);
@@ -15611,6 +15634,8 @@
 	      arg = convert_template_argument (parm, arg, targs, complain,
 					       i, NULL_TREE);
 	      input_location = save_loc;
+	      *checks = get_deferred_access_checks ();
+	      pop_deferring_access_checks ();
 	      if (arg == error_mark_node)
 		return 1;
 	      else
@@ -17078,7 +17103,7 @@
 
 	return type_unification_real (tparms, targs, TYPE_ARG_TYPES (parm),
 				      args, nargs, 1, DEDUCE_EXACT,
-				      LOOKUP_NORMAL, explain_p);
+				      LOOKUP_NORMAL, NULL, explain_p);
       }
 
     case OFFSET_TYPE:
@@ -19888,6 +19913,29 @@
       && VAR_HAD_UNKNOWN_BOUND (expression))
     return true;
 
+  /* An array of unknown bound depending on a variadic parameter, eg:
+
+     template<typename... Args>
+       void foo (Args... args)
+       {
+         int arr[] = { args... };
+       }
+
+     template<int... vals>
+       void bar ()
+       {
+         int arr[] = { vals... };
+       }
+
+     If the array has no length and has an initializer, it must be that
+     we couldn't determine its length in cp_complete_array_type because
+     it is dependent.  */
+  if (TREE_CODE (expression) == VAR_DECL
+      && TREE_CODE (TREE_TYPE (expression)) == ARRAY_TYPE
+      && !TYPE_DOMAIN (TREE_TYPE (expression))
+      && DECL_INITIAL (expression))
+   return true;
+
   if (TREE_TYPE (expression) == unknown_type_node)
     {
       if (TREE_CODE (expression) == ADDR_EXPR)
@@ -20626,7 +20674,7 @@
     = build_tree_list (NULL_TREE, TYPE_NAME (auto_node));
   val = type_unification_real (tparms, targs, parms, args, 1, 0,
 			       DEDUCE_CALL, LOOKUP_NORMAL,
-			       /*explain_p=*/false);
+			       NULL, /*explain_p=*/false);
   if (val > 0)
     {
       if (processing_template_decl)
Index: gcc/cp/semantics.c
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/semantics.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/semantics.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -155,6 +155,17 @@
     }
 }
 
+/* Save the current deferred access states and start deferred access
+   checking, continuing the set of deferred checks in CHECKS.  */
+
+void
+reopen_deferring_access_checks (vec<deferred_access_check, va_gc> * checks)
+{
+  push_deferring_access_checks (dk_deferred);
+  if (!deferred_access_no_check)
+    deferred_access_stack->last().deferred_access_checks = checks;
+}
+
 /* Resume deferring access checks again after we stopped doing
    this previously.  */
 
@@ -7635,11 +7646,6 @@
     {
       tree sub = op0;
       STRIP_NOPS (sub);
-      if (TREE_CODE (sub) == POINTER_PLUS_EXPR)
-	{
-	  sub = TREE_OPERAND (sub, 0);
-	  STRIP_NOPS (sub);
-	}
       if (TREE_CODE (sub) == ADDR_EXPR)
 	{
 	  /* We couldn't fold to a constant value.  Make sure it's not
@@ -7990,6 +7996,7 @@
     case UNGT_EXPR:
     case UNGE_EXPR:
     case UNEQ_EXPR:
+    case LTGT_EXPR:
     case RANGE_EXPR:
     case COMPLEX_EXPR:
       r = cxx_eval_binary_expression (call, t, allow_non_constant, addr,
@@ -8846,6 +8853,12 @@
 	}
       return false;
 
+    case OMP_ATOMIC:
+    case OMP_ATOMIC_READ:
+    case OMP_ATOMIC_CAPTURE_OLD:
+    case OMP_ATOMIC_CAPTURE_NEW:
+      return false;
+
     default:
       if (objc_is_property_ref (t))
 	return false;
@@ -9065,7 +9078,8 @@
 {
   tree type;
   if (type_dependent_expression_p (expr)
-      && !(TREE_TYPE (expr) && TREE_CODE (TREE_TYPE (expr)) == POINTER_TYPE))
+      && !(TREE_TYPE (expr) && TREE_CODE (TREE_TYPE (expr)) == POINTER_TYPE
+	   && !type_uses_auto (TREE_TYPE (expr))))
     {
       type = cxx_make_type (DECLTYPE_TYPE);
       DECLTYPE_TYPE_EXPR (type) = expr;
Index: gcc/cp/parser.c
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/parser.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/parser.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -5438,11 +5438,18 @@
 	/* Restore the old message.  */
 	parser->type_definition_forbidden_message = saved_message;
 
+	bool saved_greater_than_is_operator_p
+	  = parser->greater_than_is_operator_p;
+	parser->greater_than_is_operator_p = true;
+
 	/* And the expression which is being cast.  */
 	cp_parser_require (parser, CPP_OPEN_PAREN, RT_OPEN_PAREN);
 	expression = cp_parser_expression (parser, /*cast_p=*/true, & idk);
 	cp_parser_require (parser, CPP_CLOSE_PAREN, RT_CLOSE_PAREN);
 
+	parser->greater_than_is_operator_p
+	  = saved_greater_than_is_operator_p;
+
 	/* Only type conversions to integral or enumeration types
 	   can be used in constant-expressions.  */
 	if (!cast_valid_in_integral_constant_expression_p (type)
@@ -9595,10 +9602,7 @@
 	range_expr = error_mark_node;
       stmt = begin_range_for_stmt (scope, init);
       finish_range_for_decl (stmt, range_decl, range_expr);
-      if (range_expr != error_mark_node
-	  && !type_dependent_expression_p (range_expr)
-	  /* The length of an array might be dependent.  */
-	  && COMPLETE_TYPE_P (complete_type (TREE_TYPE (range_expr)))
+      if (!type_dependent_expression_p (range_expr)
 	  /* do_auto_deduction doesn't mess with template init-lists.  */
 	  && !BRACE_ENCLOSED_INITIALIZER_P (range_expr))
 	do_range_for_auto_deduction (range_decl, range_expr);
@@ -16982,6 +16986,11 @@
 {
   cp_ref_qualifier ref_qual = REF_QUAL_NONE;
   cp_token *token = cp_lexer_peek_token (parser->lexer);
+
+  /* Don't try to parse bitwise '&' as a ref-qualifier (c++/57532).  */
+  if (cxx_dialect < cxx11 && cp_parser_parsing_tentatively (parser))
+    return ref_qual;
+
   switch (token->type)
     {
     case CPP_AND:
Index: gcc/cp/call.c
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/call.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/call.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -6195,8 +6195,8 @@
   if (convs->check_narrowing)
     check_narrowing (totype, expr);
 
-  if (issue_conversion_warnings && (complain & tf_warning))
-    expr = convert_and_check (totype, expr);
+  if (issue_conversion_warnings)
+    expr = cp_convert_and_check (totype, expr, complain);
   else
     expr = convert (totype, expr);
 
Index: gcc/cp/cvt.c
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/cvt.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/cvt.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -620,6 +620,9 @@
 
   if (TREE_TYPE (expr) == type)
     return expr;
+
+  if (TREE_CODE (expr) == SIZEOF_EXPR)
+    expr = maybe_constant_value (expr);
   
   result = cp_convert (type, expr, complain);
 
Index: gcc/cp/cp-tree.h
===================================================================
--- a/src/gcc/cp/cp-tree.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/cp/cp-tree.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -5057,6 +5057,7 @@
 extern bool user_provided_p			(tree);
 extern bool type_has_user_provided_constructor  (tree);
 extern bool type_has_user_provided_default_constructor (tree);
+extern bool vbase_has_user_provided_move_assign (tree);
 extern tree default_init_uninitialized_part (tree);
 extern bool trivial_default_constructor_is_constexpr (tree);
 extern bool type_has_constexpr_default_constructor (tree);
@@ -5585,6 +5586,7 @@
 extern void stop_deferring_access_checks	(void);
 extern void pop_deferring_access_checks		(void);
 extern vec<deferred_access_check, va_gc> *get_deferred_access_checks (void);
+extern void reopen_deferring_access_checks (vec<deferred_access_check, va_gc> *);
 extern void pop_to_parent_deferring_access_checks (void);
 extern bool perform_access_checks (vec<deferred_access_check, va_gc> *,
 				   tsubst_flags_t);
Index: gcc/config.in
===================================================================
--- a/src/gcc/config.in	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config.in	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1228,7 +1228,7 @@
 #endif
 
 
-/* Define if your AIX linker supports a large TOC. */
+/* Define if your PowerPC64 linker supports a large TOC. */
 #ifndef USED_FOR_TARGET
 #undef HAVE_LD_LARGE_TOC
 #endif
Index: gcc/go/go-gcc.cc
===================================================================
--- a/src/gcc/go/go-gcc.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/go-gcc.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -287,10 +287,10 @@
 		     Location, Bstatement**);
 
   Bvariable*
-  immutable_struct(const std::string&, bool, Btype*, Location);
+  immutable_struct(const std::string&, bool, bool, Btype*, Location);
 
   void
-  immutable_struct_set_init(Bvariable*, const std::string&, bool, Btype*,
+  immutable_struct_set_init(Bvariable*, const std::string&, bool, bool, Btype*,
 			    Location, Bexpression*);
 
   Bvariable*
@@ -1454,8 +1454,8 @@
 // Create a named immutable initialized data structure.
 
 Bvariable*
-Gcc_backend::immutable_struct(const std::string& name, bool, Btype* btype,
-			      Location location)
+Gcc_backend::immutable_struct(const std::string& name, bool, bool,
+			      Btype* btype, Location location)
 {
   tree type_tree = btype->get_tree();
   if (type_tree == error_mark_node)
@@ -1482,7 +1482,7 @@
 
 void
 Gcc_backend::immutable_struct_set_init(Bvariable* var, const std::string&,
-				       bool is_common, Btype*,
+				       bool is_hidden, bool is_common, Btype*,
 				       Location,
 				       Bexpression* initializer)
 {
@@ -1495,7 +1495,10 @@
 
   // We can't call make_decl_one_only until we set DECL_INITIAL.
   if (!is_common)
-    TREE_PUBLIC(decl) = 1;
+    {
+      if (!is_hidden)
+	TREE_PUBLIC(decl) = 1;
+    }
   else
     {
       make_decl_one_only(decl, DECL_ASSEMBLER_NAME(decl));
Index: gcc/go/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/gcc/go/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2013-06-18  Ian Lance Taylor  <iant@google.com>
+
+	* go-gcc.cc (Gcc_backend::immutable_struct): Add is_hidden
+	parameter.
+	(Gcc_backend::immutable_struct_set_init): Likewise.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: gcc/go/gofrontend/gogo.cc
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/gogo.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/gogo.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -364,7 +364,7 @@
       // Declare "main" as a function which takes no parameters and
       // returns no value.
       Location uloc = Linemap::unknown_location();
-      this->declare_function("main",
+      this->declare_function(Gogo::pack_hidden_name("main", false),
 			     Type::make_function_type (NULL, NULL, NULL, uloc),
 			     uloc);
     }
@@ -819,7 +819,8 @@
       char buf[30];
       snprintf(buf, sizeof buf, ".$sink%d", sink_count);
       ++sink_count;
-      ret = Named_object::make_function(buf, NULL, function);
+      ret = this->package_->bindings()->add_function(buf, NULL, function);
+      ret->func_value()->set_is_sink();
     }
   else if (!type->is_method())
     {
@@ -1277,6 +1278,14 @@
 		   n.c_str());
 	  inform(pf->second, "%qs imported here", n.c_str());
 	}
+
+      // No package scope identifier may be named "init".
+      if (!p->second->is_function()
+	  && Gogo::unpack_hidden_name(p->second->name()) == "init")
+	{
+	  error_at(p->second->location(),
+	           "cannot declare init - must be func");
+	}
     }
 }
 
@@ -1599,8 +1608,9 @@
   return TRAVERSE_CONTINUE;
 }
 
-// Lower function closure types.  Record the function while lowering
-// it, so that we can pass it down when lowering an expression.
+// Lower the body of a function, and set the closure type.  Record the
+// function while lowering it, so that we can pass it down when
+// lowering an expression.
 
 int
 Lower_parse_tree::function(Named_object* no)
@@ -1732,6 +1742,146 @@
   lower.constant(no, false);
 }
 
+// Traverse the tree to create function descriptors as needed.
+
+class Create_function_descriptors : public Traverse
+{
+ public:
+  Create_function_descriptors(Gogo* gogo)
+    : Traverse(traverse_functions | traverse_expressions),
+      gogo_(gogo)
+  { }
+
+  int
+  function(Named_object*);
+
+  int
+  expression(Expression**);
+
+ private:
+  Gogo* gogo_;
+};
+
+// Create a descriptor for every top-level exported function.
+
+int
+Create_function_descriptors::function(Named_object* no)
+{
+  if (no->is_function()
+      && no->func_value()->enclosing() == NULL
+      && !no->func_value()->is_method()
+      && !no->func_value()->is_descriptor_wrapper()
+      && !Gogo::is_hidden_name(no->name()))
+    no->func_value()->descriptor(this->gogo_, no);
+
+  return TRAVERSE_CONTINUE;
+}
+
+// If we see a function referenced in any way other than calling it,
+// create a descriptor for it.
+
+int
+Create_function_descriptors::expression(Expression** pexpr)
+{
+  Expression* expr = *pexpr;
+
+  Func_expression* fe = expr->func_expression();
+  if (fe != NULL)
+    {
+      // We would not get here for a call to this function, so this is
+      // a reference to a function other than calling it.  We need a
+      // descriptor.
+      if (fe->closure() != NULL)
+	return TRAVERSE_CONTINUE;
+      Named_object* no = fe->named_object();
+      if (no->is_function() && !no->func_value()->is_method())
+	no->func_value()->descriptor(this->gogo_, no);
+      else if (no->is_function_declaration()
+	       && !no->func_declaration_value()->type()->is_method()
+	       && !Linemap::is_predeclared_location(no->location()))
+	no->func_declaration_value()->descriptor(this->gogo_, no);
+      return TRAVERSE_CONTINUE;
+    }
+
+  Bound_method_expression* bme = expr->bound_method_expression();
+  if (bme != NULL)
+    {
+      // We would not get here for a call to this method, so this is a
+      // method value.  We need to create a thunk.
+      Bound_method_expression::create_thunk(this->gogo_, bme->method(),
+					    bme->function());
+      return TRAVERSE_CONTINUE;
+    }
+
+  Interface_field_reference_expression* ifre =
+    expr->interface_field_reference_expression();
+  if (ifre != NULL)
+    {
+      // We would not get here for a call to this interface method, so
+      // this is a method value.  We need to create a thunk.
+      Interface_type* type = ifre->expr()->type()->interface_type();
+      if (type != NULL)
+	Interface_field_reference_expression::create_thunk(this->gogo_, type,
+							   ifre->name());
+      return TRAVERSE_CONTINUE;
+    }
+
+  Call_expression* ce = expr->call_expression();
+  if (ce != NULL)
+    {
+      Expression* fn = ce->fn();
+      if (fn->func_expression() != NULL
+	  || fn->bound_method_expression() != NULL
+	  || fn->interface_field_reference_expression() != NULL)
+	{
+	  // Traverse the arguments but not the function.
+	  Expression_list* args = ce->args();
+	  if (args != NULL)
+	    {
+	      if (args->traverse(this) == TRAVERSE_EXIT)
+		return TRAVERSE_EXIT;
+	    }
+	  return TRAVERSE_SKIP_COMPONENTS;
+	}
+    }
+
+  return TRAVERSE_CONTINUE;
+}
+
+// Create function descriptors as needed.  We need a function
+// descriptor for all exported functions and for all functions that
+// are referenced without being called.
+
+void
+Gogo::create_function_descriptors()
+{
+  // Create a function descriptor for any exported function that is
+  // declared in this package.  This is so that we have a descriptor
+  // for functions written in assembly.  Gather the descriptors first
+  // so that we don't add declarations while looping over them.
+  std::vector<Named_object*> fndecls;
+  Bindings* b = this->package_->bindings();
+  for (Bindings::const_declarations_iterator p = b->begin_declarations();
+       p != b->end_declarations();
+       ++p)
+    {
+      Named_object* no = p->second;
+      if (no->is_function_declaration()
+	  && !no->func_declaration_value()->type()->is_method()
+	  && !Linemap::is_predeclared_location(no->location())
+	  && !Gogo::is_hidden_name(no->name()))
+	fndecls.push_back(no);
+    }
+  for (std::vector<Named_object*>::const_iterator p = fndecls.begin();
+       p != fndecls.end();
+       ++p)
+    (*p)->func_declaration_value()->descriptor(this, *p);
+  fndecls.clear();
+
+  Create_function_descriptors cfd(this);
+  this->traverse(&cfd);
+}
+
 // Look for interface types to finalize methods of inherited
 // interfaces.
 
@@ -2643,6 +2793,13 @@
   Expression* closure = NULL;
   if (orig_func->needs_closure())
     {
+      // For the new function we are creating, declare a new parameter
+      // variable NEW_CLOSURE_NO and set it to be the closure variable
+      // of the function.  This will be set to the closure value
+      // passed in by the caller.  Then pass a reference to this
+      // variable as the closure value when calling the original
+      // function.  In other words, simply pass the closure value
+      // through the thunk we are creating.
       Named_object* orig_closure_no = orig_func->closure_var();
       Variable* orig_closure_var = orig_closure_no->var_value();
       Variable* new_var = new Variable(orig_closure_var->type(), NULL, false,
@@ -2682,22 +2839,7 @@
   // Any varargs call has already been lowered.
   call->set_varargs_are_lowered();
 
-  Statement* s;
-  if (orig_fntype->results() == NULL || orig_fntype->results()->empty())
-    s = Statement::make_statement(call, true);
-  else
-    {
-      Expression_list* vals = new Expression_list();
-      size_t rc = orig_fntype->results()->size();
-      if (rc == 1)
-	vals->push_back(call);
-      else
-	{
-	  for (size_t i = 0; i < rc; ++i)
-	    vals->push_back(Expression::make_call_result(call, i));
-	}
-      s = Statement::make_return_statement(vals, location);
-    }
+  Statement* s = Statement::make_return_from_call(call, location);
   s->determine_types();
   gogo->add_statement(s);
 
@@ -3101,6 +3243,7 @@
   Map_type::make_map_descriptor_type();
   Channel_type::make_chan_type_descriptor_type();
   Interface_type::make_interface_type_descriptor_type();
+  Expression::make_func_descriptor_type();
   Type::convert_builtin_named_types(this);
 
   Runtime::convert_types(this);
@@ -3128,10 +3271,10 @@
 		   Location location)
   : type_(type), enclosing_(enclosing), results_(NULL),
     closure_var_(NULL), block_(block), location_(location), labels_(),
-    local_type_count_(0), fndecl_(NULL), defer_stack_(NULL),
-    results_are_named_(false), nointerface_(false), calls_recover_(false),
-    is_recover_thunk_(false), has_recover_thunk_(false),
-    in_unique_section_(false)
+    local_type_count_(0), descriptor_(NULL), fndecl_(NULL), defer_stack_(NULL),
+    is_sink_(false), results_are_named_(false), nointerface_(false),
+    calls_recover_(false), is_recover_thunk_(false), has_recover_thunk_(false),
+    in_unique_section_(false), is_descriptor_wrapper_(false)
 {
 }
 
@@ -3206,6 +3349,7 @@
 {
   if (this->closure_var_ == NULL)
     {
+      go_assert(this->descriptor_ == NULL);
       // We don't know the type of the variable yet.  We add fields as
       // we find them.
       Location loc = this->type_->location();
@@ -3229,6 +3373,13 @@
     return;
   Named_object* closure = this->closure_var_;
   Struct_type* st = closure->var_value()->type()->deref()->struct_type();
+
+  // The first field of a closure is always a pointer to the function
+  // code.
+  Type* voidptr_type = Type::make_pointer_type(Type::make_void_type());
+  st->push_field(Struct_field(Typed_identifier(".$f", voidptr_type,
+					       this->location_)));
+
   unsigned int index = 0;
   for (Closure_fields::const_iterator p = this->closure_fields_.begin();
        p != this->closure_fields_.end();
@@ -3410,6 +3561,96 @@
     this->block_->determine_types();
 }
 
+// Build a wrapper function for a function descriptor.  A function
+// descriptor refers to a function that takes a closure as its last
+// argument.  In this case there will be no closure, but an indirect
+// call will pass nil as the last argument.  We need to build a
+// wrapper function that accepts and discards that last argument, so
+// that cases like -mrtd will work correctly.  In most cases the
+// wrapper function will simply be a jump.
+
+Named_object*
+Function::make_descriptor_wrapper(Gogo* gogo, Named_object* no,
+				  Function_type* orig_fntype)
+{
+  Location loc = no->location();
+
+  Type* vt = Type::make_pointer_type(Type::make_void_type());
+  Function_type* new_fntype = orig_fntype->copy_with_closure(vt);
+
+  std::string name = no->name() + "$descriptorfn";
+  Named_object* dno = gogo->start_function(name, new_fntype, false, loc);
+  dno->func_value()->is_descriptor_wrapper_ = true;
+
+  gogo->start_block(loc);
+
+  Expression* fn = Expression::make_func_reference(no, NULL, loc);
+
+  // Call the function begin wrapped, passing all of the arguments
+  // except for the last one (the last argument is the ignored
+  // closure).
+  const Typed_identifier_list* orig_params = orig_fntype->parameters();
+  Expression_list* args;
+  if (orig_params == NULL || orig_params->empty())
+    args = NULL;
+  else
+    {
+      const Typed_identifier_list* new_params = new_fntype->parameters();
+      args = new Expression_list();
+      for (Typed_identifier_list::const_iterator p = new_params->begin();
+	   p + 1 != new_params->end();
+	   ++p)
+	{
+	  Named_object* p_no = gogo->lookup(p->name(), NULL);
+	  go_assert(p_no != NULL
+		    && p_no->is_variable()
+		    && p_no->var_value()->is_parameter());
+	  args->push_back(Expression::make_var_reference(p_no, loc));
+	}
+    }
+
+  Call_expression* call = Expression::make_call(fn, args,
+						orig_fntype->is_varargs(),
+						loc);
+  call->set_varargs_are_lowered();
+
+  Statement* s = Statement::make_return_from_call(call, loc);
+  gogo->add_statement(s);
+  Block* b = gogo->finish_block(loc);
+  gogo->add_block(b, loc);
+  gogo->lower_block(dno, b);
+  gogo->finish_function(loc);
+
+  return dno;
+}
+
+// Return the function descriptor, the value you get when you refer to
+// the function in Go code without calling it.
+
+Expression*
+Function::descriptor(Gogo* gogo, Named_object* no)
+{
+  go_assert(!this->is_method());
+  go_assert(this->closure_var_ == NULL);
+  go_assert(!this->is_descriptor_wrapper_);
+  if (this->descriptor_ == NULL)
+    {
+      // Make and record the descriptor first, so that when we lower
+      // the descriptor wrapper we don't try to make it again.
+      Func_descriptor_expression* descriptor =
+	Expression::make_func_descriptor(no);
+      this->descriptor_ = descriptor;
+      if (no->package() == NULL
+	  && !Linemap::is_predeclared_location(no->location()))
+	{
+	  Named_object* dno = Function::make_descriptor_wrapper(gogo, no,
+								this->type_);
+	  descriptor->set_descriptor_wrapper(dno);
+	}
+    }
+  return this->descriptor_;
+}
+
 // Get a pointer to the variable representing the defer stack for this
 // function, making it if necessary.  The value of the variable is set
 // by the runtime routines to true if the function is returning,
@@ -3940,6 +4181,32 @@
     }
 }
 
+// Class Function_declaration.
+
+// Return the function descriptor.
+
+Expression*
+Function_declaration::descriptor(Gogo* gogo, Named_object* no)
+{
+  go_assert(!this->fntype_->is_method());
+  if (this->descriptor_ == NULL)
+    {
+      // Make and record the descriptor first, so that when we lower
+      // the descriptor wrapper we don't try to make it again.
+      Func_descriptor_expression* descriptor =
+	Expression::make_func_descriptor(no);
+      this->descriptor_ = descriptor;
+      if (no->package() == NULL
+	  && !Linemap::is_predeclared_location(no->location()))
+	{
+	  Named_object* dno = Function::make_descriptor_wrapper(gogo, no,
+								this->fntype_);
+	  descriptor->set_descriptor_wrapper(dno);
+	}
+    }
+  return this->descriptor_;
+}
+
 // Class Variable.
 
 Variable::Variable(Type* type, Expression* init, bool is_global,
@@ -4755,6 +5022,12 @@
 Named_object::set_function_value(Function* function)
 {
   go_assert(this->classification_ == NAMED_OBJECT_FUNC_DECLARATION);
+  if (this->func_declaration_value()->has_descriptor())
+    {
+      Expression* descriptor =
+	this->func_declaration_value()->descriptor(NULL, NULL);
+      function->set_descriptor(descriptor);
+    }
   this->classification_ = NAMED_OBJECT_FUNC;
   // FIXME: We should free the old value.
   this->u_.func_value = function;
Index: gcc/go/gofrontend/runtime.def
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/runtime.def	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/runtime.def	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -224,11 +224,6 @@
 DEF_GO_RUNTIME(NEW_NOPOINTERS, "__go_new_nopointers", P1(UINTPTR), R1(POINTER))
 
 
-// Allocate a trampoline for a function literal.
-DEF_GO_RUNTIME(ALLOCATE_GO_TRAMPOLINE, "__go_allocate_trampoline",
-	       P2(UINTPTR, POINTER), R1(POINTER))
-
-
 // Start a new goroutine.
 DEF_GO_RUNTIME(GO, "__go_go", P2(FUNC_PTR, POINTER), R0())
 
Index: gcc/go/gofrontend/gogo.h
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/gogo.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/gogo.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -476,6 +476,10 @@
   void
   lower_constant(Named_object*);
 
+  // Create all necessary function descriptors.
+  void
+  create_function_descriptors();
+
   // Finalize the method lists and build stub methods for named types.
   void
   finalize_methods();
@@ -614,10 +618,6 @@
   receive_from_channel(tree type_tree, tree type_descriptor_tree, tree channel,
 		       Location);
 
-  // Make a trampoline which calls FNADDR passing CLOSURE.
-  tree
-  make_trampoline(tree fnaddr, tree closure, Location);
-
  private:
   // During parsing, we keep a stack of functions.  Each function on
   // the stack is one that we are currently parsing.  For each
@@ -669,10 +669,6 @@
   tree
   ptr_go_string_constant_tree(const std::string&);
 
-  // Return the type of a trampoline.
-  static tree
-  trampoline_type_tree();
-
   // Type used to map import names to packages.
   typedef std::map<std::string, Package*> Imports;
 
@@ -915,6 +911,14 @@
   result_variables()
   { return this->results_; }
 
+  bool
+  is_sink() const
+  { return this->is_sink_; }
+
+  void
+  set_is_sink()
+  { this->is_sink_ = true; }
+
   // Whether the result variables have names.
   bool
   results_are_named() const
@@ -1046,6 +1050,12 @@
   set_in_unique_section()
   { this->in_unique_section_ = true; }
 
+  // Whether this function was created as a descriptor wrapper for
+  // another function.
+  bool
+  is_descriptor_wrapper() const
+  { return this->is_descriptor_wrapper_; }
+
   // Swap with another function.  Used only for the thunk which calls
   // recover.
   void
@@ -1059,6 +1069,26 @@
   void
   determine_types();
 
+  // Return an expression for the function descriptor, given the named
+  // object for this function.  This may only be called for functions
+  // without a closure.  This will be an immutable struct with one
+  // field that points to the function's code.
+  Expression*
+  descriptor(Gogo*, Named_object*);
+
+  // Set the descriptor for this function.  This is used when a
+  // function declaration is followed by a function definition.
+  void
+  set_descriptor(Expression* descriptor)
+  {
+    go_assert(this->descriptor_ == NULL);
+    this->descriptor_ = descriptor;
+  }
+
+  // Build a descriptor wrapper function.
+  static Named_object*
+  make_descriptor_wrapper(Gogo*, Named_object*, Function_type*);
+
   // Return the function's decl given an identifier.
   tree
   get_or_make_decl(Gogo*, Named_object*, tree id);
@@ -1137,25 +1167,32 @@
   Labels labels_;
   // The number of local types defined in this function.
   unsigned int local_type_count_;
+  // The function descriptor, if any.
+  Expression* descriptor_;
   // The function decl.
   tree fndecl_;
   // The defer stack variable.  A pointer to this variable is used to
   // distinguish the defer stack for one function from another.  This
   // is NULL unless we actually need a defer stack.
   Temporary_statement* defer_stack_;
+  // True if this function is sink-named.  No code is generated.
+  bool is_sink_ : 1;
   // True if the result variables are named.
-  bool results_are_named_;
+  bool results_are_named_ : 1;
   // True if this method should not be included in the type descriptor.
-  bool nointerface_;
+  bool nointerface_ : 1;
   // True if this function calls the predeclared recover function.
-  bool calls_recover_;
+  bool calls_recover_ : 1;
   // True if this a thunk built for a function which calls recover.
-  bool is_recover_thunk_;
+  bool is_recover_thunk_ : 1;
   // True if this function already has a recover thunk.
-  bool has_recover_thunk_;
+  bool has_recover_thunk_ : 1;
   // True if this function should be put in a unique section.  This is
   // turned on for field tracking.
   bool in_unique_section_ : 1;
+  // True if this is a function wrapper created to put in a function
+  // descriptor.
+  bool is_descriptor_wrapper_ : 1;
 };
 
 // A snapshot of the current binding state.
@@ -1198,7 +1235,8 @@
 {
  public:
   Function_declaration(Function_type* fntype, Location location)
-    : fntype_(fntype), location_(location), asm_name_(), fndecl_(NULL)
+    : fntype_(fntype), location_(location), asm_name_(), descriptor_(NULL),
+      fndecl_(NULL)
   { }
 
   Function_type*
@@ -1218,10 +1256,27 @@
   set_asm_name(const std::string& asm_name)
   { this->asm_name_ = asm_name; }
 
+  // Return an expression for the function descriptor, given the named
+  // object for this function.  This may only be called for functions
+  // without a closure.  This will be an immutable struct with one
+  // field that points to the function's code.
+  Expression*
+  descriptor(Gogo*, Named_object*);
+
+  // Return true if we have created a descriptor for this declaration.
+  bool
+  has_descriptor() const
+  { return this->descriptor_ != NULL; }
+
   // Return a decl for the function given an identifier.
   tree
   get_or_make_decl(Gogo*, Named_object*, tree id);
 
+  // If there is a descriptor, build it into the backend
+  // representation.
+  void
+  build_backend_descriptor(Gogo*);
+
   // Export a function declaration.
   void
   export_func(Export* exp, const std::string& name) const
@@ -1235,6 +1290,8 @@
   // The assembler name: this is the name to use in references to the
   // function.  This is normally empty.
   std::string asm_name_;
+  // The function descriptor, if any.
+  Expression* descriptor_;
   // The function decl if needed.
   tree fndecl_;
 };
@@ -1630,7 +1687,7 @@
   Named_constant(Type* type, Expression* expr, int iota_value,
 		 Location location)
     : type_(type), expr_(expr), iota_value_(iota_value), location_(location),
-      lowering_(false)
+      lowering_(false), is_sink_(false)
   { }
 
   Type*
@@ -1664,6 +1721,14 @@
   clear_lowering()
   { this->lowering_ = false; }
 
+  bool
+  is_sink() const
+  { return this->is_sink_; }
+
+  void
+  set_is_sink()
+  { this->is_sink_ = true; }
+
   // Traverse the expression.
   int
   traverse_expression(Traverse*);
@@ -1699,6 +1764,8 @@
   Location location_;
   // Whether we are currently lowering this constant.
   bool lowering_;
+  // Whether this constant is blank named and needs only type checking.
+  bool is_sink_;
 };
 
 // A type declaration.
Index: gcc/go/gofrontend/go.cc
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/go.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/go.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -44,7 +44,7 @@
 GO_EXTERN_C
 void
 go_parse_input_files(const char** filenames, unsigned int filename_count,
-		     bool only_check_syntax, bool require_return_statement)
+		     bool only_check_syntax, bool)
 {
   go_assert(filename_count > 0);
 
@@ -84,10 +84,16 @@
   // Finalize method lists and build stub methods for named types.
   ::gogo->finalize_methods();
 
+  // Check that functions have a terminating statement.
+  ::gogo->check_return_statements();
+
   // Now that we have seen all the names, lower the parse tree into a
   // form which is easier to use.
   ::gogo->lower_parse_tree();
 
+  // Create function descriptors as needed.
+  ::gogo->create_function_descriptors();
+
   // Write out queued up functions for hash and comparison of types.
   ::gogo->write_specific_type_functions();
 
@@ -104,10 +110,6 @@
   if (only_check_syntax)
     return;
 
-  // Check that functions have return statements.
-  if (require_return_statement)
-    ::gogo->check_return_statements();
-
   // Export global identifiers as appropriate.
   ::gogo->do_exports();
 
Index: gcc/go/gofrontend/types.h
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/types.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/types.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -523,6 +523,14 @@
   static Type*
   make_forward_declaration(Named_object*);
 
+  // Make a builtin struct type from a list of fields.
+  static Struct_type*
+  make_builtin_struct_type(int nfields, ...);
+
+  // Make a builtin named type.
+  static Named_type*
+  make_builtin_named_type(const char* name, Type* type);
+
   // Traverse a type.
   static int
   traverse(Type*, Traverse*);
@@ -1035,14 +1043,6 @@
   type_descriptor_constructor(Gogo*, int runtime_type_kind, Named_type*,
 			      const Methods*, bool only_value_methods);
 
-  // Make a builtin struct type from a list of fields.
-  static Struct_type*
-  make_builtin_struct_type(int nfields, ...);
-
-  // Make a builtin named type.
-  static Named_type*
-  make_builtin_named_type(const char* name, Type* type);
-
   // For the benefit of child class reflection string generation.
   void
   append_reflection(const Type* type, Gogo* gogo, std::string* ret) const
@@ -1789,6 +1789,12 @@
   Function_type*
   copy_with_receiver(Type*) const;
 
+  // Return a copy of this type ignoring any receiver and adding a
+  // final closure parameter of type CLOSURE_TYPE.  This is used when
+  // creating descriptors.
+  Function_type*
+  copy_with_closure(Type* closure_type) const;
+
   static Type*
   make_function_type_descriptor_type();
 
@@ -1796,7 +1802,7 @@
   int
   do_traverse(Traverse*);
 
-  // A trampoline function has a pointer which matters for GC.
+  // A function descriptor may be allocated on the heap.
   bool
   do_has_pointer() const
   { return true; }
Index: gcc/go/gofrontend/parse.cc
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/parse.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/parse.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1457,6 +1457,16 @@
 
       if (!Gogo::is_sink_name(pi->name()))
 	this->gogo_->add_constant(*pi, *pe, this->iota_value());
+      else
+	{
+	  static int count;
+	  char buf[30];
+	  snprintf(buf, sizeof buf, ".$sinkconst%d", count);
+	  ++count;
+	  Typed_identifier ti(std::string(buf), type, pi->location());
+	  Named_object* no = this->gogo_->add_constant(ti, *pe, this->iota_value());
+	  no->const_value()->set_is_sink();
+	}
     }
   if (pe != expr_list->end())
     error_at(this->location(), "too many initializers");
@@ -2627,7 +2637,11 @@
   Named_object* this_function = this->gogo_->current_function();
   Named_object* closure = this_function->func_value()->closure_var();
 
-  Enclosing_var ev(var, in_function, this->enclosing_vars_.size());
+  // The last argument to the Enclosing_var constructor is the index
+  // of this variable in the closure.  We add 1 to the current number
+  // of enclosed variables, because the first field in the closure
+  // points to the function code.
+  Enclosing_var ev(var, in_function, this->enclosing_vars_.size() + 1);
   std::pair<Enclosing_vars::iterator, bool> ins =
     this->enclosing_vars_.insert(ev);
   if (ins.second)
@@ -2882,8 +2896,9 @@
 // Create a closure for the nested function FUNCTION.  This is based
 // on ENCLOSING_VARS, which is a list of all variables defined in
 // enclosing functions and referenced from FUNCTION.  A closure is the
-// address of a struct which contains the addresses of all the
-// referenced variables.  This returns NULL if no closure is required.
+// address of a struct which point to the real function code and
+// contains the addresses of all the referenced variables.  This
+// returns NULL if no closure is required.
 
 Expression*
 Parse::create_closure(Named_object* function, Enclosing_vars* enclosing_vars,
@@ -2899,16 +2914,25 @@
   for (Enclosing_vars::const_iterator p = enclosing_vars->begin();
        p != enclosing_vars->end();
        ++p)
-    ev[p->index()] = *p;
+    {
+      // Subtract 1 because index 0 is the function code.
+      ev[p->index() - 1] = *p;
+    }
 
   // Build an initializer for a composite literal of the closure's
   // type.
 
   Named_object* enclosing_function = this->gogo_->current_function();
   Expression_list* initializer = new Expression_list;
+
+  initializer->push_back(Expression::make_func_code_reference(function,
+							      location));
+
   for (size_t i = 0; i < enclosing_var_count; ++i)
     {
-      go_assert(ev[i].index() == i);
+      // Add 1 to i because the first field in the closure is a
+      // pointer to the function code.
+      go_assert(ev[i].index() == i + 1);
       Named_object* var = ev[i].var();
       Expression* ref;
       if (ev[i].in_function() == enclosing_function)
@@ -3016,7 +3040,7 @@
 		  && t->array_type()->length()->is_nil_expression())
 		{
 		  error_at(ret->location(),
-			   "invalid use of %<...%> in type conversion");
+			   "use of %<[...]%> outside of array literal");
 		  ret = Expression::make_error(loc);
 		}
 	      else
@@ -4499,9 +4523,12 @@
   bool is_fallthrough = false;
   if (this->peek_token()->is_keyword(KEYWORD_FALLTHROUGH))
     {
+      Location fallthrough_loc = this->location();
       is_fallthrough = true;
       if (this->advance_token()->is_op(OPERATOR_SEMICOLON))
 	this->advance_token();
+      if (this->peek_token()->is_op(OPERATOR_RCURLY))
+	error_at(fallthrough_loc, _("cannot fallthrough final case in switch"));
     }
 
   if (is_default)
Index: gcc/go/gofrontend/expressions.h
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/expressions.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/expressions.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -16,6 +16,7 @@
 class Traverse;
 class Statement_inserter;
 class Type;
+class Method;
 struct Type_context;
 class Integer_type;
 class Float_type;
@@ -32,6 +33,7 @@
 class Binary_expression;
 class Call_expression;
 class Func_expression;
+class Func_descriptor_expression;
 class Unknown_expression;
 class Index_expression;
 class Map_index_expression;
@@ -67,6 +69,8 @@
     EXPRESSION_SET_AND_USE_TEMPORARY,
     EXPRESSION_SINK,
     EXPRESSION_FUNC_REFERENCE,
+    EXPRESSION_FUNC_DESCRIPTOR,
+    EXPRESSION_FUNC_CODE_REFERENCE,
     EXPRESSION_UNKNOWN_REFERENCE,
     EXPRESSION_BOOLEAN,
     EXPRESSION_STRING,
@@ -150,10 +154,24 @@
   static Expression*
   make_sink(Location);
 
-  // Make a reference to a function in an expression.
+  // Make a reference to a function in an expression.  This returns a
+  // pointer to the struct holding the address of the function
+  // followed by any closed-over variables.
   static Expression*
   make_func_reference(Named_object*, Expression* closure, Location);
 
+  // Make a function descriptor, an immutable struct with a single
+  // field that points to the function code.  This may only be used
+  // with functions that do not have closures.  FN is the function for
+  // which we are making the descriptor.
+  static Func_descriptor_expression*
+  make_func_descriptor(Named_object* fn);
+
+  // Make a reference to the code of a function.  This is used to set
+  // descriptor and closure fields.
+  static Expression*
+  make_func_code_reference(Named_object*, Location);
+
   // Make a reference to an unknown name.  In a correct program this
   // will always be lowered to a real const/var/func reference.
   static Unknown_expression*
@@ -207,9 +225,11 @@
   make_call_result(Call_expression*, unsigned int index);
 
   // Make an expression which is a method bound to its first
-  // parameter.
+  // parameter.  METHOD is the method being called, FUNCTION is the
+  // function to call.
   static Bound_method_expression*
-  make_bound_method(Expression* object, Named_object* method, Location);
+  make_bound_method(Expression* object, const Method* method,
+		    Named_object* function, Location);
 
   // Make an index or slice expression.  This is a parser expression
   // which represents LEFT[START:END].  END may be NULL, meaning an
@@ -523,6 +543,11 @@
   bool
   is_local_variable() const;
 
+  // Make the builtin function descriptor type, so that it can be
+  // converted.
+  static void
+  make_func_descriptor_type();
+
   // Traverse an expression.
   static int
   traverse(Expression**, Traverse*);
@@ -1057,8 +1082,7 @@
   do_type();
 
   void
-  do_determine_type(const Type_context*)
-  { }
+  do_determine_type(const Type_context*);
 
   Expression*
   do_copy()
@@ -1484,7 +1508,7 @@
   { }
 
   // Return the object associated with the function.
-  const Named_object*
+  Named_object*
   named_object() const
   { return this->function_; }
 
@@ -1494,9 +1518,9 @@
   closure()
   { return this->closure_; }
 
-  // Return a tree for this function without evaluating the closure.
-  tree
-  get_tree_without_closure(Gogo*);
+  // Return a tree for the code for a function.
+  static tree
+  get_code_pointer(Gogo*, Named_object* function, Location loc);
 
  protected:
   int
@@ -1532,11 +1556,68 @@
   // The function itself.
   Named_object* function_;
   // A closure.  This is normally NULL.  For a nested function, it may
-  // be a heap-allocated struct holding pointers to all the variables
-  // referenced by this function and defined in enclosing functions.
+  // be a struct holding pointers to all the variables referenced by
+  // this function and defined in enclosing functions.
   Expression* closure_;
 };
 
+// A function descriptor.  A function descriptor is a struct with a
+// single field pointing to the function code.  This is used for
+// functions without closures.
+
+class Func_descriptor_expression : public Expression
+{
+ public:
+  Func_descriptor_expression(Named_object* fn);
+
+  // Set the descriptor wrapper.
+  void
+  set_descriptor_wrapper(Named_object* dfn)
+  {
+    go_assert(this->dfn_ == NULL);
+    this->dfn_ = dfn;
+  }
+
+  // Make the function descriptor type, so that it can be converted.
+  static void
+  make_func_descriptor_type();
+
+ protected:
+  int
+  do_traverse(Traverse*);
+
+  Type*
+  do_type();
+
+  void
+  do_determine_type(const Type_context*)
+  { }
+
+  Expression*
+  do_copy();
+
+  bool
+  do_is_addressable() const
+  { return true; }
+
+  tree
+  do_get_tree(Translate_context*);
+
+  void
+  do_dump_expression(Ast_dump_context* context) const;
+
+ private:
+  // The type of all function descriptors.
+  static Type* descriptor_type;
+
+  // The function for which this is the descriptor.
+  Named_object* fn_;
+  // The descriptor function.
+  Named_object* dfn_;
+  // The descriptor variable.
+  Bvariable* dvar_;
+};
+
 // A reference to an unknown name.
 
 class Unknown_expression : public Parser_expression
@@ -1773,10 +1854,10 @@
 class Bound_method_expression : public Expression
 {
  public:
-  Bound_method_expression(Expression* expr, Named_object* method,
-			  Location location)
+  Bound_method_expression(Expression* expr, const Method *method,
+			  Named_object* function, Location location)
     : Expression(EXPRESSION_BOUND_METHOD, location),
-      expr_(expr), expr_type_(NULL), method_(method)
+      expr_(expr), expr_type_(NULL), method_(method), function_(function)
   { }
 
   // Return the object which is the first argument.
@@ -1791,20 +1872,33 @@
   first_argument_type() const
   { return this->expr_type_; }
 
-  // Return the method function.
-  Named_object*
-  method()
+  // Return the method.
+  const Method*
+  method() const
   { return this->method_; }
 
+  // Return the function to call.
+  Named_object*
+  function() const
+  { return this->function_; }
+
   // Set the implicit type of the expression.
   void
   set_first_argument_type(Type* type)
   { this->expr_type_ = type; }
 
+  // Create a thunk to call FUNCTION, for METHOD, when it is used as
+  // part of a method value.
+  static Named_object*
+  create_thunk(Gogo*, const Method* method, Named_object* function);
+
  protected:
   int
   do_traverse(Traverse*);
 
+  Expression*
+  do_lower(Gogo*, Named_object*, Statement_inserter*, int);
+
   Type*
   do_type();
 
@@ -1818,7 +1912,7 @@
   do_copy()
   {
     return new Bound_method_expression(this->expr_->copy(), this->method_,
-				       this->location());
+				       this->function_, this->location());
   }
 
   tree
@@ -1828,6 +1922,11 @@
   do_dump_expression(Ast_dump_context*) const;
 
  private:
+  // A mapping from method functions to the thunks we have created for
+  // them.
+  typedef Unordered_map(Named_object*, Named_object*) Method_value_thunks;
+  static Method_value_thunks method_value_thunks;
+
   // The object used to find the method.  This is passed to the method
   // as the first argument.
   Expression* expr_;
@@ -1835,8 +1934,12 @@
   // NULL in the normal case, non-NULL when using a method from an
   // anonymous field which does not require a stub.
   Type* expr_type_;
-  // The method itself.
-  Named_object* method_;
+  // The method.
+  const Method* method_;
+  // The function to call.  This is not the same as
+  // method_->named_object() when the method has a stub.  This will be
+  // the real function rather than the stub.
+  Named_object* function_;
 };
 
 // A reference to a field in a struct.
@@ -1847,7 +1950,7 @@
   Field_reference_expression(Expression* expr, unsigned int field_index,
 			     Location location)
     : Expression(EXPRESSION_FIELD_REFERENCE, location),
-      expr_(expr), field_index_(field_index), called_fieldtrack_(false)
+      expr_(expr), field_index_(field_index), implicit_(false), called_fieldtrack_(false)
   { }
 
   // Return the struct expression.
@@ -1860,6 +1963,15 @@
   field_index() const
   { return this->field_index_; }
 
+  // Return whether this node was implied by an anonymous field.
+  bool
+  implicit() const
+  { return this->implicit_; }
+
+  void
+  set_implicit(bool implicit)
+  { this->implicit_ = implicit; }
+
   // Set the struct expression.  This is used when parsing.
   void
   set_struct_expression(Expression* expr)
@@ -1914,6 +2026,9 @@
   Expression* expr_;
   // The zero-based index of the field we are retrieving.
   unsigned int field_index_;
+  // Whether this node was emitted implicitly for an embedded field,
+  // that is, expr_ is not the expr_ of the original user node.
+  bool implicit_;
   // Whether we have already emitted a fieldtrack call.
   bool called_fieldtrack_;
 };
@@ -1940,6 +2055,11 @@
   name() const
   { return this->name_; }
 
+  // Create a thunk to call the method NAME in TYPE when it is used as
+  // part of a method value.
+  static Named_object*
+  create_thunk(Gogo*, Interface_type* type, const std::string& name);
+
   // Return a tree for the pointer to the function to call, given a
   // tree for the expression.
   tree
@@ -1955,6 +2075,9 @@
   int
   do_traverse(Traverse* traverse);
 
+  Expression*
+  do_lower(Gogo*, Named_object*, Statement_inserter*, int);
+
   Type*
   do_type();
 
@@ -1979,6 +2102,13 @@
   do_dump_expression(Ast_dump_context*) const;
 
  private:
+  // A mapping from interface types to a list of thunks we have
+  // created for methods.
+  typedef std::vector<std::pair<std::string, Named_object*> > Method_thunks;
+  typedef Unordered_map(Interface_type*, Method_thunks*)
+    Interface_method_thunks;
+  static Interface_method_thunks interface_method_thunks;
+
   // The expression for the interface object.  This should have a type
   // of interface or pointer to interface.
   Expression* expr_;
Index: gcc/go/gofrontend/statements.cc
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/statements.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/statements.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -569,7 +569,10 @@
 Assignment_statement::do_determine_types()
 {
   this->lhs_->determine_type_no_context();
-  Type_context context(this->lhs_->type(), false);
+  Type* rhs_context_type = this->lhs_->type();
+  if (rhs_context_type->is_sink_type())
+    rhs_context_type = NULL;
+  Type_context context(rhs_context_type, false);
   this->rhs_->determine_type(&context);
 }
 
@@ -1707,8 +1710,8 @@
     this->expr_->discarding_value();
 }
 
-// An expression statement may fall through unless it is a call to a
-// function which does not return.
+// An expression statement is only a terminating statement if it is
+// a call to panic.
 
 bool
 Expression_statement::do_may_fall_through() const
@@ -1717,22 +1720,28 @@
   if (call != NULL)
     {
       const Expression* fn = call->fn();
-      const Func_expression* fe = fn->func_expression();
-      if (fe != NULL)
+      // panic is still an unknown named object.
+      const Unknown_expression* ue = fn->unknown_expression();
+      if (ue != NULL)
 	{
-	  const Named_object* no = fe->named_object();
+	  Named_object* no = ue->named_object();
 
-	  Function_type* fntype;
-	  if (no->is_function())
-	    fntype = no->func_value()->type();
-	  else if (no->is_function_declaration())
-	    fntype = no->func_declaration_value()->type();
-	  else
-	    fntype = NULL;
+          if (no->is_unknown())
+            no = no->unknown_value()->real_named_object();
+          if (no != NULL)
+            {
+              Function_type* fntype;
+              if (no->is_function())
+                fntype = no->func_value()->type();
+              else if (no->is_function_declaration())
+                fntype = no->func_declaration_value()->type();
+              else
+                fntype = NULL;
 
-	  // The builtin function panic does not return.
-	  if (fntype != NULL && fntype->is_builtin() && no->name() == "panic")
-	    return false;
+              // The builtin function panic does not return.
+              if (fntype != NULL && fntype->is_builtin() && no->name() == "panic")
+                return false;
+            }
 	}
     }
   return true;
@@ -1953,12 +1962,17 @@
 	      && results->begin()->type()->points_to() == NULL)))
     return false;
 
-  // If this calls something which is not a simple function, then we
+  // If this calls something that is not a simple function, then we
   // need a thunk.
   Expression* fn = this->call_->call_expression()->fn();
-  if (fn->interface_field_reference_expression() != NULL)
+  if (fn->func_expression() == NULL)
     return false;
 
+  // If the function uses a closure, then we need a thunk.  FIXME: We
+  // could accept a zero argument function with a closure.
+  if (fn->func_expression()->closure() != NULL)
+    return false;
+
   return true;
 }
 
@@ -2496,7 +2510,11 @@
 
   Call_expression* ce = this->call_->call_expression();
 
-  *pfn = ce->fn();
+  Expression* fn = ce->fn();
+  Func_expression* fe = fn->func_expression();
+  go_assert(fe != NULL);
+  *pfn = Expression::make_func_code_reference(fe->named_object(),
+					      fe->location());
 
   const Expression_list* args = ce->args();
   if (args == NULL || args->empty())
@@ -2800,6 +2818,28 @@
   return new Return_statement(vals, location);
 }
 
+// Make a statement that returns the result of a call expression.
+
+Statement*
+Statement::make_return_from_call(Call_expression* call, Location location)
+{
+  size_t rc = call->result_count();
+  if (rc == 0)
+    return Statement::make_statement(call, true);
+  else
+    {
+      Expression_list* vals = new Expression_list();
+      if (rc == 1)
+	vals->push_back(call);
+      else
+	{
+	  for (size_t i = 0; i < rc; ++i)
+	    vals->push_back(Expression::make_call_result(call, i));
+	}
+      return Statement::make_return_statement(vals, location);
+    }
+}
+
 // A break or continue statement.
 
 class Bc_statement : public Statement
@@ -3700,9 +3740,6 @@
   void
   do_check_types(Gogo*);
 
-  bool
-  do_may_fall_through() const;
-
   Bstatement*
   do_get_backend(Translate_context*);
 
@@ -3746,22 +3783,6 @@
     this->set_is_error();
 }
 
-// Return whether this switch may fall through.
-
-bool
-Constant_switch_statement::do_may_fall_through() const
-{
-  if (this->clauses_ == NULL)
-    return true;
-
-  // If we have a break label, then some case needed it.  That implies
-  // that the switch statement as a whole can fall through.
-  if (this->break_label_ != NULL)
-    return true;
-
-  return this->clauses_->may_fall_through();
-}
-
 // Convert to GENERIC.
 
 Bstatement*
@@ -3911,6 +3932,22 @@
   ast_dump_context->ostream() << std::endl;
 }
 
+// Return whether this switch may fall through.
+
+bool
+Switch_statement::do_may_fall_through() const
+{
+  if (this->clauses_ == NULL)
+    return true;
+
+  // If we have a break label, then some case needed it.  That implies
+  // that the switch statement as a whole can fall through.
+  if (this->break_label_ != NULL)
+    return true;
+
+  return this->clauses_->may_fall_through();
+}
+
 // Make a switch statement.
 
 Switch_statement*
@@ -4050,6 +4087,17 @@
     }
 }
 
+// Return true if this type clause may fall through to the statements
+// following the switch.
+
+bool
+Type_case_clauses::Type_case_clause::may_fall_through() const
+{
+  if (this->statements_ == NULL)
+    return true;
+  return this->statements_->may_fall_through();
+}
+
 // Dump the AST representation for a type case clause
 
 void
@@ -4148,6 +4196,25 @@
 			NULL);
 }
 
+// Return true if these clauses may fall through to the statements
+// following the switch statement.
+
+bool
+Type_case_clauses::may_fall_through() const
+{
+  bool found_default = false;
+  for (Type_clauses::const_iterator p = this->clauses_.begin();
+       p != this->clauses_.end();
+       ++p)
+    {
+      if (p->may_fall_through())
+	return true;
+      if (p->is_default())
+	found_default = true;
+    }
+  return !found_default;
+}
+
 // Dump the AST representation for case clauses (from a switch statement)
 
 void
@@ -4237,6 +4304,22 @@
   return Statement::make_block_statement(b, loc);
 }
 
+// Return whether this switch may fall through.
+
+bool
+Type_switch_statement::do_may_fall_through() const
+{
+  if (this->clauses_ == NULL)
+    return true;
+
+  // If we have a break label, then some case needed it.  That implies
+  // that the switch statement as a whole can fall through.
+  if (this->break_label_ != NULL)
+    return true;
+
+  return this->clauses_->may_fall_through();
+}
+
 // Return the break label for this type switch statement, creating it
 // if necessary.
 
@@ -4954,6 +5037,19 @@
   return Statement::make_block_statement(b, loc);
 }
 
+// Whether the select statement itself may fall through to the following
+// statement.
+
+bool
+Select_statement::do_may_fall_through() const
+{
+  // A select statement is terminating if no break statement
+  // refers to it and all of its clauses are terminating.
+  if (this->break_label_ != NULL)
+    return true;
+  return this->clauses_->may_fall_through();
+}
+
 // Return the backend representation for a select statement.
 
 Bstatement*
@@ -5114,6 +5210,20 @@
   this->continue_label_ = continue_label;
 }
 
+// Whether the overall statement may fall through.
+
+bool
+For_statement::do_may_fall_through() const
+{
+  // A for loop is terminating if it has no condition and
+  // no break statement.
+  if(this->cond_ != NULL)
+    return true;
+  if(this->break_label_ != NULL)
+    return true;
+  return false;
+}
+
 // Dump the AST representation for a for statement.
 
 void
Index: gcc/go/gofrontend/gogo-tree.cc
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/gogo-tree.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/gogo-tree.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -755,6 +755,18 @@
   this->build_interface_method_tables();
 
   Bindings* bindings = this->current_bindings();
+
+  for (Bindings::const_declarations_iterator p = bindings->begin_declarations();
+       p != bindings->end_declarations();
+       ++p)
+    {
+      // If any function declarations needed a descriptor, make sure
+      // we build it.
+      Named_object* no = p->second;
+      if (no->is_function_declaration())
+	no->func_declaration_value()->build_backend_descriptor(this);
+    }
+
   size_t count_definitions = bindings->size_definitions();
   size_t count = count_definitions;
 
@@ -782,6 +794,8 @@
     {
       Named_object* no = *p;
 
+      go_assert(i < count);
+
       go_assert(!no->is_type_declaration() && !no->is_function_declaration());
       // There is nothing to do for a package.
       if (no->is_package())
@@ -800,6 +814,15 @@
 	  continue;
 	}
 
+      // Skip blank named functions and constants.
+      if ((no->is_function() && no->func_value()->is_sink())
+	  || (no->is_const() && no->const_value()->is_sink()))
+        {
+          --i;
+          --count;
+          continue;
+        }
+
       // There is nothing useful we can output for constants which
       // have ideal or non-integral type.
       if (no->is_const())
@@ -1255,14 +1278,47 @@
   if (this->fndecl_ == NULL_TREE)
     {
       tree functype = type_to_tree(this->type_->get_backend(gogo));
+
+      if (functype != error_mark_node)
+	{
+	  // The type of a function comes back as a pointer to a
+	  // struct whose first field is the function, but we want the
+	  // real function type for a function declaration.
+	  go_assert(POINTER_TYPE_P(functype)
+		    && TREE_CODE(TREE_TYPE(functype)) == RECORD_TYPE);
+	  functype = TREE_TYPE(TYPE_FIELDS(TREE_TYPE(functype)));
+	  go_assert(FUNCTION_POINTER_TYPE_P(functype));
+	  functype = TREE_TYPE(functype);
+
+	  // In the struct, the function type always has a trailing
+	  // closure argument.  For the function body, we only use
+	  // that trailing arg if this is a function literal or if it
+	  // is a wrapper created to store in a descriptor.  Remove it
+	  // in that case.
+	  if (this->enclosing_ == NULL && !this->is_descriptor_wrapper_)
+	    {
+	      tree old_params = TYPE_ARG_TYPES(functype);
+	      go_assert(old_params != NULL_TREE
+			&& old_params != void_list_node);
+	      tree new_params = NULL_TREE;
+	      tree *pp = &new_params;
+	      while (TREE_CHAIN (old_params) != void_list_node)
+		{
+		  tree p = TREE_VALUE(old_params);
+		  go_assert(TYPE_P(p));
+		  *pp = tree_cons(NULL_TREE, p, NULL_TREE);
+		  pp = &TREE_CHAIN(*pp);
+		  old_params = TREE_CHAIN (old_params);
+		}
+	      *pp = void_list_node;
+	      functype = build_function_type(TREE_TYPE(functype), new_params);
+	    }
+	}
+
       if (functype == error_mark_node)
 	this->fndecl_ = error_mark_node;
       else
 	{
-	  // The type of a function comes back as a pointer, but we
-	  // want the real function type for a function declaration.
-	  go_assert(POINTER_TYPE_P(functype));
-	  functype = TREE_TYPE(functype);
 	  tree decl = build_decl(this->location().gcc_location(), FUNCTION_DECL,
                                  id, functype);
 
@@ -1308,9 +1364,6 @@
 	  DECL_CONTEXT(resdecl) = decl;
 	  DECL_RESULT(decl) = resdecl;
 
-	  if (this->enclosing_ != NULL)
-	    DECL_STATIC_CHAIN(decl) = 1;
-
 	  // If a function calls the predeclared recover function, we
 	  // can't inline it, because recover behaves differently in a
 	  // function passed directly to defer.  If this is a recover
@@ -1333,29 +1386,6 @@
 	    resolve_unique_section (decl, 0, 1);
 
 	  go_preserve_from_gc(decl);
-
-	  if (this->closure_var_ != NULL)
-	    {
-	      push_struct_function(decl);
-
-	      Bvariable* bvar = this->closure_var_->get_backend_variable(gogo,
-									 no);
-	      tree closure_decl = var_to_tree(bvar);
-	      if (closure_decl == error_mark_node)
-		this->fndecl_ = error_mark_node;
-	      else
-		{
-		  DECL_ARTIFICIAL(closure_decl) = 1;
-		  DECL_IGNORED_P(closure_decl) = 1;
-		  TREE_USED(closure_decl) = 1;
-		  DECL_ARG_TYPE(closure_decl) = TREE_TYPE(closure_decl);
-		  TREE_READONLY(closure_decl) = 1;
-
-		  DECL_STRUCT_FUNCTION(decl)->static_chain_decl = closure_decl;
-		}
-
-	      pop_cfun();
-	    }
 	}
     }
   return this->fndecl_;
@@ -1382,15 +1412,44 @@
 	}
 
       tree functype = type_to_tree(this->fntype_->get_backend(gogo));
+
+      if (functype != error_mark_node)
+	{
+	  // The type of a function comes back as a pointer to a
+	  // struct whose first field is the function, but we want the
+	  // real function type for a function declaration.
+	  go_assert(POINTER_TYPE_P(functype)
+		    && TREE_CODE(TREE_TYPE(functype)) == RECORD_TYPE);
+	  functype = TREE_TYPE(TYPE_FIELDS(TREE_TYPE(functype)));
+	  go_assert(FUNCTION_POINTER_TYPE_P(functype));
+	  functype = TREE_TYPE(functype);
+
+	  // In the struct, the function type always has a trailing
+	  // closure argument.  Here we are referring to the function
+	  // code directly, and we know it is not a function literal,
+	  // and we know it is not a wrapper created to store in a
+	  // descriptor.  Remove that trailing argument.
+	  tree old_params = TYPE_ARG_TYPES(functype);
+	  go_assert(old_params != NULL_TREE && old_params != void_list_node);
+	  tree new_params = NULL_TREE;
+	  tree *pp = &new_params;
+	  while (TREE_CHAIN (old_params) != void_list_node)
+	    {
+	      tree p = TREE_VALUE(old_params);
+	      go_assert(TYPE_P(p));
+	      *pp = tree_cons(NULL_TREE, p, NULL_TREE);
+	      pp = &TREE_CHAIN(*pp);
+	      old_params = TREE_CHAIN (old_params);
+	    }
+	  *pp = void_list_node;
+	  functype = build_function_type(TREE_TYPE(functype), new_params);
+	}
+
       tree decl;
       if (functype == error_mark_node)
 	decl = error_mark_node;
       else
 	{
-	  // The type of a function comes back as a pointer, but we
-	  // want the real function type for a function declaration.
-	  go_assert(POINTER_TYPE_P(functype));
-	  functype = TREE_TYPE(functype);
 	  decl = build_decl(this->location().gcc_location(), FUNCTION_DECL, id,
                             functype);
 	  TREE_PUBLIC(decl) = 1;
@@ -1599,6 +1658,32 @@
 	    }
 	}
     }
+
+  // The closure variable is passed last, if this is a function
+  // literal or a descriptor wrapper.
+  if (this->closure_var_ != NULL)
+    {
+      Bvariable* bvar =
+	this->closure_var_->get_backend_variable(gogo, named_function);
+      tree var_decl = var_to_tree(bvar);
+      if (var_decl != error_mark_node)
+	{
+	  go_assert(TREE_CODE(var_decl) == PARM_DECL);
+	  *pp = var_decl;
+	  pp = &DECL_CHAIN(*pp);
+	}
+    }
+  else if (this->enclosing_ != NULL || this->is_descriptor_wrapper_)
+    {
+      tree parm_decl = build_decl(this->location_.gcc_location(), PARM_DECL,
+				  get_identifier("$closure"),
+				  const_ptr_type_node);
+      DECL_CONTEXT(parm_decl) = current_function_decl;
+      DECL_ARG_TYPE(parm_decl) = const_ptr_type_node;
+      *pp = parm_decl;
+      pp = &DECL_CHAIN(*pp);
+    }
+
   *pp = NULL_TREE;
 
   DECL_ARGUMENTS(fndecl) = params;
@@ -1681,6 +1766,13 @@
 
       DECL_SAVED_TREE(fndecl) = code;
     }
+
+  // If we created a descriptor for the function, make sure we emit it.
+  if (this->descriptor_ != NULL)
+    {
+      Translate_context context(gogo, NULL, NULL, NULL);
+      this->descriptor_->get_tree(&context);
+    }
 }
 
 // Build the wrappers around function code needed if the function has
@@ -1844,6 +1936,20 @@
     }
 }
 
+// Build the descriptor for a function declaration.  This won't
+// necessarily happen if the package has just a declaration for the
+// function and no other reference to it, but we may still need the
+// descriptor for references from other packages.
+void
+Function_declaration::build_backend_descriptor(Gogo* gogo)
+{
+  if (this->descriptor_ != NULL)
+    {
+      Translate_context context(gogo, NULL, NULL, NULL);
+      this->descriptor_->get_tree(&context);
+    }
+}
+
 // Return the integer type to use for a size.
 
 GO_EXTERN_C
@@ -2437,70 +2543,3 @@
 		    build2(COMPOUND_EXPR, type_tree, call, tmp));
     }
 }
-
-// Return the type of a function trampoline.  This is like
-// get_trampoline_type in tree-nested.c.
-
-tree
-Gogo::trampoline_type_tree()
-{
-  static tree type_tree;
-  if (type_tree == NULL_TREE)
-    {
-      unsigned int size;
-      unsigned int align;
-      go_trampoline_info(&size, &align);
-      tree t = build_index_type(build_int_cst(integer_type_node, size - 1));
-      t = build_array_type(char_type_node, t);
-
-      type_tree = Gogo::builtin_struct(NULL, "__go_trampoline", NULL_TREE, 1,
-				       "__data", t);
-      t = TYPE_FIELDS(type_tree);
-      DECL_ALIGN(t) = align;
-      DECL_USER_ALIGN(t) = 1;
-
-      go_preserve_from_gc(type_tree);
-    }
-  return type_tree;
-}
-
-// Make a trampoline which calls FNADDR passing CLOSURE.
-
-tree
-Gogo::make_trampoline(tree fnaddr, tree closure, Location location)
-{
-  tree trampoline_type = Gogo::trampoline_type_tree();
-  tree trampoline_size = TYPE_SIZE_UNIT(trampoline_type);
-
-  closure = save_expr(closure);
-
-  // We allocate the trampoline using a special function which will
-  // mark it as executable.
-  static tree trampoline_fndecl;
-  tree x = Gogo::call_builtin(&trampoline_fndecl,
-			      location,
-			      "__go_allocate_trampoline",
-			      2,
-			      ptr_type_node,
-			      size_type_node,
-			      trampoline_size,
-			      ptr_type_node,
-			      fold_convert_loc(location.gcc_location(),
-                                               ptr_type_node, closure));
-  if (x == error_mark_node)
-    return error_mark_node;
-
-  x = save_expr(x);
-
-  // Initialize the trampoline.
-  tree calldecl = builtin_decl_implicit(BUILT_IN_INIT_HEAP_TRAMPOLINE);
-  tree ini = build_call_expr(calldecl, 3, x, fnaddr, closure);
-
-  // On some targets the trampoline address needs to be adjusted.  For
-  // example, when compiling in Thumb mode on the ARM, the address
-  // needs to have the low bit set.
-  x = build_call_expr(builtin_decl_explicit(BUILT_IN_ADJUST_TRAMPOLINE), 1, x);
-  x = fold_convert(TREE_TYPE(fnaddr), x);
-
-  return build2(COMPOUND_EXPR, TREE_TYPE(x), ini, x);
-}
Index: gcc/go/gofrontend/statements.h
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/statements.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/statements.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -207,6 +207,13 @@
   static Return_statement*
   make_return_statement(Expression_list*, Location);
 
+  // Make a statement that returns the result of a call expression.
+  // If the call does not return any results, this just returns the
+  // call expression as a statement, assuming that the function will
+  // end immediately afterward.
+  static Statement*
+  make_return_from_call(Call_expression*, Location);
+
   // Make a break statement.
   static Statement*
   make_break_statement(Unnamed_label* label, Location);
@@ -894,8 +901,7 @@
   { this->clauses_->check_types(); }
 
   bool
-  do_may_fall_through() const
-  { return this->clauses_->may_fall_through(); }
+  do_may_fall_through() const;
 
   Bstatement*
   do_get_backend(Translate_context*);
@@ -1086,6 +1092,9 @@
   Statement*
   do_lower(Gogo*, Named_object*, Block*, Statement_inserter*);
 
+  bool
+  do_may_fall_through() const;
+
   Bstatement*
   do_get_backend(Translate_context*)
   { go_unreachable(); }
@@ -1399,6 +1408,9 @@
   void
   do_dump_statement(Ast_dump_context*) const;
 
+  bool
+  do_may_fall_through() const;
+
  private:
   // The value to switch on.  This may be NULL.
   Expression* val_;
@@ -1449,6 +1461,11 @@
   lower(Type*, Block*, Temporary_statement* descriptor_temp,
 	Unnamed_label* break_label) const;
 
+  // Return true if these clauses may fall through to the statements
+  // following the switch statement.
+  bool
+  may_fall_through() const;
+
   // Dump the AST representation to a dump context.
   void
   dump_clauses(Ast_dump_context*) const;
@@ -1493,6 +1510,12 @@
     lower(Type*, Block*, Temporary_statement* descriptor_temp,
 	  Unnamed_label* break_label, Unnamed_label** stmts_label) const;
 
+    // Return true if this clause may fall through to execute the
+    // statements following the switch statement.  This is not the
+    // same as whether this clause falls through to the next clause.
+    bool
+    may_fall_through() const;
+
     // Dump the AST representation to a dump context.
     void
     dump_clause(Ast_dump_context*) const;
@@ -1556,6 +1579,9 @@
   void
   do_dump_statement(Ast_dump_context*) const;
 
+  bool
+  do_may_fall_through() const;
+
  private:
   // The variable holding the value we are switching on.
   Named_object* var_;
Index: gcc/go/gofrontend/backend.h
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/backend.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/backend.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -95,7 +95,10 @@
 
   // Get a function type.  The receiver, parameter, and results are
   // generated from the types in the Function_type.  The Function_type
-  // is provided so that the names are available.
+  // is provided so that the names are available.  This should return
+  // not the type of a Go function (which is a pointer to a struct)
+  // but the type of a C function pointer (which will be used as the
+  // type of the first field of the struct).
   virtual Btype*
   function_type(const Btyped_identifier& receiver,
 		const std::vector<Btyped_identifier>& parameters,
@@ -388,18 +391,22 @@
 		     Bstatement** pstatement) = 0;
 
   // Create a named immutable initialized data structure.  This is
-  // used for type descriptors and map descriptors.  This returns a
-  // Bvariable because it corresponds to an initialized const global
-  // variable in C.
+  // used for type descriptors, map descriptors, and function
+  // descriptors.  This returns a Bvariable because it corresponds to
+  // an initialized const variable in C.
   //
   // NAME is the name to use for the initialized global variable which
   // this call will create.
   //
+  // IS_HIDDEN will be true if the descriptor should only be visible
+  // within the current object.
+  //
   // IS_COMMON is true if NAME may be defined by several packages, and
   // the linker should merge all such definitions.  If IS_COMMON is
   // false, NAME should be defined in only one file.  In general
   // IS_COMMON will be true for the type descriptor of an unnamed type
-  // or a builtin type.
+  // or a builtin type.  IS_HIDDEN and IS_COMMON will never both be
+  // true.
   //
   // TYPE will be a struct type; the type of the returned expression
   // must be a pointer to this struct type.
@@ -409,20 +416,20 @@
   // address.  After calling this the frontend will call
   // immutable_struct_set_init.
   virtual Bvariable*
-  immutable_struct(const std::string& name, bool is_common, Btype* type,
-		   Location) = 0;
+  immutable_struct(const std::string& name, bool is_hidden, bool is_common,
+		   Btype* type, Location) = 0;
 
   // Set the initial value of a variable created by immutable_struct.
-  // The NAME, IS_COMMON, TYPE, and location parameters are the same
-  // ones passed to immutable_struct.  INITIALIZER will be a composite
-  // literal of type TYPE.  It will not contain any function calls or
-  // anything else which can not be put into a read-only data section.
-  // It may contain the address of variables created by
+  // The NAME, IS_HIDDEN, IS_COMMON, TYPE, and location parameters are
+  // the same ones passed to immutable_struct.  INITIALIZER will be a
+  // composite literal of type TYPE.  It will not contain any function
+  // calls or anything else that can not be put into a read-only data
+  // section.  It may contain the address of variables created by
   // immutable_struct.
   virtual void
   immutable_struct_set_init(Bvariable*, const std::string& name,
-			    bool is_common, Btype* type, Location,
-			    Bexpression* initializer) = 0;
+			    bool is_hidden, bool is_common, Btype* type,
+			    Location, Bexpression* initializer) = 0;
 
   // Create a reference to a named immutable initialized data
   // structure defined in some other package.  This will be a
Index: gcc/go/gofrontend/types.cc
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/types.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/types.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1298,8 +1298,8 @@
   // converting INITIALIZER.
 
   this->type_descriptor_var_ =
-    gogo->backend()->immutable_struct(var_name, is_common, initializer_btype,
-				      loc);
+    gogo->backend()->immutable_struct(var_name, false, is_common,
+				      initializer_btype, loc);
   if (phash != NULL)
     *phash = this->type_descriptor_var_;
 
@@ -1308,7 +1308,7 @@
   Bexpression* binitializer = tree_to_expr(initializer->get_tree(&context));
 
   gogo->backend()->immutable_struct_set_init(this->type_descriptor_var_,
-					     var_name, is_common,
+					     var_name, false, is_common,
 					     initializer_btype, loc,
 					     binitializer);
 }
@@ -1528,26 +1528,6 @@
 
       // The type descriptor type.
 
-      Typed_identifier_list* params = new Typed_identifier_list();
-      params->push_back(Typed_identifier("key", unsafe_pointer_type, bloc));
-      params->push_back(Typed_identifier("key_size", uintptr_type, bloc));
-
-      Typed_identifier_list* results = new Typed_identifier_list();
-      results->push_back(Typed_identifier("", uintptr_type, bloc));
-
-      Type* hashfn_type = Type::make_function_type(NULL, params, results, bloc);
-
-      params = new Typed_identifier_list();
-      params->push_back(Typed_identifier("key1", unsafe_pointer_type, bloc));
-      params->push_back(Typed_identifier("key2", unsafe_pointer_type, bloc));
-      params->push_back(Typed_identifier("key_size", uintptr_type, bloc));
-
-      results = new Typed_identifier_list();
-      results->push_back(Typed_identifier("", Type::lookup_bool_type(), bloc));
-
-      Type* equalfn_type = Type::make_function_type(NULL, params, results,
-						    bloc);
-
       Struct_type* type_descriptor_type =
 	Type::make_builtin_struct_type(10,
 				       "Kind", uint8_type,
@@ -1555,8 +1535,8 @@
 				       "fieldAlign", uint8_type,
 				       "size", uintptr_type,
 				       "hash", uint32_type,
-				       "hashfn", hashfn_type,
-				       "equalfn", equalfn_type,
+				       "hashfn", uintptr_type,
+				       "equalfn", uintptr_type,
 				       "string", pointer_string_type,
 				       "", pointer_uncommon_type,
 				       "ptrToThis",
@@ -1946,8 +1926,8 @@
   Named_object* equal_fn;
   this->type_functions(gogo, name, hash_fntype, equal_fntype, &hash_fn,
 		       &equal_fn);
-  vals->push_back(Expression::make_func_reference(hash_fn, NULL, bloc));
-  vals->push_back(Expression::make_func_reference(equal_fn, NULL, bloc));
+  vals->push_back(Expression::make_func_code_reference(hash_fn, bloc));
+  vals->push_back(Expression::make_func_code_reference(equal_fn, bloc));
 
   ++p;
   go_assert(p->is_field_name("string"));
@@ -2207,7 +2187,7 @@
 
   ++p;
   go_assert(p->is_field_name("tfn"));
-  vals->push_back(Expression::make_func_reference(no, NULL, bloc));
+  vals->push_back(Expression::make_func_code_reference(no, bloc));
 
   ++p;
   go_assert(p == fields->end());
@@ -3407,6 +3387,19 @@
 Btype*
 Function_type::do_get_backend(Gogo* gogo)
 {
+  // When we do anything with a function value other than call it, it
+  // is represented as a pointer to a struct whose first field is the
+  // actual function.  So that is what we return as the type of a Go
+  // function.  The function stored in the first field always that
+  // takes one additional trailing argument: the closure pointer.  For
+  // a top-level function, this additional argument will only be
+  // passed when invoking the function indirectly, via the struct.
+
+  Location loc = this->location();
+  Btype* struct_type =
+    gogo->backend()->placeholder_struct_type("__go_descriptor", loc);
+  Btype* ptr_struct_type = gogo->backend()->pointer_type(struct_type);
+
   Backend::Btyped_identifier breceiver;
   if (this->receiver_ != NULL)
     {
@@ -3422,9 +3415,15 @@
     }
 
   std::vector<Backend::Btyped_identifier> bparameters;
-  if (this->parameters_ != NULL)
+  size_t last;
+  if (this->parameters_ == NULL)
     {
-      bparameters.resize(this->parameters_->size());
+      bparameters.resize(1);
+      last = 0;
+    }
+  else
+    {
+      bparameters.resize(this->parameters_->size() + 1);
       size_t i = 0;
       for (Typed_identifier_list::const_iterator p = this->parameters_->begin();
 	   p != this->parameters_->end();
@@ -3434,8 +3433,12 @@
 	  bparameters[i].btype = p->type()->get_backend(gogo);
 	  bparameters[i].location = p->location();
 	}
-      go_assert(i == bparameters.size());
+      last = i;
     }
+  go_assert(last + 1 == bparameters.size());
+  bparameters[last].name = "$closure";
+  bparameters[last].btype = ptr_struct_type;
+  bparameters[last].location = loc;
 
   std::vector<Backend::Btyped_identifier> bresults;
   if (this->results_ != NULL)
@@ -3453,8 +3456,15 @@
       go_assert(i == bresults.size());
     }
 
-  return gogo->backend()->function_type(breceiver, bparameters, bresults,
-					this->location());
+  Btype* fntype = gogo->backend()->function_type(breceiver, bparameters,
+						 bresults, loc);
+  std::vector<Backend::Btyped_identifier> fields(1);
+  fields[0].name = "code";
+  fields[0].btype = fntype;
+  fields[0].location = loc;
+  if (!gogo->backend()->set_placeholder_struct_type(struct_type, fields))
+    return gogo->backend()->error_type();
+  return ptr_struct_type;
 }
 
 // The type of a function type descriptor.
@@ -3826,6 +3836,49 @@
   return ret;
 }
 
+// Make a copy of a function type ignoring any receiver and adding a
+// closure parameter.
+
+Function_type*
+Function_type::copy_with_closure(Type* closure_type) const
+{
+  Typed_identifier_list* new_params = new Typed_identifier_list();
+  const Typed_identifier_list* orig_params = this->parameters_;
+  if (orig_params != NULL && !orig_params->empty())
+    {
+      static int count;
+      char buf[50];
+      for (Typed_identifier_list::const_iterator p = orig_params->begin();
+	   p != orig_params->end();
+	   ++p)
+	{
+	  snprintf(buf, sizeof buf, "pt.%u", count);
+	  ++count;
+	  new_params->push_back(Typed_identifier(buf, p->type(),
+						 p->location()));
+	}
+    }
+  new_params->push_back(Typed_identifier("closure.0", closure_type,
+					 this->location_));
+
+  const Typed_identifier_list* orig_results = this->results_;
+  Typed_identifier_list* new_results;
+  if (orig_results == NULL || orig_results->empty())
+    new_results = NULL;
+  else
+    {
+      new_results = new Typed_identifier_list();
+      for (Typed_identifier_list::const_iterator p = orig_results->begin();
+	   p != orig_results->end();
+	   ++p)
+	new_results->push_back(Typed_identifier("", p->type(),
+						p->location()));
+    }
+
+  return Type::make_function_type(NULL, new_params, new_results,
+				  this->location());
+}
+
 // Make a function type.
 
 Function_type*
@@ -4532,6 +4585,7 @@
 	      go_assert(sub != NULL);
 	    }
 	  sub->set_struct_expression(here);
+          sub->set_implicit(true);
 	}
       else if (subdepth > found_depth)
 	delete sub;
@@ -6227,7 +6281,8 @@
 
   std::string mangled_name = "__go_map_" + this->mangled_name(gogo);
   Btype* map_descriptor_btype = map_descriptor_type->get_backend(gogo);
-  Bvariable* bvar = gogo->backend()->immutable_struct(mangled_name, true,
+  Bvariable* bvar = gogo->backend()->immutable_struct(mangled_name, false,
+						      true,
 						      map_descriptor_btype,
 						      bloc);
 
@@ -6235,7 +6290,7 @@
   context.set_is_const();
   Bexpression* binitializer = tree_to_expr(initializer->get_tree(&context));
 
-  gogo->backend()->immutable_struct_set_init(bvar, mangled_name, true,
+  gogo->backend()->immutable_struct_set_init(bvar, mangled_name, false, true,
 					     map_descriptor_btype, bloc,
 					     binitializer);
 
@@ -7569,7 +7624,7 @@
       // the child class.
       return this->do_bind_method(expr, location);
     }
-  return Expression::make_bound_method(expr, this->stub_, location);
+  return Expression::make_bound_method(expr, this, this->stub_, location);
 }
 
 // Return the named object associated with a method.  This may only be
@@ -7612,8 +7667,8 @@
 Named_method::do_bind_method(Expression* expr, Location location) const
 {
   Named_object* no = this->named_object_;
-  Bound_method_expression* bme = Expression::make_bound_method(expr, no,
-							       location);
+  Bound_method_expression* bme = Expression::make_bound_method(expr, this,
+							       no, location);
   // If this is not a local method, and it does not use a stub, then
   // the real method expects a different type.  We need to cast the
   // first argument.
@@ -8991,28 +9046,16 @@
   Call_expression* call = Expression::make_call(func, arguments, is_varargs,
 						location);
   call->set_hidden_fields_are_ok();
-  size_t count = call->result_count();
-  if (count == 0)
-    gogo->add_statement(Statement::make_statement(call, true));
-  else
+
+  Statement* s = Statement::make_return_from_call(call, location);
+  Return_statement* retstat = s->return_statement();
+  if (retstat != NULL)
     {
-      Expression_list* retvals = new Expression_list();
-      if (count <= 1)
-	retvals->push_back(call);
-      else
-	{
-	  for (size_t i = 0; i < count; ++i)
-	    retvals->push_back(Expression::make_call_result(call, i));
-	}
-      Return_statement* retstat = Statement::make_return_statement(retvals,
-								   location);
-
       // We can return values with hidden fields from a stub.  This is
       // necessary if the method is itself hidden.
       retstat->set_hidden_fields_are_ok();
-
-      gogo->add_statement(retstat);
     }
+  gogo->add_statement(s);
 }
 
 // Apply FIELD_INDEXES to EXPR.  The field indexes have to be applied
@@ -9353,13 +9396,18 @@
 	fnt = pf->type()->deref()->named_type();
       go_assert(fnt != NULL);
 
+      // Methods with pointer receivers on embedded field are
+      // inherited by the pointer to struct, and also by the struct
+      // type if the field itself is a pointer.
+      bool can_be_pointer = (receiver_can_be_pointer
+			     || pf->type()->points_to() != NULL);
       int sublevel = level == NULL ? 1 : *level + 1;
       bool sub_is_method;
       std::string subambig1;
       std::string subambig2;
       bool subfound = Type::find_field_or_method(fnt,
 						 name,
-						 receiver_can_be_pointer,
+						 can_be_pointer,
 						 seen,
 						 &sublevel,
 						 &sub_is_method,
Index: gcc/go/gofrontend/expressions.cc
===================================================================
--- a/src/gcc/go/gofrontend/expressions.cc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/go/gofrontend/expressions.cc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1090,6 +1090,15 @@
   return this->statement_->type();
 }
 
+// Determine the type of the expression.
+
+void
+Set_and_use_temporary_expression::do_determine_type(
+    const Type_context* context)
+{
+  this->expr_->determine_type(context);
+}
+
 // Take the address.
 
 void
@@ -1255,17 +1264,16 @@
     go_unreachable();
 }
 
-// Get the tree for a function expression without evaluating the
-// closure.
+// Get the tree for the code of a function expression.
 
 tree
-Func_expression::get_tree_without_closure(Gogo* gogo)
+Func_expression::get_code_pointer(Gogo* gogo, Named_object* no, Location loc)
 {
   Function_type* fntype;
-  if (this->function_->is_function())
-    fntype = this->function_->func_value()->type();
-  else if (this->function_->is_function_declaration())
-    fntype = this->function_->func_declaration_value()->type();
+  if (no->is_function())
+    fntype = no->func_value()->type();
+  else if (no->is_function_declaration())
+    fntype = no->func_declaration_value()->type();
   else
     go_unreachable();
 
@@ -1273,14 +1281,12 @@
   // can't take their address.
   if (fntype->is_builtin())
     {
-      error_at(this->location(),
+      error_at(loc,
 	       "invalid use of special builtin function %qs; must be called",
-	       this->function_->name().c_str());
+	       no->message_name().c_str());
       return error_mark_node;
     }
 
-  Named_object* no = this->function_;
-
   tree id = no->get_id(gogo);
   if (id == error_mark_node)
     return error_mark_node;
@@ -1296,46 +1302,55 @@
   if (fndecl == error_mark_node)
     return error_mark_node;
 
-  return build_fold_addr_expr_loc(this->location().gcc_location(), fndecl);
+  return build_fold_addr_expr_loc(loc.gcc_location(), fndecl);
 }
 
 // Get the tree for a function expression.  This is used when we take
-// the address of a function rather than simply calling it.  If the
-// function has a closure, we must use a trampoline.
+// the address of a function rather than simply calling it.  A func
+// value is represented as a pointer to a block of memory.  The first
+// word of that memory is a pointer to the function code.  The
+// remaining parts of that memory are the addresses of variables that
+// the function closes over.
 
 tree
 Func_expression::do_get_tree(Translate_context* context)
 {
-  Gogo* gogo = context->gogo();
+  // If there is no closure, just use the function descriptor.
+  if (this->closure_ == NULL)
+    {
+      Gogo* gogo = context->gogo();
+      Named_object* no = this->function_;
+      Expression* descriptor;
+      if (no->is_function())
+	descriptor = no->func_value()->descriptor(gogo, no);
+      else if (no->is_function_declaration())
+	{
+	  if (no->func_declaration_value()->type()->is_builtin())
+	    {
+	      error_at(this->location(),
+		       ("invalid use of special builtin function %qs; "
+			"must be called"),
+		       no->message_name().c_str());
+	      return error_mark_node;
+	    }
+	  descriptor = no->func_declaration_value()->descriptor(gogo, no);
+	}
+      else
+	go_unreachable();
 
-  tree fnaddr = this->get_tree_without_closure(gogo);
-  if (fnaddr == error_mark_node)
-    return error_mark_node;
+      tree dtree = descriptor->get_tree(context);
+      if (dtree == error_mark_node)
+	return error_mark_node;
+      return build_fold_addr_expr_loc(this->location().gcc_location(), dtree);
+    }
 
-  go_assert(TREE_CODE(fnaddr) == ADDR_EXPR
-	     && TREE_CODE(TREE_OPERAND(fnaddr, 0)) == FUNCTION_DECL);
-  TREE_ADDRESSABLE(TREE_OPERAND(fnaddr, 0)) = 1;
-
-  // If there is no closure, that is all have to do.
-  if (this->closure_ == NULL)
-    return fnaddr;
-
   go_assert(this->function_->func_value()->enclosing() != NULL);
 
-  // Get the value of the closure.  This will be a pointer to space
-  // allocated on the heap.
-  tree closure_tree = this->closure_->get_tree(context);
-  if (closure_tree == error_mark_node)
-    return error_mark_node;
-  go_assert(POINTER_TYPE_P(TREE_TYPE(closure_tree)));
-
-  // Now we need to build some code on the heap.  This code will load
-  // the static chain pointer with the closure and then jump to the
-  // body of the function.  The normal gcc approach is to build the
-  // code on the stack.  Unfortunately we can not do that, as Go
-  // permits us to return the function pointer.
-
-  return gogo->make_trampoline(fnaddr, closure_tree, this->location());
+  // If there is a closure, then the closure is itself the function
+  // expression.  It is a pointer to a struct whose first field points
+  // to the function code and whose remaining fields are the addresses
+  // of the closed-over variables.
+  return this->closure_->get_tree(context);
 }
 
 // Ast dump for function.
@@ -1361,6 +1376,197 @@
   return new Func_expression(function, closure, location);
 }
 
+// Class Func_descriptor_expression.
+
+// Constructor.
+
+Func_descriptor_expression::Func_descriptor_expression(Named_object* fn)
+  : Expression(EXPRESSION_FUNC_DESCRIPTOR, fn->location()),
+    fn_(fn), dfn_(NULL), dvar_(NULL)
+{
+  go_assert(!fn->is_function() || !fn->func_value()->needs_closure());
+}
+
+// Traversal.
+
+int
+Func_descriptor_expression::do_traverse(Traverse*)
+{
+  return TRAVERSE_CONTINUE;
+}
+
+// All function descriptors have the same type.
+
+Type* Func_descriptor_expression::descriptor_type;
+
+void
+Func_descriptor_expression::make_func_descriptor_type()
+{
+  if (Func_descriptor_expression::descriptor_type != NULL)
+    return;
+  Type* uintptr_type = Type::lookup_integer_type("uintptr");
+  Type* struct_type = Type::make_builtin_struct_type(1, "code", uintptr_type);
+  Func_descriptor_expression::descriptor_type =
+    Type::make_builtin_named_type("functionDescriptor", struct_type);
+}
+
+Type*
+Func_descriptor_expression::do_type()
+{
+  Func_descriptor_expression::make_func_descriptor_type();
+  return Func_descriptor_expression::descriptor_type;
+}
+
+// Copy a Func_descriptor_expression;
+
+Expression*
+Func_descriptor_expression::do_copy()
+{
+  Func_descriptor_expression* fde =
+    Expression::make_func_descriptor(this->fn_);
+  if (this->dfn_ != NULL)
+    fde->set_descriptor_wrapper(this->dfn_);
+  return fde;
+}
+
+// The tree for a function descriptor.
+
+tree
+Func_descriptor_expression::do_get_tree(Translate_context* context)
+{
+  if (this->dvar_ != NULL)
+    return var_to_tree(this->dvar_);
+
+  Gogo* gogo = context->gogo();
+  Named_object* no = this->fn_;
+  Location loc = no->location();
+
+  std::string var_name;
+  if (no->package() == NULL)
+    var_name = gogo->pkgpath_symbol();
+  else
+    var_name = no->package()->pkgpath_symbol();
+  var_name.push_back('.');
+  var_name.append(Gogo::unpack_hidden_name(no->name()));
+  var_name.append("$descriptor");
+
+  Btype* btype = this->type()->get_backend(gogo);
+
+  Bvariable* bvar;
+  if (no->package() != NULL
+      || Linemap::is_predeclared_location(no->location()))
+    {
+      bvar = context->backend()->immutable_struct_reference(var_name, btype,
+							    loc);
+      go_assert(this->dfn_ == NULL);
+    }
+  else
+    {
+      Location bloc = Linemap::predeclared_location();
+      bool is_hidden = ((no->is_function()
+			 && no->func_value()->enclosing() != NULL)
+			|| Gogo::is_thunk(no));
+      bvar = context->backend()->immutable_struct(var_name, is_hidden, false,
+						  btype, bloc);
+      Expression_list* vals = new Expression_list();
+      go_assert(this->dfn_ != NULL);
+      vals->push_back(Expression::make_func_code_reference(this->dfn_, bloc));
+      Expression* init =
+	Expression::make_struct_composite_literal(this->type(), vals, bloc);
+      Translate_context bcontext(gogo, NULL, NULL, NULL);
+      bcontext.set_is_const();
+      Bexpression* binit = tree_to_expr(init->get_tree(&bcontext));
+      context->backend()->immutable_struct_set_init(bvar, var_name, is_hidden,
+						    false, btype, bloc, binit);
+    }
+
+  this->dvar_ = bvar;
+  return var_to_tree(bvar);
+}
+
+// Print a function descriptor expression.
+
+void
+Func_descriptor_expression::do_dump_expression(Ast_dump_context* context) const
+{
+  context->ostream() << "[descriptor " << this->fn_->name() << "]";
+}
+
+// Make a function descriptor expression.
+
+Func_descriptor_expression*
+Expression::make_func_descriptor(Named_object* fn)
+{
+  return new Func_descriptor_expression(fn);
+}
+
+// Make the function descriptor type, so that it can be converted.
+
+void
+Expression::make_func_descriptor_type()
+{
+  Func_descriptor_expression::make_func_descriptor_type();
+}
+
+// A reference to just the code of a function.
+
+class Func_code_reference_expression : public Expression
+{
+ public:
+  Func_code_reference_expression(Named_object* function, Location location)
+    : Expression(EXPRESSION_FUNC_CODE_REFERENCE, location),
+      function_(function)
+  { }
+
+ protected:
+  int
+  do_traverse(Traverse*)
+  { return TRAVERSE_CONTINUE; }
+
+  Type*
+  do_type()
+  { return Type::make_pointer_type(Type::make_void_type()); }
+
+  void
+  do_determine_type(const Type_context*)
+  { }
+
+  Expression*
+  do_copy()
+  {
+    return Expression::make_func_code_reference(this->function_,
+						this->location());
+  }
+
+  tree
+  do_get_tree(Translate_context*);
+
+  void
+  do_dump_expression(Ast_dump_context* context) const
+  { context->ostream() << "[raw " << this->function_->name() << "]" ; }
+
+ private:
+  // The function.
+  Named_object* function_;
+};
+
+// Get the tree for a reference to function code.
+
+tree
+Func_code_reference_expression::do_get_tree(Translate_context* context)
+{
+  return Func_expression::get_code_pointer(context->gogo(), this->function_,
+					   this->location());
+}
+
+// Make a reference to the code of a function.
+
+Expression*
+Expression::make_func_code_reference(Named_object* function, Location location)
+{
+  return new Func_code_reference_expression(function, location);
+}
+
 // Class Unknown_expression.
 
 // Return the name of an unknown expression.
@@ -5462,6 +5668,7 @@
       if (tleft->is_abstract()
 	  && subcontext.type != NULL
 	  && !subcontext.may_be_abstract
+	  && subcontext.type->interface_type() == NULL
 	  && subcontext.type->integer_type() == NULL)
 	this->report_error(("invalid context-determined non-integer type "
 			    "for left operand of shift"));
@@ -5641,6 +5848,20 @@
 	  this->set_is_error();
 	  return;
 	}
+      if (this->op_ == OPERATOR_DIV || this->op_ == OPERATOR_MOD)
+	{
+	  // Division by a zero integer constant is an error.
+	  Numeric_constant rconst;
+	  unsigned long rval;
+	  if (left_type->integer_type() != NULL
+	      && this->right_->numeric_constant_value(&rconst)
+	      && rconst.to_unsigned_long(&rval) == Numeric_constant::NC_UL_VALID
+	      && rval == 0)
+	    {
+	      this->report_error(_("integer division by zero"));
+	      return;
+	    }
+	}
     }
   else
     {
@@ -6429,20 +6650,49 @@
   return Expression::traverse(&this->expr_, traverse);
 }
 
+// Lower the expression.  If this is a method value rather than being
+// called, and the method is accessed via a pointer, we may need to
+// add nil checks.  Introduce a temporary variable so that those nil
+// checks do not cause multiple evaluation.
+
+Expression*
+Bound_method_expression::do_lower(Gogo*, Named_object*,
+				  Statement_inserter* inserter, int)
+{
+  // For simplicity we use a temporary for every call to an embedded
+  // method, even though some of them might be pure value methods and
+  // not require a temporary.
+  if (this->expr_->var_expression() == NULL
+      && this->expr_->temporary_reference_expression() == NULL
+      && this->expr_->set_and_use_temporary_expression() == NULL
+      && (this->method_->field_indexes() != NULL
+	  || (this->method_->is_value_method()
+	      && this->expr_->type()->points_to() != NULL)))
+    {
+      Temporary_statement* temp =
+	Statement::make_temporary(this->expr_->type(), NULL, this->location());
+      inserter->insert(temp);
+      this->expr_ = Expression::make_set_and_use_temporary(temp, this->expr_,
+							   this->location());
+    }
+  return this;
+}
+
 // Return the type of a bound method expression.  The type of this
-// object is really the type of the method with no receiver.  We
-// should be able to get away with just returning the type of the
-// method.
+// object is simply the type of the method with no receiver.
 
 Type*
 Bound_method_expression::do_type()
 {
-  if (this->method_->is_function())
-    return this->method_->func_value()->type();
-  else if (this->method_->is_function_declaration())
-    return this->method_->func_declaration_value()->type();
+  Named_object* fn = this->method_->named_object();
+  Function_type* fntype;
+  if (fn->is_function())
+    fntype = fn->func_value()->type();
+  else if (fn->is_function_declaration())
+    fntype = fn->func_declaration_value()->type();
   else
     return Type::make_error_type();
+  return fntype->copy_without_receiver();
 }
 
 // Determine the types of a method expression.
@@ -6450,7 +6700,14 @@
 void
 Bound_method_expression::do_determine_type(const Type_context*)
 {
-  Function_type* fntype = this->type()->function_type();
+  Named_object* fn = this->method_->named_object();
+  Function_type* fntype;
+  if (fn->is_function())
+    fntype = fn->func_value()->type();
+  else if (fn->is_function_declaration())
+    fntype = fn->func_declaration_value()->type();
+  else
+    fntype = NULL;
   if (fntype == NULL || !fntype->is_method())
     this->expr_->determine_type_no_context();
   else
@@ -6465,31 +6722,278 @@
 void
 Bound_method_expression::do_check_types(Gogo*)
 {
-  if (!this->method_->is_function()
-      && !this->method_->is_function_declaration())
-    this->report_error(_("object is not a method"));
+  Named_object* fn = this->method_->named_object();
+  if (!fn->is_function() && !fn->is_function_declaration())
+    {
+      this->report_error(_("object is not a method"));
+      return;
+    }
+
+  Function_type* fntype;
+  if (fn->is_function())
+    fntype = fn->func_value()->type();
+  else if (fn->is_function_declaration())
+    fntype = fn->func_declaration_value()->type();
   else
+    go_unreachable();
+  Type* rtype = fntype->receiver()->type()->deref();
+  Type* etype = (this->expr_type_ != NULL
+		 ? this->expr_type_
+		 : this->expr_->type());
+  etype = etype->deref();
+  if (!Type::are_identical(rtype, etype, true, NULL))
+    this->report_error(_("method type does not match object type"));
+}
+
+// If a bound method expression is not simply called, then it is
+// represented as a closure.  The closure will hold a single variable,
+// the receiver to pass to the method.  The function will be a simple
+// thunk that pulls that value from the closure and calls the method
+// with the remaining arguments.
+//
+// Because method values are not common, we don't build all thunks for
+// every methods, but instead only build them as we need them.  In
+// particular, we even build them on demand for methods defined in
+// other packages.
+
+Bound_method_expression::Method_value_thunks
+  Bound_method_expression::method_value_thunks;
+
+// Find or create the thunk for METHOD.
+
+Named_object*
+Bound_method_expression::create_thunk(Gogo* gogo, const Method* method,
+				      Named_object* fn)
+{
+  std::pair<Named_object*, Named_object*> val(fn, NULL);
+  std::pair<Method_value_thunks::iterator, bool> ins =
+    Bound_method_expression::method_value_thunks.insert(val);
+  if (!ins.second)
     {
-      Type* rtype = this->type()->function_type()->receiver()->type()->deref();
-      Type* etype = (this->expr_type_ != NULL
-		     ? this->expr_type_
-		     : this->expr_->type());
-      etype = etype->deref();
-      if (!Type::are_identical(rtype, etype, true, NULL))
-	this->report_error(_("method type does not match object type"));
+      // We have seen this method before.
+      go_assert(ins.first->second != NULL);
+      return ins.first->second;
     }
+
+  Location loc = fn->location();
+
+  Function_type* orig_fntype;
+  if (fn->is_function())
+    orig_fntype = fn->func_value()->type();
+  else if (fn->is_function_declaration())
+    orig_fntype = fn->func_declaration_value()->type();
+  else
+    orig_fntype = NULL;
+
+  if (orig_fntype == NULL || !orig_fntype->is_method())
+    {
+      ins.first->second = Named_object::make_erroneous_name(Gogo::thunk_name());
+      return ins.first->second;
+    }
+
+  Struct_field_list* sfl = new Struct_field_list();
+  // The type here is wrong--it should be new_fntype.  But we don't
+  // have new_fntype yet, and it doesn't really matter.
+  Type* vt = Type::make_pointer_type(Type::make_void_type());
+  sfl->push_back(Struct_field(Typed_identifier("fn.0", vt, loc)));
+  sfl->push_back(Struct_field(Typed_identifier("val.1",
+					       orig_fntype->receiver()->type(),
+					       loc)));
+  Type* closure_type = Type::make_struct_type(sfl, loc);
+  closure_type = Type::make_pointer_type(closure_type);
+
+  Function_type* new_fntype = orig_fntype->copy_with_closure(closure_type);
+
+  Named_object* new_no = gogo->start_function(Gogo::thunk_name(), new_fntype,
+					      false, loc);
+
+  gogo->start_block(loc);
+
+  Named_object* cp = gogo->lookup("closure.0", NULL);
+  go_assert(cp != NULL
+	    && cp->is_variable()
+	    && cp->var_value()->is_parameter());
+
+  // Field 0 of the closure is the function code pointer, field 1 is
+  // the value on which to invoke the method.
+  Expression* arg = Expression::make_var_reference(cp, loc);
+  arg = Expression::make_unary(OPERATOR_MULT, arg, loc);
+  arg = Expression::make_field_reference(arg, 1, loc);
+
+  Expression* bme = Expression::make_bound_method(arg, method, fn, loc);
+
+  const Typed_identifier_list* orig_params = orig_fntype->parameters();
+  Expression_list* args;
+  if (orig_params == NULL || orig_params->empty())
+    args = NULL;
+  else
+    {
+      const Typed_identifier_list* new_params = new_fntype->parameters();
+      args = new Expression_list();
+      for (Typed_identifier_list::const_iterator p = new_params->begin();
+	   p + 1 != new_params->end();
+	   ++p)
+	{
+	  Named_object* p_no = gogo->lookup(p->name(), NULL);
+	  go_assert(p_no != NULL
+		    && p_no->is_variable()
+		    && p_no->var_value()->is_parameter());
+	  args->push_back(Expression::make_var_reference(p_no, loc));
+	}
+    }
+
+  Call_expression* call = Expression::make_call(bme, args,
+						orig_fntype->is_varargs(),
+						loc);
+  call->set_varargs_are_lowered();
+
+  Statement* s = Statement::make_return_from_call(call, loc);
+  gogo->add_statement(s);
+  Block* b = gogo->finish_block(loc);
+  gogo->add_block(b, loc);
+  gogo->lower_block(new_no, b);
+  gogo->finish_function(loc);
+
+  ins.first->second = new_no;
+  return new_no;
 }
 
-// Get the tree for a method expression.  There is no standard tree
-// representation for this.  The only places it may currently be used
-// are in a Call_expression or a Go_statement, which will take it
-// apart directly.  So this has nothing to do at present.
+// Return an expression to check *REF for nil while dereferencing
+// according to FIELD_INDEXES.  Update *REF to build up the field
+// reference.  This is a static function so that we don't have to
+// worry about declaring Field_indexes in expressions.h.
 
+static Expression*
+bme_check_nil(const Method::Field_indexes* field_indexes, Location loc,
+	      Expression** ref)
+{
+  if (field_indexes == NULL)
+    return Expression::make_boolean(false, loc);
+  Expression* cond = bme_check_nil(field_indexes->next, loc, ref);
+  Struct_type* stype = (*ref)->type()->deref()->struct_type();
+  go_assert(stype != NULL
+	    && field_indexes->field_index < stype->field_count());
+  if ((*ref)->type()->struct_type() == NULL)
+    {
+      go_assert((*ref)->type()->points_to() != NULL);
+      Expression* n = Expression::make_binary(OPERATOR_EQEQ, *ref,
+					      Expression::make_nil(loc),
+					      loc);
+      cond = Expression::make_binary(OPERATOR_OROR, cond, n, loc);
+      *ref = Expression::make_unary(OPERATOR_MULT, *ref, loc);
+      go_assert((*ref)->type()->struct_type() == stype);
+    }
+  *ref = Expression::make_field_reference(*ref, field_indexes->field_index,
+					  loc);
+  return cond;
+}
+
+// Get the tree for a method value.
+
 tree
-Bound_method_expression::do_get_tree(Translate_context*)
+Bound_method_expression::do_get_tree(Translate_context* context)
 {
-  error_at(this->location(), "reference to method other than calling it");
-  return error_mark_node;
+  Named_object* thunk = Bound_method_expression::create_thunk(context->gogo(),
+							      this->method_,
+							      this->function_);
+  if (thunk->is_erroneous())
+    {
+      go_assert(saw_errors());
+      return error_mark_node;
+    }
+
+  // FIXME: We should lower this earlier, but we can't lower it in the
+  // lowering pass because at that point we don't know whether we need
+  // to create the thunk or not.  If the expression is called, we
+  // don't need the thunk.
+
+  Location loc = this->location();
+
+  // If the method expects a value, and we have a pointer, we need to
+  // dereference the pointer.
+
+  Named_object* fn = this->method_->named_object();
+  Function_type* fntype;
+  if (fn->is_function())
+    fntype = fn->func_value()->type();
+  else if (fn->is_function_declaration())
+    fntype = fn->func_declaration_value()->type();
+  else
+    go_unreachable();
+
+  Expression* val = this->expr_;
+  if (fntype->receiver()->type()->points_to() == NULL
+      && val->type()->points_to() != NULL)
+    val = Expression::make_unary(OPERATOR_MULT, val, loc);
+
+  // Note that we are ignoring this->expr_type_ here.  The thunk will
+  // expect a closure whose second field has type this->expr_type_ (if
+  // that is not NULL).  We are going to pass it a closure whose
+  // second field has type this->expr_->type().  Since
+  // this->expr_type_ is only not-NULL for pointer types, we can get
+  // away with this.
+
+  Struct_field_list* fields = new Struct_field_list();
+  fields->push_back(Struct_field(Typed_identifier("fn.0",
+						  thunk->func_value()->type(),
+						  loc)));
+  fields->push_back(Struct_field(Typed_identifier("val.1", val->type(), loc)));
+  Struct_type* st = Type::make_struct_type(fields, loc);
+
+  Expression_list* vals = new Expression_list();
+  vals->push_back(Expression::make_func_code_reference(thunk, loc));
+  vals->push_back(val);
+
+  Expression* ret = Expression::make_struct_composite_literal(st, vals, loc);
+  ret = Expression::make_heap_composite(ret, loc);
+
+  tree ret_tree = ret->get_tree(context);
+
+  Expression* nil_check = NULL;
+
+  // See whether the expression or any embedded pointers are nil.
+
+  Expression* expr = this->expr_;
+  if (this->method_->field_indexes() != NULL)
+    {
+      // Note that we are evaluating this->expr_ twice, but that is OK
+      // because in the lowering pass we forced it into a temporary
+      // variable.
+      Expression* ref = expr;
+      nil_check = bme_check_nil(this->method_->field_indexes(), loc, &ref);
+      expr = ref;
+    }
+
+  if (this->method_->is_value_method() && expr->type()->points_to() != NULL)
+    {
+      Expression* n = Expression::make_binary(OPERATOR_EQEQ, expr,
+					      Expression::make_nil(loc),
+					      loc);
+      if (nil_check == NULL)
+	nil_check = n;
+      else
+	nil_check = Expression::make_binary(OPERATOR_OROR, nil_check, n, loc);
+    }
+
+  if (nil_check != NULL)
+    {
+      tree nil_check_tree = nil_check->get_tree(context);
+      tree crash =
+	context->gogo()->runtime_error(RUNTIME_ERROR_NIL_DEREFERENCE, loc);
+      if (ret_tree == error_mark_node
+	  || nil_check_tree == error_mark_node
+	  || crash == error_mark_node)
+	return error_mark_node;
+
+      ret_tree = fold_build2_loc(loc.gcc_location(), COMPOUND_EXPR,
+				 TREE_TYPE(ret_tree),
+				 build3_loc(loc.gcc_location(), COND_EXPR,
+					    void_type_node, nil_check_tree,
+					    crash, NULL_TREE),
+				 ret_tree);
+    }
+
+  return ret_tree;
 }
 
 // Dump ast representation of a bound method expression.
@@ -6508,16 +7012,16 @@
       ast_dump_context->ostream() << ")";
     }
     
-  ast_dump_context->ostream() << "." << this->method_->name();
+  ast_dump_context->ostream() << "." << this->function_->name();
 }
 
 // Make a method expression.
 
 Bound_method_expression*
-Expression::make_bound_method(Expression* expr, Named_object* method,
-			      Location location)
+Expression::make_bound_method(Expression* expr, const Method* method,
+			      Named_object* function, Location location)
 {
-  return new Bound_method_expression(expr, method, location);
+  return new Bound_method_expression(expr, method, function, location);
 }
 
 // Class Builtin_call_expression.  This is used for a call to a
@@ -6722,6 +7226,26 @@
       return Expression::make_error(loc);
     }
 
+  if (this->code_ == BUILTIN_OFFSETOF)
+    {
+      Expression* arg = this->one_arg();
+      Field_reference_expression* farg = arg->field_reference_expression();
+      while (farg != NULL)
+	{
+	  if (!farg->implicit())
+	    break;
+	  // When the selector refers to an embedded field,
+	  // it must not be reached through pointer indirections.
+	  if (farg->expr()->deref() != farg->expr())
+	    {
+	      this->report_error(_("argument of Offsetof implies indirection of an embedded field"));
+	      return this;
+	    }
+	  // Go up until we reach the original base.
+	  farg = farg->expr()->field_reference_expression();
+	}
+    }
+ 
   if (this->is_constant())
     {
       Numeric_constant nc;
@@ -6874,6 +7398,8 @@
   Type* uintptr_type = Type::lookup_integer_type("uintptr");
   int uintptr_bits = uintptr_type->integer_type()->bits();
 
+  Type_context int_context(Type::lookup_integer_type("int"), false);
+
   ++parg;
   Expression* len_arg;
   if (parg == args->end())
@@ -6892,6 +7418,7 @@
   else
     {
       len_arg = *parg;
+      len_arg->determine_type(&int_context);
       if (!this->check_int_value(len_arg, true))
 	return Expression::make_error(this->location());
       if (len_arg->type()->integer_type() != NULL
@@ -6904,6 +7431,7 @@
   if (is_slice && parg != args->end())
     {
       cap_arg = *parg;
+      cap_arg->determine_type(&int_context);
       if (!this->check_int_value(cap_arg, false))
 	return Expression::make_error(this->location());
 
@@ -7279,19 +7807,31 @@
       Field_reference_expression* farg = arg->field_reference_expression();
       if (farg == NULL)
 	return false;
-      Expression* struct_expr = farg->expr();
-      Type* st = struct_expr->type();
-      if (st->struct_type() == NULL)
-	return false;
-      if (st->named_type() != NULL)
-	st->named_type()->convert(this->gogo_);
-      unsigned int offset;
-      if (!st->struct_type()->backend_field_offset(this->gogo_,
-						   farg->field_index(),
-						   &offset))
-	return false;
+      unsigned int total_offset = 0;
+      while (true)
+        {
+          Expression* struct_expr = farg->expr();
+          Type* st = struct_expr->type();
+          if (st->struct_type() == NULL)
+            return false;
+          if (st->named_type() != NULL)
+            st->named_type()->convert(this->gogo_);
+          unsigned int offset;
+          if (!st->struct_type()->backend_field_offset(this->gogo_,
+						       farg->field_index(),
+						       &offset))
+            return false;
+          total_offset += offset;
+          if (farg->implicit() && struct_expr->field_reference_expression() != NULL)
+            {
+              // Go up until we reach the original base.
+              farg = struct_expr->field_reference_expression();
+              continue;
+            }
+          break;
+        }
       nc->set_unsigned_long(Type::lookup_integer_type("uintptr"),
-			    static_cast<unsigned long>(offset));
+			    static_cast<unsigned long>(total_offset));
       return true;
     }
   else if (this->code_ == BUILTIN_REAL || this->code_ == BUILTIN_IMAG)
@@ -7509,6 +8049,8 @@
     case BUILTIN_REAL:
     case BUILTIN_IMAG:
       arg_type = Builtin_call_expression::complex_type(context->type);
+      if (arg_type == NULL)
+	arg_type = Type::lookup_complex_type("complex128");
       is_print = false;
       break;
 
@@ -7517,6 +8059,8 @@
 	// For the complex function the type of one operand can
 	// determine the type of the other, as in a binary expression.
 	arg_type = Builtin_call_expression::real_imag_type(context->type);
+	if (arg_type == NULL)
+	  arg_type = Type::lookup_float_type("float64");
 	if (args != NULL && args->size() == 2)
 	  {
 	    Type* t1 = args->front()->type();
@@ -8509,6 +9053,74 @@
 
 // Class Call_expression.
 
+// A Go function can be viewed in a couple of different ways.  The
+// code of a Go function becomes a backend function with parameters
+// whose types are simply the backend representation of the Go types.
+// If there are multiple results, they are returned as a backend
+// struct.
+
+// However, when Go code refers to a function other than simply
+// calling it, the backend type of that function is actually a struct.
+// The first field of the struct points to the Go function code
+// (sometimes a wrapper as described below).  The remaining fields
+// hold addresses of closed-over variables.  This struct is called a
+// closure.
+
+// There are a few cases to consider.
+
+// A direct function call of a known function in package scope.  In
+// this case there are no closed-over variables, and we know the name
+// of the function code.  We can simply produce a backend call to the
+// function directly, and not worry about the closure.
+
+// A direct function call of a known function literal.  In this case
+// we know the function code and we know the closure.  We generate the
+// function code such that it expects an additional final argument of
+// the closure type.  We pass the closure as the last argument, after
+// the other arguments.
+
+// An indirect function call.  In this case we have a closure.  We
+// load the pointer to the function code from the first field of the
+// closure.  We pass the address of the closure as the last argument.
+
+// A call to a method of an interface.  Type methods are always at
+// package scope, so we call the function directly, and don't worry
+// about the closure.
+
+// This means that for a function at package scope we have two cases.
+// One is the direct call, which has no closure.  The other is the
+// indirect call, which does have a closure.  We can't simply ignore
+// the closure, even though it is the last argument, because that will
+// fail on targets where the function pops its arguments.  So when
+// generating a closure for a package-scope function we set the
+// function code pointer in the closure to point to a wrapper
+// function.  This wrapper function accepts a final argument that
+// points to the closure, ignores it, and calls the real function as a
+// direct function call.  This wrapper will normally be efficient, and
+// can often simply be a tail call to the real function.
+
+// We don't use GCC's static chain pointer because 1) we don't need
+// it; 2) GCC only permits using a static chain to call a known
+// function, so we can't use it for an indirect call anyhow.  Since we
+// can't use it for an indirect call, we may as well not worry about
+// using it for a direct call either.
+
+// We pass the closure last rather than first because it means that
+// the function wrapper we put into a closure for a package-scope
+// function can normally just be a tail call to the real function.
+
+// For method expressions we generate a wrapper that loads the
+// receiver from the closure and then calls the method.  This
+// unfortunately forces reshuffling the arguments, since there is a
+// new first argument, but we can't avoid reshuffling either for
+// method expressions or for indirect calls of package-scope
+// functions, and since the latter are more common we reshuffle for
+// method expressions.
+
+// Note that the Go code retains the Go types.  The extra final
+// argument only appears when we convert to the backend
+// representation.
+
 // Traversal.
 
 int
@@ -8624,7 +9236,7 @@
   Bound_method_expression* bme = this->fn_->bound_method_expression();
   if (bme != NULL)
     {
-      Named_object* method = bme->method();
+      Named_object* methodfn = bme->function();
       Expression* first_arg = bme->first_argument();
 
       // We always pass a pointer when calling a method.
@@ -8665,7 +9277,7 @@
       // old arguments, because we may be traversing them up in some
       // caller.  FIXME.
       this->args_ = new_args;
-      this->fn_ = Expression::make_func_reference(method, NULL,
+      this->fn_ = Expression::make_func_reference(methodfn, NULL,
 						  bme->location());
     }
 
@@ -9117,11 +9729,21 @@
   const bool has_closure = func != NULL && func->closure() != NULL;
   const bool is_interface_method = interface_method != NULL;
 
+  int closure_arg;
+  if (has_closure)
+    closure_arg = 1;
+  else if (func != NULL)
+    closure_arg = 0;
+  else if (is_interface_method)
+    closure_arg = 0;
+  else
+    closure_arg = 1;
+
   int nargs;
   tree* args;
   if (this->args_ == NULL || this->args_->empty())
     {
-      nargs = is_interface_method ? 1 : 0;
+      nargs = (is_interface_method ? 1 : 0) + closure_arg;
       args = nargs == 0 ? NULL : new tree[nargs];
     }
   else if (fntype->parameters() == NULL || fntype->parameters()->empty())
@@ -9130,7 +9752,7 @@
       go_assert(!is_interface_method
 		&& fntype->is_method()
 		&& this->args_->size() == 1);
-      nargs = 1;
+      nargs = 1 + closure_arg;
       args = new tree[nargs];
       args[0] = this->args_->front()->get_tree(context);
     }
@@ -9141,6 +9763,7 @@
       nargs = this->args_->size();
       int i = is_interface_method ? 1 : 0;
       nargs += i;
+      nargs += closure_arg;
       args = new tree[nargs];
 
       Typed_identifier_list::const_iterator pp = params->begin();
@@ -9161,36 +9784,71 @@
 						       arg_val,
 						       location);
 	  if (args[i] == error_mark_node)
-	    {
-	      delete[] args;
-	      return error_mark_node;
-	    }
+	    return error_mark_node;
 	}
       go_assert(pp == params->end());
-      go_assert(i == nargs);
+      go_assert(i + closure_arg == nargs);
     }
 
-  tree rettype = TREE_TYPE(TREE_TYPE(type_to_tree(fntype->get_backend(gogo))));
+  tree fntype_tree = type_to_tree(fntype->get_backend(gogo));
+  if (fntype_tree == error_mark_node)
+    return error_mark_node;
+  go_assert(POINTER_TYPE_P(fntype_tree));
+  if (TREE_TYPE(fntype_tree) == error_mark_node)
+    return error_mark_node;
+  go_assert(TREE_CODE(TREE_TYPE(fntype_tree)) == RECORD_TYPE);
+  tree fnfield_type = TREE_TYPE(TYPE_FIELDS(TREE_TYPE(fntype_tree)));
+  if (fnfield_type == error_mark_node)
+    return error_mark_node;
+  go_assert(FUNCTION_POINTER_TYPE_P(fnfield_type));
+  tree rettype = TREE_TYPE(TREE_TYPE(fnfield_type));
   if (rettype == error_mark_node)
+    return error_mark_node;
+
+  tree fn;
+  if (func != NULL)
     {
-      delete[] args;
-      return error_mark_node;
+      Named_object* no = func->named_object();
+      go_assert(!no->is_function()
+		|| !no->func_value()->is_descriptor_wrapper());
+      fn = Func_expression::get_code_pointer(gogo, no, location);
+      if (has_closure)
+	{
+	  go_assert(closure_arg == 1 && nargs > 0);
+	  args[nargs - 1] = func->closure()->get_tree(context);
+	}
     }
-
-  tree fn;
-  if (has_closure)
-    fn = func->get_tree_without_closure(gogo);
   else if (!is_interface_method)
-    fn = this->fn_->get_tree(context);
+    {
+      tree closure_tree = this->fn_->get_tree(context);
+      if (closure_tree == error_mark_node)
+	return error_mark_node;
+      tree fnc = fold_convert_loc(location.gcc_location(), fntype_tree,
+				  closure_tree);
+      go_assert(POINTER_TYPE_P(TREE_TYPE(fnc))
+		&& (TREE_CODE(TREE_TYPE(TREE_TYPE(fnc)))
+		    == RECORD_TYPE));
+      tree field = TYPE_FIELDS(TREE_TYPE(TREE_TYPE(fnc)));
+      fn = fold_build3_loc(location.gcc_location(), COMPONENT_REF,
+			   TREE_TYPE(field),
+			   build_fold_indirect_ref_loc(location.gcc_location(),
+						       fnc),
+			   field, NULL_TREE);
+      go_assert(closure_arg == 1 && nargs > 0);
+      args[nargs - 1] = closure_tree;
+    }      
   else
-    fn = this->interface_method_function(context, interface_method, &args[0]);
-
-  if (fn == error_mark_node || TREE_TYPE(fn) == error_mark_node)
     {
-      delete[] args;
-      return error_mark_node;
+      fn = this->interface_method_function(context, interface_method,
+					   &args[0]);
+      if (fn == error_mark_node)
+	return error_mark_node;
+      go_assert(closure_arg == 0);
     }
 
+  if (fn == error_mark_node || TREE_TYPE(fn) == error_mark_node)
+    return error_mark_node;
+
   tree fndecl = fn;
   if (TREE_CODE(fndecl) == ADDR_EXPR)
     fndecl = TREE_OPERAND(fndecl, 0);
@@ -9198,12 +9856,7 @@
   // Add a type cast in case the type of the function is a recursive
   // type which refers to itself.
   if (!DECL_P(fndecl) || !DECL_IS_BUILTIN(fndecl))
-    {
-      tree fnt = type_to_tree(fntype->get_backend(gogo));
-      if (fnt == error_mark_node)
-	return error_mark_node;
-      fn = fold_convert_loc(location.gcc_location(), fnt, fn);
-    }
+    fn = fold_convert_loc(location.gcc_location(), fnfield_type, fn);
 
   // This is to support builtin math functions when using 80387 math.
   tree excess_type = NULL_TREE;
@@ -9247,13 +9900,6 @@
 
   SET_EXPR_LOCATION(ret, location.gcc_location());
 
-  if (has_closure)
-    {
-      tree closure_tree = func->closure()->get_tree(context);
-      if (closure_tree != error_mark_node)
-	CALL_EXPR_STATIC_CHAIN(ret) = closure_tree;
-    }
-
   // If this is a recursive function type which returns itself, as in
   //   type F func() F
   // we have used ptr_type_node for the return type.  Add a cast here
@@ -9274,24 +9920,6 @@
   if (this->results_ != NULL)
     ret = this->set_results(context, ret);
 
-  // We can't unwind the stack past a call to nil, so we need to
-  // insert an explicit check so that the panic can be recovered.
-  if (func == NULL)
-    {
-      tree compare = fold_build2_loc(location.gcc_location(), EQ_EXPR,
-				     boolean_type_node, fn,
-				     fold_convert_loc(location.gcc_location(),
-						      TREE_TYPE(fn),
-						      null_pointer_node));
-      tree crash = build3_loc(location.gcc_location(), COND_EXPR,
-			      void_type_node, compare,
-			      gogo->runtime_error(RUNTIME_ERROR_NIL_DEREFERENCE,
-						  location),
-			      NULL_TREE);
-      ret = fold_build2_loc(location.gcc_location(), COMPOUND_EXPR,
-			    TREE_TYPE(ret), crash, ret);
-    }
-
   this->tree_ = ret;
 
   return ret;
@@ -9774,13 +10402,20 @@
 void
 Array_index_expression::do_check_types(Gogo*)
 {
-  if (this->start_->type()->integer_type() == NULL)
+  Numeric_constant nc;
+  unsigned long v;
+  if (this->start_->type()->integer_type() == NULL
+      && !this->start_->type()->is_error()
+      && (!this->start_->numeric_constant_value(&nc)
+	  || nc.to_unsigned_long(&v) == Numeric_constant::NC_UL_NOTINT))
     this->report_error(_("index must be integer"));
   if (this->end_ != NULL
       && this->end_->type()->integer_type() == NULL
       && !this->end_->type()->is_error()
       && !this->end_->is_nil_expression()
-      && !this->end_->is_error_expression())
+      && !this->end_->is_error_expression()
+      && (!this->end_->numeric_constant_value(&nc)
+	  || nc.to_unsigned_long(&v) == Numeric_constant::NC_UL_NOTINT))
     this->report_error(_("slice end must be integer"));
 
   Array_type* array_type = this->array_->type()->array_type();
@@ -10845,6 +11480,28 @@
   return Expression::traverse(&this->expr_, traverse);
 }
 
+// Lower the expression.  If this expression is not called, we need to
+// evaluate the expression twice when converting to the backend
+// interface.  So introduce a temporary variable if necessary.
+
+Expression*
+Interface_field_reference_expression::do_lower(Gogo*, Named_object*,
+					       Statement_inserter* inserter,
+					       int)
+{
+  if (this->expr_->var_expression() == NULL
+      && this->expr_->temporary_reference_expression() == NULL
+      && this->expr_->set_and_use_temporary_expression() == NULL)
+    {
+      Temporary_statement* temp =
+	Statement::make_temporary(this->expr_->type(), NULL, this->location());
+      inserter->insert(temp);
+      this->expr_ = Expression::make_set_and_use_temporary(temp, this->expr_,
+							   this->location());
+    }
+  return this;
+}
+
 // Return the type of an interface field reference.
 
 Type*
@@ -10905,18 +11562,188 @@
     }
 }
 
-// Get a tree for a reference to a field in an interface.  There is no
-// standard tree type representation for this: it's a function
-// attached to its first argument, like a Bound_method_expression.
-// The only places it may currently be used are in a Call_expression
-// or a Go_statement, which will take it apart directly.  So this has
-// nothing to do at present.
+// If an interface field reference is not simply called, then it is
+// represented as a closure.  The closure will hold a single variable,
+// the value of the interface on which the method should be called.
+// The function will be a simple thunk that pulls the value from the
+// closure and calls the method with the remaining arguments.
 
+// Because method values are not common, we don't build all thunks for
+// all possible interface methods, but instead only build them as we
+// need them.  In particular, we even build them on demand for
+// interface methods defined in other packages.
+
+Interface_field_reference_expression::Interface_method_thunks
+  Interface_field_reference_expression::interface_method_thunks;
+
+// Find or create the thunk to call method NAME on TYPE.
+
+Named_object*
+Interface_field_reference_expression::create_thunk(Gogo* gogo,
+						   Interface_type* type,
+						   const std::string& name)
+{
+  std::pair<Interface_type*, Method_thunks*> val(type, NULL);
+  std::pair<Interface_method_thunks::iterator, bool> ins =
+    Interface_field_reference_expression::interface_method_thunks.insert(val);
+  if (ins.second)
+    {
+      // This is the first time we have seen this interface.
+      ins.first->second = new Method_thunks();
+    }
+
+  for (Method_thunks::const_iterator p = ins.first->second->begin();
+       p != ins.first->second->end();
+       p++)
+    if (p->first == name)
+      return p->second;
+
+  Location loc = type->location();
+
+  const Typed_identifier* method_id = type->find_method(name);
+  if (method_id == NULL)
+    return Named_object::make_erroneous_name(Gogo::thunk_name());
+
+  Function_type* orig_fntype = method_id->type()->function_type();
+  if (orig_fntype == NULL)
+    return Named_object::make_erroneous_name(Gogo::thunk_name());
+
+  Struct_field_list* sfl = new Struct_field_list();
+  // The type here is wrong--it should be new_fntype.  But we don't
+  // have new_fntype yet, and it doesn't really matter.
+  Type* vt = Type::make_pointer_type(Type::make_void_type());
+  sfl->push_back(Struct_field(Typed_identifier("fn.0", vt, loc)));
+  sfl->push_back(Struct_field(Typed_identifier("val.1", type, loc)));
+  Type* closure_type = Type::make_struct_type(sfl, loc);
+  closure_type = Type::make_pointer_type(closure_type);
+
+  Function_type* new_fntype = orig_fntype->copy_with_closure(closure_type);
+
+  Named_object* new_no = gogo->start_function(Gogo::thunk_name(), new_fntype,
+					      false, loc);
+
+  gogo->start_block(loc);
+
+  Named_object* cp = gogo->lookup("closure.0", NULL);
+  go_assert(cp != NULL
+	    && cp->is_variable()
+	    && cp->var_value()->is_parameter());
+
+  // Field 0 of the closure is the function code pointer, field 1 is
+  // the value on which to invoke the method.
+  Expression* arg = Expression::make_var_reference(cp, loc);
+  arg = Expression::make_unary(OPERATOR_MULT, arg, loc);
+  arg = Expression::make_field_reference(arg, 1, loc);
+
+  Expression *ifre = Expression::make_interface_field_reference(arg, name,
+								loc);
+
+  const Typed_identifier_list* orig_params = orig_fntype->parameters();
+  Expression_list* args;
+  if (orig_params == NULL || orig_params->empty())
+    args = NULL;
+  else
+    {
+      const Typed_identifier_list* new_params = new_fntype->parameters();
+      args = new Expression_list();
+      for (Typed_identifier_list::const_iterator p = new_params->begin();
+	   p + 1 != new_params->end();
+	   ++p)
+	{
+	  Named_object* p_no = gogo->lookup(p->name(), NULL);
+	  go_assert(p_no != NULL
+		    && p_no->is_variable()
+		    && p_no->var_value()->is_parameter());
+	  args->push_back(Expression::make_var_reference(p_no, loc));
+	}
+    }
+
+  Call_expression* call = Expression::make_call(ifre, args,
+						orig_fntype->is_varargs(),
+						loc);
+  call->set_varargs_are_lowered();
+
+  Statement* s = Statement::make_return_from_call(call, loc);
+  gogo->add_statement(s);
+  Block* b = gogo->finish_block(loc);
+  gogo->add_block(b, loc);
+  gogo->lower_block(new_no, b);
+  gogo->finish_function(loc);
+
+  ins.first->second->push_back(std::make_pair(name, new_no));
+  return new_no;
+}
+
+// Get a tree for a method value.
+
 tree
-Interface_field_reference_expression::do_get_tree(Translate_context*)
+Interface_field_reference_expression::do_get_tree(Translate_context* context)
 {
-  error_at(this->location(), "reference to method other than calling it");
-  return error_mark_node;
+  Interface_type* type = this->expr_->type()->interface_type();
+  if (type == NULL)
+    {
+      go_assert(saw_errors());
+      return error_mark_node;
+    }
+
+  Named_object* thunk =
+    Interface_field_reference_expression::create_thunk(context->gogo(),
+						       type, this->name_);
+  if (thunk->is_erroneous())
+    {
+      go_assert(saw_errors());
+      return error_mark_node;
+    }
+
+  // FIXME: We should lower this earlier, but we can't it lower it in
+  // the lowering pass because at that point we don't know whether we
+  // need to create the thunk or not.  If the expression is called, we
+  // don't need the thunk.
+
+  Location loc = this->location();
+
+  Struct_field_list* fields = new Struct_field_list();
+  fields->push_back(Struct_field(Typed_identifier("fn.0",
+						  thunk->func_value()->type(),
+						  loc)));
+  fields->push_back(Struct_field(Typed_identifier("val.1",
+						  this->expr_->type(),
+						  loc)));
+  Struct_type* st = Type::make_struct_type(fields, loc);
+
+  Expression_list* vals = new Expression_list();
+  vals->push_back(Expression::make_func_code_reference(thunk, loc));
+  vals->push_back(this->expr_);
+
+  Expression* expr = Expression::make_struct_composite_literal(st, vals, loc);
+  expr = Expression::make_heap_composite(expr, loc);
+
+  tree closure_tree = expr->get_tree(context);
+
+  // Note that we are evaluating this->expr_ twice, but that is OK
+  // because in the lowering pass we forced it into a temporary
+  // variable.
+  tree expr_tree = this->expr_->get_tree(context);
+  tree nil_check_tree = Expression::comparison_tree(context,
+						    Type::lookup_bool_type(),
+						    OPERATOR_EQEQ,
+						    this->expr_->type(),
+						    expr_tree,
+						    Type::make_nil_type(),
+						    null_pointer_node,
+						    loc);
+  tree crash = context->gogo()->runtime_error(RUNTIME_ERROR_NIL_DEREFERENCE,
+					      loc);
+  if (closure_tree == error_mark_node
+      || nil_check_tree == error_mark_node
+      || crash == error_mark_node)
+    return error_mark_node;
+  return fold_build2_loc(loc.gcc_location(), COMPOUND_EXPR,
+			 TREE_TYPE(closure_tree),
+			 build3_loc(loc.gcc_location(), COND_EXPR,
+				    void_type_node, nil_check_tree, crash,
+				    NULL_TREE),
+			 closure_tree);
 }
 
 // Dump ast representation for an interface field reference.
@@ -11114,8 +11941,10 @@
   // as their first argument.  If this is for a pointer type, we can
   // simply reuse the existing function.  We use an internal hack to
   // get the right type.
-
-  if (method != NULL && is_pointer)
+  // FIXME: This optimization is disabled because it doesn't yet work
+  // with function descriptors when the method expression is not
+  // directly called.
+  if (method != NULL && is_pointer && false)
     {
       Named_object* mno = (method->needs_stub_method()
 			   ? method->stub_object()
@@ -11170,22 +11999,7 @@
 						method_type->is_varargs(),
 						location);
 
-  size_t count = call->result_count();
-  Statement* s;
-  if (count == 0)
-    s = Statement::make_statement(call, true);
-  else
-    {
-      Expression_list* retvals = new Expression_list();
-      if (count <= 1)
-	retvals->push_back(call);
-      else
-	{
-	  for (size_t i = 0; i < count; ++i)
-	    retvals->push_back(Expression::make_call_result(call, i));
-	}
-      s = Statement::make_return_statement(retvals, location);
-    }
+  Statement* s = Statement::make_return_from_call(call, location);
   gogo->add_statement(s);
 
   Block* b = gogo->finish_block(location);
Index: gcc/recog.c
===================================================================
--- a/src/gcc/recog.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/recog.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1949,9 +1949,6 @@
     (strictp ? strict_memory_address_addr_space_p
 	     : memory_address_addr_space_p);
   unsigned int mode_sz = GET_MODE_SIZE (mode);
-#ifdef POINTERS_EXTEND_UNSIGNED
-  enum machine_mode pointer_mode = targetm.addr_space.pointer_mode (as);
-#endif
 
   if (CONSTANT_ADDRESS_P (y))
     return 1;
@@ -1962,6 +1959,13 @@
   if (mode_dependent_address_p (y, as))
     return 0;
 
+  enum machine_mode address_mode = GET_MODE (y);
+  if (address_mode == VOIDmode)
+    address_mode = targetm.addr_space.address_mode (as);
+#ifdef POINTERS_EXTEND_UNSIGNED
+  enum machine_mode pointer_mode = targetm.addr_space.pointer_mode (as);
+#endif
+
   /* ??? How much offset does an offsettable BLKmode reference need?
      Clearly that depends on the situation in which it's being used.
      However, the current situation in which we test 0xffffffff is
@@ -1977,7 +1981,7 @@
       int good;
 
       y1 = *y2;
-      *y2 = plus_constant (GET_MODE (y), *y2, mode_sz - 1);
+      *y2 = plus_constant (address_mode, *y2, mode_sz - 1);
       /* Use QImode because an odd displacement may be automatically invalid
 	 for any wider mode.  But it should be valid for a single byte.  */
       good = (*addressp) (QImode, y, as);
@@ -1998,20 +2002,20 @@
   if (GET_CODE (y) == LO_SUM
       && mode != BLKmode
       && mode_sz <= GET_MODE_ALIGNMENT (mode) / BITS_PER_UNIT)
-    z = gen_rtx_LO_SUM (GET_MODE (y), XEXP (y, 0),
-			plus_constant (GET_MODE (y), XEXP (y, 1),
+    z = gen_rtx_LO_SUM (address_mode, XEXP (y, 0),
+			plus_constant (address_mode, XEXP (y, 1),
 				       mode_sz - 1));
 #ifdef POINTERS_EXTEND_UNSIGNED
   /* Likewise for a ZERO_EXTEND from pointer_mode.  */
   else if (POINTERS_EXTEND_UNSIGNED > 0
 	   && GET_CODE (y) == ZERO_EXTEND
 	   && GET_MODE (XEXP (y, 0)) == pointer_mode)
-    z = gen_rtx_ZERO_EXTEND (GET_MODE (y),
+    z = gen_rtx_ZERO_EXTEND (address_mode,
 			     plus_constant (pointer_mode, XEXP (y, 0),
 					    mode_sz - 1));
 #endif
   else
-    z = plus_constant (GET_MODE (y), y, mode_sz - 1);
+    z = plus_constant (address_mode, y, mode_sz - 1);
 
   /* Use QImode because an odd displacement may be automatically invalid
      for any wider mode.  But it should be valid for a single byte.  */
Index: gcc/ada/targparm.ads
===================================================================
--- a/src/gcc/ada/targparm.ads	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ada/targparm.ads	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -436,7 +436,7 @@
    --  the source program may not contain explicit 64-bit shifts. In addition,
    --  the code generated for packed arrays will avoid the use of long shifts.
 
-   Support_Nondefault_SSO_On_Target : Boolean := False;
+   Support_Nondefault_SSO_On_Target : Boolean := True;
    --  If True, the back end supports the non-default Scalar_Storage_Order
    --  (i.e. allows non-confirming Scalar_Storage_Order attribute definition
    --  clauses).
Index: gcc/ada/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/gcc/ada/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ada/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,20 @@
+2013-06-13  Eric Botcazou  <ebotcazou@adacore.com>
+
+	* gcc-interface/ada-tree.h (DECL_BY_DOUBLE_REF_P): Delete.
+	* gcc-interface/gigi.h (annotate_object): Adjust prototype.
+	(convert_vms_descriptor): Likewise.
+	* gcc-interface/decl.c (gnat_to_gnu_param): Do not pass fat pointer
+	types by double dereference.
+	(annotate_object): Remove BY_DOUBLE_REF parameter and adjust.
+	(gnat_to_gnu_entity): Adjust calls to annotate_object.
+	* gcc-interface/trans.c (Identifier_to_gnu): Do not deal with double
+	dereference.
+	(Call_to_gnu): Likewise.
+	(build_function_stub): Adjust call to convert_vms_descriptor.
+	(Subprogram_Body_to_gnu): Adjust call to annotate_object.
+	* gcc-interface/utils.c (convert_vms_descriptor): Remove BY_REF
+	parameter and adjust.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: gcc/ada/gcc-interface/utils.c
===================================================================
--- a/src/gcc/ada/gcc-interface/utils.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ada/gcc-interface/utils.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -4073,33 +4073,25 @@
 
 /* Convert GNU_EXPR, a pointer to a VMS descriptor, to GNU_TYPE, a regular
    pointer or fat pointer type.  GNU_EXPR_ALT_TYPE is the alternate (32-bit)
-   pointer type of GNU_EXPR.  BY_REF is true if the result is to be used by
-   reference.  GNAT_SUBPROG is the subprogram to which the VMS descriptor is
-   passed.  */
+   pointer type of GNU_EXPR.  GNAT_SUBPROG is the subprogram to which the
+   descriptor is passed.  */
 
 tree
 convert_vms_descriptor (tree gnu_type, tree gnu_expr, tree gnu_expr_alt_type,
-			bool by_ref, Entity_Id gnat_subprog)
+			Entity_Id gnat_subprog)
 {
   tree desc_type = TREE_TYPE (TREE_TYPE (gnu_expr));
   tree desc = build1 (INDIRECT_REF, desc_type, gnu_expr);
   tree mbo = TYPE_FIELDS (desc_type);
   const char *mbostr = IDENTIFIER_POINTER (DECL_NAME (mbo));
   tree mbmo = DECL_CHAIN (DECL_CHAIN (DECL_CHAIN (mbo)));
-  tree real_type, is64bit, gnu_expr32, gnu_expr64;
+  tree is64bit, gnu_expr32, gnu_expr64;
 
-  if (by_ref)
-    real_type = TREE_TYPE (gnu_type);
-  else
-    real_type = gnu_type;
-
   /* If the field name is not MBO, it must be 32-bit and no alternate.
      Otherwise primary must be 64-bit and alternate 32-bit.  */
   if (strcmp (mbostr, "MBO") != 0)
     {
-      tree ret = convert_vms_descriptor32 (real_type, gnu_expr, gnat_subprog);
-      if (by_ref)
-	ret = build_unary_op (ADDR_EXPR, gnu_type, ret);
+      tree ret = convert_vms_descriptor32 (gnu_type, gnu_expr, gnat_subprog);
       return ret;
     }
 
@@ -4116,14 +4108,9 @@
 					integer_minus_one_node));
 
   /* Build the 2 possible end results.  */
-  gnu_expr64 = convert_vms_descriptor64 (real_type, gnu_expr, gnat_subprog);
-  if (by_ref)
-    gnu_expr64 =  build_unary_op (ADDR_EXPR, gnu_type, gnu_expr64);
+  gnu_expr64 = convert_vms_descriptor64 (gnu_type, gnu_expr, gnat_subprog);
   gnu_expr = fold_convert (gnu_expr_alt_type, gnu_expr);
-  gnu_expr32 = convert_vms_descriptor32 (real_type, gnu_expr, gnat_subprog);
-  if (by_ref)
-    gnu_expr32 =  build_unary_op (ADDR_EXPR, gnu_type, gnu_expr32);
-
+  gnu_expr32 = convert_vms_descriptor32 (gnu_type, gnu_expr, gnat_subprog);
   return build3 (COND_EXPR, gnu_type, is64bit, gnu_expr64, gnu_expr32);
 }
 
Index: gcc/ada/gcc-interface/decl.c
===================================================================
--- a/src/gcc/ada/gcc-interface/decl.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ada/gcc-interface/decl.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1019,7 +1019,7 @@
 			save_gnu_tree (gnat_entity, gnu_decl, true);
 			saved = true;
 			annotate_object (gnat_entity, gnu_type, NULL_TREE,
-					 false, false);
+					 false);
 			/* This assertion will fail if the renamed object
 			   isn't aligned enough as to make it possible to
 			   honor the alignment set on the renaming.  */
@@ -1605,7 +1605,7 @@
 	   type of the object and not on the object directly, and makes it
 	   possible to support all confirming representation clauses.  */
 	annotate_object (gnat_entity, TREE_TYPE (gnu_decl), gnu_object_size,
-			 used_by_ref, false);
+			 used_by_ref);
       }
       break;
 
@@ -5595,7 +5595,7 @@
   /* The parameter can be indirectly modified if its address is taken.  */
   bool ro_param = in_param && !Address_Taken (gnat_param);
   bool by_return = false, by_component_ptr = false;
-  bool by_ref = false, by_double_ref = false;
+  bool by_ref = false;
   tree gnu_param;
 
   /* Copy-return is used only for the first parameter of a valued procedure.
@@ -5720,19 +5720,6 @@
 	gnu_param_type
 	  = build_qualified_type (gnu_param_type, TYPE_QUAL_RESTRICT);
       by_ref = true;
-
-      /* In some ABIs, e.g. SPARC 32-bit, fat pointer types are themselves
-	 passed by reference.  Pass them by explicit reference, this will
-	 generate more debuggable code at -O0.  */
-      if (TYPE_IS_FAT_POINTER_P (gnu_param_type)
-	  && targetm.calls.pass_by_reference (pack_cumulative_args (NULL),
-					      TYPE_MODE (gnu_param_type),
-					      gnu_param_type,
-					      true))
-	{
-	   gnu_param_type = build_reference_type (gnu_param_type);
-	   by_double_ref = true;
-	}
     }
 
   /* Pass In Out or Out parameters using copy-in copy-out mechanism.  */
@@ -5775,7 +5762,6 @@
   gnu_param = create_param_decl (gnu_param_name, gnu_param_type,
 				 ro_param || by_ref || by_component_ptr);
   DECL_BY_REF_P (gnu_param) = by_ref;
-  DECL_BY_DOUBLE_REF_P (gnu_param) = by_double_ref;
   DECL_BY_COMPONENT_PTR_P (gnu_param) = by_component_ptr;
   DECL_BY_DESCRIPTOR_P (gnu_param) = (mech == By_Descriptor ||
                                       mech == By_Short_Descriptor);
@@ -7427,18 +7413,13 @@
 /* Given GNAT_ENTITY, an object (constant, variable, parameter, exception)
    and GNU_TYPE, its corresponding GCC type, set Esize and Alignment to the
    size and alignment used by Gigi.  Prefer SIZE over TYPE_SIZE if non-null.
-   BY_REF is true if the object is used by reference and BY_DOUBLE_REF is
-   true if the object is used by double reference.  */
+   BY_REF is true if the object is used by reference.  */
 
 void
-annotate_object (Entity_Id gnat_entity, tree gnu_type, tree size, bool by_ref,
-		 bool by_double_ref)
+annotate_object (Entity_Id gnat_entity, tree gnu_type, tree size, bool by_ref)
 {
   if (by_ref)
     {
-      if (by_double_ref)
-	gnu_type = TREE_TYPE (gnu_type);
-
       if (TYPE_IS_FAT_POINTER_P (gnu_type))
 	gnu_type = TYPE_UNCONSTRAINED_ARRAY (gnu_type);
       else
Index: gcc/ada/gcc-interface/gigi.h
===================================================================
--- a/src/gcc/ada/gcc-interface/gigi.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ada/gcc-interface/gigi.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -177,10 +177,9 @@
 /* Given GNAT_ENTITY, an object (constant, variable, parameter, exception)
    and GNU_TYPE, its corresponding GCC type, set Esize and Alignment to the
    size and alignment used by Gigi.  Prefer SIZE over TYPE_SIZE if non-null.
-   BY_REF is true if the object is used by reference and BY_DOUBLE_REF is
-   true if the object is used by double reference.  */
+   BY_REF is true if the object is used by reference.  */
 extern void annotate_object (Entity_Id gnat_entity, tree gnu_type, tree size,
-			     bool by_ref, bool by_double_ref);
+			     bool by_ref);
 
 /* Return the variant part of RECORD_TYPE, if any.  Otherwise return NULL.  */
 extern tree get_variant_part (tree record_type);
@@ -930,11 +929,10 @@
 
 /* Convert GNU_EXPR, a pointer to a VMS descriptor, to GNU_TYPE, a regular
    pointer or fat pointer type.  GNU_EXPR_ALT_TYPE is the alternate (32-bit)
-   pointer type of GNU_EXPR.  BY_REF is true if the result is to be used by
-   reference.  GNAT_SUBPROG is the subprogram to which the VMS descriptor is
-   passed.  */
+   pointer type of GNU_EXPR.  GNAT_SUBPROG is the subprogram to which the
+   descriptor is passed.  */
 extern tree convert_vms_descriptor (tree gnu_type, tree gnu_expr,
-				    tree gnu_expr_alt_type, bool by_ref,
+				    tree gnu_expr_alt_type,
 				    Entity_Id gnat_subprog);
 
 /* Indicate that we need to take the address of T and that it therefore
Index: gcc/ada/gcc-interface/ada-tree.h
===================================================================
--- a/src/gcc/ada/gcc-interface/ada-tree.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ada/gcc-interface/ada-tree.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -360,10 +360,6 @@
    constant CONSTRUCTOR.  */
 #define DECL_CONST_ADDRESS_P(NODE) DECL_LANG_FLAG_0 (CONST_DECL_CHECK (NODE))
 
-/* Nonzero in a PARM_DECL if it is always used by double reference, i.e. a
-   pair of INDIRECT_REFs is needed to access the object.  */
-#define DECL_BY_DOUBLE_REF_P(NODE) DECL_LANG_FLAG_0 (PARM_DECL_CHECK (NODE))
-
 /* Nonzero in a FIELD_DECL if it is declared as aliased.  */
 #define DECL_ALIASED_P(NODE) DECL_LANG_FLAG_0 (FIELD_DECL_CHECK (NODE))
 
Index: gcc/ada/gcc-interface/trans.c
===================================================================
--- a/src/gcc/ada/gcc-interface/trans.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ada/gcc-interface/trans.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1075,19 +1075,6 @@
     {
       const bool read_only = DECL_POINTS_TO_READONLY_P (gnu_result);
 
-      /* First do the first dereference if needed.  */
-      if (TREE_CODE (gnu_result) == PARM_DECL
-	  && DECL_BY_DOUBLE_REF_P (gnu_result))
-	{
-	  gnu_result = build_unary_op (INDIRECT_REF, NULL_TREE, gnu_result);
-	  if (TREE_CODE (gnu_result) == INDIRECT_REF)
-	    TREE_THIS_NOTRAP (gnu_result) = 1;
-
-	  /* The first reference, in case of a double reference, always points
-	     to read-only, see gnat_to_gnu_param for the rationale.  */
-	  TREE_READONLY (gnu_result) = 1;
-	}
-
       /* If it's a PARM_DECL to foreign convention subprogram, convert it.  */
       if (TREE_CODE (gnu_result) == PARM_DECL
 	  && DECL_BY_COMPONENT_PTR_P (gnu_result))
@@ -3251,7 +3238,6 @@
 	    = convert_vms_descriptor (TREE_TYPE (gnu_subprog_param),
 				      gnu_stub_param,
 				      DECL_PARM_ALT_TYPE (gnu_stub_param),
-				      DECL_BY_DOUBLE_REF_P (gnu_subprog_param),
 				      gnat_subprog);
 	}
       else
@@ -3546,8 +3532,7 @@
       bool is_var_decl = (TREE_CODE (gnu_param) == VAR_DECL);
 
       annotate_object (gnat_param, TREE_TYPE (gnu_param), NULL_TREE,
-		       DECL_BY_REF_P (gnu_param),
-		       !is_var_decl && DECL_BY_DOUBLE_REF_P (gnu_param));
+		       DECL_BY_REF_P (gnu_param));
 
       if (is_var_decl)
 	save_gnu_tree (gnat_param, NULL_TREE, false);
@@ -4009,12 +3994,6 @@
 	  /* The symmetry of the paths to the type of an entity is broken here
 	     since arguments don't know that they will be passed by ref.  */
 	  gnu_formal_type = TREE_TYPE (gnu_formal);
-
-	  if (DECL_BY_DOUBLE_REF_P (gnu_formal))
-	    gnu_actual
-	      = build_unary_op (ADDR_EXPR, TREE_TYPE (gnu_formal_type),
-				gnu_actual);
-
 	  gnu_actual = build_unary_op (ADDR_EXPR, gnu_formal_type, gnu_actual);
 	}
       else if (is_true_formal_parm && DECL_BY_COMPONENT_PTR_P (gnu_formal))
Index: gcc/fortran/interface.c
===================================================================
--- a/src/gcc/fortran/interface.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/fortran/interface.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1024,7 +1024,8 @@
 			     bool type_must_agree, char *errmsg, int err_len)
 {
   /* Check type and rank.  */
-  if (type_must_agree && !compare_type_rank (s2, s1))
+  if (type_must_agree &&
+      (!compare_type_rank (s1, s2) || !compare_type_rank (s2, s1)))
     {
       snprintf (errmsg, err_len, "Type/rank mismatch in argument '%s'",
 		s1->name);
Index: gcc/fortran/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/gcc/fortran/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/fortran/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,30 @@
+2013-07-08  Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	PR fortran/57785
+	* simplify.c (compute_dot_product): Complex conjugate for
+	dot_product.
+	(gfc_simplify_dot_product, gfc_simplify_matmul): Update call.
+
+2013-06-11  Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	PR fortran/57508
+	* resolve.c (get_temp_from_expr): Don't copy function
+	result attributes to temporary.
+
+2013-06-04  Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	Backport from mainline
+	2013-05-22  Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	PR fortran/57364
+	* resolve.c (get_temp_from_expr): Commit created sym.
+
+2013-05-31  Janus Weil  <janus@gcc.gnu.org>
+	    Tobias Burnus  <burnus@net-b.de>
+
+	PR fortran/57217
+	* interface.c (check_dummy_characteristics): Symmetrize type check.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: gcc/fortran/resolve.c
===================================================================
--- a/src/gcc/fortran/resolve.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/fortran/resolve.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -9746,6 +9746,10 @@
 
   /* Add the attributes and the arrayspec to the temporary.  */
   tmp->n.sym->attr = gfc_expr_attr (e);
+  tmp->n.sym->attr.function = 0;
+  tmp->n.sym->attr.result = 0;
+  tmp->n.sym->attr.flavor = FL_VARIABLE;
+
   if (as)
     {
       tmp->n.sym->as = gfc_copy_array_spec (as);
@@ -9759,6 +9763,7 @@
 
   gfc_set_sym_referenced (tmp->n.sym);
   gfc_add_flavor (&tmp->n.sym->attr, FL_VARIABLE, name, NULL);
+  gfc_commit_symbol (tmp->n.sym);
   e = gfc_lval_expr_from_sym (tmp->n.sym);
 
   /* Should the lhs be a section, use its array ref for the
Index: gcc/fortran/simplify.c
===================================================================
--- a/src/gcc/fortran/simplify.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/fortran/simplify.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -332,13 +332,15 @@
 }
 
 
-/* Helper function for gfc_simplify_dot_product() and gfc_simplify_matmul.  */
+/* Helper function for gfc_simplify_dot_product() and gfc_simplify_matmul;
+   if conj_a is true, the matrix_a is complex conjugated.  */
 
 static gfc_expr *
 compute_dot_product (gfc_expr *matrix_a, int stride_a, int offset_a,
-		     gfc_expr *matrix_b, int stride_b, int offset_b)
+		     gfc_expr *matrix_b, int stride_b, int offset_b,
+		     bool conj_a)
 {
-  gfc_expr *result, *a, *b;
+  gfc_expr *result, *a, *b, *c;
 
   result = gfc_get_constant_expr (matrix_a->ts.type, matrix_a->ts.kind,
 				  &matrix_a->where);
@@ -361,9 +363,11 @@
 	  case BT_INTEGER:
 	  case BT_REAL:
 	  case BT_COMPLEX:
-	    result = gfc_add (result,
-			      gfc_multiply (gfc_copy_expr (a),
-					    gfc_copy_expr (b)));
+	    if (conj_a && a->ts.type == BT_COMPLEX)
+	      c = gfc_simplify_conjg (a);
+	    else
+	      c = gfc_copy_expr (a);
+	    result = gfc_add (result, gfc_multiply (c, gfc_copy_expr (b)));
 	    break;
 
 	  default:
@@ -1881,7 +1885,7 @@
   gcc_assert (vector_b->rank == 1);
   gcc_assert (gfc_compare_types (&vector_a->ts, &vector_b->ts));
 
-  return compute_dot_product (vector_a, 1, 0, vector_b, 1, 0);
+  return compute_dot_product (vector_a, 1, 0, vector_b, 1, 0, true);
 }
 
 
@@ -3894,7 +3898,7 @@
       for (row = 0; row < result_rows; ++row)
 	{
 	  gfc_expr *e = compute_dot_product (matrix_a, stride_a, offset_a,
-					     matrix_b, 1, offset_b);
+					     matrix_b, 1, offset_b, false);
 	  gfc_constructor_append_expr (&result->value.constructor,
 				       e, NULL);
 
Index: gcc/configure.ac
===================================================================
--- a/src/gcc/configure.ac	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/configure.ac	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -3044,35 +3044,9 @@
 	tls_first_major=0
 	tls_first_minor=0
 	;;
-  powerpc-*-*)
+  powerpc64*-*-*)
     conftest_s='
 	.section ".tdata","awT",@progbits
-	.align 2
-ld0:	.space 4
-ld1:	.space 4
-x1:	.space 4
-x2:	.space 4
-x3:	.space 4
-	.text
-	addi 3,31,ld0@got@tlsgd
-	bl __tls_get_addr
-	addi 3,31,x1@got@tlsld
-	bl __tls_get_addr
-	addi 9,3,x1@dtprel
-	addis 9,3,x2@dtprel@ha
-	addi 9,9,x2@dtprel@l
-	lwz 9,x3@got@tprel(31)
-	add 9,9,x@tls
-	addi 9,2,x1@tprel
-	addis 9,2,x2@tprel@ha
-	addi 9,9,x2@tprel@l'
-	tls_first_major=2
-	tls_first_minor=14
-	tls_as_opt="-a32 --fatal-warnings"
-	;;
-  powerpc64-*-*)
-    conftest_s='
-	.section ".tdata","awT",@progbits
 	.align 3
 ld0:	.space 8
 ld1:	.space 8
@@ -3104,6 +3078,32 @@
 	tls_first_minor=14
 	tls_as_opt="-a64 --fatal-warnings"
 	;;
+  powerpc*-*-*)
+    conftest_s='
+	.section ".tdata","awT",@progbits
+	.align 2
+ld0:	.space 4
+ld1:	.space 4
+x1:	.space 4
+x2:	.space 4
+x3:	.space 4
+	.text
+	addi 3,31,ld0@got@tlsgd
+	bl __tls_get_addr
+	addi 3,31,x1@got@tlsld
+	bl __tls_get_addr
+	addi 9,3,x1@dtprel
+	addis 9,3,x2@dtprel@ha
+	addi 9,9,x2@dtprel@l
+	lwz 9,x3@got@tprel(31)
+	add 9,9,x@tls
+	addi 9,2,x1@tprel
+	addis 9,2,x2@tprel@ha
+	addi 9,9,x2@tprel@l'
+	tls_first_major=2
+	tls_first_minor=14
+	tls_as_opt="-a32 --fatal-warnings"
+	;;
   s390-*-*)
     conftest_s='
 	.section ".tdata","awT",@progbits
@@ -4507,6 +4507,9 @@
 case "$target:$tm_file" in
   powerpc64-*-freebsd* | powerpc64*-*-linux* | powerpc*-*-linux*rs6000/biarch64.h*)
   case "$target" in
+     *le-*-linux*)
+     emul_name="-melf64lppc"
+      ;;
      *-*-linux*)
      emul_name="-melf64ppc"
       ;;
@@ -4611,7 +4614,7 @@
     ])
     if test x"$gcc_cv_ld_large_toc" = xyes; then
       AC_DEFINE(HAVE_LD_LARGE_TOC, 1,
-    [Define if your AIX linker supports a large TOC.])
+    [Define if your PowerPC64 linker supports a large TOC.])
     fi
     ;;
 esac
Index: gcc/gcc-ar.c
===================================================================
--- a/src/gcc/gcc-ar.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/gcc-ar.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -136,7 +136,7 @@
   setup_prefixes (av[0]);
 
   /* Find the GCC LTO plugin */
-  plugin = find_a_file (&target_path, LTOPLUGINSONAME);
+  plugin = find_a_file (&target_path, LTOPLUGINSONAME, R_OK);
   if (!plugin)
     {
       fprintf (stderr, "%s: Cannot find plugin '%s'\n", av[0], LTOPLUGINSONAME);
@@ -144,24 +144,20 @@
     }
 
   /* Find the wrapped binutils program.  */
-  exe_name = find_a_file (&target_path, PERSONALITY);
+  exe_name = find_a_file (&target_path, PERSONALITY, X_OK);
   if (!exe_name)
     {
+      const char *real_exe_name = PERSONALITY;
 #ifdef CROSS_DIRECTORY_STRUCTURE
-      const char *cross_exe_name;
-
-      cross_exe_name = concat (target_machine, "-", PERSONALITY, NULL);
-      exe_name = find_a_file (&path, cross_exe_name);
+      real_exe_name = concat (target_machine, "-", PERSONALITY, NULL);
+#endif
+      exe_name = find_a_file (&path, real_exe_name, X_OK);
       if (!exe_name)
 	{
 	  fprintf (stderr, "%s: Cannot find binary '%s'\n", av[0],
-		   cross_exe_name);
+		   real_exe_name);
 	  exit (1);
 	}
-#else
-      fprintf (stderr, "%s: Cannot find binary '%s'\n", av[0], PERSONALITY);
-      exit (1);
-#endif
     }
 
   /* Create new command line with plugin */
Index: gcc/simplify-rtx.c
===================================================================
--- a/src/gcc/simplify-rtx.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/simplify-rtx.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2784,6 +2784,7 @@
           HOST_WIDE_INT mask = INTVAL (trueop1) << count;
 
           if (mask >> count == INTVAL (trueop1)
+	      && trunc_int_for_mode (mask, mode) == mask
               && (mask & nonzero_bits (XEXP (op0, 0), mode)) == 0)
 	    return simplify_gen_binary (ASHIFTRT, mode,
 					plus_constant (mode, XEXP (op0, 0),
Index: gcc/ipa-prop.c
===================================================================
--- a/src/gcc/ipa-prop.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ipa-prop.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -678,13 +678,19 @@
   bool modified = false;
   ao_ref refd;
 
-  gcc_checking_assert (gimple_vuse (stmt));
   if (parm_ainfo && parm_ainfo->ref_modified)
     return false;
 
-  ao_ref_init (&refd, ref);
-  walk_aliased_vdefs (&refd, gimple_vuse (stmt), mark_modified, &modified,
-		      NULL);
+  if (optimize)
+    {
+      gcc_checking_assert (gimple_vuse (stmt));
+      ao_ref_init (&refd, ref);
+      walk_aliased_vdefs (&refd, gimple_vuse (stmt), mark_modified, &modified,
+			  NULL);
+    }
+  else
+    modified = true;
+
   if (parm_ainfo && modified)
     parm_ainfo->ref_modified = true;
   return !modified;
Index: gcc/po/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/gcc/po/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/po/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,15 @@
+2013-07-11  Joseph Myers  <joseph@codesourcery.com>
+
+	* fi.po: Update.
+
+2013-07-02  Joseph Myers  <joseph@codesourcery.com>
+
+	* ru.po: Update.
+
+2013-06-25  Joseph Myers  <joseph@codesourcery.com>
+
+	* zh_TW.po: Update.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: gcc/po/ru.po
===================================================================
--- a/src/gcc/po/ru.po	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/po/ru.po	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -6,13 +6,13 @@
 # Nickolay V. Shmyrev <nshmyrev@yandex.ru>, 2008.
 # Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>, 2006, 2008.
 # Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2011.
-# Pavel Maryanov <acid@jack.kiev.ua>, 2012.
+# Pavel Maryanov <acid@jack.kiev.ua>, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gcc 4.7.1\n"
+"Project-Id-Version: gcc 4.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-24 01:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-01 16:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 17:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-02 16:00+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid@jack.kiev.ua>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -20,20 +20,21 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
 
-#: cfgrtl.c:2320
+#: cfgrtl.c:2318
 msgid "flow control insn inside a basic block"
 msgstr "инструкция (insn) управления потоком выполнения внутри базового блока"
 
-#: cfgrtl.c:2448
+#: cfgrtl.c:2446
 msgid "wrong insn in the fallthru edge"
 msgstr "некорректная insn в сквозной дуге"
 
-#: cfgrtl.c:2502
+#: cfgrtl.c:2500
 msgid "insn outside basic block"
 msgstr "insn вне базового блока"
 
-#: cfgrtl.c:2509
+#: cfgrtl.c:2507
 msgid "return not followed by barrier"
 msgstr "отсутствует барьер после return"
 
@@ -121,10 +122,6 @@
 
 #: diagnostic.c:442
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "Please submit a full bug report,\n"
-#| "with preprocessed source if appropriate.\n"
-#| "See %s for instructions.\n"
 msgid ""
 "Please submit a full bug report,\n"
 "with preprocessed source if appropriate.\n"
@@ -135,7 +132,6 @@
 
 #: diagnostic.c:448
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Use fp double instructions"
 msgid "See %s for instructions.\n"
 msgstr "Использовать инструкции двойной точности плавающих вычислений"
 
@@ -149,7 +145,7 @@
 msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n"
 msgstr "%s:%d: невозможно восстановление после предыдущих ошибок\n"
 
-#: diagnostic.c:1126
+#: diagnostic.c:1129
 #, c-format
 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n"
 msgstr "Внутренняя ошибка компилятора: повторный вход в программу диагностики\n"
@@ -212,12 +208,12 @@
 msgid "invalid expression as operand"
 msgstr "в списке операндов задано некорректное выражение"
 
-#: gcc.c:1402
+#: gcc.c:1403
 #, c-format
 msgid "Using built-in specs.\n"
 msgstr "Используются внутренние спецификации.\n"
 
-#: gcc.c:1599
+#: gcc.c:1600
 #, c-format
 msgid ""
 "Setting spec %s to '%s'\n"
@@ -226,22 +222,22 @@
 "Спецификация %s установлена в '%s'\n"
 "\n"
 
-#: gcc.c:1708
+#: gcc.c:1709
 #, c-format
 msgid "Reading specs from %s\n"
 msgstr "Спецификации прочитаны из %s\n"
 
-#: gcc.c:1833
+#: gcc.c:1834
 #, c-format
 msgid "could not find specs file %s\n"
 msgstr "не найден файл спецификаций %s\n"
 
-#: gcc.c:1902
+#: gcc.c:1903
 #, c-format
 msgid "rename spec %s to %s\n"
 msgstr "переименование спецификации %s в %s\n"
 
-#: gcc.c:1904
+#: gcc.c:1905
 #, c-format
 msgid ""
 "spec is '%s'\n"
@@ -250,12 +246,12 @@
 "спецификация '%s'\n"
 "\n"
 
-#: gcc.c:2337
+#: gcc.c:2338
 #, c-format
 msgid "%s\n"
 msgstr "%s\n"
 
-#: gcc.c:2704
+#: gcc.c:2705
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -265,82 +261,79 @@
 "\n"
 "Продолжать? (y - да, n - нет) "
 
-#: gcc.c:2844
+#: gcc.c:2845
 #, c-format
 msgid "# %s %.2f %.2f\n"
 msgstr "# %s %.2f %.2f\n"
 
-#: gcc.c:3047
+#: gcc.c:3048
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [options] file...\n"
 msgstr "Синтаксис: %s [ключи] файл...\n"
 
-#: gcc.c:3048
+#: gcc.c:3049
 msgid "Options:\n"
 msgstr "Ключи:\n"
 
-#: gcc.c:3050
+#: gcc.c:3051
 msgid "  -pass-exit-codes         Exit with highest error code from a phase\n"
 msgstr "  -pass-exit-codes         Выход с максимальным кодом возврата от прохода\n"
 
-#: gcc.c:3051
+#: gcc.c:3052
 msgid "  --help                   Display this information\n"
 msgstr "  --help                   Вывести этот текст\n"
 
-#: gcc.c:3052
+#: gcc.c:3053
 msgid "  --target-help            Display target specific command line options\n"
 msgstr "  --target-help            Показать специфические ключи целевой платформы\n"
 
-#: gcc.c:3053
+#: gcc.c:3054
 #, fuzzy
 msgid "  --help={common|optimizers|params|target|warnings|[^]{joined|separate|undocumented}}[,...]\n"
 msgstr "  --help={target|optimizers|warnings|params|[^]{joined|separate|undocumented}}[,...]\n"
 
-#: gcc.c:3054
+#: gcc.c:3055
 msgid "                           Display specific types of command line options\n"
 msgstr "                           Показать специфические ключи командной строки\n"
 
-#: gcc.c:3056
+#: gcc.c:3057
 msgid "  (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n"
 msgstr "  (Задайте '-v --help' для вывода ключей всех проходов компиляции)\n"
 
-#: gcc.c:3057
+#: gcc.c:3058
 msgid "  --version                Display compiler version information\n"
 msgstr "  --version                Показать информацию о версии компилятора\n"
 
-#: gcc.c:3058
+#: gcc.c:3059
 msgid "  -dumpspecs               Display all of the built in spec strings\n"
 msgstr "  -dumpspecs               Показать встроенные спецификации\n"
 
-#: gcc.c:3059
+#: gcc.c:3060
 msgid "  -dumpversion             Display the version of the compiler\n"
 msgstr "  -dumpversion             Показать версию компилятора\n"
 
-#: gcc.c:3060
+#: gcc.c:3061
 msgid "  -dumpmachine             Display the compiler's target processor\n"
 msgstr "  -dumpmachine             Показать имя целевой платформы\n"
 
-#: gcc.c:3061
+#: gcc.c:3062
 msgid "  -print-search-dirs       Display the directories in the compiler's search path\n"
 msgstr "  -print-search-dirs       Показать каталоги поиска\n"
 
-#: gcc.c:3062
+#: gcc.c:3063
 msgid "  -print-libgcc-file-name  Display the name of the compiler's companion library\n"
 msgstr "  -print-libgcc-file-name  Показать имя run-time библиотеки компилятора\n"
 
-#: gcc.c:3063
+#: gcc.c:3064
 msgid "  -print-file-name=<lib>   Display the full path to library <lib>\n"
 msgstr "  -print-file-name=<биб>   Показать полное маршрутное имя библиотеки <биб>\n"
 
-#: gcc.c:3064
+#: gcc.c:3065
 msgid "  -print-prog-name=<prog>  Display the full path to compiler component <prog>\n"
 msgstr "  -print-prog-name=<прог>  Показать полное имя компоненты компилятора <прог>\n"
 
-#: gcc.c:3065
+#: gcc.c:3066
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "  -print-multi-lib         Display the mapping between command line options and\n"
-#| "                           multiple library search directories\n"
 msgid ""
 "  -print-multiarch         Display the target's normalized GNU triplet, used as\n"
 "                           a component in the library path\n"
@@ -348,11 +341,11 @@
 "  -print-multi-lib         Показать соответствие между ключами и каталогами\n"
 "                           поиска библиотек\n"
 
-#: gcc.c:3068
+#: gcc.c:3069
 msgid "  -print-multi-directory   Display the root directory for versions of libgcc\n"
 msgstr "  -print-multi-directory   Показать корневой каталог с версиями libgcc\n"
 
-#: gcc.c:3069
+#: gcc.c:3070
 msgid ""
 "  -print-multi-lib         Display the mapping between command line options and\n"
 "                           multiple library search directories\n"
@@ -360,51 +353,51 @@
 "  -print-multi-lib         Показать соответствие между ключами и каталогами\n"
 "                           поиска библиотек\n"
 
-#: gcc.c:3072
+#: gcc.c:3073
 msgid "  -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n"
 msgstr "  -print-multi-os-directory Показать относительный маршрут к библиотекам операционной системы\n"
 
-#: gcc.c:3073
+#: gcc.c:3074
 msgid "  -print-sysroot           Display the target libraries directory\n"
 msgstr "  -print-sysroot           Показать каталог библиотек цели\n"
 
-#: gcc.c:3074
+#: gcc.c:3075
 msgid "  -print-sysroot-headers-suffix Display the sysroot suffix used to find headers\n"
 msgstr "  -print-sysroot-headers-suffix Вывести суффикс sysroot, используемый для поиска заголовочных файлов\n"
 
-#: gcc.c:3075
+#: gcc.c:3076
 msgid "  -Wa,<options>            Pass comma-separated <options> on to the assembler\n"
 msgstr "  -Wa,<ключи>              Передать <ключи>, разделённые запятыми, ассемблеру\n"
 
-#: gcc.c:3076
+#: gcc.c:3077
 msgid "  -Wp,<options>            Pass comma-separated <options> on to the preprocessor\n"
 msgstr "  -Wp,<ключи>              Передать <ключи>, разделённые запятыми, препроцессору\n"
 
-#: gcc.c:3077
+#: gcc.c:3078
 msgid "  -Wl,<options>            Pass comma-separated <options> on to the linker\n"
 msgstr "  -Wl,<ключи>              Передать <ключи>, разделённые запятыми, компоновщику\n"
 
-#: gcc.c:3078
+#: gcc.c:3079
 msgid "  -Xassembler <arg>        Pass <arg> on to the assembler\n"
 msgstr "  -Xassembler <арг>        Передать <арг> ассемблеру\n"
 
-#: gcc.c:3079
+#: gcc.c:3080
 msgid "  -Xpreprocessor <arg>     Pass <arg> on to the preprocessor\n"
 msgstr "  -Xpreprocessor <арг>     Передать <арг> препроцессору\n"
 
-#: gcc.c:3080
+#: gcc.c:3081
 msgid "  -Xlinker <arg>           Pass <arg> on to the linker\n"
 msgstr "  -Xlinker <арг>           Передать <арг> компоновщику\n"
 
-#: gcc.c:3081
+#: gcc.c:3082
 msgid "  -save-temps              Do not delete intermediate files\n"
 msgstr "  -save-temps              Не удалять промежуточные файлы\n"
 
-#: gcc.c:3082
+#: gcc.c:3083
 msgid "  -save-temps=<arg>        Do not delete intermediate files\n"
 msgstr "  -save-temps=<arg>        Не удалять промежуточные файлы\n"
 
-#: gcc.c:3083
+#: gcc.c:3084
 msgid ""
 "  -no-canonical-prefixes   Do not canonicalize paths when building relative\n"
 "                           prefixes to other gcc components\n"
@@ -412,25 +405,25 @@
 "  -no-canonical-prefixes   Не канонизировать пути при сборке относительных\n"
 "                           префиксов к другим компонентам gcc\n"
 
-#: gcc.c:3086
+#: gcc.c:3087
 msgid "  -pipe                    Use pipes rather than intermediate files\n"
 msgstr "  -pipe                    Передавать промежуточные данные по конвейеру\n"
 
-#: gcc.c:3087
+#: gcc.c:3088
 msgid "  -time                    Time the execution of each subprocess\n"
 msgstr "  -time                    Включить хронометраж проходов\n"
 
-#: gcc.c:3088
+#: gcc.c:3089
 msgid "  -specs=<file>            Override built-in specs with the contents of <file>\n"
 msgstr ""
 "  -specs=<файл>            Использовать <файл> спецификаций вместо \n"
 "                             внутренних спецификаций компилятора\n"
 
-#: gcc.c:3089
+#: gcc.c:3090
 msgid "  -std=<standard>          Assume that the input sources are for <standard>\n"
 msgstr "  -std=<стандарт>          Считать, что исходный код следует <стандарту>\n"
 
-#: gcc.c:3090
+#: gcc.c:3091
 msgid ""
 "  --sysroot=<directory>    Use <directory> as the root directory for headers\n"
 "                           and libraries\n"
@@ -438,47 +431,47 @@
 "  --sysroot=<каталог>      Использовать <каталог> как головной каталог для заголовков\n"
 "                           и библиотек\n"
 
-#: gcc.c:3093
+#: gcc.c:3094
 msgid "  -B <directory>           Add <directory> to the compiler's search paths\n"
 msgstr ""
 "  -B <каталог>             добавить <каталог> к списку поиска программ \n"
 "                             компилятора\n"
 
-#: gcc.c:3094
+#: gcc.c:3095
 msgid "  -v                       Display the programs invoked by the compiler\n"
 msgstr "  -v                       Отображать команды, запускаемые компилятором\n"
 
-#: gcc.c:3095
+#: gcc.c:3096
 msgid "  -###                     Like -v but options quoted and commands not executed\n"
 msgstr "  -###                     Как -v, но параметры берутся в кавычки и команды не запускаются\n"
 
-#: gcc.c:3096
+#: gcc.c:3097
 msgid "  -E                       Preprocess only; do not compile, assemble or link\n"
 msgstr "  -E                       Только препроцессирование - без компиляции, ассемблирования, компоновки\n"
 
-#: gcc.c:3097
+#: gcc.c:3098
 msgid "  -S                       Compile only; do not assemble or link\n"
 msgstr "  -S                       Только компиляция - без ассемблирования и компоновки\n"
 
-#: gcc.c:3098
+#: gcc.c:3099
 msgid "  -c                       Compile and assemble, but do not link\n"
 msgstr "  -c                       Компиляция и ассемблирование, без компоновки\n"
 
-#: gcc.c:3099
+#: gcc.c:3100
 msgid "  -o <file>                Place the output into <file>\n"
 msgstr "  -o <файл>                Записать результат в <файл>\n"
 
-#: gcc.c:3100
+#: gcc.c:3101
 #, fuzzy
 msgid "  -pie                     Create a position independent executable\n"
 msgstr "Генерировать позиционно-независимый код для выполняемых модулей, если возможно (режим large)"
 
-#: gcc.c:3101
+#: gcc.c:3102
 #, fuzzy
 msgid "  -shared                  Create a shared library\n"
 msgstr "  --javap\t\t  Вывести результат в формате 'javap'\n"
 
-#: gcc.c:3102
+#: gcc.c:3103
 msgid ""
 "  -x <language>            Specify the language of the following input files\n"
 "                           Permissible languages include: c c++ assembler none\n"
@@ -490,7 +483,7 @@
 "                           'none' означает, что далее язык нужно\n"
 "                           определять по расширению имени файла\n"
 
-#: gcc.c:3109
+#: gcc.c:3110
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -502,27 +495,27 @@
 "Ключи, начинающиеся с -g, -f, -m, -O, -W, или --param автоматически\n"
 "передаются процессам, запускаемым %s. Для передачи ключей этим процессам, используйте ключи -W<буква>.\n"
 
-#: gcc.c:5364
+#: gcc.c:5365
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing spec (%s), which is '%s'\n"
 msgstr "Обработка спецификации %c%s%c, т.е. '%s'\n"
 
-#: gcc.c:6649
+#: gcc.c:6651
 #, c-format
 msgid "install: %s%s\n"
 msgstr "установка: %s%s\n"
 
-#: gcc.c:6652
+#: gcc.c:6654
 #, c-format
 msgid "programs: %s\n"
 msgstr "программы: %s\n"
 
-#: gcc.c:6654
+#: gcc.c:6656
 #, c-format
 msgid "libraries: %s\n"
 msgstr "библиотеки: %s\n"
 
-#: gcc.c:6738
+#: gcc.c:6740
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -531,16 +524,16 @@
 "\n"
 "Инструкции по составлению и отправке отчётов об ошибках см. на:\n"
 
-#: gcc.c:6754
+#: gcc.c:6756
 #, c-format
 msgid "%s %s%s\n"
 msgstr "%s %s%s\n"
 
-#: gcc.c:6757 gcov.c:491 fortran/gfortranspec.c:303 java/jcf-dump.c:1230
+#: gcc.c:6759 gcov.c:491 fortran/gfortranspec.c:303 java/jcf-dump.c:1230
 msgid "(C)"
 msgstr "(C)"
 
-#: gcc.c:6758 java/jcf-dump.c:1231
+#: gcc.c:6760 java/jcf-dump.c:1231
 #, c-format
 msgid ""
 "This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO\n"
@@ -552,32 +545,32 @@
 "коммерческую ценность и применимость для каких-либо целей.\n"
 "\n"
 
-#: gcc.c:6775
+#: gcc.c:6777
 #, c-format
 msgid "Target: %s\n"
 msgstr "Целевая архитектура: %s\n"
 
-#: gcc.c:6776
+#: gcc.c:6778
 #, c-format
 msgid "Configured with: %s\n"
 msgstr "Параметры конфигурации: %s\n"
 
-#: gcc.c:6790
+#: gcc.c:6792
 #, c-format
 msgid "Thread model: %s\n"
 msgstr "Модель многопоточности: %s\n"
 
-#: gcc.c:6801
+#: gcc.c:6803
 #, c-format
 msgid "gcc version %s %s\n"
 msgstr "gcc версия %s %s\n"
 
-#: gcc.c:6804
+#: gcc.c:6806
 #, c-format
 msgid "gcc driver version %s %sexecuting gcc version %s\n"
 msgstr "драйвер gcc версия %s; %sисполняет gcc версия %s\n"
 
-#: gcc.c:7058
+#: gcc.c:7061
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -590,7 +583,7 @@
 "==================\n"
 "\n"
 
-#: gcc.c:7059
+#: gcc.c:7062
 #, c-format
 msgid ""
 "Use \"-Wl,OPTION\" to pass \"OPTION\" to the linker.\n"
@@ -599,7 +592,7 @@
 "Используйте \"-Wl,КЛЮЧ\", чтобы передать \"КЛЮЧ\" компоновщику.\n"
 "\n"
 
-#: gcc.c:8276
+#: gcc.c:8279
 #, c-format
 msgid ""
 "Assembler options\n"
@@ -610,7 +603,7 @@
 "=================\n"
 "\n"
 
-#: gcc.c:8277
+#: gcc.c:8280
 #, c-format
 msgid ""
 "Use \"-Wa,OPTION\" to pass \"OPTION\" to the assembler.\n"
@@ -773,7 +766,6 @@
 
 #: gcov.c:979
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:source file is newer than graph file '%s'\n"
 msgid "%s:source file is newer than notes file '%s'\n"
 msgstr "%s:исходный файл новее чем файл графа '%s'\n"
 
@@ -784,13 +776,11 @@
 
 #: gcov.c:1009
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:cannot open graph file\n"
 msgid "%s:cannot open notes file\n"
 msgstr "%s:ошибка открытия графического файла\n"
 
 #: gcov.c:1015
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:not a gcov data file\n"
 msgid "%s:not a gcov notes file\n"
 msgstr "%s:не файл данных gcov\n"
 
@@ -831,7 +821,6 @@
 
 #: gcov.c:1251
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n"
 msgid "%s:stamp mismatch with notes file\n"
 msgstr "%s:штамп не соответствует графическому файлу\n"
 
@@ -1046,17 +1035,17 @@
 msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n"
 msgstr "несуществующий каталог \"%s\" проигнорирован\n"
 
-#: incpath.c:363
+#: incpath.c:374
 #, c-format
 msgid "#include \"...\" search starts here:\n"
 msgstr "порядок поиска для #include \"...\":\n"
 
-#: incpath.c:367
+#: incpath.c:378
 #, c-format
 msgid "#include <...> search starts here:\n"
 msgstr "порядок поиска для #include <...>:\n"
 
-#: incpath.c:372
+#: incpath.c:383
 #, c-format
 msgid "End of search list.\n"
 msgstr "Конец списка поиска.\n"
@@ -1089,44 +1078,44 @@
 msgid "At top level:"
 msgstr "На верхнем уровне:"
 
-#: langhooks.c:400 cp/error.c:3038
+#: langhooks.c:400 cp/error.c:3042
 #, c-format
 msgid "In member function %qs"
 msgstr "В функции-члене %qs"
 
-#: langhooks.c:404 cp/error.c:3041
+#: langhooks.c:404 cp/error.c:3045
 #, c-format
 msgid "In function %qs"
 msgstr "В функции %qs"
 
-#: langhooks.c:455 cp/error.c:2991
+#: langhooks.c:455 cp/error.c:2995
 #, c-format
 msgid "    inlined from %qs at %s:%d:%d"
 msgstr "    включённом из %qs в %s:%d:%d"
 
-#: langhooks.c:460 cp/error.c:2996
+#: langhooks.c:460 cp/error.c:3000
 #, c-format
 msgid "    inlined from %qs at %s:%d"
 msgstr "    включённом из %qs в %s:%d"
 
-#: langhooks.c:466 cp/error.c:3002
+#: langhooks.c:466 cp/error.c:3006
 #, c-format
 msgid "    inlined from %qs"
 msgstr "    включённом из %qs"
 
-#: loop-iv.c:3029 tree-ssa-loop-niter.c:1924
+#: loop-iv.c:3029 tree-ssa-loop-niter.c:1925
 msgid "assuming that the loop is not infinite"
 msgstr "предполагается, что цикл не бесконечный"
 
-#: loop-iv.c:3030 tree-ssa-loop-niter.c:1925
+#: loop-iv.c:3030 tree-ssa-loop-niter.c:1926
 msgid "cannot optimize possibly infinite loops"
 msgstr "невозможно оптимизировать бесконечные циклы"
 
-#: loop-iv.c:3038 tree-ssa-loop-niter.c:1929
+#: loop-iv.c:3038 tree-ssa-loop-niter.c:1930
 msgid "assuming that the loop counter does not overflow"
 msgstr "предполагается, что счётчик цикла не выходит за границы"
 
-#: loop-iv.c:3039 tree-ssa-loop-niter.c:1930
+#: loop-iv.c:3039 tree-ssa-loop-niter.c:1931
 msgid "cannot optimize loop, the loop counter may overflow"
 msgstr "невозможно оптимизировать циклы, в которых счётчик выходит за границы"
 
@@ -1204,80 +1193,80 @@
 msgid "This switch lacks documentation"
 msgstr "Этот ключ не документирован"
 
-#: opts.c:1015
+#: opts.c:1018
 msgid "[default]"
 msgstr "[по умолчанию]"
 
-#: opts.c:1026
+#: opts.c:1029
 msgid "[enabled]"
 msgstr "[включено]"
 
-#: opts.c:1026
+#: opts.c:1029
 msgid "[disabled]"
 msgstr "[выключено]"
 
-#: opts.c:1045
+#: opts.c:1048
 #, c-format
 msgid " No options with the desired characteristics were found\n"
 msgstr " Не найдено ключей с требуемыми характеристиками\n"
 
-#: opts.c:1054
+#: opts.c:1057
 #, c-format
 msgid " None found.  Use --help=%s to show *all* the options supported by the %s front-end\n"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1060
+#: opts.c:1063
 #, c-format
 msgid " All options with the desired characteristics have already been displayed\n"
 msgstr " Все ключи с требуемыми характеристиками уже выведены\n"
 
-#: opts.c:1155
+#: opts.c:1158
 msgid "The following options are target specific"
-msgstr "Следующие ключи не зависят от целевой архитектуры"
+msgstr "Следующие ключи зависят от целевой архитектуры"
 
-#: opts.c:1158
+#: opts.c:1161
 msgid "The following options control compiler warning messages"
 msgstr "Следующие ключи контролируют предупреждения компилятора"
 
-#: opts.c:1161
+#: opts.c:1164
 msgid "The following options control optimizations"
 msgstr "Следующие ключи контролируют оптимизацию"
 
-#: opts.c:1164 opts.c:1203
+#: opts.c:1167 opts.c:1206
 msgid "The following options are language-independent"
 msgstr "Следующие ключи не зависят от входного языка"
 
-#: opts.c:1167
+#: opts.c:1170
 msgid "The --param option recognizes the following as parameters"
 msgstr "Ключ --param позволяет задать следующие параметры"
 
-#: opts.c:1173
+#: opts.c:1176
 msgid "The following options are specific to just the language "
 msgstr "Следующие ключи зависят только от языка "
 
-#: opts.c:1175
+#: opts.c:1178
 msgid "The following options are supported by the language "
 msgstr "Следующие ключи поддерживаются языком "
 
-#: opts.c:1186
+#: opts.c:1189
 msgid "The following options are not documented"
 msgstr "Следующие ключи не документированы"
 
-#: opts.c:1188
+#: opts.c:1191
 #, fuzzy
 msgid "The following options take separate arguments"
 msgstr "Следующие ключи не документированы"
 
-#: opts.c:1190
+#: opts.c:1193
 #, fuzzy
 msgid "The following options take joined arguments"
 msgstr "Следующие ключи не документированы"
 
-#: opts.c:1201
+#: opts.c:1204
 msgid "The following options are language-related"
 msgstr "Следующие ключи относятся к исходному языку"
 
-#: opts.c:2078
+#: opts.c:2081
 msgid "enabled by default"
 msgstr "по умолчанию включена"
 
@@ -2499,7 +2488,7 @@
 msgid "<return-value>"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-pretty-print.c:2147 cp/error.c:1818 cp/error.c:2764
+#: c-family/c-pretty-print.c:2147 cp/error.c:1818 cp/error.c:2768
 #, fuzzy
 msgid "<unknown>"
 msgstr "Неизвестный источник"
@@ -2510,7 +2499,6 @@
 #: config/aarch64/aarch64.c:3298 config/aarch64/aarch64.c:3313
 #: config/aarch64/aarch64.c:3332
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgid "invalid operand for '%%%c'"
 msgstr "недопустимый операнд для кода '%c'"
 
@@ -2519,26 +2507,23 @@
 msgid "incompatible floating point / vector register operand for '%%%c'"
 msgstr ""
 
-#: config/aarch64/aarch64.c:3399 config/arm/arm.c:18223
+#: config/aarch64/aarch64.c:3399 config/arm/arm.c:18233
 #, c-format
 msgid "missing operand"
 msgstr "отсутствует операнд"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3462
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid insn:"
 msgid "invalid constant"
 msgstr "недопустимая инструкция:"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3465
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%d operand"
 msgid "invalid operand"
 msgstr "некорректный операнд для %%d"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3545
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand code '%c'"
 msgid "invalid operand prefix '%%%c'"
 msgstr "некорректный код операнда '%c'"
 
@@ -2626,33 +2611,34 @@
 msgid "invalid %%xn code"
 msgstr "некорректный код %%xn"
 
-#: config/arm/arm.c:17560 config/arm/arm.c:17578
+#: config/arm/arm.c:15438 config/arm/arm.c:15463 config/arm/arm.c:15473
+#: config/arm/arm.c:15482 config/arm/arm.c:15490
 #, c-format
+msgid "invalid shift operand"
+msgstr "некорректный оператор сдвига"
+
+#: config/arm/arm.c:17576 config/arm/arm.c:17594
+#, c-format
 msgid "predicated Thumb instruction"
 msgstr "предикативная инструкция для архитектуры Thumb"
 
-#: config/arm/arm.c:17566
+#: config/arm/arm.c:17582
 #, c-format
 msgid "predicated instruction in conditional sequence"
 msgstr "предикативная инструкция в условной последовательности"
 
-#: config/arm/arm.c:17697 config/arm/arm.c:17710
+#: config/arm/arm.c:17713 config/arm/arm.c:17726
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unsupported operand for code '%c'"
 msgstr "недопустимый операнд для кода '%c'"
 
-#: config/arm/arm.c:17748
-#, c-format
-msgid "invalid shift operand"
-msgstr "некорректный оператор сдвига"
-
-#: config/arm/arm.c:17805 config/arm/arm.c:17827 config/arm/arm.c:17837
-#: config/arm/arm.c:17847 config/arm/arm.c:17857 config/arm/arm.c:17896
-#: config/arm/arm.c:17914 config/arm/arm.c:17939 config/arm/arm.c:17954
-#: config/arm/arm.c:17981 config/arm/arm.c:17988 config/arm/arm.c:18006
-#: config/arm/arm.c:18013 config/arm/arm.c:18021 config/arm/arm.c:18042
-#: config/arm/arm.c:18049 config/arm/arm.c:18174 config/arm/arm.c:18181
-#: config/arm/arm.c:18204 config/arm/arm.c:18211 config/bfin/bfin.c:1439
+#: config/arm/arm.c:17815 config/arm/arm.c:17837 config/arm/arm.c:17847
+#: config/arm/arm.c:17857 config/arm/arm.c:17867 config/arm/arm.c:17906
+#: config/arm/arm.c:17924 config/arm/arm.c:17949 config/arm/arm.c:17964
+#: config/arm/arm.c:17991 config/arm/arm.c:17998 config/arm/arm.c:18016
+#: config/arm/arm.c:18023 config/arm/arm.c:18031 config/arm/arm.c:18052
+#: config/arm/arm.c:18059 config/arm/arm.c:18184 config/arm/arm.c:18191
+#: config/arm/arm.c:18214 config/arm/arm.c:18221 config/bfin/bfin.c:1439
 #: config/bfin/bfin.c:1446 config/bfin/bfin.c:1453 config/bfin/bfin.c:1460
 #: config/bfin/bfin.c:1469 config/bfin/bfin.c:1476 config/bfin/bfin.c:1483
 #: config/bfin/bfin.c:1490
@@ -2660,23 +2646,23 @@
 msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgstr "недопустимый операнд для кода '%c'"
 
-#: config/arm/arm.c:17909
+#: config/arm/arm.c:17919
 #, c-format
 msgid "instruction never executed"
 msgstr "инструкция никогда не выполняется"
 
 #. Former Maverick support, removed after GCC-4.7.
-#: config/arm/arm.c:17930
+#: config/arm/arm.c:17940
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete Maverick format code '%c'"
 msgstr "недопустимый операнд для кода '%c'"
 
-#: config/arm/arm.c:20988
+#: config/arm/arm.c:20998
 #, fuzzy
 msgid "function parameters cannot have __fp16 type"
 msgstr "функция возвращает агрегатное значение"
 
-#: config/arm/arm.c:20998
+#: config/arm/arm.c:21008
 #, fuzzy
 msgid "functions cannot return __fp16 type"
 msgstr "функция возвращает значение не строкового типа"
@@ -2714,9 +2700,9 @@
 msgstr "внутренняя ошибка компилятора: некорректный адрес:"
 
 #: config/avr/avr.c:2234
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Unsupported code '%c'for fixed-point:"
-msgstr "недопустимый операнд для кода '%c'"
+#, c-format
+msgid "Unsupported code '%c' for fixed-point:"
+msgstr ""
 
 #: config/avr/avr.c:2243
 msgid "internal compiler error.  Unknown mode:"
@@ -2763,8 +2749,8 @@
 msgstr "некорректный операнд const_double"
 
 #: config/cris/cris.c:580 config/moxie/moxie.c:111 final.c:3311 final.c:3313
-#: fold-const.c:270 gcc.c:4712 gcc.c:4726 loop-iv.c:3031 loop-iv.c:3040
-#: rtl-error.c:102 toplev.c:332 tree-ssa-loop-niter.c:1933 tree-vrp.c:6783
+#: fold-const.c:270 gcc.c:4713 gcc.c:4727 loop-iv.c:3031 loop-iv.c:3040
+#: rtl-error.c:102 toplev.c:332 tree-ssa-loop-niter.c:1934 tree-vrp.c:6783
 #: cp/typeck.c:5618 java/expr.c:389 lto/lto-object.c:189 lto/lto-object.c:287
 #: lto/lto-object.c:344 lto/lto-object.c:368
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -3107,8 +3093,8 @@
 msgid "invalid operation on %<__fpreg%>"
 msgstr "некорректный операнд для %<__fpreg%>"
 
-#: config/iq2000/iq2000.c:3132 config/tilegx/tilegx.c:5205
-#: config/tilepro/tilepro.c:4695
+#: config/iq2000/iq2000.c:3132 config/tilegx/tilegx.c:5203
+#: config/tilepro/tilepro.c:4693
 #, c-format
 msgid "invalid %%P operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
@@ -3123,21 +3109,21 @@
 msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X"
 msgstr "некорректное использование %%d, %%x или %%X"
 
-#: config/lm32/lm32.c:521
+#: config/lm32/lm32.c:518
 #, c-format
 msgid "only 0.0 can be loaded as an immediate"
 msgstr ""
 
-#: config/lm32/lm32.c:591
+#: config/lm32/lm32.c:588
 #, fuzzy
 msgid "bad operand"
 msgstr "некорректный операнд"
 
-#: config/lm32/lm32.c:603
+#: config/lm32/lm32.c:600
 msgid "can't use non gp relative absolute address"
 msgstr ""
 
-#: config/lm32/lm32.c:607
+#: config/lm32/lm32.c:604
 #, fuzzy
 msgid "invalid addressing mode"
 msgstr "некорректный адрес"
@@ -3207,37 +3193,37 @@
 msgid "invalid %%L code"
 msgstr "недопустимое значение для кода %%j"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1760
+#: config/microblaze/microblaze.c:2156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown punctuation '%c'"
 msgstr "неизвестная функция '%s' в спецификации"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1769
+#: config/microblaze/microblaze.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "null pointer"
 msgstr "нулевой указатель в вызове PRINT_OPERAND"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1804
+#: config/microblaze/microblaze.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C"
 msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS: некорректная инструкция #1"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1833
+#: config/microblaze/microblaze.c:2229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N"
 msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS: некорректная инструкция #1"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1853 config/microblaze/microblaze.c:2014
+#: config/microblaze/microblaze.c:2249 config/microblaze/microblaze.c:2420
 #, fuzzy
 msgid "insn contains an invalid address !"
 msgstr "некорректный адрес"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1867 config/microblaze/microblaze.c:2054
+#: config/microblaze/microblaze.c:2264 config/microblaze/microblaze.c:2479
 #: config/xtensa/xtensa.c:2443
 msgid "invalid address"
 msgstr "некорректный адрес"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1966
+#: config/microblaze/microblaze.c:2363
 #, c-format
 msgid "letter %c was found & insn was not CONST_INT"
 msgstr ""
@@ -3526,25 +3512,25 @@
 msgid "invalid operand for code: '%c'"
 msgstr "некорректный операнд для кода '%c'"
 
-#: config/sh/sh.c:1204
+#: config/sh/sh.c:1201
 #, c-format
 msgid "invalid operand to %%R"
 msgstr "некорректный операнд для %%R"
 
-#: config/sh/sh.c:1231
+#: config/sh/sh.c:1228
 #, c-format
 msgid "invalid operand to %%S"
 msgstr "некорректный операнд для %%S"
 
-#: config/sh/sh.c:9775
+#: config/sh/sh.c:9772
 msgid "created and used with different architectures / ABIs"
 msgstr "создан с одной архитектурой / ABI, а используется с другим"
 
-#: config/sh/sh.c:9777
+#: config/sh/sh.c:9774
 msgid "created and used with different ABIs"
 msgstr "создан с одним ABI, а используется с другим"
 
-#: config/sh/sh.c:9779
+#: config/sh/sh.c:9776
 msgid "created and used with different endianness"
 msgstr "создан с одним значением endianness, а используется с другим"
 
@@ -3563,13 +3549,13 @@
 msgid "invalid %%B operand"
 msgstr "некорректный операнд для %%B"
 
-#: config/sparc/sparc.c:8508 config/tilegx/tilegx.c:4988
-#: config/tilepro/tilepro.c:4498
+#: config/sparc/sparc.c:8508 config/tilegx/tilegx.c:4986
+#: config/tilepro/tilepro.c:4496
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%C operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/sparc/sparc.c:8525 config/tilegx/tilegx.c:5021
+#: config/sparc/sparc.c:8525 config/tilegx/tilegx.c:5019
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%D operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
@@ -3614,87 +3600,87 @@
 msgid "xstormy16_print_operand: unknown code"
 msgstr "xstormy16_print_operand: некорректный код"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:4973 config/tilepro/tilepro.c:4483
+#: config/tilegx/tilegx.c:4971 config/tilepro/tilepro.c:4481
 #, c-format
 msgid "invalid %%c operand"
 msgstr "некорректный операнд для %%c"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5004
+#: config/tilegx/tilegx.c:5002
 #, c-format
 msgid "invalid %%d operand"
 msgstr "некорректный операнд для %%d"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5101
+#: config/tilegx/tilegx.c:5099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%H specifier"
 msgstr "недопустимое значение для кода %%j"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5143 config/tilepro/tilepro.c:4512
+#: config/tilegx/tilegx.c:5141 config/tilepro/tilepro.c:4510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%h operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5155 config/tilepro/tilepro.c:4576
+#: config/tilegx/tilegx.c:5153 config/tilepro/tilepro.c:4574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%I operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5169 config/tilepro/tilepro.c:4590
+#: config/tilegx/tilegx.c:5167 config/tilepro/tilepro.c:4588
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%i operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5192 config/tilepro/tilepro.c:4613
+#: config/tilegx/tilegx.c:5190 config/tilepro/tilepro.c:4611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%j operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5223
+#: config/tilegx/tilegx.c:5221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%%c operand"
 msgstr "некорректный операнд для %%c"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5238 config/tilepro/tilepro.c:4727
+#: config/tilegx/tilegx.c:5236 config/tilepro/tilepro.c:4725
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%N operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5282
+#: config/tilegx/tilegx.c:5280
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid operand for 'r' specifier"
 msgstr "некорректный операнд для модификатора 'b'"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5307 config/tilepro/tilepro.c:4809
+#: config/tilegx/tilegx.c:5305 config/tilepro/tilepro.c:4807
 #, c-format
 msgid "unable to print out operand yet; code == %d (%c)"
 msgstr ""
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4548
+#: config/tilepro/tilepro.c:4546
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%H operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4652
+#: config/tilepro/tilepro.c:4650
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%L operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4712
+#: config/tilepro/tilepro.c:4710
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%M operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4755
+#: config/tilepro/tilepro.c:4753
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%t operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4762
+#: config/tilepro/tilepro.c:4760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%t operand '"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4783
+#: config/tilepro/tilepro.c:4781
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%r operand"
 msgstr "неверный операнд для кода %%P"
@@ -3763,7 +3749,7 @@
 msgid "({anonymous})"
 msgstr "({anonymous})"
 
-#: c/c-parser.c:943 cp/parser.c:23010
+#: c/c-parser.c:943 cp/parser.c:23014
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected end of line"
 msgstr "ожидался конец строки"
@@ -3773,8 +3759,8 @@
 #: c/c-parser.c:7357 c/c-parser.c:7392 c/c-parser.c:7423 c/c-parser.c:7470
 #: c/c-parser.c:7651 c/c-parser.c:8419 c/c-parser.c:8489 c/c-parser.c:8532
 #: c/c-parser.c:9810 c/c-parser.c:9825 c/c-parser.c:9834 c/c-parser.c:9979
-#: c/c-parser.c:10018 c/c-parser.c:2500 c/c-parser.c:7644 cp/parser.c:22423
-#: cp/parser.c:22956
+#: c/c-parser.c:10018 c/c-parser.c:2500 c/c-parser.c:7644 cp/parser.c:22427
+#: cp/parser.c:22960
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%>"
 msgstr "ожидалось %<;%>"
@@ -3786,13 +3772,13 @@
 #: c/c-parser.c:6703 c/c-parser.c:6727 c/c-parser.c:7942 c/c-parser.c:8014
 #: c/c-parser.c:8841 c/c-parser.c:8862 c/c-parser.c:8912 c/c-parser.c:9065
 #: c/c-parser.c:9144 c/c-parser.c:9228 c/c-parser.c:9942 c/c-parser.c:10766
-#: c/c-parser.c:8985 c/c-parser.c:9010 cp/parser.c:20794 cp/parser.c:22959
+#: c/c-parser.c:8985 c/c-parser.c:9010 cp/parser.c:20798 cp/parser.c:22963
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<(%>"
 msgstr "ожидалось %<(%>"
 
 #: c/c-parser.c:1843 c/c-parser.c:6389 c/c-parser.c:6427 c/c-parser.c:6555
-#: cp/parser.c:22421 cp/parser.c:22974
+#: cp/parser.c:22425 cp/parser.c:22978
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<,%>"
 msgstr "ожидалось %<,%>"
@@ -3808,15 +3794,15 @@
 #: c/c-parser.c:7736 c/c-parser.c:7757 c/c-parser.c:7965 c/c-parser.c:8018
 #: c/c-parser.c:8391 c/c-parser.c:8844 c/c-parser.c:8865 c/c-parser.c:8943
 #: c/c-parser.c:9072 c/c-parser.c:9209 c/c-parser.c:9292 c/c-parser.c:9870
-#: c/c-parser.c:9987 c/c-parser.c:10029 c/c-parser.c:10775 cp/parser.c:20816
-#: cp/parser.c:23004
+#: c/c-parser.c:9987 c/c-parser.c:10029 c/c-parser.c:10775 cp/parser.c:20820
+#: cp/parser.c:23008
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<)%>"
 msgstr "ожидалось %<)%>"
 
 #: c/c-parser.c:3095 c/c-parser.c:3911 c/c-parser.c:3945 c/c-parser.c:5228
 #: c/c-parser.c:6491 c/c-parser.c:6760 c/c-parser.c:6878 c/c-parser.c:10678
-#: c/c-parser.c:10680 cp/parser.c:22968
+#: c/c-parser.c:10680 cp/parser.c:22972
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<]%>"
 msgstr "ожидалось %<]%>"
@@ -3825,25 +3811,25 @@
 msgid "expected %<;%>, %<,%> or %<)%>"
 msgstr "ожидалось %<;%>, %<,%> или %<)%>"
 
-#: c/c-parser.c:3774 c/c-parser.c:9826 cp/parser.c:22962 cp/parser.c:24780
+#: c/c-parser.c:3774 c/c-parser.c:9826 cp/parser.c:22966 cp/parser.c:24784
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<}%>"
 msgstr "ожидалось %<}%>"
 
 #: c/c-parser.c:4064 c/c-parser.c:7985 c/c-parser.c:10272 c/c-parser.c:2318
-#: c/c-parser.c:2521 c/c-parser.c:7539 cp/parser.c:14644 cp/parser.c:22965
+#: c/c-parser.c:2521 c/c-parser.c:7539 cp/parser.c:14646 cp/parser.c:22969
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<{%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
 #: c/c-parser.c:4283 c/c-parser.c:4292 c/c-parser.c:5135 c/c-parser.c:5469
 #: c/c-parser.c:7750 c/c-parser.c:8125 c/c-parser.c:8182 c/c-parser.c:9198
-#: cp/parser.c:22998 cp/parser.c:24001
+#: cp/parser.c:23002 cp/parser.c:24005
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<:%>"
 msgstr "ожидалось %<:%>"
 
-#: c/c-parser.c:4831 cp/parser.c:22892
+#: c/c-parser.c:4831 cp/parser.c:22896
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<while%>"
 msgstr "ожидалось %<while%>"
@@ -3852,34 +3838,34 @@
 msgid "expected %<.%>"
 msgstr "ожидалось %<.%>"
 
-#: c/c-parser.c:7210 c/c-parser.c:7242 c/c-parser.c:7482 cp/parser.c:24564
-#: cp/parser.c:24638
+#: c/c-parser.c:7210 c/c-parser.c:7242 c/c-parser.c:7482 cp/parser.c:24568
+#: cp/parser.c:24642
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<@end%>"
 msgstr "ожидалось %<@end%>"
 
-#: c/c-parser.c:7899 cp/parser.c:22983
+#: c/c-parser.c:7899 cp/parser.c:22987
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<>%>"
 msgstr "ожидалось %<>%>"
 
-#: c/c-parser.c:9296 cp/parser.c:23007
+#: c/c-parser.c:9296 cp/parser.c:23011
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<,%> or %<)%>"
 msgstr "ожидалось %<,%> или %<)%>"
 
 #: c/c-parser.c:9549 c/c-parser.c:9580 c/c-parser.c:9816 c/c-parser.c:9968
-#: c/c-parser.c:3968 cp/parser.c:22986
+#: c/c-parser.c:3968 cp/parser.c:22990
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<=%>"
 msgstr "ожидалось %<=%>"
 
-#: c/c-parser.c:10329 c/c-parser.c:10319 cp/parser.c:27421
+#: c/c-parser.c:10329 c/c-parser.c:10319 cp/parser.c:27425
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<#pragma omp section%> or %<}%>"
 msgstr "ожидалось %<#pragma omp section%> или %<}%>"
 
-#: c/c-parser.c:10666 cp/parser.c:22971
+#: c/c-parser.c:10666 cp/parser.c:22975
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<[%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
@@ -3888,11 +3874,11 @@
 msgid "(anonymous)"
 msgstr "(anonymous)"
 
-#: cp/call.c:8680
+#: cp/call.c:8698
 msgid "candidate 1:"
 msgstr "кандидат 1:"
 
-#: cp/call.c:8681
+#: cp/call.c:8699
 msgid "candidate 2:"
 msgstr "кандидат 2:"
 
@@ -3900,7 +3886,7 @@
 msgid "<unnamed>"
 msgstr ""
 
-#: cp/cxx-pretty-print.c:2149
+#: cp/cxx-pretty-print.c:2153
 #, fuzzy
 msgid "template-parameter-"
 msgstr "параметр шаблона `%#D'"
@@ -3972,7 +3958,6 @@
 
 #: cp/error.c:1035
 #, fuzzy
-#| msgid "(anonymous)"
 msgid "(anonymous namespace)"
 msgstr "(anonymous)"
 
@@ -3990,7 +3975,7 @@
 msgid "<declaration error>"
 msgstr "декларация %q#D"
 
-#: cp/error.c:1445 cp/error.c:2855
+#: cp/error.c:1445 cp/error.c:2859
 msgid "with"
 msgstr ""
 
@@ -4015,114 +4000,118 @@
 msgid "<unparsed>"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:2504
+#: cp/error.c:2498
+msgid "<lambda>"
+msgstr ""
+
+#: cp/error.c:2508
 msgid "<expression error>"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:2518
+#: cp/error.c:2522
 #, fuzzy
 msgid "<unknown operator>"
 msgstr "Неизвестный оператор '%s' в %%L"
 
-#: cp/error.c:2807
+#: cp/error.c:2811
 #, fuzzy
 msgid "{unknown}"
 msgstr "Неизвестный источник"
 
-#: cp/error.c:2922
+#: cp/error.c:2926
 msgid "At global scope:"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3028
+#: cp/error.c:3032
 #, fuzzy, c-format
 msgid "In static member function %qs"
 msgstr "В функции-члене %qs"
 
-#: cp/error.c:3030
+#: cp/error.c:3034
 #, c-format
 msgid "In copy constructor %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3032
+#: cp/error.c:3036
 #, fuzzy, c-format
 msgid "In constructor %qs"
 msgstr "В функции %qs"
 
-#: cp/error.c:3034
+#: cp/error.c:3038
 #, fuzzy, c-format
 msgid "In destructor %qs"
 msgstr "В функции %qs"
 
-#: cp/error.c:3036
+#: cp/error.c:3040
 #, fuzzy
 msgid "In lambda function"
 msgstr "В функции-члене %qs"
 
-#: cp/error.c:3056
+#: cp/error.c:3060
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: In substitution of %qS:\n"
 msgstr "  в конкретизации шаблона %qT"
 
-#: cp/error.c:3057
+#: cp/error.c:3061
 #, fuzzy
 msgid "%s: In instantiation of %q#D:\n"
 msgstr "  в конкретизации шаблона %qT"
 
-#: cp/error.c:3080
+#: cp/error.c:3084
 #, c-format
 msgid "%s:%d:%d:   "
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3083
+#: cp/error.c:3087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d:   "
 msgstr "%s: %s"
 
-#: cp/error.c:3091
+#: cp/error.c:3095
 #, c-format
 msgid "recursively required by substitution of %qS\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3092
+#: cp/error.c:3096
 #, c-format
 msgid "required by substitution of %qS\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3097
+#: cp/error.c:3101
 msgid "recursively required from %q#D\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3098
+#: cp/error.c:3102
 #, fuzzy
 msgid "required from %q#D\n"
 msgstr "задано для %q+D"
 
-#: cp/error.c:3105
+#: cp/error.c:3109
 #, fuzzy
 msgid "recursively required from here"
 msgstr "которая вызвана здесь"
 
-#: cp/error.c:3106
+#: cp/error.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "required from here"
 msgstr "которая вызвана здесь"
 
-#: cp/error.c:3158
+#: cp/error.c:3162
 #, c-format
 msgid "%s:%d:%d:   [ skipping %d instantiation contexts, use -ftemplate-backtrace-limit=0 to disable ]\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3163
+#: cp/error.c:3167
 #, c-format
 msgid "%s:%d:   [ skipping %d instantiation contexts, use -ftemplate-backtrace-limit=0 to disable ]\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3227
+#: cp/error.c:3231
 #, c-format
 msgid "%s:%d:%d:   in constexpr expansion of %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3231
+#: cp/error.c:3235
 #, c-format
 msgid "%s:%d:   in constexpr expansion of %qs"
 msgstr ""
@@ -4131,12 +4120,12 @@
 msgid "candidates are:"
 msgstr "претенденты:"
 
-#: cp/pt.c:17926 cp/call.c:3290
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/pt.c:17922 cp/call.c:3290
+#, gcc-internal-format
 msgid "candidate is:"
 msgid_plural "candidates are:"
-msgstr[0] "кандидат 1:"
-msgstr[1] "кандидат 1:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
 #: cp/rtti.c:537
@@ -4699,12 +4688,12 @@
 msgid "Integer overflow when calculating the amount of memory to allocate"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4842
+#: fortran/trans-decl.c:4844
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Actual string length does not match the declared one for dummy argument '%s' (%ld/%ld)"
 msgstr "передано %qT для %s %P в %qD"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4850
+#: fortran/trans-decl.c:4852
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Actual string length is shorter than the declared one for dummy argument '%s' (%ld/%ld)"
 msgstr "передано %qT для %s %P в %qD"
@@ -4719,12 +4708,12 @@
 msgid "Unequal character lengths (%ld/%ld) in %s"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-intrinsic.c:6157
+#: fortran/trans-intrinsic.c:6156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Argument NCOPIES of REPEAT intrinsic is negative (its value is %ld)"
 msgstr "аргумент `asm' - не константная строка"
 
-#: fortran/trans-intrinsic.c:6189
+#: fortran/trans-intrinsic.c:6188
 msgid "Argument NCOPIES of REPEAT intrinsic is too large"
 msgstr ""
 
@@ -4959,7 +4948,7 @@
 msgid "objc-cpp-output is deprecated; please use objective-c-cpp-output instead"
 msgstr ""
 
-#: java/jvspec.c:79 ada/gcc-interface/lang-specs.h:33 gcc.c:844
+#: java/jvspec.c:79 ada/gcc-interface/lang-specs.h:33 gcc.c:845
 msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible"
 msgstr "-pg и -fomit-frame-pointer несовместимы"
 
@@ -5023,7 +5012,7 @@
 msgid "consider using '-pg' instead of '-p' with gprof(1)"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.h:360 config/sh/sh.h:363
+#: config/sh/sh.h:363 config/sh/sh.h:366
 msgid "SH2a does not support little-endian"
 msgstr "SH2a не поддерживает little-endian"
 
@@ -5088,7 +5077,7 @@
 msgstr "Ключ -shared не поддерживается для VAX ELF"
 
 #: config/i386/mingw-w64.h:82 config/i386/mingw32.h:115
-#: config/i386/cygwin.h:113
+#: config/i386/cygwin.h:109
 msgid "shared and mdll are not compatible"
 msgstr "shared и mdll несовместимы"
 
@@ -5132,25 +5121,25 @@
 msgid "profiling not supported with -mg"
 msgstr "профилирование с -mg не поддерживается\n"
 
-#: gcc.c:704
+#: gcc.c:705
 #, fuzzy
 msgid "-fuse-linker-plugin is not supported in this configuration"
 msgstr "-m%s в данной конфигурации не поддерживается"
 
-#: gcc.c:718
+#: gcc.c:719
 msgid "cannot specify -static with -fsanitize=address"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:720
+#: gcc.c:721
 msgid "-fsanitize=thread linking must be done with -pie or -shared"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1012
+#: gcc.c:1013
 #, fuzzy
 msgid "GNU C no longer supports -traditional without -E"
 msgstr "ключ -C или -CC допустим только с -E"
 
-#: gcc.c:1021
+#: gcc.c:1022
 msgid "-E or -x required when input is from standard input"
 msgstr "ввод со стандартного ввода возможен только с ключом -E или -x"
 
@@ -5210,7 +5199,7 @@
 msgid "Warn about most implicit conversions"
 msgstr "Предупреждать о неявных декларациях функций"
 
-#: fortran/lang.opt:234 common.opt:542
+#: fortran/lang.opt:234 common.opt:546
 msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings"
 msgstr "Печатать дополнительные (возможно, нежелательные) предупреждения"
 
@@ -5244,13 +5233,11 @@
 
 #: fortran/lang.opt:262
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a register variable is declared volatile"
 msgid "Warn when a left-hand-side array variable is reallocated"
 msgstr "Предупреждать о регистровых переменных, объявленных volatile"
 
 #: fortran/lang.opt:266
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a register variable is declared volatile"
 msgid "Warn when a left-hand-side variable is reallocated"
 msgstr "Предупреждать о регистровых переменных, объявленных volatile"
 
@@ -5368,9 +5355,9 @@
 msgid "Allow dollar signs in entity names"
 msgstr ""
 
-#: fortran/lang.opt:394 config/alpha/alpha.opt:31 common.opt:656
-#: common.opt:830 common.opt:834 common.opt:838 common.opt:842 common.opt:1227
-#: common.opt:1360 common.opt:1364
+#: fortran/lang.opt:394 config/alpha/alpha.opt:31 common.opt:660
+#: common.opt:834 common.opt:838 common.opt:842 common.opt:846 common.opt:1231
+#: common.opt:1364 common.opt:1368
 msgid "Does nothing. Preserved for backward compatibility."
 msgstr ""
 
@@ -5618,7 +5605,7 @@
 #: c-family/c.opt:70 c-family/c.opt:73 c-family/c.opt:76 c-family/c.opt:79
 #: c-family/c.opt:175 c-family/c.opt:178 c-family/c.opt:216 c-family/c.opt:220
 #: c-family/c.opt:232 c-family/c.opt:1253 c-family/c.opt:1261
-#: config/darwin.opt:53 common.opt:300 common.opt:303 common.opt:2399
+#: config/darwin.opt:53 common.opt:300 common.opt:303 common.opt:2403
 #, c-format
 msgid "missing filename after %qs"
 msgstr "не задано имя файла после %qs"
@@ -6077,7 +6064,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:654
 #, fuzzy
-#| msgid "returning reference to temporary"
 msgid "Warn about returning a pointer/reference to a local or temporary variable."
 msgstr "возврат ссылки на временную переменную"
 
@@ -6171,7 +6157,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:770
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not warn about using variadic macros when -pedantic"
 msgid "Warn about using variadic macros"
 msgstr "Не предупреждать об использовании макросов с переменным числом аргументов с -pedantic"
 
@@ -6203,7 +6188,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:798
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about misuses of pragmas"
 msgid "Warn about useless casts"
 msgstr "Предупреждать о неправильном использовании прагм"
 
@@ -6260,9 +6244,9 @@
 msgstr "Разрешить разные типы для операндов операции '?'"
 
 #: c-family/c.opt:856 c-family/c.opt:876 c-family/c.opt:1074
-#: config/sh/sh.opt:209 common.opt:949 common.opt:1135 common.opt:1439
-#: common.opt:1713 common.opt:1749 common.opt:1834 common.opt:1838
-#: common.opt:1914 common.opt:1996 common.opt:2020 common.opt:2108
+#: config/sh/sh.opt:213 common.opt:953 common.opt:1139 common.opt:1443
+#: common.opt:1717 common.opt:1753 common.opt:1838 common.opt:1842
+#: common.opt:1918 common.opt:2000 common.opt:2024 common.opt:2112
 msgid "Does nothing.  Preserved for backward compatibility."
 msgstr ""
 
@@ -6461,9 +6445,8 @@
 msgstr "Ошибки соответствия трактовать как предупреждения"
 
 #: c-family/c.opt:1089
-#, fuzzy
 msgid "Enable Plan 9 language extensions"
-msgstr "Включить ключ -relax при компоновке"
+msgstr "Включить расширения языка Plan 9"
 
 #: c-family/c.opt:1093
 msgid "Treat the input file as already preprocessed"
@@ -6524,7 +6507,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:1159
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the maximum number of iterations for RPTS to N"
 msgid "Set the maximum number of template instantiation notes for a single warning or error"
 msgstr "Задать максимальное число итераций для RPTS"
 
@@ -7489,7 +7471,7 @@
 msgstr "Включить раннее размещение stop-битов для улучшения планирования"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:114 config/spu/spu.opt:72 config/pa/pa.opt:58
-#: config/sh/sh.opt:261
+#: config/sh/sh.opt:265
 msgid "Specify range of registers to make fixed"
 msgstr "Диапазон регистров с фиксированным назначением"
 
@@ -7972,7 +7954,6 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:90
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 128-bit long double"
 msgid "Use 80-bit long double"
 msgstr "Использовать 128-битное представление long double"
 
@@ -7981,7 +7962,7 @@
 msgid "Use 64-bit long double"
 msgstr "Использовать 64-битное представление long double"
 
-#: config/i386/i386.opt:98 config/sh/sh.opt:205
+#: config/i386/i386.opt:98 config/sh/sh.opt:209
 msgid "Reserve space for outgoing arguments in the function prologue"
 msgstr "Выделять место для возвращаемых аргументов в прологе функции"
 
@@ -8032,7 +8013,6 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:171
 #, fuzzy
-#| msgid "Use given x86-64 code model"
 msgid "Use given address mode"
 msgstr "Использовать указанную модель кода x86-64"
 
@@ -8338,7 +8318,6 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:552
 #, fuzzy
-#| msgid "Support multiply accumulate instructions"
 msgid "Support flag-preserving add-carry instructions"
 msgstr "Использовать команды умножения со сложением"
 
@@ -8348,13 +8327,11 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:560
 #, fuzzy
-#| msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets"
 msgid "Support XSAVE and XRSTOR instructions"
 msgstr "Включить поддержку вызовов между системами команд Thumb и ARM"
 
 #: config/i386/i386.opt:564
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX built-in functions"
 msgid "Support XSAVEOPT instruction"
 msgstr "Включить поддержку внутренних функций MMX"
 
@@ -8533,7 +8510,6 @@
 
 #: config/v850/v850.opt:41
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not use the callt instruction"
 msgid "Do not use the callt instruction (default)"
 msgstr "Не использовать команды callt"
 
@@ -8603,7 +8579,6 @@
 
 #: config/v850/v850.opt:117
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile for the v850e processor"
 msgid "Compile for the v850e3v5 processor"
 msgstr "Компилировать для процессора v850e"
 
@@ -8623,13 +8598,11 @@
 
 #: config/v850/v850.opt:139
 #, fuzzy
-#| msgid "Prohibit PC relative function calls"
 msgid "Prohibit PC relative jumps"
 msgstr "Запретить вызовы функций относительно PC"
 
 #: config/v850/v850.opt:143
 #, fuzzy
-#| msgid "Prevent the use of all hardware floating-point instructions"
 msgid "Inhibit the use of hardware floating point instructions"
 msgstr "Не использовать аппаратную реализацию плавающих операций"
 
@@ -8645,7 +8618,6 @@
 
 #: config/v850/v850.opt:155
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable support for huge objects"
 msgid "Enable support for the old GCC ABI"
 msgstr "Включить поддержку больших объектов"
 
@@ -8763,6 +8735,10 @@
 msgid "The device has no SPH special function register. This option will be overridden by the compiler driver with the correct setting if presence/absence of SPH can be deduced from -mmcu=MCU."
 msgstr ""
 
+#: config/avr/avr.opt:80
+msgid "Warn if the address space of an address is change."
+msgstr ""
+
 #: config/m32r/m32r.opt:34
 msgid "Compile for the m32rx"
 msgstr "Компилировать для m32rx"
@@ -9883,68 +9859,72 @@
 msgstr ""
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:72
+msgid "Use reorder instructions (swap and byte reversed load/store) (default)"
+msgstr ""
+
+#: config/microblaze/microblaze.opt:76
 msgid "Use the software emulation for divides (default)"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:76
+#: config/microblaze/microblaze.opt:80
 msgid "Use the hardware barrel shifter instead of emulation"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:80
+#: config/microblaze/microblaze.opt:84
 #, fuzzy
 msgid "Use pattern compare instructions"
 msgstr "Использовать инструкции двойной точности плавающих вычислений"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:83
+#: config/microblaze/microblaze.opt:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%qs is deprecated; use -fstack-check"
 msgstr "имя %qs будет исключено в будущих версиях"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:84
+#: config/microblaze/microblaze.opt:88
 #, fuzzy
 msgid "Check for stack overflow at runtime"
 msgstr "Проверить код на наличие синтаксических ошибок и завершить работу"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:88 config/iq2000/iq2000.opt:65
+#: config/microblaze/microblaze.opt:92 config/iq2000/iq2000.opt:65
 msgid "Use GP relative sdata/sbss sections"
 msgstr "Использовать секции sdata/sbss, адресуемые относительно регистра GP"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:91
+#: config/microblaze/microblaze.opt:95
 #, c-format
 msgid "%qs is deprecated; use -fno-zero-initialized-in-bss"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:92
+#: config/microblaze/microblaze.opt:96
 msgid "Clear the BSS to zero and place zero initialized in BSS"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:96
+#: config/microblaze/microblaze.opt:100
 msgid "Use multiply high instructions for high part of 32x32 multiply"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:100
+#: config/microblaze/microblaze.opt:104
 #, fuzzy
 msgid "Use hardware floating point conversion instructions"
 msgstr "Использовать команды плавающей арифметики формата paired-single (над парами значений одинарной точности)"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:104
+#: config/microblaze/microblaze.opt:108
 #, fuzzy
 msgid "Use hardware floating point square root instruction"
 msgstr "Использовать команды плавающей арифметики формата paired-single (над парами значений одинарной точности)"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:108
+#: config/microblaze/microblaze.opt:112
 msgid "Description for mxl-mode-executable"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:112
+#: config/microblaze/microblaze.opt:116
 msgid "Description for mxl-mode-xmdstub"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:116
+#: config/microblaze/microblaze.opt:120
 msgid "Description for mxl-mode-bootstrap"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:120
+#: config/microblaze/microblaze.opt:124
 msgid "Description for mxl-mode-novectors"
 msgstr ""
 
@@ -10293,330 +10273,327 @@
 msgid "Runtime name."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:44
+#: config/sh/sh.opt:48
 msgid "Generate SH1 code"
 msgstr "Генерировать код SH1"
 
-#: config/sh/sh.opt:48
+#: config/sh/sh.opt:52
 msgid "Generate SH2 code"
 msgstr "Генерировать код SH2"
 
-#: config/sh/sh.opt:52
+#: config/sh/sh.opt:56
 #, fuzzy
 msgid "Generate default double-precision SH2a-FPU code"
 msgstr "Генерировать код SH2a с одинарной точностью по умолчанию"
 
-#: config/sh/sh.opt:56
+#: config/sh/sh.opt:60
 msgid "Generate SH2a FPU-less code"
 msgstr "Генерировать код для SH2a без FPU"
 
-#: config/sh/sh.opt:60
+#: config/sh/sh.opt:64
 #, fuzzy
 msgid "Generate default single-precision SH2a-FPU code"
 msgstr "Генерировать код SH2a с одинарной точностью по умолчанию"
 
-#: config/sh/sh.opt:64
+#: config/sh/sh.opt:68
 #, fuzzy
 msgid "Generate only single-precision SH2a-FPU code"
 msgstr "Генерировать только код SH2a с одинарной точностью"
 
-#: config/sh/sh.opt:68
+#: config/sh/sh.opt:72
 msgid "Generate SH2e code"
 msgstr "Генерировать код SH2e"
 
-#: config/sh/sh.opt:72
+#: config/sh/sh.opt:76
 msgid "Generate SH3 code"
 msgstr "Генерировать код SH3"
 
-#: config/sh/sh.opt:76
+#: config/sh/sh.opt:80
 msgid "Generate SH3e code"
 msgstr "Генерировать код SH3e"
 
-#: config/sh/sh.opt:80
+#: config/sh/sh.opt:84
 msgid "Generate SH4 code"
 msgstr "Генерировать код SH4"
 
-#: config/sh/sh.opt:84
+#: config/sh/sh.opt:88
 #, fuzzy
 msgid "Generate SH4-100 code"
 msgstr "Генерировать код SH1"
 
-#: config/sh/sh.opt:88
+#: config/sh/sh.opt:92
 #, fuzzy
 msgid "Generate SH4-200 code"
 msgstr "Генерировать код SH2"
 
-#: config/sh/sh.opt:94
+#: config/sh/sh.opt:98
 #, fuzzy
 msgid "Generate SH4-300 code"
 msgstr "Генерировать код SH3"
 
-#: config/sh/sh.opt:98
+#: config/sh/sh.opt:102
 msgid "Generate SH4 FPU-less code"
 msgstr "Генерировать код для SH4 без FPU"
 
-#: config/sh/sh.opt:102
+#: config/sh/sh.opt:106
 #, fuzzy
 msgid "Generate SH4-100 FPU-less code"
 msgstr "Генерировать код для SH4 без FPU"
 
-#: config/sh/sh.opt:106
+#: config/sh/sh.opt:110
 #, fuzzy
 msgid "Generate SH4-200 FPU-less code"
 msgstr "Генерировать код для SH4 без FPU"
 
-#: config/sh/sh.opt:110
+#: config/sh/sh.opt:114
 #, fuzzy
 msgid "Generate SH4-300 FPU-less code"
 msgstr "Генерировать код для SH4 без FPU"
 
-#: config/sh/sh.opt:114
+#: config/sh/sh.opt:118
 #, fuzzy
 msgid "Generate code for SH4 340 series (MMU/FPU-less)"
 msgstr "Генерировать код для процессора C30"
 
-#: config/sh/sh.opt:119
+#: config/sh/sh.opt:123
 #, fuzzy
 msgid "Generate code for SH4 400 series (MMU/FPU-less)"
 msgstr "Генерировать код для процессора C40"
 
-#: config/sh/sh.opt:124
+#: config/sh/sh.opt:128
 #, fuzzy
 msgid "Generate code for SH4 500 series (FPU-less)."
 msgstr "Генерировать код для процессора C40"
 
-#: config/sh/sh.opt:129
+#: config/sh/sh.opt:133
 msgid "Generate default single-precision SH4 code"
 msgstr "Генерировать код SH4 с одинарной точностью по умолчанию"
 
-#: config/sh/sh.opt:133
+#: config/sh/sh.opt:137
 #, fuzzy
 msgid "Generate default single-precision SH4-100 code"
 msgstr "Генерировать код SH4 с одинарной точностью по умолчанию"
 
-#: config/sh/sh.opt:137
+#: config/sh/sh.opt:141
 #, fuzzy
 msgid "Generate default single-precision SH4-200 code"
 msgstr "Генерировать код SH4 с одинарной точностью по умолчанию"
 
-#: config/sh/sh.opt:141
+#: config/sh/sh.opt:145
 #, fuzzy
 msgid "Generate default single-precision SH4-300 code"
 msgstr "Генерировать код SH4 с одинарной точностью по умолчанию"
 
-#: config/sh/sh.opt:145
+#: config/sh/sh.opt:149
 msgid "Generate only single-precision SH4 code"
 msgstr "Генерировать только код SH4 с одинарной точностью"
 
-#: config/sh/sh.opt:149
+#: config/sh/sh.opt:153
 #, fuzzy
 msgid "Generate only single-precision SH4-100 code"
 msgstr "Генерировать только код SH4 с одинарной точностью"
 
-#: config/sh/sh.opt:153
+#: config/sh/sh.opt:157
 #, fuzzy
 msgid "Generate only single-precision SH4-200 code"
 msgstr "Генерировать только код SH4 с одинарной точностью"
 
-#: config/sh/sh.opt:157
+#: config/sh/sh.opt:161
 #, fuzzy
 msgid "Generate only single-precision SH4-300 code"
 msgstr "Генерировать только код SH4 с одинарной точностью"
 
-#: config/sh/sh.opt:161
+#: config/sh/sh.opt:165
 msgid "Generate SH4a code"
 msgstr "Генерировать код SH4a"
 
-#: config/sh/sh.opt:165
+#: config/sh/sh.opt:169
 msgid "Generate SH4a FPU-less code"
 msgstr "Генерировать код для SH4a без FPU"
 
-#: config/sh/sh.opt:169
+#: config/sh/sh.opt:173
 msgid "Generate default single-precision SH4a code"
 msgstr "Генерировать по умолчанию код SH4a одинарной точности"
 
-#: config/sh/sh.opt:173
+#: config/sh/sh.opt:177
 msgid "Generate only single-precision SH4a code"
 msgstr "Генерировать только код SH4a одинарной точности"
 
-#: config/sh/sh.opt:177
+#: config/sh/sh.opt:181
 msgid "Generate SH4al-dsp code"
 msgstr "Генерировать SH4al-dsp код"
 
-#: config/sh/sh.opt:181
+#: config/sh/sh.opt:185
 msgid "Generate 32-bit SHmedia code"
 msgstr "Генерировать 32-битный код для SHmedia"
 
-#: config/sh/sh.opt:185
+#: config/sh/sh.opt:189
 msgid "Generate 32-bit FPU-less SHmedia code"
 msgstr "Генерировать код 32-битный код без плавающий инструкций для SHmedia"
 
-#: config/sh/sh.opt:189
+#: config/sh/sh.opt:193
 msgid "Generate 64-bit SHmedia code"
 msgstr "Генерировать 64-битный код для SHmedia"
 
-#: config/sh/sh.opt:193
+#: config/sh/sh.opt:197
 #, fuzzy
 msgid "Generate 64-bit FPU-less SHmedia code"
 msgstr "Генерировать код для обратного порядка байт (big endian)"
 
-#: config/sh/sh.opt:197
+#: config/sh/sh.opt:201
 #, fuzzy
 msgid "Generate SHcompact code"
 msgstr "Генерировать код SA"
 
-#: config/sh/sh.opt:201
+#: config/sh/sh.opt:205
 #, fuzzy
 msgid "Generate FPU-less SHcompact code"
 msgstr "Генерировать код относительно pc"
 
-#: config/sh/sh.opt:213
+#: config/sh/sh.opt:217
 #, fuzzy
 msgid "Generate code in big endian mode"
 msgstr "Генерировать код для прямого (big endian) порядка байт"
 
-#: config/sh/sh.opt:217
+#: config/sh/sh.opt:221
 #, fuzzy
 msgid "Generate 32-bit offsets in switch tables"
 msgstr "Генерировать 4-байтные элементы в таблицах переключателей"
 
-#: config/sh/sh.opt:221
+#: config/sh/sh.opt:225
 #, fuzzy
 msgid "Generate bit instructions"
 msgstr "Генерировать команды isel"
 
-#: config/sh/sh.opt:225
+#: config/sh/sh.opt:229
 #, fuzzy
 msgid "Cost to assume for a branch insn"
 msgstr "Цена для инструкции gettr"
 
-#: config/sh/sh.opt:229
+#: config/sh/sh.opt:233
 msgid "Assume that zero displacement conditional branches are fast"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:233
+#: config/sh/sh.opt:237
 msgid "Enable cbranchdi4 pattern"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:237
+#: config/sh/sh.opt:241
 msgid "Emit cmpeqdi_t pattern even when -mcbranchdi is in effect."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:241
+#: config/sh/sh.opt:245
 msgid "Enable SH5 cut2 workaround"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:245
+#: config/sh/sh.opt:249
 #, fuzzy
 msgid "Align doubles at 64-bit boundaries"
 msgstr "Выравнивать переменные по границе 16 бит"
 
-#: config/sh/sh.opt:249
+#: config/sh/sh.opt:253
 msgid "Division strategy, one of: call, call2, fp, inv, inv:minlat, inv20u, inv20l, inv:call, inv:call2, inv:fp, call-div1, call-fp, call-table"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:253
+#: config/sh/sh.opt:257
 msgid "Specify name for 32 bit signed division function"
 msgstr "Задать имя для функции деления 32-битных чисел со знаком"
 
-#: config/sh/sh.opt:257
+#: config/sh/sh.opt:261
 msgid "Enable the use of 64-bit floating point registers in fmov instructions.  See -mdalign if 64-bit alignment is required."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:265
+#: config/sh/sh.opt:269
 msgid "Cost to assume for gettr insn"
 msgstr "Цена для инструкции gettr"
 
-#: config/sh/sh.opt:269 config/sh/sh.opt:319
+#: config/sh/sh.opt:273 config/sh/sh.opt:323
 msgid "Follow Renesas (formerly Hitachi) / SuperH calling conventions"
 msgstr "Следовать соглашениям о вызовах Renesas (бывшая Hitachi) для SuperH"
 
-#: config/sh/sh.opt:273
+#: config/sh/sh.opt:277
 #, fuzzy
-#| msgid "Increase the IEEE compliance for floating-point code"
 msgid "Increase the IEEE compliance for floating-point comparisons"
 msgstr "Увеличить соответствие кода для плавающей арифметики стандарту IEEE"
 
-#: config/sh/sh.opt:277
+#: config/sh/sh.opt:281
 msgid "Enable the use of the indexed addressing mode for SHmedia32/SHcompact"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:281
+#: config/sh/sh.opt:285
 #, fuzzy
 msgid "inline code to invalidate instruction cache entries after setting up nested function trampolines"
 msgstr "Генерировать вызов библиотечной функции для сброса кэша инструкций после исправления трамплина"
 
-#: config/sh/sh.opt:285
+#: config/sh/sh.opt:289
 msgid "Assume symbols might be invalid"
 msgstr "Предполагать, что символы могут быть неправильными"
 
-#: config/sh/sh.opt:289
+#: config/sh/sh.opt:293
 msgid "Annotate assembler instructions with estimated addresses"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:293
+#: config/sh/sh.opt:297
 msgid "Generate code in little endian mode"
 msgstr "Генерировать код для обратного (little endian) порядка байт"
 
-#: config/sh/sh.opt:297
+#: config/sh/sh.opt:301
 msgid "Mark MAC register as call-clobbered"
 msgstr "Регистр MAC портится при вызовах"
 
-#: config/sh/sh.opt:303
+#: config/sh/sh.opt:307
 msgid "Make structs a multiple of 4 bytes (warning: ABI altered)"
 msgstr "Размер структуры кратен 4 байтам (предупреждение: при этом изменяется ABI)"
 
-#: config/sh/sh.opt:307
+#: config/sh/sh.opt:311
 msgid "Emit function-calls using global offset table when generating PIC"
 msgstr "Вызывать функции с использованием глобальной таблицы смещений при генерации PIC кода"
 
-#: config/sh/sh.opt:311
+#: config/sh/sh.opt:315
 msgid "Assume pt* instructions won't trap"
 msgstr "Предполагать, что команды pt* не вызывают прерываний"
 
-#: config/sh/sh.opt:315
+#: config/sh/sh.opt:319
 msgid "Shorten address references during linking"
 msgstr "Укорачивать ссылки по адресу во время компоновки"
 
-#: config/sh/sh.opt:323
+#: config/sh/sh.opt:327
 msgid "Deprecated.  Use -matomic= instead to select the atomic model"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:327
+#: config/sh/sh.opt:331
 #, fuzzy
 msgid "Specify the model for atomic operations"
 msgstr "Генерировать код для прямого (big endian) порядка байт"
 
-#: config/sh/sh.opt:331
+#: config/sh/sh.opt:335
 msgid "Use tas.b instruction for __atomic_test_and_set"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:335
+#: config/sh/sh.opt:339
 #, fuzzy
 msgid "Deprecated.  Use -Os instead"
 msgstr "Ключ устарел. используйте -Os в качестве замены"
 
-#: config/sh/sh.opt:339
+#: config/sh/sh.opt:343
 msgid "Cost to assume for a multiply insn"
 msgstr "Цена за команду умножения"
 
-#: config/sh/sh.opt:343
+#: config/sh/sh.opt:347
 msgid "Don't generate privileged-mode only code; implies -mno-inline-ic_invalidate if the inline code would not work in user mode."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:349
+#: config/sh/sh.opt:353
 msgid "Pretend a branch-around-a-move is a conditional move."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:353
+#: config/sh/sh.opt:357
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable the use of the short load instructions"
 msgid "Enable the use of the fsca instruction"
 msgstr "Включить использование коротких команд загрузки"
 
-#: config/sh/sh.opt:357
+#: config/sh/sh.opt:361
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable the use of the short load instructions"
 msgid "Enable the use of the fsrra instruction"
 msgstr "Включить использование коротких команд загрузки"
 
@@ -10972,7 +10949,6 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:274
 #, fuzzy
-#| msgid "Use MIPS-3D instructions"
 msgid "Use MCU instructions"
 msgstr "Использовать команды MIPS-3D"
 
@@ -11076,7 +11052,6 @@
 
 #: config/tilegx/tilegx.opt:45
 #, fuzzy
-#| msgid "Use given x86-64 code model"
 msgid "Use given TILE-Gx code model"
 msgstr "Использовать указанную модель кода x86-64"
 
@@ -11243,7 +11218,6 @@
 
 #: common.opt:453
 #, fuzzy
-#| msgid "Optimize for space rather than speed"
 msgid "Optimize for debugging experience rather than speed or size"
 msgstr "Оптимизировать размер, а не быстродействие"
 
@@ -11256,1647 +11230,1646 @@
 msgstr "Предупреждать о возвращении функциями структур, объединений, массивов"
 
 #: common.opt:510
+msgid "Warn if a loop with constant number of iterations triggers undefined behavior"
+msgstr ""
+
+#: common.opt:514
 msgid "Warn if an array is accessed out of bounds"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:514
+#: common.opt:518
 msgid "Warn about inappropriate attribute usage"
 msgstr "Предупреждать о неадекватном использовании атрибутов"
 
-#: common.opt:518
+#: common.opt:522
 msgid "Warn about pointer casts which increase alignment"
 msgstr "Предупреждать о приведении указательных типов с увеличением выравнивания"
 
-#: common.opt:522
+#: common.opt:526
 #, fuzzy
 msgid "Warn when a #warning directive is encountered"
 msgstr "Предупреждать о неиспользуемых параметрах функций"
 
-#: common.opt:526
+#: common.opt:530
 msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations"
 msgstr "Предупреждать об использовании имён, декларированных с атрибутом deprecated"
 
-#: common.opt:530
+#: common.opt:534
 msgid "Warn when an optimization pass is disabled"
 msgstr "Предупреждать о невыполнении заказанных оптимизаций"
 
-#: common.opt:534
+#: common.opt:538
 msgid "Treat all warnings as errors"
 msgstr "Все предупреждения считать ошибками"
 
-#: common.opt:538
+#: common.opt:542
 #, fuzzy
 msgid "Treat specified warning as error"
 msgstr "Все предупреждения считать ошибками"
 
-#: common.opt:546
+#: common.opt:550
 msgid "Exit on the first error occurred"
 msgstr "Закончить работу при первой обнаруженной ошибке"
 
-#: common.opt:550
+#: common.opt:554
 msgid "-Wframe-larger-than=<number>\tWarn if a function's stack frame requires more than <number> bytes"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:554
+#: common.opt:558
 msgid "Warn when attempting to free a non-heap object"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:558
+#: common.opt:562
 msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined"
 msgstr "Предупреждать об inline-функциях, подстановка которых невозможна"
 
-#: common.opt:562
+#: common.opt:566
 msgid "Warn when an atomic memory model parameter is known to be outside the valid range."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:569
+#: common.opt:573
 #, fuzzy
 msgid "-Wlarger-than=<number>\tWarn if an object is larger than <number> bytes"
 msgstr "Предупреждать об объектах, размер которых превышает <число> байт"
 
-#: common.opt:573
+#: common.opt:577
 msgid "Warn if the loop cannot be optimized due to nontrivial assumptions."
 msgstr "Предупреждать, если оптимизация цикла невозможна из-за нетривиальных предположений"
 
-#: common.opt:580
+#: common.opt:584
 #, fuzzy
 msgid "Warn about overflow in arithmetic expressions"
 msgstr "переполнение при вычислении константного выражения"
 
-#: common.opt:584
+#: common.opt:588
 msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout"
 msgstr "Предупреждать о случаях, когда атрибут packed не влияет на "
 
-#: common.opt:588
+#: common.opt:592
 msgid "Warn when padding is required to align structure members"
 msgstr "Предупреждать о дырах в результате выравнивания элементов структур"
 
-#: common.opt:592
+#: common.opt:596
 msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard"
 msgstr "Выдавать предупреждения, требуемые для соответствия стандарту"
 
-#: common.opt:596
+#: common.opt:600
 msgid "Warn when one local variable shadows another"
 msgstr "Предупреждать когда одна локальная переменная перекрывает другую"
 
-#: common.opt:600
+#: common.opt:604
 msgid "Warn when not issuing stack smashing protection for some reason"
 msgstr "Предупреждать, если защита от разрушения стека по каким-то причинам не сгенерирована"
 
-#: common.opt:604
+#: common.opt:608
 msgid "Warn if stack usage might be larger than specified amount"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:608 common.opt:612
+#: common.opt:612 common.opt:616
 msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules"
 msgstr "Предупреждать о возможных нарушениях правил перекрытия данных в памяти"
 
-#: common.opt:616 common.opt:620
+#: common.opt:620 common.opt:624
 #, fuzzy
 msgid "Warn about optimizations that assume that signed overflow is undefined"
 msgstr "Отменить оптимизации, предполагающие стандартное округление вещественных значений"
 
-#: common.opt:624
+#: common.opt:628
 #, fuzzy
 msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((const))"
 msgstr "Предупреждать о функциях, которым можно назначить атрибут noreturn"
 
-#: common.opt:628
+#: common.opt:632
 #, fuzzy
 msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((pure))"
 msgstr "Предупреждать о функциях, которым можно назначить атрибут noreturn"
 
-#: common.opt:632
+#: common.opt:636
 msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))"
 msgstr "Предупреждать о функциях, которым можно назначить атрибут noreturn"
 
-#: common.opt:636
+#: common.opt:640
 msgid "Do not suppress warnings from system headers"
 msgstr "Не подавлять предупреждения от системных заголовков"
 
-#: common.opt:640
+#: common.opt:644
 #, fuzzy
 msgid "Warn whenever a trampoline is generated"
 msgstr "Предупреждать о неиспользуемых переменных"
 
-#: common.opt:644
+#: common.opt:648
 #, fuzzy
 msgid "Warn if a comparison is always true or always false due to the limited range of the data type"
 msgstr "из-за ограниченности диапазона типа данных, результат сравнения всегда ложь"
 
-#: common.opt:648
+#: common.opt:652
 msgid "Warn about uninitialized automatic variables"
 msgstr "Предупреждать о неинициализированных автоматических переменных"
 
-#: common.opt:652
+#: common.opt:656
 #, fuzzy
 msgid "Warn about maybe uninitialized automatic variables"
 msgstr "Предупреждать о неинициализированных автоматических переменных"
 
-#: common.opt:660
+#: common.opt:664
 msgid "Enable all -Wunused- warnings"
 msgstr "Включить все предупреждения -Wunused-"
 
-#: common.opt:664
+#: common.opt:668
 #, fuzzy
 msgid "Warn when a function parameter is only set, otherwise unused"
 msgstr "Предупреждать о неиспользуемых параметрах функций"
 
-#: common.opt:668
+#: common.opt:672
 #, fuzzy
 msgid "Warn when a variable is only set, otherwise unused"
 msgstr "Предупреждать о неиспользуемых переменных"
 
-#: common.opt:672
+#: common.opt:676
 msgid "Warn when a function is unused"
 msgstr "Предупреждать о неиспользуемых функциях"
 
-#: common.opt:676
+#: common.opt:680
 msgid "Warn when a label is unused"
 msgstr "Предупреждать о неиспользуемых метках"
 
-#: common.opt:680
+#: common.opt:684
 msgid "Warn when a function parameter is unused"
 msgstr "Предупреждать о неиспользуемых параметрах функций"
 
-#: common.opt:684
+#: common.opt:688
 msgid "Warn when an expression value is unused"
 msgstr "Предупреждать о неиспользованных результатах выражений"
 
-#: common.opt:688
+#: common.opt:692
 msgid "Warn when a variable is unused"
 msgstr "Предупреждать о неиспользуемых переменных"
 
-#: common.opt:692
+#: common.opt:696
 msgid "Warn in case profiles in -fprofile-use do not match"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:696
+#: common.opt:700
 msgid "Warn when a vector operation is compiled outside the SIMD"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:712
+#: common.opt:716
 #, fuzzy
 msgid "-aux-info <file>\tEmit declaration information into <file>"
 msgstr "Выдать информацию о декларациях в <файл>"
 
-#: common.opt:731
+#: common.opt:735
 #, fuzzy
 msgid "-d<letters>\tEnable dumps from specific passes of the compiler"
 msgstr "Выдать дампы от различных проходов компиляции"
 
-#: common.opt:735
+#: common.opt:739
 #, fuzzy
 msgid "-dumpbase <file>\tSet the file basename to be used for dumps"
 msgstr "Базовое имя файла для дампов"
 
-#: common.opt:739
+#: common.opt:743
 #, fuzzy
 msgid "-dumpdir <dir>\tSet the directory name to be used for dumps"
 msgstr "Базовое имя файла для дампов"
 
-#: common.opt:798
+#: common.opt:802
 msgid "Aggressively optimize loops using language constraints"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:802
+#: common.opt:806
 msgid "Align the start of functions"
 msgstr "Выравнивать начало функций"
 
-#: common.opt:809
+#: common.opt:813
 msgid "Align labels which are only reached by jumping"
 msgstr "Выравнивать метки, доступные только по командам переходов"
 
-#: common.opt:816
+#: common.opt:820
 msgid "Align all labels"
 msgstr "Выравнивать все метки"
 
-#: common.opt:823
+#: common.opt:827
 msgid "Align the start of loops"
 msgstr "Выравнивать начало циклов"
 
-#: common.opt:846
+#: common.opt:850
 msgid "Enable AddressSanitizer, a memory error detector"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:850
+#: common.opt:854
 msgid "Enable ThreadSanitizer, a data race detector"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:854
+#: common.opt:858
 msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary"
 msgstr "Генерировать unwind-таблицы, корректные на начало каждой команды"
 
-#: common.opt:858
+#: common.opt:862
 #, fuzzy
 msgid "Generate auto-inc/dec instructions"
 msgstr "Генерировать команды isel"
 
-#: common.opt:866
+#: common.opt:870
 msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays"
 msgstr "Генерировать код для проверки выхода за границы массивов"
 
-#: common.opt:870
+#: common.opt:874
 msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register"
 msgstr "Генерировать для циклов переход по счётчику вместо команд продвижения счётчика, сравнения и перехода"
 
-#: common.opt:874
+#: common.opt:878
 msgid "Use profiling information for branch probabilities"
 msgstr "Оценивать вероятность переходов на основе данных профилирования"
 
-#: common.opt:878
+#: common.opt:882
 msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading"
 msgstr "Оптимизировать чтение из памяти в точках, куда передается управление, до генерации прологов и эпилогов"
 
-#: common.opt:882
+#: common.opt:886
 msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading"
 msgstr "Оптимизировать чтение из памяти в точках, куда передается управление, после генерации прологов и эпилогов"
 
-#: common.opt:886
+#: common.opt:890
 msgid "Restrict target load migration not to re-use registers in any basic block"
 msgstr "Ограничить миграцию регистров, в которые помещаются целевые адреса переходов, чтобы не переиспользовать эти регистры ни в каких блоках"
 
-#: common.opt:890
+#: common.opt:894
 #, fuzzy
 msgid "-fcall-saved-<register>\tMark <register> as being preserved across functions"
 msgstr "Считать, что <регистр> сохраняется при вызовах функций"
 
-#: common.opt:894
+#: common.opt:898
 #, fuzzy
 msgid "-fcall-used-<register>\tMark <register> as being corrupted by function calls"
 msgstr "Считать, что <регистр> портится при вызовах функций"
 
-#: common.opt:901
+#: common.opt:905
 msgid "Save registers around function calls"
 msgstr "Сохранять/восстанавливать регистры до/после вызовов функций"
 
-#: common.opt:905
+#: common.opt:909
 msgid "Compare the results of several data dependence analyzers."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:909
+#: common.opt:913
 msgid "Looks for opportunities to reduce stack adjustments and stack references."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:913
+#: common.opt:917
 msgid "Do not put uninitialized globals in the common section"
 msgstr "Не размещать неинициализированные глобальные данные в общих блоках"
 
-#: common.opt:921
+#: common.opt:925
 msgid "-fcompare-debug[=<opts>]\tCompile with and without e.g. -gtoggle, and compare the final-insns dump"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:925
+#: common.opt:929
 msgid "Run only the second compilation of -fcompare-debug"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:929
+#: common.opt:933
 #, fuzzy
 msgid "Perform comparison elimination after register allocation has finished"
 msgstr "Выполнить глобальную экономию общих подвыражений после распределения регистров"
 
-#: common.opt:933
+#: common.opt:937
 msgid "Do not perform optimizations increasing noticeably stack usage"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:937
+#: common.opt:941
 msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass"
 msgstr "Выполнить оптимизацию распространения копий регистров"
 
-#: common.opt:941
+#: common.opt:945
 msgid "Perform cross-jumping optimization"
 msgstr "Выполнить оптимизацию кода вокруг команд передачи управления"
 
-#: common.opt:945
+#: common.opt:949
 msgid "When running CSE, follow jumps to their targets"
 msgstr "При экономии общих подвыражений прослеживать код, доступный по переходам"
 
-#: common.opt:953
+#: common.opt:957
 msgid "Omit range reduction step when performing complex division"
 msgstr "Отбрасывать шаг редукции отрезка при выполнении комплексного деления"
 
-#: common.opt:957
+#: common.opt:961
 msgid "Complex multiplication and division follow Fortran rules"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:961
+#: common.opt:965
 msgid "Place data items into their own section"
 msgstr "Размещать элементы данных в отдельных секциях"
 
-#: common.opt:965
+#: common.opt:969
 msgid "List all available debugging counters with their limits and counts."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:969
+#: common.opt:973
 msgid "-fdbg-cnt=<counter>:<limit>[,<counter>:<limit>,...]\tSet the debug counter limit.   "
 msgstr ""
 
-#: common.opt:973
+#: common.opt:977
 msgid "Map one directory name to another in debug information"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:977
+#: common.opt:981
 msgid "Output .debug_types section when using DWARF v4 debuginfo."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:983
+#: common.opt:987
 msgid "Defer popping functions args from stack until later"
 msgstr "Откладывать \"на потом\" выталкивание аргументов из стека после вызовов функций"
 
-#: common.opt:987
+#: common.opt:991
 msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions"
 msgstr "Заполнять гнезда задержки команд перехода"
 
-#: common.opt:991
+#: common.opt:995
 msgid "Delete dead instructions that may throw exceptions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:995
+#: common.opt:999
 msgid "Delete useless null pointer checks"
 msgstr "Удалять ненужные сравнения указателей с нулем"
 
-#: common.opt:999
+#: common.opt:1003
 msgid "Try to convert virtual calls to direct ones."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1003
+#: common.opt:1007
 #, fuzzy
 msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics"
 msgstr "Выдавать местоположение источника сообщения один раз или для каждой строки (для многострочных сообщений)"
 
-#: common.opt:1020
+#: common.opt:1024
 msgid "Show the source line with a caret indicating the column"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1024
+#: common.opt:1028
 msgid "Amend appropriate diagnostic messages with the command line option that controls them"
 msgstr "Дополнять диагностические сообщения ключом, который контролирует это сообщение"
 
-#: common.opt:1028
+#: common.opt:1032
 msgid "-fdisable-[tree|rtl|ipa]-<pass>=range1+range2 disables an optimization pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1032
+#: common.opt:1036
 msgid "-fenable-[tree|rtl|ipa]-<pass>=range1+range2 enables an optimization pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1036
+#: common.opt:1040
 #, fuzzy
 msgid "-fdump-<type>\tDump various compiler internals to a file"
 msgstr "Выдать внутреннюю информацию компилятора в файл"
 
-#: common.opt:1043
+#: common.opt:1047
 msgid "-fdump-final-insns=filename\tDump to filename the insns at the end of translation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1047
+#: common.opt:1051
 msgid "-fdump-go-spec=filename\tWrite all declarations to file as Go code"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1051
+#: common.opt:1055
 #, fuzzy
 msgid "Suppress output of addresses in debugging dumps"
 msgstr "Подавлять вывод номеров инструкций и номеров строк в отладочных дампах"
 
-#: common.opt:1055
+#: common.opt:1059
 #, fuzzy
 msgid "Dump optimization passes"
 msgstr "Выполнить полную оптимизацию перемещения регистров"
 
-#: common.opt:1059
+#: common.opt:1063
 #, fuzzy
 msgid "Suppress output of instruction numbers, line number notes and addresses in debugging dumps"
 msgstr "Подавлять вывод номеров инструкций и номеров строк в отладочных дампах"
 
-#: common.opt:1063
+#: common.opt:1067
 #, fuzzy
 msgid "Suppress output of previous and next insn numbers in debugging dumps"
 msgstr "Подавлять вывод номеров инструкций и номеров строк в отладочных дампах"
 
-#: common.opt:1067
+#: common.opt:1071
 msgid "Enable CFI tables via GAS assembler directives."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1071
+#: common.opt:1075
 msgid "Perform early inlining"
 msgstr "Выполнить inline-подстановки на ранних проходах оптимизации"
 
-#: common.opt:1075
+#: common.opt:1079
 msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination"
 msgstr "Исключить дублирование информации DWARF2"
 
-#: common.opt:1079
+#: common.opt:1083
 #, fuzzy
 msgid "Perform interprocedural reduction of aggregates"
 msgstr "Выполнить межпроцедурное распространение констант"
 
-#: common.opt:1083 common.opt:1087
+#: common.opt:1087 common.opt:1091
 msgid "Perform unused type elimination in debug info"
 msgstr "Исключить отладочную информацию о неиспользуемых типах"
 
-#: common.opt:1091
+#: common.opt:1095
 msgid "Do not suppress C++ class debug information."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1095
+#: common.opt:1099
 msgid "Enable exception handling"
 msgstr "Активировать обработку исключительных ситуаций"
 
-#: common.opt:1099
+#: common.opt:1103
 msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations"
 msgstr "Выполнить некоторые дополнительные дорогостоящие оптимизации"
 
-#: common.opt:1103
+#: common.opt:1107
 msgid "-fexcess-precision=[fast|standard]\tSpecify handling of excess floating-point precision"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1106
+#: common.opt:1110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown excess precision style %qs"
 msgstr "неизвестный стиль декодирования имён '%s'"
 
-#: common.opt:1119
+#: common.opt:1123
 msgid "Output lto objects containing both the intermediate language and binary output."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1123
+#: common.opt:1127
 msgid "Assume no NaNs or infinities are generated"
 msgstr "Предполагать что результаты вычислений конечны и не NaN"
 
-#: common.opt:1127
+#: common.opt:1131
 #, fuzzy
 msgid "-ffixed-<register>\tMark <register> as being unavailable to the compiler"
 msgstr "Не использовать <регистр> при генерации кода"
 
-#: common.opt:1131
+#: common.opt:1135
 msgid "Don't allocate floats and doubles in extended-precision registers"
 msgstr "Не выделять для значений типа float и double регистры повышенной точности"
 
-#: common.opt:1139
+#: common.opt:1143
 #, fuzzy
 msgid "Perform a forward propagation pass on RTL"
 msgstr "Выполнить оптимизацию распространения диапазонов значений на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:1143
+#: common.opt:1147
 msgid "-ffp-contract=[off|on|fast] Perform floating-point expression contraction."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1146
+#: common.opt:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown floating point contraction style %qs"
 msgstr "не плавающий аргумент в вызове функции %qs"
 
-#: common.opt:1163
+#: common.opt:1167
 msgid "Allow function addresses to be held in registers"
 msgstr "Разрешить хранение адресов функций на регистрах"
 
-#: common.opt:1167
+#: common.opt:1171
 msgid "Place each function into its own section"
 msgstr "Помещать каждую функцию в отдельную секцию"
 
-#: common.opt:1171
+#: common.opt:1175
 msgid "Perform global common subexpression elimination"
 msgstr "Выполнить глобальную экономию общих подвыражений"
 
-#: common.opt:1175
+#: common.opt:1179
 msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination"
 msgstr "В рамках глобальной экономии общих подвыражений выполнить расширенный перенос чтений из памяти между блоками"
 
-#: common.opt:1179
+#: common.opt:1183
 msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination"
 msgstr "В рамках глобальной экономии общих подвыражений выполнить перенос записей в память между блоками"
 
-#: common.opt:1183
+#: common.opt:1187
 msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression"
 msgstr "В рамках глобальной экономии общих подвыражений исключать лишние чтения из памяти после записей по тем же адресам"
 
-#: common.opt:1188
+#: common.opt:1192
 msgid "Perform global common subexpression elimination after register allocation"
 msgstr "Выполнить глобальную экономию общих подвыражений после распределения регистров"
 
-#: common.opt:1194
+#: common.opt:1198
 #, fuzzy
 msgid "Enable in and out of Graphite representation"
 msgstr "Выполнить оптимизацию удаления мертвых команд записи в память"
 
-#: common.opt:1198
+#: common.opt:1202
 #, fuzzy
 msgid "Enable Graphite Identity transformation"
 msgstr "Выдавать граф вызовов"
 
-#: common.opt:1202
+#: common.opt:1206
 #, fuzzy
 msgid "Enable hoisting adjacent loads to encourage generating conditional move"
 msgstr "Использовать условные команды move"
 
-#: common.opt:1207
+#: common.opt:1211
 msgid "Mark all loops as parallel"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1211
+#: common.opt:1215
 msgid "Enable Loop Strip Mining transformation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1215
+#: common.opt:1219
 msgid "Enable Loop Interchange transformation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1219
+#: common.opt:1223
 #, fuzzy
 msgid "Enable Loop Blocking transformation"
 msgstr "Включить линейные трансформации циклов на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:1223
+#: common.opt:1227
 msgid "Enable support for GNU transactional memory"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1231
+#: common.opt:1235
 msgid "Enable the ISL based loop nest optimizer"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1235
+#: common.opt:1239
 msgid "Force bitfield accesses to match their type width"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1239
+#: common.opt:1243
 msgid "Enable guessing of branch probabilities"
 msgstr "Оценивать вероятности переходов"
 
-#: common.opt:1247
+#: common.opt:1251
 msgid "Process #ident directives"
 msgstr "Обрабатывать директивы #ident"
 
-#: common.opt:1251
+#: common.opt:1255
 msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents"
 msgstr "Преобразовывать условные переходы в эквивалентный код без переходов"
 
-#: common.opt:1255
+#: common.opt:1259
 msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution"
 msgstr "Преобразовывать условные переходы в условно выполняемый код"
 
-#: common.opt:1259
+#: common.opt:1263
 msgid "-fstack-reuse=[all|named_vars|none] Set stack reuse level for local variables."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1262
+#: common.opt:1266
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown Stack Reuse Level %qs"
 msgstr "неизвестная машинный режим %qs"
 
-#: common.opt:1275
+#: common.opt:1279
 #, fuzzy
 msgid "Convert conditional jumps in innermost loops to branchless equivalents"
 msgstr "Преобразовывать условные переходы в эквивалентный код без переходов"
 
-#: common.opt:1279
+#: common.opt:1283
 msgid "Also if-convert conditional jumps containing memory writes"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1287
+#: common.opt:1291
 msgid "Do not generate .size directives"
 msgstr "Не генерировать директивы .size"
 
-#: common.opt:1291
+#: common.opt:1295
 #, fuzzy
 msgid "Perform indirect inlining"
 msgstr "Выполнить inline-подстановки на ранних проходах оптимизации"
 
-#: common.opt:1297
+#: common.opt:1301
 msgid "Enable inlining of function declared \"inline\", disabling disables all inlining"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1301
+#: common.opt:1305
 #, fuzzy
 msgid "Integrate functions into their callers when code size is known not to grow"
 msgstr "Подставлять тела простых функций в места вызовов"
 
-#: common.opt:1305
+#: common.opt:1309
 #, fuzzy
 msgid "Integrate functions not declared \"inline\" into their callers when profitable"
 msgstr "Подставлять тела функций, вызываемых один раз, в места вызовов"
 
-#: common.opt:1309
+#: common.opt:1313
 #, fuzzy
 msgid "Integrate functions only required by their single caller"
 msgstr "Подставлять тела функций, вызываемых один раз, в места вызовов"
 
-#: common.opt:1316
+#: common.opt:1320
 #, fuzzy
 msgid "-finline-limit=<number>\tLimit the size of inlined functions to <number>"
 msgstr "Максимальный <размер> функций для inline-подстановки"
 
-#: common.opt:1320
+#: common.opt:1324
 msgid "Inline __atomic operations when a lock free instruction sequence is available."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1324
+#: common.opt:1328
 msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls"
 msgstr "При входе и выходе из функции генерировать вызовы профилирования"
 
-#: common.opt:1328
+#: common.opt:1332
 msgid "-finstrument-functions-exclude-function-list=name,...  Do not instrument listed functions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1332
+#: common.opt:1336
 msgid "-finstrument-functions-exclude-file-list=filename,...  Do not instrument functions listed in files"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1336
+#: common.opt:1340
 msgid "Perform Interprocedural constant propagation"
 msgstr "Выполнить межпроцедурное распространение констант"
 
-#: common.opt:1340
+#: common.opt:1344
 #, fuzzy
 msgid "Perform cloning to make Interprocedural constant propagation stronger"
 msgstr "Выполнить межпроцедурное распространение констант"
 
-#: common.opt:1344
+#: common.opt:1348
 #, fuzzy
 msgid "Perform interprocedural profile propagation"
 msgstr "Выполнить межпроцедурное распространение констант"
 
-#: common.opt:1348
+#: common.opt:1352
 #, fuzzy
 msgid "Perform interprocedural points-to analysis"
 msgstr "Выполнить межпроцедурное распространение констант"
 
-#: common.opt:1352
+#: common.opt:1356
 msgid "Discover pure and const functions"
 msgstr "Выявлять pure и const функции"
 
-#: common.opt:1356
+#: common.opt:1360
 msgid "Discover readonly and non addressable static variables"
 msgstr "Выявлять неадресуемые статические переменные, доступные только для чтения"
 
-#: common.opt:1368
+#: common.opt:1372
 msgid "-fira-algorithm=[CB|priority] Set the used IRA algorithm"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1371
+#: common.opt:1375
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown IRA algorithm %qs"
 msgstr "неизвестная машинный режим %qs"
 
-#: common.opt:1381
+#: common.opt:1385
 msgid "-fira-region=[one|all|mixed] Set regions for IRA"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1384
+#: common.opt:1388
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown IRA region %qs"
 msgstr "неизвестное имя регистра: %s"
 
-#: common.opt:1397 common.opt:1402
+#: common.opt:1401 common.opt:1406
 msgid "Use IRA based register pressure calculation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1407
+#: common.opt:1411
 msgid "Share slots for saving different hard registers."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1411
+#: common.opt:1415
 msgid "Share stack slots for spilled pseudo-registers."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1415
+#: common.opt:1419
 msgid "-fira-verbose=<number>\tControl IRA's level of diagnostic messages."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1419
+#: common.opt:1423
 msgid "Optimize induction variables on trees"
 msgstr "Оптимизировать индуктивные переменные в древовидном представлении"
 
-#: common.opt:1423
+#: common.opt:1427
 msgid "Use jump tables for sufficiently large switch statements"
 msgstr "Использовать таблицы переходов для достаточно больших операторов switch"
 
-#: common.opt:1427
+#: common.opt:1431
 msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined"
 msgstr "Генерировать код для функций даже при 100%% inline-подстановке"
 
-#: common.opt:1431
+#: common.opt:1435
 msgid "Emit static const variables even if they are not used"
 msgstr "Не удалять даже неиспользуемые статические константные переменные"
 
-#: common.opt:1435
+#: common.opt:1439
 msgid "Give external symbols a leading underscore"
 msgstr "Добавлять в начало внешних символов подчеркивание"
 
-#: common.opt:1443
+#: common.opt:1447
 #, fuzzy
 msgid "Enable link-time optimization."
 msgstr "Включить оптимизации компоновки"
 
-#: common.opt:1447
+#: common.opt:1451
 msgid "Link-time optimization with number of parallel jobs or jobserver."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1451
+#: common.opt:1455
 msgid "Partition symbols and vars at linktime based on object files they originate from"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1455
+#: common.opt:1459
 msgid "Partition functions and vars at linktime into approximately same sized buckets"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1459
+#: common.opt:1463
 msgid "Put every symbol into separate partition"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1463
+#: common.opt:1467
 #, fuzzy
 msgid "Disable partioning and streaming"
 msgstr "Не использовать индексную адресацию"
 
-#: common.opt:1468
+#: common.opt:1472
 msgid "-flto-compression-level=<number>\tUse zlib compression level <number> for IL"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1472
+#: common.opt:1476
 #, fuzzy
 msgid "Report various link-time optimization statistics"
 msgstr "Выполнить оптимизацию переименования регистров"
 
-#: common.opt:1476
+#: common.opt:1480
 msgid "Set errno after built-in math functions"
 msgstr "Устанавливать errno после вызовов встроенных мат. функций"
 
-#: common.opt:1480
+#: common.opt:1484
 #, fuzzy
 msgid "-fmax-errors=<number>\tMaximum number of errors to report"
 msgstr "Максимальный коэффициент развертки цикла"
 
-#: common.opt:1484
+#: common.opt:1488
 msgid "Report on permanent memory allocation"
 msgstr "Вывести информацию о распределении памяти"
 
-#: common.opt:1488
+#: common.opt:1492
 #, fuzzy
-#| msgid "Report on permanent memory allocation"
 msgid "Report on permanent memory allocation in WPA only"
 msgstr "Вывести информацию о распределении памяти"
 
-#: common.opt:1495
+#: common.opt:1499
 msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables"
 msgstr "Слить идентичные константы и константные переменные"
 
-#: common.opt:1499
+#: common.opt:1503
 msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units"
 msgstr "Слить идентичные константы по всем единицам компиляции"
 
-#: common.opt:1503
+#: common.opt:1507
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to merge identical debug strings across compilation units"
 msgstr "Слить идентичные константы по всем единицам компиляции"
 
-#: common.opt:1507
+#: common.opt:1511
 #, fuzzy
 msgid "-fmessage-length=<number>\tLimit diagnostics to <number> characters per line.  0 suppresses line-wrapping"
 msgstr "Установить <длину> строк диагностических сообщений в символах. 0 - подавить разбиение на строки"
 
-#: common.opt:1511
+#: common.opt:1515
 msgid "Perform SMS based modulo scheduling before the first scheduling pass"
 msgstr "Выполнять планирование циклов по модулю методом SMS перед первым проходом планирования команд"
 
-#: common.opt:1515
+#: common.opt:1519
 #, fuzzy
 msgid "Perform SMS based modulo scheduling with register moves allowed"
 msgstr "Выполнять планирование циклов по модулю методом SMS перед первым проходом планирования команд"
 
-#: common.opt:1519
+#: common.opt:1523
 msgid "Move loop invariant computations out of loops"
 msgstr "Выносить инвариантные вычисления за пределы циклов"
 
-#: common.opt:1523
+#: common.opt:1527
 #, fuzzy
 msgid "Use the RTL dead code elimination pass"
 msgstr "Выполнить оптимизацию удаления мертвых команд записи в память"
 
-#: common.opt:1527
+#: common.opt:1531
 #, fuzzy
 msgid "Use the RTL dead store elimination pass"
 msgstr "Выполнить оптимизацию удаления мертвых команд записи в память"
 
-#: common.opt:1531
+#: common.opt:1535
 msgid "Enable/Disable the traditional scheduling in loops that already passed modulo scheduling"
 msgstr "Включить/отменить обычное планирование для конвейеризованных циклов"
 
-#: common.opt:1535
+#: common.opt:1539
 msgid "Support synchronous non-call exceptions"
 msgstr "Поддерживать синхронные исключения вне вызовов"
 
-#: common.opt:1539
+#: common.opt:1543
 msgid "When possible do not generate stack frames"
 msgstr "По возможности не создавать кадры стека"
 
-#: common.opt:1543
+#: common.opt:1547
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable loop optimizations on tree level"
 msgid "Enable all optimization info dumps on stderr"
 msgstr "Включить оптимизации циклов на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:1547
+#: common.opt:1551
 msgid "-fopt-info[-<type>=filename]\tDump compiler optimization details"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1551
+#: common.opt:1555
 msgid "Do the full register move optimization pass"
 msgstr "Выполнить полную оптимизацию перемещения регистров"
 
-#: common.opt:1555
+#: common.opt:1559
 msgid "Optimize sibling and tail recursive calls"
 msgstr "Оптимизировать парные вызовы и хвостовую рекурсию"
 
-#: common.opt:1559
+#: common.opt:1563
 #, fuzzy
 msgid "Perform partial inlining"
 msgstr "Выполнить inline-подстановки на ранних проходах оптимизации"
 
-#: common.opt:1563 common.opt:1567
+#: common.opt:1567 common.opt:1571
 msgid "Report on memory allocation before interprocedural optimization"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1571
+#: common.opt:1575
 msgid "Pack structure members together without holes"
 msgstr "Паковать поля структур без дыр"
 
-#: common.opt:1575
+#: common.opt:1579
 #, fuzzy
 msgid "-fpack-struct=<number>\tSet initial maximum structure member alignment"
 msgstr "Установить начальное максимальное выравнивание для элементов структур"
 
-#: common.opt:1579
+#: common.opt:1583
 msgid "Return small aggregates in memory, not registers"
 msgstr "Возвращать короткие агрегатные значения в памяти, а не в регистрах"
 
-#: common.opt:1583
+#: common.opt:1587
 msgid "Perform loop peeling"
 msgstr "Выполнить раскатку циклов"
 
-#: common.opt:1587
+#: common.opt:1591
 msgid "Enable machine specific peephole optimizations"
 msgstr "Выполнить машинно-зависимые оптимизации"
 
-#: common.opt:1591
+#: common.opt:1595
 msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2"
 msgstr "Выполнить машинно-зависимые оптимизации перед вторым планированием"
 
-#: common.opt:1595
+#: common.opt:1599
 msgid "Generate position-independent code if possible (large mode)"
 msgstr "Генерировать позиционно-независимый код, если возможно (режим large)"
 
-#: common.opt:1599
+#: common.opt:1603
 msgid "Generate position-independent code for executables if possible (large mode)"
 msgstr "Генерировать позиционно-независимый код для выполняемых модулей, если возможно (режим large)"
 
-#: common.opt:1603
+#: common.opt:1607
 msgid "Generate position-independent code if possible (small mode)"
 msgstr "Генерировать позиционно-независимый код, если возможно (режим small)"
 
-#: common.opt:1607
+#: common.opt:1611
 msgid "Generate position-independent code for executables if possible (small mode)"
 msgstr "Генерировать позиционно-независимый код для выполняемых модулей, если возможно (режим small)"
 
-#: common.opt:1611
+#: common.opt:1615
 #, fuzzy
 msgid "Specify a plugin to load"
 msgstr "Задать ключи GNAT"
 
-#: common.opt:1615
+#: common.opt:1619
 msgid "-fplugin-arg-<name>-<key>[=<value>]\tSpecify argument <key>=<value> for plugin <name>"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1619
+#: common.opt:1623
 #, fuzzy
 msgid "Run predictive commoning optimization."
 msgstr "Выполнить оптимизацию перемещения регистров"
 
-#: common.opt:1623
+#: common.opt:1627
 msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops"
 msgstr "Генерировать команды предвыборки элементов массивов, если они поддерживаются"
 
-#: common.opt:1627
+#: common.opt:1631
 msgid "Enable basic program profiling code"
 msgstr "Включить генерацию базового кода для профилирования"
 
-#: common.opt:1631
+#: common.opt:1635
 msgid "Insert arc-based program profiling code"
 msgstr "Вставлять код для профилирования по дугам управляющего графа программы"
 
-#: common.opt:1635
+#: common.opt:1639
 msgid "Set the top-level directory for storing the profile data."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1640
+#: common.opt:1644
 msgid "Enable correction of flow inconsistent profile data input"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1644
+#: common.opt:1648
 msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations"
 msgstr "Активировать ключи генерации данных профилирования для выполнения соответствующих оптимизаций"
 
-#: common.opt:1648
+#: common.opt:1652
 #, fuzzy
 msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations, and set -fprofile-dir="
 msgstr "Активировать ключи генерации данных профилирования для выполнения соответствующих оптимизаций"
 
-#: common.opt:1652
+#: common.opt:1656
 msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations"
 msgstr "Активировать ключи оптимизаций, основанных на данных профилирования"
 
-#: common.opt:1656
+#: common.opt:1660
 #, fuzzy
 msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations, and set -fprofile-dir="
 msgstr "Активировать ключи оптимизаций, основанных на данных профилирования"
 
-#: common.opt:1660
+#: common.opt:1664
 msgid "Insert code to profile values of expressions"
 msgstr "Вставлять код для профилирования значений выражений"
 
-#: common.opt:1664
+#: common.opt:1668
 #, fuzzy
-#| msgid "internal consistency failure"
 msgid "Report on consistency of profile"
 msgstr "обнаружена несогласованность внутреннего представления gcc"
 
-#: common.opt:1671
+#: common.opt:1675
 #, fuzzy
 msgid "-frandom-seed=<string>\tMake compile reproducible using <string>"
 msgstr "Компилировать воспроизводимым образом, используя <строку> для генерации случайных чисел"
 
-#: common.opt:1681
+#: common.opt:1685
 msgid "Record gcc command line switches in the object file."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1685
+#: common.opt:1689
 msgid "Return small aggregates in registers"
 msgstr "Возвращать короткие агрегатные в регистрах"
 
-#: common.opt:1689
+#: common.opt:1693
 msgid "Enables a register move optimization"
 msgstr "Выполнить оптимизацию перемещения регистров"
 
-#: common.opt:1693
+#: common.opt:1697
 msgid "Perform a register renaming optimization pass"
 msgstr "Выполнить оптимизацию переименования регистров"
 
-#: common.opt:1697
+#: common.opt:1701
 msgid "Reorder basic blocks to improve code placement"
 msgstr "Переупорядочить блоки для улучшения размещения кода"
 
-#: common.opt:1701
+#: common.opt:1705
 msgid "Reorder basic blocks and partition into hot and cold sections"
 msgstr "Переупорядочить блоки и партиции в hot и cold разделы"
 
-#: common.opt:1705
+#: common.opt:1709
 msgid "Reorder functions to improve code placement"
 msgstr "Переупорядочить функции для улучшения размещения кода"
 
-#: common.opt:1709
+#: common.opt:1713
 msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations"
 msgstr "Выполнить экономию общих подвыражений еще и после оптимизации циклов"
 
-#: common.opt:1717
+#: common.opt:1721
 msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior"
 msgstr "Отменить оптимизации, предполагающие стандартное округление вещественных значений"
 
-#: common.opt:1721
+#: common.opt:1725
 msgid "Enable scheduling across basic blocks"
 msgstr "Планировать команды в рамках нескольких блоков"
 
-#: common.opt:1725
+#: common.opt:1729
 msgid "Enable register pressure sensitive insn scheduling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1729
+#: common.opt:1733
 msgid "Allow speculative motion of non-loads"
 msgstr "Разрешить спекулятивный перенос команд, кроме чтения"
 
-#: common.opt:1733
+#: common.opt:1737
 msgid "Allow speculative motion of some loads"
 msgstr "Разрешить спекулятивный перенос некоторых команд чтения"
 
-#: common.opt:1737
+#: common.opt:1741
 msgid "Allow speculative motion of more loads"
 msgstr "Разрешить более активный спекулятивный перенос команд чтения"
 
-#: common.opt:1741
+#: common.opt:1745
 #, fuzzy
 msgid "-fsched-verbose=<number>\tSet the verbosity level of the scheduler"
 msgstr "Установить уровень подробности сообщений от планировщика"
 
-#: common.opt:1745
+#: common.opt:1749
 msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling"
 msgstr "При планировании после распределения регистров, использовать метод суперблоков"
 
-#: common.opt:1753
+#: common.opt:1757
 msgid "Reschedule instructions before register allocation"
 msgstr "Планировать код перед распределением регистров"
 
-#: common.opt:1757
+#: common.opt:1761
 msgid "Reschedule instructions after register allocation"
 msgstr "Планировать код после распределения регистров"
 
-#: common.opt:1764
+#: common.opt:1768
 msgid "Schedule instructions using selective scheduling algorithm"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1768
+#: common.opt:1772
 msgid "Run selective scheduling after reload"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1772
+#: common.opt:1776
 msgid "Perform software pipelining of inner loops during selective scheduling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1776
+#: common.opt:1780
 msgid "Perform software pipelining of outer loops during selective scheduling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1780
+#: common.opt:1784
 msgid "Reschedule pipelined regions without pipelining"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1786
+#: common.opt:1790
 msgid "Allow premature scheduling of queued insns"
 msgstr "Разрешить предварительное планирование отложенных команд"
 
-#: common.opt:1790
+#: common.opt:1794
 #, fuzzy
 msgid "-fsched-stalled-insns=<number>\tSet number of queued insns that can be prematurely scheduled"
 msgstr "Число отложенных команд, подлежащих предварительному планированию"
 
-#: common.opt:1798
+#: common.opt:1802
 msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns"
 msgstr "Включить проверку дальности зависимостей при предварительном планировании отложенных команд"
 
-#: common.opt:1802
+#: common.opt:1806
 #, fuzzy
 msgid "-fsched-stalled-insns-dep=<number>\tSet dependence distance checking in premature scheduling of queued insns"
 msgstr "Включить проверку дальности зависимостей при предварительном планировании отложенных команд"
 
-#: common.opt:1806
+#: common.opt:1810
 #, fuzzy
 msgid "Enable the group heuristic in the scheduler"
 msgstr "Установить уровень подробности сообщений от планировщика"
 
-#: common.opt:1810
+#: common.opt:1814
 msgid "Enable the critical path heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1814
+#: common.opt:1818
 msgid "Enable the speculative instruction heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1818
+#: common.opt:1822
 #, fuzzy
 msgid "Enable the rank heuristic in the scheduler"
 msgstr "Установить уровень подробности сообщений от планировщика"
 
-#: common.opt:1822
+#: common.opt:1826
 msgid "Enable the last instruction heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1826
+#: common.opt:1830
 msgid "Enable the dependent count heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1830
+#: common.opt:1834
 msgid "Access data in the same section from shared anchor points"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1842
+#: common.opt:1846
 msgid "Turn on Redundant Extensions Elimination pass."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1846
+#: common.opt:1850
 #, fuzzy
 msgid "Show column numbers in diagnostics, when available.  Default on"
 msgstr "Показывать номера колонок в диагностических сообщений. По умолчанию включено"
 
-#: common.opt:1850
+#: common.opt:1854
 msgid "Emit function prologues only before parts of the function that need it,"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1855
+#: common.opt:1859
 msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs"
 msgstr "Отменить оптимизации, влияющие на поведение сигнализирующих NaN по IEEE"
 
-#: common.opt:1859
+#: common.opt:1863
 msgid "Disable floating point optimizations that ignore the IEEE signedness of zero"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1863
+#: common.opt:1867
 msgid "Convert floating point constants to single precision constants"
 msgstr "Преобразовывать вещественные константы к значениям одинарной точности"
 
-#: common.opt:1867
+#: common.opt:1871
 msgid "Split lifetimes of induction variables when loops are unrolled"
 msgstr "Разбивать диапазоны жизни индуктивных переменных при развертке циклов"
 
-#: common.opt:1871
+#: common.opt:1875
 #, fuzzy
 msgid "Generate discontiguous stack frames"
 msgstr "Генерировать APCS-совместимые кадры стека"
 
-#: common.opt:1875
+#: common.opt:1879
 msgid "Split wide types into independent registers"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1879
+#: common.opt:1883
 msgid "Apply variable expansion when loops are unrolled"
 msgstr "Выполнять расширение переменных при развертке циклов"
 
-#: common.opt:1883
+#: common.opt:1887
 #, fuzzy
 msgid "-fstack-check=[no|generic|specific]\tInsert stack checking code into the program"
 msgstr "Генерировать код для проверки стека"
 
-#: common.opt:1887
+#: common.opt:1891
 #, fuzzy
 msgid "Insert stack checking code into the program.  Same as -fstack-check=specific"
 msgstr "Генерировать код для проверки стека"
 
-#: common.opt:1894
+#: common.opt:1898
 #, fuzzy
 msgid "-fstack-limit-register=<register>\tTrap if the stack goes past <register>"
 msgstr "Прерывание при переполнении стека, <регистр> задает границу стека"
 
-#: common.opt:1898
+#: common.opt:1902
 #, fuzzy
 msgid "-fstack-limit-symbol=<name>\tTrap if the stack goes past symbol <name>"
 msgstr "Прерывание при переполнении стека, <символ> задает границу стека"
 
-#: common.opt:1902
+#: common.opt:1906
 msgid "Use propolice as a stack protection method"
 msgstr "Использовать propolice как метод защиты стека"
 
-#: common.opt:1906
+#: common.opt:1910
 msgid "Use a stack protection method for every function"
 msgstr "Использовать защиту стека для каждой функции"
 
-#: common.opt:1910
+#: common.opt:1914
 #, fuzzy
 msgid "Output stack usage information on a per-function basis"
 msgstr "Включить использование r30"
 
-#: common.opt:1922
+#: common.opt:1926
 msgid "Assume strict aliasing rules apply"
 msgstr "Предполагать строгое соблюдение правил перекрытия данных в памяти"
 
-#: common.opt:1926
+#: common.opt:1930
 #, fuzzy
 msgid "Treat signed overflow as undefined"
 msgstr "Трактовать отсутствующие заголовки как генерируемые файлы"
 
-#: common.opt:1930
+#: common.opt:1934
 msgid "Implement __atomic operations via libcalls to legacy __sync functions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1934
+#: common.opt:1938
 msgid "Check for syntax errors, then stop"
 msgstr "Проверить код на наличие синтаксических ошибок и завершить работу"
 
-#: common.opt:1938
+#: common.opt:1942
 msgid "Create data files needed by \"gcov\""
 msgstr "Создать файлы данных для \"gcov\""
 
-#: common.opt:1942
+#: common.opt:1946
 msgid "Perform jump threading optimizations"
 msgstr "Выполнить протягивание переходов"
 
-#: common.opt:1946
+#: common.opt:1950
 msgid "Report the time taken by each compiler pass"
 msgstr "Показать время, затраченное на каждый проход оптимизации"
 
-#: common.opt:1950
+#: common.opt:1954
 #, fuzzy
 msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model"
 msgstr "Модель генерации кода для данных, локальных для потов, по умолчанию"
 
-#: common.opt:1953
+#: common.opt:1957
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown TLS model %qs"
 msgstr "неизвестная машинный режим %qs"
 
-#: common.opt:1969
+#: common.opt:1973
 msgid "Reorder top level functions, variables, and asms"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1973
+#: common.opt:1977
 msgid "Perform superblock formation via tail duplication"
 msgstr "Формировать суперблоки методом дублирования хвостов"
 
-#: common.opt:1980
+#: common.opt:1984
 msgid "Assume floating-point operations can trap"
 msgstr "Предполагать возможность прерываний при плавающих операциях"
 
-#: common.opt:1984
+#: common.opt:1988
 msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication"
 msgstr "Прерывания при знаковых операциях сложения, вычитания, умножения"
 
-#: common.opt:1988
+#: common.opt:1992
 msgid "Enable SSA-CCP optimization on trees"
 msgstr "Включить SSA-оптимизацию  распространения констант на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:1992
+#: common.opt:1996
 #, fuzzy
 msgid "Enable SSA-BIT-CCP optimization on trees"
 msgstr "Включить SSA-оптимизацию  распространения констант на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2000
+#: common.opt:2004
 msgid "Enable loop header copying on trees"
 msgstr "Включить копирование заголовков циклов в древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2004
+#: common.opt:2008
 msgid "Enable coalescing of copy-related user variables that are inlined"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2008
+#: common.opt:2012
 msgid "Enable coalescing of all copy-related user variables"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2012
+#: common.opt:2016
 msgid "Replace SSA temporaries with better names in copies"
 msgstr "Переименовывать временные SSA-переменные при копировании для более близкого соответствия программным переменным"
 
-#: common.opt:2016
+#: common.opt:2020
 msgid "Enable copy propagation on trees"
 msgstr "Выполнять распространение копий в древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2024
+#: common.opt:2028
 #, fuzzy
 msgid "Transform condition stores into unconditional ones"
 msgstr "Преобразовывать условные переходы в условно выполняемый код"
 
-#: common.opt:2028
+#: common.opt:2032
 #, fuzzy
 msgid "Perform conversions of switch initializations."
 msgstr "Преобразовывать условные переходы в условно выполняемый код"
 
-#: common.opt:2032
+#: common.opt:2036
 msgid "Enable SSA dead code elimination optimization on trees"
 msgstr "Выполнить удаление мертвого SSA-кода на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2036
+#: common.opt:2040
 msgid "Enable dominator optimizations"
 msgstr "Включить оптимизации доминаторов"
 
-#: common.opt:2040
+#: common.opt:2044
 #, fuzzy
 msgid "Enable tail merging on trees"
 msgstr "Включить копирование заголовков циклов в древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2044
+#: common.opt:2048
 msgid "Enable dead store elimination"
 msgstr "Выполнить оптимизацию удаления мертвых команд записи в память"
 
-#: common.opt:2048
+#: common.opt:2052
 #, fuzzy
 msgid "Enable forward propagation on trees"
 msgstr "Выполнять распространение копий в древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2052
+#: common.opt:2056
 msgid "Enable Full Redundancy Elimination (FRE) on trees"
 msgstr "Выполнить полный набор оптимизаций удаления избыточного кода на древовидном  представлении"
 
-#: common.opt:2056
+#: common.opt:2060
 #, fuzzy
 msgid "Enable string length optimizations on trees"
 msgstr "Включить SSA-оптимизацию  распространения констант на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2060
+#: common.opt:2064
 #, fuzzy
 msgid "Enable loop distribution on trees"
 msgstr "Выполнить векторизацию циклов на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2064
+#: common.opt:2068
 msgid "Enable loop distribution for patterns transformed into a library call"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2068
+#: common.opt:2072
 msgid "Enable loop invariant motion on trees"
 msgstr "Выполнить вынесение инвариантных вычислений за пределы циклов на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2072
+#: common.opt:2076
 msgid "Enable loop interchange transforms.  Same as -floop-interchange"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2076
+#: common.opt:2080
 msgid "Create canonical induction variables in loops"
 msgstr "Создавать канонические индуктивные переменные в циклах"
 
-#: common.opt:2080
+#: common.opt:2084
 msgid "Enable loop optimizations on tree level"
 msgstr "Включить оптимизации циклов на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2084
+#: common.opt:2088
 #, fuzzy
 msgid "Enable automatic parallelization of loops"
 msgstr "Включить автоматическую конкретизацию шаблонов"
 
-#: common.opt:2088
+#: common.opt:2092
 #, fuzzy
 msgid "Enable hoisting loads from conditional pointers."
 msgstr "Использовать условные команды move"
 
-#: common.opt:2092
+#: common.opt:2096
 msgid "Enable SSA-PRE optimization on trees"
 msgstr "Включить оптимизации SSA-PRE на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2096
+#: common.opt:2100
 msgid "In SSA-PRE optimization on trees, enable partial-partial redundancy elimination"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2100
+#: common.opt:2104
 #, fuzzy
 msgid "Perform function-local points-to analysis on trees."
 msgstr "Выполнить межпроцедурное распространение констант"
 
-#: common.opt:2104
+#: common.opt:2108
 #, fuzzy
 msgid "Enable reassociation on tree level"
 msgstr "Включить оптимизации циклов на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2112
+#: common.opt:2116
 msgid "Enable SSA code sinking on trees"
 msgstr "Выполнить погружение SSA-кода на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2116
+#: common.opt:2120
 msgid "Perform straight-line strength reduction"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2120
+#: common.opt:2124
 msgid "Perform scalar replacement of aggregates"
 msgstr "Выполнить замену скаляров для агрегатных значений"
 
-#: common.opt:2124
+#: common.opt:2128
 msgid "Replace temporary expressions in the SSA->normal pass"
 msgstr "Выполнить замену временных выражений на проходе SSA->normal"
 
-#: common.opt:2128
+#: common.opt:2132
 msgid "Perform live range splitting during the SSA->normal pass"
 msgstr "Выполнить разбиение диапазонов жизни значений на проходе SSA->normal"
 
-#: common.opt:2132
+#: common.opt:2136
 msgid "Perform Value Range Propagation on trees"
 msgstr "Выполнить оптимизацию распространения диапазонов значений на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2136
+#: common.opt:2140
 msgid "Compile whole compilation unit at a time"
 msgstr "Компилировать весь модуль целиком (а не по функциям)"
 
-#: common.opt:2140
+#: common.opt:2144
 msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known"
 msgstr "Выполнить развертку циклов с известным числом итераций"
 
-#: common.opt:2144
+#: common.opt:2148
 msgid "Perform loop unrolling for all loops"
 msgstr "Выполнить развертку всех циклов"
 
-#: common.opt:2151
+#: common.opt:2155
 msgid "Allow loop optimizations to assume that the loops behave in normal way"
 msgstr "При оптимизации циклов предполагать нормальное поведение цикла"
 
-#: common.opt:2155
+#: common.opt:2159
 msgid "Allow optimization for floating-point arithmetic which may change the"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2160
+#: common.opt:2164
 msgid "Same as -fassociative-math for expressions which include division."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2168
+#: common.opt:2172
 msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards"
 msgstr "Разрешить оптимизации плавающих вычислений, которые могут противоречить стандартам IEEE или ISO"
 
-#: common.opt:2172
+#: common.opt:2176
 msgid "Perform loop unswitching"
 msgstr "Выполнить декомпозицию циклов, содержащих условные ветвления"
 
-#: common.opt:2176
+#: common.opt:2180
 msgid "Just generate unwind tables for exception handling"
 msgstr "Генерировать unwind-таблицы только для обработки исключений"
 
-#: common.opt:2180
+#: common.opt:2184
 msgid "Use the bfd linker instead of the default linker"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2184
+#: common.opt:2188
 msgid "Use the gold linker instead of the default linker"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2196
+#: common.opt:2200
 msgid "Perform variable tracking"
 msgstr "Выполнить отслеживание переменных"
 
-#: common.opt:2204
+#: common.opt:2208
 #, fuzzy
 msgid "Perform variable tracking by annotating assignments"
 msgstr "Выполнить отслеживание переменных"
 
-#: common.opt:2210
+#: common.opt:2214
 msgid "Toggle -fvar-tracking-assignments"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2218
+#: common.opt:2222
 msgid "Perform variable tracking and also tag variables that are uninitialized"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2222
+#: common.opt:2226
 msgid "Enable loop vectorization on trees"
 msgstr "Выполнить векторизацию циклов на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2226
+#: common.opt:2230
 #, fuzzy
 msgid "-ftree-vectorizer-verbose=<number>\tThis switch is deprecated. Use -fopt-info instead."
 msgstr "Установить степень подробности сообщений при векторизации циклов"
 
-#: common.opt:2230
+#: common.opt:2234
 #, fuzzy
 msgid "Enable basic block vectorization (SLP) on trees"
 msgstr "Выполнить векторизацию циклов на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2234
+#: common.opt:2238
 #, fuzzy
 msgid "Enable use of cost model in vectorization"
 msgstr "Использовать команду DB"
 
-#: common.opt:2238
+#: common.opt:2242
 msgid "Enable loop versioning when doing loop vectorization on trees"
 msgstr "Создавать версии циклов при векторизации"
 
-#: common.opt:2242
+#: common.opt:2246
 #, fuzzy
 msgid "Enable copy propagation of scalar-evolution information."
 msgstr "Выполнять распространение копий для записей и загрузок"
 
-#: common.opt:2252
+#: common.opt:2256
 msgid "Add extra commentary to assembler output"
 msgstr "Добавить комментарии к ассемблерному коду"
 
-#: common.opt:2256
+#: common.opt:2260
 msgid "-fvisibility=[default|internal|hidden|protected]\tSet the default symbol visibility"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2259
+#: common.opt:2263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unrecognized visibility value %qs"
 msgstr "некорректный тип видимости \"%s\""
 
-#: common.opt:2275
+#: common.opt:2279
 msgid "Use expression value profiles in optimizations"
 msgstr "Использовать данные профилирования значений при оптимизациях"
 
-#: common.opt:2279
+#: common.opt:2283
 msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable"
 msgstr "Снять зависимости между различными использованиями одной и той же переменной"
 
-#: common.opt:2283
+#: common.opt:2287
 #, fuzzy
 msgid "Enable conditional dead code elimination for builtin calls"
 msgstr "Выполнить удаление мертвого SSA-кода на древовидном представлении"
 
-#: common.opt:2287
+#: common.opt:2291
 msgid "Perform whole program optimizations"
 msgstr "Выполнить оптимизации на уровне всей программы"
 
-#: common.opt:2291
+#: common.opt:2295
 msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around"
 msgstr "Предполагать циклический перенос при арифметических переполнениях"
 
-#: common.opt:2295
+#: common.opt:2299
 msgid "Put zero initialized data in the bss section"
 msgstr "Помещать данные, инициализированные нулями, в секцию bss"
 
-#: common.opt:2299
+#: common.opt:2303
 msgid "Generate debug information in default format"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в формате по умолчанию"
 
-#: common.opt:2303
+#: common.opt:2307
 msgid "Generate debug information in COFF format"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в формате COFF"
 
-#: common.opt:2307
+#: common.opt:2311
 #, fuzzy
 msgid "Generate debug information in DWARF v2 (or later) format"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в формате DWARF версии 2"
 
-#: common.opt:2311
+#: common.opt:2315
 msgid "Generate debug information in default extended format"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в расширенном формате по умолчанию"
 
-#: common.opt:2315
+#: common.opt:2319
 msgid "Don't generate DWARF pubnames and pubtypes sections."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2319
+#: common.opt:2323
 msgid "Generate DWARF pubnames and pubtypes sections."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2323
+#: common.opt:2327
 msgid "Don't record gcc command line switches in DWARF DW_AT_producer."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2327
+#: common.opt:2331
 msgid "Record gcc command line switches in DWARF DW_AT_producer."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2331
+#: common.opt:2335
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate debug information in default format"
 msgid "Don't generate debug information in separate .dwo files"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в формате по умолчанию"
 
-#: common.opt:2335
+#: common.opt:2339
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate debug information in default format"
 msgid "Generate debug information in separate .dwo files"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в формате по умолчанию"
 
-#: common.opt:2339
+#: common.opt:2343
 msgid "Generate debug information in STABS format"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в формате STABS"
 
-#: common.opt:2343
+#: common.opt:2347
 msgid "Generate debug information in extended STABS format"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в расширенном формате STABS"
 
-#: common.opt:2347
+#: common.opt:2351
 msgid "Emit DWARF additions beyond selected version"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2351
+#: common.opt:2355
 msgid "Don't emit DWARF additions beyond selected version"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2355
+#: common.opt:2359
 #, fuzzy
 msgid "Toggle debug information generation"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в формате VMS"
 
-#: common.opt:2359
+#: common.opt:2363
 msgid "Generate debug information in VMS format"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в формате VMS"
 
-#: common.opt:2363
+#: common.opt:2367
 msgid "Generate debug information in XCOFF format"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в формате XCOFF"
 
-#: common.opt:2367
+#: common.opt:2371
 msgid "Generate debug information in extended XCOFF format"
 msgstr "Генерировать отладочную информацию в расширенном формате XCOFF"
 
-#: common.opt:2374
+#: common.opt:2378
 #, fuzzy
 msgid "-iplugindir=<dir>\tSet <dir> to be the default plugin directory"
 msgstr "Считать <каталог> корневым каталогом системы"
 
-#: common.opt:2378
+#: common.opt:2382
 #, fuzzy
 msgid "-imultiarch <dir>\tSet <dir> to be the multiarch include subdirectory"
 msgstr "Считать <каталог> корневым каталогом системы"
 
-#: common.opt:2400
+#: common.opt:2404
 #, fuzzy
 msgid "-o <file>\tPlace output into <file>"
 msgstr "Записать результат в <файл>"
 
-#: common.opt:2404
+#: common.opt:2408
 msgid "Enable function profiling"
 msgstr "Включить профилирование функций"
 
-#: common.opt:2414
+#: common.opt:2418
 msgid "Like -pedantic but issue them as errors"
 msgstr "Как -pedantic, но выдавать ошибки, а не предупреждения"
 
-#: common.opt:2454
+#: common.opt:2458
 msgid "Do not display functions compiled or elapsed time"
 msgstr "Не отображать время компиляции функций"
 
-#: common.opt:2486
+#: common.opt:2490
 msgid "Enable verbose output"
 msgstr "Включить подробную выдачу"
 
-#: common.opt:2490
+#: common.opt:2494
 msgid "Display the compiler's version"
 msgstr "Показать версию компилятора"
 
-#: common.opt:2494
+#: common.opt:2498
 msgid "Suppress warnings"
 msgstr "Подавить выдачу предупреждений"
 
-#: common.opt:2504
+#: common.opt:2508
 #, fuzzy
 msgid "Create a shared library"
 msgstr "Поддерживать разделяемые библиотеки на основе ID"
 
-#: common.opt:2543
+#: common.opt:2547
 #, fuzzy
 msgid "Create a position independent executable"
 msgstr "Генерировать позиционно-независимый код для выполняемых модулей, если возможно (режим large)"
 
-#: go/gofrontend/expressions.cc:102 c-family/c-common.c:1777 cp/cvt.c:1149
+#: go/gofrontend/expressions.cc:102 c-family/c-common.c:1782 cp/cvt.c:1149
 #: cp/cvt.c:1395
 #, gcc-internal-format
 msgid "value computed is not used"
@@ -13362,7 +13335,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Warn about and ignore all others for now, but store them.
-#: attribs.c:426 c-family/c-common.c:8019 objc/objc-act.c:4952
+#: attribs.c:426 c-family/c-common.c:8041 objc/objc-act.c:4952
 #: objc/objc-act.c:6922 objc/objc-act.c:8109 objc/objc-act.c:8160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute directive ignored"
@@ -13383,7 +13356,6 @@
 #. type.  Ignore it.
 #: attribs.c:452
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored"
 msgid "attribute ignored"
 msgstr "атрибут %qE проигнорирован"
 
@@ -13551,19 +13523,17 @@
 
 #: builtins.c:5764
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "__builtin_eh_return not supported on this target"
 msgid "__builtin_thread_pointer is not supported on this target"
 msgstr "__builtin_eh_return не поддерживается для этой платформы"
 
 #: builtins.c:5784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "__builtin_eh_return not supported on this target"
 msgid "__builtin_set_thread_pointer is not supported on this target"
 msgstr "__builtin_eh_return не поддерживается для этой платформы"
 
 #. All valid uses of __builtin_va_arg_pack () are removed during
 #. inlining.
-#: builtins.c:6025 expr.c:10184
+#: builtins.c:6025 expr.c:10185
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%Kinvalid use of %<__builtin_va_arg_pack ()%>"
 msgstr "неверный аргумент для %<__builtin_frame_address%>"
@@ -13650,17 +13620,17 @@
 msgid "function call has aggregate value"
 msgstr "функция возвращает агрегатное значение"
 
-#: cfgexpand.c:1238 function.c:971 varasm.c:1966
+#: cfgexpand.c:1238 function.c:971 varasm.c:1964
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of variable %q+D is too large"
 msgstr "размер переменной %q+D слишком велик"
 
-#: cfgexpand.c:4487
+#: cfgexpand.c:4542
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "stack protector not protecting local variables: variable length buffer"
 msgstr "локальные переменные не защищены: буфер переменного размера"
 
-#: cfgexpand.c:4491
+#: cfgexpand.c:4546
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "stack protector not protecting function: all local arrays are less than %d bytes long"
 msgstr "функция не защищена: отсутствует буфер размера не менее %d байт"
@@ -13742,7 +13712,6 @@
 
 #: cfghooks.c:293
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s does not support duplicate_block"
 msgid "%s does not support dump_bb_for_graph"
 msgstr "%s не поддерживает duplicate_block"
 
@@ -13848,19 +13817,16 @@
 
 #: cfgloop.c:1363
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Enable loop header copying on trees"
 msgid "loop with header %d not in loop tree"
 msgstr "Включить копирование заголовков циклов в древовидном представлении"
 
 #: cfgloop.c:1380
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "bb %d do not belong to loop %d"
 msgid "bb %d does not belong to loop %d"
 msgstr "блок %d не принадлежит циклу %d"
 
 #: cfgloop.c:1392
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "size of loop %d should be %d, not %d"
 msgid "bb %d has father loop %d, should be loop %d"
 msgstr "размер цикла %d должен быть %d, а не %d"
 
@@ -13964,169 +13930,162 @@
 msgid "%d exits recorded for loop %d (having %d exits)"
 msgstr "нет записи о единственном выходе из цикла %d"
 
-#: cfgrtl.c:2092
+#: cfgrtl.c:2090
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB_RTL flag not set for block %d"
 msgstr "для блока %d не установлен флаг BB_RTL"
 
-#: cfgrtl.c:2099
+#: cfgrtl.c:2097
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d basic block pointer is %d, should be %d"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2110
+#: cfgrtl.c:2108
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d in header of bb %d has non-NULL basic block"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2118
+#: cfgrtl.c:2116
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d in footer of bb %d has non-NULL basic block"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2141
+#: cfgrtl.c:2139
 #, gcc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i"
 msgstr "verify_flow_info: REG_BR_PROB не соответствует CFG %wi %i"
 
-#: cfgrtl.c:2160
+#: cfgrtl.c:2158
 #, gcc-internal-format
 msgid "EDGE_CROSSING incorrectly set across same section"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2165
+#: cfgrtl.c:2163
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "fallthru edge crosses section boundary (bb %i)"
 msgid "fallthru edge crosses section boundary in bb %i"
 msgstr "сквозная дуга пересекает границу секции (блок %i)"
 
-#: cfgrtl.c:2171
+#: cfgrtl.c:2169
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EH edge crosses section boundary in bb %i"
 msgstr "сквозная дуга пересекает границу секции (блок %i)"
 
-#: cfgrtl.c:2178
+#: cfgrtl.c:2176
 #, gcc-internal-format
 msgid "EDGE_CROSSING missing across section boundary"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2205
+#: cfgrtl.c:2203
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i"
 msgid "missing REG_EH_REGION note at the end of bb %i"
 msgstr "отсутствует пометка REG_EH_REGION в конце блока %i"
 
-#: cfgrtl.c:2210
+#: cfgrtl.c:2208
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too many outgoing branch edges from bb %i"
 msgid "too many exception handling edges in bb %i"
 msgstr "слишком много переходов, исходящих из блока %i"
 
-#: cfgrtl.c:2218
+#: cfgrtl.c:2216
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many outgoing branch edges from bb %i"
 msgstr "слишком много переходов, исходящих из блока %i"
 
-#: cfgrtl.c:2223
+#: cfgrtl.c:2221
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "fallthru edge after unconditional jump %i"
 msgid "fallthru edge after unconditional jump in bb %i"
 msgstr "сквозная дуга после безусловного перехода %i"
 
-#: cfgrtl.c:2228
+#: cfgrtl.c:2226
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong number of branch edges after unconditional jump in bb %i"
 msgstr "некорректное число ветвлений после безусловного перехода %i"
 
-#: cfgrtl.c:2235
+#: cfgrtl.c:2233
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "wrong amount of branch edges after conditional jump %i"
 msgid "wrong amount of branch edges after conditional jump in bb %i"
 msgstr "некорректное число ветвлений после условного перехода %i"
 
-#: cfgrtl.c:2241
+#: cfgrtl.c:2239
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "call edges for non-call insn in bb %i"
 msgid "abnormal call edges for non-call insn in bb %i"
 msgstr "дуги вызова для не-call инструкции в блоке %i"
 
-#: cfgrtl.c:2246
+#: cfgrtl.c:2244
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "call edges for non-call insn in bb %i"
 msgid "sibcall edges for non-call insn in bb %i"
 msgstr "дуги вызова для не-call инструкции в блоке %i"
 
-#: cfgrtl.c:2256
+#: cfgrtl.c:2254
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "abnormal edges for no purpose in bb %i"
 msgstr "ненужные аномальные дуги в блоке %i"
 
-#: cfgrtl.c:2268
+#: cfgrtl.c:2266
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL"
 msgstr "RTL-инструкция %d - внутри блока %d, а block_for_insn=NULL"
 
-#: cfgrtl.c:2272
+#: cfgrtl.c:2270
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i"
 msgstr "RTL-инструкция %d - внутри блока %d, а block_for_insn=%i"
 
-#: cfgrtl.c:2286 cfgrtl.c:2296
+#: cfgrtl.c:2284 cfgrtl.c:2294
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d"
 msgstr "отсутствует NOTE_INSN_BASIC_BLOCK для блока %d"
 
-#: cfgrtl.c:2309
+#: cfgrtl.c:2307
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d"
 msgstr "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d в середине блока %d"
 
-#: cfgrtl.c:2319
+#: cfgrtl.c:2317
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "in basic block %d:"
 msgstr "в блоке %d"
 
-#: cfgrtl.c:2371 cfgrtl.c:2461
+#: cfgrtl.c:2369 cfgrtl.c:2459
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d outside of basic blocks has non-NULL bb field"
 msgstr "RTL-инструкция - вне блока"
 
-#: cfgrtl.c:2379
+#: cfgrtl.c:2377
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream"
 msgstr "заключительная инструкция %d блока %d не найдена в списке инструкций"
 
-#: cfgrtl.c:2392
+#: cfgrtl.c:2390
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)"
 msgstr "инструкция %d в нескольких блоках (%d и %d)"
 
-#: cfgrtl.c:2404
+#: cfgrtl.c:2402
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream"
 msgstr "головная RTL-инструкция %d для блока %d не найдена"
 
-#: cfgrtl.c:2421
+#: cfgrtl.c:2419
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "missing barrier after block %i"
 msgstr "отсутствует барьер после блока %i"
 
-#: cfgrtl.c:2437
+#: cfgrtl.c:2435
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i"
 msgstr "verify_flow_info: Некорректные блоки для сквозного перехода %i->%i"
 
-#: cfgrtl.c:2446
+#: cfgrtl.c:2444
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i"
 msgstr "verify_flow_info: Некорректный сквозной переход %i->%i"
 
-#: cfgrtl.c:2479
+#: cfgrtl.c:2477
 #, gcc-internal-format
 msgid "basic blocks not laid down consecutively"
 msgstr "блоки не были размещены последовательно"
 
-#: cfgrtl.c:2516
+#: cfgrtl.c:2514
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)"
 msgstr "число меток блоков в списке RTL-инструкций (%d) != n_basic_blocks (%d)"
@@ -14396,7 +14355,7 @@
 msgid "no arguments"
 msgstr "отсутствуют аргументы"
 
-#: collect2.c:1284 opts.c:794
+#: collect2.c:1284 opts.c:797
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "LTO support has not been enabled in this configuration"
 msgstr "-m%s в данной конфигурации не поддерживается"
@@ -14451,12 +14410,12 @@
 msgid "cannot find '%s'"
 msgstr "не удалось найти '%s'"
 
-#: collect2.c:1921 collect2.c:2448 collect2.c:2644 gcc.c:2749
+#: collect2.c:1921 collect2.c:2448 collect2.c:2644 gcc.c:2750
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "pex_init failed: %m"
 msgstr "ошибка в pex_init"
 
-#: collect2.c:1930 collect2.c:2457 collect2.c:2652 gcc.c:7188
+#: collect2.c:1930 collect2.c:2457 collect2.c:2652 gcc.c:7191
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%s: %m"
 msgstr "%s: %s"
@@ -14696,7 +14655,7 @@
 msgid "global constructors not supported on this target"
 msgstr "глобальные конструкторы не поддерживаются для этой платформы"
 
-#: diagnostic.c:1145
+#: diagnostic.c:1148
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "in %s, at %s:%d"
 msgstr "в %s, в %s:%d"
@@ -14723,7 +14682,6 @@
 
 #: dumpfile.c:831
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ignoring unknown option %q.*s in %<-fdump-%s%>"
 msgid "unknown option %q.*s in %<-fopt-info-%s%>"
 msgstr "проигнорирован неопознанная опция %q.*s в %<-fdump-%s%>"
 
@@ -14742,22 +14700,22 @@
 msgid "non-delegitimized UNSPEC %s (%d) found in variable location"
 msgstr ""
 
-#: emit-rtl.c:2612
+#: emit-rtl.c:2616
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid rtl sharing found in the insn"
 msgstr "Некорректное разделение rtl-кода в инструкции"
 
-#: emit-rtl.c:2614
+#: emit-rtl.c:2618
 #, gcc-internal-format
 msgid "shared rtx"
 msgstr "разделяемый rtl-код"
 
-#: emit-rtl.c:2616
+#: emit-rtl.c:2620
 #, gcc-internal-format
 msgid "internal consistency failure"
 msgstr "обнаружена несогласованность внутреннего представления gcc"
 
-#: emit-rtl.c:3741
+#: emit-rtl.c:3749
 #, gcc-internal-format
 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n"
 msgstr "Внутренняя ошибка: использование emit_insn вместо emit_jump_insn:\n"
@@ -14767,57 +14725,57 @@
 msgid "abort in %s, at %s:%d"
 msgstr "аварийный выход в %s, на %s:%d"
 
-#: except.c:2026
+#: except.c:2075
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument of %<__builtin_eh_return_regno%> must be constant"
 msgstr "аргумент %<__builtin_eh_return_regno%> должен быть константой"
 
-#: except.c:2163
+#: except.c:2212
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_eh_return not supported on this target"
 msgstr "__builtin_eh_return не поддерживается для этой платформы"
 
-#: except.c:3222 except.c:3247
+#: except.c:3271 except.c:3296
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "region_array is corrupted for region %i"
 msgstr "испорчен region_array для региона %i"
 
-#: except.c:3235 except.c:3266
+#: except.c:3284 except.c:3315
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "lp_array is corrupted for lp %i"
 msgstr "испорчен region_array для региона %i"
 
-#: except.c:3252
+#: except.c:3301
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "outer block of region %i is wrong"
 msgstr "неправильный внешний блок региона %i"
 
-#: except.c:3257
+#: except.c:3306
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "negative nesting depth of region %i"
 msgstr "отрицательная глубина вложенности региона %i"
 
-#: except.c:3271
+#: except.c:3320
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "region of lp %i is wrong"
 msgstr "неправильный внешний блок региона %i"
 
-#: except.c:3298
+#: except.c:3347
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "tree list ends on depth %i"
 msgstr "лист дерева на глубине %i"
 
-#: except.c:3303
+#: except.c:3352
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "region_array does not match region_tree"
 msgstr "массив не соответствует дереву регионов"
 
-#: except.c:3308
+#: except.c:3357
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lp_array does not match region_tree"
 msgstr "массив не соответствует дереву регионов"
 
-#: except.c:3315
+#: except.c:3364
 #, gcc-internal-format
 msgid "verify_eh_tree failed"
 msgstr "процедура verify_eh_tree выявила ошибки"
@@ -14857,12 +14815,12 @@
 msgid "local frame unavailable (naked function?)"
 msgstr "глобальная регистровая переменная %qD использована во вложенной функции"
 
-#: expr.c:10191
+#: expr.c:10192
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%Kcall to %qs declared with attribute error: %s"
 msgstr "%Jфункция %qD повторно декларирована с атрибутом noinline"
 
-#: expr.c:10198
+#: expr.c:10199
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%Kcall to %qs declared with attribute warning: %s"
 msgstr "%Jфункция %qD повторно декларирована с атрибутом noinline"
@@ -14897,47 +14855,47 @@
 msgid "assuming signed overflow does not occur when negating a division"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:3437 fold-const.c:3449
+#: fold-const.c:3450 fold-const.c:3462
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "comparison is always %d due to width of bit-field"
 msgstr "при данной ширине битового поля результат сравнения - всегда %d"
 
-#: fold-const.c:4849 tree-ssa-reassoc.c:1943
+#: fold-const.c:4862 tree-ssa-reassoc.c:1944
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when simplifying range test"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:5285 fold-const.c:5299
+#: fold-const.c:5298 fold-const.c:5312
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "comparison is always %d"
 msgstr "результат сравнения - всегда %d"
 
-#: fold-const.c:5432
+#: fold-const.c:5445
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<or%> of unmatched not-equal tests is always 1"
 msgstr "%<или%> от двух сравнений на неравенство с разными величинами - всегда 1"
 
-#: fold-const.c:5437
+#: fold-const.c:5450
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<and%> of mutually exclusive equal-tests is always 0"
 msgstr "%<или%> от двух взаимно исключающих сравнений на равенство - всегда 0"
 
-#: fold-const.c:8729
+#: fold-const.c:8742
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when reducing constant in comparison"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:8887
+#: fold-const.c:8900
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when changing X +- C1 cmp C2 to X cmp C1 +- C2"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:9150
+#: fold-const.c:9163
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when combining constants around a comparison"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:14564
+#: fold-const.c:14577
 #, gcc-internal-format
 msgid "fold check: original tree changed by fold"
 msgstr "проверка fold: исходное дерево изменено функцией fold"
@@ -14962,142 +14920,142 @@
 msgid "argument %q+D might be clobbered by %<longjmp%> or %<vfork%>"
 msgstr "аргумент %qD мог быть испорчен вызовами `longjmp' или `vfork'"
 
-#: function.c:4631
+#: function.c:4620
 #, gcc-internal-format
 msgid "function returns an aggregate"
 msgstr "функция возвращает агрегатное значение"
 
-#: function.c:4993
+#: function.c:4982
 #, gcc-internal-format
 msgid "unused parameter %q+D"
 msgstr "параметр %q+D не используется"
 
-#: gcc.c:1804 gcc.c:1824
+#: gcc.c:1805 gcc.c:1825
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters"
 msgstr "некорректный синтаксис спецификации %%include после %ld символов"
 
-#: gcc.c:1850 gcc.c:1859 gcc.c:1869 gcc.c:1879
+#: gcc.c:1851 gcc.c:1860 gcc.c:1870 gcc.c:1880
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters"
 msgstr "некорректный синтаксис спецификации %%rename после %ld символов"
 
-#: gcc.c:1889
+#: gcc.c:1890
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs %s spec was not found to be renamed"
 msgstr "спецификация %s, которую нужно переименовать, не найдена"
 
-#: gcc.c:1896
+#: gcc.c:1897
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%s: attempt to rename spec %qs to already defined spec %qs"
 msgstr "%s: попытка переименовать '%s в уже определённую спецификацию '%s'"
 
-#: gcc.c:1917
+#: gcc.c:1918
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs unknown %% command after %ld characters"
 msgstr "неопознанная команда %% после %ld символов"
 
-#: gcc.c:1928 gcc.c:1941
+#: gcc.c:1929 gcc.c:1942
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs file malformed after %ld characters"
 msgstr "синтаксис файла спецификаций нарушен после %ld символов"
 
-#: gcc.c:1993
+#: gcc.c:1994
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec file has no spec for linking"
 msgstr "в файле спецификаций отсутствует спецификация для компоновки"
 
-#: gcc.c:2538
+#: gcc.c:2539
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "system path %qs is not absolute"
 msgstr "путь '%s' в файловой системе не является абсолютным"
 
-#: gcc.c:2626
+#: gcc.c:2627
 #, gcc-internal-format
 msgid "-pipe not supported"
 msgstr "ключ -pipe не поддерживается"
 
-#: gcc.c:2788
+#: gcc.c:2789
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "failed to get exit status: %m"
 msgstr "не удалось получить код возврата"
 
-#: gcc.c:2794
+#: gcc.c:2795
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "failed to get process times: %m"
 msgstr "не удалось вычислить время обработки"
 
-#: gcc.c:2820
+#: gcc.c:2821
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s (program %s)"
 msgstr "программы: %s\n"
 
-#: gcc.c:3251 opts-common.c:986 opts-common.c:1058
+#: gcc.c:3252 opts-common.c:1019 opts-common.c:1091
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized command line option %qs"
 msgstr "некорректный ключ \"%s\""
 
-#: gcc.c:3506
+#: gcc.c:3507
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs is an unknown -save-temps option"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3967
+#: gcc.c:3968
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-pipe ignored because -save-temps specified"
 msgstr "предупреждение: ключ -pipe игнорируется, т.к. задан ключ -save-temps"
 
-#: gcc.c:4055
+#: gcc.c:4056
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-x %s%> after last input file has no effect"
 msgstr "предупреждение: '-x %s' не имеет смысла за последним входным файлом"
 
-#: gcc.c:4217
+#: gcc.c:4218
 #, gcc-internal-format
 msgid "unable to locate default linker script %qs in the library search paths"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4421
+#: gcc.c:4422
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "switch %qs does not start with %<-%>"
 msgstr "ключ '%s' не начинается с '-'"
 
-#: gcc.c:4424
+#: gcc.c:4425
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec-generated switch is just %<-%>"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4515
+#: gcc.c:4516
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "could not open temporary response file %s"
 msgstr "не удалось открыть временный файл ответа %s"
 
-#: gcc.c:4521
+#: gcc.c:4522
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "could not write to temporary response file %s"
 msgstr "не удалось записать во временный файл ответа %s"
 
-#: gcc.c:4527
+#: gcc.c:4528
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "could not close temporary response file %s"
 msgstr "не удалось закрыть временный файл ответа %s"
 
-#: gcc.c:4650
+#: gcc.c:4651
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "spec %qs invalid"
 msgstr "спецификация '%s' некорректна"
 
-#: gcc.c:4799
+#: gcc.c:4800
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "spec %qs has invalid %<%%0%c%>"
 msgstr "спецификация '%s' имеет некорректный '%%0%c'"
 
-#: gcc.c:5118
+#: gcc.c:5119
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "spec %qs has invalid %<%%W%c%>"
 msgstr "спецификация '%s' имеет некорректный '%%W%c'"
 
-#: gcc.c:5140
+#: gcc.c:5141
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "spec %qs has invalid %<%%x%c%>"
 msgstr "спецификация '%s' имеет некорректный '%%x%c'"
@@ -15105,222 +15063,221 @@
 #. Catch the case where a spec string contains something like
 #. '%{foo:%*}'.  i.e. there is no * in the pattern on the left
 #. hand side of the :.
-#: gcc.c:5341
+#: gcc.c:5342
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: %<%%*%> has not been initialized by pattern match"
 msgstr "ошибка спецификации: элемент '%%*' не инициализирован при сопоставлении"
 
-#: gcc.c:5384
+#: gcc.c:5385
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: unrecognized spec option %qc"
 msgstr "ошибка спецификации: неопознанный ключ '%c'"
 
-#: gcc.c:5446
+#: gcc.c:5447
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown spec function %qs"
 msgstr "неизвестная функция '%s' в спецификации"
 
-#: gcc.c:5476
+#: gcc.c:5477
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "error in args to spec function %qs"
 msgstr "ошибка в аргументах spec-функции '%s'"
 
-#: gcc.c:5527
+#: gcc.c:5528
 #, gcc-internal-format
 msgid "malformed spec function name"
 msgstr "некорректное имя spec-функции"
 
 #. )
-#: gcc.c:5530
+#: gcc.c:5531
 #, gcc-internal-format
 msgid "no arguments for spec function"
 msgstr "не заданы аргументы spec-функции"
 
-#: gcc.c:5549
+#: gcc.c:5550
 #, gcc-internal-format
 msgid "malformed spec function arguments"
 msgstr "некорректные аргументы spec-функции"
 
-#: gcc.c:5810
+#: gcc.c:5811
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "braced spec %qs is invalid at %qc"
 msgstr "ошибка в спецификации '%s' в скобках на символе '%c'"
 
-#: gcc.c:5898
+#: gcc.c:5899
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "braced spec body %qs is invalid"
 msgstr "ошибка в спецификации '%s' в скобках"
 
-#: gcc.c:6151
+#: gcc.c:6152
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: could not determine length of compare-debug file %s"
 msgstr "не удалось записать файл отзыва %s"
 
-#: gcc.c:6162
+#: gcc.c:6163
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: -fcompare-debug failure (length)"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6172 gcc.c:6213
+#: gcc.c:6173 gcc.c:6214
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: could not open compare-debug file %s"
 msgstr "%s:ошибка открытия выходного файла '%s'\n"
 
-#: gcc.c:6192 gcc.c:6229
+#: gcc.c:6193 gcc.c:6230
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: -fcompare-debug failure"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6304
+#: gcc.c:6305
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "atexit failed"
 msgstr "ошибка в pex_init"
 
-#: gcc.c:6453
+#: gcc.c:6454
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC"
 msgstr "ошибка спецификации: задано более одного аргумента для SYSROOT_SUFFIX_SPEC"
 
-#: gcc.c:6477
+#: gcc.c:6478
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC"
 msgstr "ошибка спецификации: задано более одного аргумента для SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC"
 
-#: gcc.c:6643
+#: gcc.c:6645
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized command line option %<-%s%>"
 msgstr "некорректный ключ \"%s\""
 
 #. The error status indicates that only one set of fixed
 #. headers should be built.
-#: gcc.c:6729
+#: gcc.c:6731
 #, gcc-internal-format
 msgid "not configured with sysroot headers suffix"
 msgstr "суффикс системных заголовков не сконфигурирован"
 
-#: gcc.c:6812
+#: gcc.c:6814
 #, gcc-internal-format
 msgid "no input files"
 msgstr "не заданы входные файлы"
 
-#: gcc.c:6861
+#: gcc.c:6863
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot specify -o with -c, -S or -E with multiple files"
 msgstr "нельзя использовать -o с -c или -S и несколькими файлами"
 
-#: gcc.c:6891
+#: gcc.c:6893
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: %s compiler not installed on this system"
 msgstr "%s: компилятор %s не установлен"
 
-#: gcc.c:6913
+#: gcc.c:6915
 #, gcc-internal-format
 msgid "recompiling with -fcompare-debug"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6929
+#: gcc.c:6931
 #, gcc-internal-format
 msgid "during -fcompare-debug recompilation"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6938
+#: gcc.c:6940
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "comparing final insns dumps"
 msgstr "результат сравнения - всегда %d"
 
-#: gcc.c:7044
+#: gcc.c:7046
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "-fuse-linker-plugin, but %s not found"
 msgstr "нет поля %qs"
 
-#: gcc.c:7076
+#: gcc.c:7079
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: linker input file unused because linking not done"
 msgstr "%s: входные файлы компоновки не использованы, поскольку компоновка не выполнялась"
 
-#: gcc.c:7117
+#: gcc.c:7120
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "language %s not recognized"
 msgstr "некорректное задание языка %s"
 
-#: gcc.c:7344
+#: gcc.c:7347
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multilib spec %qs is invalid"
 msgstr "описание мультибиблиотеки '%s' некорректно"
 
-#: gcc.c:7538
+#: gcc.c:7541
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multilib exclusions %qs is invalid"
 msgstr "исключения '%s' в мультибиблиотеке некорректны"
 
-#: gcc.c:7602
+#: gcc.c:7605
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multilib select %qs %qs is invalid"
 msgstr "выбор мультибиблиотеки '%s' некорректен"
 
-#: gcc.c:7758
+#: gcc.c:7761
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multilib select %qs is invalid"
 msgstr "выбор мультибиблиотеки '%s' некорректен"
 
-#: gcc.c:7797
+#: gcc.c:7800
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multilib exclusion %qs is invalid"
 msgstr "исключение '%s' в мультибиблиотеке некорректно"
 
-#: gcc.c:8003
+#: gcc.c:8006
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "environment variable %qs not defined"
 msgstr "переменная окружения \"%s\" не определена"
 
-#: gcc.c:8115 gcc.c:8120
+#: gcc.c:8118 gcc.c:8123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid version number %qs"
 msgstr "некорректный номер версии '%s'"
 
-#: gcc.c:8163
+#: gcc.c:8166
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too few arguments to %%:version-compare"
 msgstr "слишком мало аргументов в %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8169
+#: gcc.c:8172
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many arguments to %%:version-compare"
 msgstr "слишком много аргументов в %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8210
+#: gcc.c:8213
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown operator %qs in %%:version-compare"
 msgstr "Неизвестный оператор '%s' в %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8333
+#: gcc.c:8336
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many arguments to %%:compare-debug-dump-opt"
 msgstr "слишком много аргументов в %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8405
+#: gcc.c:8408
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many arguments to %%:compare-debug-self-opt"
 msgstr "слишком много аргументов в %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8440
+#: gcc.c:8443
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too few arguments to %%:compare-debug-auxbase-opt"
 msgstr "слишком мало аргументов в %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8443
+#: gcc.c:8446
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many arguments to %%:compare-debug-auxbase-opt"
 msgstr "слишком много аргументов в %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8450
+#: gcc.c:8453
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "argument to %%:compare-debug-auxbase-opt does not end in .gk"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:8524
+#: gcc.c:8527
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function"
 msgid "too few arguments to %%:replace-extension"
 msgstr "слишком мало аргументов функции"
 
@@ -15340,13 +15297,13 @@
 msgid "can%'t write padding to PCH file: %m"
 msgstr "ошибка записи заполнителя в PCH файл: %m"
 
-#: ggc-common.c:615 ggc-common.c:623 ggc-common.c:630 ggc-common.c:633
-#: ggc-common.c:643 ggc-common.c:646 ggc-page.c:2439
+#: ggc-common.c:681 ggc-common.c:689 ggc-common.c:696 ggc-common.c:699
+#: ggc-common.c:709 ggc-common.c:712 ggc-page.c:2439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t read PCH file: %m"
 msgstr "ошибка чтения PCH файла: %m"
 
-#: ggc-common.c:638
+#: ggc-common.c:704
 #, gcc-internal-format
 msgid "had to relocate PCH"
 msgstr "пришлось переместить PCH"
@@ -15498,7 +15455,7 @@
 #. Fatal error here.  We do not want to support compiling ltrans units with
 #. different version of compiler or different flags than the WPA unit, so
 #. this should never happen.
-#: ipa-reference.c:1148
+#: ipa-reference.c:1146
 #, gcc-internal-format
 msgid "ipa reference summary is missing in ltrans unit"
 msgstr ""
@@ -15690,27 +15647,27 @@
 msgid "invalid branch to/from an OpenMP structured block"
 msgstr "  входит в try-блок"
 
-#: opts-common.c:997
+#: opts-common.c:1030
 #, gcc-internal-format
 msgid "command line option %qs is not supported by this configuration"
 msgstr "ключ %qs для этой конфигурации не поддерживается"
 
-#: opts-common.c:1007
+#: opts-common.c:1040
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "missing argument to %qs"
 msgstr "отсутствует аргумент для \"%s\""
 
-#: opts-common.c:1013
+#: opts-common.c:1046
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument to %qs should be a non-negative integer"
 msgstr "аргумент \"%s\" должен быть неотрицательным целым числом"
 
-#: opts-common.c:1028
+#: opts-common.c:1061
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized argument in option %qs"
 msgstr "некорректный ключ \"%s\""
 
-#: opts-common.c:1044
+#: opts-common.c:1077
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "valid arguments to %qs are: %s"
 msgstr "некорректный аргумент атрибута %qs"
@@ -15766,137 +15723,137 @@
 msgid "%<-femit-struct-debug-detailed=dir:...%> must allow at least as much as %<-femit-struct-debug-detailed=ind:...%>"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:542
+#: opts.c:544
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<-O%> should be a non-negative integer, %<g%>, %<s%> or %<fast%>"
 msgstr "аргумент \"%s\" должен быть неотрицательным целым числом"
 
-#: opts.c:669
+#: opts.c:672
 #, gcc-internal-format
 msgid "section anchors must be disabled when unit-at-a-time is disabled"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:673
+#: opts.c:676
 #, gcc-internal-format
 msgid "toplevel reorder must be disabled when unit-at-a-time is disabled"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:679
+#: opts.c:682
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "transactional memory is not supported with non-call exceptions"
 msgstr "-m%s в данной конфигурации не поддерживается"
 
-#: opts.c:694
+#: opts.c:697
 #, gcc-internal-format
 msgid "section anchors must be disabled when toplevel reorder is disabled"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:729 config/darwin.c:3061 config/sh/sh.c:936
+#: opts.c:732 config/darwin.c:3061 config/sh/sh.c:933
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-freorder-blocks-and-partition does not work with exceptions on this architecture"
 msgstr "-freorder-blocks-and-partition не работает для заданной архитектуры"
 
-#: opts.c:744 config/sh/sh.c:944
+#: opts.c:747 config/sh/sh.c:941
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-freorder-blocks-and-partition does not support unwind info on this architecture"
 msgstr "-freorder-blocks-and-partition не работает для заданной архитектуры"
 
-#: opts.c:761 config/pa/pa.c:526
+#: opts.c:764 config/pa/pa.c:526
 #, gcc-internal-format
 msgid "-freorder-blocks-and-partition does not work on this architecture"
 msgstr "-freorder-blocks-and-partition не работает для заданной архитектуры"
 
-#: opts.c:797
+#: opts.c:800
 #, gcc-internal-format
 msgid "-fno-fat-lto-objects are supported only with linker plugin."
 msgstr ""
 
-#: opts.c:805
+#: opts.c:808
 #, gcc-internal-format
 msgid "only one -flto-partition value can be specified"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:816
+#: opts.c:819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-fsplit-stack%> is not supported by this compiler configuration"
 msgstr "%s для этой конфигурации не поддерживается"
 
-#: opts.c:1193
+#: opts.c:1196
 #, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized include_flags 0x%x passed to print_specific_help"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1373
+#: opts.c:1376
 #, gcc-internal-format
 msgid "--help argument %q.*s is ambiguous, please be more specific"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1382
+#: opts.c:1385
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized argument to --help= option: %q.*s"
 msgstr "предупреждение: неизвестный аргумент ключа --help=: %.*s\n"
 
-#: opts.c:1547
+#: opts.c:1550
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "structure alignment must be a small power of two, not %d"
 msgstr "выравнивание структуры должно быть небольшой степенью двойки, а не %d"
 
-#: opts.c:1664
+#: opts.c:1667
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown stack check parameter \"%s\""
 msgstr "параметр %q+D не используется"
 
-#: opts.c:1701
+#: opts.c:1704
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "dwarf version %d is not supported"
 msgstr "выражение для границы стека не поддерживается"
 
-#: opts.c:1791
+#: opts.c:1794
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE"
 msgstr "%s: аргументы --param должны иметь вид ИМЯ=ЗНАЧЕНИЕ"
 
-#: opts.c:1797
+#: opts.c:1800
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid --param value %qs"
 msgstr "некорректное значение ключа --param %qs"
 
-#: opts.c:1915
+#: opts.c:1918
 #, gcc-internal-format
 msgid "target system does not support debug output"
 msgstr "целевая платформа не поддерживает вывод отладочной информации"
 
-#: opts.c:1924
+#: opts.c:1927
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection"
 msgstr "отладочный формат \"%s\" противоречит предыдущему выбору"
 
-#: opts.c:1940
+#: opts.c:1943
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unrecognised debug output level \"%s\""
 msgstr "некорректный уровень отладочной информации \"%s\""
 
-#: opts.c:1942
+#: opts.c:1945
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "debug output level %s is too high"
 msgstr "уровень отладочной информации %s слишком высок"
 
-#: opts.c:1962
+#: opts.c:1965
 #, gcc-internal-format
 msgid "getting core file size maximum limit: %m"
 msgstr "исходный максимальный размер core-файла: %m"
 
-#: opts.c:1965
+#: opts.c:1968
 #, gcc-internal-format
 msgid "setting core file size limit to maximum: %m"
 msgstr "установлен максимальный размер core-файла: %m"
 
-#: opts.c:2010
+#: opts.c:2013
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unrecognized gcc debugging option: %c"
 msgstr "некорректный ключ отладки: %c"
 
-#: opts.c:2036
+#: opts.c:2039
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "-Werror=%s: no option -%s"
 msgstr ""
@@ -16157,8 +16114,8 @@
 msgstr "нельзя использовать '%s' как %s регистр"
 
 #: reginfo.c:750 config/ia64/ia64.c:5897 config/ia64/ia64.c:5904
-#: config/pa/pa.c:428 config/pa/pa.c:435 config/sh/sh.c:9362
-#: config/sh/sh.c:9369 config/spu/spu.c:4908 config/spu/spu.c:4915
+#: config/pa/pa.c:428 config/pa/pa.c:435 config/sh/sh.c:9359
+#: config/sh/sh.c:9366 config/spu/spu.c:4908 config/spu/spu.c:4915
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown register name: %s"
 msgstr "неизвестное имя регистра: %s"
@@ -16238,42 +16195,42 @@
 msgid "output operand is constant in %<asm%>"
 msgstr "выходной операнд %<asm%> - константа"
 
-#: rtl.c:738
+#: rtl.c:742
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: access of elt %d of '%s' with last elt %d in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL: доступ к эл-ту %d '%s' последним элементом %d; функция %s, в %s:%d"
 
-#: rtl.c:748
+#: rtl.c:752
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL: ожидался эл-т %d типа '%c', имеется '%c' (rtx %s); функция %s, в %s:%d"
 
-#: rtl.c:758
+#: rtl.c:762
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL: ожидался эл-т %d типа '%c' или '%c', имеется '%c' (rtx %s); функция %s, в %s:%d"
 
-#: rtl.c:767
+#: rtl.c:771
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected code '%s', have '%s' in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL: ожидался код '%s', обнаружено '%s'; функция %s, в %s:%d"
 
-#: rtl.c:777
+#: rtl.c:781
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected code '%s' or '%s', have '%s' in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL: ожидался код '%s' или '%s', обнаружено '%s'; функция %s, в %s:%d"
 
-#: rtl.c:804
+#: rtl.c:808
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: attempt to treat non-block symbol as a block symbol in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL: доступ к эл-ту %d '%s' последним элементом %d; функция %s, в %s:%d"
 
-#: rtl.c:814
+#: rtl.c:818
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL: доступ к эл-ту %d вектора с числом эл-тов %d; функция %s, в %s:%d"
 
-#: rtl.c:825
+#: rtl.c:829
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code '%s' in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL флаги: %s использован с неподходящим rtx-кодом '%s' в %s, в %s:%d"
@@ -16510,7 +16467,6 @@
 
 #: symtab.c:686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "verify_cgraph_node failed"
 msgid "verify_symtab_node failed"
 msgstr "процедура verify_cgraph_node выявила ошибки"
 
@@ -16706,7 +16662,6 @@
 
 #: toplev.c:1547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fdata-sections not supported for this target"
 msgid "-fsanitize=address not supported for this target"
 msgstr "-fdata-sections не поддерживается для этой целевой машины"
 
@@ -16730,7 +16685,7 @@
 msgid "%<transaction_may_cancel_outer%> function call not within outer transaction or %<transaction_may_cancel_outer%>"
 msgstr ""
 
-#: trans-mem.c:676 trans-mem.c:4569
+#: trans-mem.c:676 trans-mem.c:4570
 #, gcc-internal-format
 msgid "unsafe function call %qD within atomic transaction"
 msgstr ""
@@ -16745,7 +16700,7 @@
 msgid "unsafe indirect function call within atomic transaction"
 msgstr "inline-функции, переопределённые как extern, не подлежат подстановке"
 
-#: trans-mem.c:694 trans-mem.c:4502
+#: trans-mem.c:694 trans-mem.c:4503
 #, gcc-internal-format
 msgid "unsafe function call %qD within %<transaction_safe%> function"
 msgstr ""
@@ -16760,7 +16715,7 @@
 msgid "unsafe indirect function call within %<transaction_safe%> function"
 msgstr ""
 
-#: trans-mem.c:719 trans-mem.c:4541
+#: trans-mem.c:719 trans-mem.c:4542
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "asm not allowed in atomic transaction"
 msgstr "пространство имён %qD не допускается в using-декларации"
@@ -16795,7 +16750,7 @@
 msgid "outer transaction in %<transaction_safe%> function"
 msgstr ""
 
-#: trans-mem.c:4169
+#: trans-mem.c:4170
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%Kasm not allowed in %<transaction_safe%> function"
 msgstr "атрибуты не допускаются при определении функции"
@@ -16845,7 +16800,7 @@
 msgid "MODIFY_EXPR not expected while having tuples"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:2613 tree-ssa.c:879
+#: tree-cfg.c:2613 tree-ssa.c:876
 #, gcc-internal-format
 msgid "address taken, but ADDRESSABLE bit not set"
 msgstr "адрес был взят, а бит ADDRESSABLE не установлен"
@@ -17262,13 +17217,11 @@
 
 #: tree-cfg.c:4109
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<default%> label not within a switch statement"
 msgid "invalid default case label in switch statement"
 msgstr "метка %<default%> вне оператора switch"
 
 #: tree-cfg.c:4121
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label not within a switch statement"
 msgid "invalid case label in switch statement"
 msgstr "case-метка вне оператора switch"
 
@@ -17279,19 +17232,16 @@
 
 #: tree-cfg.c:4138
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label not within a switch statement"
 msgid "type mismatch for case label in switch statement"
 msgstr "case-метка вне оператора switch"
 
 #: tree-cfg.c:4148
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label not within a switch statement"
 msgid "type precision mismatch in switch statement"
 msgstr "case-метка вне оператора switch"
 
 #: tree-cfg.c:4157
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label not within a switch statement"
 msgid "case labels not sorted in switch statement"
 msgstr "case-метка вне оператора switch"
 
@@ -17335,7 +17285,7 @@
 msgid "incompatible types in PHI argument %u"
 msgstr "несовместимые типы в присваивании"
 
-#: tree-cfg.c:4433 tree-cfg.c:4727
+#: tree-cfg.c:4433 tree-cfg.c:4738
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "verify_gimple failed"
 msgstr "процедура verify_stmts выявила ошибки"
@@ -17350,150 +17300,148 @@
 msgid "location references block not in block tree"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4594
+#: tree-cfg.c:4605
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "gimple_bb (phi) is set to a wrong basic block"
 msgstr "bb_for_stmt (phi) указывает не на тот блок"
 
-#: tree-cfg.c:4603
+#: tree-cfg.c:4614
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "from this location"
 msgid "PHI node with location"
 msgstr "в этом месте"
 
-#: tree-cfg.c:4614 tree-cfg.c:4663
+#: tree-cfg.c:4625 tree-cfg.c:4674
 #, gcc-internal-format
 msgid "incorrect sharing of tree nodes"
 msgstr "недопустимое разделение узлов дерева"
 
-#: tree-cfg.c:4622
+#: tree-cfg.c:4633
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual PHI with argument locations"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4651
+#: tree-cfg.c:4662
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "gimple_bb (stmt) is set to a wrong basic block"
 msgstr "bb_for_stmt (stmt) указывает не на тот блок"
 
-#: tree-cfg.c:4687
+#: tree-cfg.c:4698
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "in statement"
 msgstr "ожидался оператор"
 
-#: tree-cfg.c:4702
+#: tree-cfg.c:4713
 #, gcc-internal-format
 msgid "statement marked for throw, but doesn%'t"
 msgstr "оператор помечен как throw, но не является таковым"
 
-#: tree-cfg.c:4709
+#: tree-cfg.c:4720
 #, gcc-internal-format
 msgid "statement marked for throw in middle of block"
 msgstr "оператор помечен как throw в середине блока"
 
-#: tree-cfg.c:4751
+#: tree-cfg.c:4762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ENTRY_BLOCK has IL associated with it"
 msgstr "с ENTRY_BLOCK ассоциирован список операторов"
 
-#: tree-cfg.c:4757
+#: tree-cfg.c:4768
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "EXIT_BLOCK has IL associated with it"
 msgstr "с EXIT_BLOCK ассоциирован список операторов"
 
-#: tree-cfg.c:4764
+#: tree-cfg.c:4775
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "fallthru to exit from bb %d"
 msgstr "сквозной выход из блока %d"
 
-#: tree-cfg.c:4788
+#: tree-cfg.c:4799
 #, gcc-internal-format
 msgid "nonlocal label "
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4797
+#: tree-cfg.c:4808
 #, gcc-internal-format
 msgid "EH landing pad label "
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4806 tree-cfg.c:4815 tree-cfg.c:4840
+#: tree-cfg.c:4817 tree-cfg.c:4826 tree-cfg.c:4851
 #, gcc-internal-format
 msgid "label "
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4830
+#: tree-cfg.c:4841
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "control flow in the middle of basic block %d"
 msgstr "инструкция управления потоком выполнения внутри блока %d"
 
-#: tree-cfg.c:4863
+#: tree-cfg.c:4874
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "fallthru edge after a control statement in bb %d"
 msgstr "сквозная дуга после оператора управления в блоке %d"
 
-#: tree-cfg.c:4876
+#: tree-cfg.c:4887
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "true/false edge after a non-GIMPLE_COND in bb %d"
 msgstr "дуга true/false после не COND_EXPR в блоке %d"
 
-#: tree-cfg.c:4899 tree-cfg.c:4921 tree-cfg.c:4938 tree-cfg.c:5007
+#: tree-cfg.c:4910 tree-cfg.c:4932 tree-cfg.c:4949 tree-cfg.c:5018
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong outgoing edge flags at end of bb %d"
 msgstr "некорректные флаги выходной дуги в конце блока %d"
 
-#: tree-cfg.c:4909
+#: tree-cfg.c:4920
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "explicit goto at end of bb %d"
 msgstr "явный переход goto в конце блока %d"
 
-#: tree-cfg.c:4943
+#: tree-cfg.c:4954
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "return edge does not point to exit in bb %d"
 msgstr "дуга return не указывает на конец блока %d"
 
-#: tree-cfg.c:4973
+#: tree-cfg.c:4984
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "found default case not at the start of case vector"
 msgstr "случай default - не в конце case-вектора"
 
-#: tree-cfg.c:4981
+#: tree-cfg.c:4992
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "case labels not sorted: "
 msgstr "case-метки не отсортированы"
 
-#: tree-cfg.c:4998
+#: tree-cfg.c:5009
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "extra outgoing edge %d->%d"
 msgstr "лишняя исходящая дуга %d->%d"
 
-#: tree-cfg.c:5021
+#: tree-cfg.c:5032
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "missing edge %i->%i"
 msgstr "отсутствует дуга %i->%i"
 
-#: tree-cfg.c:7803
+#: tree-cfg.c:7814
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<noreturn%> function does return"
 msgstr "%Hвыход из функции с атрибутом %<noreturn%>"
 
-#: tree-cfg.c:7823
+#: tree-cfg.c:7834
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "control reaches end of non-void function"
 msgstr "%Hуправление достигает конца не-void функции"
 
-#: tree-cfg.c:7963
+#: tree-cfg.c:7974
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ignoring return value of %qD, declared with attribute warn_unused_result"
 msgstr "%Hрезультат %qD, декларированной с атрибутом warn_unused_result, игнорируется"
 
-#: tree-cfg.c:7968
+#: tree-cfg.c:7979
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result"
 msgstr "%Hрезультат функции, декларированной с атрибутом warn_unused_result, игнорируется"
 
 #: tree-diagnostic.c:202
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of %q+D"
 msgid "in definition of macro %qs"
 msgstr "переопределение %q+D"
 
@@ -17502,122 +17450,122 @@
 msgid "in expansion of macro %qs"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4368
+#: tree-eh.c:4396
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i has multiple EH edges"
 msgstr "блок %i не может выдавать исключений, но имеет EH-дуги"
 
-#: tree-eh.c:4380
+#: tree-eh.c:4408
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i can not throw but has an EH edge"
 msgstr "блок %i не может выдавать исключений, но имеет EH-дуги"
 
-#: tree-eh.c:4388
+#: tree-eh.c:4416
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i last statement has incorrectly set lp"
 msgstr "в последнем операторе блока %i некорректно установлен регион"
 
-#: tree-eh.c:4394
+#: tree-eh.c:4422
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i is missing an EH edge"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4400
+#: tree-eh.c:4428
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Incorrect EH edge %i->%i"
 msgstr "ненужная EH-дуга %i->%i"
 
-#: tree-eh.c:4434 tree-eh.c:4453
+#: tree-eh.c:4462 tree-eh.c:4481
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i is missing an edge"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4470
+#: tree-eh.c:4498
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i too many fallthru edges"
 msgstr "некорректная RTL-инструкция в сквозной дуге"
 
-#: tree-eh.c:4479
+#: tree-eh.c:4507
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i has incorrect edge"
 msgstr "в последнем операторе блока %i некорректно установлен регион"
 
-#: tree-eh.c:4485
+#: tree-eh.c:4513
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i has incorrect fallthru edge"
 msgstr "некорректная RTL-инструкция в сквозной дуге"
 
-#: tree-inline.c:3012
+#: tree-inline.c:3022
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be copied because it receives a non-local goto"
 msgstr "inline-подстановка функции %q+F невозможна, поскольку имеют нелокальные переходы в эту функцию"
 
-#: tree-inline.c:3026
+#: tree-inline.c:3036
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be copied because it saves address of local label in a static variable"
 msgstr "inline-подстановка функции %q+F невозможна, поскольку функция использует переменные переменного размера"
 
-#: tree-inline.c:3066
+#: tree-inline.c:3076
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)"
 msgstr "inline-подстановка функции %q+F невозможна, поскольку функция использует alloca (задайте атрибут always_inline)"
 
-#: tree-inline.c:3080
+#: tree-inline.c:3090
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses setjmp"
 msgstr "inline-подстановка функции %q+F невозможна, поскольку функция использует setjmp"
 
-#: tree-inline.c:3094
+#: tree-inline.c:3104
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses variable argument lists"
 msgstr "inline-подстановка функции %q+F невозможна, поскольку функция использует списки из переменного числа аргументов"
 
-#: tree-inline.c:3106
+#: tree-inline.c:3116
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling"
 msgstr "inline-подстановка функции %q+F невозможна, поскольку функция содержит обработку исключительных ситуаций setjmp-longjmp"
 
-#: tree-inline.c:3114
+#: tree-inline.c:3124
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses non-local goto"
 msgstr "inline-подстановка функции %q+F невозможна, поскольку функция использует не локальный goto"
 
-#: tree-inline.c:3126
+#: tree-inline.c:3136
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses __builtin_return or __builtin_apply_args"
 msgstr "inline-подстановка функции %q+F невозможна, поскольку функция использует __builtin_return или __builtin_apply_args"
 
-#: tree-inline.c:3146
+#: tree-inline.c:3156
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it contains a computed goto"
 msgstr "inline-подстановка функции %q+F невозможна, поскольку функция использует вычисляемый goto"
 
-#: tree-inline.c:3249
+#: tree-inline.c:3259
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it is suppressed using -fno-inline"
 msgstr "подстановка функций %q+F невозможна, т.к. задан ключ -fno-inline"
 
-#: tree-inline.c:3257
+#: tree-inline.c:3267
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining"
 msgstr "подстановка функции %q+F невозможна, т.к. она имеет атрибуты, препятствующие inline-подстановке"
 
-#: tree-inline.c:3842
+#: tree-inline.c:3852
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inlining failed in call to always_inline %q+F: %s"
 msgstr "inline-подстановка при вызове %q+F не выполнена: %s"
 
-#: tree-inline.c:3844 tree-inline.c:3859
+#: tree-inline.c:3854 tree-inline.c:3869
 #, gcc-internal-format
 msgid "called from here"
 msgstr "которая вызвана здесь"
 
-#: tree-inline.c:3857
+#: tree-inline.c:3867
 #, gcc-internal-format
 msgid "inlining failed in call to %q+F: %s"
 msgstr "inline-подстановка при вызове %q+F не выполнена: %s"
 
-#: tree-into-ssa.c:3209 tree-outof-ssa.c:774 tree-outof-ssa.c:831
+#: tree-into-ssa.c:3226 tree-outof-ssa.c:774 tree-outof-ssa.c:831
 #: tree-ssa-coalesce.c:934 tree-ssa-live.c:1282
 #, gcc-internal-format
 msgid "SSA corruption"
@@ -17648,6 +17596,16 @@
 msgid "unimplemented functionality"
 msgstr "нереализованная функциональность"
 
+#: tree-ssa-loop-niter.c:2557
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "iteration %E invokes undefined behavior"
+msgstr "операция над %qE может дать неопределенный результат"
+
+#: tree-ssa-loop-niter.c:2559
+#, gcc-internal-format
+msgid "containing loop"
+msgstr ""
+
 #: tree-ssa-operands.c:975
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual definition of statement not up-to-date"
@@ -17683,142 +17641,142 @@
 msgid "stmt volatile flag not up-to-date"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa-uninit.c:1943 tree-ssa.c:1668
+#: tree-ssa-uninit.c:1946 tree-ssa.c:1665
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD may be used uninitialized in this function"
 msgstr "%H%qD, возможно, используется без инициализации в данной функции"
 
-#: tree-ssa.c:625
+#: tree-ssa.c:622
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected an SSA_NAME object"
 msgstr "ожидался объект SSA_NAME"
 
-#: tree-ssa.c:631
+#: tree-ssa.c:628
 #, gcc-internal-format
 msgid "found an SSA_NAME that had been released into the free pool"
 msgstr "найден объект SSA_NAME, помещенный в пул свободной памяти"
 
-#: tree-ssa.c:638
+#: tree-ssa.c:635
 #, gcc-internal-format
 msgid "type mismatch between an SSA_NAME and its symbol"
 msgstr "несоответствие типа между SSA_NAME и символом"
 
-#: tree-ssa.c:644
+#: tree-ssa.c:641
 #, gcc-internal-format
 msgid "found a virtual definition for a GIMPLE register"
 msgstr "найдено виртуальное определение для GIMPLE-регистра"
 
-#: tree-ssa.c:650
+#: tree-ssa.c:647
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual SSA name for non-VOP decl"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:656
+#: tree-ssa.c:653
 #, gcc-internal-format
 msgid "found a real definition for a non-register"
 msgstr "найдено действительное определение для не-регистра"
 
-#: tree-ssa.c:663
+#: tree-ssa.c:660
 #, gcc-internal-format
 msgid "found a default name with a non-empty defining statement"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:693
+#: tree-ssa.c:690
 #, gcc-internal-format
 msgid "RESULT_DECL should be read only when DECL_BY_REFERENCE is set"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:699
+#: tree-ssa.c:696
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SSA_NAME created in two different blocks %i and %i"
 msgstr "SSA_NAME создано в двух разных блоках %i и %i"
 
-#: tree-ssa.c:708 tree-ssa.c:1020
+#: tree-ssa.c:705 tree-ssa.c:1017
 #, gcc-internal-format
 msgid "SSA_NAME_DEF_STMT is wrong"
 msgstr "некорректное SSA_NAME_DEF_STMT"
 
-#: tree-ssa.c:760
+#: tree-ssa.c:757
 #, gcc-internal-format
 msgid "missing definition"
 msgstr "отсутствует определение"
 
-#: tree-ssa.c:766
+#: tree-ssa.c:763
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "definition in block %i does not dominate use in block %i"
 msgstr "определение в блоке %i не должно доминировать над использованием в блоке %i"
 
-#: tree-ssa.c:774
+#: tree-ssa.c:771
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "definition in block %i follows the use"
 msgstr "определение в блоке %i следует за использованием"
 
-#: tree-ssa.c:781
+#: tree-ssa.c:778
 #, gcc-internal-format
 msgid "SSA_NAME_OCCURS_IN_ABNORMAL_PHI should be set"
 msgstr "должен быть установлен флаг SSA_NAME_OCCURS_IN_ABNORMAL_PHI"
 
-#: tree-ssa.c:789
+#: tree-ssa.c:786
 #, gcc-internal-format
 msgid "no immediate_use list"
 msgstr "отсутствует список immediate_use"
 
-#: tree-ssa.c:801
+#: tree-ssa.c:798
 #, gcc-internal-format
 msgid "wrong immediate use list"
 msgstr "некорректный список immediate use"
 
-#: tree-ssa.c:835
+#: tree-ssa.c:832
 #, gcc-internal-format
 msgid "incoming edge count does not match number of PHI arguments"
 msgstr "число входящих дуг не соответствует числу аргументов PHI"
 
-#: tree-ssa.c:849
+#: tree-ssa.c:846
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PHI argument is missing for edge %d->%d"
 msgstr "отсутствует PHI-аргумент для дуги %d->%d"
 
-#: tree-ssa.c:858
+#: tree-ssa.c:855
 #, gcc-internal-format
 msgid "PHI argument is not SSA_NAME, or invariant"
 msgstr "аргумент PHI не является SSA_NAME или инвариантом"
 
-#: tree-ssa.c:886
+#: tree-ssa.c:883
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong edge %d->%d for PHI argument"
 msgstr "некорректная дуга %d->%d для аргумента PHI"
 
-#: tree-ssa.c:967
+#: tree-ssa.c:964
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AUX pointer initialized for edge %d->%d"
 msgstr "инициализирован указатель AUX для дуги %d->%d"
 
-#: tree-ssa.c:992
+#: tree-ssa.c:989
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "stmt (%p) marked modified after optimization pass: "
 msgstr "оператор (%p) помечен как измененный после прохода оптимизации : "
 
-#: tree-ssa.c:1049
+#: tree-ssa.c:1046
 #, gcc-internal-format
 msgid "verify_ssa failed"
 msgstr "процедура verify_ssa выявила ошибки"
 
-#: tree-ssa.c:1631 varasm.c:322
+#: tree-ssa.c:1628 varasm.c:321
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD was declared here"
 msgstr "  имя `%#D' объявлено здесь"
 
-#: tree-ssa.c:1663
+#: tree-ssa.c:1660
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is used uninitialized in this function"
 msgstr "%H%qD используется без инициализации в данной функции"
 
-#: tree-ssa.c:1700
+#: tree-ssa.c:1697
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE is used uninitialized in this function"
 msgstr "%H%qD используется без инициализации в данной функции"
 
-#: tree-ssa.c:1705
+#: tree-ssa.c:1702
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE may be used uninitialized in this function"
 msgstr "%H%qD, возможно, используется без инициализации в данной функции"
@@ -17938,24 +17896,24 @@
 msgid "%q+D redeclared without dllimport attribute: previous dllimport ignored"
 msgstr "%q+D повторно декларирован(а) без атрибута dllimport: предшествующая декларация с dllimport игнорируется"
 
-#: tree.c:5610 tree.c:5622 tree.c:5632 c-family/c-common.c:6380
-#: c-family/c-common.c:6399 c-family/c-common.c:6417 c-family/c-common.c:6445
-#: c-family/c-common.c:6473 c-family/c-common.c:6501 c-family/c-common.c:6517
-#: c-family/c-common.c:6536 c-family/c-common.c:6553 c-family/c-common.c:6577
-#: c-family/c-common.c:6600 c-family/c-common.c:6617 c-family/c-common.c:6645
-#: c-family/c-common.c:6666 c-family/c-common.c:6687 c-family/c-common.c:6714
-#: c-family/c-common.c:6745 c-family/c-common.c:6782 c-family/c-common.c:6809
-#: c-family/c-common.c:6869 c-family/c-common.c:6954 c-family/c-common.c:6984
-#: c-family/c-common.c:7038 c-family/c-common.c:7496 c-family/c-common.c:7514
-#: c-family/c-common.c:7576 c-family/c-common.c:7619 c-family/c-common.c:7690
-#: c-family/c-common.c:7818 c-family/c-common.c:7886 c-family/c-common.c:7944
-#: c-family/c-common.c:7992 c-family/c-common.c:8155 c-family/c-common.c:8176
-#: c-family/c-common.c:8288 c-family/c-common.c:8312 c-family/c-common.c:8619
-#: c-family/c-common.c:8642 c-family/c-common.c:8681 c-family/c-common.c:8759
-#: c-family/c-common.c:8906 config/darwin.c:1997 config/arm/arm.c:5119
-#: config/arm/arm.c:5147 config/arm/arm.c:5164 config/avr/avr.c:7789
-#: config/h8300/h8300.c:5463 config/h8300/h8300.c:5487 config/i386/i386.c:4965
-#: config/i386/i386.c:34737 config/ia64/ia64.c:737
+#: tree.c:5610 tree.c:5622 tree.c:5632 c-family/c-common.c:6385
+#: c-family/c-common.c:6404 c-family/c-common.c:6422 c-family/c-common.c:6450
+#: c-family/c-common.c:6478 c-family/c-common.c:6506 c-family/c-common.c:6522
+#: c-family/c-common.c:6537 c-family/c-common.c:6558 c-family/c-common.c:6575
+#: c-family/c-common.c:6599 c-family/c-common.c:6622 c-family/c-common.c:6639
+#: c-family/c-common.c:6667 c-family/c-common.c:6688 c-family/c-common.c:6709
+#: c-family/c-common.c:6736 c-family/c-common.c:6767 c-family/c-common.c:6804
+#: c-family/c-common.c:6831 c-family/c-common.c:6891 c-family/c-common.c:6976
+#: c-family/c-common.c:7006 c-family/c-common.c:7060 c-family/c-common.c:7518
+#: c-family/c-common.c:7536 c-family/c-common.c:7598 c-family/c-common.c:7641
+#: c-family/c-common.c:7712 c-family/c-common.c:7840 c-family/c-common.c:7908
+#: c-family/c-common.c:7966 c-family/c-common.c:8014 c-family/c-common.c:8177
+#: c-family/c-common.c:8198 c-family/c-common.c:8310 c-family/c-common.c:8334
+#: c-family/c-common.c:8641 c-family/c-common.c:8664 c-family/c-common.c:8703
+#: c-family/c-common.c:8781 c-family/c-common.c:8928 config/darwin.c:1997
+#: config/arm/arm.c:5119 config/arm/arm.c:5147 config/arm/arm.c:5164
+#: config/avr/avr.c:7789 config/h8300/h8300.c:5463 config/h8300/h8300.c:5487
+#: config/i386/i386.c:4965 config/i386/i386.c:34737 config/ia64/ia64.c:737
 #: config/rs6000/rs6000.c:24907 config/spu/spu.c:3743
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6189 lto/lto-lang.c:222
 #, gcc-internal-format
@@ -18137,137 +18095,137 @@
 msgid "variable tracking size limit exceeded"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:315
+#: varasm.c:314
 #, gcc-internal-format
 msgid "%+D causes a section type conflict"
 msgstr "%+D создает конфликт типов секций"
 
-#: varasm.c:318
+#: varasm.c:317
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%+D causes a section type conflict with %D"
 msgstr "%+D создает конфликт типов секций"
 
-#: varasm.c:960
+#: varasm.c:959
 #, gcc-internal-format
 msgid "alignment of %q+D is greater than maximum object file alignment.  Using %d"
 msgstr "выравнивание %q+D превышает максимальное выравнивание в объектном файле. Используется %d"
 
-#: varasm.c:1200 varasm.c:1209
+#: varasm.c:1198 varasm.c:1207
 #, gcc-internal-format
 msgid "register name not specified for %q+D"
 msgstr "не задано имя регистра для %q+D"
 
-#: varasm.c:1211
+#: varasm.c:1209
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid register name for %q+D"
 msgstr "некорректное имя регистра для %q+D"
 
-#: varasm.c:1213
+#: varasm.c:1211
 #, gcc-internal-format
 msgid "data type of %q+D isn%'t suitable for a register"
 msgstr "данные типа %q+D нельзя поместить на регистр"
 
-#: varasm.c:1216
+#: varasm.c:1214
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the register specified for %q+D cannot be accessed by the current target"
 msgstr "регистр, заданный для %q+D, не годится для этого типа данных"
 
-#: varasm.c:1219
+#: varasm.c:1217
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the register specified for %q+D is not general enough to be used as a register variable"
 msgstr "регистр назначен для двух глобальных регистровых переменных"
 
-#: varasm.c:1222
+#: varasm.c:1220
 #, gcc-internal-format
 msgid "register specified for %q+D isn%'t suitable for data type"
 msgstr "регистр, заданный для %q+D, не годится для этого типа данных"
 
-#: varasm.c:1232
+#: varasm.c:1230
 #, gcc-internal-format
 msgid "global register variable has initial value"
 msgstr "глобальная регистровая переменная имеет начальное значение"
 
-#: varasm.c:1236
+#: varasm.c:1234
 #, gcc-internal-format
 msgid "optimization may eliminate reads and/or writes to register variables"
 msgstr "оптимизация может удалить чтения или записи регистровых переменных"
 
-#: varasm.c:1274
+#: varasm.c:1272
 #, gcc-internal-format
 msgid "register name given for non-register variable %q+D"
 msgstr "имя регистра задано для нерегистровой переменной %q+D"
 
-#: varasm.c:1820
+#: varasm.c:1818
 #, gcc-internal-format
 msgid "thread-local COMMON data not implemented"
 msgstr "поддержка локально-поточных COMMON-данных не реализована"
 
-#: varasm.c:1852
+#: varasm.c:1850
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment for %q+D is greater than implemented alignment of %wu"
 msgstr "запрошенное выравнивание для %q+D превышает поддерживаемое выравнивание для %wu"
 
-#: varasm.c:1940 c/c-decl.c:4353
+#: varasm.c:1938 c/c-decl.c:4353
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage size of %q+D isn%'t known"
 msgstr "размер %q+D в памяти неизвестен"
 
-#: varasm.c:4605
+#: varasm.c:4590
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "initializer for integer/fixed-point value is too complicated"
 msgstr "слишком сложное инициализирующее выражение для целого"
 
-#: varasm.c:4610
+#: varasm.c:4595
 #, gcc-internal-format
 msgid "initializer for floating value is not a floating constant"
 msgstr "инициализирующее выражение для плавающего не является плавающей константой"
 
-#: varasm.c:4918
+#: varasm.c:4903
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid initial value for member %qE"
 msgstr "некорректное начальное значение для элемента %qs"
 
-#: varasm.c:5270
+#: varasm.c:5255
 #, gcc-internal-format
 msgid "weak declaration of %q+D must be public"
 msgstr "weak декларация %q+D должна быть public"
 
-#: varasm.c:5272
+#: varasm.c:5257
 #, gcc-internal-format
 msgid "weak declaration of %q+D not supported"
 msgstr "weak декларация %q+D не поддерживается"
 
-#: varasm.c:5301 varasm.c:5598
+#: varasm.c:5286 varasm.c:5583
 #, gcc-internal-format
 msgid "only weak aliases are supported in this configuration"
 msgstr "в данной конфигурации поддерживаются только слабые алиасы"
 
-#: varasm.c:5490
+#: varasm.c:5475
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "weakref is not supported in this configuration"
 msgstr "%Jweakref в данной конфигурации не поддерживается"
 
-#: varasm.c:5513 varasm.c:5595
+#: varasm.c:5498 varasm.c:5580
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ifunc is not supported in this configuration"
 msgstr "-m%s в данной конфигурации не поддерживается"
 
-#: varasm.c:5572
+#: varasm.c:5557
 #, gcc-internal-format
 msgid "weakref %q+D ultimately targets itself"
 msgstr "слабая ссылка %q+D в конечном счёте направлена на себя"
 
-#: varasm.c:5581
+#: varasm.c:5566
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "weakref %q+D must have static linkage"
 msgstr "недопустимая декларация статического элемента-функции %qD"
 
-#: varasm.c:5588
+#: varasm.c:5573
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "alias definitions not supported in this configuration"
 msgstr "%Jв данной конфигурации определения алиасов не поддерживаются"
 
-#: varasm.c:5807 config/sol2.c:155 config/i386/winnt.c:254
+#: varasm.c:5792 config/sol2.c:155 config/i386/winnt.c:254
 #, gcc-internal-format
 msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored"
 msgstr "атрибут видимости не поддерживается в данной конфигурации; определение игнорируется"
@@ -18293,1316 +18251,1314 @@
 msgid "bytecode stream: tag %s is not in the expected range [%s, %s]"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:911
+#: c-family/c-common.c:916
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not defined outside of function scope"
 msgstr "%qD не определено вне функции"
 
-#: c-family/c-common.c:961
+#: c-family/c-common.c:966
 #, gcc-internal-format
 msgid "string length %qd is greater than the length %qd ISO C%d compilers are required to support"
 msgstr "строка имеет длину %qd, превышающую максимальную длину %qd, которую должны поддерживать компиляторы по стандарту ISO C%d"
 
-#: c-family/c-common.c:1280 c/c-typeck.c:9864 cp/typeck.c:4158
+#: c-family/c-common.c:1285 c/c-typeck.c:9864 cp/typeck.c:4158
 #, gcc-internal-format
 msgid "left shift count is negative"
 msgstr "сдвиг влево на отрицательное число позиций"
 
-#: c-family/c-common.c:1281 c/c-typeck.c:9812 cp/typeck.c:4112
+#: c-family/c-common.c:1286 c/c-typeck.c:9812 cp/typeck.c:4112
 #, gcc-internal-format
 msgid "right shift count is negative"
 msgstr "сдвиг вправо на отрицательное число позиций"
 
-#: c-family/c-common.c:1286 c/c-typeck.c:9871 cp/typeck.c:4165
+#: c-family/c-common.c:1291 c/c-typeck.c:9871 cp/typeck.c:4165
 #, gcc-internal-format
 msgid "left shift count >= width of type"
 msgstr "величина сдвига влево больше или равна ширине данного типа"
 
-#: c-family/c-common.c:1287 c/c-typeck.c:9823 cp/typeck.c:4119
+#: c-family/c-common.c:1292 c/c-typeck.c:9823 cp/typeck.c:4119
 #, gcc-internal-format
 msgid "right shift count >= width of type"
 msgstr "величина сдвига вправо больше или равна ширине данного типа"
 
-#: c-family/c-common.c:1508 c-family/c-common.c:1520 cp/semantics.c:6865
+#: c-family/c-common.c:1513 c-family/c-common.c:1525 cp/semantics.c:6867
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in constant expression"
 msgstr "переполнение при вычислении константного выражения"
 
-#: c-family/c-common.c:1543
+#: c-family/c-common.c:1548
 #, gcc-internal-format
 msgid "integer overflow in expression"
 msgstr "переполнение при вычислении целочисленного выражения"
 
-#: c-family/c-common.c:1548
+#: c-family/c-common.c:1553
 #, gcc-internal-format
 msgid "floating point overflow in expression"
 msgstr "переполнение при вычислении выражения с плавающей точкой"
 
-#: c-family/c-common.c:1552
+#: c-family/c-common.c:1557
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "fixed-point overflow in expression"
 msgstr "переполнение при вычислении выражения с плавающей точкой"
 
-#: c-family/c-common.c:1556
+#: c-family/c-common.c:1561
 #, gcc-internal-format
 msgid "vector overflow in expression"
 msgstr "переполнение при вычислении векторного выражения"
 
-#: c-family/c-common.c:1562
+#: c-family/c-common.c:1567
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "complex integer overflow in expression"
 msgstr "переполнение при вычислении целочисленного выражения"
 
-#: c-family/c-common.c:1565
+#: c-family/c-common.c:1570
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "complex floating point overflow in expression"
 msgstr "переполнение при вычислении выражения с плавающей точкой"
 
-#: c-family/c-common.c:1608
+#: c-family/c-common.c:1613
 #, gcc-internal-format
 msgid "logical %<or%> applied to non-boolean constant"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1611
+#: c-family/c-common.c:1616
 #, gcc-internal-format
 msgid "logical %<and%> applied to non-boolean constant"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1675
+#: c-family/c-common.c:1680
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "logical %<or%> of collectively exhaustive tests is always true"
 msgstr "%<или%> от двух взаимно исключающих сравнений на равенство - всегда 0"
 
-#: c-family/c-common.c:1679
+#: c-family/c-common.c:1684
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "logical %<and%> of mutually exclusive tests is always false"
 msgstr "%<или%> от двух взаимно исключающих сравнений на равенство - всегда 0"
 
-#: c-family/c-common.c:1811
+#: c-family/c-common.c:1816
 #, gcc-internal-format
 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules"
 msgstr "приведение к неполному типу может нарушить правила перекрытия объектов в памяти"
 
-#: c-family/c-common.c:1826
+#: c-family/c-common.c:1831
 #, gcc-internal-format
 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules"
 msgstr "доступ по указателю с приведением типа нарушает правила перекрытия объектов в памяти"
 
-#: c-family/c-common.c:1833 c-family/c-common.c:1851
+#: c-family/c-common.c:1838 c-family/c-common.c:1856
 #, gcc-internal-format
 msgid "dereferencing type-punned pointer might break strict-aliasing rules"
 msgstr "доступ по указателю с приведением типа может нарушить правила перекрытия объектов в памяти"
 
-#: c-family/c-common.c:1985
+#: c-family/c-common.c:1990
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the destination; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1992
+#: c-family/c-common.c:1997
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the destination; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1997
+#: c-family/c-common.c:2002
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the destination; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2009
+#: c-family/c-common.c:2014
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the destination; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2025
+#: c-family/c-common.c:2030
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the source; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2032
+#: c-family/c-common.c:2037
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the source; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2037
+#: c-family/c-common.c:2042
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the source; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2049
+#: c-family/c-common.c:2054
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the source; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2065
+#: c-family/c-common.c:2070
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the first source; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2072
+#: c-family/c-common.c:2077
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the first source; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2077
+#: c-family/c-common.c:2082
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the first source; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2089
+#: c-family/c-common.c:2094
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the first source; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2105
+#: c-family/c-common.c:2110
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the second source; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2112
+#: c-family/c-common.c:2117
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the second source; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2117
+#: c-family/c-common.c:2122
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the second source; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2129
+#: c-family/c-common.c:2134
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the second source; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2161
+#: c-family/c-common.c:2166
 #, gcc-internal-format
 msgid "first argument of %q+D should be %<int%>"
 msgstr "первый аргумент функции %q+D должен иметь тип %<int%>"
 
-#: c-family/c-common.c:2170
+#: c-family/c-common.c:2175
 #, gcc-internal-format
 msgid "second argument of %q+D should be %<char **%>"
 msgstr "второй аргумент функции %q+D должен иметь тип %<char **%>"
 
-#: c-family/c-common.c:2179
+#: c-family/c-common.c:2184
 #, gcc-internal-format
 msgid "third argument of %q+D should probably be %<char **%>"
 msgstr "третий аргумент функции %q+D должен, по-видимому, иметь тип %<char **%>"
 
-#: c-family/c-common.c:2190
+#: c-family/c-common.c:2195
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D takes only zero or two arguments"
 msgstr "%q+D может быть функцией с двумя аргументами, либо функцией без аргументов"
 
-#: c-family/c-common.c:2239
+#: c-family/c-common.c:2244
 #, gcc-internal-format
 msgid "use -flax-vector-conversions to permit conversions between vectors with differing element types or numbers of subparts"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2278
+#: c-family/c-common.c:2283
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle last argument must be an integer vector"
 msgstr "первый аргумент должен быть 5-битным знаковым литеральным значением"
 
-#: c-family/c-common.c:2286
+#: c-family/c-common.c:2291
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle arguments must be vectors"
 msgstr "второй аргумент %<__builtin_longjmp%> должен быть 1"
 
-#: c-family/c-common.c:2292
+#: c-family/c-common.c:2297
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle argument vectors must be of the same type"
 msgstr "аргумент `%s' должен быть 2-битным беззнаковым литеральным значением"
 
-#: c-family/c-common.c:2302
+#: c-family/c-common.c:2307
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle number of elements of the argument vector(s) and the mask vector should be the same"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2311
+#: c-family/c-common.c:2316
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle argument vector(s) inner type must have the same size as inner type of the mask"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2505
+#: c-family/c-common.c:2510
 #, gcc-internal-format
 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type"
 msgstr "неявное приведение отрицательного целого значения к беззнаковому типу"
 
-#: c-family/c-common.c:2511
+#: c-family/c-common.c:2516
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion of unsigned constant value to negative integer"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2605
+#: c-family/c-common.c:2610
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to %qT from %qT may change the sign of the result"
 msgstr "преобразование %qE из %qT в %qT неоднозначно"
 
-#: c-family/c-common.c:2674
+#: c-family/c-common.c:2679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to %qT from boolean expression"
 msgstr "преобразование %qE из %qT в %qT неоднозначно"
 
-#: c-family/c-common.c:2681
+#: c-family/c-common.c:2686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to %qT alters %qT constant value"
 msgstr "преобразование из %qT в %qT неоднозначно"
 
-#: c-family/c-common.c:2700
+#: c-family/c-common.c:2705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to %qT from %qT may alter its value"
 msgstr "преобразование %qE из %qT в %qT неоднозначно"
 
-#: c-family/c-common.c:2730
+#: c-family/c-common.c:2735
 #, gcc-internal-format
 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type"
 msgstr "неявное приведение большого целого значения к беззнаковому типу"
 
-#: c-family/c-common.c:2736 c-family/c-common.c:2743 c-family/c-common.c:2751
+#: c-family/c-common.c:2741 c-family/c-common.c:2748 c-family/c-common.c:2756
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in implicit constant conversion"
 msgstr "переполнение при неявном преобразовании константы"
 
-#: c-family/c-common.c:2923
+#: c-family/c-common.c:2928
 #, gcc-internal-format
 msgid "operation on %qE may be undefined"
 msgstr "операция над %qE может дать неопределенный результат"
 
-#: c-family/c-common.c:3234
+#: c-family/c-common.c:3239
 #, gcc-internal-format
 msgid "case label does not reduce to an integer constant"
 msgstr "значение case-метки неприводимо к целочисленной константе"
 
-#: c-family/c-common.c:3274
+#: c-family/c-common.c:3279
 #, gcc-internal-format
 msgid "case label value is less than minimum value for type"
 msgstr "значение case-метки меньше чем минимальное значение данного типа"
 
-#: c-family/c-common.c:3282
+#: c-family/c-common.c:3287
 #, gcc-internal-format
 msgid "case label value exceeds maximum value for type"
 msgstr "значение с больше чем максимальное значение данного типа"
 
-#: c-family/c-common.c:3290
+#: c-family/c-common.c:3295
 #, gcc-internal-format
 msgid "lower value in case label range less than minimum value for type"
 msgstr "нижняя граница диапазона case-метки меньше чем минимальное значение данного типа"
 
-#: c-family/c-common.c:3299
+#: c-family/c-common.c:3304
 #, gcc-internal-format
 msgid "upper value in case label range exceeds maximum value for type"
 msgstr "верхняя граница диапазона case-метки больше чем максимальное значение данного типа"
 
-#: c-family/c-common.c:3378
+#: c-family/c-common.c:3383
 #, gcc-internal-format
 msgid "GCC cannot support operators with integer types and fixed-point types that have too many integral and fractional bits together"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:3881
+#: c-family/c-common.c:3886
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid operands to binary %s (have %qT and %qT)"
 msgstr "неверные операнды бинарной операции %s"
 
-#: c-family/c-common.c:4142
+#: c-family/c-common.c:4147
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison is always false due to limited range of data type"
 msgstr "из-за ограниченности диапазона типа данных, результат сравнения всегда ложь"
 
-#: c-family/c-common.c:4145
+#: c-family/c-common.c:4150
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison is always true due to limited range of data type"
 msgstr "из-за ограниченности диапазона типа данных, результат сравнения всегда истина"
 
-#: c-family/c-common.c:4230
+#: c-family/c-common.c:4235
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true"
 msgstr "результат сравнения `беззнаковое выражение >=0' всегда истина"
 
-#: c-family/c-common.c:4237
+#: c-family/c-common.c:4242
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false"
 msgstr "результат сравнения `беззнаковое выражение < 0' всегда ложь"
 
-#: c-family/c-common.c:4279
+#: c-family/c-common.c:4284
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointer of type %<void *%> used in arithmetic"
 msgstr "в арифметическом выражении использован указатель %<VOID *%>"
 
-#: c-family/c-common.c:4285
+#: c-family/c-common.c:4290
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointer to a function used in arithmetic"
 msgstr "в арифметическом выражении использован указатель на функцию"
 
-#: c-family/c-common.c:4291
+#: c-family/c-common.c:4296
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointer to member function used in arithmetic"
 msgstr "в арифметическом выражении использован указатель на элемент-функцию"
 
-#: c-family/c-common.c:4503
+#: c-family/c-common.c:4508
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the address of %qD will always evaluate as %<true%>"
 msgstr "адрес %qD всегда будет %<истина%>"
 
-#: c-family/c-common.c:4598 cp/semantics.c:592 cp/typeck.c:7906
+#: c-family/c-common.c:4603 cp/semantics.c:592 cp/typeck.c:7906
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value"
 msgstr "присваивание, используемое как логическое выражение, рекомендуется "
 
-#: c-family/c-common.c:4677 c/c-decl.c:3686 c/c-typeck.c:10883
+#: c-family/c-common.c:4682 c/c-decl.c:3686 c/c-typeck.c:10883
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %<restrict%>"
 msgstr "неверное употребление спецификатора %<restrict%>"
 
-#: c-family/c-common.c:4870
+#: c-family/c-common.c:4875
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid application of %<sizeof%> to a function type"
 msgstr "недопустимое применение %<sizeof%> к типу функции"
 
-#: c-family/c-common.c:4880
+#: c-family/c-common.c:4885
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ does not permit %<alignof%> applied to a function type"
 msgstr "ISO C++ не поддерживает назначенные инициализаторы"
 
-#: c-family/c-common.c:4883
+#: c-family/c-common.c:4888
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ISO C does not permit %<_Alignof%> applied to a function type"
 msgstr "ISO C++ не поддерживает назначенные инициализаторы"
 
-#: c-family/c-common.c:4894
+#: c-family/c-common.c:4899
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid application of %qs to a void type"
 msgstr "недопустимое применение %qs к типу void"
 
-#: c-family/c-common.c:4903
+#: c-family/c-common.c:4908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT"
 msgstr "некорректное применение %qs к неполному типу %qT "
 
-#: c-family/c-common.c:4911
+#: c-family/c-common.c:4916
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid application of %qs to array type %qT of incomplete element type"
 msgstr "некорректное применение %qs к неполному типу %qT "
 
-#: c-family/c-common.c:4951
+#: c-family/c-common.c:4956
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__alignof%> applied to a bit-field"
 msgstr "%<__alignof%> применено к битовому полю"
 
-#: c-family/c-common.c:5664
+#: c-family/c-common.c:5669
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot disable built-in function %qs"
 msgstr "невозможно отменить внутреннюю функцию %s"
 
-#: c-family/c-common.c:5855
+#: c-family/c-common.c:5860
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointers are not permitted as case values"
 msgstr "в конструкции case нельзя употреблять указатели"
 
-#: c-family/c-common.c:5862
+#: c-family/c-common.c:5867
 #, gcc-internal-format
 msgid "range expressions in switch statements are non-standard"
 msgstr "диапазоны в операторе switch не поддерживаются ISO C"
 
-#: c-family/c-common.c:5888
+#: c-family/c-common.c:5893
 #, gcc-internal-format
 msgid "empty range specified"
 msgstr "пустой диапазон"
 
-#: c-family/c-common.c:5948
+#: c-family/c-common.c:5953
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate (or overlapping) case value"
 msgstr "повтор (или перекрытие) case-значений"
 
-#: c-family/c-common.c:5950
+#: c-family/c-common.c:5955
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "this is the first entry overlapping that value"
 msgstr "%Jэто первое case-значение, с которым перекрывается данное значение"
 
-#: c-family/c-common.c:5954
+#: c-family/c-common.c:5959
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate case value"
 msgstr "повтор case-значения,"
 
-#: c-family/c-common.c:5955
+#: c-family/c-common.c:5960
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "previously used here"
 msgstr "%Jкоторое ранее использовано здесь"
 
-#: c-family/c-common.c:5959
+#: c-family/c-common.c:5964
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple default labels in one switch"
 msgstr "несколько меток default в операторе switch"
 
-#: c-family/c-common.c:5961
+#: c-family/c-common.c:5966
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "this is the first default label"
 msgstr "%Jэто первая метка default"
 
-#: c-family/c-common.c:6013
+#: c-family/c-common.c:6018
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "case value %qs not in enumerated type"
 msgstr "%Jcase-значение %qs не принадлежит к перечислимому типу"
 
-#: c-family/c-common.c:6018
+#: c-family/c-common.c:6023
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "case value %qs not in enumerated type %qT"
 msgstr "%Jcase-значение %qs не принадлежит к перечислимому типу %qT"
 
-#: c-family/c-common.c:6077
+#: c-family/c-common.c:6082
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "switch missing default case"
 msgstr "%Hоператор switch без метки default"
 
-#: c-family/c-common.c:6149
+#: c-family/c-common.c:6154
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enumeration value %qE not handled in switch"
 msgstr "%Hв переключателе пропущено значение %qE перечислимого типа"
 
-#: c-family/c-common.c:6175
+#: c-family/c-common.c:6180
 #, gcc-internal-format
 msgid "taking the address of a label is non-standard"
 msgstr "взятие адреса метки не поддерживается ISO C/C++"
 
-#: c-family/c-common.c:6369
+#: c-family/c-common.c:6374
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored for field of type %qT"
 msgstr "атрибут %qE для поля типа %qT проигнорирован"
 
-#: c-family/c-common.c:6464 c-family/c-common.c:6492
+#: c-family/c-common.c:6469 c-family/c-common.c:6497
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute conflicts with attribute %s"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: c-family/c-common.c:6622 lto/lto-lang.c:227
+#: c-family/c-common.c:6644 lto/lto-lang.c:227
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute has no effect on unit local functions"
 msgstr "%qE атрибут действует только в public-объектах"
 
-#: c-family/c-common.c:6776
+#: c-family/c-common.c:6798
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute have effect only on public objects"
 msgstr "%qE атрибут действует только в public-объектах"
 
-#: c-family/c-common.c:6890
+#: c-family/c-common.c:6912
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "destructor priorities are not supported"
 msgstr "\"трамплины\" не поддерживаются"
 
-#: c-family/c-common.c:6892
+#: c-family/c-common.c:6914
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "constructor priorities are not supported"
 msgstr "\"трамплины\" не поддерживаются"
 
-#: c-family/c-common.c:6910
+#: c-family/c-common.c:6932
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "destructor priorities from 0 to %d are reserved for the implementation"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:6915
+#: c-family/c-common.c:6937
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "constructor priorities from 0 to %d are reserved for the implementation"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:6923
+#: c-family/c-common.c:6945
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "destructor priorities must be integers from 0 to %d inclusive"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:6926
+#: c-family/c-common.c:6948
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "constructor priorities must be integers from 0 to %d inclusive"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:7082
+#: c-family/c-common.c:7104
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown machine mode %qE"
 msgstr "неизвестная машинный режим %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7111
+#: c-family/c-common.c:7133
 #, gcc-internal-format
 msgid "specifying vector types with __attribute__ ((mode)) is deprecated"
 msgstr "задание векторного типа с __attribute__ ((mode)) не будет поддерживаться в будущих версиях"
 
-#: c-family/c-common.c:7114
+#: c-family/c-common.c:7136
 #, gcc-internal-format
 msgid "use __attribute__ ((vector_size)) instead"
 msgstr "используйте вместо него __attribute__ ((vector_size))"
 
-#: c-family/c-common.c:7123
+#: c-family/c-common.c:7145
 #, gcc-internal-format
 msgid "unable to emulate %qs"
 msgstr "эмуляция %qs невозможна"
 
-#: c-family/c-common.c:7134
+#: c-family/c-common.c:7156
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid pointer mode %qs"
 msgstr "неизвестная машинный режим %qs для указателя"
 
-#: c-family/c-common.c:7151
+#: c-family/c-common.c:7173
 #, gcc-internal-format
 msgid "signedness of type and machine mode %qs don%'t match"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:7162
+#: c-family/c-common.c:7184
 #, gcc-internal-format
 msgid "no data type for mode %qs"
 msgstr "тип данных, соответствующий режиму %qs, не существует"
 
-#: c-family/c-common.c:7172
+#: c-family/c-common.c:7194
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot use mode %qs for enumeral types"
 msgstr "использование режима %qs для перечислимых типов недопустимо"
 
-#: c-family/c-common.c:7199
+#: c-family/c-common.c:7221
 #, gcc-internal-format
 msgid "mode %qs applied to inappropriate type"
 msgstr "режим %qs применен к неподходящему типу"
 
-#: c-family/c-common.c:7231
+#: c-family/c-common.c:7253
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "section attribute cannot be specified for local variables"
 msgstr "%Jатрибут section недопустим для локальных переменных"
 
-#: c-family/c-common.c:7242 config/bfin/bfin.c:4737 config/bfin/bfin.c:4788
+#: c-family/c-common.c:7264 config/bfin/bfin.c:4737 config/bfin/bfin.c:4788
 #: config/bfin/bfin.c:4815 config/bfin/bfin.c:4828
 #, gcc-internal-format
 msgid "section of %q+D conflicts with previous declaration"
 msgstr "атрибут section, заданный для %q+D, противоречит предшествующей декларации"
 
-#: c-family/c-common.c:7250
+#: c-family/c-common.c:7272
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "section of %q+D cannot be overridden"
 msgstr "`%#D' и `%#D' не могут быть перегружены"
 
-#: c-family/c-common.c:7258
+#: c-family/c-common.c:7280
 #, gcc-internal-format
 msgid "section attribute not allowed for %q+D"
 msgstr "атрибут section для %q+D недопустим"
 
-#: c-family/c-common.c:7265
+#: c-family/c-common.c:7287
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "section attributes are not supported for this target"
 msgstr "%Jатрибут section для данной платформы не поддерживается"
 
-#: c-family/c-common.c:7284
+#: c-family/c-common.c:7306
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment is not an integer constant"
 msgstr "выравнивание не является константой"
 
-#: c-family/c-common.c:7291
+#: c-family/c-common.c:7313
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment is not a power of 2"
 msgstr "выравнивание не является степенью числа 2"
 
-#: c-family/c-common.c:7296
+#: c-family/c-common.c:7318
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment is too large"
 msgstr "выравнивание слишком велико"
 
-#: c-family/c-common.c:7379
+#: c-family/c-common.c:7401
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "requested alignment is too large"
 msgid "requested alignment %d is larger than %d"
 msgstr "выравнивание слишком велико"
 
-#: c-family/c-common.c:7436
+#: c-family/c-common.c:7458
 #, gcc-internal-format
 msgid "alignment may not be specified for %q+D"
 msgstr "нельзя задавать выравнивание для %q+D"
 
-#: c-family/c-common.c:7454
+#: c-family/c-common.c:7476
 #, gcc-internal-format
 msgid "alignment for %q+D was previously specified as %d and may not be decreased"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:7458
+#: c-family/c-common.c:7480
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "alignment for %q+D must be at least %d"
 msgstr "аргумент `%s' должен быть 2-битным беззнаковым литеральным значением"
 
-#: c-family/c-common.c:7483
+#: c-family/c-common.c:7505
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inline function %q+D declared weak"
 msgstr "вложенная функция %q+D объявлена, но нигде не определена"
 
-#: c-family/c-common.c:7488
+#: c-family/c-common.c:7510
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirect function %q+D cannot be declared weak"
 msgstr "недопустимая декларация функции %qs как %<mutable%>"
 
-#: c-family/c-common.c:7525
+#: c-family/c-common.c:7547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+D defined both normally and as %qE attribute"
 msgstr "%q+D определено как обычное имя и как alias"
 
-#: c-family/c-common.c:7533
+#: c-family/c-common.c:7555
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "weak %q+D cannot be defined %qE"
 msgstr "декларация %q+#D недопустима,"
 
-#: c-family/c-common.c:7550
+#: c-family/c-common.c:7572
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "attribute %qE argument not a string"
 msgstr "аргумент атрибута %qs не является строковой константой"
 
-#: c-family/c-common.c:7626
+#: c-family/c-common.c:7648
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirect function %q+D cannot be declared weakref"
 msgstr "недопустимая декларация функции %qs как %<mutable%>"
 
-#: c-family/c-common.c:7648
+#: c-family/c-common.c:7670
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "weakref attribute must appear before alias attribute"
 msgstr "%Jатрибут weakref должен задаваться до атрибута alias"
 
-#: c-family/c-common.c:7677
+#: c-family/c-common.c:7699
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored on non-class types"
 msgstr "атрибут %qE для не классовых типов игнорируется"
 
-#: c-family/c-common.c:7683
+#: c-family/c-common.c:7705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored because %qT is already defined"
 msgstr "атрибут %qE для не классовых типов игнорируется"
 
-#: c-family/c-common.c:7696
+#: c-family/c-common.c:7718
 #, gcc-internal-format
 msgid "visibility argument not a string"
 msgstr "аргумент атрибута visibility не является текстовой строкой"
 
-#: c-family/c-common.c:7708
+#: c-family/c-common.c:7730
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored on types"
 msgstr "атрибут %qE для типов игнорируется"
 
-#: c-family/c-common.c:7724
+#: c-family/c-common.c:7746
 #, gcc-internal-format
 msgid "visibility argument must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\""
 msgstr "аргумент атрибута visibility должен быть \"default\", \"hidden\", \"protected\" или \"internal\""
 
-#: c-family/c-common.c:7735
+#: c-family/c-common.c:7757
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD redeclared with different visibility"
 msgstr "%J%qD повторно декларирован как символ другого вида"
 
-#: c-family/c-common.c:7738 c-family/c-common.c:7742
+#: c-family/c-common.c:7760 c-family/c-common.c:7764
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD was declared %qs which implies default visibility"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:7826
+#: c-family/c-common.c:7848
 #, gcc-internal-format
 msgid "tls_model argument not a string"
 msgstr "аргумент атрибута tls_model не является текстовой строкой"
 
-#: c-family/c-common.c:7839
+#: c-family/c-common.c:7861
 #, gcc-internal-format
 msgid "tls_model argument must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\""
 msgstr "аргумент атрибута tls_model должен быть \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" или \"global-dynamic\""
 
-#: c-family/c-common.c:7859 c-family/c-common.c:7965 c-family/c-common.c:8950
+#: c-family/c-common.c:7881 c-family/c-common.c:7987 c-family/c-common.c:8970
 #: config/m32c/m32c.c:2926
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute applies only to functions"
 msgstr "%J%qE: атрибут допустим только для функций"
 
-#: c-family/c-common.c:7865 c-family/c-common.c:7971 c-family/c-common.c:8956
+#: c-family/c-common.c:7887 c-family/c-common.c:7993 c-family/c-common.c:8976
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t set %qE attribute after definition"
 msgstr "%Jатрибут %qE нельзя установить после определения объекта"
 
-#: c-family/c-common.c:7911
+#: c-family/c-common.c:7933
 #, gcc-internal-format
 msgid "alloc_size parameter outside range"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:8029
+#: c-family/c-common.c:8051
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute duplicated"
 msgstr "атрибут %qE проигнорирован"
 
-#: c-family/c-common.c:8031
+#: c-family/c-common.c:8053
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute follows %qE"
 msgstr "атрибут %qE для %qE проигнорирован"
 
-#: c-family/c-common.c:8130
+#: c-family/c-common.c:8152
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type was previously declared %qE"
 msgstr "это предыдущее определение `%#D'"
 
-#: c-family/c-common.c:8183
+#: c-family/c-common.c:8205
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE argument not an identifier"
 msgstr "аргумент атрибута cleanup - не идентификатор"
 
-#: c-family/c-common.c:8194
+#: c-family/c-common.c:8216
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not compatible with %qD"
 msgstr "отсутствует декларация %qD в %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:8197
+#: c-family/c-common.c:8219
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "transaction_wrap argument is not a function"
 msgstr "аргумент атрибута cleanup - не функция"
 
-#: c-family/c-common.c:8245
+#: c-family/c-common.c:8267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "deprecated message is not a string"
 msgstr "аргумент атрибута %qs не является строковой константой"
 
-#: c-family/c-common.c:8286
+#: c-family/c-common.c:8308
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored for %qE"
 msgstr "атрибут %qE для %qE проигнорирован"
 
-#: c-family/c-common.c:8346
+#: c-family/c-common.c:8368
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid vector type for attribute %qE"
 msgstr "неверно задан векторный тип для атрибута %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:8352 ada/gcc-interface/utils.c:6307
+#: c-family/c-common.c:8374 ada/gcc-interface/utils.c:6307
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6401
 #, gcc-internal-format
 msgid "vector size not an integral multiple of component size"
 msgstr "размер вектора не кратен размеру компонент"
 
-#: c-family/c-common.c:8358 ada/gcc-interface/utils.c:6313
+#: c-family/c-common.c:8380 ada/gcc-interface/utils.c:6313
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6407
 #, gcc-internal-format
 msgid "zero vector size"
 msgstr "нулевой размер вектора"
 
-#: c-family/c-common.c:8366 ada/gcc-interface/utils.c:6321
+#: c-family/c-common.c:8388 ada/gcc-interface/utils.c:6321
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6414
 #, gcc-internal-format
 msgid "number of components of the vector not a power of two"
 msgstr "число компонент вектора не является степенью двойки"
 
-#: c-family/c-common.c:8394 ada/gcc-interface/utils.c:6048
+#: c-family/c-common.c:8416 ada/gcc-interface/utils.c:6048
 #, gcc-internal-format
 msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype"
 msgstr "непустой атрибут без аргументов допустим только в прототипах"
 
-#: c-family/c-common.c:8408 ada/gcc-interface/utils.c:6062
+#: c-family/c-common.c:8430 ada/gcc-interface/utils.c:6062
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonnull argument has invalid operand number (argument %lu)"
 msgstr "в непустом аргументе задан неверный номер операнда (аргумент %lu)"
 
-#: c-family/c-common.c:8430 ada/gcc-interface/utils.c:6084
+#: c-family/c-common.c:8452 ada/gcc-interface/utils.c:6084
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (argument %lu, operand %lu)"
 msgstr "непустой аргумент содержит номер операнда вне диапазона (аргумент %lu, операнд %lu)"
 
-#: c-family/c-common.c:8438 ada/gcc-interface/utils.c:6093
+#: c-family/c-common.c:8460 ada/gcc-interface/utils.c:6093
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonnull argument references non-pointer operand (argument %lu, operand %lu)"
 msgstr "непустой аргумент ссылается на операнд, не являющийся указателем (аргумент %lu, операнд %lu)"
 
-#: c-family/c-common.c:8533
+#: c-family/c-common.c:8555
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "not enough variable arguments to fit a sentinel"
 msgstr "слишком мало аргументов функции"
 
-#: c-family/c-common.c:8547
+#: c-family/c-common.c:8569
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "missing sentinel in function call"
 msgstr "Запретить вызовы функций относительно PC"
 
-#: c-family/c-common.c:8588
+#: c-family/c-common.c:8610
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "null argument where non-null required (argument %lu)"
 msgstr "пустой аргумент в позиции, где требуется непустой (аргумент %lu)"
 
-#: c-family/c-common.c:8653
+#: c-family/c-common.c:8675
 #, gcc-internal-format
 msgid "cleanup argument not an identifier"
 msgstr "аргумент атрибута cleanup - не идентификатор"
 
-#: c-family/c-common.c:8660
+#: c-family/c-common.c:8682
 #, gcc-internal-format
 msgid "cleanup argument not a function"
 msgstr "аргумент атрибута cleanup - не функция"
 
-#: c-family/c-common.c:8697
+#: c-family/c-common.c:8719
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute requires prototypes with named arguments"
 msgstr "в атрибуте %qE требуется прототип с именованными аргументами"
 
-#: c-family/c-common.c:8705
+#: c-family/c-common.c:8727
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to variadic functions"
 msgstr "атрибут %qE допустим только для функций с переменным числом аргументом"
 
-#: c-family/c-common.c:8717 ada/gcc-interface/utils.c:6135
+#: c-family/c-common.c:8739 ada/gcc-interface/utils.c:6135
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested position is not an integer constant"
 msgstr "заданная позиция не является целой константой"
 
-#: c-family/c-common.c:8725 ada/gcc-interface/utils.c:6142
+#: c-family/c-common.c:8747 ada/gcc-interface/utils.c:6142
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested position is less than zero"
 msgstr "заданная позиция меньше нуля"
 
-#: c-family/c-common.c:8843
+#: c-family/c-common.c:8865
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bad option %s to optimize attribute"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:8846
+#: c-family/c-common.c:8868
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bad option %s to pragma attribute"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9075
+#: c-family/c-common.c:9095
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "not enough arguments to function %qE"
 msgstr "слишком мало аргументов в вызове функции %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9081 c-family/c-common.c:10007 c/c-typeck.c:2954
+#: c-family/c-common.c:9101 c-family/c-common.c:10027 c/c-typeck.c:2954
 #, gcc-internal-format
 msgid "too many arguments to function %qE"
 msgstr "слишком много аргументов в вызове функции %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9111 c-family/c-common.c:9157
+#: c-family/c-common.c:9131 c-family/c-common.c:9177
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-floating-point argument in call to function %qE"
 msgstr "не плавающий аргумент в вызове функции %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:9134
+#: c-family/c-common.c:9154
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-floating-point arguments in call to function %qE"
 msgstr "не плавающий аргумент в вызове функции %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:9150
+#: c-family/c-common.c:9170
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-const integer argument %u in call to function %qE"
 msgstr "не плавающий аргумент в вызове функции %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:9170
+#: c-family/c-common.c:9190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-integer argument 3 in call to function %qE"
 msgstr "не плавающий аргумент в вызове функции %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:9496
+#: c-family/c-common.c:9516
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot apply %<offsetof%> to static data member %qD"
 msgstr "недопустимое применение %<offsetof%> к статическому элементу данных %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9501
+#: c-family/c-common.c:9521
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot apply %<offsetof%> when %<operator[]%> is overloaded"
 msgstr "недопустимое применение %<offsetof%> к статическому элементу данных %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9508
+#: c-family/c-common.c:9528
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot apply %<offsetof%> to a non constant address"
 msgstr "некорректное использование нестатической функции-элемента %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9521 cp/typeck.c:5289
+#: c-family/c-common.c:9541 cp/typeck.c:5289
 #, gcc-internal-format
 msgid "attempt to take address of bit-field structure member %qD"
 msgstr "взятие адреса от битового поля структуры %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9573
+#: c-family/c-common.c:9593
 #, gcc-internal-format
 msgid "index %E denotes an offset greater than size of %qT"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9613
+#: c-family/c-common.c:9633
 #, gcc-internal-format
 msgid "the omitted middle operand in ?: will always be %<true%>, suggest explicit middle operand"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9634
+#: c-family/c-common.c:9654
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assignment of member %qD in read-only object"
 msgstr "присваивание позиции в памяти, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9636
+#: c-family/c-common.c:9656
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "increment of member %qD in read-only object"
 msgstr "инкрементация позиции в памяти, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9638
+#: c-family/c-common.c:9658
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "decrement of member %qD in read-only object"
 msgstr "декрементация позиции в памяти, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9640
+#: c-family/c-common.c:9660
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "member %qD in read-only object used as %<asm%> output"
 msgstr "доступная только на чтение позиция памяти использована как выходной операнд %<asm%>"
 
-#: c-family/c-common.c:9644
+#: c-family/c-common.c:9664
 #, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only member %qD"
 msgstr "присваивание элементу %qD, доступному только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9645
+#: c-family/c-common.c:9665
 #, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only member %qD"
 msgstr "инкрементация элемента %qD, доступного только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9646
+#: c-family/c-common.c:9666
 #, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only member %qD"
 msgstr "декрементация элемента %qD, доступного только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9647
+#: c-family/c-common.c:9667
 #, gcc-internal-format
 msgid "read-only member %qD used as %<asm%> output"
 msgstr "доступный только на чтение элемент %qD использован как выходной операнд %<asm%>"
 
-#: c-family/c-common.c:9651
+#: c-family/c-common.c:9671
 #, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only variable %qD"
 msgstr "присваивание переменной %qD, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9652
+#: c-family/c-common.c:9672
 #, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only variable %qD"
 msgstr "инкрементация переменной %qD, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9653
+#: c-family/c-common.c:9673
 #, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only variable %qD"
 msgstr "декрементация переменной %qD, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9654
+#: c-family/c-common.c:9674
 #, gcc-internal-format
 msgid "read-only variable %qD used as %<asm%> output"
 msgstr "доступная только на чтение переменная %qD использована как выходной операнд %<asm%>"
 
-#: c-family/c-common.c:9657
+#: c-family/c-common.c:9677
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only parameter %qD"
 msgstr "присваивание элементу %qD, доступному только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9658
+#: c-family/c-common.c:9678
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only parameter %qD"
 msgstr "инкрементация элемента %qD, доступного только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9659
+#: c-family/c-common.c:9679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only parameter %qD"
 msgstr "декрементация элемента %qD, доступного только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9660
+#: c-family/c-common.c:9680
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "read-only parameter %qD use as %<asm%> output"
 msgstr "доступный только на чтение элемент %qD использован как выходной операнд %<asm%>"
 
-#: c-family/c-common.c:9665
+#: c-family/c-common.c:9685
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only named return value %qD"
 msgstr "присваивание переменной %qD, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9667
+#: c-family/c-common.c:9687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only named return value %qD"
 msgstr "присваивание переменной %qD, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9669
+#: c-family/c-common.c:9689
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only named return value %qD"
 msgstr "присваивание переменной %qD, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9671
+#: c-family/c-common.c:9691
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "read-only named return value %qD used as %<asm%>output"
 msgstr "доступная только на чтение переменная %qD использована как выходной операнд %<asm%>"
 
-#: c-family/c-common.c:9676
+#: c-family/c-common.c:9696
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assignment of function %qD"
 msgstr "вызов не функции %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9677
+#: c-family/c-common.c:9697
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "increment of function %qD"
 msgstr "вызов не функции %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9678
+#: c-family/c-common.c:9698
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "decrement of function %qD"
 msgstr "вызов не функции %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9679
+#: c-family/c-common.c:9699
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %qD used as %<asm%> output"
 msgstr "доступная только на чтение позиция памяти использована как выходной операнд %<asm%>"
 
-#: c-family/c-common.c:9682 c/c-typeck.c:3902
+#: c-family/c-common.c:9702 c/c-typeck.c:3902
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only location %qE"
 msgstr "присваивание позиции в памяти, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9683 c/c-typeck.c:3905
+#: c-family/c-common.c:9703 c/c-typeck.c:3905
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only location %qE"
 msgstr "инкрементация позиции в памяти, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9684 c/c-typeck.c:3908
+#: c-family/c-common.c:9704 c/c-typeck.c:3908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only location %qE"
 msgstr "декрементация позиции в памяти, доступной только на чтение"
 
-#: c-family/c-common.c:9685
+#: c-family/c-common.c:9705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "read-only location %qE used as %<asm%> output"
 msgstr "доступная только на чтение позиция памяти использована как выходной операнд %<asm%>"
 
-#: c-family/c-common.c:9699
+#: c-family/c-common.c:9719
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as left operand of assignment"
 msgstr "некорректная левая часть в присваивании"
 
-#: c-family/c-common.c:9702
+#: c-family/c-common.c:9722
 #, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as increment operand"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9705
+#: c-family/c-common.c:9725
 #, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as decrement operand"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9708
+#: c-family/c-common.c:9728
 #, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as unary %<&%> operand"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9711
+#: c-family/c-common.c:9731
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required in asm statement"
 msgstr "неверное lvalue-выражение в операторе asm"
 
-#: c-family/c-common.c:9728
+#: c-family/c-common.c:9748
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type argument (have %qT)"
 msgstr "неверный аргумент для %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:9732
+#: c-family/c-common.c:9752
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type argument of array indexing (have %qT)"
 msgstr "неверный аргумент для %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:9737
+#: c-family/c-common.c:9757
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type argument of unary %<*%> (have %qT)"
 msgstr "неверный аргумент для %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:9742
+#: c-family/c-common.c:9762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type argument of %<->%> (have %qT)"
 msgstr "неверный аргумент для %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:9747
+#: c-family/c-common.c:9767
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type argument of implicit conversion (have %qT)"
 msgstr "неверный аргумент для %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:9877 cp/init.c:2373
+#: c-family/c-common.c:9897 cp/init.c:2373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "size of array is too large"
 msgstr "размер массива %qs слишком велик"
 
-#: c-family/c-common.c:9925 c-family/c-common.c:9981 c/c-typeck.c:3185
+#: c-family/c-common.c:9945 c-family/c-common.c:10001 c/c-typeck.c:3185
 #, gcc-internal-format
 msgid "too few arguments to function %qE"
 msgstr "слишком мало аргументов в вызове функции %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9942 config/mep/mep.c:6175 c/c-typeck.c:5687
+#: c-family/c-common.c:9962 config/mep/mep.c:6175 c/c-typeck.c:5687
 #, gcc-internal-format
 msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgstr "несовместимый тип аргумента %d функции %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:10074
+#: c-family/c-common.c:10094
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "incorrect number of arguments to function %qE"
 msgstr "слишком мало аргументов в вызове функции %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:10082
+#: c-family/c-common.c:10102
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument 1 of %qE must be a non-void pointer type"
 msgstr "использование шаблона класса %qT в качестве выражения"
 
-#: c-family/c-common.c:10091
+#: c-family/c-common.c:10111
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument 1 of %qE must be a pointer to a constant size type"
 msgstr "%Hпервый аргумент %D должен быть указателем, второй - целой константой"
 
-#: c-family/c-common.c:10102
+#: c-family/c-common.c:10122
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument 1 of %qE must be a pointer to a nonzero size object"
 msgstr "%Hпервый аргумент %D должен быть указателем, второй - целой константой"
 
-#: c-family/c-common.c:10117
+#: c-family/c-common.c:10137
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument %d of %qE must be a pointer type"
 msgstr "использование шаблона класса %qT в качестве выражения"
 
-#: c-family/c-common.c:10124
+#: c-family/c-common.c:10144
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "size mismatch in argument %d of %qE"
 msgstr "при передаче аргумента %P функции `%+D'"
 
-#: c-family/c-common.c:10140
+#: c-family/c-common.c:10160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid memory model argument %d of %qE"
 msgstr "несовместимый тип аргумента %d функции %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:10147
+#: c-family/c-common.c:10167
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-integer memory model argument %d of %qE"
 msgstr "несовместимый тип аргумента %d функции %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:10674
+#: c-family/c-common.c:10694
 #, gcc-internal-format
 msgid "array subscript has type %<char%>"
 msgstr "индекс массива имеет тип %<char%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10709 c-family/c-common.c:10712
+#: c-family/c-common.c:10729 c-family/c-common.c:10732
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<+%> inside %<<<%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками + или -, используемые в операндах операций сдвига"
 
-#: c-family/c-common.c:10715 c-family/c-common.c:10718
+#: c-family/c-common.c:10735 c-family/c-common.c:10738
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<-%> inside %<<<%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками + или -, используемые в операндах операций сдвига"
 
-#: c-family/c-common.c:10724 c-family/c-common.c:10727
+#: c-family/c-common.c:10744 c-family/c-common.c:10747
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<+%> inside %<>>%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками + или -, используемые в операндах операций сдвига"
 
-#: c-family/c-common.c:10730 c-family/c-common.c:10733
+#: c-family/c-common.c:10750 c-family/c-common.c:10753
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<-%> inside %<>>%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками + или -, используемые в операндах операций сдвига"
 
-#: c-family/c-common.c:10739 c-family/c-common.c:10742
+#: c-family/c-common.c:10759 c-family/c-common.c:10762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<&&%> within %<||%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками выражение &&, используемое в операнде ||"
 
-#: c-family/c-common.c:10749 c-family/c-common.c:10753
+#: c-family/c-common.c:10769 c-family/c-common.c:10773
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of %<|%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками арифметическую операцию, используемую в операнде |"
 
-#: c-family/c-common.c:10757 c-family/c-common.c:10760
+#: c-family/c-common.c:10777 c-family/c-common.c:10780
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<|%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками сравнение, используемое в операнде |"
 
-#: c-family/c-common.c:10765
+#: c-family/c-common.c:10785
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around operand of %<!%> or change %<|%> to %<||%> or %<!%> to %<~%>"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:10773 c-family/c-common.c:10777
+#: c-family/c-common.c:10793 c-family/c-common.c:10797
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of %<^%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками арифметическую операцию, используемую в операнде ^"
 
-#: c-family/c-common.c:10781 c-family/c-common.c:10784
+#: c-family/c-common.c:10801 c-family/c-common.c:10804
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<^%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками сравнение, используемое в операнде ^"
 
-#: c-family/c-common.c:10790 c-family/c-common.c:10793
+#: c-family/c-common.c:10810 c-family/c-common.c:10813
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<+%> in operand of %<&%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками + или -, используемые в операнде &"
 
-#: c-family/c-common.c:10796 c-family/c-common.c:10799
+#: c-family/c-common.c:10816 c-family/c-common.c:10819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<-%> in operand of %<&%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками + или -, используемые в операнде &"
 
-#: c-family/c-common.c:10803 c-family/c-common.c:10806
+#: c-family/c-common.c:10823 c-family/c-common.c:10826
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<&%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками сравнение, используемое в операнде &"
 
-#: c-family/c-common.c:10811
+#: c-family/c-common.c:10831
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around operand of %<!%> or change %<&%> to %<&&%> or %<!%> to %<~%>"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:10818 c-family/c-common.c:10821
+#: c-family/c-common.c:10838 c-family/c-common.c:10841
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<==%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками сравнение, используемое в операнде |"
 
-#: c-family/c-common.c:10826 c-family/c-common.c:10829
+#: c-family/c-common.c:10846 c-family/c-common.c:10849
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<!=%>"
 msgstr "рекомендуется окружать скобками сравнение, используемое в операнде |"
 
-#: c-family/c-common.c:10839 c-family/c-common.c:10845
+#: c-family/c-common.c:10859 c-family/c-common.c:10865
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "comparisons like %<X<=Y<=Z%> do not have their mathematical meaning"
 msgstr "сравнения вида X<=Y<=Z трактуются в C не так, как в математике"
 
-#: c-family/c-common.c:10861
+#: c-family/c-common.c:10881
 #, gcc-internal-format
 msgid "label %q+D defined but not used"
 msgstr "метка %q+D определена, но не используется"
 
-#: c-family/c-common.c:10863
+#: c-family/c-common.c:10883
 #, gcc-internal-format
 msgid "label %q+D declared but not defined"
 msgstr "метка %q+D декларирована, но не определена"
 
-#: c-family/c-common.c:10879
+#: c-family/c-common.c:10899
 #, gcc-internal-format
 msgid "division by zero"
 msgstr "деление на ноль"
 
-#: c-family/c-common.c:10911
+#: c-family/c-common.c:10931
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "comparison between types %qT and %qT"
 msgstr "сравнение между типами `%#T' и `%#T'"
 
-#: c-family/c-common.c:10962
+#: c-family/c-common.c:10982
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions"
 msgstr "сравнение знакового и беззнакового целых выражений"
 
-#: c-family/c-common.c:11013
+#: c-family/c-common.c:11033
 #, gcc-internal-format
 msgid "promoted ~unsigned is always non-zero"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:11016
+#: c-family/c-common.c:11036
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant"
 msgstr "сравнение ~unsigned с константой"
 
-#: c-family/c-common.c:11026
+#: c-family/c-common.c:11046
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned"
 msgstr "сравнение ~unsigned с unsigned"
 
-#: c-family/c-common.c:11204
+#: c-family/c-common.c:11224
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "typedef %qD locally defined but not used"
 msgstr "%q+D определена, но нигде не используется"
 
-#: c-family/c-common.c:11443
+#: c-family/c-common.c:11463
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "index value is out of bound"
 msgstr "индекс размерности %d выходит за границы в %L"
 
-#: c-family/c-common.c:11481 c-family/c-common.c:11531
-#: c-family/c-common.c:11546
+#: c-family/c-common.c:11501 c-family/c-common.c:11551
+#: c-family/c-common.c:11566
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "conversion of scalar %qT to vector %qT involves truncation"
 msgstr "преобразование из %qT в %qT неоднозначно"
 
@@ -20223,37 +20179,37 @@
 msgid "can%'t write to %s: %m"
 msgstr "ошибка записи в %s: %m"
 
-#: c-family/c-pch.c:191
+#: c-family/c-pch.c:193
 #, gcc-internal-format
 msgid "can%'t write %s: %m"
 msgstr "ошибка записи %s: %m"
 
-#: c-family/c-pch.c:219 c-family/c-pch.c:260 c-family/c-pch.c:311
+#: c-family/c-pch.c:221 c-family/c-pch.c:262 c-family/c-pch.c:313
 #, gcc-internal-format
 msgid "can%'t read %s: %m"
 msgstr "ошибка чтения %s: %m"
 
-#: c-family/c-pch.c:417
+#: c-family/c-pch.c:419
 #, gcc-internal-format
 msgid "pch_preprocess pragma should only be used with -fpreprocessed"
 msgstr "прагма pch_preprocess может использоваться только с ключом -fpreprocessed"
 
-#: c-family/c-pch.c:418
+#: c-family/c-pch.c:420
 #, gcc-internal-format
 msgid "use #include instead"
 msgstr "используйте директиву #include"
 
-#: c-family/c-pch.c:424
+#: c-family/c-pch.c:426
 #, gcc-internal-format
 msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
 msgstr "%s: ошибка открытия PCH файла %m"
 
-#: c-family/c-pch.c:429
+#: c-family/c-pch.c:431
 #, gcc-internal-format
 msgid "use -Winvalid-pch for more information"
 msgstr "для получения более подробной диагностики задайте -Winvalid-pch"
 
-#: c-family/c-pch.c:430
+#: c-family/c-pch.c:432
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: PCH file was invalid"
 msgstr "%s: PCH-файл был некорректен"
@@ -20736,7 +20692,6 @@
 
 #: config/darwin.c:2689
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored"
 msgid "protected visibility attribute not supported in this configuration; ignored"
 msgstr "атрибут видимости не поддерживается в данной конфигурации; определение игнорируется"
 
@@ -20873,19 +20828,16 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64-builtins.c:1032
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "incompatible type for argument %d, expected %<const int%>"
 msgstr "несовместимый тип аргумента %d функции %qE"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3643
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Enable function profiling"
 msgid "function profiling"
 msgstr "Включить профилирование функций"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing filename after %qs"
 msgid "missing feature modifier after %qs"
 msgstr "не задано имя файла после %qs"
 
@@ -20897,7 +20849,6 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4675
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing path after %qs"
 msgid "missing arch name in -march=%qs"
 msgstr "не задан маршрут после %qs"
 
@@ -20909,7 +20860,6 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4724
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing path after %qs"
 msgid "missing cpu name in -mcpu=%qs"
 msgstr "не задан маршрут после %qs"
 
@@ -20938,13 +20888,11 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:6421
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "operand number out of range"
 msgid "lane out of range"
 msgstr "номер операнда вне диапазона"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:6431
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "constant argument out of range for %qs"
 msgid "constant out of range"
 msgstr "константный аргумент для %qs вне диапазона"
 
@@ -21180,195 +21128,193 @@
 #: config/i386/i386.c:34639 config/i386/i386.c:34690 config/i386/i386.c:34762
 #: config/m68k/m68k.c:729 config/mcore/mcore.c:3046 config/mep/mep.c:3887
 #: config/mep/mep.c:3901 config/mep/mep.c:3975 config/rl78/rl78.c:480
-#: config/rs6000/rs6000.c:24833 config/rx/rx.c:2571 config/sh/sh.c:9515
-#: config/sh/sh.c:9533 config/sh/sh.c:9562 config/sh/sh.c:9644
-#: config/sh/sh.c:9667 config/spu/spu.c:3685 config/stormy16/stormy16.c:2207
+#: config/rs6000/rs6000.c:24833 config/rx/rx.c:2571 config/sh/sh.c:9512
+#: config/sh/sh.c:9530 config/sh/sh.c:9559 config/sh/sh.c:9641
+#: config/sh/sh.c:9664 config/spu/spu.c:3685 config/stormy16/stormy16.c:2207
 #: config/v850/v850.c:2082
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to functions"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для функций"
 
-#: config/arm/arm.c:19315
+#: config/arm/arm.c:19325
 #, gcc-internal-format
 msgid "unable to compute real location of stacked parameter"
 msgstr "невозможно вычислить фактическое положение параметра в стеке"
 
-#: config/arm/arm.c:21257
+#: config/arm/arm.c:21267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument must be a constant"
 msgstr "аргумент %qD не является константой"
 
 #. @@@ better error message
-#: config/arm/arm.c:21632 config/arm/arm.c:21736
+#: config/arm/arm.c:21642 config/arm/arm.c:21746
 #, gcc-internal-format
 msgid "selector must be an immediate"
 msgstr "селектор должен быть непосредственным значением"
 
-#: config/arm/arm.c:21640 config/arm/arm.c:21685 config/arm/arm.c:21743
-#: config/arm/arm.c:21752
+#: config/arm/arm.c:21650 config/arm/arm.c:21695 config/arm/arm.c:21753
+#: config/arm/arm.c:21762
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of selector should be in 0 to 7"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21645 config/arm/arm.c:21754
+#: config/arm/arm.c:21655 config/arm/arm.c:21764
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of selector should be in 0 to 3"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21650 config/arm/arm.c:21756
+#: config/arm/arm.c:21660 config/arm/arm.c:21766
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of selector should be in 0 to 1"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21822
+#: config/arm/arm.c:21832
 #, gcc-internal-format
 msgid "mask must be an immediate"
 msgstr "маска должна быть непосредственным значением"
 
-#: config/arm/arm.c:21827
+#: config/arm/arm.c:21837
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the range of mask should be in 0 to 255"
 msgstr "аргумент атрибута %qs не является целой константой"
 
-#: config/arm/arm.c:22015
+#: config/arm/arm.c:22025
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_rori_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22017
+#: config/arm/arm.c:22027
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_rori_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22019
+#: config/arm/arm.c:22029
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_ror_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22021
+#: config/arm/arm.c:22031
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_ror_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22027
+#: config/arm/arm.c:22037
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 64.  please check the intrinsic _mm_rori_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22029
+#: config/arm/arm.c:22039
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 64.  please check the intrinsic _mm_ror_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22034
+#: config/arm/arm.c:22044
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srli_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22036
+#: config/arm/arm.c:22046
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srli_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22038
+#: config/arm/arm.c:22048
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srli_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22040
+#: config/arm/arm.c:22050
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_slli_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22042
+#: config/arm/arm.c:22052
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_slli_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22044
+#: config/arm/arm.c:22054
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_slli_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22046
+#: config/arm/arm.c:22056
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srai_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22048
+#: config/arm/arm.c:22058
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srai_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22050
+#: config/arm/arm.c:22060
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srai_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22052
+#: config/arm/arm.c:22062
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srl_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22054
+#: config/arm/arm.c:22064
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srl_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22056
+#: config/arm/arm.c:22066
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srl_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22058
+#: config/arm/arm.c:22068
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sll_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22060
+#: config/arm/arm.c:22070
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sll_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22062
+#: config/arm/arm.c:22072
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sll_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22064
+#: config/arm/arm.c:22074
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sra_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22066
+#: config/arm/arm.c:22076
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sra_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22068
+#: config/arm/arm.c:22078
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sra_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22787
+#: config/arm/arm.c:22797
 #, gcc-internal-format
 msgid "no low registers available for popping high registers"
 msgstr "нет свободных low-регистров для выталкивания high-регистров"
 
-#: config/arm/arm.c:23012
+#: config/arm/arm.c:23022
 #, gcc-internal-format
 msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode"
 msgstr "подпрограммы Service Routines для прерываний не могут использоваться в режиме Thumb"
 
 #: config/avr/avr-c.c:65 config/avr/avr-c.c:190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects 1 argument but %d given"
 msgstr "для %qs требуется константный аргумент"
 
 #: config/avr/avr-c.c:76
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects a fixed-point value as argument"
 msgstr "для %qs требуется константный аргумент"
 
@@ -21379,25 +21325,21 @@
 
 #: config/avr/avr-c.c:107 config/avr/avr-c.c:173 config/avr/avr-c.c:230
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no matching template for %qD found"
 msgid "no matching fixed-point overload found for %qs"
 msgstr "нет подходящего шаблона для %qD"
 
 #: config/avr/avr-c.c:124
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects 2 arguments but %d given"
 msgstr "для %qs требуется константный аргумент"
 
 #: config/avr/avr-c.c:136 config/avr/avr-c.c:201
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects a fixed-point value as first argument"
 msgstr "для %qs требуется константный аргумент"
 
 #: config/avr/avr-c.c:144
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects an integer value as second argument"
 msgstr "для %qs требуется константный аргумент"
 
@@ -21501,22 +21443,27 @@
 msgid "MCU %qs supported for assembler only"
 msgstr "MCU %qs поддерживается только для ассемблера"
 
-#: config/avr/avr.c:11718
+#: config/avr/avr.c:10816
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "conversion from address space %qs to address space %qs"
+msgstr "преобразование из %s в %s в %L"
+
+#: config/avr/avr.c:11778
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s expects a compile time integer constant"
 msgstr "Неожиданное окончание модуля в строковой константе"
 
-#: config/avr/avr.c:11732
+#: config/avr/avr.c:11792
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s expects a compile time long integer constant as first argument"
 msgstr "для %qs требуется константный аргумент"
 
-#: config/avr/avr.c:11760
+#: config/avr/avr.c:11820
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "rounding to %d bits has no effect for fixed-point value with %d fractional bits"
 msgstr ""
 
-#: config/avr/avr.c:11769
+#: config/avr/avr.c:11829
 #, gcc-internal-format
 msgid "rounding result will always be 0"
 msgstr ""
@@ -21832,7 +21779,6 @@
 
 #: config/h8300/h8300.c:320
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-f%s not supported: ignored"
 msgid "-msx is not supported in coff"
 msgstr "ключ -f%s не поддерживается; игнорируется"
 
@@ -21843,13 +21789,11 @@
 
 #: config/h8300/h8300.c:348
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mn is used without -mh or -ms"
 msgid "-mn is used without -mh or -ms or -msx"
 msgstr "-mn без -mh или -ms"
 
 #: config/h8300/h8300.c:354
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-ms2600 is used without -ms"
 msgid "-mexr is used without -ms"
 msgstr "-ms2600 без -ms"
 
@@ -21860,7 +21804,6 @@
 
 #: config/h8300/h8300.c:366
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mn is used without -mh or -ms"
 msgid "-mexr is used without -ms or -msx"
 msgstr "-mn без -mh или -ms"
 
@@ -21897,7 +21840,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:3160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "code model %qs not supported in the %s bit mode"
 msgid "address mode %qs not supported in the %s bit mode"
 msgstr "модель кодирования %s не поддерживается в %s-битном режиме"
 
@@ -22236,7 +22178,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:29135
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration of %q+D"
 msgid "previous declaration of %D"
 msgstr "предыдущая декларация %q+D"
 
@@ -22247,7 +22188,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:29695
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument to %qs must be a 2-bit unsigned literal"
 msgid "Parameter to builtin must be a string constant or literal"
 msgstr "аргумент %qs должен быть 2-битным беззнаковым литеральным значением"
 
@@ -22358,7 +22298,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:42160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unknown architecture '%s'"
 msgid "Unknown architecture specific memory model"
 msgstr "неизвестная архитектура '%s'"
 
@@ -22437,13 +22376,13 @@
 msgid "%qE attribute requires a string constant argument"
 msgstr "аргументом атрибута %qs должна быть целая константа"
 
-#: config/ia64/ia64.c:5885 config/pa/pa.c:416 config/sh/sh.c:9351
+#: config/ia64/ia64.c:5885 config/pa/pa.c:416 config/sh/sh.c:9348
 #: config/spu/spu.c:4897
 #, gcc-internal-format
 msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2"
 msgstr "значение ключа -mfixed-range имеет вид РЕГ1-РЕГ2"
 
-#: config/ia64/ia64.c:5912 config/pa/pa.c:443 config/sh/sh.c:9377
+#: config/ia64/ia64.c:5912 config/pa/pa.c:443 config/sh/sh.c:9374
 #: config/spu/spu.c:4923
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s-%s is an empty range"
@@ -22515,7 +22454,7 @@
 msgstr "%Jатрибут section для данной платформы не поддерживается"
 
 #. The argument must be a constant integer.
-#: config/m32c/m32c.c:2934 config/sh/sh.c:9570 config/sh/sh.c:9676
+#: config/m32c/m32c.c:2934 config/sh/sh.c:9567 config/sh/sh.c:9673
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute argument not an integer constant"
 msgstr "аргумент атрибута %qs не является целой константой"
@@ -22562,7 +22501,6 @@
 
 #: config/m68k/m68k.c:621
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stack limits not supported on this target"
 msgid "-fstack-limit- options are not supported on this cpu"
 msgstr "проверка выхода за границу стека не поддерживается для этой платформы"
 
@@ -22855,24 +22793,33 @@
 msgid "unexpected %d byte cop instruction"
 msgstr "предикативная инструкция для архитектуры Thumb"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1311
+#: config/microblaze/microblaze.c:1676
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fstack-protector not supported for this target"
 msgid "-fPIC/-fpic not supported for this target"
 msgstr "-fstack-protector не поддерживается для этой целевой платформы"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1323
+#: config/microblaze/microblaze.c:1688
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs is an invalid argument to -mcpu="
 msgstr "некорректный аргумент внутренней функции"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1372
+#: config/microblaze/microblaze.c:1737
 #, gcc-internal-format
 msgid "-mxl-multiply-high can be used only with -mcpu=v6.00.a or greater"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1384
+#: config/microblaze/microblaze.c:1753
 #, gcc-internal-format
+msgid "-mxl-reorder can be used only with -mcpu=v8.30.a or greater"
+msgstr ""
+
+#: config/microblaze/microblaze.c:1759
+#, gcc-internal-format
+msgid "-mxl-reorder requires -mxl-pattern-compare for -mcpu=v8.30.a"
+msgstr ""
+
+#: config/microblaze/microblaze.c:1764
+#, gcc-internal-format
 msgid "-mxl-multiply-high requires -mno-xl-soft-mul"
 msgstr ""
 
@@ -23008,7 +22955,6 @@
 
 #: config/mips/mips.c:16621
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Generate position-independent code if possible (large mode)"
 msgid "cannot generate position-independent code for %qs"
 msgstr "Генерировать позиционно-независимый код, если возможно (режим large)"
 
@@ -23370,7 +23316,6 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Do not use PowerPC instruction set"
 msgid "not configured for SPE instruction set"
 msgstr "Не использовать систему команд PowerPC"
 
@@ -23785,7 +23730,6 @@
 
 #: config/rs6000/e500.h:37
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "AltiVec and E500 instructions cannot coexist"
 msgid "AltiVec and SPE instructions cannot coexist"
 msgstr "Команды AltiVec и E500 несовместимы"
 
@@ -23983,63 +23927,63 @@
 msgid "%qs uses dynamic stack allocation"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:906
+#: config/sh/sh.c:903
 #, gcc-internal-format
 msgid "ignoring -fschedule-insns because of exception handling bug"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:923
+#: config/sh/sh.c:920
 #, gcc-internal-format
 msgid "unwind tables currently require either a frame pointer or -maccumulate-outgoing-args for correctness"
 msgstr "для корректной поддержки таблиц раскрутки стека требуется либо указатель кадра, либо -maccumulate-outgoing-args"
 
-#: config/sh/sh.c:8284
+#: config/sh/sh.c:8281
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget"
 msgstr "__builtin_saveregs для этой платформы не поддерживается"
 
-#: config/sh/sh.c:9439
+#: config/sh/sh.c:9436
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to interrupt functions"
 msgstr "атрибут %qs применим только к функциям обработки прерываний"
 
-#: config/sh/sh.c:9509
+#: config/sh/sh.c:9506
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute is supported only for SH2A"
 msgstr "атрибут %qs не поддерживается на данной платформе"
 
-#: config/sh/sh.c:9539
+#: config/sh/sh.c:9536
 #, gcc-internal-format
 msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact"
 msgstr "атрибут interrupt_handler несовместим с -m5-compact"
 
-#: config/sh/sh.c:9556
+#: config/sh/sh.c:9553
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to SH2A"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для функций"
 
-#: config/sh/sh.c:9578
+#: config/sh/sh.c:9575
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute argument should be between 0 to 255"
 msgstr "аргумент атрибута %qs не является целой константой"
 
 #. The argument must be a constant string.
-#: config/sh/sh.c:9651
+#: config/sh/sh.c:9648
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute argument not a string constant"
 msgstr "аргумент атрибута %qs не является строковой константой"
 
-#: config/sh/sh.c:12341
+#: config/sh/sh.c:12338
 #, gcc-internal-format
 msgid "r0 needs to be available as a call-clobbered register"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:12362
+#: config/sh/sh.c:12359
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "need a second call-clobbered general purpose register"
 msgstr "Использовать регистр BK как регистр общего назначения"
 
-#: config/sh/sh.c:12370
+#: config/sh/sh.c:12367
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "need a call-clobbered target register"
 msgstr "Использовать регистр BK как регистр общего назначения"
@@ -24358,7 +24302,6 @@
 
 #: config/vms/vms-c.c:328
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid constant in %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "invalid constant in %<#pragma %s%>"
 msgstr "некорректная константа в %<#pragma pack%> - директива проигнорирована"
 
@@ -24775,7 +24718,7 @@
 msgstr "метка %q+D определена, но не используется"
 
 #: c/c-decl.c:3111 c/c-decl.c:3383 c/c-typeck.c:6979 cp/class.c:1339
-#: cp/class.c:2928
+#: cp/class.c:2932
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared here"
 msgstr "%q+D объявлено здесь"
@@ -24943,7 +24886,7 @@
 msgid "variable %qD has initializer but incomplete type"
 msgstr "переменная %qD инициализирована, хотя имеет неполный тип"
 
-#: c/c-decl.c:4150 cp/decl.c:4529 cp/decl.c:12970
+#: c/c-decl.c:4150 cp/decl.c:4529 cp/decl.c:12961
 #, gcc-internal-format
 msgid "inline function %q+D given attribute noinline"
 msgstr "inline функция %q+D с атрибутом noinline"
@@ -25078,7 +25021,7 @@
 msgid "variable length array %qE is used"
 msgstr "используется массив переменного размера %qD"
 
-#: c/c-decl.c:4857 cp/decl.c:8274
+#: c/c-decl.c:4857 cp/decl.c:8277
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable length array is used"
 msgstr ""
@@ -25163,7 +25106,7 @@
 msgid "storage class specified for unnamed parameter"
 msgstr "класс хранения в декларации параметра %qs"
 
-#: c/c-decl.c:5143 cp/decl.c:9283
+#: c/c-decl.c:5143 cp/decl.c:9279
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for typename"
 msgstr "класс хранения задан для имени типа"
@@ -25312,7 +25255,7 @@
 msgid "function definition has qualified void return type"
 msgstr "в определении функции задан квалифицированный void-тип возвращаемого значения"
 
-#: c/c-decl.c:5635 cp/decl.c:9411
+#: c/c-decl.c:5635 cp/decl.c:9407
 #, gcc-internal-format
 msgid "type qualifiers ignored on function return type"
 msgstr "квалификаторы в описании типа возвращаемого значения функции "
@@ -25423,7 +25366,7 @@
 msgid "a member of a structure or union cannot have a variably modified type"
 msgstr "элемент данных не может иметь тип %qT модифицируемого размера"
 
-#: c/c-decl.c:5915 cp/decl.c:8516
+#: c/c-decl.c:5915 cp/decl.c:8519
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable or field %qE declared void"
 msgstr "переменная или поле %qE объявлено void"
@@ -25846,7 +25789,7 @@
 msgid "argument %qD doesn%'t match prototype"
 msgstr "аргумент %qD не соответствует прототипу"
 
-#: c/c-decl.c:8396 cp/decl.c:13848
+#: c/c-decl.c:8396 cp/decl.c:13839
 #, gcc-internal-format
 msgid "no return statement in function returning non-void"
 msgstr "в функции, которая должна возвращать значение, отсутствует оператор return"
@@ -25914,7 +25857,7 @@
 msgid "two or more data types in declaration specifiers"
 msgstr "два или более типа в декларации"
 
-#: c/c-decl.c:8924 cp/parser.c:22803
+#: c/c-decl.c:8924 cp/parser.c:22807
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long long long%> is too long for GCC"
 msgstr "GCC не поддерживает тип %<long long long%>"
@@ -26044,7 +25987,7 @@
 msgid "unknown type name %qE"
 msgstr "неизвестное имя регистра: %s"
 
-#: c/c-parser.c:1484 c/c-parser.c:8618 cp/parser.c:28127
+#: c/c-parser.c:1484 c/c-parser.c:8618 cp/parser.c:28131
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected declaration specifiers"
 msgstr "ожидались спецификаторы декларации"
@@ -26054,7 +25997,7 @@
 msgid "expected %<;%>, identifier or %<(%>"
 msgstr "ожидался идентификатор или %<(%>"
 
-#: c/c-parser.c:1527 cp/parser.c:24553 cp/parser.c:24627
+#: c/c-parser.c:1527 cp/parser.c:24557 cp/parser.c:24631
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "prefix attributes are ignored for methods"
 msgstr "атрибут %qE для %qE проигнорирован"
@@ -26102,7 +26045,7 @@
 msgid "ISO C90 does not support %<_Static_assert%>"
 msgstr "ISO C90 не поддерживает тип %<long long%>"
 
-#: c/c-parser.c:1860 c/c-parser.c:3388 c/c-parser.c:8673 cp/parser.c:27998
+#: c/c-parser.c:1860 c/c-parser.c:3388 c/c-parser.c:8673 cp/parser.c:28002
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected string literal"
 msgstr "ожидался строковый литерал"
@@ -26134,13 +26077,13 @@
 #: c/c-parser.c:7409 c/c-parser.c:7417 c/c-parser.c:7446 c/c-parser.c:7459
 #: c/c-parser.c:7764 c/c-parser.c:7888 c/c-parser.c:8316 c/c-parser.c:8351
 #: c/c-parser.c:8404 c/c-parser.c:8457 c/c-parser.c:8473 c/c-parser.c:8519
-#: c/c-parser.c:8798 c/c-parser.c:9873 c/c-parser.c:10676 cp/parser.c:23013
-#: cp/parser.c:25397 cp/parser.c:25427 cp/parser.c:25497 cp/parser.c:27718
+#: c/c-parser.c:8798 c/c-parser.c:9873 c/c-parser.c:10676 cp/parser.c:23017
+#: cp/parser.c:25401 cp/parser.c:25431 cp/parser.c:25501 cp/parser.c:27722
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected identifier"
 msgstr "ожидался идентификатор"
 
-#: c/c-parser.c:2295 cp/parser.c:14837
+#: c/c-parser.c:2295 cp/parser.c:14839
 #, gcc-internal-format
 msgid "comma at end of enumerator list"
 msgstr "запятая в конце списка значений перечислимого типа"
@@ -26469,77 +26412,77 @@
 msgid "no type or storage class may be specified here,"
 msgstr "для %qs задан класс хранения"
 
-#: c/c-parser.c:8320 c/c-parser.c:8377 cp/parser.c:25457
+#: c/c-parser.c:8320 c/c-parser.c:8377 cp/parser.c:25461
 #, gcc-internal-format
 msgid "unknown property attribute"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8341 cp/parser.c:25417
+#: c/c-parser.c:8341 cp/parser.c:25421
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "missing %<=%> (after %<getter%> attribute)"
 msgstr "отсутствует %<(%> после %<#pragma pack%> - директива проигнорирована"
 
-#: c/c-parser.c:8344 cp/parser.c:25420
+#: c/c-parser.c:8344 cp/parser.c:25424
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "missing %<=%> (after %<setter%> attribute)"
 msgstr "отсутствует %<(%> после %<#pragma pack%> - директива проигнорирована"
 
-#: c/c-parser.c:8358 cp/parser.c:25435
+#: c/c-parser.c:8358 cp/parser.c:25439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the %<setter%> attribute may only be specified once"
 msgstr "%Jатрибут section недопустим для локальных переменных"
 
-#: c/c-parser.c:8363 cp/parser.c:25441
+#: c/c-parser.c:8363 cp/parser.c:25445
 #, gcc-internal-format
 msgid "setter name must terminate with %<:%>"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8370 cp/parser.c:25449
+#: c/c-parser.c:8370 cp/parser.c:25453
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the %<getter%> attribute may only be specified once"
 msgstr "%Jатрибут адресного пространства для функций недопустим"
 
-#: c/c-parser.c:8556 cp/parser.c:28042
+#: c/c-parser.c:8556 cp/parser.c:28046
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp barrier%> may only be used in compound statements"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8567 cp/parser.c:28057
+#: c/c-parser.c:8567 cp/parser.c:28061
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp flush%> may only be used in compound statements"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8578 cp/parser.c:28073
+#: c/c-parser.c:8578 cp/parser.c:28077
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp taskwait%> may only be used in compound statements"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8589 cp/parser.c:28089
+#: c/c-parser.c:8589 cp/parser.c:28093
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp taskyield%> may only be used in compound statements"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8602 cp/parser.c:28117
+#: c/c-parser.c:8602 cp/parser.c:28121
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp section%> may only be used in %<#pragma omp sections%> construct"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8608 cp/parser.c:28032
+#: c/c-parser.c:8608 cp/parser.c:28036
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma GCC pch_preprocess%> must be first"
 msgstr "некорректный формат #pragma GCC pch_preprocess, директива проигнорирована"
 
-#: c/c-parser.c:8773 cp/parser.c:25705
+#: c/c-parser.c:8773 cp/parser.c:25709
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "too many %qs clauses"
 msgstr "слишком много входных файлов"
 
-#: c/c-parser.c:8875 cp/parser.c:25820
+#: c/c-parser.c:8875 cp/parser.c:25824
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "collapse argument needs positive constant integer expression"
 msgstr "сравнение знакового и беззнакового целых выражений"
 
-#: c/c-parser.c:8941 cp/parser.c:25871
+#: c/c-parser.c:8941 cp/parser.c:25875
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<none%> or %<shared%>"
 msgstr "ожидалось %<,%> или %<;%>"
@@ -26554,42 +26497,42 @@
 msgid "%<num_threads%> value must be positive"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:9192 cp/parser.c:26090
+#: c/c-parser.c:9192 cp/parser.c:26094
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<+%>, %<*%>, %<-%>, %<&%>, %<^%>, %<|%>, %<&&%>, %<||%>, %<min%> or %<max%>"
 msgstr "ожидалось %<:%>, %<,%>, %<;%>, %<}%> или %<__attribute__%>"
 
-#: c/c-parser.c:9281 cp/parser.c:26175
+#: c/c-parser.c:9281 cp/parser.c:26179
 #, gcc-internal-format
 msgid "schedule %<runtime%> does not take a %<chunk_size%> parameter"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:9285 cp/parser.c:26178
+#: c/c-parser.c:9285 cp/parser.c:26182
 #, gcc-internal-format
 msgid "schedule %<auto%> does not take a %<chunk_size%> parameter"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:9303 cp/parser.c:26194
+#: c/c-parser.c:9303 cp/parser.c:26198
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid schedule kind"
 msgstr "некорректный операнд const_double"
 
-#: c/c-parser.c:9431 cp/parser.c:26326
+#: c/c-parser.c:9431 cp/parser.c:26330
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<#pragma omp%> clause"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:9440 cp/parser.c:26335
+#: c/c-parser.c:9440 cp/parser.c:26339
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs is not valid for %qs"
 msgstr "%qs не является корректным выходным файлом"
 
-#: c/c-parser.c:9732 cp/parser.c:26619
+#: c/c-parser.c:9732 cp/parser.c:26623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid form of %<#pragma omp atomic%>"
 msgstr "некорректный операнд для %<__fpreg%>"
 
-#: c/c-parser.c:9772 c/c-parser.c:9790 cp/parser.c:26650 cp/parser.c:26667
+#: c/c-parser.c:9772 c/c-parser.c:9790 cp/parser.c:26654 cp/parser.c:26671
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid operator for %<#pragma omp atomic%>"
 msgstr "некорректный операнд для %<__fpreg%>"
@@ -26599,7 +26542,7 @@
 msgid "expected %<(%> or end of line"
 msgstr "некорректный операнд"
 
-#: c/c-parser.c:9932 cp/parser.c:26939
+#: c/c-parser.c:9932 cp/parser.c:26943
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "for statement expected"
 msgstr "перед `*' должно быть имя типа"
@@ -26614,12 +26557,12 @@
 msgid "not enough perfectly nested loops"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10119 cp/parser.c:27284
+#: c/c-parser.c:10119 cp/parser.c:27288
 #, gcc-internal-format
 msgid "collapsed loops not perfectly nested"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10157 cp/parser.c:27125 cp/parser.c:27163 cp/pt.c:12692
+#: c/c-parser.c:10157 cp/parser.c:27129 cp/parser.c:27167 cp/pt.c:12687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "iteration variable %qD should not be firstprivate"
 msgstr "instance-переменная %qs объявлена как private"
@@ -26644,27 +26587,27 @@
 msgid "%<threadprivate%> %qE has incomplete type"
 msgstr "%Jпараметр %u имеет неполный тип"
 
-#: c/c-parser.c:10823 cp/parser.c:27928
+#: c/c-parser.c:10823 cp/parser.c:27932
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_cancel%> without transactional memory support enabled"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10829 cp/parser.c:27934
+#: c/c-parser.c:10829 cp/parser.c:27938
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_cancel%> within a %<__transaction_relaxed%>"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10838 cp/parser.c:27943
+#: c/c-parser.c:10838 cp/parser.c:27947
 #, gcc-internal-format
 msgid "outer %<__transaction_cancel%> not within outer %<__transaction_atomic%>"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10840 cp/parser.c:27946
+#: c/c-parser.c:10840 cp/parser.c:27950
 #, gcc-internal-format
 msgid "  or a %<transaction_may_cancel_outer%> function"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10846 cp/parser.c:27952
+#: c/c-parser.c:10846 cp/parser.c:27956
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_cancel%> not within %<__transaction_atomic%>"
 msgstr ""
@@ -26807,19 +26750,16 @@
 
 #: c/c-typeck.c:2746
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "called object %qE is not a function or function pointer"
 msgstr "вызываемый объект %qE не является функцией"
 
 #: c/c-typeck.c:2751
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "called object %qD is not a function or function pointer"
 msgstr "вызываемый объект %qE не является функцией"
 
 #: c/c-typeck.c:2757
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "called object is not a function or function pointer"
 msgstr "вызываемый объект %qE не является функцией"
 
@@ -27473,7 +27413,6 @@
 
 #: c/c-typeck.c:6975
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing initializer for member %qD"
 msgid "missing initializer for field %qD of %qT"
 msgstr "отсутствует инициализатор для элемента %qD"
 
@@ -27977,7 +27916,6 @@
 
 #: cp/call.c:4239
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s"
 msgid "%qs"
 msgstr "%s"
 
@@ -28008,7 +27946,6 @@
 
 #: cp/call.c:4433
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "enumeral mismatch in conditional expression: %qT vs %qT"
 msgid "incompatible vector types in conditional expression: %qT, %qT and %qT"
 msgstr "несоответствие перечислимых типов в условном выражении: %qT vs %qT"
 
@@ -28223,107 +28160,107 @@
 msgid "  (you can disable this with -fno-deduce-init-list)"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7153
+#: cp/call.c:7156
 #, gcc-internal-format
 msgid "could not find class$ field in java interface type %qT"
 msgstr "не найдено поле класса в интерфейсном типе java %qT"
 
-#: cp/call.c:7414
+#: cp/call.c:7417
 #, gcc-internal-format
 msgid "call to non-function %qD"
 msgstr "вызов не функции %qD"
 
-#: cp/call.c:7459 cp/typeck.c:2680
+#: cp/call.c:7462 cp/typeck.c:2680
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot call constructor %<%T::%D%> directly"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7461
+#: cp/call.c:7464
 #, gcc-internal-format
 msgid "  for a function-style cast, remove the redundant %<::%D%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7578
+#: cp/call.c:7581
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "no matching function for call to %<%T::operator %T(%A)%#V%>"
 msgstr "нет подходящей функции для вызова %<%T::%s(%A)%#V%>"
 
-#: cp/call.c:7591
+#: cp/call.c:7594
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matching function for call to %<%T::%s(%A)%#V%>"
 msgstr "нет подходящей функции для вызова %<%T::%s(%A)%#V%>"
 
-#: cp/call.c:7616
+#: cp/call.c:7619
 #, gcc-internal-format
 msgid "call of overloaded %<%s(%A)%> is ambiguous"
 msgstr "вызов перегруженной %<%s(%A)%> имеет неоднозначную трактовку"
 
-#: cp/call.c:7645
+#: cp/call.c:7661
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot call member function %qD without object"
 msgstr "некорректный вызов элемента-функции %qD без объекта"
 
-#: cp/call.c:8410
+#: cp/call.c:8428
 #, gcc-internal-format
 msgid "passing %qT chooses %qT over %qT"
 msgstr "при передаче %qT предпочтение отдается %qT, а не %qT"
 
-#: cp/call.c:8412 cp/name-lookup.c:5552
+#: cp/call.c:8430 cp/name-lookup.c:5547
 #, gcc-internal-format
 msgid "  in call to %qD"
 msgstr "  в вызове %qD"
 
-#: cp/call.c:8470
+#: cp/call.c:8488
 #, gcc-internal-format
 msgid "choosing %qD over %qD"
 msgstr "предпочтение отдается %qD (а не %qD)"
 
-#: cp/call.c:8471
+#: cp/call.c:8489
 #, gcc-internal-format
 msgid "  for conversion from %qT to %qT"
 msgstr "  при преобразовании из %qT в %qT,"
 
-#: cp/call.c:8474
+#: cp/call.c:8492
 #, gcc-internal-format
 msgid "  because conversion sequence for the argument is better"
 msgstr "  поскольку это дает лучшую последовательность преобразований аргумента"
 
-#: cp/call.c:8628
+#: cp/call.c:8646
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "default argument mismatch in overload resolution"
 msgstr "отсутствует аргумент по умолчанию для параметра %P функции %q+#D"
 
-#: cp/call.c:8631
+#: cp/call.c:8649
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid " candidate 1: %q+#F"
 msgstr "претендент: %+#D"
 
-#: cp/call.c:8633
+#: cp/call.c:8651
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid " candidate 2: %q+#F"
 msgstr "претендент: %+#D"
 
-#: cp/call.c:8677
+#: cp/call.c:8695
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:8841
+#: cp/call.c:8859
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "could not convert %qE from %qT to %qT"
 msgstr "ошибка преобразования %qE в %qT"
 
-#: cp/call.c:9034
+#: cp/call.c:9052
 #, gcc-internal-format
 msgid "a temporary bound to %qD only persists until the constructor exits"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:9150
+#: cp/call.c:9168
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid initialization of non-const reference of type %qT from an rvalue of type %qT"
 msgstr "некорректная инициализация неконстантной ссылки типа %qT из временного выражения типа %qT"
 
-#: cp/call.c:9154
+#: cp/call.c:9172
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid initialization of reference of type %qT from expression of type %qT"
 msgstr "некорректная инициализация ссылки типа %qT из выражения типа %qT"
@@ -28433,351 +28370,350 @@
 msgid "no unique final overrider for %qD in %qT"
 msgstr "отсутствует уникальное переопределение %qD в %qT"
 
-#: cp/class.c:2648
+#: cp/class.c:2652
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D marked final, but is not virtual"
 msgstr "%q+D определена, но нигде не используется"
 
-#: cp/class.c:2650
+#: cp/class.c:2654
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D marked override, but does not override"
 msgstr ""
 
 #. Here we know it is a hider, and no overrider exists.
-#: cp/class.c:2719
+#: cp/class.c:2723
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D was hidden"
 msgstr "%q+D скрыто"
 
-#: cp/class.c:2720
+#: cp/class.c:2724
 #, gcc-internal-format
 msgid "  by %q+D"
 msgstr "  методом %q+D"
 
-#: cp/class.c:2763 cp/decl2.c:1365
+#: cp/class.c:2767 cp/decl2.c:1365
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D invalid; an anonymous union can only have non-static data members"
 msgstr "`%#D' некорректно; в анонимном объединении допустимы только нестатические элементы"
 
-#: cp/class.c:2766
+#: cp/class.c:2770
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D invalid; an anonymous struct can only have non-static data members"
 msgstr "`%#D' некорректно; в анонимном объединении допустимы только нестатические элементы"
 
-#: cp/class.c:2774 cp/decl2.c:1371
+#: cp/class.c:2778 cp/decl2.c:1371
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "private member %q+#D in anonymous union"
 msgstr "private-элемент `%#D' в анонимном объединении"
 
-#: cp/class.c:2776
+#: cp/class.c:2780
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "private member %q+#D in anonymous struct"
 msgstr "private-элемент `%#D' в анонимном объединении"
 
-#: cp/class.c:2781 cp/decl2.c:1373
+#: cp/class.c:2785 cp/decl2.c:1373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "protected member %q+#D in anonymous union"
 msgstr "protected-элемент `%#D' в анонимном объединении"
 
-#: cp/class.c:2783
+#: cp/class.c:2787
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "protected member %q+#D in anonymous struct"
 msgstr "protected-элемент `%#D' в анонимном объединении"
 
-#: cp/class.c:2927
+#: cp/class.c:2931
 #, gcc-internal-format
 msgid "the ellipsis in %qD is not inherited"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:3103
+#: cp/class.c:3106
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "bit-field %q+#D with non-integral type"
 msgstr "битовое поле `%#D' не целочисленного типа"
 
-#: cp/class.c:3119
+#: cp/class.c:3122
 #, gcc-internal-format
 msgid "bit-field %q+D width not an integer constant"
 msgstr "ширина битового поля %q+D не является целой константой"
 
-#: cp/class.c:3124
+#: cp/class.c:3127
 #, gcc-internal-format
 msgid "negative width in bit-field %q+D"
 msgstr "отрицательная ширина битового поля %q+D"
 
-#: cp/class.c:3129
+#: cp/class.c:3132
 #, gcc-internal-format
 msgid "zero width for bit-field %q+D"
 msgstr "нулевая ширина битового поля %q+D"
 
-#: cp/class.c:3135
+#: cp/class.c:3138
 #, gcc-internal-format
 msgid "width of %q+D exceeds its type"
 msgstr "ширина поля %q+D превышает ширину его типа"
 
-#: cp/class.c:3139
+#: cp/class.c:3142
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D is too small to hold all values of %q#T"
 msgstr "%q+D слишком мало для представления всех значений типа %q#T"
 
-#: cp/class.c:3198
+#: cp/class.c:3201
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %q+#D with constructor not allowed in union"
 msgstr "элемент %q+#D с конструктором не допускается в объединении"
 
-#: cp/class.c:3201
+#: cp/class.c:3204
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %q+#D with destructor not allowed in union"
 msgstr "элемент %q+#D с деструктором не допускается в объединении"
 
-#: cp/class.c:3203
+#: cp/class.c:3206
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %q+#D with copy assignment operator not allowed in union"
 msgstr "элемент %q+#D с операцией присваивания путем копирования не допускается в объединении"
 
-#: cp/class.c:3207
+#: cp/class.c:3210
 #, gcc-internal-format
 msgid "unrestricted unions only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:3244
+#: cp/class.c:3247
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple fields in union %qT initialized"
 msgstr "инициализация нескольких полей в объединении %qT"
 
-#: cp/class.c:3329
+#: cp/class.c:3332
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D may not be static because it is a member of a union"
 msgstr "%q+D может быть не статическим, поскольку это элемент объединения"
 
-#: cp/class.c:3334
+#: cp/class.c:3337
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D may not have reference type %qT because it is a member of a union"
 msgstr "%q+D может не иметь ссылочного типа %qT, поскольку это элемент объединения"
 
-#: cp/class.c:3345
+#: cp/class.c:3348
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %q+D invalidly declared function type"
 msgstr "поле %q+D ошибочно декларировано с типом функции"
 
-#: cp/class.c:3351
+#: cp/class.c:3354
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %q+D invalidly declared method type"
 msgstr "поле %q+D ошибочно декларировано с типом метода"
 
-#: cp/class.c:3407
+#: cp/class.c:3410
 #, gcc-internal-format
 msgid "ignoring packed attribute because of unpacked non-POD field %q+#D"
 msgstr "атрибут packed проигнорирован для неупакованного не-POD поля %q+#D"
 
-#: cp/class.c:3504
+#: cp/class.c:3507
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %q+#D with same name as class"
 msgstr "поле %q+#D с тем же именем, что и класс"
 
-#: cp/class.c:3527
+#: cp/class.c:3530
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q#T has pointer data members"
 msgstr "%q+#T содержит элементы данных типа указатель"
 
-#: cp/class.c:3532
+#: cp/class.c:3535
 #, gcc-internal-format
 msgid "  but does not override %<%T(const %T&)%>"
 msgstr "  но не переопределяет %<%T(const %T&)%>"
 
-#: cp/class.c:3534
+#: cp/class.c:3537
 #, gcc-internal-format
 msgid "  or %<operator=(const %T&)%>"
 msgstr "  или %<operator=(const %T&)%>"
 
-#: cp/class.c:3538
+#: cp/class.c:3541
 #, gcc-internal-format
 msgid "  but does not override %<operator=(const %T&)%>"
 msgstr "  но не переопределяет %<operator=(const %T&)%>"
 
-#: cp/class.c:4009
+#: cp/class.c:4012
 #, gcc-internal-format
 msgid "offset of empty base %qT may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC"
 msgstr "смещение пустой базы %qT может быть несовместимо с ABI и может быть изменено в будущих версиях GCC"
 
-#: cp/class.c:4136
+#: cp/class.c:4139
 #, gcc-internal-format
 msgid "class %qT will be considered nearly empty in a future version of GCC"
 msgstr "класс %qT будет рассматриваться как почти пустой в будущих версиях GCC"
 
-#: cp/class.c:4218
+#: cp/class.c:4221
 #, gcc-internal-format
 msgid "initializer specified for non-virtual method %q+D"
 msgstr "инициализатор задан для невиртуального метода %q+D"
 
-#: cp/class.c:4645
+#: cp/class.c:4648
 #, gcc-internal-format
 msgid "method overrides both %<transaction_pure%> and %qE methods"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:4666
+#: cp/class.c:4669
 #, gcc-internal-format
 msgid "method declared %qE overriding %qE method"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5132 cp/semantics.c:5826
+#: cp/class.c:5135 cp/semantics.c:5828
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enclosing class of constexpr non-static member function %q+#D is not a literal type"
 msgstr "%qs не является именем типа"
 
-#: cp/class.c:5157
+#: cp/class.c:5160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+T is not literal because:"
 msgstr "%q#T не является классом"
 
-#: cp/class.c:5159
+#: cp/class.c:5162
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  %q+T has a non-trivial destructor"
 msgstr "базовый класс %q#T имеет невиртуальный деструктор"
 
-#: cp/class.c:5164
+#: cp/class.c:5167
 #, gcc-internal-format
 msgid "  %q+T is not an aggregate, does not have a trivial default constructor, and has no constexpr constructor that is not a copy or move constructor"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5200
+#: cp/class.c:5203
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  base class %qT of %q+T is non-literal"
 msgstr "%qs не является именем типа"
 
-#: cp/class.c:5214
+#: cp/class.c:5217
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  non-static data member %q+D has non-literal type"
 msgstr "`%#D' не является нестатическим элементом %qT"
 
-#: cp/class.c:5332
+#: cp/class.c:5335
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static reference %q+#D in class without a constructor"
 msgstr "нестатическая ссылка %q+#D в классе без конструктора"
 
-#: cp/class.c:5337
+#: cp/class.c:5340
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static const member %q+#D in class without a constructor"
 msgstr "нестатический константный элемент %q+#D в классе без конструктора"
 
 #. If the function is defaulted outside the class, we just
 #. give the synthesis error.
-#: cp/class.c:5363
+#: cp/class.c:5366
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared to take const reference, but implicit declaration would take non-const"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5587
+#: cp/class.c:5590
 #, gcc-internal-format
 msgid "offset of virtual base %qT is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr "смещение виртуальной базы %qT несовместимо с ABI и может быть изменено в будущих версиях GCC"
 
-#: cp/class.c:5688
+#: cp/class.c:5691
 #, gcc-internal-format
 msgid "direct base %qT inaccessible in %qT due to ambiguity"
 msgstr "непосредственная база %qT недоступна в %qT из-за неоднозначности"
 
-#: cp/class.c:5700
+#: cp/class.c:5703
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual base %qT inaccessible in %qT due to ambiguity"
 msgstr "виртуальная база %qT недоступна в %qT из-за неоднозначности"
 
-#: cp/class.c:5886
+#: cp/class.c:5889
 #, gcc-internal-format
 msgid "size assigned to %qT may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr "размер, присвоенный %qT, может быть несовместим с ABI и может быть изменен в будущих версиях GCC"
 
-#: cp/class.c:5926
+#: cp/class.c:5929
 #, gcc-internal-format
 msgid "the offset of %qD may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr "смещение %qD может быть несовместимо с ABI и может быть изменено в будущих версиях GCC"
 
-#: cp/class.c:5954
+#: cp/class.c:5957
 #, gcc-internal-format
 msgid "offset of %q+D is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr "смещение %q+D несовместимо с ABI и может измениться в будущих версиях GCC"
 
-#: cp/class.c:5964
+#: cp/class.c:5967
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC"
 msgstr "%q+D содержит пустые классы; поэтому базовые классы могут размещены иначе в будущих версиях GCC"
 
-#: cp/class.c:6052
+#: cp/class.c:6055
 #, gcc-internal-format
 msgid "layout of classes derived from empty class %qT may change in a future version of GCC"
 msgstr "представление классов, производных от пустого класса %qT, может измениться в будущих версиях GCC"
 
-#: cp/class.c:6220 cp/decl.c:12134 cp/parser.c:18856
+#: cp/class.c:6223 cp/decl.c:12125 cp/parser.c:18860
 #, gcc-internal-format
 msgid "redefinition of %q#T"
 msgstr "повторное определение %q#T"
 
-#: cp/class.c:6369
+#: cp/class.c:6372
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q#T has virtual functions and accessible non-virtual destructor"
 msgstr "%q#T содержит виртуальные функции, но невиртуальный деструктор"
 
-#: cp/class.c:6395
+#: cp/class.c:6398
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type transparent class %qT does not have any fields"
 msgid "type transparent %q#T does not have any fields"
 msgstr "в типе прозрачного класса %qT нет никаких полей"
 
-#: cp/class.c:6401
+#: cp/class.c:6404
 #, gcc-internal-format
 msgid "type transparent class %qT has base classes"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:6405
+#: cp/class.c:6408
 #, gcc-internal-format
 msgid "type transparent class %qT has virtual functions"
 msgstr "в типе прозрачного класса %qT есть виртуальные функции"
 
-#: cp/class.c:6411
+#: cp/class.c:6414
 #, gcc-internal-format
 msgid "type transparent %q#T cannot be made transparent because the type of the first field has a different ABI from the class overall"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:6562
+#: cp/class.c:6565
 #, gcc-internal-format
 msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors"
 msgstr "не удалось завершить структуру из-за предыдущих грамматических ошибок"
 
-#: cp/class.c:7071
+#: cp/class.c:7074
 #, gcc-internal-format
 msgid "language string %<\"%E\"%> not recognized"
 msgstr "некорректная строка %<\"%E\"%>, задающая язык"
 
-#: cp/class.c:7160
+#: cp/class.c:7163
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot resolve overloaded function %qD based on conversion to type %qT"
 msgstr "ошибка при выборе перегруженной функции %qD при преобразовании к типу %qT"
 
-#: cp/class.c:7280
+#: cp/class.c:7283
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matches converting function %qD to type %q#T"
 msgstr "нет способа для преобразования функции %qD к типу %q#T"
 
-#: cp/class.c:7308
+#: cp/class.c:7311
 #, gcc-internal-format
 msgid "converting overloaded function %qD to type %q#T is ambiguous"
 msgstr "преобразование перегруженной функции %qD к типу %q#T неоднозначно"
 
-#: cp/class.c:7335
+#: cp/class.c:7338
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming pointer to member %qD"
 msgstr "предполагается указатель на элемент %qD"
 
-#: cp/class.c:7338
+#: cp/class.c:7341
 #, gcc-internal-format
 msgid "(a pointer to member can only be formed with %<&%E%>)"
 msgstr "(указатель на элемент можно получить только при помощи %<&%E%>)"
 
-#: cp/class.c:7413 cp/class.c:7447
+#: cp/class.c:7416 cp/class.c:7450
 #, gcc-internal-format
 msgid "not enough type information"
 msgstr "недостаточная информация о типе"
 
-#: cp/class.c:7430 cp/cvt.c:173 cp/cvt.c:199 cp/cvt.c:248
+#: cp/class.c:7433 cp/cvt.c:173 cp/cvt.c:199 cp/cvt.c:248
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot convert %qE from type %qT to type %qT"
 msgstr "ошибка преобразования %qE из типа %qT в тип %qT"
@@ -28787,12 +28723,12 @@
 #. A name N used in a class S shall refer to the same declaration
 #. in its context and when re-evaluated in the completed scope of
 #. S.
-#: cp/class.c:7742 cp/decl.c:1325
+#: cp/class.c:7745 cp/decl.c:1325
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %q#D"
 msgstr "декларация %q#D"
 
-#: cp/class.c:7743
+#: cp/class.c:7746
 #, gcc-internal-format
 msgid "changes meaning of %qD from %q+#D"
 msgstr "делает трактовку %qD отличной от %q+#D"
@@ -29919,233 +29855,233 @@
 msgid "function %q#D is initialized like a variable"
 msgstr "функция %q#D инициализирована как переменная"
 
-#: cp/decl.c:6883
+#: cp/decl.c:6886
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-local variable %qD declared %<__thread%> needs dynamic initialization"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:6886
+#: cp/decl.c:6889
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-local variable %qD declared %<__thread%> has a non-trivial destructor"
 msgstr "базовый класс %q#T имеет невиртуальный деструктор"
 
-#: cp/decl.c:6892
+#: cp/decl.c:6895
 #, gcc-internal-format
 msgid "C++11 %<thread_local%> allows dynamic initialization and destruction"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7119
+#: cp/decl.c:7122
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "initializer fails to determine size of %qT"
 msgstr "при инициализации не удалось определить размер %qD"
 
-#: cp/decl.c:7123
+#: cp/decl.c:7126
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "array size missing in %qT"
 msgstr "не задан размер массива для %qD"
 
-#: cp/decl.c:7126
+#: cp/decl.c:7129
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "zero-size array %qT"
 msgstr "массив %qD имеет нулевой размер"
 
-#: cp/decl.c:7142
+#: cp/decl.c:7145
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructor for alien class %qT cannot be a member"
 msgstr "деструктор чужого класса %qT не может быть элементом"
 
-#: cp/decl.c:7144
+#: cp/decl.c:7147
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructor for alien class %qT cannot be a member"
 msgstr "конструктор чужого класса %qT не может быть элементом"
 
-#: cp/decl.c:7168
+#: cp/decl.c:7171
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> variable"
 msgstr "%qD декларирован как %<virtual%> %s"
 
-#: cp/decl.c:7170
+#: cp/decl.c:7173
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as an %<inline%> variable"
 msgstr "%qD декларирован как %<inline%> %s"
 
-#: cp/decl.c:7172
+#: cp/decl.c:7175
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in variable declaration"
 msgstr "спецификаторы %<const%> и %<volatile%> для функции %qD некорректны в декларации %s"
 
-#: cp/decl.c:7177
+#: cp/decl.c:7180
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> parameter"
 msgstr "%qD декларирован как %<virtual%> %s"
 
-#: cp/decl.c:7179
+#: cp/decl.c:7182
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as an %<inline%> parameter"
 msgstr "%qD декларирован как %<inline%> %s"
 
-#: cp/decl.c:7181
+#: cp/decl.c:7184
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in parameter declaration"
 msgstr "спецификаторы %<const%> и %<volatile%> для функции %qD некорректны в декларации %s"
 
-#: cp/decl.c:7186
+#: cp/decl.c:7189
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> type"
 msgstr "%qD декларирован как %<virtual%> %s"
 
-#: cp/decl.c:7188
+#: cp/decl.c:7191
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as an %<inline%> type"
 msgstr "%qD декларирован как %<inline%> %s"
 
-#: cp/decl.c:7190
+#: cp/decl.c:7193
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in type declaration"
 msgstr "спецификаторы %<const%> и %<volatile%> для функции %qD некорректны в декларации %s"
 
-#: cp/decl.c:7195
+#: cp/decl.c:7198
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> field"
 msgstr "%qD декларирован как %<virtual%> %s"
 
-#: cp/decl.c:7197
+#: cp/decl.c:7200
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as an %<inline%> field"
 msgstr "%qD декларирован как %<inline%> %s"
 
-#: cp/decl.c:7199
+#: cp/decl.c:7202
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in field declaration"
 msgstr "спецификаторы %<const%> и %<volatile%> для функции %qD некорректны в декларации %s"
 
-#: cp/decl.c:7206
+#: cp/decl.c:7209
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared as a friend"
 msgstr "%q+D декларировано как friend"
 
-#: cp/decl.c:7212
+#: cp/decl.c:7215
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared with an exception specification"
 msgstr "%q+D декларировано со спецификацией исключительной ситуации"
 
-#: cp/decl.c:7246
+#: cp/decl.c:7249
 #, gcc-internal-format
 msgid "definition of %qD is not in namespace enclosing %qT"
 msgstr "определение %qD вне пространства имён, объемлющего %qT"
 
-#: cp/decl.c:7286
+#: cp/decl.c:7289
 #, gcc-internal-format
 msgid "static member function %q#D declared with type qualifiers"
 msgstr "статическая функция-член %q#D объявлена с квалификаторами типа"
 
-#: cp/decl.c:7385
+#: cp/decl.c:7388
 #, gcc-internal-format
 msgid "defining explicit specialization %qD in friend declaration"
 msgstr "определение явной специализации %qD в friend-декларации"
 
 #. Something like `template <class T> friend void f<T>()'.
-#: cp/decl.c:7395
+#: cp/decl.c:7398
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of template-id %qD in declaration of primary template"
 msgstr "некорректное использование идентификатора шаблона %qD в декларации первичного шаблона"
 
-#: cp/decl.c:7425
+#: cp/decl.c:7428
 #, gcc-internal-format
 msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization %qD"
 msgstr "аргументы по умолчанию не допускаются в декларации специализации friend-шаблона %qD"
 
-#: cp/decl.c:7433
+#: cp/decl.c:7436
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<inline%> is not allowed in declaration of friend template specialization %qD"
 msgstr "не допускается использовать %<inline%> в декларации специализации friend-шаблона %qD"
 
-#: cp/decl.c:7475
+#: cp/decl.c:7478
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare %<::main%> to be a template"
 msgstr "недопустимая декларация %<::main%> как шаблона"
 
-#: cp/decl.c:7477
+#: cp/decl.c:7480
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare %<::main%> to be inline"
 msgstr "недопустимая декларация %<::main%> как inline-функции"
 
-#: cp/decl.c:7479
+#: cp/decl.c:7482
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare %<::main%> to be static"
 msgstr "недопустимая декларация %<::main%> как статической функции"
 
-#: cp/decl.c:7507
+#: cp/decl.c:7510
 #, gcc-internal-format
 msgid "anonymous type with no linkage used to declare function %q#D with linkage"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7511 cp/decl.c:7879 cp/decl2.c:3864
+#: cp/decl.c:7514 cp/decl.c:7882 cp/decl2.c:3864
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage"
 msgstr "%q+#D не ссылается на неквалифицированный тип, поэтому не используется для связывания"
 
-#: cp/decl.c:7517
+#: cp/decl.c:7520
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type %qT with no linkage used to declare function %q#D with linkage"
 msgstr "предыдущая декларация `%#D' с привязкой %L"
 
-#: cp/decl.c:7539
+#: cp/decl.c:7542
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "static member function %qD cannot have cv-qualifier"
 msgstr "%sэлемент, функция %qD, не может иметь квалификатор метода - %qT"
 
-#: cp/decl.c:7540
+#: cp/decl.c:7543
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-member function %qD cannot have cv-qualifier"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7556
+#: cp/decl.c:7559
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "literal operator with C linkage"
 msgstr "шаблон с привязкой C"
 
-#: cp/decl.c:7565
+#: cp/decl.c:7568
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD has invalid argument list"
 msgstr "некорректный аргумент внутренней функции"
 
-#: cp/decl.c:7573
+#: cp/decl.c:7576
 #, gcc-internal-format
 msgid "integer suffix %<%s%> shadowed by implementation"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7579
+#: cp/decl.c:7582
 #, gcc-internal-format
 msgid "floating point suffix %<%s%> shadowed by implementation"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7585
+#: cp/decl.c:7588
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD must be a non-member function"
 msgstr "%qD должен быть нестатической элементом-функцией"
 
-#: cp/decl.c:7636
+#: cp/decl.c:7639
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<::main%> must return %<int%>"
 msgstr "%<::main%> должна возвращать %<int%>"
 
-#: cp/decl.c:7678
+#: cp/decl.c:7681
 #, gcc-internal-format
 msgid "definition of implicitly-declared %qD"
 msgstr "определение неявно декларированного %qD"
 
-#: cp/decl.c:7683
+#: cp/decl.c:7686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "definition of explicitly-defaulted %q+D"
 msgstr "определение неявно декларированного %qD"
 
-#: cp/decl.c:7684
+#: cp/decl.c:7687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D explicitly defaulted here"
 msgstr "это предыдущее определение `%#D'"
 
-#: cp/decl.c:7701 cp/decl2.c:738
+#: cp/decl.c:7704 cp/decl2.c:738
 #, gcc-internal-format
 msgid "no %q#D member function declared in class %qT"
 msgstr "нет элемента-функции %q#D в классе %qT"
@@ -30154,886 +30090,879 @@
 #. no linkage can only be used to declare extern "C"
 #. entities.  Since it's not always an error in the
 #. ISO C++ 90 Standard, we only issue a warning.
-#: cp/decl.c:7876
+#: cp/decl.c:7879
 #, gcc-internal-format
 msgid "anonymous type with no linkage used to declare variable %q#D with linkage"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7885
+#: cp/decl.c:7888
 #, gcc-internal-format
 msgid "type %qT with no linkage used to declare variable %q#D with linkage"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8008
+#: cp/decl.c:8011
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "in-class initialization of static data member %q#D of incomplete type"
 msgstr "некорректная инициализация внутри класса статического элемента данных нецелочисленного типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:8012
+#: cp/decl.c:8015
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<constexpr%> needed for in-class initialization of static data member %q#D of non-integral type"
 msgstr "некорректная инициализация внутри класса статического элемента данных нецелочисленного типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:8015
+#: cp/decl.c:8018
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "in-class initialization of static data member %q#D of non-literal type"
 msgstr "некорректная инициализация внутри класса статического элемента данных нецелочисленного типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:8028
+#: cp/decl.c:8031
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type %qT"
 msgstr "некорректная инициализация внутри класса статического элемента данных нецелочисленного типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:8034
+#: cp/decl.c:8037
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member %qD"
 msgstr "ISO C++ запрещает инициализацию внутри класса неконстантного статического элемента %qD"
 
-#: cp/decl.c:8038
+#: cp/decl.c:8041
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant %qD of non-integral type %qT"
 msgstr "ISO C++ запрещает инициализацию элемента-константы %qD нецелочисленного типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:8144 cp/decl.c:8172
+#: cp/decl.c:8147 cp/decl.c:8175
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qD has non-integral type %qT"
 msgstr "размер массива %qD имеет нецелочисленный тип %qT"
 
-#: cp/decl.c:8147 cp/decl.c:8174
+#: cp/decl.c:8150 cp/decl.c:8177
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array has non-integral type %qT"
 msgstr "размер массива имеет нецелочисленный тип %qT"
 
-#: cp/decl.c:8224
+#: cp/decl.c:8227
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qD is negative"
 msgstr "размер массива %qD отрицательный"
 
-#: cp/decl.c:8226
+#: cp/decl.c:8229
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array is negative"
 msgstr "размер массива отрицательный"
 
-#: cp/decl.c:8240
+#: cp/decl.c:8243
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids zero-size array %qD"
 msgstr "ISO C++ запрещает массив нулевого размера %qD"
 
-#: cp/decl.c:8242
+#: cp/decl.c:8245
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids zero-size array"
 msgstr "ISO C++ запрещает массивы нулевого размера"
 
-#: cp/decl.c:8254
+#: cp/decl.c:8257
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qD is not an integral constant-expression"
 msgstr "размер массива %qD не является целочисленным константным выражением"
 
-#: cp/decl.c:8257
+#: cp/decl.c:8260
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgstr "размер массива не является целочисленным константным выражением"
 
-#: cp/decl.c:8263
+#: cp/decl.c:8266
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids variable length array %qD"
 msgstr "ISO C++ запрещает массив переменного размера %qD"
 
-#: cp/decl.c:8265
+#: cp/decl.c:8268
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids variable length array"
 msgstr "ISO C++ запрещает массивы переменного размера"
 
-#: cp/decl.c:8271
+#: cp/decl.c:8274
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable length array %qD is used"
 msgstr "используется массив переменного размера %qD"
 
-#: cp/decl.c:8323
+#: cp/decl.c:8326
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in array dimension"
 msgstr "переполнение в размерности массива"
 
-#: cp/decl.c:8383
+#: cp/decl.c:8386
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of %<auto%>"
 msgstr "имя %qs описано как массив элементов типа void"
 
-#: cp/decl.c:8391
+#: cp/decl.c:8394
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of void"
 msgstr "имя %qs описано как массив элементов типа void"
 
-#: cp/decl.c:8393
+#: cp/decl.c:8396
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "creating array of void"
 msgstr "создание массива элементов типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:8398
+#: cp/decl.c:8401
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of functions"
 msgstr "имя %qs описано как массив функций"
 
-#: cp/decl.c:8400
+#: cp/decl.c:8403
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "creating array of functions"
 msgstr "создание массива элементов типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:8405
+#: cp/decl.c:8408
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of references"
 msgstr "имя %qs описано как массив функций"
 
-#: cp/decl.c:8407
+#: cp/decl.c:8410
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "creating array of references"
 msgstr "создание массива элементов типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:8412
+#: cp/decl.c:8415
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of function members"
 msgstr "имя %qs описано как массив функций"
 
-#: cp/decl.c:8414
+#: cp/decl.c:8417
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "creating array of function members"
 msgstr "имя %qs описано как массив функций"
 
-#: cp/decl.c:8428
+#: cp/decl.c:8431
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first"
 msgstr "декларация многомерного массива %qD должна определять границы для всех размерностей, кроме первой"
 
-#: cp/decl.c:8432
+#: cp/decl.c:8435
 #, gcc-internal-format
 msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first"
 msgstr "в многомерном массиве должны быть определены границы для всех размерностей, кроме первой"
 
-#: cp/decl.c:8467
+#: cp/decl.c:8470
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type specification for constructor invalid"
 msgstr "некорректная спецификация возвращаемого типа в конструкторе"
 
-#: cp/decl.c:8477
+#: cp/decl.c:8480
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type specification for destructor invalid"
 msgstr "некорректная спецификация возвращаемого типа в деструкторе"
 
-#: cp/decl.c:8490
+#: cp/decl.c:8493
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type specified for %<operator %T%>"
 msgstr "тип результата задан для %<operator %T%>"
 
-#: cp/decl.c:8512
+#: cp/decl.c:8515
 #, gcc-internal-format
 msgid "unnamed variable or field declared void"
 msgstr "декларация безымянной переменной или поля с типом void"
 
-#: cp/decl.c:8519
+#: cp/decl.c:8522
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable or field declared void"
 msgstr "декларация переменной или поля с типом void"
 
-#: cp/decl.c:8720
+#: cp/decl.c:8722
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of qualified-name %<::%D%>"
 msgstr "недопустимое использование квалифицированного имени %<::%D%>"
 
-#: cp/decl.c:8723
+#: cp/decl.c:8725
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of qualified-name %<%T::%D%>"
 msgstr "недопустимое использование квалифицированного имени %<%T::%D%>"
 
-#: cp/decl.c:8726
+#: cp/decl.c:8728
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of qualified-name %<%D::%D%>"
 msgstr "недопустимое использование квалифицированного имени %<%D::%D%>"
 
-#: cp/decl.c:8735
+#: cp/decl.c:8737
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#T is not a class or a namespace"
 msgstr "%qT не является классом или пространством имён"
 
-#: cp/decl.c:8743
+#: cp/decl.c:8745
 #, gcc-internal-format
 msgid "type %qT is not derived from type %qT"
 msgstr "тип %qT не является производным от %qT"
 
-#: cp/decl.c:8759 cp/decl.c:8851 cp/decl.c:8860 cp/decl.c:10242
+#: cp/decl.c:8761 cp/decl.c:8853 cp/decl.c:8862 cp/decl.c:10238
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as non-function"
 msgstr "декларация %qD как не-функции"
 
-#: cp/decl.c:8765
+#: cp/decl.c:8767
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as non-member"
 msgstr "декларация %qD как не-элемента"
 
-#: cp/decl.c:8796
+#: cp/decl.c:8798
 #, gcc-internal-format
 msgid "declarator-id missing; using reserved word %qD"
 msgstr "декларатор отсутствует; используется зарезервированное слово %qD"
 
-#: cp/decl.c:8843
+#: cp/decl.c:8845
 #, gcc-internal-format
 msgid "function definition does not declare parameters"
 msgstr "определение функции не объявляет параметры"
 
-#: cp/decl.c:8868
+#: cp/decl.c:8870
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as %<typedef%>"
 msgstr "шаблонная декларация `%#D'"
 
-#: cp/decl.c:8873
+#: cp/decl.c:8875
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as parameter"
 msgstr "декларация %q+D перекрывает параметр"
 
-#: cp/decl.c:8906
+#: cp/decl.c:8908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<constexpr%> cannot appear in a typedef declaration"
 msgstr "идентификатор шаблона недопустим в using-декларации"
 
-#: cp/decl.c:8914
+#: cp/decl.c:8916
 #, gcc-internal-format
 msgid "two or more data types in declaration of %qs"
 msgstr "два или более типа в декларации имени %qs"
 
-#: cp/decl.c:8920
+#: cp/decl.c:8922
 #, gcc-internal-format
 msgid "conflicting specifiers in declaration of %qs"
 msgstr "конфликтующие спецификаторы в декларации %qs"
 
-#: cp/decl.c:8992 cp/decl.c:8995 cp/decl.c:8998
+#: cp/decl.c:8994 cp/decl.c:8997 cp/decl.c:9000
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids declaration of %qs with no type"
 msgstr "ISO C++ запрещает декларации %qs без типа"
 
-#: cp/decl.c:9009
+#: cp/decl.c:9011
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__int128%> is not supported by this target"
 msgstr "__builtin_saveregs не поддерживается для этой целевой платформы"
 
-#: cp/decl.c:9014
+#: cp/decl.c:9016
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ does not support %<__int128%> for %qs"
 msgstr "ISO C++ не поддерживает %<long long%>"
 
-#: cp/decl.c:9035 cp/decl.c:9055
+#: cp/decl.c:9037 cp/decl.c:9057
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<signed%> or %<unsigned%> invalid for %qs"
 msgstr "%<signed%> или %<unsigned%> некорректны для %qs"
 
-#: cp/decl.c:9037
+#: cp/decl.c:9039
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<signed%> and %<unsigned%> specified together for %qs"
 msgstr "%<signed%> и %<unsigned%> одновременно заданы для %qs"
 
-#: cp/decl.c:9039
+#: cp/decl.c:9041
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long long%> invalid for %qs"
 msgstr "недопустимо использовать %<long long%> для %qs"
 
-#: cp/decl.c:9041
+#: cp/decl.c:9043
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long%> invalid for %qs"
 msgstr "недопустимо использовать %<long%> для %qs"
 
-#: cp/decl.c:9043
+#: cp/decl.c:9045
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<short%> invalid for %qs"
 msgstr "недопустимо использовать %<short%> для %qs"
 
-#: cp/decl.c:9045
+#: cp/decl.c:9047
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long%> or %<short%> invalid for %qs"
 msgstr "%<long%> или %<short%> некорректны для %qs"
 
-#: cp/decl.c:9047
+#: cp/decl.c:9049
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<long%>, %<int%>, %<short%>, or %<char%> invalid for %qs"
 msgstr "%<long%> или %<short%> некорректны для %qs"
 
-#: cp/decl.c:9049
+#: cp/decl.c:9051
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long%> or %<short%> specified with char for %qs"
 msgstr "%<long%> или %<short%> заданы в описании %qs с типом char"
 
-#: cp/decl.c:9051
+#: cp/decl.c:9053
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long%> and %<short%> specified together for %qs"
 msgstr "%<long%> и %<short%> одновременно заданы для %qs"
 
-#: cp/decl.c:9057
+#: cp/decl.c:9059
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<short%> or %<long%> invalid for %qs"
 msgstr "%<long%> или %<short%> некорректны для %qs"
 
-#: cp/decl.c:9065
+#: cp/decl.c:9067
 #, gcc-internal-format
 msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for %qs"
 msgstr "неверное употребление long, short, signed или unsigned в описании %s"
 
-#: cp/decl.c:9133
+#: cp/decl.c:9135
 #, gcc-internal-format
 msgid "complex invalid for %qs"
 msgstr "спецификатор complex для %qs недопустим"
 
-#: cp/decl.c:9161
+#: cp/decl.c:9163
 #, gcc-internal-format
 msgid "qualifiers are not allowed on declaration of %<operator %T%>"
 msgstr "квалификаторы не допускаются в декларации %<operator %T%>"
 
-#: cp/decl.c:9193
+#: cp/decl.c:9195
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %qD cannot be declared both virtual and static"
 msgstr "элемент %qD не может быть декларирован как virtual и static"
 
-#: cp/decl.c:9201
+#: cp/decl.c:9206
 #, gcc-internal-format
-msgid "%<%T::%D%> is not a valid declarator"
-msgstr "%<%T::%D%> не является корректным декларатором"
-
-#: cp/decl.c:9210
-#, gcc-internal-format
 msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration"
 msgstr "typedef-декларация не допускается в декларации параметров"
 
-#: cp/decl.c:9215
+#: cp/decl.c:9211
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for template parameter %qs"
 msgstr "класс хранения в декларации параметра %qs"
 
-#: cp/decl.c:9221
+#: cp/decl.c:9217
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations"
 msgstr "спецификаторы класса хранения не допускаются в декларациях параметров"
 
-#: cp/decl.c:9227
+#: cp/decl.c:9223
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a parameter cannot be declared %<constexpr%>"
 msgstr "недопустимая декларация не-элемента %qs как %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9236
+#: cp/decl.c:9232
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<virtual%> outside class declaration"
 msgstr "virtual вне декларации класса"
 
-#: cp/decl.c:9254
+#: cp/decl.c:9250
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple storage classes in declaration of %qs"
 msgstr "в декларации %qs задано более одного класса хранения"
 
-#: cp/decl.c:9277
+#: cp/decl.c:9273
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for %qs"
 msgstr "для %qs задан класс хранения"
 
-#: cp/decl.c:9281
+#: cp/decl.c:9277
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgstr "класс хранения в декларации параметра %qs"
 
-#: cp/decl.c:9294
+#: cp/decl.c:9290
 #, gcc-internal-format
 msgid "nested function %qs declared %<extern%>"
 msgstr "вложенная функция %qs объявлена %<extern%>"
 
-#: cp/decl.c:9298
+#: cp/decl.c:9294
 #, gcc-internal-format
 msgid "top-level declaration of %qs specifies %<auto%>"
 msgstr "имя %qs описано на верхнем уровне с классом хранения %<auto%>"
 
-#: cp/decl.c:9305
+#: cp/decl.c:9301
 #, gcc-internal-format
 msgid "function-scope %qs implicitly auto and declared %<__thread%>"
 msgstr "имя %qs на уровне функции неявно имеет класс auto и объявлено %<__thread%>"
 
-#: cp/decl.c:9317
+#: cp/decl.c:9313
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations"
 msgstr "класс хранения не допускается в декларации friend-функции"
 
-#: cp/decl.c:9427
+#: cp/decl.c:9423
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs declared as function returning a function"
 msgstr "%qs объявлена как функция, возвращающая функцию"
 
-#: cp/decl.c:9432
+#: cp/decl.c:9428
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs declared as function returning an array"
 msgstr "%qs объявлена как функция, возвращающая массив"
 
-#: cp/decl.c:9438
+#: cp/decl.c:9434
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs declared as function returning an array"
 msgid "%qs declared as function returning an abstract class type"
 msgstr "%qs объявлена как функция, возвращающая массив"
 
-#: cp/decl.c:9467
+#: cp/decl.c:9463
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs function uses %<auto%> type specifier without trailing return type"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9473
+#: cp/decl.c:9469
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs function with trailing return type has %qT as its type rather than plain %<auto%>"
 msgstr ""
 
 #. Not using maybe_warn_cpp0x because this should
 #. always be an error.
-#: cp/decl.c:9484
+#: cp/decl.c:9480
 #, gcc-internal-format
 msgid "trailing return type only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9487
+#: cp/decl.c:9483
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs function with trailing return type not declared with %<auto%> type specifier"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9520
+#: cp/decl.c:9516
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructor cannot be static member function"
 msgstr "деструктор не может быть статической элементом-функцией"
 
-#: cp/decl.c:9521
+#: cp/decl.c:9517
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "constructor cannot be static member function"
 msgstr "деструктор не может быть статической элементом-функцией"
 
-#: cp/decl.c:9525
+#: cp/decl.c:9521
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructors may not be cv-qualified"
 msgstr "деструкторы не могут быть cv-квалифицированы"
 
-#: cp/decl.c:9526
+#: cp/decl.c:9522
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "constructors may not be cv-qualified"
 msgstr "деструкторы не могут быть cv-квалифицированы"
 
-#: cp/decl.c:9543
+#: cp/decl.c:9539
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructors cannot be declared virtual"
 msgstr "конструкторы нельзя декларировать как virtual"
 
-#: cp/decl.c:9556
+#: cp/decl.c:9552
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t initialize friend function %qs"
 msgstr "недопустимая инициализация friend-функции %qs"
 
 #. Cannot be both friend and virtual.
-#: cp/decl.c:9560
+#: cp/decl.c:9556
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual functions cannot be friends"
 msgstr "виртуальные функции не могут быть friend-функциями"
 
-#: cp/decl.c:9564
+#: cp/decl.c:9560
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration not in class definition"
 msgstr "friend-декларация вне определения класса"
 
-#: cp/decl.c:9566
+#: cp/decl.c:9562
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t define friend function %qs in a local class definition"
 msgstr "недопустимое определение friend-функции %qs в определении локального класса"
 
-#: cp/decl.c:9587
+#: cp/decl.c:9583
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructors may not have parameters"
 msgstr "деструкторы не могут иметь параметров"
 
-#: cp/decl.c:9613
+#: cp/decl.c:9609
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare pointer to %q#T"
 msgstr "недопустимая декларация указателя на %q#T"
 
-#: cp/decl.c:9626 cp/decl.c:9633
+#: cp/decl.c:9622 cp/decl.c:9629
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare reference to %q#T"
 msgstr "недопустимая декларация ссылки на %q#T"
 
-#: cp/decl.c:9635
+#: cp/decl.c:9631
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare pointer to %q#T member"
 msgstr "недопустимая декларация указателя на элемент %q#T"
 
-#: cp/decl.c:9658
+#: cp/decl.c:9654
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare reference to qualified function type %qT"
 msgstr "недопустимая декларация ссылки на %q#T"
 
-#: cp/decl.c:9659
+#: cp/decl.c:9655
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare pointer to qualified function type %qT"
 msgstr "нельзя %s указатель на неполный тип %qT"
 
-#: cp/decl.c:9733
+#: cp/decl.c:9729
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare reference to %q#T, which is not a typedef or a template type argument"
 msgstr "Недопустимо определять ссылку на %q#T, которая не будет определением типа или аргументом шаблона"
 
-#: cp/decl.c:9797
+#: cp/decl.c:9793
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "both %<volatile%> and %<constexpr%> cannot be used here"
 msgstr "в декларации использованы спецификаторы %<short%> и %<double%>"
 
-#: cp/decl.c:9809
+#: cp/decl.c:9805
 #, gcc-internal-format
 msgid "template-id %qD used as a declarator"
 msgstr "идентификатор шаблона %qD использован как декларатор"
 
-#: cp/decl.c:9833
+#: cp/decl.c:9829
 #, gcc-internal-format
 msgid "member functions are implicitly friends of their class"
 msgstr "элементы-функции неявно считаются friend-функциями своего класса"
 
-#: cp/decl.c:9838
+#: cp/decl.c:9834
 #, gcc-internal-format
 msgid "extra qualification %<%T::%> on member %qs"
 msgstr "избыточная квалификация %<%T::%> элемента %qs"
 
-#: cp/decl.c:9868
+#: cp/decl.c:9864
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot define member function %<%T::%s%> within %<%T%>"
 msgstr "недопустимая декларация элемента-функции %<%T::%s%> внутри %<%T%>"
 
-#: cp/decl.c:9870
+#: cp/decl.c:9866
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare member function %<%T::%s%> within %<%T%>"
 msgstr "недопустимая декларация элемента-функции %<%T::%s%> внутри %<%T%>"
 
-#: cp/decl.c:9879
+#: cp/decl.c:9875
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare member %<%T::%s%> within %qT"
 msgstr "недопустимая декларация элемента %<%T::%s%> внутри %qT"
 
-#: cp/decl.c:9912
+#: cp/decl.c:9908
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-parameter %qs cannot be a parameter pack"
 msgstr "не параметрический %qs не может содержать параметры"
 
-#: cp/decl.c:9922
+#: cp/decl.c:9918
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qs is too large"
 msgstr "размер массива %qs слишком велик"
 
-#: cp/decl.c:9933
+#: cp/decl.c:9929
 #, gcc-internal-format
 msgid "data member may not have variably modified type %qT"
 msgstr "элемент данных не может иметь тип %qT модифицируемого размера"
 
-#: cp/decl.c:9935
+#: cp/decl.c:9931
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter may not have variably modified type %qT"
 msgstr "параметр не может иметь модифицированный тип `%T"
 
 #. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in
 #. declarations of constructors within a class definition.
-#: cp/decl.c:9943
+#: cp/decl.c:9939
 #, gcc-internal-format
 msgid "only declarations of constructors can be %<explicit%>"
 msgstr "только декларации конструкторов могут быть %<explicit%>"
 
-#: cp/decl.c:9951
+#: cp/decl.c:9947
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-member %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "недопустимая декларация не-элемента %qs как %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9957
+#: cp/decl.c:9953
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-object member %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "недопустимая декларация не объектного элемента %qs как %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9963
+#: cp/decl.c:9959
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "недопустимая декларация функции %qs как %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9968
+#: cp/decl.c:9964
 #, gcc-internal-format
 msgid "static %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "недопустимая декларация статического %qs как %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9973
+#: cp/decl.c:9969
 #, gcc-internal-format
 msgid "const %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "недопустимая декларация константного %qs как %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9978
+#: cp/decl.c:9974
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "reference %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "недопустимая декларация функции %qs как %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:10013
+#: cp/decl.c:10009
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "typedef declared %<auto%>"
 msgstr "параметр %q+D объявлен %<inline%>"
 
-#: cp/decl.c:10023
+#: cp/decl.c:10019
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "typedef name may not be a nested-name-specifier"
 msgstr "%Jдля typedef-имени недопустимы квалификаторы классов"
 
-#: cp/decl.c:10042
+#: cp/decl.c:10038
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids nested type %qD with same name as enclosing class"
 msgstr "ISO C++ запрещает определять вложенный тип %qD с тем же именем, что и объемлющий класс"
 
-#: cp/decl.c:10143
+#: cp/decl.c:10139
 #, gcc-internal-format
 msgid "qualified function types cannot be used to declare static member functions"
 msgstr "типы квалифицированных функций не могут использоваться для определения статических элементов-функций"
 
-#: cp/decl.c:10145
+#: cp/decl.c:10141
 #, gcc-internal-format
 msgid "qualified function types cannot be used to declare free functions"
 msgstr "типы квалифицированных функций не могут использоваться для определения свободных функций"
 
-#: cp/decl.c:10172
+#: cp/decl.c:10168
 #, gcc-internal-format
 msgid "type qualifiers specified for friend class declaration"
 msgstr "в декларации friend-класса использованы квалификаторы типа"
 
-#: cp/decl.c:10177
+#: cp/decl.c:10173
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<inline%> specified for friend class declaration"
 msgstr "в декларации friend-класса использован квалификатор %<inline%>"
 
-#: cp/decl.c:10185
+#: cp/decl.c:10181
 #, gcc-internal-format
 msgid "template parameters cannot be friends"
 msgstr "параметры шаблона не могут быть friend"
 
-#: cp/decl.c:10187
+#: cp/decl.c:10183
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration requires class-key, i.e. %<friend class %T::%D%>"
 msgstr "в friend-декларации требуется указание класса: %<friend class %T::%D%>"
 
-#: cp/decl.c:10191
+#: cp/decl.c:10187
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration requires class-key, i.e. %<friend %#T%>"
 msgstr "в friend-декларации требуется указание класса: %<friend %#T%>"
 
-#: cp/decl.c:10204
+#: cp/decl.c:10200
 #, gcc-internal-format
 msgid "trying to make class %qT a friend of global scope"
 msgstr "попытка сделать класс %qT \"другом\" глобальной области видимости"
 
-#: cp/decl.c:10222
+#: cp/decl.c:10218
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid qualifiers on non-member function type"
 msgstr "некорректные квалификаторы для типа функции, не являющейся элементом"
 
-#: cp/decl.c:10232
+#: cp/decl.c:10228
 #, gcc-internal-format
 msgid "abstract declarator %qT used as declaration"
 msgstr "абстрактный декларатор %qT использован в качестве декларатора"
 
-#: cp/decl.c:10261
+#: cp/decl.c:10257
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot use %<::%> in parameter declaration"
 msgstr "недопустимое использование %<::%> в декларации параметра"
 
-#: cp/decl.c:10265
+#: cp/decl.c:10261
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter declared %<auto%>"
 msgstr "параметр %q+D объявлен %<inline%>"
 
-#: cp/decl.c:10308
+#: cp/decl.c:10304
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-static data member declared %<auto%>"
 msgstr "статический элемент %qD объявлен как %<register%>"
 
 #. Something like struct S { int N::j; };
-#: cp/decl.c:10330
+#: cp/decl.c:10326
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %<::%>"
 msgstr "недопустимое использование %<::%>"
 
-#: cp/decl.c:10352
+#: cp/decl.c:10348
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of function %qD in invalid context"
 msgstr "декларация C-функции `%#D' противоречит"
 
-#: cp/decl.c:10361
+#: cp/decl.c:10357
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %qD declared virtual inside a union"
 msgstr "функция %qD объявлена виртуальной внутри объединения"
 
-#: cp/decl.c:10370
+#: cp/decl.c:10366
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD cannot be declared virtual, since it is always static"
 msgstr "%qD не может быть объявлена виртуальной, поскольку она всегда статическая"
 
-#: cp/decl.c:10386
+#: cp/decl.c:10382
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected qualified name in friend declaration for destructor %qD"
 msgstr "квалификаторы не допускаются в декларации `operator %T'"
 
-#: cp/decl.c:10393
+#: cp/decl.c:10389
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as member of %qT"
 msgstr "декларация %qD перекрывает элемент класса, на который указывает 'this'"
 
-#: cp/decl.c:10399
+#: cp/decl.c:10395
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a destructor cannot be %<constexpr%>"
 msgstr "конструкторы нельзя декларировать как virtual"
 
-#: cp/decl.c:10405
+#: cp/decl.c:10401
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected qualified name in friend declaration for constructor %qD"
 msgstr "квалификаторы не допускаются в декларации `operator %T'"
 
-#: cp/decl.c:10451
+#: cp/decl.c:10447
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %qD has incomplete type"
 msgstr "поле %qD имеет неполный тип"
 
-#: cp/decl.c:10453
+#: cp/decl.c:10449
 #, gcc-internal-format
 msgid "name %qT has incomplete type"
 msgstr "имя %qT имеет неполный тип"
 
-#: cp/decl.c:10462
+#: cp/decl.c:10458
 #, gcc-internal-format
 msgid "  in instantiation of template %qT"
 msgstr "  в конкретизации шаблона %qT"
 
-#: cp/decl.c:10471
+#: cp/decl.c:10467
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE is neither function nor member function; cannot be declared friend"
 msgstr "%qs не является ни функцией, ни элементом-функцией; friend-декларация не допускается"
 
-#: cp/decl.c:10528
+#: cp/decl.c:10524
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "constexpr static data member %qD must have an initializer"
 msgstr "`%#D' не является нестатическим элементом %qT"
 
-#: cp/decl.c:10537
+#: cp/decl.c:10533
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-static data member %qE declared %<constexpr%>"
 msgstr "статический элемент %qD объявлен как %<register%>"
 
-#: cp/decl.c:10587
+#: cp/decl.c:10583
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %<auto%> invalid for function %qs"
 msgstr "некорректный класс хранения %<auto%> для функции %qs"
 
-#: cp/decl.c:10589
+#: cp/decl.c:10585
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %<register%> invalid for function %qs"
 msgstr "некорректный класс хранения %<register%> для функции %qs"
 
-#: cp/decl.c:10593
+#: cp/decl.c:10589
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %<__thread%> invalid for function %qs"
 msgstr "некорректный класс хранения %<__thread%> для функции %qs"
 
-#: cp/decl.c:10596
+#: cp/decl.c:10592
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class %<__thread%> invalid for function %qs"
 msgid "storage class %<thread_local%> invalid for function %qs"
 msgstr "некорректный класс хранения %<__thread%> для функции %qs"
 
-#: cp/decl.c:10601
+#: cp/decl.c:10597
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "virt-specifiers in %qs not allowed outside a class definition"
 msgstr "спецификация asm не допускается при определении функции"
 
-#: cp/decl.c:10612
+#: cp/decl.c:10608
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<static%> specified invalid for function %qs declared out of global scope"
 msgstr "некорректно указано %<static%> для функции %qs, объявленной вне глобальной области видимости"
 
-#: cp/decl.c:10616
+#: cp/decl.c:10612
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<inline%> specifier invalid for function %qs declared out of global scope"
 msgstr "некорректно указано %<inline%> для функции %qs, объявленной вне глобальной области видимости"
 
-#: cp/decl.c:10624
+#: cp/decl.c:10620
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual non-class function %qs"
 msgstr "виртуальная функция %qs не является элементом класса"
 
-#: cp/decl.c:10631
+#: cp/decl.c:10627
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs defined in a non-class scope"
 msgstr "атрибут %qE для не классовых типов игнорируется"
 
-#: cp/decl.c:10632
+#: cp/decl.c:10628
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs declared in a non-class scope"
 msgstr "атрибут %qE для не классовых типов игнорируется"
 
-#: cp/decl.c:10660
+#: cp/decl.c:10655
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare member function %qD to have static linkage"
 msgstr "недопустимая декларация статического элемента-функции %qD"
 
 #. FIXME need arm citation
-#: cp/decl.c:10667
+#: cp/decl.c:10662
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare static function inside another function"
 msgstr "недопустимая декларация статической функции внутри другой функции"
 
-#: cp/decl.c:10697
+#: cp/decl.c:10692
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<static%> may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member"
 msgstr "слово %<static%> недопустимо при определении (в отличие от объявления) статического элемента данных в классе"
 
-#: cp/decl.c:10704
+#: cp/decl.c:10699
 #, gcc-internal-format
 msgid "static member %qD declared %<register%>"
 msgstr "статический элемент %qD объявлен как %<register%>"
 
-#: cp/decl.c:10710
+#: cp/decl.c:10705
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot explicitly declare member %q#D to have extern linkage"
 msgstr "недопустимая явная extern-декларация элемента %q#D"
 
-#: cp/decl.c:10717
+#: cp/decl.c:10712
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of constexpr variable %qD is not a definition"
 msgstr "декларация %q#D вне класса не является определением"
 
-#: cp/decl.c:10730
+#: cp/decl.c:10725
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs initialized and declared %<extern%>"
 msgstr "%<extern%> декларация %qs с инициализацией"
 
-#: cp/decl.c:10734
+#: cp/decl.c:10729
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs has both %<extern%> and initializer"
 msgstr "для %qs задан спецификатор %<extern%> и инициализатор"
 
-#: cp/decl.c:10880
+#: cp/decl.c:10874
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "default argument %qE uses %qD"
 msgstr "аргумент по умолчанию %qE использует локальную переменную %qD"
 
-#: cp/decl.c:10882
+#: cp/decl.c:10876
 #, gcc-internal-format
 msgid "default argument %qE uses local variable %qD"
 msgstr "аргумент по умолчанию %qE использует локальную переменную %qD"
 
-#: cp/decl.c:10970
+#: cp/decl.c:10964
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD has Java class type"
 msgstr "параметр %q+D имеет неполный тип"
 
-#: cp/decl.c:10998
+#: cp/decl.c:10992
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD invalidly declared method type"
 msgstr "некорректная декларация параметра %qD с типом метода"
 
-#: cp/decl.c:11023
+#: cp/decl.c:11017
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD includes pointer to array of unknown bound %qT"
 msgstr "параметр %qD включает %s на массив с неизвестной границей %qT"
 
-#: cp/decl.c:11025
+#: cp/decl.c:11019
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD includes reference to array of unknown bound %qT"
 msgstr "параметр %qD включает %s на массив с неизвестной границей %qT"
@@ -31053,168 +30982,168 @@
 #. or implicitly defined), there's no need to worry about their
 #. existence.  Theoretically, they should never even be
 #. instantiated, but that's hard to forestall.
-#: cp/decl.c:11279
+#: cp/decl.c:11273
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid constructor; you probably meant %<%T (const %T&)%>"
 msgstr "некорректный конструктор; возможно, вы имели в виду %<%T (const %T&)%>"
 
-#: cp/decl.c:11401
+#: cp/decl.c:11395
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD may not be declared within a namespace"
 msgstr "декларация %qD может не действовать в пространстве имён"
 
-#: cp/decl.c:11406
+#: cp/decl.c:11400
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD may not be declared as static"
 msgstr "%qD можно не определять статической"
 
-#: cp/decl.c:11432
+#: cp/decl.c:11426
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must be a nonstatic member function"
 msgstr "%qD должен быть нестатической элементом-функцией"
 
-#: cp/decl.c:11441
+#: cp/decl.c:11435
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must be either a non-static member function or a non-member function"
 msgstr "%qD должен быть либо нестатическим элементом-функцией или функцией-не-элементом"
 
-#: cp/decl.c:11463
+#: cp/decl.c:11457
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must have an argument of class or enumerated type"
 msgstr "%qD должен иметь аргумент типа класс или перечислимого типа"
 
-#: cp/decl.c:11492
+#: cp/decl.c:11486
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to a reference to void will never use a type conversion operator"
 msgstr "преобразование к %s%s никогда не будет использовать операцию преобразования типа"
 
-#: cp/decl.c:11494
+#: cp/decl.c:11488
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to void will never use a type conversion operator"
 msgstr "преобразование к %s%s никогда не будет использовать операцию преобразования типа"
 
-#: cp/decl.c:11501
+#: cp/decl.c:11495
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to a reference to the same type will never use a type conversion operator"
 msgstr "преобразование к %s%s никогда не будет использовать операцию преобразования типа"
 
-#: cp/decl.c:11503
+#: cp/decl.c:11497
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to the same type will never use a type conversion operator"
 msgstr "преобразование к %s%s никогда не будет использовать операцию преобразования типа"
 
-#: cp/decl.c:11511
+#: cp/decl.c:11505
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to a reference to a base class will never use a type conversion operator"
 msgstr "преобразование к %s%s никогда не будет использовать операцию преобразования типа"
 
-#: cp/decl.c:11513
+#: cp/decl.c:11507
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to a base class will never use a type conversion operator"
 msgstr "преобразование к %s%s никогда не будет использовать операцию преобразования типа"
 
 #. 13.4.0.3
-#: cp/decl.c:11522
+#: cp/decl.c:11516
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:"
 msgstr "ISO C++ не поддерживает перегрузку операции ?:"
 
-#: cp/decl.c:11527
+#: cp/decl.c:11521
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must not have variable number of arguments"
 msgstr "%qD не может иметь переменное число аргументов"
 
-#: cp/decl.c:11578
+#: cp/decl.c:11572
 #, gcc-internal-format
 msgid "postfix %qD must take %<int%> as its argument"
 msgstr "постфиксный %qD должен иметь аргумент типа %<int%>"
 
-#: cp/decl.c:11581
+#: cp/decl.c:11575
 #, gcc-internal-format
 msgid "postfix %qD must take %<int%> as its second argument"
 msgstr "постфиксный %qD должен иметь второй аргумент типа %<int%>"
 
-#: cp/decl.c:11589
+#: cp/decl.c:11583
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take either zero or one argument"
 msgstr "%qD должен иметь не более одного аргумента"
 
-#: cp/decl.c:11591
+#: cp/decl.c:11585
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take either one or two arguments"
 msgstr "%qD должен иметь один или два аргумента"
 
-#: cp/decl.c:11613
+#: cp/decl.c:11607
 #, gcc-internal-format
 msgid "prefix %qD should return %qT"
 msgstr "префиксный %qD должен возвращать %qT"
 
-#: cp/decl.c:11619
+#: cp/decl.c:11613
 #, gcc-internal-format
 msgid "postfix %qD should return %qT"
 msgstr "постфиксный %qD должен возвращать %qT"
 
-#: cp/decl.c:11628
+#: cp/decl.c:11622
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take %<void%>"
 msgstr "%qD должен иметь список параметров %<void%>"
 
-#: cp/decl.c:11630 cp/decl.c:11639
+#: cp/decl.c:11624 cp/decl.c:11633
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take exactly one argument"
 msgstr "%qD должен иметь ровно один аргумент"
 
-#: cp/decl.c:11641
+#: cp/decl.c:11635
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take exactly two arguments"
 msgstr "%qD должен иметь ровно два аргумента"
 
-#: cp/decl.c:11650
+#: cp/decl.c:11644
 #, gcc-internal-format
 msgid "user-defined %qD always evaluates both arguments"
 msgstr "пользовательский оператор %qD всегда вычисляет оба аргумента"
 
-#: cp/decl.c:11664
+#: cp/decl.c:11658
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD should return by value"
 msgstr "%qD должен возвращать результат по значению"
 
-#: cp/decl.c:11675 cp/decl.c:11680
+#: cp/decl.c:11669 cp/decl.c:11674
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD cannot have default arguments"
 msgstr "%qD не может иметь аргументов по умолчанию"
 
-#: cp/decl.c:11741
+#: cp/decl.c:11732
 #, gcc-internal-format
 msgid "using template type parameter %qT after %qs"
 msgstr "использование параметра шаблона %qT после %qs"
 
-#: cp/decl.c:11764
+#: cp/decl.c:11755
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "using alias template specialization %qT after %qs"
 msgstr "неоднозначная конкретизация шаблона %qD для %q+D"
 
-#: cp/decl.c:11767
+#: cp/decl.c:11758
 #, gcc-internal-format
 msgid "using typedef-name %qD after %qs"
 msgstr "использование typedef-имени %qD после %qs"
 
-#: cp/decl.c:11769
+#: cp/decl.c:11760
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD has a previous declaration here"
 msgstr "%q+D ранее декларирован здесь"
 
-#: cp/decl.c:11777
+#: cp/decl.c:11768
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT referred to as %qs"
 msgstr "ссылка на %qT как на %qs"
 
-#: cp/decl.c:11778 cp/decl.c:11785
+#: cp/decl.c:11769 cp/decl.c:11776
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+T has a previous declaration here"
 msgstr "%q+T ранее декларирован здесь"
 
-#: cp/decl.c:11784
+#: cp/decl.c:11775
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT referred to as enum"
 msgstr "ссылка на %qT как на enum"
@@ -31226,88 +31155,88 @@
 #. void f(class C);		// No template header here
 #.
 #. then the required template argument is missing.
-#: cp/decl.c:11799
+#: cp/decl.c:11790
 #, gcc-internal-format
 msgid "template argument required for %<%s %T%>"
 msgstr "для %<%s %T%> нужен аргумент-шаблон"
 
-#: cp/decl.c:11849 cp/name-lookup.c:3069
+#: cp/decl.c:11840 cp/name-lookup.c:3062
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD has the same name as the class in which it is declared"
 msgstr "%qD имеет то же имя, что и класс, в котором он(а) декларируется"
 
-#: cp/decl.c:11879 cp/name-lookup.c:2561 cp/name-lookup.c:3395
-#: cp/name-lookup.c:3440 cp/parser.c:5076 cp/parser.c:21175
+#: cp/decl.c:11870 cp/name-lookup.c:2561 cp/name-lookup.c:3390
+#: cp/name-lookup.c:3435 cp/parser.c:5076 cp/parser.c:21179
 #, gcc-internal-format
 msgid "reference to %qD is ambiguous"
 msgstr "ссылка на %qD противоречива"
 
-#: cp/decl.c:11994
+#: cp/decl.c:11985
 #, gcc-internal-format
 msgid "use of enum %q#D without previous declaration"
 msgstr "использование перечисления %q#D без предыдущей декларации"
 
-#: cp/decl.c:12015
+#: cp/decl.c:12006
 #, gcc-internal-format
 msgid "redeclaration of %qT as a non-template"
 msgstr "повторная декларация %qT как не-шаблона"
 
-#: cp/decl.c:12016
+#: cp/decl.c:12007
 #, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration %q+D"
 msgstr "предыдущая декларация %q+D"
 
-#: cp/decl.c:12157
+#: cp/decl.c:12148
 #, gcc-internal-format
 msgid "derived union %qT invalid"
 msgstr "некорректный производный тип union %qT"
 
-#: cp/decl.c:12166
+#: cp/decl.c:12157
 #, gcc-internal-format
 msgid "Java class %qT cannot have multiple bases"
 msgstr "Java-класс %qT не может иметь несколько базовых классов"
 
-#: cp/decl.c:12177
+#: cp/decl.c:12168
 #, gcc-internal-format
 msgid "Java class %qT cannot have virtual bases"
 msgstr "Java-класс %qT не может иметь виртуальных базовых классов"
 
-#: cp/decl.c:12197
+#: cp/decl.c:12188
 #, gcc-internal-format
 msgid "base type %qT fails to be a struct or class type"
 msgstr "базовый тип %qT не является ни структурой, ни классом"
 
-#: cp/decl.c:12230
+#: cp/decl.c:12221
 #, gcc-internal-format
 msgid "recursive type %qT undefined"
 msgstr "рекурсивный тип %qT не определён"
 
-#: cp/decl.c:12232
+#: cp/decl.c:12223
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate base type %qT invalid"
 msgstr "некорректное дублирование базового типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:12356
+#: cp/decl.c:12347
 #, gcc-internal-format
 msgid "scoped/unscoped mismatch in enum %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12359 cp/decl.c:12367 cp/decl.c:12379 cp/parser.c:14742
+#: cp/decl.c:12350 cp/decl.c:12358 cp/decl.c:12370 cp/parser.c:14744
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "previous definition here"
 msgstr "%Jэто предыдущее определение"
 
-#: cp/decl.c:12364
+#: cp/decl.c:12355
 #, gcc-internal-format
 msgid "underlying type mismatch in enum %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12376
+#: cp/decl.c:12367
 #, gcc-internal-format
 msgid "different underlying type in enum %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12443
+#: cp/decl.c:12434
 #, gcc-internal-format
 msgid "underlying type %<%T%> of %<%T%> must be an integral type"
 msgstr ""
@@ -31316,84 +31245,82 @@
 #.
 #. IF no integral type can represent all the enumerator values, the
 #. enumeration is ill-formed.
-#: cp/decl.c:12577
+#: cp/decl.c:12568
 #, gcc-internal-format
 msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for %qT"
 msgstr "ни один целочисленный тип не годится для представления всех значений перечислимого типа %qT"
 
-#: cp/decl.c:12718
+#: cp/decl.c:12709
 #, gcc-internal-format
 msgid "enumerator value for %qD is not an integer constant"
 msgstr "значение перечислимого типа для %qD не является константой целого типа"
 
-#: cp/decl.c:12764
+#: cp/decl.c:12755
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "incremented enumerator value is too large for %<unsigned long%>"
 msgstr "целая константа слишком велика для типа %qs"
 
-#: cp/decl.c:12776
+#: cp/decl.c:12767
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in enumeration values at %qD"
 msgstr "переполнение в перечисляемых значениях для %qD"
 
-#: cp/decl.c:12796
+#: cp/decl.c:12787
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enumerator value %E is too large for underlying type %<%T%>"
 msgstr "значение перечислимого типа для %qE не является константой целого типа"
 
-#: cp/decl.c:12886
+#: cp/decl.c:12877
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type %q#T is incomplete"
 msgstr "тип результата %q#T неполный"
 
-#: cp/decl.c:12888
+#: cp/decl.c:12879
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "return type has Java class type %q#T"
 msgstr "тип возвращаемого значения не полный"
 
-#: cp/decl.c:13012 cp/typeck.c:8247
+#: cp/decl.c:13003 cp/typeck.c:8252
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<operator=%> should return a reference to %<*this%>"
 msgstr "%<operator=%> должен возвращать ссылку на %<*this%>"
 
-#: cp/decl.c:13108
+#: cp/decl.c:13099
 #, gcc-internal-format
 msgid "no previous declaration for %q+D"
 msgstr "отсутствует предварительная декларация %q+D"
 
-#: cp/decl.c:13329
+#: cp/decl.c:13320
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid function declaration"
 msgstr "некорректная декларация элемента-функции"
 
-#: cp/decl.c:13413
+#: cp/decl.c:13404
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD declared void"
 msgstr "параметр %qD объявлен void"
 
-#: cp/decl.c:13781
+#: cp/decl.c:13772
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no return statement in function returning non-void"
 msgid "no return statements in function returning %qT"
 msgstr "в функции, которая должна возвращать значение, отсутствует оператор return"
 
-#: cp/decl.c:13783 cp/typeck.c:8135
+#: cp/decl.c:13774 cp/typeck.c:8135
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function return types not compatible due to %<volatile%>"
 msgid "only plain %<auto%> return type can be deduced to %<void%>"
 msgstr "типы возвращаемых значений функции несовместимы из-за %<volatile%>"
 
-#: cp/decl.c:13879
+#: cp/decl.c:13870
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter %q+D set but not used"
 msgstr "метка %q+D определена, но не используется"
 
-#: cp/decl.c:13974
+#: cp/decl.c:13965
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid member function declaration"
 msgstr "некорректная декларация элемента-функции"
 
-#: cp/decl.c:13988
+#: cp/decl.c:13979
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is already defined in class %qT"
 msgstr "%qD уже определена в классе %qT"
@@ -31415,7 +31342,6 @@
 
 #: cp/decl2.c:439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "deleting array %q#D"
 msgid "deleting array %q#E"
 msgstr "удаление массива %q#D"
 
@@ -31630,97 +31556,97 @@
 msgid "use of %qD before deduction of %<auto%>"
 msgstr "по умолчанию для %q+D принят тип %<int%>"
 
-#: cp/error.c:3327
+#: cp/error.c:3331
 #, gcc-internal-format
 msgid "extended initializer lists only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3332
+#: cp/error.c:3336
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit conversion operators only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3337
+#: cp/error.c:3341
 #, gcc-internal-format
 msgid "variadic templates only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3342
+#: cp/error.c:3346
 #, gcc-internal-format
 msgid "lambda expressions only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3347
+#: cp/error.c:3351
 #, gcc-internal-format
 msgid "C++0x auto only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3351
+#: cp/error.c:3355
 #, gcc-internal-format
 msgid "scoped enums only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3355
+#: cp/error.c:3359
 #, gcc-internal-format
 msgid "defaulted and deleted functions only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3360
+#: cp/error.c:3364
 #, gcc-internal-format
 msgid "inline namespaces only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3365
+#: cp/error.c:3369
 #, gcc-internal-format
 msgid "override controls (override/final) only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3370
+#: cp/error.c:3374
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static data member initializers only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3375
+#: cp/error.c:3379
 #, gcc-internal-format
 msgid "user-defined literals only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3380
+#: cp/error.c:3384
 #, gcc-internal-format
 msgid "delegating constructors only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3385
+#: cp/error.c:3389
 #, gcc-internal-format
 msgid "inheriting constructors only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3390
+#: cp/error.c:3394
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "c++11 attributes only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: cp/error.c:3439
+#: cp/error.c:3443
 #, gcc-internal-format
 msgid "incomplete type %qT used in nested name specifier"
 msgstr "неполный тип %qT использован во вложенном спецификаторе имени"
 
-#: cp/error.c:3443
+#: cp/error.c:3447
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "reference to %<%T::%D%> is ambiguous"
 msgstr "использование %qD неоднозначно"
 
-#: cp/error.c:3448 cp/typeck.c:2260
+#: cp/error.c:3452 cp/typeck.c:2260
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a member of %qT"
 msgstr "%qD не является элементом %qT"
 
-#: cp/error.c:3452
+#: cp/error.c:3456
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a member of %qD"
 msgstr "%qD не является элементом %qD"
 
-#: cp/error.c:3457
+#: cp/error.c:3461
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<::%D%> has not been declared"
 msgstr "%<::%D%> не был декларирован"
@@ -32078,7 +32004,6 @@
 
 #: cp/init.c:2254
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integer overflow in expression"
 msgid "integer overflow in array size"
 msgstr "переполнение при вычислении целочисленного выражения"
 
@@ -32601,77 +32526,77 @@
 msgid "%qD not declared"
 msgstr "отсутствует декларация %qD"
 
-#: cp/name-lookup.c:3218
+#: cp/name-lookup.c:3211
 #, gcc-internal-format
 msgid "using-declaration for non-member at class scope"
 msgstr "using-декларация для не-элемента внутри класса"
 
-#: cp/name-lookup.c:3225
+#: cp/name-lookup.c:3218
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%D%> names destructor"
 msgstr "%<%T::%D%> обозначает деструктор"
 
-#: cp/name-lookup.c:3236
+#: cp/name-lookup.c:3231
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%D%> names constructor in %qT"
 msgstr "%<%T::%D%> обозначает конструктор в %qT"
 
-#: cp/name-lookup.c:3287
+#: cp/name-lookup.c:3282
 #, gcc-internal-format
 msgid "no members matching %<%T::%D%> in %q#T"
 msgstr "нет элементов, соответствующих %<%T::%D%>, в %q#T"
 
-#: cp/name-lookup.c:3374
+#: cp/name-lookup.c:3369
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD not in a namespace surrounding %qD"
 msgstr "декларация %qD вне пространства имён, объемлющего %qD"
 
-#: cp/name-lookup.c:3382
+#: cp/name-lookup.c:3377
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit qualification in declaration of %qD"
 msgstr "явные квалификаторы в декларации %qD"
 
-#: cp/name-lookup.c:3465
+#: cp/name-lookup.c:3460
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD should have been declared inside %qD"
 msgstr "%qD следовало объявить внутри %qD"
 
-#: cp/name-lookup.c:3509
+#: cp/name-lookup.c:3504
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD attribute requires a single NTBS argument"
 msgstr "аргументом атрибута %qs должна быть целая константа"
 
-#: cp/name-lookup.c:3516
+#: cp/name-lookup.c:3511
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD attribute is meaningless since members of the anonymous namespace get local symbols"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3524 cp/name-lookup.c:3936
+#: cp/name-lookup.c:3519 cp/name-lookup.c:3931
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD attribute directive ignored"
 msgstr "атрибут %qD игнорируется"
 
-#: cp/name-lookup.c:3588
+#: cp/name-lookup.c:3583
 #, gcc-internal-format
 msgid "namespace alias %qD not allowed here, assuming %qD"
 msgstr "использование пространства имён %qD здесь недопустимо; предполагается %qD"
 
-#: cp/name-lookup.c:3924
+#: cp/name-lookup.c:3919
 #, gcc-internal-format
 msgid "strong using only meaningful at namespace scope"
 msgstr "strong имеет смысл только в пределах namespace"
 
-#: cp/name-lookup.c:3928
+#: cp/name-lookup.c:3923
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "current namespace %qD does not enclose strongly used namespace %qD"
 msgstr "декларация %qD в %qD, который не объемлет %qD"
 
-#: cp/name-lookup.c:4267
+#: cp/name-lookup.c:4262
 #, gcc-internal-format
 msgid "maximum limit of %d namespaces searched for %qE"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:4277
+#: cp/name-lookup.c:4272
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggested alternative:"
 msgid_plural "suggested alternatives:"
@@ -32679,22 +32604,22 @@
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: cp/name-lookup.c:4281
+#: cp/name-lookup.c:4276
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  %qE"
 msgstr "  `%#D'"
 
-#: cp/name-lookup.c:5551
+#: cp/name-lookup.c:5546
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument dependent lookup finds %q+D"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:6088
+#: cp/name-lookup.c:6083
 #, gcc-internal-format
 msgid "XXX entering pop_everything ()\n"
 msgstr "XXX вход в pop_everything ()\n"
 
-#: cp/name-lookup.c:6097
+#: cp/name-lookup.c:6092
 #, gcc-internal-format
 msgid "XXX leaving pop_everything ()\n"
 msgstr "XXX выход из pop_everything ()\n"
@@ -32801,7 +32726,6 @@
 
 #: cp/parser.c:2591
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a template"
 msgid "%qE is not a class template"
 msgstr "%qE не является шаблоном"
 
@@ -32820,7 +32744,7 @@
 msgid "floating-point literal cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: cp/parser.c:2633 cp/pt.c:13527
+#: cp/parser.c:2633 cp/pt.c:13522
 #, gcc-internal-format
 msgid "a cast to a type other than an integral or enumeration type cannot appear in a constant-expression"
 msgstr ""
@@ -32980,7 +32904,6 @@
 
 #: cp/parser.c:3692
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating constant truncated to zero"
 msgid "floating literal truncated to zero"
 msgstr "деление на ноль плавающей константы"
 
@@ -33064,7 +32987,7 @@
 msgid "literal operator suffixes not preceded by %<_%> are reserved for future standardization"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:4857 cp/parser.c:16496
+#: cp/parser.c:4857 cp/parser.c:16498
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected unqualified-id"
 msgstr "ожидался список спецификаторов и квалификаторов"
@@ -33238,7 +33161,6 @@
 
 #: cp/parser.c:8885
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attributes after parenthesized initializer ignored"
 msgid "attributes at the beginning of statement are ignored"
 msgstr "атрибуты после инициализатора в скобках проигнорированы"
 
@@ -33267,7 +33189,7 @@
 msgid "compound-statement in constexpr function"
 msgstr "%qD не является функцией шаблоном"
 
-#: cp/parser.c:9298 cp/parser.c:23016
+#: cp/parser.c:9298 cp/parser.c:23020
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected selection-statement"
 msgstr "ожидалась декларация или оператор"
@@ -33297,7 +33219,7 @@
 msgid "inconsistent begin/end types in range-based %<for%> statement: %qT and %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:9889 cp/parser.c:23019
+#: cp/parser.c:9889 cp/parser.c:23023
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected iteration-statement"
 msgstr "ожидалась декларация или оператор"
@@ -33313,12 +33235,12 @@
 msgid "ISO C++ forbids computed gotos"
 msgstr "ISO C++ не поддерживает вычисляемые goto"
 
-#: cp/parser.c:10071 cp/parser.c:23022
+#: cp/parser.c:10071 cp/parser.c:23026
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected jump-statement"
 msgstr "ожидался оператор"
 
-#: cp/parser.c:10203 cp/parser.c:19157
+#: cp/parser.c:10203 cp/parser.c:19161
 #, gcc-internal-format
 msgid "extra %<;%>"
 msgstr "избыточная %<;%>"
@@ -33355,7 +33277,7 @@
 msgid "class definition may not be declared a friend"
 msgstr "определение класса не должно содержать friend"
 
-#: cp/parser.c:11034 cp/parser.c:19551
+#: cp/parser.c:11034 cp/parser.c:19555
 #, gcc-internal-format
 msgid "templates may not be %<virtual%>"
 msgstr ""
@@ -33436,12 +33358,12 @@
 msgid "keyword %<export%> not implemented, and will be ignored"
 msgstr "ключевое слово %<export%> не реализовано; игнорируется"
 
-#: cp/parser.c:12317 cp/parser.c:12415 cp/parser.c:12522 cp/parser.c:17611
+#: cp/parser.c:12317 cp/parser.c:12415 cp/parser.c:12522 cp/parser.c:17613
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "template parameter pack %qD cannot have a default argument"
 msgstr "%qD не может иметь аргументов по умолчанию"
 
-#: cp/parser.c:12321 cp/parser.c:17619
+#: cp/parser.c:12321 cp/parser.c:17621
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "template parameter pack cannot have a default argument"
 msgstr "%qD не может иметь аргументов по умолчанию"
@@ -33456,7 +33378,7 @@
 msgid "expected template-id"
 msgstr "ожидался оператор"
 
-#: cp/parser.c:12658 cp/parser.c:22980
+#: cp/parser.c:12658 cp/parser.c:22984
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<<%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
@@ -33548,163 +33470,163 @@
 msgid "elaborated-type-specifier for a scoped enum must not use the %<%D%> keyword"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:14355
+#: cp/parser.c:14357
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration %qD does not declare anything"
 msgstr "декларация ничего не описывает"
 
-#: cp/parser.c:14441
+#: cp/parser.c:14443
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "attributes ignored on uninstantiated type"
 msgstr "атрибут %qE для не классовых типов игнорируется"
 
-#: cp/parser.c:14445
+#: cp/parser.c:14447
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "attributes ignored on template instantiation"
 msgstr "класс хранения %qD в конкретизации шаблона"
 
-#: cp/parser.c:14450
+#: cp/parser.c:14452
 #, gcc-internal-format
 msgid "attributes ignored on elaborated-type-specifier that is not a forward declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:14584
+#: cp/parser.c:14586
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is an enumeration template"
 msgstr "%qD не является шаблоном функции"
 
-#: cp/parser.c:14592
+#: cp/parser.c:14594
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not an enumerator-name"
 msgstr "%qT не является пространством имён"
 
-#: cp/parser.c:14655
+#: cp/parser.c:14657
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> or %<{%>"
 msgstr "ожидалось %<,%> или %<;%>"
 
-#: cp/parser.c:14703
+#: cp/parser.c:14705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot add an enumerator list to a template instantiation"
 msgstr "Включить автоматическую конкретизацию шаблонов"
 
-#: cp/parser.c:14712 cp/parser.c:18714
+#: cp/parser.c:14714 cp/parser.c:18718
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD in namespace %qD which does not enclose %qD"
 msgstr "декларация %qD в %qD, который не объемлет %qD"
 
-#: cp/parser.c:14717 cp/parser.c:18719
+#: cp/parser.c:14719 cp/parser.c:18723
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD in %qD which does not enclose %qD"
 msgstr "декларация %qD в %qD, который не объемлет %qD"
 
-#: cp/parser.c:14740
+#: cp/parser.c:14742
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple definition of %q#T"
 msgstr "повторное определение %q#T"
 
-#: cp/parser.c:14767
+#: cp/parser.c:14769
 #, gcc-internal-format
 msgid "opaque-enum-specifier without name"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:14770
+#: cp/parser.c:14772
 #, gcc-internal-format
 msgid "opaque-enum-specifier must use a simple identifier"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:14946
+#: cp/parser.c:14948
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a namespace-name"
 msgstr "%qT не является пространством имён"
 
-#: cp/parser.c:14947
+#: cp/parser.c:14949
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected namespace-name"
 msgstr "ожидалось имя класса"
 
-#: cp/parser.c:15072
+#: cp/parser.c:15074
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<namespace%> definition is not allowed here"
 msgstr "#pragma %s уже зарегистрирована"
 
-#: cp/parser.c:15218
+#: cp/parser.c:15220
 #, gcc-internal-format
 msgid "a template-id may not appear in a using-declaration"
 msgstr "идентификатор шаблона недопустим в using-декларации"
 
-#: cp/parser.c:15258
+#: cp/parser.c:15260
 #, gcc-internal-format
 msgid "access declarations are deprecated in favour of using-declarations; suggestion: add the %<using%> keyword"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:15323
+#: cp/parser.c:15325
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "types may not be defined in alias template declarations"
 msgstr "в описании возвращаемого типа нельзя определять новые типы"
 
-#: cp/parser.c:15787
+#: cp/parser.c:15789
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a function-definition is not allowed here"
 msgstr "#pragma %s уже зарегистрирована"
 
-#: cp/parser.c:15799
+#: cp/parser.c:15801
 #, gcc-internal-format
 msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition"
 msgstr "спецификация asm не допускается при определении функции"
 
-#: cp/parser.c:15803
+#: cp/parser.c:15805
 #, gcc-internal-format
 msgid "attributes are not allowed on a function-definition"
 msgstr "атрибуты не допускаются при определении функции"
 
-#: cp/parser.c:15840
+#: cp/parser.c:15842
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected constructor, destructor, or type conversion"
 msgstr ""
 
 #. Anything else is an error.
-#: cp/parser.c:15875 cp/parser.c:17782
+#: cp/parser.c:15877 cp/parser.c:17784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected initializer"
 msgstr "ожидался идентификатор"
 
-#: cp/parser.c:15895
+#: cp/parser.c:15897
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type in declaration"
 msgstr "пустая декларация"
 
-#: cp/parser.c:15971
+#: cp/parser.c:15973
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "initializer provided for function"
 msgstr "недопустимая инициализация friend-функции %qs"
 
-#: cp/parser.c:16005
+#: cp/parser.c:16007
 #, gcc-internal-format
 msgid "attributes after parenthesized initializer ignored"
 msgstr "атрибуты после инициализатора в скобках проигнорированы"
 
-#: cp/parser.c:16416
+#: cp/parser.c:16418
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "array bound is not an integer constant"
 msgstr "индекс массива не является целым значением"
 
-#: cp/parser.c:16542
+#: cp/parser.c:16544
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot define member of dependent typedef %qT"
 msgstr "создание указателя на элемент ссылочного типа %qT"
 
-#: cp/parser.c:16546
+#: cp/parser.c:16548
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%E%> is not a type"
 msgstr "%<%T::%D%> не является типом"
 
-#: cp/parser.c:16574
+#: cp/parser.c:16576
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of constructor as a template"
 msgstr "некорректное использование нестатического элемента данных '%E'"
 
-#: cp/parser.c:16576
+#: cp/parser.c:16578
 #, gcc-internal-format
 msgid "use %<%T::%D%> instead of %<%T::%D%> to name the constructor in a qualified name"
 msgstr "используйте %<%T::%D%> вместо %<%T::%D%> для именования конструктора в имени с квалификатором"
@@ -33713,263 +33635,262 @@
 #. here because we do not have enough
 #. information about its original syntactic
 #. form.
-#: cp/parser.c:16593
+#: cp/parser.c:16595
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid declarator"
 msgstr "некорректная декларация %q+D"
 
-#: cp/parser.c:16660
+#: cp/parser.c:16662
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected declarator"
 msgstr "ожидались спецификаторы декларации"
 
-#: cp/parser.c:16763
+#: cp/parser.c:16765
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is a namespace"
 msgstr "%qT не является пространством имён"
 
-#: cp/parser.c:16765
+#: cp/parser.c:16767
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot form pointer to member of non-class %q#T"
 msgstr "создание указателя на элемент не классового типа %qT"
 
-#: cp/parser.c:16786
+#: cp/parser.c:16788
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected ptr-operator"
 msgstr "некорректный операнд"
 
-#: cp/parser.c:16845
+#: cp/parser.c:16847
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "duplicate cv-qualifier"
 msgstr "повтор case-значения,"
 
-#: cp/parser.c:16903
+#: cp/parser.c:16905
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "duplicate virt-specifier"
 msgstr "повтор case-значения,"
 
-#: cp/parser.c:17065 cp/typeck2.c:448 cp/typeck2.c:1685
+#: cp/parser.c:17067 cp/typeck2.c:448 cp/typeck2.c:1685
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %<auto%>"
 msgstr "недопустимое использование %<::%>"
 
-#: cp/parser.c:17084
+#: cp/parser.c:17086
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "types may not be defined in template arguments"
 msgstr "в описании возвращаемого типа нельзя определять новые типы"
 
-#: cp/parser.c:17165
+#: cp/parser.c:17167
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected type-specifier"
 msgstr "ожидался идентификатор"
 
-#: cp/parser.c:17407
+#: cp/parser.c:17409
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<,%> or %<...%>"
 msgstr "ожидалось %<:%> или %<...%>"
 
-#: cp/parser.c:17464
+#: cp/parser.c:17466
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "types may not be defined in parameter types"
 msgstr "в описании возвращаемого типа нельзя определять новые типы"
 
-#: cp/parser.c:17590
+#: cp/parser.c:17592
 #, gcc-internal-format
 msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function"
 msgstr "устаревшее использование аргумента по умолчанию в качестве параметра не-функции"
 
-#: cp/parser.c:17594
+#: cp/parser.c:17596
 #, gcc-internal-format
 msgid "default arguments are only permitted for function parameters"
 msgstr "аргументы по умолчанию разрешены только для параметров функций"
 
-#: cp/parser.c:17613
+#: cp/parser.c:17615
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter pack %qD cannot have a default argument"
 msgstr "%qD не может иметь аргументов по умолчанию"
 
-#: cp/parser.c:17621
+#: cp/parser.c:17623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter pack cannot have a default argument"
 msgstr "%qD не может иметь аргументов по умолчанию"
 
-#: cp/parser.c:17910
+#: cp/parser.c:17914
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ does not allow designated initializers"
 msgstr "ISO C++ не поддерживает назначенные инициализаторы"
 
-#: cp/parser.c:17924
+#: cp/parser.c:17928
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ does not allow C99 designated initializers"
 msgstr "ISO C++ не поддерживает назначенные инициализаторы"
 
-#: cp/parser.c:18032 cp/parser.c:18157
+#: cp/parser.c:18036 cp/parser.c:18161
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected class-name"
 msgstr "ожидалось имя класса"
 
-#: cp/parser.c:18337
+#: cp/parser.c:18341
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> after class definition"
 msgstr "%q+D: inline-декларация после определения"
 
-#: cp/parser.c:18339
+#: cp/parser.c:18343
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> after struct definition"
 msgstr "%q+D: inline-декларация после определения"
 
-#: cp/parser.c:18341
+#: cp/parser.c:18345
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> after union definition"
 msgstr "Некорректный мусор после определения в %C"
 
-#: cp/parser.c:18662
+#: cp/parser.c:18666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<{%> or %<:%>"
 msgstr "ожидалось %<,%> или %<;%>"
 
-#: cp/parser.c:18673
+#: cp/parser.c:18677
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot specify %<override%> for a class"
 msgstr "нет файла для класса %s"
 
-#: cp/parser.c:18681
+#: cp/parser.c:18685
 #, gcc-internal-format
 msgid "global qualification of class name is invalid"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:18688
+#: cp/parser.c:18692
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "qualified name does not name a class"
 msgstr "в декларации friend нет имени класса или функции"
 
-#: cp/parser.c:18700
+#: cp/parser.c:18704
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid class name in declaration of %qD"
 msgstr "некорректная template-декларация %qD"
 
-#: cp/parser.c:18733
+#: cp/parser.c:18737
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "extra qualification not allowed"
 msgstr "избыточные квалификаторы проигнориованы"
 
-#: cp/parser.c:18745
+#: cp/parser.c:18749
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "an explicit specialization must be preceded by %<template <>%>"
 msgstr "перед явной специализацией должно быть 'template <>'"
 
-#: cp/parser.c:18775
+#: cp/parser.c:18779
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function template %qD redeclared as a class template"
 msgstr "не шаблон %qD использован как шаблон"
 
-#: cp/parser.c:18806
+#: cp/parser.c:18810
 #, gcc-internal-format
 msgid "could not resolve typename type"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:18858
+#: cp/parser.c:18862
 #, gcc-internal-format
 msgid "previous definition of %q+#T"
 msgstr "предыдущее определение %q+#T"
 
-#: cp/parser.c:18939 cp/parser.c:23025
+#: cp/parser.c:18943 cp/parser.c:23029
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected class-key"
 msgstr "ожидалось имя класса"
 
-#: cp/parser.c:19177
+#: cp/parser.c:19181
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "in C++03 a class-key must be used when declaring a friend"
 msgstr "в декларации friend должно быть использовано ключевое слово класса"
 
-#: cp/parser.c:19195
+#: cp/parser.c:19199
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration does not name a class or function"
 msgstr "в декларации friend нет имени класса или функции"
 
-#: cp/parser.c:19213
+#: cp/parser.c:19217
 #, gcc-internal-format
 msgid "a storage class on an anonymous aggregate in class scope is not allowed"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19418
+#: cp/parser.c:19422
 #, gcc-internal-format
 msgid "pure-specifier on function-definition"
 msgstr "спецификатор pure в определении функции"
 
-#: cp/parser.c:19462
+#: cp/parser.c:19466
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "stray %<,%> at end of member declaration"
 msgstr "некорректный операнд"
 
-#: cp/parser.c:19474
+#: cp/parser.c:19478
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> at end of member declaration"
 msgstr "некорректный операнд"
 
-#: cp/parser.c:19545
+#: cp/parser.c:19549
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid pure specifier (only %<= 0%> is allowed)"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19580
+#: cp/parser.c:19584
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a brace-enclosed initializer is not allowed here"
 msgstr "#pragma %s уже зарегистрирована"
 
-#: cp/parser.c:19711
+#: cp/parser.c:19715
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<virtual%> specified more than once in base-specified"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19731
+#: cp/parser.c:19735
 #, gcc-internal-format
 msgid "more than one access specifier in base-specified"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19755
+#: cp/parser.c:19759
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "keyword %<typename%> not allowed outside of templates"
 msgstr "использование `typename' вне шаблона"
 
-#: cp/parser.c:19758
+#: cp/parser.c:19762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "keyword %<typename%> not allowed in this context (the base class is implicitly a type)"
 msgstr "ключевое слово `typename' запрещено в этом контексте (инициализатор квалифицированного элемента неявно является типом)"
 
-#: cp/parser.c:19851 cp/parser.c:19933
+#: cp/parser.c:19855 cp/parser.c:19937
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "types may not be defined in an exception-specification"
 msgstr "в описании возвращаемого типа нельзя определять новые типы"
 
-#: cp/parser.c:19915
+#: cp/parser.c:19919
 #, gcc-internal-format
 msgid "dynamic exception specifications are deprecated in C++0x; use %<noexcept%> instead"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:20114
+#: cp/parser.c:20118
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "types may not be defined in exception-declarations"
 msgstr "в описании возвращаемого типа нельзя определять новые типы"
 
-#: cp/parser.c:20665
+#: cp/parser.c:20669
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected identifier or %<(%>"
 msgid "expected an identifier for the attribute name"
 msgstr "ожидался идентификатор или %<(%>"
 
-#: cp/parser.c:21334
+#: cp/parser.c:21338
 #, gcc-internal-format
 msgid "specializing member %<%T::%E%> requires %<template<>%> syntax"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:21339
+#: cp/parser.c:21343
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid declaration of %<%T::%E%>"
 msgstr "некорректная декларация %q+D"
 
-#: cp/parser.c:21343
+#: cp/parser.c:21347
 #, gcc-internal-format
 msgid "too few template-parameter-lists"
 msgstr "недостаточно списков параметров шаблонов"
@@ -33978,344 +33899,342 @@
 #. something like:
 #.
 #. template <class T> template <class U> void S::f();
-#: cp/parser.c:21350
+#: cp/parser.c:21354
 #, gcc-internal-format
 msgid "too many template-parameter-lists"
 msgstr "слишком много списков параметров шаблонов"
 
-#: cp/parser.c:21647
+#: cp/parser.c:21651
 #, gcc-internal-format
 msgid "named return values are no longer supported"
 msgstr "именованные возвращаемые значения больше не поддерживаются"
 
-#: cp/parser.c:21734
+#: cp/parser.c:21738
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid declaration of member template in local class"
 msgstr "некорректная декларация шаблона-элемента `%#D' в локальном классе"
 
-#: cp/parser.c:21743
+#: cp/parser.c:21747
 #, gcc-internal-format
 msgid "template with C linkage"
 msgstr "шаблон с привязкой C"
 
-#: cp/parser.c:21762
+#: cp/parser.c:21766
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid explicit specialization"
 msgstr "некорректная спецификация базового класса"
 
-#: cp/parser.c:21849
+#: cp/parser.c:21853
 #, gcc-internal-format
 msgid "literal operator template %qD has invalid parameter list.  Expected non-type template argument pack <char...>"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:21923
+#: cp/parser.c:21927
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "template declaration of %<typedef%>"
 msgstr "шаблонная декларация `%#D'"
 
-#: cp/parser.c:22000
+#: cp/parser.c:22004
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit template specialization cannot have a storage class"
 msgstr "явная специализация в не-namespace области %qD"
 
-#: cp/parser.c:22238
+#: cp/parser.c:22242
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<>>%> should be %<> >%> within a nested template argument list"
 msgstr "%H%<>>%> должно быть %<> >%> внутри списка аргументов вложенного шаблона"
 
-#: cp/parser.c:22251
+#: cp/parser.c:22255
 #, gcc-internal-format
 msgid "spurious %<>>%>, use %<>%> to terminate a template argument list"
 msgstr "ошибочное использование %<>>%>, используйте %<>%> для завершения списка аргументов шаблона"
 
-#: cp/parser.c:22608
+#: cp/parser.c:22612
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<sizeof...%> argument must be surrounded by parentheses"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22660
+#: cp/parser.c:22664
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %qD in linkage specification"
 msgstr "некорректная спецификация базового класса"
 
-#: cp/parser.c:22675
+#: cp/parser.c:22679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__thread%> before %qD"
 msgstr "%<__thread%> перед %<extern%>"
 
-#: cp/parser.c:22809
+#: cp/parser.c:22813
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ 1998 does not support %<long long%>"
 msgstr "ISO C++ не поддерживает %<long long%>"
 
-#: cp/parser.c:22817
+#: cp/parser.c:22821
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "both %<__thread%> and %<thread_local%> specified"
 msgstr "в декларации использованы спецификаторы %<short%> и %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:22819
+#: cp/parser.c:22823
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "duplicate %qE"
 msgid "duplicate %qD"
 msgstr "дублирование %qE"
 
-#: cp/parser.c:22841
+#: cp/parser.c:22845
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate %qs"
 msgstr "дублирование %s"
 
-#: cp/parser.c:22883
+#: cp/parser.c:22887
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<new%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22886
+#: cp/parser.c:22890
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<delete%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22889
+#: cp/parser.c:22893
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<return%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22895
+#: cp/parser.c:22899
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<extern%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22898
+#: cp/parser.c:22902
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<static_assert%>"
 msgstr "ожидался оператор"
 
-#: cp/parser.c:22901
+#: cp/parser.c:22905
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<decltype%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22904
+#: cp/parser.c:22908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<operator%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22907
+#: cp/parser.c:22911
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<class%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22910
+#: cp/parser.c:22914
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<template%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22913
+#: cp/parser.c:22917
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<namespace%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22916
+#: cp/parser.c:22920
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<using%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22919
+#: cp/parser.c:22923
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<asm%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22922
+#: cp/parser.c:22926
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<try%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22925
+#: cp/parser.c:22929
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<catch%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22928
+#: cp/parser.c:22932
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<throw%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22931
+#: cp/parser.c:22935
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<__label__%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22934
+#: cp/parser.c:22938
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<@try%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22937
+#: cp/parser.c:22941
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<@synchronized%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22940
+#: cp/parser.c:22944
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<@throw%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22943
+#: cp/parser.c:22947
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<__transaction_atomic%>"
 msgstr "ожидался оператор"
 
-#: cp/parser.c:22946
+#: cp/parser.c:22950
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<__transaction_relaxed%>"
 msgstr "ожидался оператор"
 
-#: cp/parser.c:22977
+#: cp/parser.c:22981
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<::%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22989
+#: cp/parser.c:22993
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<...%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22992
+#: cp/parser.c:22996
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<*%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:22995
+#: cp/parser.c:22999
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<~%>"
 msgstr "ожидалось %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:23001
+#: cp/parser.c:23005
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<:%> or %<::%>"
 msgstr "ожидалось %<:%> или %<...%>"
 
-#: cp/parser.c:23029
+#: cp/parser.c:23033
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<class%>, %<typename%>, or %<template%>"
 msgstr "ожидалось %<,%>, %<;%> или %<}%>"
 
-#: cp/parser.c:23267
+#: cp/parser.c:23271
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs tag used in naming %q#T"
 msgstr "определение %qD уже есть в %qT"
 
-#: cp/parser.c:23272
+#: cp/parser.c:23276
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#T was previously declared here"
 msgstr "это предыдущее определение `%#D'"
 
-#: cp/parser.c:23291
+#: cp/parser.c:23295
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD redeclared with different access"
 msgstr "%J%qD повторно декларирован как символ другого вида"
 
-#: cp/parser.c:23312
+#: cp/parser.c:23316
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<template%> (as a disambiguator) is only allowed within templates"
 msgid "in C++98 %<template%> (as a disambiguator) is only allowed within templates"
 msgstr "слово %<template%> (для снятия неоднозначности) допускается только внутри шаблонов"
 
-#: cp/parser.c:23544
+#: cp/parser.c:23548
 #, gcc-internal-format
 msgid "file ends in default argument"
 msgstr "конец файла в аргументе по умолчанию"
 
-#: cp/parser.c:23748 cp/parser.c:25010 cp/parser.c:25196
+#: cp/parser.c:23752 cp/parser.c:25014 cp/parser.c:25200
 #, gcc-internal-format
 msgid "misplaced %<@%D%> Objective-C++ construct"
 msgstr "неверное положение %<@%D%> конструкции Objective-C++"
 
-#: cp/parser.c:23870
+#: cp/parser.c:23874
 #, gcc-internal-format
 msgid "objective-c++ message argument(s) are expected"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:23899
+#: cp/parser.c:23903
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<@encode%> must specify a type as an argument"
 msgstr "в конструкции %<@encode%> в качестве аргумента должен быть задан тип"
 
-#: cp/parser.c:24275
+#: cp/parser.c:24279
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid Objective-C++ selector name"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:24350 cp/parser.c:24368
+#: cp/parser.c:24354 cp/parser.c:24372
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "objective-c++ method declaration is expected"
 msgstr "ожидались спецификаторы декларации"
 
-#: cp/parser.c:24362 cp/parser.c:24427
+#: cp/parser.c:24366 cp/parser.c:24431
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "method attributes must be specified at the end"
 msgstr "%Jатрибут section недопустим для локальных переменных"
 
-#: cp/parser.c:24470
+#: cp/parser.c:24474
 #, gcc-internal-format
 msgid "stray %qs between Objective-C++ methods"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:24676 cp/parser.c:24683 cp/parser.c:24690
+#: cp/parser.c:24680 cp/parser.c:24687 cp/parser.c:24694
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type for instance variable"
 msgstr "неверно задан векторный тип для атрибута %qE"
 
-#: cp/parser.c:24804
+#: cp/parser.c:24808
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "identifier expected after %<@protocol%>"
 msgstr "Ожидался идентификатор"
 
-#: cp/parser.c:24975
+#: cp/parser.c:24979
 #, gcc-internal-format
 msgid "attributes may not be specified before the %<@%D%> Objective-C++ keyword"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:24982
+#: cp/parser.c:24986
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "prefix attributes are ignored before %<@%D%>"
 msgstr "атрибут %qE для %qE проигнорирован"
 
-#: cp/parser.c:25255 cp/parser.c:25262 cp/parser.c:25269
+#: cp/parser.c:25259 cp/parser.c:25266 cp/parser.c:25273
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type for property"
 msgstr "некорректный тип аргумента"
 
-#: cp/parser.c:27000
+#: cp/parser.c:27004
 #, gcc-internal-format
 msgid "parenthesized initialization is not allowed in OpenMP %<for%> loop"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:27168 cp/pt.c:12695
+#: cp/parser.c:27172 cp/pt.c:12690
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "iteration variable %qD should not be reduction"
 msgstr "регистровая переменная %qs использована во вложенной функции"
 
-#: cp/parser.c:27238
+#: cp/parser.c:27242
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "not enough collapsed for loops"
 msgstr "недостаточная информация о типе"
 
-#: cp/parser.c:27796 cp/semantics.c:5105
+#: cp/parser.c:27800 cp/semantics.c:5105
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_relaxed%> without transactional memory support enabled"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:27798 cp/semantics.c:5107
+#: cp/parser.c:27802 cp/semantics.c:5107
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_atomic%> without transactional memory support enabled"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:27995
+#: cp/parser.c:27999
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of %<#pragma GCC pch_preprocess%>"
 msgstr "мусор в конце директивы %<#pragma pack%>"
 
-#: cp/parser.c:28174
+#: cp/parser.c:28178
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inter-module optimizations not implemented for C++"
 msgstr "межмодульные оптимизации пока не реализованы"
@@ -34404,13 +34323,11 @@
 
 #: cp/pt.c:1747
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "candidate is: %+#D"
 msgid "candidate is: %#D"
 msgstr "претендент: %+#D"
 
 #: cp/pt.c:1754
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %+#T"
 msgid "%s %#D"
 msgstr "%s %+#T"
 
@@ -34434,14 +34351,13 @@
 msgid "ambiguous template specialization %qD for %q+D"
 msgstr "неоднозначная конкретизация шаблона %qD для %q+D"
 
-#: cp/pt.c:2273 cp/pt.c:17968
+#: cp/pt.c:2273 cp/pt.c:17964
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a static data member of a class template"
 msgstr "`%#D' не является нестатическим элементом %qT"
 
 #: cp/pt.c:2277
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)"
 msgid "too many template headers for %D (should be %d)"
 msgstr "неправильное число аргументов шаблона (%d, а должно быть %d)"
 
@@ -35096,252 +35012,252 @@
 #.
 #. is an attempt to declare a variable with function
 #. type.
-#: cp/pt.c:10656
+#: cp/pt.c:10651
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable %qD has function type"
 msgstr "переменная %qs инициализирована, хотя имеет неполный тип"
 
-#: cp/pt.c:10828
+#: cp/pt.c:10823
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid parameter type %qT"
 msgstr "некорректный тип параметра %qT"
 
-#: cp/pt.c:10830
+#: cp/pt.c:10825
 #, gcc-internal-format
 msgid "in declaration %q+D"
 msgstr "в декларации %q+D"
 
-#: cp/pt.c:10906
+#: cp/pt.c:10901
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function returning an array"
 msgstr "функция возвращает агрегатное значение"
 
-#: cp/pt.c:10908
+#: cp/pt.c:10903
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function returning a function"
 msgstr "%qs объявлена как функция, возвращающая функцию"
 
-#: cp/pt.c:10938
+#: cp/pt.c:10933
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member function of non-class type %qT"
 msgstr "создание указателя на элемент-функцию не классового типа %qT"
 
-#: cp/pt.c:11503
+#: cp/pt.c:11498
 #, gcc-internal-format
 msgid "forming reference to void"
 msgstr "создание ссылки на void"
 
-#: cp/pt.c:11505
+#: cp/pt.c:11500
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "forming pointer to reference type %qT"
 msgstr "создание %s на ссылочный тип %qT"
 
-#: cp/pt.c:11507
+#: cp/pt.c:11502
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "forming reference to reference type %qT"
 msgstr "создание %s на ссылочный тип %qT"
 
-#: cp/pt.c:11556
+#: cp/pt.c:11551
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member of non-class type %qT"
 msgstr "создание указателя на элемент не классового типа %qT"
 
-#: cp/pt.c:11562
+#: cp/pt.c:11557
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member reference type %qT"
 msgstr "создание указателя на элемент ссылочного типа %qT"
 
-#: cp/pt.c:11568
+#: cp/pt.c:11563
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member of type void"
 msgstr "создание указателя на элемент ссылочного типа %qT"
 
-#: cp/pt.c:11630
+#: cp/pt.c:11625
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating array of %qT"
 msgstr "создание массива элементов типа %qT"
 
-#: cp/pt.c:11636
+#: cp/pt.c:11631
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating array of %qT, which is an abstract class type"
 msgstr "создание массива элементов типа %qT, являющегося абстрактным классом"
 
-#: cp/pt.c:11665
+#: cp/pt.c:11660
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is not a class, struct, or union type"
 msgstr "%qT не является типом class, struct или union"
 
-#: cp/pt.c:11702
+#: cp/pt.c:11697
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT resolves to %qT, which is not an enumeration type"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11710
+#: cp/pt.c:11705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT resolves to %qT, which is is not a class type"
 msgstr "создание массива элементов типа %qT, являющегося абстрактным классом"
 
-#: cp/pt.c:11827
+#: cp/pt.c:11822
 #, gcc-internal-format
 msgid "use of %qs in template"
 msgstr "использование %qs в шаблоне"
 
-#: cp/pt.c:11969
+#: cp/pt.c:11964
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "qualifying type %qT does not match destructor name ~%qT"
 msgstr "квалифицированный тип %qT не соответствует имени деструктора `~%T'"
 
-#: cp/pt.c:11984
+#: cp/pt.c:11979
 #, gcc-internal-format
 msgid "dependent-name %qE is parsed as a non-type, but instantiation yields a type"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11986
+#: cp/pt.c:11981
 #, gcc-internal-format
 msgid "say %<typename %E%> if a type is meant"
 msgstr "задайте %<typename %E%>, если подразумевается тип"
 
-#: cp/pt.c:12134
+#: cp/pt.c:12129
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "using invalid field %qD"
 msgstr "отсутствует статическое поле %qs"
 
-#: cp/pt.c:12502 cp/pt.c:13323
+#: cp/pt.c:12497 cp/pt.c:13318
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of pack expansion expression"
 msgstr "неправильное использование void-выражения"
 
-#: cp/pt.c:12506 cp/pt.c:13327
+#: cp/pt.c:12501 cp/pt.c:13322
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use %<...%> to expand argument pack"
 msgstr "аргументы %<...%>.)"
 
-#: cp/pt.c:13973
+#: cp/pt.c:13968
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD was not declared in this scope, and no declarations were found by argument-dependent lookup at the point of instantiation"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:13982
+#: cp/pt.c:13977
 #, gcc-internal-format
 msgid "declarations in dependent base %qT are not found by unqualified lookup"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:13987
+#: cp/pt.c:13982
 #, gcc-internal-format
 msgid "use %<this->%D%> instead"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:13990
+#: cp/pt.c:13985
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use %<%T::%D%> instead"
 msgstr "%<%T::%D%> не является типом"
 
-#: cp/pt.c:13994
+#: cp/pt.c:13989
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared here, later in the translation unit"
 msgstr "%H%qE не описан в этой области (не в функции)"
 
-#: cp/pt.c:14254
+#: cp/pt.c:14249
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgstr "%qT не является классом или пространством имён"
 
-#: cp/pt.c:14257
+#: cp/pt.c:14252
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a class or namespace"
 msgstr "%qD не является классом или пространством имён"
 
-#: cp/pt.c:14563
+#: cp/pt.c:14558
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT is/uses anonymous type"
 msgstr "в %qT используется анонимный тип"
 
-#: cp/pt.c:14565
+#: cp/pt.c:14560
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "template argument for %qD uses local type %qT"
 msgstr "аргумент по умолчанию для `%#D' имеет тип %qT"
 
-#: cp/pt.c:14575
+#: cp/pt.c:14570
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is a variably modified type"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:14589
+#: cp/pt.c:14584
 #, gcc-internal-format
 msgid "integral expression %qE is not constant"
 msgstr "целочисленное выражение %qE не является константой"
 
-#: cp/pt.c:14607
+#: cp/pt.c:14602
 #, gcc-internal-format
 msgid "  trying to instantiate %qD"
 msgstr "  при конкретизации %qD"
 
-#: cp/pt.c:17925
+#: cp/pt.c:17921
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ambiguous class template instantiation for %q#T"
 msgstr "неоднозначная конкретизация шаблона класса для %q#T"
 
-#: cp/pt.c:17929
+#: cp/pt.c:17925
 #, gcc-internal-format
 msgid "%s %+#T"
 msgstr "%s %+#T"
 
-#: cp/pt.c:17953 cp/pt.c:18036
+#: cp/pt.c:17949 cp/pt.c:18032
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of non-template %q#D"
 msgstr "явная конкретизация `%#D', не являющегося шаблоном"
 
-#: cp/pt.c:17974 cp/pt.c:18031
+#: cp/pt.c:17970 cp/pt.c:18027
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matching template for %qD found"
 msgstr "нет подходящего шаблона для %qD"
 
-#: cp/pt.c:17979
+#: cp/pt.c:17975
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type %qT for explicit instantiation %qD does not match declared type %qT"
 msgstr "явная конкретизация типа %qT, не являющегося шаблоном"
 
-#: cp/pt.c:17987
+#: cp/pt.c:17983
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of %q#D"
 msgstr "явная конкретизация `%#D'"
 
-#: cp/pt.c:18023
+#: cp/pt.c:18019
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "duplicate explicit instantiation of %q#D"
 msgstr "повторная явная конкретизация `%#D'"
 
-#: cp/pt.c:18046 cp/pt.c:18143
+#: cp/pt.c:18042 cp/pt.c:18139
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ 1998 forbids the use of %<extern%> on explicit instantiations"
 msgstr "ISO C++ запрещает использование %<extern%> в явной конкретизации"
 
-#: cp/pt.c:18051 cp/pt.c:18160
+#: cp/pt.c:18047 cp/pt.c:18156
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %qD applied to template instantiation"
 msgstr "класс хранения %qD в конкретизации шаблона"
 
-#: cp/pt.c:18119
+#: cp/pt.c:18115
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of non-class template %qD"
 msgstr "явная конкретизация `%#D', не являющегося шаблоном"
 
-#: cp/pt.c:18121
+#: cp/pt.c:18117
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of non-template type %qT"
 msgstr "явная конкретизация типа %qT, не являющегося шаблоном"
 
-#: cp/pt.c:18130
+#: cp/pt.c:18126
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of %q#T before definition of template"
 msgstr "явная конкретизация %q#T до определения шаблона"
 
-#: cp/pt.c:18148
+#: cp/pt.c:18144
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids the use of %qE on explicit instantiations"
 msgstr "ISO C++ запрещает использование %qE в явных конкретизациях"
 
-#: cp/pt.c:18194
+#: cp/pt.c:18190
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate explicit instantiation of %q#T"
 msgstr "повторная явная конкретизация %q#T"
@@ -35353,47 +35269,47 @@
 #. member function or static data member of a class template
 #. shall be present in every translation unit in which it is
 #. explicitly instantiated.
-#: cp/pt.c:18723
+#: cp/pt.c:18719
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of %qD but no definition available"
 msgstr "явная конкретизация %qD без определения"
 
-#: cp/pt.c:18908
+#: cp/pt.c:18904
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d instantiating %q+D, possibly from virtual table generation (use -ftemplate-depth= to increase the maximum)"
 msgstr "глубина конкретизации шаблона превышает максимум %d (задайте -ftemplate-depth-NN, чтобы увеличить максимум) при конкретизации %qD"
 
-#: cp/pt.c:19288
+#: cp/pt.c:19284
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid template non-type parameter"
 msgstr "неправильное использование недоопределенного typedef %qD"
 
-#: cp/pt.c:19290
+#: cp/pt.c:19286
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#T is not a valid type for a template non-type parameter"
 msgstr "`%#T' не является корректным типом для константного параметра шаблона"
 
-#: cp/pt.c:20508
+#: cp/pt.c:20504
 #, gcc-internal-format
 msgid "deducing from brace-enclosed initializer list requires #include <initializer_list>"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:20579
+#: cp/pt.c:20575
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unable to deduce lambda return type from %qE"
 msgstr "эмуляция %qs невозможна"
 
-#: cp/pt.c:20581
+#: cp/pt.c:20577
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unable to deduce %qT from %qE"
 msgstr "эмуляция %qs невозможна"
 
-#: cp/pt.c:20595
+#: cp/pt.c:20591
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inconsistent types %qT and %qT deduced for lambda return type"
 msgstr "в описании возвращаемого типа нельзя определять новые типы"
 
-#: cp/pt.c:20599
+#: cp/pt.c:20595
 #, gcc-internal-format
 msgid "inconsistent deduction for %qT: %qT and then %qT"
 msgstr ""
@@ -35545,17 +35461,17 @@
 msgid "__label__ declarations are only allowed in function scopes"
 msgstr "декларации Objective-C могут находиться только в глобальной области"
 
-#: cp/semantics.c:1557
+#: cp/semantics.c:1558
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of member %q+D in static member function"
 msgstr "некорректное использование элемента %q+D в статическом элементе-функции"
 
-#: cp/semantics.c:1559
+#: cp/semantics.c:1560
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of non-static data member %q+D"
 msgstr "некорректное использование нестатического элемента %q+D"
 
-#: cp/semantics.c:1560
+#: cp/semantics.c:1561
 #, gcc-internal-format
 msgid "from this location"
 msgstr "в этом месте"
@@ -35630,7 +35546,7 @@
 msgid "invalid base-class specification"
 msgstr "некорректная спецификация базового класса"
 
-#: cp/semantics.c:3074 cp/semantics.c:9106
+#: cp/semantics.c:3074 cp/semantics.c:9123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not captured"
 msgstr "%qD не является типом"
@@ -35758,263 +35674,268 @@
 msgstr ""
 
 #. Report the error.
-#: cp/semantics.c:5224
+#: cp/semantics.c:5226
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "static assertion failed: %s"
 msgstr "Не выполнено необходимое условие в коде CRIS: "
 
-#: cp/semantics.c:5227
+#: cp/semantics.c:5229
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-constant condition for static assertion"
 msgstr "неstatic-декларация %q+D после static-декларации"
 
-#: cp/semantics.c:5256
+#: cp/semantics.c:5258
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument to decltype must be an expression"
 msgstr "использование шаблона класса %qT в качестве выражения"
 
-#: cp/semantics.c:5281
+#: cp/semantics.c:5283
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "decltype cannot resolve address of overloaded function"
 msgstr "%s: ошибка при определении адреса перегруженной функции"
 
-#: cp/semantics.c:5612
+#: cp/semantics.c:5614
 #, gcc-internal-format
 msgid "__is_convertible_to"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:5730
+#: cp/semantics.c:5732
 #, gcc-internal-format
 msgid "the type %qT of constexpr variable %qD is not literal"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:5800
+#: cp/semantics.c:5802
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type for parameter %d of constexpr function %q+#D"
 msgstr "некорректное использование элемента %q+D в статическом элементе-функции"
 
-#: cp/semantics.c:5814
+#: cp/semantics.c:5816
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid return type %qT of constexpr function %q+D"
 msgstr "некорректный тип результата для функции `%#D'"
 
-#: cp/semantics.c:5836
+#: cp/semantics.c:5838
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#T has virtual base classes"
 msgstr "%q#T не является классом"
 
-#: cp/semantics.c:6036
+#: cp/semantics.c:6038
 #, gcc-internal-format
 msgid "constexpr constructor does not have empty body"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:6122
+#: cp/semantics.c:6124
 #, gcc-internal-format
 msgid "body of %<constexpr%> constructor cannot be a function-try-block"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:6245
+#: cp/semantics.c:6247
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<constexpr%> constructor for union %qT must initialize exactly one non-static data member"
 msgstr "некорректная инициализация внутри класса статического элемента данных нецелочисленного типа %qT"
 
-#: cp/semantics.c:6285
+#: cp/semantics.c:6287
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "uninitialized member %qD in %<constexpr%> constructor"
 msgstr "неинициализированный элемент %qD константного типа %qT"
 
-#: cp/semantics.c:6316
+#: cp/semantics.c:6318
 #, gcc-internal-format
 msgid "body of constexpr function %qD not a return-statement"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:6371
+#: cp/semantics.c:6373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+D is not usable as a constexpr function because:"
 msgstr "%qD не является функцией шаблоном"
 
-#: cp/semantics.c:6706
+#: cp/semantics.c:6708
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expression %qE does not designate a constexpr function"
 msgstr "в декларации friend нет имени класса или функции"
 
-#: cp/semantics.c:6720 cp/semantics.c:8360
+#: cp/semantics.c:6722 cp/semantics.c:8362
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "call to non-constexpr function %qD"
 msgstr "вызов не функции %qD"
 
 #. The definition of fun was somehow unsuitable.
-#: cp/semantics.c:6748
+#: cp/semantics.c:6750
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD called in a constant expression"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: cp/semantics.c:6752
+#: cp/semantics.c:6754
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD used before its definition"
 msgstr "%q+D использована без предварительного определения"
 
-#: cp/semantics.c:6786
+#: cp/semantics.c:6788
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "call has circular dependency"
 msgstr "циклическая зависимость в протоколе %qs"
 
-#: cp/semantics.c:6794
+#: cp/semantics.c:6796
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "constexpr evaluation depth exceeds maximum of %d (use -fconstexpr-depth= to increase the maximum)"
 msgstr "глубина конкретизации шаблона превышает максимум %d (задайте -ftemplate-depth-NN, чтобы увеличить максимум) при конкретизации %qD"
 
-#: cp/semantics.c:6858
+#: cp/semantics.c:6860
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+E is not a constant expression"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: cp/semantics.c:7004
+#: cp/semantics.c:7006
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "array subscript out of bound"
 msgstr "индекс массива не является целым значением"
 
-#: cp/semantics.c:7050 cp/semantics.c:7110 cp/semantics.c:7804
+#: cp/semantics.c:7052 cp/semantics.c:7112 cp/semantics.c:7806
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not a constant expression"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: cp/semantics.c:7056
+#: cp/semantics.c:7058
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mutable %qD is not usable in a constant expression"
 msgstr "размер массива %qD не является целочисленным константным выражением"
 
-#: cp/semantics.c:7071
+#: cp/semantics.c:7073
 #, gcc-internal-format
 msgid "accessing %qD member instead of initialized %qD member in constant expression"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:7630
+#: cp/semantics.c:7632
 #, gcc-internal-format
 msgid "accessing value of %qE through a %qT glvalue in a constant expression"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:7665
+#: cp/semantics.c:7667
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the value of %qD is not usable in a constant expression"
 msgstr "размер массива %qD не является целочисленным константным выражением"
 
-#: cp/semantics.c:7672
+#: cp/semantics.c:7674
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD used in its own initializer"
 msgstr "некорректный инициализатор массива"
 
-#: cp/semantics.c:7677
+#: cp/semantics.c:7679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#D is not const"
 msgstr "%q#T не является классом"
 
-#: cp/semantics.c:7680
+#: cp/semantics.c:7682
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#D is volatile"
 msgstr "`%+#D' - частный (private) элемент"
 
-#: cp/semantics.c:7684
+#: cp/semantics.c:7686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD was not initialized with a constant expression"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: cp/semantics.c:7693
+#: cp/semantics.c:7695
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD was not declared %<constexpr%>"
 msgstr "нет декларации %qD в этой области видимости"
 
-#: cp/semantics.c:7696
+#: cp/semantics.c:7698
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD does not have integral or enumeration type"
 msgstr "выражение в деклараторе new должно иметь целый или перечислимый тип"
 
-#: cp/semantics.c:7792 cp/semantics.c:8492
+#: cp/semantics.c:7794 cp/semantics.c:8494
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use of the value of the object being constructed in a constant expression"
 msgstr "размер массива %qD не является целочисленным константным выражением"
 
-#: cp/semantics.c:7820 cp/semantics.c:8630
+#: cp/semantics.c:7822 cp/semantics.c:8644
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "temporary of non-literal type %qT in a constant expression"
 msgstr "перечислимый и неперечислимый тип в условном выражении"
 
-#: cp/semantics.c:8087 cp/semantics.c:8534 cp/semantics.c:8794
+#: cp/semantics.c:8089 cp/semantics.c:8536 cp/semantics.c:8811
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expression %qE is not a constant-expression"
 msgstr "целочисленное выражение %qE не является константой"
 
-#: cp/semantics.c:8092
+#: cp/semantics.c:8094
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unexpected expression %qE of kind %s"
 msgstr "ожидалось выражение"
 
-#: cp/semantics.c:8124
+#: cp/semantics.c:8126
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT cannot be the type of a complete constant expression because it has mutable sub-objects"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8137
+#: cp/semantics.c:8139
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion from pointer type %qT to arithmetic type %qT in a constant-expression"
 msgstr "выражение %qE, имеющее тип абстрактного класса %qT, нельзя использовать в throw-выражении"
 
-#: cp/semantics.c:8308
+#: cp/semantics.c:8310
 #, gcc-internal-format
 msgid "expression %qE has side-effects"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8378
+#: cp/semantics.c:8380
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "calling a member function of the object being constructed in a constant expression"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: cp/semantics.c:8460
+#: cp/semantics.c:8462
 #, gcc-internal-format
 msgid "address-of an object %qE with thread local or automatic storage is not a constant expression"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8546
+#: cp/semantics.c:8548
 #, gcc-internal-format
 msgid "typeid-expression is not a constant expression because %qE is of polymorphic type"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8559
+#: cp/semantics.c:8561
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "difference of two pointer expressions is not a constant expression"
 msgstr "размер массива не является целочисленным константным выражением"
 
-#: cp/semantics.c:8578
+#: cp/semantics.c:8580
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "pointer comparison expression is not a constant expression"
 msgstr "целочисленное выражение %qE не является константой"
 
-#: cp/semantics.c:8679
+#: cp/semantics.c:8619
 #, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "cast to non-integral type %qT in a constant expression"
+msgstr "перечислимый и неперечислимый тип в условном выражении"
+
+#: cp/semantics.c:8695
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "division by zero is not a constant-expression"
 msgstr "размер массива не является целочисленным константным выражением"
 
-#: cp/semantics.c:8802
+#: cp/semantics.c:8819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-constant array initialization"
 msgstr "неконстантный индекс массива в инициализаторе"
 
-#: cp/semantics.c:8811
+#: cp/semantics.c:8828
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unexpected AST of kind %s"
 msgstr "Неожиданное окончание строки формата"
 
-#: cp/semantics.c:9303
+#: cp/semantics.c:9320
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot capture %qE by reference"
 msgstr "недопустимая декларация ссылки на %q#T"
 
-#: cp/semantics.c:9326
+#: cp/semantics.c:9343
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "already captured %qD in lambda expression"
 msgstr "неверные операнды бинарной операции %s"
 
-#: cp/semantics.c:9472
+#: cp/semantics.c:9515
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<this%> was not captured for this lambda function"
 msgstr "имя %<this%> недоступно для статических элементов-функций"
@@ -36024,83 +35945,82 @@
 msgid "%qV qualifiers cannot be applied to %qT"
 msgstr "квалификаторы `%V' не могут быть применены к %qT"
 
-#: cp/tree.c:3084
+#: cp/tree.c:3078
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute can only be applied to Java class definitions"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для определений Java-классов"
 
-#: cp/tree.c:3113
+#: cp/tree.c:3107
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute can only be applied to class definitions"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для определений классов"
 
-#: cp/tree.c:3119
+#: cp/tree.c:3113
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default"
 msgstr "%qs устарел; таблицы виртуальных функций g++ теперь COM-совместимы по умолчанию"
 
-#: cp/tree.c:3143
+#: cp/tree.c:3137
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested init_priority is not an integer constant"
 msgstr "заданный init_priority не является целой константой"
 
-#: cp/tree.c:3164
+#: cp/tree.c:3158
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can only use %qE attribute on file-scope definitions of objects of class type"
 msgstr "атрибут %qs может использоваться только для определений объектов типа class на уровне файла"
 
-#: cp/tree.c:3172
+#: cp/tree.c:3166
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested init_priority is out of range"
 msgstr "заданный init_priority вне диапазона"
 
-#: cp/tree.c:3182
+#: cp/tree.c:3176
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested init_priority is reserved for internal use"
 msgstr "заданный init_priority зарезервировано для внутреннего использования"
 
-#: cp/tree.c:3193
+#: cp/tree.c:3187
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute is not supported on this platform"
 msgstr "атрибут %qs не поддерживается на данной платформе"
 
-#: cp/tree.c:3220
+#: cp/tree.c:3214
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "redeclaration of %qD adds abi tag %E"
 msgstr "декларация %qD перекрывает элемент класса, на который указывает 'this'"
 
-#: cp/tree.c:3226
+#: cp/tree.c:3220
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration here"
 msgstr "предыдущей декларации `%#D', которая находится здесь"
 
-#: cp/tree.c:3243
+#: cp/tree.c:3237
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored on non-class types"
 msgid "%qE attribute applied to non-class, non-enum type %qT"
 msgstr "атрибут %qE для не классовых типов игнорируется"
 
-#: cp/tree.c:3249
+#: cp/tree.c:3243
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute applied to %qT after its definition"
 msgstr "отброшены атрибуты класса, заданные вне его объявления"
 
-#: cp/tree.c:3271
+#: cp/tree.c:3265
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute applied to non-function %qD"
 msgstr "%J%qE: атрибут допустим только для функций"
 
-#: cp/tree.c:3276
+#: cp/tree.c:3270
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute applied to extern \"C\" function %qD"
 msgstr "%J%qE: атрибут допустим только для функций"
 
-#: cp/tree.c:3977
+#: cp/tree.c:3971
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "zero as null pointer constant"
 msgstr "индекс массива не является целым значением"
 
-#: cp/tree.c:3990
+#: cp/tree.c:3984
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d"
 msgstr "lang_* check: ошибка в %s, в %s:%d"
@@ -36327,13 +36247,11 @@
 
 #: cp/typeck.c:3409
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE cannot be used as a function"
 msgid "%qD cannot be used as a function"
 msgstr "%qE нельзя использовать как функцию"
 
 #: cp/typeck.c:3412
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE cannot be used as a function"
 msgid "expression cannot be used as a function"
 msgstr "%qE нельзя использовать как функцию"
 
@@ -36857,28 +36775,33 @@
 msgstr "возврат результата конструктора"
 
 #. Give a helpful error message.
-#: cp/typeck.c:8133 cp/typeck.c:8172
+#: cp/typeck.c:8133 cp/typeck.c:8177
 #, gcc-internal-format
 msgid "return-statement with no value, in function returning %qT"
 msgstr "return без значения в функции, возвращающей %qT"
 
-#: cp/typeck.c:8191
+#: cp/typeck.c:8141
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "returning initializer list"
+msgstr "фигурные скобки вокруг скалярного инициализатора"
+
+#: cp/typeck.c:8196
 #, gcc-internal-format
 msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'"
 msgstr "return со значением в функции, возвращающей 'void'"
 
-#: cp/typeck.c:8221
+#: cp/typeck.c:8226
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<operator new%> must not return NULL unless it is declared %<throw()%> (or -fcheck-new is in effect)"
 msgstr "%<operator new%> не должен возвращать NULL, если только он не декларирован %<throw()%> (или задан ключ -fcheck-new)"
 
 #. Make this a permerror because we used to accept it.
-#: cp/typeck.c:8789
+#: cp/typeck.c:8794
 #, gcc-internal-format
 msgid "using temporary as lvalue"
 msgstr ""
 
-#: cp/typeck.c:8791
+#: cp/typeck.c:8796
 #, gcc-internal-format
 msgid "using xvalue (rvalue reference) as lvalue"
 msgstr ""
@@ -37387,69 +37310,69 @@
 msgid "DO-iterator '%s' at %L is inside iterator of the same name"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1010 fortran/array.c:1143
+#: fortran/array.c:1010 fortran/array.c:1154
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in array constructor at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1062
+#: fortran/array.c:1063
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "[...] style array constructors at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1083
+#: fortran/array.c:1085
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array constructor including type specification at %C"
 msgstr "Спецификация нулевого размера в %0 некорректна"
 
-#: fortran/array.c:1089 fortran/match.c:3469
+#: fortran/array.c:1094 fortran/match.c:3469
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type-spec at %L cannot contain a deferred type parameter"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1105
+#: fortran/array.c:1116
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Empty array constructor at %C is not allowed"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1190
+#: fortran/array.c:1201
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Element in %s array constructor at %L is %s"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1518
+#: fortran/array.c:1529
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Iterator step at %L cannot be zero"
 msgstr ""
 
 #. Problems occur when we get something like
 #. integer :: a(lots) = (/(i, i=1, lots)/)
-#: fortran/array.c:1655 fortran/expr.c:1535 fortran/trans-array.c:5370
+#: fortran/array.c:1666 fortran/expr.c:1535 fortran/trans-array.c:5370
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The number of elements in the array constructor at %L requires an increase of the allowed %d upper limit.   See -fmax-array-constructor option"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1826
+#: fortran/array.c:1837
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AC-IMPLIED-DO initial expression references control variable at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1833
+#: fortran/array.c:1844
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AC-IMPLIED-DO final expression references control variable at %L"
 msgstr "создание %s на ссылочный тип %qT"
 
-#: fortran/array.c:1840
+#: fortran/array.c:1851
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AC-IMPLIED-DO step expression references control variable at %L"
 msgstr "создание %s на ссылочный тип %qT"
 
-#: fortran/array.c:1852
+#: fortran/array.c:1863
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array constructor value at %L shall not be unlimited polymorphic [F2008: C4106]"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1935
+#: fortran/array.c:1946
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Different CHARACTER lengths (%d/%d) in array constructor at %L"
 msgstr ""
@@ -38072,7 +37995,6 @@
 
 #: fortran/data.c:321 fortran/data.c:487
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: re-initialization of '%s' at %L"
 msgid "re-initialization of '%s' at %L"
 msgstr "Расширение: повторная инициализация '%s' в %L"
 
@@ -38313,7 +38235,6 @@
 
 #: fortran/decl.c:1999
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "duplicate initialization of %qD"
 msgid "Old-style initialization at %C"
 msgstr "повторная инициализация %qD"
 
@@ -38735,7 +38656,7 @@
 
 #: fortran/decl.c:5300 fortran/decl.c:5304 fortran/decl.c:5508
 #: fortran/decl.c:5512 fortran/decl.c:5698 fortran/decl.c:5702
-#: fortran/symbol.c:1588
+#: fortran/symbol.c:1577
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) attribute at %L can only be used for variables or common blocks"
 msgstr ""
@@ -39821,72 +39742,72 @@
 msgid "Procedure pointer initialization target at %L may not be a procedure pointer"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4692
+#: fortran/expr.c:4693
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Fortran 2008: Pointer functions in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr "%Jфинальное поле '%D', возможно, не было инициализировано"
 
-#: fortran/expr.c:4700
+#: fortran/expr.c:4701
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-variable expression in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4708
+#: fortran/expr.c:4709
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Named constant '%s' in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4717
+#: fortran/expr.c:4718
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' in variable definition context (%s) at %L is not a variable"
 msgstr "аргумент `asm' - не константная строка"
 
-#: fortran/expr.c:4728
+#: fortran/expr.c:4729
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-POINTER in pointer association context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4741
+#: fortran/expr.c:4742
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "LOCK_TYPE in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr "аргумент `asm' - не константная строка"
 
-#: fortran/expr.c:4770
+#: fortran/expr.c:4771
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' with INTENT(IN) in pointer association context (%s) at %L"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: fortran/expr.c:4778
+#: fortran/expr.c:4779
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' with INTENT(IN) in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4791
+#: fortran/expr.c:4792
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' is PROTECTED and can not appear in a pointer association context (%s) at %L"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: fortran/expr.c:4799
+#: fortran/expr.c:4800
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' is PROTECTED and can not appear in a variable definition context (%s) at %L"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: fortran/expr.c:4811
+#: fortran/expr.c:4812
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' can not appear in a variable definition context (%s) at %L in PURE procedure"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: fortran/expr.c:4870
+#: fortran/expr.c:4871
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L associated to vector-indexed target can not be used in a variable definition context (%s)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4874
+#: fortran/expr.c:4875
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L associated to expression can not be used in a variable definition context (%s)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4886
+#: fortran/expr.c:4887
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Associate-name '%s' can not appear in a variable definition context (%s) at %L because its target at %L can not, either"
 msgstr ""
@@ -39898,7 +39819,7 @@
 
 #: fortran/frontend-passes.c:518 fortran/trans-array.c:1041
 #: fortran/trans-array.c:5866 fortran/trans-array.c:7150
-#: fortran/trans-intrinsic.c:5445
+#: fortran/trans-intrinsic.c:5444
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Creating array temporary at %L"
 msgstr "создание массива элементов типа %qT"
@@ -40033,12 +39954,12 @@
 msgid "Second argument of defined assignment at %L must be INTENT(IN)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/interface.c:723 fortran/resolve.c:14797
+#: fortran/interface.c:723 fortran/resolve.c:14799
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "First argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/interface.c:730 fortran/resolve.c:14815
+#: fortran/interface.c:730 fortran/resolve.c:14817
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Second argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgstr ""
@@ -40999,7 +40920,7 @@
 msgstr "Предупреждать о декларациях, встретившихся после операторов"
 
 #. A general purpose syntax error.
-#: fortran/io.c:3175 fortran/io.c:3774 fortran/gfortran.h:2496
+#: fortran/io.c:3175 fortran/io.c:3774 fortran/gfortran.h:2506
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in %s statement at %C"
 msgstr "синтаксическая ошибка при разборе `%s'"
@@ -43586,7 +43507,7 @@
 msgid "Unable to resolve the specific function '%s' at %L"
 msgstr "ошибка в аргументах spec-функции '%s'"
 
-#: fortran/resolve.c:2630 fortran/resolve.c:14732
+#: fortran/resolve.c:2630 fortran/resolve.c:14734
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr ""
@@ -44996,399 +44917,399 @@
 msgid "Component '%s' with CLASS at %L must be allocatable or pointer"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:12934
+#: fortran/resolve.c:12936
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Generic name '%s' of function '%s' at %L being the same name as derived type at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:12990
+#: fortran/resolve.c:12992
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed size array '%s' in namelist '%s' at %L is not allowed"
 msgstr "Альтернативный спецификатор возврата в %0 некорректен внутри функции"
 
-#: fortran/resolve.c:12996
+#: fortran/resolve.c:12998
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST array object '%s' with assumed shape in namelist '%s' at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/resolve.c:13003
+#: fortran/resolve.c:13005
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST array object '%s' with nonconstant shape in namelist '%s' at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/resolve.c:13012
+#: fortran/resolve.c:13014
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' with nonconstant character length in namelist '%s' at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/resolve.c:13022
+#: fortran/resolve.c:13024
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' in namelist '%s' at %L is polymorphic and requires a defined input/output procedure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13032
+#: fortran/resolve.c:13034
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' in namelist '%s' at %L with ALLOCATABLE or POINTER components"
 msgstr ""
 
 #. FIXME: Once UDDTIO is implemented, the following can be
 #. removed.
-#: fortran/resolve.c:13040
+#: fortran/resolve.c:13042
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' in namelist '%s' at %L has ALLOCATABLE or POINTER components and thus requires a defined input/output procedure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13057
+#: fortran/resolve.c:13059
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' was declared PRIVATE and cannot be member of PUBLIC namelist '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13067
+#: fortran/resolve.c:13069
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' has use-associated PRIVATE components and cannot be member of namelist '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13078
+#: fortran/resolve.c:13080
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' has PRIVATE components and cannot be a member of PUBLIC namelist '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13105
+#: fortran/resolve.c:13107
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with NAMELIST attribute in '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13124
+#: fortran/resolve.c:13126
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Parameter array '%s' at %L cannot be automatic or of deferred shape"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13136
+#: fortran/resolve.c:13138
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implicitly typed PARAMETER '%s' at %L doesn't match a later IMPLICIT type"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13147
+#: fortran/resolve.c:13149
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Incompatible derived type in PARAMETER at %L"
 msgstr "несовместимые типы в операторе `%s'"
 
-#: fortran/resolve.c:13230
+#: fortran/resolve.c:13232
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROTECTED attribute conflicts with EXTERNAL attribute at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/resolve.c:13233
+#: fortran/resolve.c:13235
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with PROTECTED attribute at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/resolve.c:13322
+#: fortran/resolve.c:13324
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L has the CONTIGUOUS attribute but is not an array pointer or an assumed-shape or assumed-rank array"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13340
+#: fortran/resolve.c:13342
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed size array at %L must be a dummy argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13343
+#: fortran/resolve.c:13345
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed shape array at %L must be a dummy argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13351
+#: fortran/resolve.c:13353
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-rank array at %L must be a dummy argument"
 msgstr "Альтернативный спецификатор возврата в %0 внутри главной программы"
 
-#: fortran/resolve.c:13358
+#: fortran/resolve.c:13360
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-rank array at %L may not have the VALUE or CODIMENSION attribute"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13371
+#: fortran/resolve.c:13373
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol at %L is not a DUMMY variable"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13377
+#: fortran/resolve.c:13379
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L cannot have the VALUE attribute because it is not a dummy argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13387
+#: fortran/resolve.c:13389
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Character dummy variable '%s' at %L with VALUE attribute must have constant length"
 msgstr "Пустой аргумент в %0 в вызове функции-оператора в %1"
 
-#: fortran/resolve.c:13396
+#: fortran/resolve.c:13398
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "C interoperable character dummy variable '%s' at %L with VALUE attribute must have length one"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13409 fortran/resolve.c:13522
+#: fortran/resolve.c:13411 fortran/resolve.c:13524
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The derived type '%s' at %L is of type '%s', which has not been defined"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13422
+#: fortran/resolve.c:13424
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed type of variable %s at %L is only permitted for dummy variables"
 msgstr "%Jфинальное поле '%D', возможно, не было инициализировано"
 
-#: fortran/resolve.c:13429
+#: fortran/resolve.c:13431
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-type variable %s at %L may not have the ALLOCATABLE, CODIMENSION, POINTER or VALUE attribute"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13436
+#: fortran/resolve.c:13438
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-type variable %s at %L may not have the INTENT(OUT) attribute"
 msgstr "Компонент в %C должен иметь атрибут POINTER"
 
-#: fortran/resolve.c:13443
+#: fortran/resolve.c:13445
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-type variable %s at %L shall not be an explicit-shape array"
 msgstr "не параметрический %qs не может содержать параметры"
 
-#: fortran/resolve.c:13468
+#: fortran/resolve.c:13470
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L cannot be BIND(C) because it is neither a COMMON block nor declared at the module level scope"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13548
+#: fortran/resolve.c:13550
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PUBLIC %s '%s' at %L of PRIVATE derived type '%s'"
 msgstr "%qD не является элементом типа %qT"
 
-#: fortran/resolve.c:13562
+#: fortran/resolve.c:13564
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable %s at %L of type LOCK_TYPE or with subcomponent of type LOCK_TYPE must be a coarray"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13580
+#: fortran/resolve.c:13582
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The INTENT(OUT) dummy argument '%s' at %L is ASSUMED SIZE and so cannot have a default initializer"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13592
+#: fortran/resolve.c:13594
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' at %L of LOCK_TYPE shall not be INTENT(OUT)"
 msgstr "Слишком много аргументов %s в %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13604
+#: fortran/resolve.c:13606
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function result '%s' at %L shall not be a coarray or have a coarray component"
 msgstr "%Jфинальное поле '%D', возможно, не было инициализировано"
 
-#: fortran/resolve.c:13613
+#: fortran/resolve.c:13615
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L of TYPE(C_PTR) or TYPE(C_FUNPTR) shall not be a coarray"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13625
+#: fortran/resolve.c:13627
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L with coarray component shall be a nonpointer, nonallocatable scalar"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13640
+#: fortran/resolve.c:13642
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is a coarray and is not ALLOCATABLE, SAVE nor a dummy argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13648
+#: fortran/resolve.c:13650
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coarray variable '%s' at %L shall not have codimensions with deferred shape"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13655
+#: fortran/resolve.c:13657
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocatable coarray variable '%s' at %L must have deferred shape"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13667
+#: fortran/resolve.c:13669
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is INTENT(OUT) and can thus not be an allocatable coarray or have coarray components"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13676
+#: fortran/resolve.c:13678
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coarray dummy variable '%s' at %L not allowed in BIND(C) procedure '%s'"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: fortran/resolve.c:13692
+#: fortran/resolve.c:13694
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "LOGICAL dummy argument '%s' at %L with non-C_Bool kind in BIND(C) procedure '%s'"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: fortran/resolve.c:13698
+#: fortran/resolve.c:13700
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "LOGICAL result variable '%s' at %L with non-C_Bool kind in BIND(C) procedure '%s'"
 msgstr "%s не может присутствовать в константном выражении"
 
-#: fortran/resolve.c:13778
+#: fortran/resolve.c:13780
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Threadprivate at %L isn't SAVEd"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13871
+#: fortran/resolve.c:13873
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BLOCK DATA element '%s' at %L must be in COMMON"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13877
+#: fortran/resolve.c:13879
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA array '%s' at %L must be specified in a previous declaration"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13886
+#: fortran/resolve.c:13888
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA element '%s' at %L cannot have a coindex"
 msgstr "%Jфинальное поле %qD, возможно, не было инициализировано"
 
-#: fortran/resolve.c:13900
+#: fortran/resolve.c:13902
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA element '%s' at %L is a pointer and so must be a full array"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13946
+#: fortran/resolve.c:13948
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Nonconstant array section at %L in DATA statement"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13959
+#: fortran/resolve.c:13961
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA statement at %L has more variables than values"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14058
+#: fortran/resolve.c:14060
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "start of implied-do loop at %L could not be simplified to a constant value"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14066
+#: fortran/resolve.c:14068
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "end of implied-do loop at %L could not be simplified to a constant value"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14074
+#: fortran/resolve.c:14076
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "step of implied-do loop at %L could not be simplified to a constant value"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14199
+#: fortran/resolve.c:14201
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA statement at %L has more values than variables"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14337
+#: fortran/resolve.c:14339
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %L defined but not used"
 msgstr "метка %qD определена, но не используется"
 
-#: fortran/resolve.c:14342
+#: fortran/resolve.c:14344
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %L defined but cannot be used"
 msgstr "метка %qD определена, но не используется"
 
-#: fortran/resolve.c:14426
+#: fortran/resolve.c:14428
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L must have SEQUENCE attribute to be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14435
+#: fortran/resolve.c:14437
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L cannot have ALLOCATABLE components to be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14443
+#: fortran/resolve.c:14445
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L with default initialization cannot be in EQUIVALENCE with a variable in COMMON"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14459
+#: fortran/resolve.c:14461
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L with pointer component(s) cannot be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14562
+#: fortran/resolve.c:14564
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in EQUIVALENCE statement at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14577
+#: fortran/resolve.c:14579
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Either all or none of the objects in the EQUIVALENCE set at %L shall have the PROTECTED attribute"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14589
+#: fortran/resolve.c:14591
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Common block member '%s' at %L cannot be an EQUIVALENCE object in the pure procedure '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14598
+#: fortran/resolve.c:14600
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Named constant '%s' at %L cannot be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14677
+#: fortran/resolve.c:14679
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array '%s' at %L with non-constant bounds cannot be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14688
+#: fortran/resolve.c:14690
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Structure component '%s' at %L cannot be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14699
+#: fortran/resolve.c:14701
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Substring at %L has length zero"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14742
+#: fortran/resolve.c:14744
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PUBLIC function '%s' at %L of PRIVATE type '%s'"
 msgstr "%qD не является элементом типа %qT"
 
-#: fortran/resolve.c:14755
+#: fortran/resolve.c:14757
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENTRY '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14772
+#: fortran/resolve.c:14774
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User operator procedure '%s' at %L must be a FUNCTION"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14782
+#: fortran/resolve.c:14784
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User operator procedure '%s' at %L cannot be assumed character length"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14790
+#: fortran/resolve.c:14792
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User operator procedure '%s' at %L must have at least one argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14804
+#: fortran/resolve.c:14806
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "First argument of operator interface at %L cannot be optional"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14822
+#: fortran/resolve.c:14824
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Second argument of operator interface at %L cannot be optional"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14829
+#: fortran/resolve.c:14831
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Operator interface at %L must have, at most, two arguments"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14905
+#: fortran/resolve.c:14907
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Contained procedure '%s' at %L of a PURE procedure must also be PURE"
 msgstr ""
@@ -45400,13 +45321,11 @@
 
 #: fortran/scanner.c:341
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n"
 msgid "Nonexistent include directory \"%s\""
 msgstr "несуществующий каталог \"%s\" проигнорирован\n"
 
 #: fortran/scanner.c:347
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%qD is not a type"
 msgid "\"%s\" is not a directory"
 msgstr "%qD не является типом"
 
@@ -45651,338 +45570,338 @@
 msgid "Character '%s' in string at %L cannot be converted into character kind %d"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:134
+#: fortran/symbol.c:123
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate IMPLICIT NONE statement at %C"
 msgstr "Неподдерживаемый VXT-оператор в %0"
 
-#: fortran/symbol.c:174
+#: fortran/symbol.c:163
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Letter '%c' already set in IMPLICIT statement at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:196
+#: fortran/symbol.c:185
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot specify IMPLICIT at %C after IMPLICIT NONE"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:206
+#: fortran/symbol.c:195
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Letter %c already has an IMPLICIT type at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:262
+#: fortran/symbol.c:251
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr ""
 
 #. BIND(C) variables should not be implicitly declared.
-#: fortran/symbol.c:279
+#: fortran/symbol.c:268
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implicitly declared BIND(C) variable '%s' at %L may not be C interoperable"
 msgstr ""
 
 #. Dummy args to a BIND(C) routine may not be interoperable if
 #. they are implicitly typed.
-#: fortran/symbol.c:294
+#: fortran/symbol.c:283
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implicitly declared variable '%s' at %L may not be C interoperable but it is a dummy argument to the BIND(C) procedure '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:335
+#: fortran/symbol.c:324
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function result '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr "%Jфинальное поле '%D', возможно, не было инициализировано"
 
-#: fortran/symbol.c:424
+#: fortran/symbol.c:413
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute not allowed in BLOCK DATA program unit at %L"
 msgstr "Оператор в %0 некорректен в программной единице BLOCK DATA в %1"
 
-#: fortran/symbol.c:448
+#: fortran/symbol.c:437
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Namelist group name at %L cannot have the SAVE attribute"
 msgstr "Компонент в %C должен иметь атрибут POINTER"
 
-#: fortran/symbol.c:482
+#: fortran/symbol.c:471
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure pointer at %C"
 msgstr "Недопустимое число в операторе FORMAT в %0"
 
-#: fortran/symbol.c:644
+#: fortran/symbol.c:633
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute applied to %s %s at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/symbol.c:651
+#: fortran/symbol.c:640
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) applied to %s %s at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:762 fortran/symbol.c:1485
+#: fortran/symbol.c:751 fortran/symbol.c:1474
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/symbol.c:765
+#: fortran/symbol.c:754
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:773
+#: fortran/symbol.c:762
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute with %s attribute at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/symbol.c:779
+#: fortran/symbol.c:768
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute with %s attribute in '%s' at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/symbol.c:823
+#: fortran/symbol.c:812
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot change attributes of USE-associated symbol at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:826
+#: fortran/symbol.c:815
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot change attributes of USE-associated symbol %s at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:842
+#: fortran/symbol.c:831
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate %s attribute specified at %L"
 msgstr "%Jinline функция %qD с атрибутом noinline"
 
-#: fortran/symbol.c:884
+#: fortran/symbol.c:873
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ALLOCATABLE specified outside of INTERFACE body at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:910
+#: fortran/symbol.c:899
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CODIMENSION specified for '%s' outside its INTERFACE body at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:936
+#: fortran/symbol.c:925
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DIMENSION specified for '%s' outside its INTERFACE body at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1066
+#: fortran/symbol.c:1055
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cray Pointee at %L appears in multiple pointer() statements"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1085
+#: fortran/symbol.c:1074
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate PROTECTED attribute specified at %L"
 msgstr "%Jinline функция %qD с атрибутом noinline"
 
-#: fortran/symbol.c:1119
+#: fortran/symbol.c:1108
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SAVE attribute at %L cannot be specified in a PURE procedure"
 msgstr "оператор SAVE или атрибут в %1 несовместим с оператором SAVE или атрибутом в %0"
 
-#: fortran/symbol.c:1130
+#: fortran/symbol.c:1119
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate SAVE attribute specified at %L"
 msgstr "%Jinline функция %qD с атрибутом noinline"
 
-#: fortran/symbol.c:1151
+#: fortran/symbol.c:1140
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate VALUE attribute specified at %L"
 msgstr "%Jinline функция %qD с атрибутом noinline"
 
-#: fortran/symbol.c:1171
+#: fortran/symbol.c:1160
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate VOLATILE attribute specified at %L"
 msgstr "%Jinline функция %qD с атрибутом noinline"
 
-#: fortran/symbol.c:1190
+#: fortran/symbol.c:1179
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate ASYNCHRONOUS attribute specified at %L"
 msgstr "%Jinline функция %qD с атрибутом noinline"
 
-#: fortran/symbol.c:1481
+#: fortran/symbol.c:1470
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute of '%s' conflicts with %s attribute at %L"
 msgstr "атрибут %qs допустим только для переменных"
 
-#: fortran/symbol.c:1515
+#: fortran/symbol.c:1504
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s procedure at %L is already declared as %s procedure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1550
+#: fortran/symbol.c:1539
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "INTENT (%s) conflicts with INTENT(%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1574
+#: fortran/symbol.c:1563
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ACCESS specification at %L was already specified"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1591
+#: fortran/symbol.c:1580
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate BIND attribute specified at %L"
 msgstr "%Jinline функция %qD с атрибутом noinline"
 
-#: fortran/symbol.c:1598
+#: fortran/symbol.c:1587
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1615
+#: fortran/symbol.c:1604
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate EXTENDS attribute specified at %L"
 msgstr "%Jinline функция %qD с атрибутом noinline"
 
-#: fortran/symbol.c:1619
+#: fortran/symbol.c:1608
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EXTENDS at %L"
 msgstr "Неподдерживаемый VXT-оператор в %0"
 
-#: fortran/symbol.c:1641
+#: fortran/symbol.c:1630
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1648
+#: fortran/symbol.c:1637
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L has attributes specified outside its INTERFACE body"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1682
+#: fortran/symbol.c:1671
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L conflicts with symbol from module '%s', use-associated at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1686
+#: fortran/symbol.c:1675
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L already has basic type of %s"
 msgstr "Функция '%s' в %C уже имеет тип %s"
 
-#: fortran/symbol.c:1693
+#: fortran/symbol.c:1682
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure '%s' at %L may not have basic type of %s"
 msgstr "%Jфинальное поле %qD, возможно, не было инициализировано"
 
-#: fortran/symbol.c:1705
+#: fortran/symbol.c:1694
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L cannot have a type"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1874
+#: fortran/symbol.c:1863
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %C already declared at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1885
+#: fortran/symbol.c:1874
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %C already in the parent type at %L"
 msgstr "Функция '%s' в %C уже имеет тип %s"
 
-#: fortran/symbol.c:1970
+#: fortran/symbol.c:1959
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C is ambiguous"
 msgstr "использование `%D' неоднозначно"
 
-#: fortran/symbol.c:2002
+#: fortran/symbol.c:1991
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %C is being used before it is defined"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2040
+#: fortran/symbol.c:2029
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %C is a PRIVATE component of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2058
+#: fortran/symbol.c:2047
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %C is not a member of the '%s' structure"
 msgstr "`%D' не является элементом типа `%T'"
 
-#: fortran/symbol.c:2196
+#: fortran/symbol.c:2186
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate statement label %d at %L and %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2207
+#: fortran/symbol.c:2197
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C already referenced as branch target"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2217
+#: fortran/symbol.c:2207
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C already referenced as a format label"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2223
+#: fortran/symbol.c:2213
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DO termination statement which is not END DO or CONTINUE with label %d at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2265
+#: fortran/symbol.c:2255
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C previously used as a FORMAT label"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2274
+#: fortran/symbol.c:2264
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C previously used as branch target"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2280
+#: fortran/symbol.c:2270
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Shared DO termination label %d at %C"
 msgstr "Инициализация пустого общего блока в %0"
 
-#: fortran/symbol.c:2600
+#: fortran/symbol.c:2590
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Name '%s' at %C is an ambiguous reference to '%s' from module '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2603
+#: fortran/symbol.c:2593
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Name '%s' at %C is an ambiguous reference to '%s' from current program unit"
 msgstr ""
 
 #. Symbol is from another namespace.
-#: fortran/symbol.c:2788
+#: fortran/symbol.c:2808
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C has already been host associated"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3665
+#: fortran/symbol.c:3793
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' declared at %L must have the BIND attribute to be C interoperable"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3683
+#: fortran/symbol.c:3811
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' with BIND(C) attribute at %L is empty, and may be inaccessible by the C companion processor"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3704
+#: fortran/symbol.c:3832
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %L cannot have the POINTER attribute because it is a member of the BIND(C) derived type '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3714
+#: fortran/symbol.c:3842
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure pointer component '%s' at %L cannot be a member of the BIND(C) derived type '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3725
+#: fortran/symbol.c:3853
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %L cannot have the ALLOCATABLE attribute because it is a member of the BIND(C) derived type '%s' at %L"
 msgstr ""
 
 #. If the derived type is bind(c), all fields must be
 #. interop.
-#: fortran/symbol.c:3764
+#: fortran/symbol.c:3892
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' in derived type '%s' at %L may not be C interoperable, even though derived type '%s' is BIND(C)"
 msgstr ""
@@ -45990,22 +45909,22 @@
 #. If derived type is param to bind(c) routine, or to one
 #. of the iso_c_binding procs, it must be interoperable, so
 #. all fields must interop too.
-#: fortran/symbol.c:3773
+#: fortran/symbol.c:3901
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' in derived type '%s' at %L may not be C interoperable"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3787
+#: fortran/symbol.c:3915
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L cannot be declared with both PRIVATE and BIND(C) attributes"
 msgstr "отмена декларации %qD в пространстве имён %qD"
 
-#: fortran/symbol.c:3795
+#: fortran/symbol.c:3923
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L cannot have the SEQUENCE attribute because it is BIND(C)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:4688 fortran/symbol.c:4694
+#: fortran/symbol.c:4816 fortran/symbol.c:4822
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' is used before it is typed at %L"
 msgstr ""
@@ -46116,57 +46035,57 @@
 msgid "intrinsic variable which isn't a procedure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:3556 fortran/trans-decl.c:5433
+#: fortran/trans-decl.c:3556 fortran/trans-decl.c:5435
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Return value of function '%s' at %L not set"
 msgstr "%Jвнутренняя функция `%D' декларирована как не функция"
 
-#: fortran/trans-decl.c:3883
+#: fortran/trans-decl.c:3885
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Deferred type parameter not yet supported"
 msgstr "\"трамплины\" не поддерживаются"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4090
+#: fortran/trans-decl.c:4092
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "backend decl for module variable %s already exists"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4614
+#: fortran/trans-decl.c:4616
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' at %L was declared INTENT(OUT) but was not set"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4618
+#: fortran/trans-decl.c:4620
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived-type dummy argument '%s' at %L was declared INTENT(OUT) but was not set and does not have a default initializer"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4627 fortran/trans-decl.c:4742
+#: fortran/trans-decl.c:4629 fortran/trans-decl.c:4744
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused dummy argument '%s' at %L"
 msgstr "Слишком много аргументов %s в %L"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4641
+#: fortran/trans-decl.c:4643
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused module variable '%s' which has been explicitly imported at %L"
 msgstr "instance-переменная %qs декларирована как %s"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4649
+#: fortran/trans-decl.c:4651
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused variable '%s' declared at %L"
 msgstr "instance-переменная %qs декларирована как %s"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4697
+#: fortran/trans-decl.c:4699
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused parameter '%s' declared at %L"
 msgstr "параметр %qD объявлен void"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4700
+#: fortran/trans-decl.c:4702
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused parameter '%s' which has been explicitly imported at %L"
 msgstr "параметр %qD объявлен void"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4715
+#: fortran/trans-decl.c:4717
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Return value '%s' of function '%s' declared at %L not set"
 msgstr "%Jвнутренняя функция `%D' декларирована как не функция"
@@ -46202,12 +46121,12 @@
 msgid "'dim' argument of %s intrinsic at %L is not a valid dimension index"
 msgstr "аргумент `asm' - не константная строка"
 
-#: fortran/trans-io.c:2032
+#: fortran/trans-io.c:2034
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L has PRIVATE components"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-io.c:2183
+#: fortran/trans-io.c:2185
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad IO basetype (%d)"
 msgstr "Некорректный базовый тип ввода-вывода (%d)"
@@ -47883,6 +47802,9 @@
 #~ msgid "%qD is thread-local and so cannot be dynamically initialized"
 #~ msgstr "%qD является локально-поточным, поэтому не может быть динамически инициализирован"
 
+#~ msgid "%<%T::%D%> is not a valid declarator"
+#~ msgstr "%<%T::%D%> не является корректным декларатором"
+
 #~ msgid "default argument for %q#D has type %qT"
 #~ msgstr "аргумент по умолчанию для %q#D имеет тип %qT"
 
Index: gcc/po/zh_TW.po
===================================================================
--- a/src/gcc/po/zh_TW.po	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/po/zh_TW.po	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2005, 06 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gcc package.
 # Meng Jie <zuxyhere@eastday.com>, 2005.
-# Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>, 2006.
+# Wei-Lun Chao <bluebat@member.fsf.org>, 2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gcc 4.1.0\n"
+"Project-Id-Version: gcc 4.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-24 01:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-28 09:19+0800\n"
-"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 17:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-07 23:29+0800\n"
+"Last-Translator: Wei-Lun Chao <bluebat@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,48 +18,44 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: cfgrtl.c:2320
+#: cfgrtl.c:2318
 msgid "flow control insn inside a basic block"
 msgstr "基本區塊內有流程控制指令"
 
-#: cfgrtl.c:2448
+#: cfgrtl.c:2446
 msgid "wrong insn in the fallthru edge"
 msgstr "直通邊上的錯誤指令"
 
-#: cfgrtl.c:2502
+#: cfgrtl.c:2500
 msgid "insn outside basic block"
 msgstr "基本區塊外出現指令"
 
-#: cfgrtl.c:2509
+#: cfgrtl.c:2507
 msgid "return not followed by barrier"
 msgstr "界線之後沒有 return"
 
 #: collect2.c:1531
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "collect2 version %s"
 msgid "collect2 version %s\n"
-msgstr "collect2 版本 %s"
+msgstr "collect2 版本 %s\n"
 
 #: collect2.c:1638
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%d constructor(s) found\n"
 msgid "%d constructor found\n"
 msgid_plural "%d constructors found\n"
-msgstr[0] "找到 %d 個建構式\n"
+msgstr[0] "%d 建構子找到\n"
 
 #: collect2.c:1642
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%d destructor(s)  found\n"
 msgid "%d destructor found\n"
 msgid_plural "%d destructors found\n"
-msgstr[0] "找到 %d 個解構函式\n"
+msgstr[0] "%d 解構式找到\n"
 
 #: collect2.c:1646
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%d frame table(s) found\n"
 msgid "%d frame table found\n"
 msgid_plural "%d frame tables found\n"
-msgstr[0] "找到了 %d 個框架表\n"
+msgstr[0] "%d 影格表格找到\n"
 
 #: collect2.c:1902
 #, c-format
@@ -91,21 +87,18 @@
 
 #: cprop.c:1766
 #, fuzzy
-#| msgid "-g option disabled"
 msgid "const/copy propagation disabled"
-msgstr "-g 選項已被停用"
+msgstr "常數/複製傳用已停用"
 
 #: diagnostic.c:169
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Treat all warnings as errors"
 msgid "%s: all warnings being treated as errors"
-msgstr "所有的警告都當作是錯誤"
+msgstr "%s：所有警告被視為錯誤"
 
 #: diagnostic.c:174
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: warning: no read access for file '%s'\n"
 msgid "%s: some warnings being treated as errors"
-msgstr "%s：警告：沒有檔案「%s」的讀權限\n"
+msgstr "%s：某些警告被視為錯誤"
 
 #: diagnostic.c:413
 #, c-format
@@ -114,16 +107,11 @@
 
 #: diagnostic.c:423
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "compilation terminated due to -Wfatal-errors.\n"
 msgid "compilation terminated due to -fmax-errors=%u.\n"
-msgstr "編譯因為 -Wfatal-errors 而中止。\n"
+msgstr "編譯終止的由於 -fmax-errors=%u。\n"
 
 #: diagnostic.c:442
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "Please submit a full bug report,\n"
-#| "with preprocessed source if appropriate.\n"
-#| "See %s for instructions.\n"
 msgid ""
 "Please submit a full bug report,\n"
 "with preprocessed source if appropriate.\n"
@@ -134,7 +122,6 @@
 
 #: diagnostic.c:448
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Use fp double instructions"
 msgid "See %s for instructions.\n"
 msgstr "使用浮點雙精度指令"
 
@@ -148,7 +135,7 @@
 msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n"
 msgstr "%s：%d：不能從先前的錯誤中恢復，離開\n"
 
-#: diagnostic.c:1126
+#: diagnostic.c:1129
 #, c-format
 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n"
 msgstr "內部編譯器錯誤：重入錯誤報告程式。\n"
@@ -211,12 +198,12 @@
 msgid "invalid expression as operand"
 msgstr "無效的運算式做為運算元"
 
-#: gcc.c:1402
+#: gcc.c:1403
 #, c-format
 msgid "Using built-in specs.\n"
 msgstr "使用內建 specs。\n"
 
-#: gcc.c:1599
+#: gcc.c:1600
 #, c-format
 msgid ""
 "Setting spec %s to '%s'\n"
@@ -225,22 +212,22 @@
 "將 spec %s 設為「%s」\n"
 "\n"
 
-#: gcc.c:1708
+#: gcc.c:1709
 #, c-format
 msgid "Reading specs from %s\n"
 msgstr "從 %s 讀取 specs\n"
 
-#: gcc.c:1833
+#: gcc.c:1834
 #, c-format
 msgid "could not find specs file %s\n"
 msgstr "找不到 specs 檔案 %s\n"
 
-#: gcc.c:1902
+#: gcc.c:1903
 #, c-format
 msgid "rename spec %s to %s\n"
 msgstr "將 spec %s 重新命名為 %s\n"
 
-#: gcc.c:1904
+#: gcc.c:1905
 #, c-format
 msgid ""
 "spec is '%s'\n"
@@ -249,12 +236,12 @@
 "spec 是「%s」\n"
 "\n"
 
-#: gcc.c:2337
+#: gcc.c:2338
 #, c-format
 msgid "%s\n"
 msgstr "%s\n"
 
-#: gcc.c:2704
+#: gcc.c:2705
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -263,221 +250,216 @@
 "\n"
 "繼續？(y 或 n) "
 
-#: gcc.c:2844
+#: gcc.c:2845
 #, c-format
 msgid "# %s %.2f %.2f\n"
 msgstr "# %s %.2f %.2f\n"
 
-#: gcc.c:3047
+#: gcc.c:3048
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [options] file...\n"
 msgstr "用法：%s [選項] 檔案...\n"
 
-#: gcc.c:3048
+#: gcc.c:3049
 msgid "Options:\n"
 msgstr "選項：\n"
 
-#: gcc.c:3050
+#: gcc.c:3051
 msgid "  -pass-exit-codes         Exit with highest error code from a phase\n"
 msgstr "  -pass-exit-codes         在某一階段離開時回傳最高的錯誤碼\n"
 
-#: gcc.c:3051
+#: gcc.c:3052
 msgid "  --help                   Display this information\n"
 msgstr "  --help                   顯示此輔助說明\n"
 
-#: gcc.c:3052
+#: gcc.c:3053
 msgid "  --target-help            Display target specific command line options\n"
 msgstr "  --target-help            顯示目標平臺器特定的命令列選項\n"
 
-#: gcc.c:3053
+#: gcc.c:3054
+#, fuzzy
 msgid "  --help={common|optimizers|params|target|warnings|[^]{joined|separate|undocumented}}[,...]\n"
-msgstr ""
+msgstr "  --help={共同|optimizers|params|目標|警告|[^]{聯結|分隔|undocumented}}[,...]\n"
 
-#: gcc.c:3054
+#: gcc.c:3055
 #, fuzzy
-#| msgid "  --target-help            Display target specific command line options\n"
 msgid "                           Display specific types of command line options\n"
-msgstr "  --target-help            顯示目標平臺器特定的命令列選項\n"
+msgstr "                           顯示特定的類型的命令列引數的選項\n"
 
-#: gcc.c:3056
+#: gcc.c:3057
 msgid "  (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n"
 msgstr "  (使用「-v --help」顯示子處理序的命令列參數)\n"
 
-#: gcc.c:3057
+#: gcc.c:3058
 #, fuzzy
-#| msgid "  --help                   Display this information\n"
 msgid "  --version                Display compiler version information\n"
-msgstr "  --help                   顯示此輔助說明\n"
+msgstr "  --version                顯示編譯器版本資訊\n"
 
-#: gcc.c:3058
+#: gcc.c:3059
 msgid "  -dumpspecs               Display all of the built in spec strings\n"
 msgstr "  -dumpspecs               顯示所有內建 spec 字串\n"
 
-#: gcc.c:3059
+#: gcc.c:3060
 msgid "  -dumpversion             Display the version of the compiler\n"
 msgstr "  -dumpversion             顯示編譯器的版本號\n"
 
-#: gcc.c:3060
+#: gcc.c:3061
 msgid "  -dumpmachine             Display the compiler's target processor\n"
 msgstr "  -dumpmachine             顯示編譯器的目的處理器\n"
 
-#: gcc.c:3061
+#: gcc.c:3062
 msgid "  -print-search-dirs       Display the directories in the compiler's search path\n"
 msgstr "  -print-search-dirs       顯示編譯器的搜尋路徑\n"
 
-#: gcc.c:3062
+#: gcc.c:3063
 msgid "  -print-libgcc-file-name  Display the name of the compiler's companion library\n"
 msgstr "  -print-libgcc-file-name  顯示編譯器伴隨函式庫的名稱\n"
 
-#: gcc.c:3063
+#: gcc.c:3064
 msgid "  -print-file-name=<lib>   Display the full path to library <lib>\n"
 msgstr "  -print-file-name=<函式庫>    顯示 <函式庫> 的完整路徑\n"
 
-#: gcc.c:3064
+#: gcc.c:3065
 msgid "  -print-prog-name=<prog>  Display the full path to compiler component <prog>\n"
 msgstr "  -print-prog-name=<程式>  顯示編譯器元件 <程式> 的完整路徑\n"
 
-#: gcc.c:3065
+#: gcc.c:3066
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "  -print-multi-lib         Display the mapping between command line options and\n"
-#| "                           multiple library search directories\n"
 msgid ""
 "  -print-multiarch         Display the target's normalized GNU triplet, used as\n"
 "                           a component in the library path\n"
 msgstr "  -print-multi-lib         顯示命令列選項和多個版本函式庫搜尋路徑間的對應\n"
 
-#: gcc.c:3068
+#: gcc.c:3069
 msgid "  -print-multi-directory   Display the root directory for versions of libgcc\n"
 msgstr "  -print-multi-directory   顯示不同版本 libgcc 的根目錄\n"
 
-#: gcc.c:3069
+#: gcc.c:3070
 msgid ""
 "  -print-multi-lib         Display the mapping between command line options and\n"
 "                           multiple library search directories\n"
 msgstr "  -print-multi-lib         顯示命令列選項和多個版本函式庫搜尋路徑間的對應\n"
 
-#: gcc.c:3072
+#: gcc.c:3073
 msgid "  -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n"
 msgstr "  -print-multi-os-directory 顯示作業系統函式庫的相對路徑\n"
 
-#: gcc.c:3073
+#: gcc.c:3074
 #, fuzzy
-#| msgid "  -dumpmachine             Display the compiler's target processor\n"
 msgid "  -print-sysroot           Display the target libraries directory\n"
-msgstr "  -dumpmachine             顯示編譯器的目的處理器\n"
+msgstr "  -print-sysroot           顯示目標函式庫目錄\n"
 
-#: gcc.c:3074
+#: gcc.c:3075
+#, fuzzy
 msgid "  -print-sysroot-headers-suffix Display the sysroot suffix used to find headers\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -print-sysroot-headers-suffix 顯示 sysroot 字尾用來尋找頁首\n"
 
-#: gcc.c:3075
+#: gcc.c:3076
 msgid "  -Wa,<options>            Pass comma-separated <options> on to the assembler\n"
 msgstr "  -Wa,<選項>               將逗號分隔的 <選項> 傳遞給組譯器\n"
 
-#: gcc.c:3076
+#: gcc.c:3077
 msgid "  -Wp,<options>            Pass comma-separated <options> on to the preprocessor\n"
 msgstr "  -Wp,<選項>               將逗號分隔的 <選項> 傳遞給前處理器\n"
 
-#: gcc.c:3077
+#: gcc.c:3078
 msgid "  -Wl,<options>            Pass comma-separated <options> on to the linker\n"
 msgstr "  -Wl,<選項>               將逗號分隔的 <選項> 傳遞給連結器\n"
 
-#: gcc.c:3078
+#: gcc.c:3079
 msgid "  -Xassembler <arg>        Pass <arg> on to the assembler\n"
 msgstr "  -Xassembler <參數>       將 <參數> 傳遞給組譯器\n"
 
-#: gcc.c:3079
+#: gcc.c:3080
 msgid "  -Xpreprocessor <arg>     Pass <arg> on to the preprocessor\n"
 msgstr "  -Xpreprocessor <參數>    將 <參數> 傳遞給前處理器\n"
 
-#: gcc.c:3080
+#: gcc.c:3081
 msgid "  -Xlinker <arg>           Pass <arg> on to the linker\n"
 msgstr "  -Xlinker <參數>          將 <參數> 傳遞給連結器\n"
 
-#: gcc.c:3081
+#: gcc.c:3082
 msgid "  -save-temps              Do not delete intermediate files\n"
 msgstr "  -save-temps              不要刪除中間檔案\n"
 
-#: gcc.c:3082
+#: gcc.c:3083
 #, fuzzy
-#| msgid "  -save-temps              Do not delete intermediate files\n"
 msgid "  -save-temps=<arg>        Do not delete intermediate files\n"
-msgstr "  -save-temps              不要刪除中間檔案\n"
+msgstr "  -save-temps=<arg>        不刪除中介檔案\n"
 
-#: gcc.c:3083
+#: gcc.c:3084
+#, fuzzy
 msgid ""
 "  -no-canonical-prefixes   Do not canonicalize paths when building relative\n"
 "                           prefixes to other gcc components\n"
 msgstr ""
+"  -no-canonical-prefixes   不正則化路徑時建立相對的\n"
+"                           前綴到其他 gcc 成分\n"
 
-#: gcc.c:3086
+#: gcc.c:3087
 msgid "  -pipe                    Use pipes rather than intermediate files\n"
 msgstr "  -pipe                    使用管道代替暫時檔案\n"
 
-#: gcc.c:3087
+#: gcc.c:3088
 msgid "  -time                    Time the execution of each subprocess\n"
 msgstr "  -time                    為每個子處理序計時\n"
 
-#: gcc.c:3088
+#: gcc.c:3089
 msgid "  -specs=<file>            Override built-in specs with the contents of <file>\n"
 msgstr "  -specs=<檔案>            用 <檔案> 的內容覆寫內建的 specs 檔案\n"
 
-#: gcc.c:3089
+#: gcc.c:3090
 msgid "  -std=<standard>          Assume that the input sources are for <standard>\n"
 msgstr "  -std=<標準>              指定輸入來源檔案遵循的標準\n"
 
-#: gcc.c:3090
+#: gcc.c:3091
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "  --sysroot=<directory>    Use <directory> as the root directory for headers\n"
-#| "                           for headers and libraries\n"
 msgid ""
 "  --sysroot=<directory>    Use <directory> as the root directory for headers\n"
 "                           and libraries\n"
-msgstr "  --sysroot=<目錄>         將 <目錄> 做為標頭檔案和函式庫檔案的根目錄\n"
+msgstr ""
+"  --sysroot=<directory>    使用<目錄>做為根目錄用於頁首\n"
+"                           和函式庫\n"
 
-#: gcc.c:3093
+#: gcc.c:3094
 msgid "  -B <directory>           Add <directory> to the compiler's search paths\n"
 msgstr "  -B <目錄>                將 <目錄> 加入到編譯器的搜尋路徑中\n"
 
-#: gcc.c:3094
+#: gcc.c:3095
 msgid "  -v                       Display the programs invoked by the compiler\n"
 msgstr "  -v                       顯示編譯器呼叫的程式\n"
 
-#: gcc.c:3095
+#: gcc.c:3096
 msgid "  -###                     Like -v but options quoted and commands not executed\n"
 msgstr "  -###                     與 -v 類似，但選項被引號括住，並且不執行命令\n"
 
-#: gcc.c:3096
+#: gcc.c:3097
 msgid "  -E                       Preprocess only; do not compile, assemble or link\n"
 msgstr "  -E                       僅作預先處理，不進行編譯、組譯和連結\n"
 
-#: gcc.c:3097
+#: gcc.c:3098
 msgid "  -S                       Compile only; do not assemble or link\n"
 msgstr "  -S                       編譯到組合語言，不進行組譯和連結\n"
 
-#: gcc.c:3098
+#: gcc.c:3099
 msgid "  -c                       Compile and assemble, but do not link\n"
 msgstr "  -c                       編譯、組譯到目的程式碼，不進行連結\n"
 
-#: gcc.c:3099
+#: gcc.c:3100
 msgid "  -o <file>                Place the output into <file>\n"
 msgstr "  -o <檔案>                輸出到 <檔案>\n"
 
-#: gcc.c:3100
+#: gcc.c:3101
 #, fuzzy
-#| msgid "  -pipe                    Use pipes rather than intermediate files\n"
 msgid "  -pie                     Create a position independent executable\n"
-msgstr "  -pipe                    使用管道代替暫時檔案\n"
+msgstr "  -pie                     建立位置獨立可執行檔案\n"
 
-#: gcc.c:3101
+#: gcc.c:3102
 #, fuzzy
-#| msgid "  -jni                    Generate a JNI header or stub\n"
 msgid "  -shared                  Create a shared library\n"
-msgstr "  -jni                    產生一個 JNI 頭或占位檔案\n"
+msgstr "  -shared                  建立共用函式庫\n"
 
-#: gcc.c:3102
+#: gcc.c:3103
 msgid ""
 "  -x <language>            Specify the language of the following input files\n"
 "                           Permissible languages include: c c++ assembler none\n"
@@ -489,7 +471,7 @@
 "                           「none」意味著恢復預設行為，即根據檔案的副檔名猜測\n"
 "                           來源檔案的語言\n"
 
-#: gcc.c:3109
+#: gcc.c:3110
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -501,28 +483,27 @@
 "以 -g、-f、-m、-O、-W 或 --param 開頭的選項將由 %s 自動傳遞給其呼叫的\n"
 " 不同子處理序。若要向這些處理序傳遞其它選項，必須使用 -W<字母> 選項。\n"
 
-#: gcc.c:5364
+#: gcc.c:5365
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Processing spec %c%s%c, which is '%s'\n"
 msgid "Processing spec (%s), which is '%s'\n"
-msgstr "處理 spec %c%s%c，即「%s」\n"
+msgstr "處理 spec (%s)，該項是『%s』\n"
 
-#: gcc.c:6649
+#: gcc.c:6651
 #, c-format
 msgid "install: %s%s\n"
 msgstr "安裝：%s%s\n"
 
-#: gcc.c:6652
+#: gcc.c:6654
 #, c-format
 msgid "programs: %s\n"
 msgstr "程式：%s\n"
 
-#: gcc.c:6654
+#: gcc.c:6656
 #, c-format
 msgid "libraries: %s\n"
 msgstr "函式庫：%s\n"
 
-#: gcc.c:6738
+#: gcc.c:6740
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -531,17 +512,16 @@
 "\n"
 "報告程式缺陷的步驟請參見：\n"
 
-#: gcc.c:6754
+#: gcc.c:6756
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "(%s %s %s %s"
 msgid "%s %s%s\n"
-msgstr "(%s %s %s %s"
+msgstr "%s %s%s\n"
 
-#: gcc.c:6757 gcov.c:491 fortran/gfortranspec.c:303 java/jcf-dump.c:1230
+#: gcc.c:6759 gcov.c:491 fortran/gfortranspec.c:303 java/jcf-dump.c:1230
 msgid "(C)"
 msgstr "(C)"
 
-#: gcc.c:6758 java/jcf-dump.c:1231
+#: gcc.c:6760 java/jcf-dump.c:1231
 #, c-format
 msgid ""
 "This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO\n"
@@ -551,74 +531,80 @@
 "本程式是自由軟體；請參看來源程式碼的版權宣告。本軟體沒有任何擔保；\n"
 "包括沒有適銷性和某一專用目的下的適用性擔保。\n"
 
-#: gcc.c:6775
+#: gcc.c:6777
 #, c-format
 msgid "Target: %s\n"
 msgstr "目的：%s\n"
 
-#: gcc.c:6776
+#: gcc.c:6778
 #, c-format
 msgid "Configured with: %s\n"
 msgstr "配置為：%s\n"
 
-#: gcc.c:6790
+#: gcc.c:6792
 #, c-format
 msgid "Thread model: %s\n"
 msgstr "執行緒模型：%s\n"
 
-#: gcc.c:6801
+#: gcc.c:6803
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "gcc version %s\n"
 msgid "gcc version %s %s\n"
-msgstr "gcc 版本 %s\n"
+msgstr "gcc 版本 %s %s\n"
 
-#: gcc.c:6804
+#: gcc.c:6806
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "gcc driver version %s executing gcc version %s\n"
 msgid "gcc driver version %s %sexecuting gcc version %s\n"
-msgstr "版本為 %s 的 gcc 驅動執行版本為 %s 的gcc\n"
+msgstr "gcc 驅動程式版本 %s %sexecuting gcc 版本 %s\n"
 
-#: gcc.c:7058
-#, c-format
+#: gcc.c:7061
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Linker options\n"
 "==============\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"鏈結器選項\n"
+"==============\n"
+"\n"
 
-#: gcc.c:7059
-#, c-format
+#: gcc.c:7062
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Use \"-Wl,OPTION\" to pass \"OPTION\" to the linker.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"使用「-Wl，選項」到回合「選項」到鏈結器。\n"
+"\n"
 
-#: gcc.c:8276
-#, c-format
+#: gcc.c:8279
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Assembler options\n"
 "=================\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"組譯器選項\n"
+"=================\n"
+"\n"
 
-#: gcc.c:8277
-#, c-format
+#: gcc.c:8280
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Use \"-Wa,OPTION\" to pass \"OPTION\" to the assembler.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"使用「-Wa，選項」到回合「選項」到組譯器。\n"
+"\n"
 
 #: gcov.c:461
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE\n"
-#| "\n"
 msgid ""
 "Usage: gcov [OPTION]... SOURCE|OBJ...\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"用法：gconv [選項]... 來源檔案\n"
+"用法：gcov [選項]...來源|OBJ…\n"
 "\n"
 
 #: gcov.c:462
@@ -680,15 +666,14 @@
 msgstr "  -o, --object-directory DIR|FILE 在 DIR 中搜尋目的檔案，或搜尋名為 FILE 的目的檔案\n"
 
 #: gcov.c:474
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "  -s, --source-prefix DIR         Source prefix to elide\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -s, --source-prefix DIR         來源前綴到略去\n"
 
 #: gcov.c:475
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "  -a, --all-blocks                Show information for every basic block\n"
 msgid "  -r, --relative-only             Only show data for relative sources\n"
-msgstr "  -a, --all-blocks                顯示每個基本區塊的資訊\n"
+msgstr "  -r, --relative-only             只有顯示資料用於相對的來源\n"
 
 #: gcov.c:476
 #, c-format
@@ -702,9 +687,8 @@
 
 #: gcov.c:478
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "  --help                   Display this information\n"
 msgid "  -d, --display-progress          Display progress information\n"
-msgstr "  --help                   顯示此輔助說明\n"
+msgstr "  -d, --display-progress          顯示進度資訊\n"
 
 #: gcov.c:479
 #, c-format
@@ -719,9 +703,8 @@
 
 #: gcov.c:489
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "gcov (GCC) %s\n"
 msgid "gcov %s%s\n"
-msgstr "gcov (GCC) %s\n"
+msgstr "gcov %s%s\n"
 
 #: gcov.c:493
 #, c-format
@@ -741,48 +724,41 @@
 
 #: gcov.c:723
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:creating '%s'\n"
 msgid "Creating '%s'\n"
-msgstr "%s：正在建立「%s」\n"
+msgstr "建立『%s』\n"
 
 #: gcov.c:726
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:error writing output file '%s'\n"
 msgid "Error writing output file '%s'\n"
-msgstr "%s：寫入輸出檔案「%s」時發生錯誤\n"
+msgstr "寫入輸出檔案『%s 時發生錯誤』\n"
 
 #: gcov.c:731
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:could not open output file '%s'\n"
 msgid "Could not open output file '%s'\n"
-msgstr "%s：無法開啟輸出檔案「%s」\n"
+msgstr "無法開啟輸出檔案『%s』\n"
 
 #: gcov.c:737
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "[Leaving %s]\n"
 msgid "Removing '%s'\n"
-msgstr "[離開 %s]\n"
+msgstr "移除『%s』\n"
 
 #: gcov.c:979
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:source file is newer than graph file '%s'\n"
 msgid "%s:source file is newer than notes file '%s'\n"
 msgstr "%s：來源檔案較圖檔案「%s」新\n"
 
 #: gcov.c:984
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "(the message is only displayed one per source file)\n"
-msgstr ""
+msgstr "(訊息是只有顯示的一個各原始碼檔案)\n"
 
 #: gcov.c:1009
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:cannot open source file\n"
 msgid "%s:cannot open notes file\n"
-msgstr "%s：無法開啟來源檔案\n"
+msgstr "%s：無法開啟圖檔案\n"
 
 #: gcov.c:1015
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:not a gcov data file\n"
 msgid "%s:not a gcov notes file\n"
 msgstr "%s：不是一個 gcov 資料檔案\n"
 
@@ -808,9 +784,8 @@
 
 #: gcov.c:1225
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:cannot open data file\n"
 msgid "%s:cannot open data file, assuming not executed\n"
-msgstr "%s：無法開啟資料檔案\n"
+msgstr "%s：無法開啟資料檔案，假設無法執行\n"
 
 #: gcov.c:1232
 #, c-format
@@ -824,7 +799,6 @@
 
 #: gcov.c:1251
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n"
 msgid "%s:stamp mismatch with notes file\n"
 msgstr "%s：時間戳記與圖檔案不匹配\n"
 
@@ -940,15 +914,13 @@
 
 #: gcov.c:2258
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:cannot open source file\n"
 msgid "Cannot open source file %s\n"
-msgstr "%s：無法開啟來源檔案\n"
+msgstr "無法開放原始碼檔案 %s\n"
 
 #: gcse.c:2647
 #, fuzzy
-#| msgid "GCSE disabled"
 msgid "PRE disabled"
-msgstr "GCSE 被停用"
+msgstr "PRE 已停用"
 
 #: gcse.c:3576
 msgid "GCSE disabled"
@@ -956,87 +928,76 @@
 
 #: gengtype-state.c:156
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: invalid file name: %s\n"
 msgid "%s:%d:%d: Invalid state file; %s"
-msgstr "%s：無效的檔案名稱：%s\n"
+msgstr "%s:%d:%d：無效的狀態檔案；%s"
 
 #: gengtype-state.c:160
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: invalid file name: %s\n"
 msgid "%s:%d: Invalid state file; %s"
-msgstr "%s：無效的檔案名稱：%s\n"
+msgstr "%s:%d：無效的狀態檔案；%s"
 
 #. Fatal printf-like message while reading state.  This can't be a
 #. function, because there is no way to pass a va_arg to a variant of
 #. fatal.
 #: gengtype-state.c:171
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d:%d: Invalid state file; "
-msgstr ""
+msgstr "%s:%d:%d：無效的狀態檔案；"
 
 #: gengtype-state.c:176
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: invalid file name: %s\n"
 msgid "%s:%d: Invalid state file; "
-msgstr "%s：無效的檔案名稱：%s\n"
+msgstr "%s:%d：無效的狀態檔案；"
 
 #: gengtype-state.c:701
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Option tag unknown"
-msgstr ""
+msgstr "選項標籤不明的"
 
 #: gengtype-state.c:756
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Unexpected type in truthvalue_conversion"
 msgid "Unexpected type in write_state_scalar_type"
-msgstr "truthvalue_conversion 中類型非預期"
+msgstr "未預期的輸入 write_state_scalar_type"
 
 #: gengtype-state.c:771
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unexpected base-type in cris_print_base"
 msgid "Unexpected type in write_state_string_type"
-msgstr "cris_print_base 中有非預期的基礎類別型"
+msgstr "未預期的輸入 write_state_string_type"
 
 #: gengtype-state.c:1193
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "failed to get exit status"
 msgid "failed to write state trailer [%s]"
-msgstr "無法獲取離開狀態"
+msgstr "寫入狀態結尾時失敗 [%s]"
 
 #: gengtype-state.c:1219
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Can't open module file '%s' for writing at %C: %s"
 msgid "Failed to open file %s for writing state: %s"
-msgstr "無法開啟模組檔案「%s」寫入，在 %C 處：%s"
+msgstr "開啟檔案 %s 用於寫入狀態時失敗：%s"
 
 #: gengtype-state.c:1249
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: error writing file '%s': %s\n"
 msgid "output error when writing state file %s [%s]"
-msgstr "%s：寫入檔案「%s」時發生錯誤：%s\n"
+msgstr "輸出錯誤時寫入狀態檔案 %s [%s]"
 
 #: gengtype-state.c:1252
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: Failed to close output file %s\n"
 msgid "failed to close state file %s [%s]"
-msgstr "%s：無法關閉輸出檔案 %s\n"
+msgstr "關閉狀態檔案 %s 時失敗 [%s]"
 
 #: gengtype-state.c:1255
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "failed to rename %s to state file %s [%s]"
-msgstr ""
+msgstr "重新命名 %s 到狀態檔案 %s 時失敗 [%s]"
 
 #: gengtype-state.c:2527
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgid "Failed to open state file %s for reading [%s]"
-msgstr "%s：無法開啟檔案「%s」讀入：%s\n"
+msgstr "開啟狀態檔案 %s 用於讀取時失敗 [%s]"
 
 #: gengtype-state.c:2565
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: Failed to close output file %s\n"
 msgid "failed to close read state file %s [%s]"
-msgstr "%s：無法關閉輸出檔案 %s\n"
+msgstr "關閉讀取狀態檔案 %s 時失敗 [%s]"
 
 #: incpath.c:74
 #, c-format
@@ -1053,17 +1014,17 @@
 msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n"
 msgstr "忽略不存在的目錄「%s」\n"
 
-#: incpath.c:363
+#: incpath.c:374
 #, c-format
 msgid "#include \"...\" search starts here:\n"
 msgstr "#include \"...\" 搜尋從這裡開始：\n"
 
-#: incpath.c:367
+#: incpath.c:378
 #, c-format
 msgid "#include <...> search starts here:\n"
 msgstr "#include <...> 搜尋從這裡開始：\n"
 
-#: incpath.c:372
+#: incpath.c:383
 #, c-format
 msgid "End of search list.\n"
 msgstr "搜尋清單結束。\n"
@@ -1084,63 +1045,56 @@
 
 #: ipa-pure-const.c:151
 #, fuzzy
-#| msgid "%Jfunction might be possible candidate for attribute %<noreturn%>"
 msgid "function might be candidate for attribute %<%s%>"
-msgstr "%J函式是屬性 %<noreturn%> 可能的備選"
+msgstr "函式也許是 candidate 用於屬性 %<%s%>"
 
 #: ipa-pure-const.c:152
 #, fuzzy
-#| msgid "%Jfunction might be possible candidate for attribute %<noreturn%>"
 msgid "function might be candidate for attribute %<%s%> if it is known to return normally"
-msgstr "%J函式是屬性 %<noreturn%> 可能的備選"
+msgstr "函式也許是 candidate 用於屬性 %<%s%>如果它是已知到回傳正常"
 
 #: langhooks.c:380
 msgid "At top level:"
 msgstr "在頂層："
 
-#: langhooks.c:400 cp/error.c:3038
+#: langhooks.c:400 cp/error.c:3042
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "In member function %qs:"
 msgid "In member function %qs"
-msgstr "在成員函式 %qs 中："
+msgstr "在中成員函式 %qs"
 
-#: langhooks.c:404 cp/error.c:3041
+#: langhooks.c:404 cp/error.c:3045
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "In function %qs:"
 msgid "In function %qs"
-msgstr "在函式 %qs 中："
+msgstr "在中函式 %qs"
 
-#: langhooks.c:455 cp/error.c:2991
+#: langhooks.c:455 cp/error.c:2995
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "    Included at %s:%d\n"
 msgid "    inlined from %qs at %s:%d:%d"
-msgstr "   包含於 %s：%d\n"
+msgstr "    內聯的從 %qs 於 %s:%d:%d"
 
-#: langhooks.c:460 cp/error.c:2996
+#: langhooks.c:460 cp/error.c:3000
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "    Included at %s:%d\n"
 msgid "    inlined from %qs at %s:%d"
-msgstr "   包含於 %s：%d\n"
+msgstr "    內聯的從 %qs 於 %s:%d"
 
-#: langhooks.c:466 cp/error.c:3002
+#: langhooks.c:466 cp/error.c:3006
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "complex invalid for %qs"
 msgid "    inlined from %qs"
-msgstr "對 %qs 而言無效的複數"
+msgstr "    內聯的從 %qs"
 
-#: loop-iv.c:3029 tree-ssa-loop-niter.c:1924
+#: loop-iv.c:3029 tree-ssa-loop-niter.c:1925
 msgid "assuming that the loop is not infinite"
 msgstr "假定循環有窮"
 
-#: loop-iv.c:3030 tree-ssa-loop-niter.c:1925
+#: loop-iv.c:3030 tree-ssa-loop-niter.c:1926
 msgid "cannot optimize possibly infinite loops"
 msgstr "無法最佳化可能無窮的循環"
 
-#: loop-iv.c:3038 tree-ssa-loop-niter.c:1929
+#: loop-iv.c:3038 tree-ssa-loop-niter.c:1930
 msgid "assuming that the loop counter does not overflow"
 msgstr "假定循環計數不會溢出"
 
-#: loop-iv.c:3039 tree-ssa-loop-niter.c:1930
+#: loop-iv.c:3039 tree-ssa-loop-niter.c:1931
 msgid "cannot optimize loop, the loop counter may overflow"
 msgstr "無法最佳化循環，循環變數可能溢出"
 
@@ -1160,15 +1114,13 @@
 
 #: lto-wrapper.c:223
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s"
 msgid "%s terminated with signal %d [%s], core dumped"
-msgstr "%s 以信號 %d [%s]%s 離開。"
+msgstr "%s 終止的與信號 %d [%s]，核心傾印"
 
 #: lto-wrapper.c:226
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s"
 msgid "%s terminated with signal %d [%s]"
-msgstr "%s 以信號 %d [%s]%s 離開。"
+msgstr "%s 終止的與信號 %d [%s]"
 
 #: lto-wrapper.c:231 collect2.c:1831
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -1176,26 +1128,24 @@
 msgstr "%s 以回傳值 %d 離開"
 
 #: lto-wrapper.c:247
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "deleting LTRANS file %s"
-msgstr ""
+msgstr "刪除 LTRANS 檔案 %s"
 
 #: lto-wrapper.c:269
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "failed to find class '%s'"
 msgid "failed to open %s"
-msgstr "找不到類別「%s」"
+msgstr "開啟 %s 時失敗"
 
 #: lto-wrapper.c:274
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "cannot create temporary file"
 msgid "could not write to temporary file %s"
-msgstr "無法建立暫時檔案"
+msgstr "無法寫入暫存檔 %s"
 
 #: lto-wrapper.c:321
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "malformed COLLECT_GCC_OPTIONS"
-msgstr ""
+msgstr "異常的 COLLECT_GCC_OPTIONS"
 
 #: lto-wrapper.c:430
 #, c-format
@@ -1204,140 +1154,128 @@
 
 #: lto-wrapper.c:461
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "environment variable DJGPP not defined"
 msgid "environment variable COLLECT_GCC must be set"
-msgstr "沒有定義 DJGPP 環境變數"
+msgstr "環境變數 COLLECT_GCC 必須是設定"
 
 #: lto-wrapper.c:464
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "environment variable DJGPP not defined"
 msgid "environment variable COLLECT_GCC_OPTIONS must be set"
-msgstr "沒有定義 DJGPP 環境變數"
+msgstr "環境變數 COLLECT_GCC_OPTIONS 必須是設定"
 
 #: lto-wrapper.c:758
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "fopen %s"
 msgid "fopen: %s"
-msgstr "fopen %s"
+msgstr "fopen：%s"
 
 #. What to print when a switch has no documentation.
 #: opts.c:187
 msgid "This switch lacks documentation"
 msgstr "此開關缺少可用文件"
 
-#: opts.c:1015
+#: opts.c:1018
+#, fuzzy
 msgid "[default]"
-msgstr ""
+msgstr "[預設]"
 
-#: opts.c:1026
+#: opts.c:1029
+#, fuzzy
 msgid "[enabled]"
-msgstr ""
+msgstr "[已啟用]"
 
-#: opts.c:1026
+#: opts.c:1029
 #, fuzzy
-#| msgid "GCSE disabled"
 msgid "[disabled]"
-msgstr "GCSE 被停用"
+msgstr "[已停用]"
 
-#: opts.c:1045
-#, c-format
+#: opts.c:1048
+#, fuzzy, c-format
 msgid " No options with the desired characteristics were found\n"
-msgstr ""
+msgstr " 找不到任何選項與設想的特性是\n"
 
-#: opts.c:1054
-#, c-format
+#: opts.c:1057
+#, fuzzy, c-format
 msgid " None found.  Use --help=%s to show *all* the options supported by the %s front-end\n"
-msgstr ""
+msgstr " 無找到。 使用 --help=%s 到顯示 * 所有 * 選項支援的由 %s 前端\n"
 
-#: opts.c:1060
-#, c-format
+#: opts.c:1063
+#, fuzzy, c-format
 msgid " All options with the desired characteristics have already been displayed\n"
-msgstr ""
+msgstr " 所有選項與設想的特性已顯示\n"
 
-#: opts.c:1155
+#: opts.c:1158
 #, fuzzy
-#| msgid "The following options are language-independent:\n"
 msgid "The following options are target specific"
-msgstr "下列選項是與具體語言無關的：\n"
+msgstr "下列選項是目標特定的"
 
-#: opts.c:1158
+#: opts.c:1161
 #, fuzzy
-#| msgid "The following options are language-independent:\n"
 msgid "The following options control compiler warning messages"
-msgstr "下列選項是與具體語言無關的：\n"
+msgstr "下列選項控制編譯器警告訊息"
 
-#: opts.c:1161
+#: opts.c:1164
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform loop optimizations"
 msgid "The following options control optimizations"
-msgstr "進行循環最佳化"
+msgstr "下列選項控制最佳化"
 
-#: opts.c:1164 opts.c:1203
+#: opts.c:1167 opts.c:1206
 #, fuzzy
-#| msgid "The following options are language-independent:\n"
 msgid "The following options are language-independent"
-msgstr "下列選項是與具體語言無關的：\n"
+msgstr "下列選項是 language-independent"
 
-#: opts.c:1167
+#: opts.c:1170
 #, fuzzy
-#| msgid "The --param option recognizes the following as parameters:\n"
 msgid "The --param option recognizes the following as parameters"
-msgstr "--param 選項可接受以下參數：\n"
+msgstr "--param 選項 recognizes 下列做為參數"
 
-#: opts.c:1173
+#: opts.c:1176
 #, fuzzy
-#| msgid "The following options are language-independent:\n"
 msgid "The following options are specific to just the language "
-msgstr "下列選項是與具體語言無關的：\n"
+msgstr "下列選項是特定的到僅語言 "
 
-#: opts.c:1175
+#: opts.c:1178
 #, fuzzy
-#| msgid "The following options are language-independent:\n"
 msgid "The following options are supported by the language "
-msgstr "下列選項是與具體語言無關的：\n"
+msgstr "下列選項被支援由語言 "
 
-#: opts.c:1186
+#: opts.c:1189
 #, fuzzy
-#| msgid "The following options are language-independent:\n"
 msgid "The following options are not documented"
-msgstr "下列選項是與具體語言無關的：\n"
+msgstr "下列選項未被文件"
 
-#: opts.c:1188
+#: opts.c:1191
 #, fuzzy
-#| msgid "The following options are language-independent:\n"
 msgid "The following options take separate arguments"
-msgstr "下列選項是與具體語言無關的：\n"
+msgstr "下列選項需分隔引數"
 
-#: opts.c:1190
+#: opts.c:1193
 #, fuzzy
-#| msgid "The following options are language-independent:\n"
 msgid "The following options take joined arguments"
-msgstr "下列選項是與具體語言無關的：\n"
+msgstr "下列選項需聯結的引數"
 
-#: opts.c:1201
+#: opts.c:1204
 #, fuzzy
-#| msgid "The following options are language-independent:\n"
 msgid "The following options are language-related"
-msgstr "下列選項是與具體語言無關的：\n"
+msgstr "下列選項被 language-related"
 
-#: opts.c:2078
+#: opts.c:2081
 #, fuzzy
-#| msgid "Make \"char\" signed by default"
 msgid "enabled by default"
-msgstr "使「char」類型預設為有號"
+msgstr "已啟用按照預設"
 
 #: plugin.c:781
+#, fuzzy
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "事件"
 
 #: plugin.c:781
+#, fuzzy
 msgid "Plugins"
-msgstr ""
+msgstr "外掛程式"
 
 #: plugin.c:813
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "*** WARNING *** there are active plugins, do not report this as a bug unless you can reproduce it without enabling any plugins.\n"
-msgstr ""
+msgstr "*** 警告 *** 有些現用外掛程式，不報告這個做為錯誤除非您可以 reproduce 它而無需啟用任何外掛程式。\n"
 
 #: reload1.c:2123
 msgid "this is the insn:"
@@ -1355,9 +1293,8 @@
 
 #: reload1.c:8703
 #, fuzzy
-#| msgid "Failure trying to reload:"
 msgid "failure trying to reload:"
-msgstr "試圖重新載入時失敗："
+msgstr "失敗嘗試重新載入："
 
 #: rtl-error.c:117
 msgid "unrecognizable insn:"
@@ -1411,36 +1348,27 @@
 
 #: toplev.c:682
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "%s%s%s version %s (%s)\n"
-#| "%s\tcompiled by GNU C version %s.\n"
 msgid ""
 "%s%s%s %sversion %s (%s)\n"
 "%s\tcompiled by GNU C version %s, "
 msgstr ""
-"%s%s%s 版本 %s (%s)\n"
-"%s\t由 GNU C 版本 %s 編譯。\n"
+"%s%s%s %sversion %s (%s)\n"
+"%s\t編譯的由 GNU C 版本 %s，"
 
 #: toplev.c:684
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n"
 msgid "%s%s%s %sversion %s (%s) compiled by CC, "
-msgstr "由 CC 編譯的 %s%s%s 版本 %s (%s)。\n"
+msgstr "%s%s%s %sversion %s (%s) 編譯的由副本，"
 
 #: toplev.c:688
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "GMP version %s, MPFR version %s, MPC version %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "GMP 版本 %s，MPFR 版本 %s，MPC 版本 %s\n"
 
 #: toplev.c:690
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "%s%s%s version %s (%s)\n"
-#| "%s\tcompiled by GNU C version %s.\n"
 msgid "%s%swarning: %s header version %s differs from library version %s.\n"
-msgstr ""
-"%s%s%s 版本 %s (%s)\n"
-"%s\t由 GNU C 版本 %s 編譯。\n"
+msgstr "%s%swarning：%s 頁首版本 %s 不同從函式庫版本 %s。\n"
 
 #: toplev.c:692
 #, c-format
@@ -1482,15 +1410,15 @@
 
 #. Function is not overwritable.
 #: cif-code.def:52
+#, fuzzy
 msgid "function body can be overwritten at link time"
-msgstr ""
+msgstr "函式內文可以被覆寫於鏈結時間"
 
 #. Function is not an inlining candidate.
 #: cif-code.def:55
 #, fuzzy
-#| msgid "function not inlinable"
 msgid "function not inline candidate"
-msgstr "函式不能內聯"
+msgstr "函式無法內聯 candidate"
 
 #: cif-code.def:59
 msgid "--param large-function-growth limit reached"
@@ -1498,9 +1426,8 @@
 
 #: cif-code.def:61
 #, fuzzy
-#| msgid "--param large-function-growth limit reached"
 msgid "--param large-stack-frame-growth limit reached"
-msgstr "到達 --param large-function-growth 給定的極值"
+msgstr "--param large-stack-frame-growth 限制達到"
 
 #: cif-code.def:63
 msgid "--param max-inline-insns-single limit reached"
@@ -1521,62 +1448,59 @@
 
 #. Call is unlikely.
 #: cif-code.def:73
+#, fuzzy
 msgid "call is unlikely and code size would grow"
-msgstr ""
+msgstr "呼叫是不太可能和編碼大小會 grow"
 
 #: cif-code.def:77
+#, fuzzy
 msgid "function not declared inline and code size would grow"
-msgstr ""
+msgstr "函式無法宣告的內聯和編碼大小會 grow"
 
 #: cif-code.def:81
+#, fuzzy
 msgid "optimizing for size and code size would grow"
-msgstr ""
+msgstr "最佳化用於大小和編碼大小會 grow"
 
 #. Caller and callee disagree on the arguments.
 #: cif-code.def:84
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid type argument"
 msgid "mismatched arguments"
-msgstr "無效的類型參數"
+msgstr "不匹配的引數"
 
 #: cif-code.def:88
 msgid "originally indirect function call not considered for inlining"
 msgstr "原本間接的函式呼叫不被考慮內聯"
 
 #: cif-code.def:92
+#, fuzzy
 msgid "indirect function call with a yet undetermined callee"
-msgstr ""
+msgstr "間接函式呼叫與未 undetermined 被呼叫端"
 
 #. We can't inline different EH personalities together.
 #: cif-code.def:95
+#, fuzzy
 msgid "exception handling personality mismatch"
-msgstr ""
+msgstr "異常處理身分不匹配"
 
 #. We can't inline if the callee can throw non-call exceptions but the
 #. caller cannot.
 #: cif-code.def:99
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable exception handling"
 msgid "non-call exception handling mismatch"
-msgstr "啟用異常處理"
+msgstr "non-call 異常處理不匹配"
 
 #. We can't inline because of mismatched target specific options.
 #: cif-code.def:102
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "\n"
-#| "Target specific options:\n"
 msgid "target specific option mismatch"
-msgstr ""
-"\n"
-"目標平臺特定的選項：\n"
+msgstr "目標特定選項不匹配"
 
 #. We can't inline because of mismatched optimization levels.
 #: cif-code.def:105
 #, fuzzy
-#| msgid "Set optimization level to <number>"
 msgid "optimization level attribute mismatch"
-msgstr "將最佳化等級設為 <數>"
+msgstr "最佳化等級屬性不匹配"
 
 #. The remainder are real diagnostic types.
 #: diagnostic.def:33
@@ -1615,19 +1539,18 @@
 #. prefix does not matter.
 #: diagnostic.def:43
 #, fuzzy
-#| msgid "warning: "
 msgid "pedwarn: "
-msgstr "警告："
+msgstr "pedwarn："
 
 #: diagnostic.def:44
 #, fuzzy
-#| msgid "error: "
 msgid "permerror: "
-msgstr "錯誤："
+msgstr "permerror："
 
 #: params.def:44
+#, fuzzy
 msgid "Maximal estimated outcome of branch considered predictable"
-msgstr ""
+msgstr "最大估計的 outcome 的分支認為的可預測"
 
 #: params.def:49
 msgid "The minimal estimated speedup allowing inliner to ignore inline-insns-single and inline-isnsns-auto"
@@ -1663,25 +1586,27 @@
 
 #: params.def:111
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining"
 msgid "The maximum number of nested indirect inlining performed by early inliner"
-msgstr "單一可內聯的函式體最多能包含的指令數"
+msgstr "最大值數量巢狀的間接內聯施行的由早期 inliner"
 
 #: params.def:117
+#, fuzzy
 msgid "Probability that COMDAT function will be shared with different compilation unit"
-msgstr ""
+msgstr "可能性該 COMDAT 函式將被共享與不同的編譯單元"
 
 #: params.def:123
+#, fuzzy
 msgid "Maximum probability of the entry BB of split region (in percent relative to entry BB of the function) to make partial inlining happen"
-msgstr ""
+msgstr "最大值可能性的條目 BB 的分割區域 (在中百分比相對於條目 BB 的函式) 要讓部分內聯發生"
 
 #: params.def:130
 msgid "If -fvariable-expansion-in-unroller is used, the maximum number of times that an individual variable will be expanded during loop unrolling"
 msgstr "如果使用了 -fvariable-expansion-in-unroller，即指單一變數在循環展開時可以同時被展開的次數"
 
 #: params.def:136
+#, fuzzy
 msgid "If -ftree-vectorize is used, the minimal loop bound of a loop to be considered for vectorization"
-msgstr ""
+msgstr "如果 -ftree-vectorize 被使用，最少迴圈約束的迴圈為認為的用於 vectorization"
 
 #: params.def:147
 msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot"
@@ -1697,9 +1622,8 @@
 
 #: params.def:175
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop"
 msgid "The maximum number of backtrack attempts the scheduler should make when modulo scheduling a loop"
-msgstr "單一循環中考慮展開的最大指令數"
+msgstr "最大值回溯試圖數量排程程式應該製作時 modulo 排程迴圈"
 
 #: params.def:180
 msgid "The size of function body to be considered large"
@@ -1715,31 +1639,28 @@
 
 #: params.def:192
 #, fuzzy
-#| msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)"
 msgid "How much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)"
-msgstr "給定的編譯單元因內聯造成的體積膨脹上限(以百分數表示)"
+msgstr "如何太多可以給定的編譯單元 grow 因為內聯 (在中百分比)"
 
 #: params.def:196
 #, fuzzy
-#| msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)"
 msgid "How much can given compilation unit grow because of the interprocedural constant propagation (in percent)"
-msgstr "給定的編譯單元因內聯造成的體積膨脹上限(以百分數表示)"
+msgstr "如何太多可以給定的編譯單元 grow 因為 interprocedural 常數傳用 (在中百分比)"
 
 #: params.def:200
+#, fuzzy
 msgid "Maximal estimated growth of function body caused by early inlining of single call"
-msgstr ""
+msgstr "最大估計的增長的函式內文造成的由早期內聯的單一呼叫"
 
 #: params.def:204
 #, fuzzy
-#| msgid "The size of function body to be considered large"
 msgid "The size of stack frame to be considered large"
-msgstr "超過這個大小的函式體被認為是大的"
+msgstr "大小的堆疊框架為認為的大"
 
 #: params.def:208
 #, fuzzy
-#| msgid "Maximal growth due to inlining of large function (in percent)"
 msgid "Maximal stack frame growth due to inlining (in percent)"
-msgstr "內聯大函式造成的程式碼膨脹的上限(以百分數的形式給出)"
+msgstr "最大堆疊框架增長由於內聯 (在中百分比)"
 
 #: params.def:215
 msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE"
@@ -1747,9 +1668,8 @@
 
 #: params.def:222
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop"
 msgid "The maximum ratio of insertions to deletions of expressions in GCSE"
-msgstr "單一循環中考慮展開的最大指令數"
+msgstr "最大值比率的插入到刪除的運算式在中 GCSE"
 
 #: params.def:233
 msgid "The threshold ratio for performing partial redundancy elimination after reload"
@@ -1760,16 +1680,19 @@
 msgstr "重新載入後允許進行冗餘消除的關鍵邊執行次數的比例閾值"
 
 #: params.def:248
+#, fuzzy
 msgid "Scaling factor in calculation of maximum distance an expression can be moved by GCSE optimizations"
-msgstr ""
+msgstr "縮放比例因子在中 calculation 的最大值距離運算式可以被移動由 GCSE 最佳化"
 
 #: params.def:254
+#, fuzzy
 msgid "Cost at which GCSE optimizations will not constraint the distance an expression can travel"
-msgstr ""
+msgstr "成本於該項 GCSE 最佳化將無法條件約束距離運算式可以旅遊"
 
 #: params.def:262
+#, fuzzy
 msgid "Maximum depth of search in the dominator tree for expressions to hoist"
-msgstr ""
+msgstr "最大值深度的搜尋在中 dominator 樹用於運算式到 hoist"
 
 #: params.def:274
 msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop"
@@ -1793,9 +1716,8 @@
 
 #: params.def:300
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop"
 msgid "The maximum number of branches on the path through the peeled sequence"
-msgstr "一個完全剝離的循環所能有的最大指令數"
+msgstr "最大值反覆運算數量透過 CFG 到延伸區域"
 
 #: params.def:305
 msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop"
@@ -1811,9 +1733,8 @@
 
 #: params.def:320
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop"
 msgid "The maximum depth of a loop nest we completely peel"
-msgstr "一個完全剝離的循環所能有的最大指令數"
+msgstr "最大值深度的迴圈巢狀我們完全 peel"
 
 #: params.def:326
 msgid "The maximum number of insns of an unswitched loop"
@@ -1824,44 +1745,53 @@
 msgstr "單一循環中考慮去開關的最大指令數"
 
 #: params.def:338
+#, fuzzy
 msgid "Bound on the number of iterations the brute force # of iterations analysis algorithm evaluates"
-msgstr ""
+msgstr "約束在之上反覆運算數量 brute 強制 # 的反覆運算分析演算法評估"
 
 #: params.def:344
+#, fuzzy
 msgid "Bound on the cost of an expression to compute the number of iterations"
-msgstr ""
+msgstr "約束在之上成本的運算式到計算反覆運算數量"
 
 #: params.def:350
+#, fuzzy
 msgid "A factor for tuning the upper bound that swing modulo scheduler uses for scheduling a loop"
-msgstr ""
+msgstr "因子用於調校上限該 Swing 類別 modulo 排程程式用於排程迴圈"
 
 #: params.def:355
+#, fuzzy
 msgid "The minimum value of stage count that swing modulo scheduler will generate."
-msgstr ""
+msgstr "最小值的階段計數該 Swing 類別 modulo 排程程式將產生。"
 
 #: params.def:359
+#, fuzzy
 msgid "The number of cycles the swing modulo scheduler considers when checking conflicts using DFA"
-msgstr ""
+msgstr "週期數量 Swing 類別 modulo 排程程式認為時檢查衝突使用 DFA"
 
 #: params.def:363
+#, fuzzy
 msgid "A threshold on the average loop count considered by the swing modulo scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "臨界值在之上平均值迴圈計數認為的由 Swing 類別 modulo 排程程式"
 
 #: params.def:368
 msgid "A basic block profile count is considered hot if it contributes to the given permillage of the entire profiled execution"
 msgstr ""
 
 #: params.def:373
+#, fuzzy
 msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot"
-msgstr ""
+msgstr "選取分數的最大頻率的執行的基本區塊在中函式給定的基本區塊需要必須被認為熱門"
 
 #: params.def:378
+#, fuzzy
 msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block get alignment"
-msgstr ""
+msgstr "選取分數的最大頻率的執行的基本區塊在中函式給定的基本區塊提取對齊"
 
 #: params.def:383
+#, fuzzy
 msgid "Loops iterating at least selected number of iterations will get loop alignement."
-msgstr ""
+msgstr "迴圈迭代至少已選反覆運算數量將提取迴圈 alignement。"
 
 #: params.def:399
 msgid "The maximum number of loop iterations we predict statically"
@@ -1876,8 +1806,9 @@
 msgstr "必須被蹤跡形成所覆寫的函式百分比，以執行頻率加權。當取樣反饋無法使用時使用"
 
 #: params.def:411
+#, fuzzy
 msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percent)"
-msgstr ""
+msgstr "最大編碼增長造成的由尾端複印法 (在中百分比)"
 
 #: params.def:415
 msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percent)"
@@ -1904,76 +1835,93 @@
 msgstr "複製基本區塊時最大的展開因子"
 
 #: params.def:447
+#, fuzzy
 msgid "The maximum number of insns to duplicate when unfactoring computed gotos"
-msgstr ""
+msgstr "最大值 insns 數量到重製時 unfactoring 計算的前往"
 
 #: params.def:453
 msgid "The maximum length of path considered in cse"
 msgstr "公因式消去時考慮的最大路徑長度"
 
 #: params.def:457
+#, fuzzy
 msgid "The maximum instructions CSE process before flushing"
-msgstr ""
+msgstr "最大值指令 CSE 處理之前清理"
 
 #: params.def:464
+#, fuzzy
 msgid "The minimum cost of an expensive expression in the loop invariant motion"
-msgstr ""
+msgstr "最小成本的 expensive 運算式在中迴圈 invariant 移動"
 
 #: params.def:473
+#, fuzzy
 msgid "Bound on number of candidates below that all candidates are considered in iv optimizations"
-msgstr ""
+msgstr "約束於 candidates 數量下列的該所有 candidates 被認為在中 iv 最佳化"
 
 #: params.def:481
+#, fuzzy
 msgid "Bound on number of iv uses in loop optimized in iv optimizations"
-msgstr ""
+msgstr "約束於 iv 使用數量循環最佳化的在中 iv 最佳化"
 
 #: params.def:489
+#, fuzzy
 msgid "If number of candidates in the set is smaller, we always try to remove unused ivs during its optimization"
-msgstr ""
+msgstr "如果 candidates 數量在中設定是較小，我們一律試著移除未使用的 ivs 在的期間它的最佳化"
 
 #: params.def:494
+#, fuzzy
 msgid "Bound on size of expressions used in the scalar evolutions analyzer"
-msgstr ""
+msgstr "約束於大小的運算式已用於純量演化分析器"
 
 #: params.def:499
+#, fuzzy
 msgid "Bound on the complexity of the expressions in the scalar evolutions analyzer"
-msgstr ""
+msgstr "約束在之上 complexity 的運算式在中純量演化分析器"
 
 #: params.def:504
+#, fuzzy
 msgid "Bound on the number of variables in Omega constraint systems"
-msgstr ""
+msgstr "約束在之上變數數量在中 Omega 條件約束系統"
 
 #: params.def:509
+#, fuzzy
 msgid "Bound on the number of inequalities in Omega constraint systems"
-msgstr ""
+msgstr "約束在之上 inequalities 數量在中 Omega 條件約束系統"
 
 #: params.def:514
+#, fuzzy
 msgid "Bound on the number of equalities in Omega constraint systems"
-msgstr ""
+msgstr "約束在之上相等數量在中 Omega 條件約束系統"
 
 #: params.def:519
+#, fuzzy
 msgid "Bound on the number of wild cards in Omega constraint systems"
-msgstr ""
+msgstr "約束在之上 wild 卡號的在中 Omega 條件約束系統"
 
 #: params.def:524
+#, fuzzy
 msgid "Bound on the size of the hash table in Omega constraint systems"
-msgstr ""
+msgstr "約束在之上大小的雜湊表在中 Omega 條件約束系統"
 
 #: params.def:529
+#, fuzzy
 msgid "Bound on the number of keys in Omega constraint systems"
-msgstr ""
+msgstr "約束在之上索引鍵數量在中 Omega 條件約束系統"
 
 #: params.def:534
+#, fuzzy
 msgid "When set to 1, use expensive methods to eliminate all redundant constraints"
-msgstr ""
+msgstr "時設定為 1, 使用 expensive 方法到 eliminate 所有冗餘條件約束"
 
 #: params.def:539
+#, fuzzy
 msgid "Bound on number of runtime checks inserted by the vectorizer's loop versioning for alignment check"
-msgstr ""
+msgstr "約束於執行時檢查數量插入的由 vectorizer's 迴圈定版用於對齊檢查"
 
 #: params.def:544
+#, fuzzy
 msgid "Bound on number of runtime checks inserted by the vectorizer's loop versioning for alias check"
-msgstr ""
+msgstr "約束於執行時檢查數量插入的由 vectorizer's 迴圈定版用於別名檢查"
 
 #: params.def:549
 msgid "The maximum memory locations recorded by cselib"
@@ -1992,8 +1940,9 @@
 msgstr "後向搜尋以尋找等價多載入時要搜尋的最大指令數量"
 
 #: params.def:580
+#, fuzzy
 msgid "Target block's relative execution frequency (as a percentage) required to sink a statement"
-msgstr ""
+msgstr "目標區塊相對的執行頻率 (做為百分比) 必要項到槽敘述"
 
 #: params.def:585 params.def:595
 msgid "The maximum number of blocks in a region to be considered for interblock scheduling"
@@ -2009,59 +1958,61 @@
 
 #: params.def:610
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the maximum number of iterations for RPTS to N"
 msgid "The maximum number of iterations through CFG to extend regions"
-msgstr "設定 RPTS 的最大遞迴數為 N"
+msgstr "最大值反覆運算數量透過 CFG 到延伸區域"
 
 #: params.def:615
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of insns in a region to be considered for interblock scheduling"
 msgid "The maximum conflict delay for an insn to be considered for speculative motion"
-msgstr "一個區域中考慮進行塊間調度的最大指令數"
+msgstr "最大值衝突延遲用於 insn 為認為的用於 speculative 移動"
 
 #: params.def:620
 #, fuzzy
-#| msgid "The minimum probability of reaching a source block for interblock speculative scheduling"
 msgid "The minimal probability of speculation success (in percents), so that speculative insn will be scheduled."
-msgstr "區塊間預測調度時到達一個來源塊的最小概率"
+msgstr "最少可能性的 speculation 成功 (在中百分比)，因而該 speculative insn 將被已排程。"
 
 #: params.def:625
 msgid "The minimum probability an edge must have for the scheduler to save its state across it."
 msgstr ""
 
 #: params.def:630
+#, fuzzy
 msgid "The maximum size of the lookahead window of selective scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "最大容量的期望視窗的選擇性排程"
 
 #: params.def:635
+#, fuzzy
 msgid "Maximum number of times that an insn could be scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "最大值次數量該 insn 可能被已排程"
 
 #: params.def:640
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining"
 msgid "Maximum number of instructions in the ready list that are considered eligible for renaming"
-msgstr "單一可內聯的函式體最多能包含的指令數"
+msgstr "最大值指令數量在中就緒清單所認為的合格用於重新命名"
 
 #: params.def:645
+#, fuzzy
 msgid "Minimal distance between possibly conflicting store and load"
-msgstr ""
+msgstr "最少間距    可能會衝突儲存和載入"
 
 #: params.def:650
+#, fuzzy
 msgid "The maximum number of RTL nodes that can be recorded as combiner's last value"
-msgstr ""
+msgstr "最大值 RTL 節點數量該可以被記錄做為 combiner's 最後一筆值"
 
 #: params.def:659
 msgid "The upper bound for sharing integer constants"
 msgstr "共享整型常數的上界"
 
 #: params.def:664
+#, fuzzy
 msgid "The lower bound for a buffer to be considered for stack smashing protection"
-msgstr ""
+msgstr "下限用於緩衝區為認為的用於堆疊 smashing 保護"
 
 #: params.def:682
+#, fuzzy
 msgid "Maximum number of statements allowed in a block that needs to be duplicated when threading jumps"
-msgstr ""
+msgstr "最大值敘述數量允許的在中區塊該需要被重製時執行緒跳躍"
 
 #: params.def:691
 msgid "Maximum number of fields in a structure before pointer analysis treats the structure as a single variable"
@@ -2069,133 +2020,157 @@
 
 #: params.def:696
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of insns in a region to be considered for interblock scheduling"
 msgid "The maximum number of instructions ready to be issued to be considered by the scheduler during the first scheduling pass"
-msgstr "一個區域中考慮進行塊間調度的最大指令數"
+msgstr "最大值指令數量準備好發放為認為的由排程程式在的期間第一個排程回合"
 
 #: params.def:702
+#, fuzzy
 msgid "Maximum number of active local stores in RTL dead store elimination"
-msgstr ""
+msgstr "最大值現用本地儲存數量在中 RTL 無作用儲存體 elimination"
 
 #: params.def:712
+#, fuzzy
 msgid "The number of insns executed before prefetch is completed"
-msgstr ""
+msgstr "insns 數量執行的之前 prefetch 被已完成"
 
 #: params.def:719
+#, fuzzy
 msgid "The number of prefetches that can run at the same time"
-msgstr ""
+msgstr "prefetches 數量該可以運行同時"
 
 #: params.def:726
+#, fuzzy
 msgid "The size of L1 cache"
-msgstr ""
+msgstr "大小的 L1 快取"
 
 #: params.def:733
+#, fuzzy
 msgid "The size of L1 cache line"
-msgstr ""
+msgstr "大小的 L1 快取列"
 
 #: params.def:740
+#, fuzzy
 msgid "The size of L2 cache"
-msgstr ""
+msgstr "大小的 L2 快取"
 
 #: params.def:751
+#, fuzzy
 msgid "Whether to use canonical types"
-msgstr ""
+msgstr "是否要使用權威的類型"
 
 #: params.def:756
+#, fuzzy
 msgid "Maximum length of partial antic set when performing tree pre optimization"
-msgstr ""
+msgstr "最大值長度的部分 antic 設定時履行樹 pre 最佳化"
 
 #: params.def:766
+#, fuzzy
 msgid "Maximum size of a SCC before SCCVN stops processing a function"
-msgstr ""
+msgstr "最大容量的 SCC 之前 SCCVN 停止處理函式"
 
 #: params.def:777
+#, fuzzy
 msgid "Maximum number of disambiguations to perform per memory access"
-msgstr ""
+msgstr "最大值條件儲存對數量該可以是 sunk"
 
 #: params.def:782
+#, fuzzy
 msgid "Max loops number for regional RA"
-msgstr ""
+msgstr "最大迴圈數字用於 regional RA"
 
 #: params.def:787
+#, fuzzy
 msgid "Max size of conflict table in MB"
-msgstr ""
+msgstr "最大尺寸的衝突表格在中 MB"
 
 #: params.def:792
+#, fuzzy
 msgid "The number of registers in each class kept unused by loop invariant motion"
-msgstr ""
+msgstr "暫存器數量在中每個類別 kept 未使用的由迴圈 invariant 移動"
 
 #: params.def:800
+#, fuzzy
 msgid "The maximum ratio between array size and switch branches for a switch conversion to take place"
-msgstr ""
+msgstr "最大值比率介於陣列大小和切換分支用於切換轉換到發生"
 
 #: params.def:808
+#, fuzzy
 msgid "size of tiles for loop blocking"
-msgstr ""
+msgstr "大小的並排用於迴圈阻塞"
 
 #: params.def:815
 #, fuzzy
-#| msgid "maximum value of parameter %qs is %u"
 msgid "maximum number of parameters in a SCoP"
-msgstr "參數 %qs 的最大值是 %u"
+msgstr "最大值參數數量在中 SCoP"
 
 #: params.def:822
+#, fuzzy
 msgid "maximum number of basic blocks per function to be analyzed by Graphite"
-msgstr ""
+msgstr "最大值基本區塊數量各函式為分析的由石墨"
 
 #: params.def:828
+#, fuzzy
 msgid "Maximum number of datarefs in loop for building loop data dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "最大值 datarefs 數量循環用於建立迴圈資料依存性"
 
 #: params.def:835
+#, fuzzy
 msgid "Max basic blocks number in loop for loop invariant motion"
-msgstr ""
+msgstr "最大基本區塊數字循環用於迴圈 invariant 移動"
 
 #: params.def:841
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of insns in a region to be considered for interblock scheduling"
 msgid "Maximum number of instructions in basic block to be considered for SLP vectorization"
-msgstr "一個區域中考慮進行塊間調度的最大指令數"
+msgstr "最大值指令數量在中基本區塊為認為的用於 SLP vectorization"
 
 #: params.def:846
+#, fuzzy
 msgid "Min. ratio of insns to prefetches to enable prefetching for a loop with an unknown trip count"
-msgstr ""
+msgstr "最小。比率的 insns 到 prefetches 以啟用 prefetching 用於迴圈與不明旅程計數"
 
 #: params.def:852
+#, fuzzy
 msgid "Min. ratio of insns to mem ops to enable prefetching in a loop"
-msgstr ""
+msgstr "最小。比率的 insns 到 mem ops 以啟用 prefetching 在中迴圈"
 
 #: params.def:859
+#, fuzzy
 msgid "Max. size of var tracking hash tables"
-msgstr ""
+msgstr "最大大小的 var 追蹤雜湊表"
 
 #: params.def:867
+#, fuzzy
 msgid "Max. recursion depth for expanding var tracking expressions"
-msgstr ""
+msgstr "最大遞迴深度用於展開 var 追蹤運算式"
 
 #: params.def:875
 msgid "Max. size of loc list for which reverse ops should be added"
 msgstr ""
 
 #: params.def:882
+#, fuzzy
 msgid "The minimum UID to be used for a nondebug insn"
-msgstr ""
+msgstr "最小 UID 為用於 nondebug insn"
 
 #: params.def:887
+#, fuzzy
 msgid "Maximum allowed growth of size of new parameters ipa-sra replaces a pointer to an aggregate with"
-msgstr ""
+msgstr "最大值允許的增長的大小的新參數 ipa-sra 置換指標到彙總與"
 
 #: params.def:893
+#, fuzzy
 msgid "Size in bytes after which thread-local aggregates should be instrumented with the logging functions instead of save/restore pairs"
-msgstr ""
+msgstr "大小在中位元組之後該項 thread-local 彙總應該被器具與記錄檔函式以代替儲存/還原對"
 
 #: params.def:900
+#, fuzzy
 msgid "Maximum size of a list of values associated with each parameter for interprocedural constant propagation"
-msgstr ""
+msgstr "最大容量的值清單的關聯的與每個參數用於 interprocedural 常數傳用"
 
 #: params.def:906
+#, fuzzy
 msgid "Threshold ipa-cp opportunity evaluation that is still considered beneficial to clone."
-msgstr ""
+msgstr "臨界值 ipa-cp 機會求值該仍然是認為的 beneficial 到仿本。"
 
 #: params.def:912
 msgid "Maximum number of aggregate content items for a parameter in jump functions and lattices"
@@ -2206,56 +2181,69 @@
 msgstr ""
 
 #: params.def:926
+#, fuzzy
 msgid "Number of partitions the program should be split to"
-msgstr ""
+msgstr "分割區數量程式應該是分割到"
 
 #: params.def:931
+#, fuzzy
 msgid "Minimal size of a partition for LTO (in estimated instructions)"
-msgstr ""
+msgstr "最少大小的分割用於 LTO (在中估計的指令)"
 
 #: params.def:938
+#, fuzzy
 msgid "Maximum number of namespaces to search for alternatives when name lookup fails"
-msgstr ""
+msgstr "最大值命名空間數量到搜尋替代方案時名稱查找失敗"
 
 #: params.def:945
+#, fuzzy
 msgid "Maximum number of conditional store pairs that can be sunk"
-msgstr ""
+msgstr "最大值條件儲存對數量該可以是 sunk"
 
 #: params.def:953
+#, fuzzy
 msgid "The smallest number of different values for which it is best to use a jump-table instead of a tree of conditional branches, if 0, use the default for the machine"
-msgstr ""
+msgstr "最小不同的值數量用於該項它是最佳以使用跳躍式表格以代替樹的條件分支，如果 0, 使用預設用於機器"
 
 #: params.def:961
+#, fuzzy
 msgid "Allow new data races on loads to be introduced"
-msgstr ""
+msgstr "允許新資料競速於載入為引介"
 
 #: params.def:966
+#, fuzzy
 msgid "Allow new data races on stores to be introduced"
-msgstr ""
+msgstr "允許新資料競速於儲存為引介"
 
 #: params.def:971
+#, fuzzy
 msgid "Allow new data races on packed data loads to be introduced"
-msgstr ""
+msgstr "允許新資料競速於包裝的資料載入為引介"
 
 #: params.def:976
+#, fuzzy
 msgid "Allow new data races on packed data stores to be introduced"
-msgstr ""
+msgstr "允許新資料競速於包裝的資料存放區為引介"
 
 #: params.def:982
+#, fuzzy
 msgid "Set the maximum number of instructions executed in parallel in reassociated tree. If 0, use the target dependent heuristic."
-msgstr ""
+msgstr "設定最大值指令數量執行的在中平行在中 reassociated 樹。如果 0, 使用目標附屬試探。"
 
 #: params.def:988
+#, fuzzy
 msgid "Maximum amount of similar bbs to compare a bb with"
-msgstr ""
+msgstr "最大值數目的類似的 bbs 到比較 bb 與"
 
 #: params.def:993
+#, fuzzy
 msgid "Maximum amount of iterations of the pass over a function"
-msgstr ""
+msgstr "最大值數目的反覆運算的回合之上函式"
 
 #: params.def:1000
+#, fuzzy
 msgid "Maximum number of strings for which strlen optimization pass will track string lengths"
-msgstr ""
+msgstr "最大值字串數量用於該項 strlen 最佳化回合將軌段字串長度"
 
 #: params.def:1007
 msgid "Which -fsched-pressure algorithm to apply"
@@ -2266,20 +2254,19 @@
 msgstr ""
 
 #: c-family/c-format.c:345
+#, fuzzy
 msgid "format"
-msgstr ""
+msgstr "格式"
 
 #: c-family/c-format.c:346
 #, fuzzy
-#| msgid "field width"
 msgid "field width specifier"
-msgstr "欄位寬"
+msgstr "欄位寬度說明符"
 
 #: c-family/c-format.c:347
 #, fuzzy
-#| msgid "field precision"
 msgid "field precision specifier"
-msgstr "欄位精度"
+msgstr "欄位精確度說明符"
 
 #: c-family/c-format.c:461 c-family/c-format.c:485 config/i386/msformat-c.c:47
 msgid "' ' flag"
@@ -2403,15 +2390,13 @@
 
 #: c-family/c-format.c:536
 #, fuzzy
-#| msgid "' ' flag"
 msgid "'m' flag"
-msgstr "「 」旗標"
+msgstr "『公尺』旗標"
 
 #: c-family/c-format.c:536
 #, fuzzy
-#| msgid "the 'a' scanf flag"
 msgid "the 'm' scanf flag"
-msgstr "「a」scanf 旗標"
+msgstr "『公尺』scanf 旗標"
 
 #: c-family/c-format.c:537 config/i386/msformat-c.c:70
 msgid "field width in scanf format"
@@ -2544,53 +2529,58 @@
 #. Handle deferred options from command-line.
 #: c-family/c-opts.c:1286 fortran/cpp.c:585
 #, fuzzy
-#| msgid "<command line>"
 msgid "<command-line>"
-msgstr "<command line>"
+msgstr "<command-line>"
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:344
+#, fuzzy
 msgid "<type-error>"
-msgstr ""
+msgstr "<type-error>"
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:383
+#, fuzzy
 msgid "<unnamed-unsigned:"
-msgstr ""
+msgstr "<unnamed-unsigned："
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:384
+#, fuzzy
 msgid "<unnamed-signed:"
-msgstr ""
+msgstr "<unnamed-signed："
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:387
+#, fuzzy
 msgid "<unnamed-float:"
-msgstr ""
+msgstr "<unnamed-float："
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:390
+#, fuzzy
 msgid "<unnamed-fixed:"
-msgstr ""
+msgstr "<unnamed-fixed："
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:405
+#, fuzzy
 msgid "<typedef-error>"
-msgstr ""
+msgstr "<typedef-error>"
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:418
+#, fuzzy
 msgid "<tag-error>"
-msgstr ""
+msgstr "<tag-error>"
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:1228
 #, fuzzy
-#| msgid "overflow in constant expression"
 msgid "<erroneous-expression>"
-msgstr "常數運算式溢出"
+msgstr "<erroneous-expression>"
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:1232 cp/cxx-pretty-print.c:152
+#, fuzzy
 msgid "<return-value>"
-msgstr ""
+msgstr "<return-value>"
 
-#: c-family/c-pretty-print.c:2147 cp/error.c:1818 cp/error.c:2764
+#: c-family/c-pretty-print.c:2147 cp/error.c:1818 cp/error.c:2768
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown src"
 msgid "<unknown>"
-msgstr "不明來源"
+msgstr "<unknown>"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3225 config/aarch64/aarch64.c:3241
 #: config/aarch64/aarch64.c:3254 config/aarch64/aarch64.c:3266
@@ -2598,7 +2588,6 @@
 #: config/aarch64/aarch64.c:3298 config/aarch64/aarch64.c:3313
 #: config/aarch64/aarch64.c:3332
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgid "invalid operand for '%%%c'"
 msgstr "程式碼「%c」的運算元無效"
 
@@ -2607,26 +2596,23 @@
 msgid "incompatible floating point / vector register operand for '%%%c'"
 msgstr ""
 
-#: config/aarch64/aarch64.c:3399 config/arm/arm.c:18223
+#: config/aarch64/aarch64.c:3399 config/arm/arm.c:18233
 #, c-format
 msgid "missing operand"
 msgstr "缺少運算元"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3462
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid insn:"
 msgid "invalid constant"
 msgstr "無效指令："
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3465
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%d operand"
 msgid "invalid operand"
 msgstr "無效的 %%d 運算元"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3545
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand code '%c'"
 msgid "invalid operand prefix '%%%c'"
 msgstr "無效的運算元程式碼「%c」"
 
@@ -2714,35 +2700,34 @@
 msgid "invalid %%xn code"
 msgstr "無效的 %%xn 程式碼"
 
-#: config/arm/arm.c:17560 config/arm/arm.c:17578
+#: config/arm/arm.c:15438 config/arm/arm.c:15463 config/arm/arm.c:15473
+#: config/arm/arm.c:15482 config/arm/arm.c:15490
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid shift operand"
+msgstr "無效的 Shift 運算元"
+
+#: config/arm/arm.c:17576 config/arm/arm.c:17594
 #, c-format
 msgid "predicated Thumb instruction"
 msgstr "預測到的 Thumb 指令"
 
-#: config/arm/arm.c:17566
+#: config/arm/arm.c:17582
 #, c-format
 msgid "predicated instruction in conditional sequence"
 msgstr "在條件序列中預測到的指令"
 
-#: config/arm/arm.c:17697 config/arm/arm.c:17710
+#: config/arm/arm.c:17713 config/arm/arm.c:17726
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgid "Unsupported operand for code '%c'"
-msgstr "程式碼「%c」的運算元無效"
+msgstr "不受支援的運算元用於編碼『%c』"
 
-#: config/arm/arm.c:17748
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%f operand"
-msgid "invalid shift operand"
-msgstr "無效的 %%f 運算元"
-
-#: config/arm/arm.c:17805 config/arm/arm.c:17827 config/arm/arm.c:17837
-#: config/arm/arm.c:17847 config/arm/arm.c:17857 config/arm/arm.c:17896
-#: config/arm/arm.c:17914 config/arm/arm.c:17939 config/arm/arm.c:17954
-#: config/arm/arm.c:17981 config/arm/arm.c:17988 config/arm/arm.c:18006
-#: config/arm/arm.c:18013 config/arm/arm.c:18021 config/arm/arm.c:18042
-#: config/arm/arm.c:18049 config/arm/arm.c:18174 config/arm/arm.c:18181
-#: config/arm/arm.c:18204 config/arm/arm.c:18211 config/bfin/bfin.c:1439
+#: config/arm/arm.c:17815 config/arm/arm.c:17837 config/arm/arm.c:17847
+#: config/arm/arm.c:17857 config/arm/arm.c:17867 config/arm/arm.c:17906
+#: config/arm/arm.c:17924 config/arm/arm.c:17949 config/arm/arm.c:17964
+#: config/arm/arm.c:17991 config/arm/arm.c:17998 config/arm/arm.c:18016
+#: config/arm/arm.c:18023 config/arm/arm.c:18031 config/arm/arm.c:18052
+#: config/arm/arm.c:18059 config/arm/arm.c:18184 config/arm/arm.c:18191
+#: config/arm/arm.c:18214 config/arm/arm.c:18221 config/bfin/bfin.c:1439
 #: config/bfin/bfin.c:1446 config/bfin/bfin.c:1453 config/bfin/bfin.c:1460
 #: config/bfin/bfin.c:1469 config/bfin/bfin.c:1476 config/bfin/bfin.c:1483
 #: config/bfin/bfin.c:1490
@@ -2750,52 +2735,46 @@
 msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgstr "程式碼「%c」的運算元無效"
 
-#: config/arm/arm.c:17909
+#: config/arm/arm.c:17919
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "instruction never exectued"
 msgid "instruction never executed"
-msgstr "指令永遠不被執行"
+msgstr "指令永不執行"
 
 #. Former Maverick support, removed after GCC-4.7.
-#: config/arm/arm.c:17930
-#, c-format
+#: config/arm/arm.c:17940
+#, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete Maverick format code '%c'"
-msgstr ""
+msgstr "不受支援的運算元用於編碼『%c』"
 
-#: config/arm/arm.c:20988
+#: config/arm/arm.c:20998
 #, fuzzy
-#| msgid "function returns an aggregate"
 msgid "function parameters cannot have __fp16 type"
-msgstr "函式回傳一個聚合"
+msgstr "函式參數無法有 __fp16 型態"
 
-#: config/arm/arm.c:20998
+#: config/arm/arm.c:21008
 #, fuzzy
-#| msgid "function does not return string type"
 msgid "functions cannot return __fp16 type"
-msgstr "函式不回傳字串類型"
+msgstr "函式無法回傳 __fp16 型態"
 
 #: config/avr/avr.c:1966
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "address operand requires constraint for X, Y, or Z register"
-msgstr ""
+msgstr "位址運算元需求條件約束用於 X,- Y, 或 Z 暫存器"
 
 #: config/avr/avr.c:2120
 #, fuzzy
-#| msgid "output operand %d must use %<&%> constraint"
 msgid "operands to %T/%t must be reg + const_int:"
-msgstr "輸出運算元 %d 必須使用 %<&%> 約束"
+msgstr "運算元到 %T/%t 必須是 reg+constint(_I)："
 
 #: config/avr/avr.c:2160 config/avr/avr.c:2215
 #, fuzzy
-#| msgid "bad address, not (reg+disp):"
 msgid "bad address, not an I/O address:"
-msgstr "位址錯誤，不是(reg+disp)："
+msgstr "不當的位址，不是 I/O 位址："
 
 #: config/avr/avr.c:2169
 #, fuzzy
-#| msgid "address offset not a constant"
 msgid "bad address, not a constant:"
-msgstr "位址偏移量不是一個常數"
+msgstr "不當的位址，不是常數："
 
 #: config/avr/avr.c:2187
 msgid "bad address, not (reg+disp):"
@@ -2811,7 +2790,7 @@
 
 #: config/avr/avr.c:2234
 #, c-format
-msgid "Unsupported code '%c'for fixed-point:"
+msgid "Unsupported code '%c' for fixed-point:"
 msgstr ""
 
 #: config/avr/avr.c:2243
@@ -2845,9 +2824,8 @@
 
 #: config/avr/avr.c:7071
 #, fuzzy
-#| msgid "unsupported combination: %s"
 msgid "unsupported fixed-point conversion"
-msgstr "不支援的組合：%s"
+msgstr "無效的類型在中定點轉換"
 
 #: config/bfin/bfin.c:1388
 #, c-format
@@ -2860,8 +2838,8 @@
 msgstr "無效的 const_double 運算元"
 
 #: config/cris/cris.c:580 config/moxie/moxie.c:111 final.c:3311 final.c:3313
-#: fold-const.c:270 gcc.c:4712 gcc.c:4726 loop-iv.c:3031 loop-iv.c:3040
-#: rtl-error.c:102 toplev.c:332 tree-ssa-loop-niter.c:1933 tree-vrp.c:6783
+#: fold-const.c:270 gcc.c:4713 gcc.c:4727 loop-iv.c:3031 loop-iv.c:3040
+#: rtl-error.c:102 toplev.c:332 tree-ssa-loop-niter.c:1934 tree-vrp.c:6783
 #: cp/typeck.c:5618 java/expr.c:389 lto/lto-object.c:189 lto/lto-object.c:287
 #: lto/lto-object.c:344 lto/lto-object.c:368
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -2952,9 +2930,8 @@
 #. right?
 #: config/cris/cris.c:3818
 #, fuzzy
-#| msgid "Unidentifiable call op"
 msgid "unidentifiable call op"
-msgstr "無法辨識的 call 作業"
+msgstr "unidentifiable 呼叫 op"
 
 #: config/cris/cris.c:3870
 #, c-format
@@ -3100,56 +3077,48 @@
 
 #: config/i386/i386.c:14164
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgid "invalid operand size for operand code 'O'"
-msgstr "程式碼「%c」的運算元無效"
+msgstr "無效的運算元大小用於運算元編碼『%c』"
 
 #: config/i386/i386.c:14199
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgid "invalid operand size for operand code 'z'"
-msgstr "程式碼「%c」的運算元無效"
+msgstr "無效的運算元大小用於運算元編碼『%c』"
 
 #: config/i386/i386.c:14269
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgid "invalid operand type used with operand code 'Z'"
-msgstr "程式碼「%c」的運算元無效"
+msgstr "無效的運算元類型使用的與運算元編碼『%c』"
 
 #: config/i386/i386.c:14274
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgid "invalid operand size for operand code 'Z'"
-msgstr "程式碼「%c」的運算元無效"
+msgstr "無效的運算元大小用於運算元編碼『%c』"
 
 #: config/i386/i386.c:14349
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'"
 msgid "operand is not a condition code, invalid operand code 'Y'"
-msgstr "運算元既不是一個常數也不是一個條件碼，無效的運算元程式碼「c」"
+msgstr "運算元並非條件編碼，無效的運算元編碼『Y』"
 
 #: config/i386/i386.c:14422
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'"
 msgid "operand is not a condition code, invalid operand code 'D'"
-msgstr "運算元既不是一個常數也不是一個條件碼，無效的運算元程式碼「c」"
+msgstr "運算元並非條件編碼，無效的運算元編碼『D』"
 
 #: config/i386/i386.c:14439
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'"
 msgid "operand is not a condition code, invalid operand code '%c'"
-msgstr "運算元既不是一個常數也不是一個條件碼，無效的運算元程式碼「c」"
+msgstr "運算元並非條件編碼，無效的運算元編碼『D』"
 
 #: config/i386/i386.c:14452
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'"
 msgid "operand is not an offsettable memory reference, invalid operand code 'H'"
-msgstr "運算元既不是一個常數也不是一個條件碼，無效的運算元程式碼「c」"
+msgstr "運算元不是 offsettable 記憶體參考，無效的運算元編碼『H』"
 
 #: config/i386/i386.c:14488
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "'%%&' used without any local dynamic TLS references"
-msgstr ""
+msgstr "『%%&』使用的而無需任何本地動態 TLS 參考"
 
 #: config/i386/i386.c:14561
 #, c-format
@@ -3171,9 +3140,8 @@
 
 #: config/i386/i386-interix.h:78
 #, fuzzy
-#| msgid "Use native (MS) bitfield layout"
 msgid "Use gcc default bitfield layout"
-msgstr "使用本地 (MS) 位元段存儲方式"
+msgstr "使用 gcc 預設 bitfield 版面配置"
 
 #. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not        installed correctly and GCC will quickly become confused with the        default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't        receive deceptive "file not found" error messages later.
 #. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config            file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP            to try and figure out what's wrong.
@@ -3194,9 +3162,8 @@
 
 #: config/ia64/ia64.c:5324
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%j code"
 msgid "invalid %%G mode"
-msgstr "無效 %%j 程式碼"
+msgstr "無效的 %%G 模式"
 
 #: config/ia64/ia64.c:5494
 #, c-format
@@ -3215,8 +3182,8 @@
 msgid "invalid operation on %<__fpreg%>"
 msgstr "對 %<__fpreg%> 的作業無效"
 
-#: config/iq2000/iq2000.c:3132 config/tilegx/tilegx.c:5205
-#: config/tilepro/tilepro.c:4695
+#: config/iq2000/iq2000.c:3132 config/tilegx/tilegx.c:5203
+#: config/tilepro/tilepro.c:4693
 #, c-format
 msgid "invalid %%P operand"
 msgstr "無效的 %%P 運算元"
@@ -3231,26 +3198,25 @@
 msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X"
 msgstr "對 %%d、%%x 或 %%X 的無效使用"
 
-#: config/lm32/lm32.c:521
-#, c-format
+#: config/lm32/lm32.c:518
+#, fuzzy, c-format
 msgid "only 0.0 can be loaded as an immediate"
-msgstr ""
+msgstr "只有 0.0 可以被已載入做為即時"
 
-#: config/lm32/lm32.c:591
+#: config/lm32/lm32.c:588
 #, fuzzy
-#| msgid "Bad operator"
 msgid "bad operand"
-msgstr "錯誤的運算子"
+msgstr "不當的運算元"
 
-#: config/lm32/lm32.c:603
+#: config/lm32/lm32.c:600
+#, fuzzy
 msgid "can't use non gp relative absolute address"
-msgstr ""
+msgstr "無法使用非 gp 相對的絕對位址"
 
-#: config/lm32/lm32.c:607
+#: config/lm32/lm32.c:604
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid address"
 msgid "invalid addressing mode"
-msgstr "無效位址"
+msgstr "無效的定址模式"
 
 #: config/m32r/m32r.c:2065
 #, c-format
@@ -3314,61 +3280,55 @@
 
 #: config/mep/mep.c:3234
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%j code"
 msgid "invalid %%L code"
-msgstr "無效 %%j 程式碼"
+msgstr "無效的 %%L 編碼"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1760
+#: config/microblaze/microblaze.c:2156
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unknown spec function '%s'"
 msgid "unknown punctuation '%c'"
-msgstr "不明的 spec 函式「%s」"
+msgstr "不明標點符號『%c』"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1769
+#: config/microblaze/microblaze.c:2165
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "PRINT_OPERAND null pointer"
 msgid "null pointer"
-msgstr "PRINT_OPERAND 空指標"
+msgstr "空指標"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1804
+#: config/microblaze/microblaze.c:2200
 #, c-format
 msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C"
 msgstr "PRINT_OPERAND，%%C 的指令無效"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1833
+#: config/microblaze/microblaze.c:2229
 #, c-format
 msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N"
 msgstr "PRINT_OPERAND，%%N 的指令無效"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1853 config/microblaze/microblaze.c:2014
+#: config/microblaze/microblaze.c:2249 config/microblaze/microblaze.c:2420
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid address"
 msgid "insn contains an invalid address !"
-msgstr "無效位址"
+msgstr "insn 含有無效的位址！"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1867 config/microblaze/microblaze.c:2054
+#: config/microblaze/microblaze.c:2264 config/microblaze/microblaze.c:2479
 #: config/xtensa/xtensa.c:2443
 msgid "invalid address"
 msgstr "無效位址"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1966
-#, c-format
+#: config/microblaze/microblaze.c:2363
+#, fuzzy, c-format
 msgid "letter %c was found & insn was not CONST_INT"
-msgstr ""
+msgstr "字母 %c 是找到 & insn 不是 CONST_INT"
 
 #: config/mips/mips.c:7926 config/mips/mips.c:7947 config/mips/mips.c:8068
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "'%s' is not a valid class name"
 msgid "'%%%c' is not a valid operand prefix"
-msgstr "「%s」不是有效的類別名"
+msgstr "『%%%c』並非有效運算元前綴"
 
 #: config/mips/mips.c:8005 config/mips/mips.c:8012 config/mips/mips.c:8019
 #: config/mips/mips.c:8026 config/mips/mips.c:8086 config/mips/mips.c:8100
 #: config/mips/mips.c:8118 config/mips/mips.c:8127
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid use of %qD"
 msgid "invalid use of '%%%c'"
-msgstr "錯誤地使用了 %qD"
+msgstr "無效的使用的『%%%c』"
 
 #: config/mmix/mmix.c:1546 config/mmix/mmix.c:1676
 msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this"
@@ -3412,29 +3372,29 @@
 msgstr "MMIX 內部錯誤：這不是一個常數："
 
 #: config/picochip/picochip.c:2662
+#, fuzzy
 msgid "picochip_print_memory_address - Operand isn't memory based"
-msgstr ""
+msgstr "picochip_print_memory_address - 運算元不是記憶體基底"
 
 #: config/picochip/picochip.c:2921
+#, fuzzy
 msgid "Unknown mode in print_operand (CONST_DOUBLE) :"
-msgstr ""
+msgstr "不明模式在中 print_operand (CONST_DOUBLE)："
 
 #: config/picochip/picochip.c:2967 config/picochip/picochip.c:2999
 #, fuzzy
-#| msgid "bad address, not (reg+disp):"
 msgid "Bad address, not (reg+disp):"
-msgstr "位址錯誤，不是(reg+disp)："
+msgstr "不當的位址，無法 (reg+disp)："
 
 #: config/picochip/picochip.c:3013
 #, fuzzy
-#| msgid "bad address, not (reg+disp):"
 msgid "Bad address, not register:"
-msgstr "位址錯誤，不是(reg+disp)："
+msgstr "不當的位址，無法暫存器："
 
 #: config/rl78/rl78.c:1219 config/rl78/rl78.c:1258
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "q/Q modifiers invalid for symbol references"
-msgstr ""
+msgstr "q/Q 修飾鍵無效的用於符號參考"
 
 #: config/rs6000/host-darwin.c:94
 #, c-format
@@ -3448,43 +3408,38 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2614
 #, fuzzy
-#| msgid "Use hardware floating point"
 msgid "-mvsx requires hardware floating point"
-msgstr "使用硬體浮點單元"
+msgstr "-mvsx 需求硬體浮點數"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2619
 #, fuzzy
-#| msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible"
 msgid "-mvsx and -mpaired are incompatible"
-msgstr "-f%s 和 -msdata=%s 互不相容"
+msgstr "-mvsx 和 -mpaired 是不相容的"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2624
 #, fuzzy
-#| msgid "Produce little endian code"
 msgid "-mvsx used with little endian code"
-msgstr "產生低位位元組在前的程式碼"
+msgstr "-mvsx 使用的與低位在前編碼"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2626
 #, fuzzy
-#| msgid "Disable indexed addressing"
 msgid "-mvsx needs indexed addressing"
-msgstr "停用變址定址"
+msgstr "-mvsx 需要索引的定址"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2631
 #, fuzzy
-#| msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible"
 msgid "-mvsx and -mno-altivec are incompatible"
-msgstr "-f%s 和 -msdata=%s 互不相容"
+msgstr "-mvsx 和 -mno-altivec 是不相容的"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2633
+#, fuzzy
 msgid "-mno-altivec disables vsx"
-msgstr ""
+msgstr "-mno-altivec 停用 vsx"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:7389
 #, fuzzy
-#| msgid "bad test"
 msgid "bad move"
-msgstr "錯誤的測試"
+msgstr "不當的移動"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:14889
 #, c-format
@@ -3558,18 +3513,17 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:15418
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid punctuation %qc in constraint"
 msgid "invalid %%y value, try using the 'Z' constraint"
-msgstr "約束中出現無效的標點 %qc"
+msgstr "無效的 %%y 值，嘗試使用『Z』條件約束"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:27601
 msgid "AltiVec argument passed to unprototyped function"
 msgstr "傳遞 AltiVec 引數給無原型的函式"
 
 #: config/s390/s390.c:5354
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "symbolic memory references are only supported on z10 or later"
-msgstr ""
+msgstr "符號記憶體參考是只有支援的於 z10 或稍後"
 
 #: config/s390/s390.c:5365
 #, c-format
@@ -3578,108 +3532,98 @@
 
 #: config/s390/s390.c:5431
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for 'b' modifier"
 msgid "invalid comparison operator for 'E' output modifier"
-msgstr "「b」修飾符的運算元無效"
+msgstr "無效的比較運算子用於『E』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5452
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for 'b' modifier"
 msgid "invalid reference for 'J' output modifier"
-msgstr "「b」修飾符的運算元無效"
+msgstr "無效的參考用於『J』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5466
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "memory reference expected for 'O' output modifier"
-msgstr ""
+msgstr "記憶體參考預期的用於『O』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5477
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for 'O' modifier"
 msgid "invalid address for 'O' output modifier"
-msgstr "「O」修飾符的運算元無效"
+msgstr "無效的位址用於『O』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5495
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "memory reference expected for 'R' output modifier"
-msgstr ""
+msgstr "記憶體參考預期的用於『R』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5506
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for 'b' modifier"
 msgid "invalid address for 'R' output modifier"
-msgstr "「b」修飾符的運算元無效"
+msgstr "無效的位址用於『R』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5524
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "memory reference expected for 'S' output modifier"
-msgstr ""
+msgstr "記憶體參考預期的用於『S』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5534
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for 'b' modifier"
 msgid "invalid address for 'S' output modifier"
-msgstr "「b」修飾符的運算元無效"
+msgstr "無效的位址用於『S』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5555
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "register or memory expression expected for 'N' output modifier"
-msgstr ""
+msgstr "暫存器或記憶體運算式預期的用於『N』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5566
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "register or memory expression expected for 'M' output modifier"
-msgstr ""
+msgstr "暫存器或記憶體運算式預期的用於『公尺』輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5641 config/s390/s390.c:5661
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for 'o' modifier"
 msgid "invalid constant for output modifier '%c'"
-msgstr "「o」修飾符的運算元無效"
+msgstr "無效的常數用於輸出修飾鍵『%c』"
 
 #: config/s390/s390.c:5658
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand output code"
 msgid "invalid constant - try using an output modifier"
-msgstr "無效的運算元輸出程式碼"
+msgstr "無效的常數 - 嘗試使用輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5668
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid expression as operand"
 msgid "invalid expression - try using an output modifier"
-msgstr "無效的運算式做為運算元"
+msgstr "無效的運算式 - 嘗試使用輸出修飾鍵"
 
 #: config/s390/s390.c:5671
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for 'o' modifier"
 msgid "invalid expression for output modifier '%c'"
-msgstr "「o」修飾符的運算元無效"
+msgstr "無效的運算式用於輸出修飾鍵『%c』"
 
 #: config/score/score.c:1314
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgid "invalid operand for code: '%c'"
-msgstr "程式碼「%c」的運算元無效"
+msgstr "無效的運算元用於編碼：『%c』"
 
-#: config/sh/sh.c:1204
+#: config/sh/sh.c:1201
 #, c-format
 msgid "invalid operand to %%R"
 msgstr "%%R 的運算元無效"
 
-#: config/sh/sh.c:1231
+#: config/sh/sh.c:1228
 #, c-format
 msgid "invalid operand to %%S"
 msgstr "%%S 的運算元無效"
 
-#: config/sh/sh.c:9775
+#: config/sh/sh.c:9772
 msgid "created and used with different architectures / ABIs"
 msgstr "建立和使用時使用了不同的架構/ABI"
 
-#: config/sh/sh.c:9777
+#: config/sh/sh.c:9774
 msgid "created and used with different ABIs"
 msgstr "建立和使用時使用了不同的 ABI"
 
-#: config/sh/sh.c:9779
+#: config/sh/sh.c:9776
 msgid "created and used with different endianness"
 msgstr "建立和使用時使用了不同的高/低位位元組在前設定"
 
@@ -3698,13 +3642,13 @@
 msgid "invalid %%B operand"
 msgstr "無效的 %%B 運算元"
 
-#: config/sparc/sparc.c:8508 config/tilegx/tilegx.c:4988
-#: config/tilepro/tilepro.c:4498
+#: config/sparc/sparc.c:8508 config/tilegx/tilegx.c:4986
+#: config/tilepro/tilepro.c:4496
 #, c-format
 msgid "invalid %%C operand"
 msgstr "無效的 %%C 運算元"
 
-#: config/sparc/sparc.c:8525 config/tilegx/tilegx.c:5021
+#: config/sparc/sparc.c:8525 config/tilegx/tilegx.c:5019
 #, c-format
 msgid "invalid %%D operand"
 msgstr "無效的 %%D 運算元"
@@ -3749,104 +3693,90 @@
 msgid "xstormy16_print_operand: unknown code"
 msgstr "xstormy16_print_operand：不明程式碼"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:4973 config/tilepro/tilepro.c:4483
+#: config/tilegx/tilegx.c:4971 config/tilepro/tilepro.c:4481
 #, c-format
 msgid "invalid %%c operand"
 msgstr "無效的 %%c 運算元"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5004
+#: config/tilegx/tilegx.c:5002
 #, c-format
 msgid "invalid %%d operand"
 msgstr "無效的 %%d 運算元"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5101
+#: config/tilegx/tilegx.c:5099
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%j code"
 msgid "invalid %%H specifier"
-msgstr "無效 %%j 程式碼"
+msgstr "無效的 %%H 說明符"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5143 config/tilepro/tilepro.c:4512
+#: config/tilegx/tilegx.c:5141 config/tilepro/tilepro.c:4510
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%h operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%h 運算元"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5155 config/tilepro/tilepro.c:4576
+#: config/tilegx/tilegx.c:5153 config/tilepro/tilepro.c:4574
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%I operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%I 運算元"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5169 config/tilepro/tilepro.c:4590
+#: config/tilegx/tilegx.c:5167 config/tilepro/tilepro.c:4588
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%i operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%i 運算元"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5192 config/tilepro/tilepro.c:4613
+#: config/tilegx/tilegx.c:5190 config/tilepro/tilepro.c:4611
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%j operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%j 運算元"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5223
+#: config/tilegx/tilegx.c:5221
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%c operand"
 msgid "invalid %%%c operand"
-msgstr "無效的 %%c 運算元"
+msgstr "無效的 %%%c 運算元"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5238 config/tilepro/tilepro.c:4727
+#: config/tilegx/tilegx.c:5236 config/tilepro/tilepro.c:4725
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%N operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%N 運算元"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5282
+#: config/tilegx/tilegx.c:5280
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand for 'b' modifier"
 msgid "invalid operand for 'r' specifier"
-msgstr "「b」修飾符的運算元無效"
+msgstr "無效的運算元用於『r』說明符"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5307 config/tilepro/tilepro.c:4809
-#, c-format
+#: config/tilegx/tilegx.c:5305 config/tilepro/tilepro.c:4807
+#, fuzzy, c-format
 msgid "unable to print out operand yet; code == %d (%c)"
-msgstr ""
+msgstr "無法印出運算元未；編碼==%d (%c)"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4548
+#: config/tilepro/tilepro.c:4546
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%H operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%H 運算元"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4652
+#: config/tilepro/tilepro.c:4650
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%L operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%L 運算元"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4712
+#: config/tilepro/tilepro.c:4710
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%M operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%M 運算元"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4755
+#: config/tilepro/tilepro.c:4753
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%t operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%t 運算元"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4762
+#: config/tilepro/tilepro.c:4760
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%t operand '"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%t 運算元 '"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4783
+#: config/tilepro/tilepro.c:4781
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%P operand"
 msgid "invalid %%r operand"
-msgstr "無效的 %%P 運算元"
+msgstr "無效的 %%r 運算元"
 
 #: config/v850/v850.c:292
 msgid "const_double_split got a bad insn:"
@@ -3857,27 +3787,24 @@
 msgstr "output_move_single："
 
 #: config/vax/vax.c:457
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "symbol used with both base and indexed registers"
-msgstr ""
+msgstr "符號使用的與兩者基底和索引的暫存器"
 
 #: config/vax/vax.c:466
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "code model %s not supported in PIC mode"
 msgid "symbol with offset used in PIC mode"
-msgstr "程式碼模式 %s 在 PIC 模式下不受支援"
+msgstr "符號與偏移已用於 PIC 模式"
 
 #: config/vax/vax.c:554
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "long long constant not a valid immediate operand"
 msgid "symbol used as immediate operand"
-msgstr "long long 常數不是一個有效的立即數值運算元"
+msgstr "符號使用的做為即時運算元"
 
 #: config/vax/vax.c:1579
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid operand modifier letter"
 msgid "illegal operand detected"
-msgstr "無效的運算元修飾符字母"
+msgstr "不合法的運算元偵測到"
 
 #: config/xtensa/xtensa.c:765 config/xtensa/xtensa.c:797
 #: config/xtensa/xtensa.c:806
@@ -3913,23 +3840,21 @@
 
 #: c/c-objc-common.c:172
 #, fuzzy
-#| msgid "<anonymous>"
 msgid "({anonymous})"
-msgstr "<anonymous>"
+msgstr "({匿名})"
 
-#: c/c-parser.c:943 cp/parser.c:23010
+#: c/c-parser.c:943 cp/parser.c:23014
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unexpected end of module"
 msgid "expected end of line"
-msgstr "非預期的模組結束"
+msgstr "預期的列尾"
 
 #: c/c-parser.c:1794 c/c-parser.c:1808 c/c-parser.c:4123 c/c-parser.c:4576
 #: c/c-parser.c:4837 c/c-parser.c:4995 c/c-parser.c:5012 c/c-parser.c:5177
 #: c/c-parser.c:7357 c/c-parser.c:7392 c/c-parser.c:7423 c/c-parser.c:7470
 #: c/c-parser.c:7651 c/c-parser.c:8419 c/c-parser.c:8489 c/c-parser.c:8532
 #: c/c-parser.c:9810 c/c-parser.c:9825 c/c-parser.c:9834 c/c-parser.c:9979
-#: c/c-parser.c:10018 c/c-parser.c:2500 c/c-parser.c:7644 cp/parser.c:22423
-#: cp/parser.c:22956
+#: c/c-parser.c:10018 c/c-parser.c:2500 c/c-parser.c:7644 cp/parser.c:22427
+#: cp/parser.c:22960
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%>"
 msgstr "需要 %<;%>"
@@ -3941,18 +3866,16 @@
 #: c/c-parser.c:6703 c/c-parser.c:6727 c/c-parser.c:7942 c/c-parser.c:8014
 #: c/c-parser.c:8841 c/c-parser.c:8862 c/c-parser.c:8912 c/c-parser.c:9065
 #: c/c-parser.c:9144 c/c-parser.c:9228 c/c-parser.c:9942 c/c-parser.c:10766
-#: c/c-parser.c:8985 c/c-parser.c:9010 cp/parser.c:20794 cp/parser.c:22959
+#: c/c-parser.c:8985 c/c-parser.c:9010 cp/parser.c:20798 cp/parser.c:22963
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<(%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<(%>"
 
 #: c/c-parser.c:1843 c/c-parser.c:6389 c/c-parser.c:6427 c/c-parser.c:6555
-#: cp/parser.c:22421 cp/parser.c:22974
+#: cp/parser.c:22425 cp/parser.c:22978
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<,%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<,%>"
 
 #: c/c-parser.c:1864 c/c-parser.c:2453 c/c-parser.c:2765 c/c-parser.c:2804
 #: c/c-parser.c:3012 c/c-parser.c:3176 c/c-parser.c:3238 c/c-parser.c:3290
@@ -3965,119 +3888,106 @@
 #: c/c-parser.c:7736 c/c-parser.c:7757 c/c-parser.c:7965 c/c-parser.c:8018
 #: c/c-parser.c:8391 c/c-parser.c:8844 c/c-parser.c:8865 c/c-parser.c:8943
 #: c/c-parser.c:9072 c/c-parser.c:9209 c/c-parser.c:9292 c/c-parser.c:9870
-#: c/c-parser.c:9987 c/c-parser.c:10029 c/c-parser.c:10775 cp/parser.c:20816
-#: cp/parser.c:23004
+#: c/c-parser.c:9987 c/c-parser.c:10029 c/c-parser.c:10775 cp/parser.c:20820
+#: cp/parser.c:23008
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<)%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<)%>"
 
 #: c/c-parser.c:3095 c/c-parser.c:3911 c/c-parser.c:3945 c/c-parser.c:5228
 #: c/c-parser.c:6491 c/c-parser.c:6760 c/c-parser.c:6878 c/c-parser.c:10678
-#: c/c-parser.c:10680 cp/parser.c:22968
+#: c/c-parser.c:10680 cp/parser.c:22972
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<]%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<]%>"
 
 #: c/c-parser.c:3271
 #, fuzzy
-#| msgid "expected %<,%>, %<;%> or %<}%>"
 msgid "expected %<;%>, %<,%> or %<)%>"
-msgstr "需要 %<,%>、%<;%> 或 %<}%>"
+msgstr "預期 %<;%>，%<,%>或 %<)%>"
 
-#: c/c-parser.c:3774 c/c-parser.c:9826 cp/parser.c:22962 cp/parser.c:24780
+#: c/c-parser.c:3774 c/c-parser.c:9826 cp/parser.c:22966 cp/parser.c:24784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<}%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<}%>"
 
 #: c/c-parser.c:4064 c/c-parser.c:7985 c/c-parser.c:10272 c/c-parser.c:2318
-#: c/c-parser.c:2521 c/c-parser.c:7539 cp/parser.c:14644 cp/parser.c:22965
+#: c/c-parser.c:2521 c/c-parser.c:7539 cp/parser.c:14646 cp/parser.c:22969
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<{%>"
 msgstr "需要 %<{%>"
 
 #: c/c-parser.c:4283 c/c-parser.c:4292 c/c-parser.c:5135 c/c-parser.c:5469
 #: c/c-parser.c:7750 c/c-parser.c:8125 c/c-parser.c:8182 c/c-parser.c:9198
-#: cp/parser.c:22998 cp/parser.c:24001
+#: cp/parser.c:23002 cp/parser.c:24005
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<:%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<:%>"
 
-#: c/c-parser.c:4831 cp/parser.c:22892
+#: c/c-parser.c:4831 cp/parser.c:22896
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<while%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<while%>"
 
 #: c/c-parser.c:6279
 #, fuzzy
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<.%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<.%>"
 
-#: c/c-parser.c:7210 c/c-parser.c:7242 c/c-parser.c:7482 cp/parser.c:24564
-#: cp/parser.c:24638
+#: c/c-parser.c:7210 c/c-parser.c:7242 c/c-parser.c:7482 cp/parser.c:24568
+#: cp/parser.c:24642
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<@end%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<@end%>"
 
-#: c/c-parser.c:7899 cp/parser.c:22983
+#: c/c-parser.c:7899 cp/parser.c:22987
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<>%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<>%>"
 
-#: c/c-parser.c:9296 cp/parser.c:23007
+#: c/c-parser.c:9296 cp/parser.c:23011
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<,%> or %<;%>"
 msgid "expected %<,%> or %<)%>"
-msgstr "需要 %<,%> 或 %<;%>"
+msgstr "預期 %<,%>或 %<)%>"
 
 #: c/c-parser.c:9549 c/c-parser.c:9580 c/c-parser.c:9816 c/c-parser.c:9968
-#: c/c-parser.c:3968 cp/parser.c:22986
+#: c/c-parser.c:3968 cp/parser.c:22990
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<=%>"
 msgstr "需要 %<=%>"
 
-#: c/c-parser.c:10329 c/c-parser.c:10319 cp/parser.c:27421
+#: c/c-parser.c:10329 c/c-parser.c:10319 cp/parser.c:27425
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<,%> or %<}%>"
 msgid "expected %<#pragma omp section%> or %<}%>"
-msgstr "需要 %<,%> 或 %<}%>"
+msgstr "預期 %<# pragma omp section%>或 %<}%>"
 
-#: c/c-parser.c:10666 cp/parser.c:22971
+#: c/c-parser.c:10666 cp/parser.c:22975
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<[%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<[%>"
 
 #: c/c-typeck.c:6516
 #, fuzzy
-#| msgid "<anonymous>"
 msgid "(anonymous)"
-msgstr "<anonymous>"
+msgstr "(匿名)"
 
-#: cp/call.c:8680
+#: cp/call.c:8698
 msgid "candidate 1:"
 msgstr "備選 1："
 
-#: cp/call.c:8681
+#: cp/call.c:8699
 msgid "candidate 2:"
 msgstr "備選 2："
 
 #: cp/cxx-pretty-print.c:171 objc/objc-act.c:6176
+#, fuzzy
 msgid "<unnamed>"
-msgstr ""
+msgstr "<unnamed>"
 
-#: cp/cxx-pretty-print.c:2149
+#: cp/cxx-pretty-print.c:2153
 #, fuzzy
-#| msgid "template parameter %q+#D"
 msgid "template-parameter-"
-msgstr "範本參數 %q+#D"
+msgstr "template-parameter-"
 
 #: cp/decl2.c:729
 msgid "candidates are: %+#D"
@@ -4089,305 +3999,291 @@
 
 #: cp/error.c:301
 #, fuzzy
-#| msgid "missing number"
 msgid "<missing>"
-msgstr "缺少數字"
+msgstr "<missing>"
 
 #: cp/error.c:391
 #, fuzzy
-#| msgid "braces around scalar initializer"
 msgid "<brace-enclosed initializer list>"
-msgstr "標量初始化帶大括號"
+msgstr "<brace-enclosed initializer list>"
 
 #: cp/error.c:393
 #, fuzzy
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "<unresolved overloaded function type>"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "<unresolved overloaded function type>"
 
 #: cp/error.c:553
 #, fuzzy
-#| msgid "internal error"
 msgid "<type error>"
-msgstr "內部錯誤"
+msgstr "<type error>"
 
 #: cp/error.c:656
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "<anonymous>"
 msgid "<anonymous %s>"
-msgstr "<anonymous>"
+msgstr "<anonymous %s>"
 
 #. A lambda's "type" is essentially its signature.
 #: cp/error.c:661
+#, fuzzy
 msgid "<lambda"
-msgstr ""
+msgstr "<lambda"
 
 #: cp/error.c:791
+#, fuzzy
 msgid "<typeprefixerror>"
-msgstr ""
+msgstr "<typeprefixerror>"
 
 #: cp/error.c:905
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "too many initializers for %qT"
 msgid "(static initializers for %s)"
-msgstr "%qT 的初始值設定項太多"
+msgstr "(靜態初始設定式用於 %s)"
 
 #: cp/error.c:907
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "(static destructors for %s)"
-msgstr ""
+msgstr "(靜態解構式用於 %s)"
 
 #: cp/error.c:1006
+#, fuzzy
 msgid "vtable for "
-msgstr ""
+msgstr "vtable 用於 "
 
 #: cp/error.c:1018
+#, fuzzy
 msgid "<return value> "
-msgstr ""
+msgstr "<return value> "
 
 #: cp/error.c:1033
 #, fuzzy
-#| msgid "<anonymous>"
 msgid "{anonymous}"
-msgstr "<anonymous>"
+msgstr "{匿名}"
 
 #: cp/error.c:1035
 #, fuzzy
-#| msgid "Formal namespace"
 msgid "(anonymous namespace)"
-msgstr "形式命名空間"
+msgstr "(匿名)"
 
 #: cp/error.c:1133
 #, fuzzy
-#| msgid "template argument required for %<%s %T%>"
 msgid "<template arguments error>"
-msgstr "%<%s %T%> 需要範本參數"
+msgstr "<template arguments error>"
 
 #: cp/error.c:1154
+#, fuzzy
 msgid "<enumerator>"
-msgstr ""
+msgstr "<enumerator>"
 
 #: cp/error.c:1194
 #, fuzzy
-#| msgid "declaration of %q#D"
 msgid "<declaration error>"
-msgstr "%q#D 的宣告"
+msgstr "<declaration error>"
 
-#: cp/error.c:1445 cp/error.c:2855
+#: cp/error.c:1445 cp/error.c:2859
+#, fuzzy
 msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "與"
 
 #: cp/error.c:1645 cp/error.c:1665
 #, fuzzy
-#| msgid "template parameter %q+#D"
 msgid "<template parameter error>"
-msgstr "範本參數 %q+#D"
+msgstr "<template parameter error>"
 
 #: cp/error.c:1791
 #, fuzzy
-#| msgid "expected statement"
 msgid "<statement>"
-msgstr "需要敘述"
+msgstr "<statement>"
 
 #. While waiting for caret diagnostics, avoid printing
 #. __cxa_allocate_exception, __cxa_throw, and the like.
 #: cp/error.c:1835
 #, fuzzy
-#| msgid "  in thrown expression"
 msgid "<throw-expression>"
-msgstr "  在拋出的運算式中"
+msgstr "<throw-expression>"
 
 #: cp/error.c:2354
+#, fuzzy
 msgid "<unparsed>"
-msgstr ""
+msgstr "<unparsed>"
 
-#: cp/error.c:2504
+#: cp/error.c:2498
+#, fuzzy
+msgid "<lambda>"
+msgstr "<lambda"
+
+#: cp/error.c:2508
+#, fuzzy
 msgid "<expression error>"
-msgstr ""
+msgstr "<expression error>"
 
-#: cp/error.c:2518
+#: cp/error.c:2522
 #, fuzzy
-#| msgid "Bad operator"
 msgid "<unknown operator>"
-msgstr "錯誤的運算子"
+msgstr "<unknown operator>"
 
-#: cp/error.c:2807
+#: cp/error.c:2811
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown src"
 msgid "{unknown}"
-msgstr "不明來源"
+msgstr "{不明}"
 
-#: cp/error.c:2922
+#: cp/error.c:2926
+#, fuzzy
 msgid "At global scope:"
-msgstr ""
+msgstr "於全域範圍："
 
-#: cp/error.c:3028
+#: cp/error.c:3032
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "In member function %qs:"
 msgid "In static member function %qs"
-msgstr "在成員函式 %qs 中："
+msgstr "在中靜態成員函式 %qs"
 
-#: cp/error.c:3030
-#, c-format
+#: cp/error.c:3034
+#, fuzzy, c-format
 msgid "In copy constructor %qs"
-msgstr ""
+msgstr "在中複製建構函式 %qs"
 
-#: cp/error.c:3032
+#: cp/error.c:3036
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "In function %qs:"
 msgid "In constructor %qs"
-msgstr "在函式 %qs 中："
+msgstr "在中建構子 %qs"
 
-#: cp/error.c:3034
+#: cp/error.c:3038
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "In function %qs:"
 msgid "In destructor %qs"
-msgstr "在函式 %qs 中："
+msgstr "在中解構式 %qs"
 
-#: cp/error.c:3036
+#: cp/error.c:3040
 #, fuzzy
-#| msgid "In member function %qs:"
 msgid "In lambda function"
-msgstr "在成員函式 %qs 中："
+msgstr "在中 lambda 函式"
 
-#: cp/error.c:3056
-#, c-format
+#: cp/error.c:3060
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s: In substitution of %qS:\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s：在中替代的 %qS：\n"
 
-#: cp/error.c:3057
+#: cp/error.c:3061
 #, fuzzy
-#| msgid "explicit instantiation of %q#D"
 msgid "%s: In instantiation of %q#D:\n"
-msgstr "對 %q#D 的明確實體化"
+msgstr "%s：在中實體化的 %q#D：\n"
 
-#: cp/error.c:3080
-#, c-format
+#: cp/error.c:3084
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d:%d:   "
-msgstr ""
+msgstr "%s:%d:%d：  "
 
-#: cp/error.c:3083
+#: cp/error.c:3087
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:%3d %s\n"
 msgid "%s:%d:   "
-msgstr "%s:%3d %s\n"
+msgstr "%s:%d：  "
 
-#: cp/error.c:3091
-#, c-format
+#: cp/error.c:3095
+#, fuzzy, c-format
 msgid "recursively required by substitution of %qS\n"
-msgstr ""
+msgstr "遞迴必要項由替代的 %qS\n"
 
-#: cp/error.c:3092
-#, c-format
+#: cp/error.c:3096
+#, fuzzy, c-format
 msgid "required by substitution of %qS\n"
-msgstr ""
+msgstr "必要項由替代的 %qS\n"
 
-#: cp/error.c:3097
+#: cp/error.c:3101
+#, fuzzy
 msgid "recursively required from %q#D\n"
-msgstr ""
+msgstr "遞迴必要項從 %q#D\n"
 
-#: cp/error.c:3098
+#: cp/error.c:3102
 #, fuzzy
-#| msgid "provided for %q+D"
 msgid "required from %q#D\n"
-msgstr "提供給 %q+D"
+msgstr "必要項從 %q#D\n"
 
-#: cp/error.c:3105
+#: cp/error.c:3109
 #, fuzzy
-#| msgid "called from here"
 msgid "recursively required from here"
-msgstr "從此處呼叫"
+msgstr "遞迴必要項從在此"
 
-#: cp/error.c:3106
+#: cp/error.c:3110
 #, fuzzy
-#| msgid "called from here"
 msgid "required from here"
-msgstr "從此處呼叫"
+msgstr "必要項從在此"
 
-#: cp/error.c:3158
-#, c-format
+#: cp/error.c:3162
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d:%d:   [ skipping %d instantiation contexts, use -ftemplate-backtrace-limit=0 to disable ]\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:%d:%d：  [跳過 %d 實體化語境]\n"
 
-#: cp/error.c:3163
-#, c-format
+#: cp/error.c:3167
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d:   [ skipping %d instantiation contexts, use -ftemplate-backtrace-limit=0 to disable ]\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:%d：  [跳過 %d 實體化語境]\n"
 
-#: cp/error.c:3227
-#, c-format
+#: cp/error.c:3231
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d:%d:   in constexpr expansion of %qs"
-msgstr ""
+msgstr "%s:%d:%d：  在中 constexpr 擴展的 %qs"
 
-#: cp/error.c:3231
-#, c-format
+#: cp/error.c:3235
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d:   in constexpr expansion of %qs"
-msgstr ""
+msgstr "%s:%d：  在中 constexpr 擴展的 %qs"
 
 #: cp/pt.c:1751
 msgid "candidates are:"
 msgstr "備選為："
 
-#: cp/pt.c:17926 cp/call.c:3290
+#: cp/pt.c:17922 cp/call.c:3290
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "candidate 1:"
 msgid "candidate is:"
 msgid_plural "candidates are:"
-msgstr[0] "備選 1："
+msgstr[0] "candidate 是："
 
 #: cp/rtti.c:537
 #, fuzzy
-#| msgid "creating pointer to member reference type %qT"
 msgid "target is not pointer or reference to class"
-msgstr "產生參照類型 %qT 的成員指標"
+msgstr "目標不是指標或參考到類別"
 
 #: cp/rtti.c:542
 #, fuzzy
-#| msgid "arithmetic on pointer to an incomplete type"
 msgid "target is not pointer or reference to complete type"
-msgstr "在參照不完全類型的指標上執行算術運算"
+msgstr "目標不是指標或參考到完成型態"
 
 #: cp/rtti.c:548
 #, fuzzy
-#| msgid "creating pointer to member reference type %qT"
 msgid "target is not pointer or reference"
-msgstr "產生參照類型 %qT 的成員指標"
+msgstr "目標不是指標或參考"
 
 #: cp/rtti.c:564
 #, fuzzy
-#| msgid "base operand of %<->%> is not a pointer"
 msgid "source is not a pointer"
-msgstr "%<->%> 的左運算元不是一個指標"
+msgstr "來源並非指標"
 
 #: cp/rtti.c:569
+#, fuzzy
 msgid "source is not a pointer to class"
-msgstr ""
+msgstr "來源並非指標到類別"
 
 #: cp/rtti.c:574
 #, fuzzy
-#| msgid "cannot %s a pointer to incomplete type %qT"
 msgid "source is a pointer to incomplete type"
-msgstr "不能將指標 %s 到不完全的類型 %qT"
+msgstr "來源是指標到不完整型態"
 
 #: cp/rtti.c:589
 #, fuzzy
-#| msgid "%qE does not have class type"
 msgid "source is not of class type"
-msgstr "%qE 不是一個類別"
+msgstr "來源不是的類別型態"
 
 #: cp/rtti.c:594
 #, fuzzy
-#| msgid "return type is an incomplete type"
 msgid "source is of incomplete class type"
-msgstr "回傳不完全的類型"
+msgstr "來源是的不完整類別型態"
 
 #: cp/rtti.c:607
+#, fuzzy
 msgid "conversion casts away constness"
-msgstr ""
+msgstr "轉換演員陣容暫離 constness"
 
 #: cp/rtti.c:765
+#, fuzzy
 msgid "source type is not polymorphic"
-msgstr ""
+msgstr "來源型態不是 polymorphic"
 
 #: cp/typeck.c:5375 c/c-typeck.c:3484
 #, gcc-internal-format
@@ -4416,25 +4312,28 @@
 
 #: cp/typeck.c:5437
 #, fuzzy
-#| msgid "wrong type argument to unary plus"
 msgid "in argument to unary !"
-msgstr "單位元加的運算元類型錯誤"
+msgstr "在中引數到一元！"
 
 #: cp/typeck.c:5486
+#, fuzzy
 msgid "no pre-increment operator for type"
-msgstr ""
+msgstr "沒有 pre-increment 運算子用於型態"
 
 #: cp/typeck.c:5488
+#, fuzzy
 msgid "no post-increment operator for type"
-msgstr ""
+msgstr "沒有 post-increment 運算子用於型態"
 
 #: cp/typeck.c:5490
+#, fuzzy
 msgid "no pre-decrement operator for type"
-msgstr ""
+msgstr "沒有 pre-decrement 運算子用於型態"
 
 #: cp/typeck.c:5492
+#, fuzzy
 msgid "no post-decrement operator for type"
-msgstr ""
+msgstr "沒有 post-decrement 運算子用於型態"
 
 #: fortran/arith.c:95
 msgid "Arithmetic OK at %L"
@@ -4466,26 +4365,23 @@
 
 #: fortran/arith.c:1351
 #, fuzzy
-#| msgid "Elemental binary operation"
 msgid "elemental binary operation"
-msgstr "基本的二元作業"
+msgstr "elemental 二進運算"
 
 #: fortran/check.c:1651 fortran/check.c:2567 fortran/check.c:2621
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Missing arguments to %s intrinsic at %L"
 msgid "arguments '%s' and '%s' for intrinsic %s"
-msgstr "%s 內建函式缺少引數，於 %L 處"
+msgstr "引數『%s』和『%s』用於 intrinsic %s"
 
 #: fortran/check.c:2373
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "arguments 'a%d' and 'a%d' for intrinsic '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "引數『a%d』和『a%d』用於 intrinsic『%s』"
 
 #: fortran/check.c:2901 fortran/intrinsic.c:3944
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Missing arguments to %s intrinsic at %L"
 msgid "arguments '%s' and '%s' for intrinsic '%s'"
-msgstr "%s 內建函式缺少引數，於 %L 處"
+msgstr "引數『%s』和『%s』用於 intrinsic『%s』"
 
 #: fortran/error.c:777 fortran/error.c:832 fortran/error.c:906
 #: fortran/error.c:981
@@ -4497,8 +4393,9 @@
 msgstr "錯誤："
 
 #: fortran/error.c:842
+#, fuzzy
 msgid "Fortran 2008 obsolescent feature:"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008 obsolescent 特徵：條目敘述於 %C"
 
 #: fortran/error.c:851
 msgid "GNU Extension:"
@@ -4509,12 +4406,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/error.c:857
+#, fuzzy
 msgid "Obsolescent feature:"
-msgstr ""
+msgstr "Obsolescent 特徵：計算的前往於 %C"
 
 #: fortran/error.c:860
+#, fuzzy
 msgid "Deleted feature:"
-msgstr ""
+msgstr "預期的運算子"
 
 #: fortran/error.c:1035
 msgid "Fatal Error:"
@@ -4537,9 +4436,8 @@
 
 #: fortran/expr.c:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Array assignment"
 msgid "array assignment"
-msgstr "陣列賦值"
+msgstr "陣列指派"
 
 #: fortran/gfortranspec.c:304
 #, c-format
@@ -4561,8 +4459,9 @@
 msgstr "驅動："
 
 #: fortran/interface.c:2735 fortran/intrinsic.c:3653
+#, fuzzy
 msgid "actual argument to INTENT = OUT/INOUT"
-msgstr ""
+msgstr "實際引數到含義=出/INOUT"
 
 #: fortran/io.c:551
 msgid "Positive width required"
@@ -4574,9 +4473,8 @@
 
 #: fortran/io.c:553
 #, fuzzy
-#| msgid "Unexpected end of format string"
 msgid "Unexpected element '%c' in format string at %L"
-msgstr "非預期的格式字串結尾"
+msgstr "未預期的元件『%c』在中格式字串於 %L"
 
 #: fortran/io.c:555
 msgid "Unexpected end of format string"
@@ -4584,9 +4482,8 @@
 
 #: fortran/io.c:556
 #, fuzzy
-#| msgid "zero width in %s format"
 msgid "Zero width in format descriptor"
-msgstr "%s 格式字串中欄位寬為 0"
+msgstr "零寬度在中格式描述元"
 
 #: fortran/io.c:576
 msgid "Missing leading left parenthesis"
@@ -4594,9 +4491,8 @@
 
 #: fortran/io.c:605
 #, fuzzy
-#| msgid "gfortran: Directory required after -M\n"
 msgid "Left parenthesis required after '*'"
-msgstr "gfortran：-M 後需要給出目錄\n"
+msgstr "左parenthesis 必要項之後『*』"
 
 #: fortran/io.c:636
 msgid "Expected P edit descriptor"
@@ -4604,24 +4500,24 @@
 
 #. P requires a prior number.
 #: fortran/io.c:644
+#, fuzzy
 msgid "P descriptor requires leading scale factor"
-msgstr ""
+msgstr "P 描述元需求前導伸縮比值"
 
 #: fortran/io.c:739 fortran/io.c:753
+#, fuzzy
 msgid "Comma required after P descriptor"
-msgstr ""
+msgstr "逗號必要項之後 P 描述元"
 
 #: fortran/io.c:767
 #, fuzzy
-#| msgid "Positive width required"
 msgid "Positive width required with T descriptor"
-msgstr "需要正的寬度"
+msgstr "正面的寬度必要項與 T 描述元"
 
 #: fortran/io.c:846
 #, fuzzy
-#| msgid "Expected P edit descriptor"
 msgid "E specifier not allowed with g0 descriptor"
-msgstr "需要 P 編譯描述符號"
+msgstr "E 說明符不允許與 g0 描述元"
 
 #: fortran/io.c:916
 msgid "Positive exponent width required"
@@ -4629,25 +4525,25 @@
 
 #: fortran/io.c:946
 #, fuzzy
-#| msgid "unrecognized format specifier"
 msgid "Period required in format specifier"
-msgstr "無法辨識的格式限定符"
+msgstr "週期必要項在中格式說明符"
 
 #: fortran/io.c:1535
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s tag"
-msgstr ""
+msgstr "%s 標籤"
 
 #: fortran/io.c:2870
+#, fuzzy
 msgid "internal unit in WRITE"
-msgstr ""
+msgstr "內部單位在中寫入"
 
 #. For INQUIRE, all tags except FILE, ID and UNIT are variable definition
 #. contexts.  Thus, use an extended RESOLVE_TAG macro for that.
 #: fortran/io.c:4065
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s tag with INQUIRE"
-msgstr ""
+msgstr "%s 標籤與查詢"
 
 #: fortran/matchexp.c:28
 #, c-format
@@ -4763,24 +4659,24 @@
 msgstr "簡單的 IF"
 
 #: fortran/resolve.c:591
+#, fuzzy
 msgid "module procedure"
-msgstr ""
+msgstr "模組程序"
 
 #: fortran/resolve.c:592
 #, fuzzy
-#| msgid "function returning a function"
 msgid "internal function"
-msgstr "函式回傳了一個函式"
+msgstr "內部函式"
 
 #: fortran/resolve.c:2051
+#, fuzzy
 msgid "elemental procedure"
-msgstr ""
+msgstr "elemental 程序"
 
 #: fortran/resolve.c:3936
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Invalid kind for %s at %L"
 msgid "Invalid context for NULL() pointer at %%L"
-msgstr "%s 種別無效，於 %L 處"
+msgstr "無效的語境用於空值() 指標於 %%L"
 
 #: fortran/resolve.c:3952
 #, c-format
@@ -4804,9 +4700,8 @@
 
 #: fortran/resolve.c:4016
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Operand of .NOT. operator at %%L is %s"
 msgid "Operand of .not. operator at %%L is %s"
-msgstr "%%L 處的 .NOT. 運算子的運算元為 %s"
+msgstr "運算元的.not。運算子於 %%L 是 %s"
 
 #: fortran/resolve.c:4030
 msgid "COMPLEX quantities cannot be compared at %L"
@@ -4824,9 +4719,8 @@
 
 #: fortran/resolve.c:4095
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unknown operator '%s' in %%:version-compare"
 msgid "Unknown operator '%s' at %%L"
-msgstr "%%:version-compare 中有不明的運算元「%s」"
+msgstr "不明運算子『%s』於 %%L"
 
 #: fortran/resolve.c:4097
 #, c-format
@@ -4840,133 +4734,132 @@
 
 #: fortran/resolve.c:4189
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Inconsistent ranks for operator at %L and %L"
 msgid "Inconsistent ranks for operator at %%L and %%L"
-msgstr "%L 和 %L 處的運算元秩不一致"
+msgstr "不一致分級用於運算子於 %%L 和 %%L"
 
 #: fortran/resolve.c:6677
+#, fuzzy
 msgid "Loop variable"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈變數"
 
 #: fortran/resolve.c:6682
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform variable tracking"
 msgid "iterator variable"
-msgstr "進行變數追蹤"
+msgstr "迭代器變數"
 
 #: fortran/resolve.c:6687
 #, fuzzy
-#| msgid "Step expression in DO loop at %L cannot be zero"
 msgid "Start expression in DO loop"
-msgstr "步進敘述於 %L 處的 DO 迴圈中不可為零"
+msgstr "開始運算式在中做迴圈"
 
 #: fortran/resolve.c:6691
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid expression as operand"
 msgid "End expression in DO loop"
-msgstr "無效的運算式做為運算元"
+msgstr "結束運算式在中做迴圈"
 
 #: fortran/resolve.c:6695
 #, fuzzy
-#| msgid "Step expression in DO loop at %L cannot be zero"
 msgid "Step expression in DO loop"
-msgstr "步進敘述於 %L 處的 DO 迴圈中不可為零"
+msgstr "步驟運算式在中做迴圈"
 
 #: fortran/resolve.c:6953 fortran/resolve.c:6956
 #, fuzzy
-#| msgid "DEALLOCATE "
 msgid "DEALLOCATE object"
-msgstr "DEALLOCATE "
+msgstr "取消配置物件"
 
 #: fortran/resolve.c:7303 fortran/resolve.c:7305
 #, fuzzy
-#| msgid "ALLOCATE "
 msgid "ALLOCATE object"
-msgstr "ALLOCATE "
+msgstr "配置物件"
 
 #: fortran/resolve.c:7507 fortran/resolve.c:8844
+#, fuzzy
 msgid "STAT variable"
-msgstr ""
+msgstr "STAT 變數"
 
 #: fortran/resolve.c:7551 fortran/resolve.c:8856
+#, fuzzy
 msgid "ERRMSG variable"
-msgstr ""
+msgstr "ERRMSG 變數"
 
 #: fortran/resolve.c:8722
+#, fuzzy
 msgid "item in READ"
-msgstr ""
+msgstr "項目在中讀取"
 
 #: fortran/resolve.c:8868
+#, fuzzy
 msgid "ACQUIRED_LOCK variable"
-msgstr ""
+msgstr "ACQUIRED_LOCK 變數"
 
 #: fortran/trans-array.c:1425
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Different CHARACTER lengths (%ld/%ld) in array constructor"
-msgstr ""
+msgstr "不同的字元長度 (%ld/%ld) 在中陣列建構子"
 
 #: fortran/trans-array.c:5176
+#, fuzzy
 msgid "Integer overflow when calculating the amount of memory to allocate"
-msgstr ""
+msgstr "整數溢位時計算數目的記憶體到配置"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4842
-#, c-format
+#: fortran/trans-decl.c:4844
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Actual string length does not match the declared one for dummy argument '%s' (%ld/%ld)"
-msgstr ""
+msgstr "實際的字串長度不匹配宣告的一個用於虛引數『%s』(%ld/%ld)"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4850
-#, c-format
+#: fortran/trans-decl.c:4852
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Actual string length is shorter than the declared one for dummy argument '%s' (%ld/%ld)"
-msgstr ""
+msgstr "實際的字串長度是短於宣告的一個用於虛引數『%s』(%ld/%ld)"
 
 #: fortran/trans-expr.c:6720
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Target of rank remapping is too small (%ld < %ld)"
-msgstr ""
+msgstr "目標的分級重新映射太小 (%ld<%ld)"
 
 #: fortran/trans-intrinsic.c:892
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Unequal character lengths (%ld/%ld) in %s"
-msgstr ""
+msgstr "Unequal 字元長度 (%ld/%ld) 在中 %s"
 
-#: fortran/trans-intrinsic.c:6157
+#: fortran/trans-intrinsic.c:6156
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Argument of SQRT at %L has a negative value"
 msgid "Argument NCOPIES of REPEAT intrinsic is negative (its value is %ld)"
-msgstr "%L 處 SQRT 的參數為負"
+msgstr "引數 NCOPIES 的重複 intrinsic 是負 (它的值是 %ld)"
 
-#: fortran/trans-intrinsic.c:6189
+#: fortran/trans-intrinsic.c:6188
+#, fuzzy
 msgid "Argument NCOPIES of REPEAT intrinsic is too large"
-msgstr ""
+msgstr "引數 NCOPIES 的重複 intrinsic 太大"
 
 #: fortran/trans-io.c:522
 #, fuzzy
-#| msgid "Syntax error in %s statement at %C"
 msgid "Unit number in I/O statement too small"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處語法錯誤"
+msgstr "單元號碼在中 I/O 敘述太小"
 
 #: fortran/trans-io.c:531
 #, fuzzy
-#| msgid "Syntax error in %s statement at %C"
 msgid "Unit number in I/O statement too large"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處語法錯誤"
+msgstr "單元號碼在中 I/O 敘述太大"
 
 #: fortran/trans-stmt.c:155
 msgid "Assigned label is not a target label"
 msgstr "賦值標籤不是目的標籤"
 
 #: fortran/trans-stmt.c:794
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid image number %d in SYNC IMAGES"
-msgstr ""
+msgstr "無效的影像號碼 %d 在中同步影像"
 
 #: fortran/trans-stmt.c:1441 fortran/trans-stmt.c:1724
+#, fuzzy
 msgid "Loop variable has been modified"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈變數已被已修改"
 
 #: fortran/trans-stmt.c:1581
+#, fuzzy
 msgid "DO step value is zero"
-msgstr ""
+msgstr "做步驟值是零"
 
 #: fortran/trans.c:46
 msgid "Array reference out of bounds"
@@ -4978,43 +4871,48 @@
 
 #: fortran/trans.c:573
 #, fuzzy
-#| msgid "gimplification failed"
 msgid "Memory allocation failed"
-msgstr "gimplification 失敗"
+msgstr "記憶體配置失敗"
 
 #: fortran/trans.c:649 fortran/trans.c:1270
+#, fuzzy
 msgid "Allocation would exceed memory limit"
-msgstr ""
+msgstr "配額會超出記憶體限制"
 
 #: fortran/trans.c:793
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Attempting to allocate already allocated variable '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "試圖配置已經配置的變數『%s』"
 
 #: fortran/trans.c:799
+#, fuzzy
 msgid "Attempting to allocate already allocated variable"
-msgstr ""
+msgstr "試圖配置已經配置的變數"
 
 #: fortran/trans.c:908 fortran/trans.c:1162
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Attempt to DEALLOCATE unallocated '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "試圖到取消配置 unallocated『%s』"
 
 #: go/go-backend.c:170
+#, fuzzy
 msgid "lseek failed while reading export data"
-msgstr ""
+msgstr "lseek 失敗的當讀取匯出資料"
 
 #: go/go-backend.c:177
+#, fuzzy
 msgid "memory allocation failed while reading export data"
-msgstr ""
+msgstr "記憶體配置失敗的當讀取匯出資料"
 
 #: go/go-backend.c:185
+#, fuzzy
 msgid "read failed while reading export data"
-msgstr ""
+msgstr "讀取失敗的當讀取匯出資料"
 
 #: go/go-backend.c:191
+#, fuzzy
 msgid "short read while reading export data"
-msgstr ""
+msgstr "短讀取當讀取匯出資料"
 
 #: java/jcf-dump.c:1128
 #, c-format
@@ -5061,11 +4959,13 @@
 "\n"
 
 #: java/jcf-dump.c:1207
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Display contents of a class file in readable form.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"顯示內容的類別檔案在中 readable 表單。\n"
+"\n"
 
 #: java/jcf-dump.c:1208
 #, c-format
@@ -5162,42 +5062,44 @@
 msgstr "%s：無法關閉輸出檔案 %s\n"
 
 #: objc/lang-specs.h:30 objc/lang-specs.h:41
+#, fuzzy
 msgid "GNU Objective C no longer supports traditional compilation"
-msgstr ""
+msgstr "GNU Objective C 不再支援傳統編譯"
 
 #: objc/lang-specs.h:55
+#, fuzzy
 msgid "objc-cpp-output is deprecated; please use objective-c-cpp-output instead"
-msgstr ""
+msgstr "objc-cpp-output 被不宜用；請使用 objective-c-cpp-output 做為替代"
 
-#: java/jvspec.c:79 ada/gcc-interface/lang-specs.h:33 gcc.c:844
+#: java/jvspec.c:79 ada/gcc-interface/lang-specs.h:33 gcc.c:845
 msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible"
 msgstr "-pg 和 -fomit-frame-pointer 互不相容"
 
 #: config/cris/cris.h:192
 #, fuzzy
-#| msgid "cannot specify both -C and -o"
 msgid "do not specify both -march=... and -mcpu=..."
-msgstr "不能同時指定 -C 和 -o"
+msgstr "不指定兩者 -march=...和 -mcpu=…"
 
 #: fortran/lang-specs.h:54 fortran/lang-specs.h:68
 #, fuzzy
-#| msgid "GCC does not support -C or -CC without -E"
 msgid "gfortran does not support -E without -cpp"
-msgstr "GCC 只允許 -E 與 -C 或 -CC 合用"
+msgstr "gfortran 不支援 -E 而無需 -cpp"
 
 #: config/pa/pa-hpux10.h:88 config/pa/pa-hpux10.h:91 config/pa/pa-hpux10.h:99
 #: config/pa/pa-hpux10.h:102 config/pa/pa-hpux11.h:107
 #: config/pa/pa-hpux11.h:110 config/pa/pa64-hpux.h:29 config/pa/pa64-hpux.h:32
 #: config/pa/pa64-hpux.h:41 config/pa/pa64-hpux.h:44
+#, fuzzy
 msgid "warning: consider linking with '-static' as system libraries with"
-msgstr ""
+msgstr "警告：認為鏈結與『-static』做為系統函式庫與"
 
 #: config/pa/pa-hpux10.h:89 config/pa/pa-hpux10.h:92 config/pa/pa-hpux10.h:100
 #: config/pa/pa-hpux10.h:103 config/pa/pa-hpux11.h:108
 #: config/pa/pa-hpux11.h:111 config/pa/pa64-hpux.h:30 config/pa/pa64-hpux.h:33
 #: config/pa/pa64-hpux.h:42 config/pa/pa64-hpux.h:45
+#, fuzzy
 msgid "  profiling support are only provided in archive format"
-msgstr ""
+msgstr "  側寫檔支援是只有提供的在中封存格式"
 
 #: config/lynx.h:69
 msgid "cannot use mthreads and mlegacy-threads together"
@@ -5213,31 +5115,31 @@
 
 #: ada/gcc-interface/lang-specs.h:52
 #, fuzzy
-#| msgid "-c or -S required for Ada"
 msgid "-c required for gnat2why"
-msgstr "Ada 需要 -c 或是 -S"
+msgstr "-c 必要項用於 gnat2 why"
 
 #: ada/gcc-interface/lang-specs.h:65
 #, fuzzy
-#| msgid "-c or -S required for Ada"
 msgid "-c required for gnat2scil"
-msgstr "Ada 需要 -c 或是 -S"
+msgstr "-c 必要項用於 gnat2 why"
 
 #: config/mcore/mcore.h:53
 msgid "the m210 does not have little endian support"
 msgstr "m210 不支援低位位元組在前"
 
 #: objcp/lang-specs.h:58
+#, fuzzy
 msgid "objc++-cpp-output is deprecated; please use objective-c++-cpp-output instead"
-msgstr ""
+msgstr "objc ++-cpp-output 被不宜用；請使用 objective-c++-cpp-output 做為替代"
 
 #: config/rs6000/sysv4.h:756 config/alpha/freebsd.h:33
 #: config/i386/freebsd.h:95 config/i386/freebsd64.h:35
 #: config/sparc/freebsd.h:45 config/ia64/freebsd.h:26
+#, fuzzy
 msgid "consider using '-pg' instead of '-p' with gprof(1)"
-msgstr ""
+msgstr "認為使用『-pg』以代替『-p』與 gprof (1)"
 
-#: config/sh/sh.h:360 config/sh/sh.h:363
+#: config/sh/sh.h:363 config/sh/sh.h:366
 msgid "SH2a does not support little-endian"
 msgstr "SH2a 不支援低位位元組在前"
 
@@ -5302,7 +5204,7 @@
 msgstr "-shared 選項目前在 VAX ELF 下不受支援"
 
 #: config/i386/mingw-w64.h:82 config/i386/mingw32.h:115
-#: config/i386/cygwin.h:113
+#: config/i386/cygwin.h:109
 msgid "shared and mdll are not compatible"
 msgstr "shared 和 mdll 互不相容"
 
@@ -5320,19 +5222,18 @@
 
 #: config/rx/rx.h:62
 #, fuzzy
-#| msgid "assert: %s is assign compatible with %s"
 msgid "-mas100-syntax is incompatible with -gdwarf"
-msgstr "assert：%s 與 %s 賦值相容"
+msgstr "-mas100-syntax 是不相容的與 -gdwarf"
 
 #: config/rx/rx.h:63
+#, fuzzy
 msgid "rx200 cpu does not have FPU hardware"
-msgstr ""
+msgstr "rx200 cpu 沒有 FPU 硬體"
 
 #: config/arm/arm.h:206
 #, fuzzy
-#| msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together"
 msgid "-mfloat-abi=soft and -mfloat-abi=hard may not be used together"
-msgstr "-msoft-float 和 -mhard_float 不能一起使用"
+msgstr "-mfloat-abi=軟式和 -mfloat-abi=硬可能無法一起使用"
 
 #: config/arm/arm.h:208
 msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together"
@@ -5340,37 +5241,33 @@
 
 #: config/bfin/elf.h:55
 #, fuzzy
-#| msgid "spec file has no spec for linking"
 msgid "no processor type specified for linking"
-msgstr "spec 檔案沒有對連結的設定"
+msgstr "沒有處理器型態指定的用於鏈結"
 
 #: config/vax/vax.h:46 config/vax/vax.h:47
 #, fuzzy
-#| msgid "profiling not supported with -mg\n"
 msgid "profiling not supported with -mg"
-msgstr "取樣不支援 -mg\n"
+msgstr "側寫檔不支援與 -mg"
 
-#: gcc.c:704
+#: gcc.c:705
 #, fuzzy
-#| msgid "%Jweakref is not supported in this configuration"
 msgid "-fuse-linker-plugin is not supported in this configuration"
-msgstr "%J別名參照在此配置下不受支援"
+msgstr "-fuse-linker-plugin 未被支援在中這個組態"
 
-#: gcc.c:718
+#: gcc.c:719
 msgid "cannot specify -static with -fsanitize=address"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:720
+#: gcc.c:721
 msgid "-fsanitize=thread linking must be done with -pie or -shared"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1012
+#: gcc.c:1013
 #, fuzzy
-#| msgid "GCC does not support -C or -CC without -E"
 msgid "GNU C no longer supports -traditional without -E"
-msgstr "GCC 只允許 -E 與 -C 或 -CC 合用"
+msgstr "GNU C 不再支援 -traditional 而無需 -E"
 
-#: gcc.c:1021
+#: gcc.c:1022
 msgid "-E or -x required when input is from standard input"
 msgstr "當輸入來自標準輸入裝置時，需要 -E 或 -x"
 
@@ -5385,34 +5282,34 @@
 msgstr "TPF-OS 不支援 static"
 
 #: config/rs6000/freebsd64.h:161 config/rs6000/freebsd64.h:173
+#, fuzzy
 msgid "consider using `-pg' instead of `-p' with gprof(1)"
-msgstr ""
+msgstr "認為使用『-pg』以代替『-p』與 gprof (1)"
 
 #: fortran/lang.opt:146
 #, fuzzy
-#| msgid "Put MODULE files in 'directory'"
 msgid "-J<directory>\tPut MODULE files in 'directory'"
-msgstr "將 MODULE 檔案放入「directory」"
+msgstr "-J<directory>\t置放模組檔案在中『目錄』"
 
 #: fortran/lang.opt:198
+#, fuzzy
 msgid "Warn about possible aliasing of dummy arguments"
-msgstr ""
+msgstr "警告關於可能的鋸齒的虛引數"
 
 #: fortran/lang.opt:202
+#, fuzzy
 msgid "Warn about alignment of COMMON blocks"
-msgstr ""
+msgstr "警告關於對齊的共同區塊"
 
 #: fortran/lang.opt:206
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about use of multi-character character constants"
 msgid "Warn about missing ampersand in continued character constants"
-msgstr "使用多位元組字元集的字元常數時給出警告"
+msgstr "警告關於缺少的及號在中繼續的字元常數"
 
 #: fortran/lang.opt:210
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about function pointer arithmetic"
 msgid "Warn about creation of array temporaries"
-msgstr "當在算術運算式中使用函式指標時給出警告"
+msgstr "警告關於建立的陣列暫時的"
 
 #: fortran/lang.opt:214
 msgid "Warn if the type of a variable might be not interoperable with C"
@@ -5420,9 +5317,8 @@
 
 #: fortran/lang.opt:218
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about truncated source lines"
 msgid "Warn about truncated character expressions"
-msgstr "對被截斷的來源檔案列給出警告"
+msgstr "警告關於截斷的字元運算式"
 
 #: fortran/lang.opt:222
 msgid "Warn about equality comparisons involving REAL or COMPLEX expressions"
@@ -5430,19 +5326,17 @@
 
 #: fortran/lang.opt:230
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit conversion"
 msgid "Warn about most implicit conversions"
-msgstr "對隱含轉換給出警告"
+msgstr "警告關於最隱含轉換"
 
-#: fortran/lang.opt:234 common.opt:542
+#: fortran/lang.opt:234 common.opt:546
 msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings"
 msgstr "列印額外(可能您並不想要)的警告跾資訊"
 
 #: fortran/lang.opt:238
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit function declarations"
 msgid "Warn about function call elimination"
-msgstr "對隱含函式宣告給出警告"
+msgstr "警告關於函式呼叫 elimination"
 
 #: fortran/lang.opt:242
 msgid "Warn about calls with implicit interface"
@@ -5450,9 +5344,8 @@
 
 #: fortran/lang.opt:246
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about calls with implicit interface"
 msgid "Warn about called procedures not explicitly declared"
-msgstr "對帶有隱含介面的呼叫給出警告"
+msgstr "警告關於 called 程序無法明確的宣告"
 
 #: fortran/lang.opt:250
 msgid "Warn about truncated source lines"
@@ -5460,95 +5353,101 @@
 
 #: fortran/lang.opt:254
 #, fuzzy
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L is not included in the selected standard"
 msgid "Warn on intrinsics not part of the selected standard"
-msgstr "內建函式「%s」(於 %L 處)不為所選擇的標準所包含"
+msgstr "警告於 intrinsics 無法部分的已選標準"
 
 #: fortran/lang.opt:258
+#, fuzzy
 msgid "Warn about real-literal-constants with 'q' exponent-letter"
-msgstr ""
+msgstr "警告關於 real-literal-constants 與『q』exponent-letter"
 
 #: fortran/lang.opt:262
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a register variable is declared volatile"
 msgid "Warn when a left-hand-side array variable is reallocated"
 msgstr "當一個暫存器變數被宣告為 volatile 時給出警告"
 
 #: fortran/lang.opt:266
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a register variable is declared volatile"
 msgid "Warn when a left-hand-side variable is reallocated"
 msgstr "當一個暫存器變數被宣告為 volatile 時給出警告"
 
 #: fortran/lang.opt:270
+#, fuzzy
 msgid "Warn if the pointer in a pointer assignment might outlive its target"
-msgstr ""
+msgstr "目標運算式在中指標指派於 %L 必須投遞指標結果"
 
 #: fortran/lang.opt:278
 msgid "Warn about \"suspicious\" constructs"
 msgstr "對「可疑」的建構給出警告"
 
 #: fortran/lang.opt:282
+#, fuzzy
 msgid "Permit nonconforming uses of the tab character"
-msgstr ""
+msgstr "允許 nonconforming 使用的定位字元"
 
 #: fortran/lang.opt:286
 msgid "Warn about underflow of numerical constant expressions"
 msgstr "數字常數運算式向下溢位時警告"
 
 #: fortran/lang.opt:290
+#, fuzzy
 msgid "Warn if a user-procedure has the same name as an intrinsic"
-msgstr ""
+msgstr "警告如果 user-procedure 有同名做為 intrinsic"
 
 #: fortran/lang.opt:294
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about misuses of pragmas"
 msgid "Warn about unused dummy arguments."
-msgstr "對錯誤使用的 pragma 加以警告"
+msgstr "警告關於未使用的虛引數。"
 
 #: fortran/lang.opt:298
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable traditional preprocessing"
 msgid "Enable preprocessing"
-msgstr "啟用傳統預先處理"
+msgstr "啟用前置處理"
 
 #: fortran/lang.opt:306
 #, fuzzy
-#| msgid "Disable indexed addressing"
 msgid "Disable preprocessing"
-msgstr "停用變址定址"
+msgstr "停用前置處理"
 
 #: fortran/lang.opt:314
+#, fuzzy
 msgid "Eliminate multiple function invokations also for impure functions"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminate 多重函式 invokations 也用於 impure 函式"
 
 #: fortran/lang.opt:318
+#, fuzzy
 msgid "Enable alignment of COMMON blocks"
-msgstr ""
+msgstr "啟用對齊的共同區塊"
 
 #: fortran/lang.opt:322
+#, fuzzy
 msgid "All intrinsics procedures are available regardless of selected standard"
-msgstr ""
+msgstr "所有 intrinsics 程序是可用而不管已選標準"
 
 #: fortran/lang.opt:330
+#, fuzzy
 msgid "Do not treat local variables and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements"
-msgstr ""
+msgstr "不對待區域變數和共同區塊如同它們被具名的在中儲存敘述"
 
 #: fortran/lang.opt:334
+#, fuzzy
 msgid "Specify that backslash in string introduces an escape character"
-msgstr ""
+msgstr "指定該反斜線在中字串引介逸出字元"
 
 #: fortran/lang.opt:338
+#, fuzzy
 msgid "Produce a backtrace when a runtime error is encountered"
-msgstr ""
+msgstr "產生返回時執行階段錯誤被遇到"
 
 #: fortran/lang.opt:342
+#, fuzzy
 msgid "-fblas-matmul-limit=<n>\tSize of the smallest matrix for which matmul will use BLAS"
-msgstr ""
+msgstr "-fblas-matmul-limit=<n>\t大小的最小矩陣用於該項 matmul 將使用 BLAS"
 
 #: fortran/lang.opt:346
+#, fuzzy
 msgid "Produce a warning at runtime if a array temporary has been created for a procedure argument"
-msgstr ""
+msgstr "產生警告於執行階段如果陣列暫時的已被建立的用於程序引數"
 
 #: fortran/lang.opt:350
 msgid "Use big-endian format for unformatted files"
@@ -5576,7 +5475,7 @@
 
 #: fortran/lang.opt:374
 msgid "Treat lines with 'D' in column one as comments"
-msgstr "將第一行為「D」的列視作註釋"
+msgstr "將第一列為「D」的列視作註釋"
 
 #: fortran/lang.opt:378
 msgid "Set the default double precision kind to an 8 byte wide type"
@@ -5594,11 +5493,12 @@
 msgid "Allow dollar signs in entity names"
 msgstr "允許在實體名中使用美元符號"
 
-#: fortran/lang.opt:394 config/alpha/alpha.opt:31 common.opt:656
-#: common.opt:830 common.opt:834 common.opt:838 common.opt:842 common.opt:1227
-#: common.opt:1360 common.opt:1364
+#: fortran/lang.opt:394 config/alpha/alpha.opt:31 common.opt:660
+#: common.opt:834 common.opt:838 common.opt:842 common.opt:846 common.opt:1231
+#: common.opt:1364 common.opt:1368
+#, fuzzy
 msgid "Does nothing. Preserved for backward compatibility."
-msgstr ""
+msgstr "沒做任何事。保留的用於回溯相容性。"
 
 #: fortran/lang.opt:398
 msgid "Display the code tree after parsing"
@@ -5606,19 +5506,18 @@
 
 #: fortran/lang.opt:402
 #, fuzzy
-#| msgid "Display the code tree after parsing"
 msgid "Display the code tree after front end optimization"
-msgstr "解析後顯示程式碼樹"
+msgstr "顯示編碼樹之後前端最佳化"
 
 #: fortran/lang.opt:406
 #, fuzzy
-#| msgid "Display the code tree after parsing"
 msgid "Display the code tree after parsing; deprecated option"
-msgstr "解析後顯示程式碼樹"
+msgstr "顯示編碼樹之後剖析；不宜用選項"
 
 #: fortran/lang.opt:410
+#, fuzzy
 msgid "Specify that an external BLAS library should be used for matmul calls on large-size arrays"
-msgstr ""
+msgstr "指定該外部 BLAS 函式庫應該被用於 matmul 呼叫於 large-size 陣列"
 
 #: fortran/lang.opt:414
 msgid "Use f2c calling convention"
@@ -5629,12 +5528,14 @@
 msgstr "假定來源檔案是固定格式的"
 
 #: fortran/lang.opt:422
+#, fuzzy
 msgid "Interpret any INTEGER(4) as an INTEGER(8)"
-msgstr ""
+msgstr "解譯任何整數 (4) 做為整數 (8)"
 
 #: fortran/lang.opt:426 fortran/lang.opt:430
+#, fuzzy
 msgid "Specify where to find the compiled intrinsic modules"
-msgstr ""
+msgstr "指定位置以尋找編譯的 intrinsic 模組"
 
 #: fortran/lang.opt:434
 msgid "Allow arbitrary character line width in fixed mode"
@@ -5642,15 +5543,13 @@
 
 #: fortran/lang.opt:438
 #, fuzzy
-#| msgid "Use n as character line width in fixed mode"
 msgid "-ffixed-line-length-<n>\tUse n as character line width in fixed mode"
-msgstr "在固定模式下以 n 做為字元列寬"
+msgstr "-ffixed-line-length-<n>\t使用 n 做為字元列寬度在中固定的模式"
 
 #: fortran/lang.opt:442
 #, fuzzy
-#| msgid "Stop on following floating point exceptions"
 msgid "-ffpe-trap=[...]\tStop on following floating point exceptions"
-msgstr "在以下浮點異常的情況下的停止"
+msgstr "-ffpe-trap=[...]\t停止於下列浮點數異常"
 
 #: fortran/lang.opt:446
 msgid "Assume that the source file is free form"
@@ -5662,157 +5561,175 @@
 
 #: fortran/lang.opt:454
 #, fuzzy
-#| msgid "Use n as character line width in free mode"
 msgid "-ffree-line-length-<n>\tUse n as character line width in free mode"
-msgstr "在自由模式下以 n 做為字元列寬"
+msgstr "-ffree-line-length-<n>\t使用 n 做為字元列寬度在中自由模式"
 
 #: fortran/lang.opt:458
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable linker optimizations"
 msgid "Enable front end optimization"
-msgstr "啟用連結器最佳化"
+msgstr "啟用前端最佳化"
 
 #: fortran/lang.opt:462
 msgid "Specify that no implicit typing is allowed, unless overridden by explicit IMPLICIT statements"
 msgstr "不允許使用隱含類型，除非明確地使用了 IMPLICIT 敘述"
 
 #: fortran/lang.opt:466
+#, fuzzy
 msgid "-finit-character=<n>\tInitialize local character variables to ASCII value n"
-msgstr ""
+msgstr "-finit-character=<n>\t初始化本地字元變數到 ASCII 值 n"
 
 #: fortran/lang.opt:470
+#, fuzzy
 msgid "-finit-integer=<n>\tInitialize local integer variables to n"
-msgstr ""
+msgstr "-finit-integer=<n>\t初始化本地整數變數到 n"
 
 #: fortran/lang.opt:474
+#, fuzzy
 msgid "Initialize local variables to zero (from g77)"
-msgstr ""
+msgstr "初始化區域變數到零 (從 g77)"
 
 #: fortran/lang.opt:478
+#, fuzzy
 msgid "-finit-logical=<true|false>\tInitialize local logical variables"
-msgstr ""
+msgstr "-finit-logical=<true|false>\t初始化本地邏輯的變數"
 
 #: fortran/lang.opt:482
+#, fuzzy
 msgid "-finit-real=<zero|nan|inf|-inf>\tInitialize local real variables"
-msgstr ""
+msgstr "-finit-real=<zero|nan|inf|-inf>\t初始化本地真實變數"
 
 #: fortran/lang.opt:486
+#, fuzzy
 msgid "-fmax-array-constructor=<n>\tMaximum number of objects in an array constructor"
-msgstr ""
+msgstr "-fmax-array-constructor=<n>\t最大值物件數量在中陣列建構子"
 
 #: fortran/lang.opt:490
 #, fuzzy
-#| msgid "Maximum identifier length"
 msgid "-fmax-identifier-length=<n>\tMaximum identifier length"
-msgstr "識別碼的最大長度"
+msgstr "-fmax-identifier-length=<n>\t最大值識別碼長度"
 
 #: fortran/lang.opt:494
+#, fuzzy
 msgid "-fmax-subrecord-length=<n>\tMaximum length for subrecords"
-msgstr ""
+msgstr "-fmax-subrecord-length=<n>\t最大值長度用於 subrecords"
 
 #: fortran/lang.opt:498
+#, fuzzy
 msgid "-fmax-stack-var-size=<n>\tSize in bytes of the largest array that will be put on the stack"
-msgstr ""
+msgstr "-fmax-stack-var-size=<n>\t大小在中位元組的最大陣列該將是置放在之上堆疊"
 
 #: fortran/lang.opt:502
+#, fuzzy
 msgid "Put all local arrays on stack."
-msgstr ""
+msgstr "置放所有本地陣列於堆疊。"
 
 #: fortran/lang.opt:506
+#, fuzzy
 msgid "Set default accessibility of module entities to PRIVATE."
-msgstr ""
+msgstr "設定預設輔助工具的模組實體到私人的。"
 
 #: fortran/lang.opt:514
+#, fuzzy
 msgid "Try to lay out derived types as compactly as possible"
-msgstr ""
+msgstr "試著紙規出衍生類型做為壓縮儘可能地"
 
 #: fortran/lang.opt:522
 #, fuzzy
-#| msgid "Expected a right parenthesis in expression at %C"
 msgid "Protect parentheses in expressions"
-msgstr "%C 處運算式中需要右括號"
+msgstr "保護 parentheses 在中運算式"
 
 #: fortran/lang.opt:526
+#, fuzzy
 msgid "Enable range checking during compilation"
-msgstr ""
+msgstr "啟用範圍檢查在的期間編譯"
 
 #: fortran/lang.opt:530
+#, fuzzy
 msgid "Interpret any REAL(4) as a REAL(8)"
-msgstr ""
+msgstr "解譯任何真實 (4) 做為真實 (8)"
 
 #: fortran/lang.opt:534
+#, fuzzy
 msgid "Interpret any REAL(4) as a REAL(10)"
-msgstr ""
+msgstr "解譯任何真實 (4) 做為真實 (10)"
 
 #: fortran/lang.opt:538
+#, fuzzy
 msgid "Interpret any REAL(4) as a REAL(16)"
-msgstr ""
+msgstr "解譯任何真實 (4) 做為真實 (16)"
 
 #: fortran/lang.opt:542
+#, fuzzy
 msgid "Interpret any REAL(8) as a REAL(4)"
-msgstr ""
+msgstr "解譯任何真實 (8) 做為真實 (4)"
 
 #: fortran/lang.opt:546
+#, fuzzy
 msgid "Interpret any REAL(8) as a REAL(10)"
-msgstr ""
+msgstr "解譯任何真實 (8) 做為真實 (10)"
 
 #: fortran/lang.opt:550
+#, fuzzy
 msgid "Interpret any REAL(8) as a REAL(16)"
-msgstr ""
+msgstr "解譯任何真實 (8) 做為真實 (16)"
 
 #: fortran/lang.opt:554
 #, fuzzy
-#| msgid "incompatible types in assignment"
 msgid "Reallocate the LHS in assignments"
-msgstr "賦值時類型不相容"
+msgstr "Reallocate LHS 在中指派"
 
 #: fortran/lang.opt:558
 #, fuzzy
-#| msgid "Use native format for unformatted files"
 msgid "Use a 4-byte record marker for unformatted files"
-msgstr "使用原生格式於未格式的檔案"
+msgstr "使用 4-byte 條目標記用於 unformatted 檔案"
 
 #: fortran/lang.opt:562
 #, fuzzy
-#| msgid "Use native format for unformatted files"
 msgid "Use an 8-byte record marker for unformatted files"
-msgstr "使用原生格式於未格式的檔案"
+msgstr "使用 8-byte 條目標記用於 unformatted 檔案"
 
 #: fortran/lang.opt:566
+#, fuzzy
 msgid "Allocate local variables on the stack to allow indirect recursion"
-msgstr ""
+msgstr "配置區域變數在之上堆疊到允許間接遞迴"
 
 #: fortran/lang.opt:570
+#, fuzzy
 msgid "Copy array sections into a contiguous block on procedure entry"
-msgstr ""
+msgstr "複製陣列區段進入 contiguous 區塊於程序條目"
 
 #: fortran/lang.opt:574
+#, fuzzy
 msgid "-fcoarray=[...]\tSpecify which coarray parallelization should be used"
-msgstr ""
+msgstr "-fcoarray=[...]\t指定該項 coarray parallelization 應該被使用"
 
 #: fortran/lang.opt:578
+#, fuzzy
 msgid "-fcheck=[...]\tSpecify which runtime checks are to be performed"
-msgstr ""
+msgstr "-fcheck=[...]\t指定該項執行時檢查是要被施行"
 
 #: fortran/lang.opt:582
 msgid "Append a second underscore if the name already contains an underscore"
 msgstr "當名稱已經包含一個底線時加入第二個底線"
 
 #: fortran/lang.opt:590
+#, fuzzy
 msgid "Apply negative sign to zero values"
-msgstr ""
+msgstr "套用負符號到零值"
 
 #: fortran/lang.opt:594
 msgid "Append underscores to externally visible names"
 msgstr "為外部可見的名稱加入底線"
 
 #: fortran/lang.opt:598
+#, fuzzy
 msgid "Compile all program units at once and check all interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "編譯所有程式單元一次和檢查所有介面"
 
 #: fortran/lang.opt:638
+#, fuzzy
 msgid "Statically link the GNU Fortran helper library (libgfortran)"
-msgstr ""
+msgstr "Statically 鏈結 GNU Fortran 輔助程式函式庫 (libgfortran)"
 
 #: fortran/lang.opt:642
 msgid "Conform to the ISO Fortran 2003 standard"
@@ -5820,15 +5737,13 @@
 
 #: fortran/lang.opt:646
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO Fortran 2003 standard"
 msgid "Conform to the ISO Fortran 2008 standard"
-msgstr "遵循 ISO Fortran 2003 標準"
+msgstr "符合到 ISO Fortran 2008 標準"
 
 #: fortran/lang.opt:650
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO Fortran 2003 standard"
 msgid "Conform to the ISO Fortran 2008 standard including TS 29113"
-msgstr "遵循 ISO Fortran 2003 標準"
+msgstr "符合到 ISO Fortran 2008 標準包含 TS 29113"
 
 #: fortran/lang.opt:654
 msgid "Conform to the ISO Fortran 95 standard"
@@ -5836,9 +5751,8 @@
 
 #: fortran/lang.opt:658
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform nothing in particular"
 msgid "Conform to nothing in particular"
-msgstr "不特別遵循任何標準"
+msgstr "符合到沒有任何東西尤其"
 
 #: fortran/lang.opt:662
 msgid "Accept extensions to support legacy code"
@@ -5858,7 +5772,7 @@
 #: c-family/c.opt:70 c-family/c.opt:73 c-family/c.opt:76 c-family/c.opt:79
 #: c-family/c.opt:175 c-family/c.opt:178 c-family/c.opt:216 c-family/c.opt:220
 #: c-family/c.opt:232 c-family/c.opt:1253 c-family/c.opt:1261
-#: config/darwin.opt:53 common.opt:300 common.opt:303 common.opt:2399
+#: config/darwin.opt:53 common.opt:300 common.opt:303 common.opt:2403
 #, c-format
 msgid "missing filename after %qs"
 msgstr "%qs 後缺少檔案名稱"
@@ -5872,9 +5786,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:182
 #, fuzzy
-#| msgid "Assert the <answer> to <question>.  Putting '-' before <question> disables the <answer> to <question>"
 msgid "-A<question>=<answer>\tAssert the <answer> to <question>.  Putting '-' before <question> disables the <answer> to <question>"
-msgstr "給出 <問題> 的 <答案>。在 <問題> 前加一個「-」將停用此 <答案>"
+msgstr "-A<question>=<應答>\t宣告<應答>到<問題>。 置放『-』之前<問題>停用<應答>到<問題>"
 
 #: c-family/c.opt:186
 msgid "Do not discard comments"
@@ -5886,15 +5799,13 @@
 
 #: c-family/c.opt:194
 #, fuzzy
-#| msgid "Define a <macro> with <val> as its value.  If just <macro> is given, <val> is taken to be 1"
 msgid "-D<macro>[=<val>]\tDefine a <macro> with <val> as its value.  If just <macro> is given, <val> is taken to be 1"
-msgstr "將 <巨集> 定義為 <值>。如果只給出了 <巨集>，<值> 將被定為 1"
+msgstr "-D<macro>[=<val>]\t定義<巨集>與<val>做為它的值。 如果僅<巨集>被給定的，<val>被佔用為 1"
 
 #: c-family/c.opt:201
 #, fuzzy
-#| msgid "Add <dir> to the end of the main framework include path"
 msgid "-F <dir>\tAdd <dir> to the end of the main framework include path"
-msgstr "將 <目錄> 加入到主框架包含路徑的末尾"
+msgstr "-F <dir>\t加入<dir>到結束的主要框架包含路徑"
 
 #: c-family/c.opt:205
 msgid "Print the name of header files as they are used"
@@ -5902,9 +5813,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:209
 #, fuzzy
-#| msgid "Add <dir> to the end of the main include path"
 msgid "-I <dir>\tAdd <dir> to the end of the main include path"
-msgstr "將 <目錄> 加入到主包含路徑末尾"
+msgstr "-I <dir>\t加入<dir>到結束的主要包含路徑"
 
 #: c-family/c.opt:213
 msgid "Generate make dependencies"
@@ -5916,9 +5826,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:221
 #, fuzzy
-#| msgid "Write dependency output to the given file"
 msgid "-MF <file>\tWrite dependency output to the given file"
-msgstr "將依賴項輸出到給定檔案"
+msgstr "-MF <file>\t寫入依存性輸出到給定的檔案"
 
 #: c-family/c.opt:225
 msgid "Treat missing header files as generated files"
@@ -5943,15 +5852,13 @@
 
 #: c-family/c.opt:241
 #, fuzzy
-#| msgid "Add a MAKE-quoted target"
 msgid "-MQ <target>\tAdd a MAKE-quoted target"
-msgstr "加入一個 MAKE 括起的目的"
+msgstr "-MQ <target>\t加入 MAKE-quoted 目標"
 
 #: c-family/c.opt:245
 #, fuzzy
-#| msgid "Add an unquoted target"
 msgid "-MT <target>\tAdd an unquoted target"
-msgstr "加入一個不括起的目的"
+msgstr "-MT <target>\t加入引言結束的目標"
 
 #: c-family/c.opt:249
 msgid "Do not generate #line directives"
@@ -5959,9 +5866,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:253
 #, fuzzy
-#| msgid "Undefine <macro>"
 msgid "-U<macro>\tUndefine <macro>"
-msgstr "取消定義 <巨集>"
+msgstr "-U<macro>\t未定義<巨集>"
 
 #: c-family/c.opt:257
 msgid "Warn about things that will change when compiling with an ABI-compliant compiler"
@@ -5973,9 +5879,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:268
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about suspicious declarations of \"main\""
 msgid "Warn about suspicious uses of memory addresses"
-msgstr "對可疑的「main」宣告給出警告"
+msgstr "警告關於 suspicious 使用的記憶體位址"
 
 #: c-family/c.opt:272 ada/gcc-interface/lang.opt:59
 msgid "Enable most warning messages"
@@ -5990,8 +5895,9 @@
 msgstr "當把函式轉換為不相容類型時給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:288
+#, fuzzy
 msgid "Warn when a built-in preprocessor macro is undefined or redefined"
-msgstr ""
+msgstr "警告時內建前置處理器巨集被未定義或重新定義"
 
 #: c-family/c.opt:292
 msgid "Warn about C constructs that are not in the common subset of C and C++"
@@ -5999,15 +5905,13 @@
 
 #: c-family/c.opt:296
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=c99"
 msgid "Deprecated in favor of -Wc++11-compat"
-msgstr "已過時，請使用 -std=c99"
+msgstr "不宜用支持 -Wc ++11-compat"
 
 #: c-family/c.opt:300
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about C constructs that are not in the common subset of C and C++"
 msgid "Warn about C++ constructs whose meaning differs between ISO C++ 1998 and ISO C++ 2011"
-msgstr "當在 C 語言中使用了 C 與 C++ 交集以外的建構時給出警告"
+msgstr "警告關於 C++建構其平均不同介於 ISO C++1998 和 ISO C++2011"
 
 #: c-family/c.opt:304
 msgid "Warn about casts which discard qualifiers"
@@ -6019,9 +5923,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:312
 #, fuzzy
-#| msgid "variable %q+D might be clobbered by %<longjmp%> or %<vfork%>"
 msgid "Warn about variables that might be changed by \"longjmp\" or \"vfork\""
-msgstr "變數 %q+D 能為 %<longjmp%> 或 %<vfork%> 所篡改"
+msgstr "警告關於變數該也許被變更由「longjmp」或「vfork」"
 
 #: c-family/c.opt:316
 msgid "Warn about possibly nested block comments, and C++ comments spanning more than one physical line"
@@ -6032,14 +5935,14 @@
 msgstr "-Wcomment 的同義詞"
 
 #: c-family/c.opt:324
+#, fuzzy
 msgid "Warn for implicit type conversions that may change a value"
-msgstr ""
+msgstr "警告用於隱含的類型轉換該也許會變更值"
 
 #: c-family/c.opt:328
 #, fuzzy
-#| msgid "converting NULL to non-pointer type"
 msgid "Warn for converting NULL from/to a non-pointer type"
-msgstr "將 NULL 轉換為非指標類型"
+msgstr "警告用於轉換空值從/到 non-pointer 型態"
 
 #: c-family/c.opt:332
 msgid "Warn when all constructors and destructors are private"
@@ -6051,9 +5954,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:340
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about non-virtual destructors"
 msgid "Warn about deleting polymorphic objects with non-virtual destructors"
-msgstr "當解構函式不是虛函式時給出警告"
+msgstr "警告關於刪除 polymorphic 物件與 non-virtual 解構式"
 
 #: c-family/c.opt:348
 msgid "Warn if a deprecated compiler feature, class, method, or field is used"
@@ -6069,9 +5971,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:360
 #, fuzzy
-#| msgid "%Hempty body in an else-statement"
 msgid "Warn about an empty body in an if or else statement"
-msgstr "%Helse 敘述體為空"
+msgstr "警告關於清空內文在中如果或不然就敘述"
 
 #: c-family/c.opt:364
 msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif"
@@ -6079,15 +5980,13 @@
 
 #: c-family/c.opt:368
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules"
 msgid "Warn about comparison of different enum types"
-msgstr "對不遵循 Effetive C++ 的風格給出警告"
+msgstr "警告關於比較的不同的 enum 類型"
 
 #: c-family/c.opt:380
 #, fuzzy
-#| msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead"
 msgid "This switch is deprecated; use -Werror=implicit-function-declaration instead"
-msgstr "此開關已過時；請改用 -Wextra"
+msgstr "這個切換被不宜用；使用 -Werror=implicit-function-declaration 做為替代"
 
 #: c-family/c.opt:384
 msgid "Warn if testing floating point numbers for equality"
@@ -6099,9 +5998,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:392
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about format strings that are not literals"
 msgid "Warn about format strings that contain NUL bytes"
-msgstr "當格式字串不是字面值時給出警告"
+msgstr "警告關於格式字串該包含 NUL 位元組"
 
 #: c-family/c.opt:396
 msgid "Warn if passing too many arguments to a function for its format string"
@@ -6124,8 +6022,9 @@
 msgstr "對長度為 0 的格式字串給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:420
+#, fuzzy
 msgid "Warn whenever type qualifiers are ignored."
-msgstr ""
+msgstr "警告 whenever 類型限定詞被忽略。"
 
 #: c-family/c.opt:424
 msgid "Warn about variables which are initialized to themselves"
@@ -6133,15 +6032,13 @@
 
 #: c-family/c.opt:428
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit function declarations"
 msgid "Warn about implicit declarations"
-msgstr "對隱含函式宣告給出警告"
+msgstr "警告關於蘊含宣告"
 
 #: c-family/c.opt:432
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit conversion"
 msgid "Warn about implicit conversions from \"float\" to \"double\""
-msgstr "對隱含轉換給出警告"
+msgstr "警告關於隱含轉換從「浮點數」到「雙倍」"
 
 #: c-family/c.opt:436
 msgid "Warn about implicit function declarations"
@@ -6169,17 +6066,17 @@
 
 #: c-family/c.opt:463
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a register variable is declared volatile"
 msgid "Warn when a jump misses a variable initialization"
-msgstr "當一個暫存器變數被宣告為 volatile 時給出警告"
+msgstr "警告時跳躍缺少變數初始化"
 
 #: c-family/c.opt:467
 msgid "Warn when a string or character literal is followed by a ud-suffix which does not begin with an underscore."
 msgstr ""
 
 #: c-family/c.opt:471
+#, fuzzy
 msgid "Warn when a logical operator is suspiciously always evaluating to true or false"
-msgstr ""
+msgstr "警告時邏輯運算子是 suspiciously 一律求值到真或假"
 
 #: c-family/c.opt:475
 msgid "Do not warn about using \"long long\" when -pedantic"
@@ -6222,32 +6119,36 @@
 msgstr "當使用者給定的包含目錄不存在時給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:526
+#, fuzzy
 msgid "Warn about function parameters declared without a type specifier in K&R-style functions"
-msgstr ""
+msgstr "警告關於函式參數宣告的而無需型態說明符在中 K&R-style 函式"
 
 #: c-family/c.opt:530
 msgid "Warn about global functions without prototypes"
 msgstr "全域函式沒有原型時給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:534
+#, fuzzy
 msgid "Warn about constructs not instrumented by -fmudflap"
-msgstr ""
+msgstr "警告關於建構無法器具的由 -fmudflap"
 
 #: c-family/c.opt:538
 msgid "Warn about use of multi-character character constants"
 msgstr "使用多位元組字元集的字元常數時給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:542
+#, fuzzy
 msgid "Warn about narrowing conversions within { } that are ill-formed in C++11"
-msgstr ""
+msgstr "警告關於 narrowing 轉換在之內 {} 所不當形式的在中 C++11"
 
 #: c-family/c.opt:550
 msgid "Warn about \"extern\" declarations not at file scope"
 msgstr "當「extern」宣告不在檔案作用欄位時給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:554
+#, fuzzy
 msgid "Warn when a noexcept expression evaluates to false even though the expression can't actually throw"
-msgstr ""
+msgstr "警告時 noexcept 運算式評估到假甚至雖然運算式無法實際的丟擲"
 
 #: c-family/c.opt:558
 msgid "Warn when non-templatized friend functions are declared within a template"
@@ -6263,9 +6164,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:574
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about non-normalised Unicode strings"
 msgid "-Wnormalized=<id|nfc|nfkc>\tWarn about non-normalised Unicode strings"
-msgstr "為未歸一化的 Unicode 字串給出警告"
+msgstr "-Wnormalized=<id|nfc|nfkc>\t警告關於 non-normalised 萬國碼字串"
 
 #: c-family/c.opt:578
 msgid "Warn if a C-style cast is used in a program"
@@ -6273,17 +6173,17 @@
 
 #: c-family/c.opt:582
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit function declarations"
 msgid "Warn for obsolescent usage in a declaration"
-msgstr "對隱含函式宣告給出警告"
+msgstr "警告用於 obsolescent 用法在中宣告"
 
 #: c-family/c.opt:586
 msgid "Warn if an old-style parameter definition is used"
 msgstr "使用舊式參數定義時給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:590
+#, fuzzy
 msgid "Warn if a string is longer than the maximum portable length specified by the standard"
-msgstr ""
+msgstr "警告如果字串是長度超過最大值可移植的長度指定的由標準"
 
 #: c-family/c.opt:594
 msgid "Warn about overloaded virtual function names"
@@ -6291,13 +6191,13 @@
 
 #: c-family/c.opt:598
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about variables which are initialized to themselves"
 msgid "Warn about overriding initializers without side effects"
-msgstr "對初始化為自身的變數給出警告。"
+msgstr "警告關於強迫初始設定式而無需副作用"
 
 #: c-family/c.opt:602
+#, fuzzy
 msgid "Warn about packed bit-fields whose offset changed in GCC 4.4"
-msgstr ""
+msgstr "警告關於包裝 bit-fields 其偏移變更的在中 GCC 4.4"
 
 #: c-family/c.opt:606
 msgid "Warn about possibly missing parentheses"
@@ -6324,8 +6224,9 @@
 msgstr "對錯誤使用的 pragma 加以警告"
 
 #: c-family/c.opt:638
+#, fuzzy
 msgid "Warn if a property for an Objective-C object has no assign semantics specified"
-msgstr ""
+msgstr "警告如果內容用於 Objective-C 物件沒有任何指派語意指定的"
 
 #: c-family/c.opt:642
 msgid "Warn if inherited methods are unimplemented"
@@ -6341,7 +6242,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:654
 #, fuzzy
-#| msgid "returning reference to temporary"
 msgid "Warn about returning a pointer/reference to a local or temporary variable."
 msgstr "回傳臨時變數的參照"
 
@@ -6363,9 +6263,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:678
 #, fuzzy
-#| msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions"
 msgid "Warn for implicit type conversions between signed and unsigned integers"
-msgstr "在有號和無號整數運算式間比較"
+msgstr "警告用於隱含的類型轉換介於帶正負號和不帶正負號整數"
 
 #: c-family/c.opt:682
 msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed"
@@ -6384,8 +6283,9 @@
 msgstr "當備選方法的類型簽字不完全匹配時給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:706
+#, fuzzy
 msgid "Warn when __sync_fetch_and_nand and __sync_nand_and_fetch built-in functions are used"
-msgstr ""
+msgstr "警告時 __sync_fetch_and_nand 和 __sync_nand_and_fetch 內建函式被使用"
 
 #: c-family/c.opt:710
 msgid "Deprecated.  This switch has no effect"
@@ -6396,8 +6296,9 @@
 msgstr "使用了傳統 C 不支援的特性時給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:722
+#, fuzzy
 msgid "Warn of prototypes causing type conversions different from what would happen in the absence of prototype"
-msgstr ""
+msgstr "警告的原型造成類型轉換不同的從什麼會發生在中 absence 的原型"
 
 #: c-family/c.opt:726
 msgid "Warn if trigraphs are encountered that might affect the meaning of the program"
@@ -6417,15 +6318,13 @@
 
 #: c-family/c.opt:750
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about \"suspicious\" constructs"
 msgid "Warn about unsuffixed float constants"
-msgstr "對「可疑」的建構給出警告"
+msgstr "警告關於 unsuffixed 浮點數常數"
 
 #: c-family/c.opt:758
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used"
 msgid "Warn when typedefs locally defined in a function are not used"
-msgstr "當定義在主檔案中的巨集未被使用時給出警告"
+msgstr "警告時 typedefs 局部地定義的在中函式未被使用"
 
 #: c-family/c.opt:762
 msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used"
@@ -6433,13 +6332,11 @@
 
 #: c-family/c.opt:766
 #, fuzzy
-#| msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result"
 msgid "Warn if a caller of a function, marked with attribute warn_unused_result, does not use its return value"
-msgstr "%H忽略宣告有 warn_unused_result 屬性的函式的回傳值"
+msgstr "警告如果呼叫者的函式，標記的與屬性 warn_unused_result，不使用它的傳回值"
 
 #: c-family/c.opt:770
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not warn about using variadic macros when -pedantic"
 msgid "Warn about using variadic macros"
 msgstr "指定 -pedantic 時不為可變參數巨集給出警告"
 
@@ -6449,31 +6346,30 @@
 
 #: c-family/c.opt:778
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a variable is unused"
 msgid "Warn if a variable length array is used"
-msgstr "有未使用的變數時警告"
+msgstr "警告如果變數長度陣列被使用"
 
 #: c-family/c.opt:782
 msgid "Warn when a register variable is declared volatile"
 msgstr "當一個暫存器變數被宣告為 volatile 時給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:786
+#, fuzzy
 msgid "Warn if a virtual base has a non-trivial move assignment operator"
-msgstr ""
+msgstr "%qT 有虛擬基底，預設移動指派運算子無法產生"
 
 #: c-family/c.opt:790
+#, fuzzy
 msgid "In C++, nonzero means warn about deprecated conversion from string literals to 'char *'.  In C, similar warning, except that the conversion is of course not deprecated by the ISO C standard."
-msgstr ""
+msgstr "在中 C++, 非零值表示警告關於不宜用轉換從字串實字到『字元 *』。 在中 C, 類似的警告，除了說轉換是當然無法不宜用由 ISO C 標準。"
 
 #: c-family/c.opt:794
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a label is unused"
 msgid "Warn when a literal '0' is used as null pointer"
-msgstr "有未使用的標籤時警告"
+msgstr "警告時實字『0』被做為空指標"
 
 #: c-family/c.opt:798
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about misuses of pragmas"
 msgid "Warn about useless casts"
 msgstr "對錯誤使用的 pragma 加以警告"
 
@@ -6500,15 +6396,15 @@
 msgstr "開關 %qs 不再被支援"
 
 #: c-family/c.opt:821
+#, fuzzy
 msgid "Allow variadic functions without named parameter"
-msgstr ""
+msgstr "允許 variadic 函式而無需具名參數"
 
 #: c-family/c.opt:825 c-family/c.opt:958 c-family/c.opt:1201
 #: c-family/c.opt:1205 c-family/c.opt:1221
 #, fuzzy
-#| msgid "switch %qs is no longer supported"
 msgid "No longer supported"
-msgstr "開關 %qs 不再被支援"
+msgstr "不再支援"
 
 #: c-family/c.opt:829
 msgid "Recognize the \"asm\" keyword"
@@ -6531,11 +6427,12 @@
 msgstr "允許「?」運算子的參數有不同的類型"
 
 #: c-family/c.opt:856 c-family/c.opt:876 c-family/c.opt:1074
-#: config/sh/sh.opt:209 common.opt:949 common.opt:1135 common.opt:1439
-#: common.opt:1713 common.opt:1749 common.opt:1834 common.opt:1838
-#: common.opt:1914 common.opt:1996 common.opt:2020 common.opt:2108
+#: config/sh/sh.opt:213 common.opt:953 common.opt:1139 common.opt:1443
+#: common.opt:1717 common.opt:1753 common.opt:1838 common.opt:1842
+#: common.opt:1918 common.opt:2000 common.opt:2024 common.opt:2112
+#, fuzzy
 msgid "Does nothing.  Preserved for backward compatibility."
-msgstr ""
+msgstr "沒做任何事。 保留的用於回溯相容性。"
 
 #: c-family/c.opt:859
 #, c-format
@@ -6544,29 +6441,28 @@
 
 #: c-family/c.opt:860
 #, fuzzy
-#| msgid "Use class <name> for constant strings"
 msgid "-fconst-string-class=<name>\tUse class <name> for constant strings"
-msgstr "使用 <名> 做為常數字串類別的名稱"
+msgstr "-fconst-string-class=<name>\t使用類別<名稱>用於常數字串"
 
 #: c-family/c.opt:864
+#, fuzzy
 msgid "-fconstexpr-depth=<number>\tSpecify maximum constexpr recursion depth"
-msgstr ""
+msgstr "-fconstexpr-depth=<number>\t指定最大值 constexpr 遞迴深度"
 
 #: c-family/c.opt:868
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable traditional preprocessing"
 msgid "Emit debug annotations during preprocessing"
-msgstr "啟用傳統預先處理"
+msgstr "Emit 除錯表示法在的期間前置處理"
 
 #: c-family/c.opt:872
+#, fuzzy
 msgid "-fdeduce-init-list\tenable deduction of std::initializer_list for a template type parameter from a brace-enclosed initializer-list"
-msgstr ""
+msgstr "-fdeduce-init-list\t啟用推導的 std::initializerlist 用於模板型態參數從 brace-enclosed initializer-list(_L)"
 
 #: c-family/c.opt:880
 #, fuzzy
-#| msgid "Process #ident directives"
 msgid "Preprocess directives only."
-msgstr "處理 #ident 指令"
+msgstr "前置處理指令只有。"
 
 #: c-family/c.opt:884
 msgid "Permit '$' as an identifier character"
@@ -6586,9 +6482,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:906
 #, fuzzy
-#| msgid "Convert all strings and character constants to character set <cset>"
 msgid "-fexec-charset=<cset>\tConvert all strings and character constants to character set <cset>"
-msgstr "將所有字串和字元常數轉換到 <字元集>"
+msgstr "-fexec-charset=<cset>\t轉換所有字串和字元常數到字元集<cset>"
 
 #: c-family/c.opt:910
 msgid "Permit universal character names (\\u and \\U) in identifiers"
@@ -6596,9 +6491,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:914
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify the default character set for source files"
 msgid "-finput-charset=<cset>\tSpecify the default character set for source files"
-msgstr "指定來源程式碼的預設字元集"
+msgstr "-finput-charset=<cset>\t指定預設字元集用於原始碼檔案"
 
 #: c-family/c.opt:918
 msgid "Support dynamic initialization of thread-local variables in a different translation unit"
@@ -6622,9 +6516,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:941
 #, fuzzy
-#| msgid "traditional C rejects initialization of unions"
 msgid "Use traditional GNU semantics for inline functions"
-msgstr "傳統 C 不接受對聯合的初始化"
+msgstr "使用傳統 GNU 語意用於內聯函式"
 
 #: c-family/c.opt:947
 msgid "-fhandle-exceptions has been renamed -fexceptions (and is now on by default)"
@@ -6651,28 +6544,33 @@
 msgstr "將夥伴函式宣告視作包含它的命名空間中的有效宣告"
 
 #: c-family/c.opt:978
+#, fuzzy
 msgid "Don't emit dllexported inline functions unless needed"
-msgstr ""
+msgstr "不 emit dllexported 內聯函式除非所需的"
 
 #: c-family/c.opt:985
+#, fuzzy
 msgid "Allow implicit conversions between vectors with differing numbers of subparts and/or differing element types."
-msgstr ""
+msgstr "允許隱含轉換介於向量與不同數量的 subparts 和/或不同元件類型。"
 
 #: c-family/c.opt:989
 msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions"
 msgstr "使用微軟擴充時不給出警告"
 
 #: c-family/c.opt:993
+#, fuzzy
 msgid "Add mudflap bounds-checking instrumentation for single-threaded program"
-msgstr ""
+msgstr "加入 mudflap bounds-checking instrumentation 用於單一執行緒程式"
 
 #: c-family/c.opt:997
+#, fuzzy
 msgid "Add mudflap bounds-checking instrumentation for multi-threaded program"
-msgstr ""
+msgstr "加入 mudflap bounds-checking instrumentation 用於 multi-threaded 程式"
 
 #: c-family/c.opt:1001
+#, fuzzy
 msgid "Ignore read operations when inserting mudflap instrumentation"
-msgstr ""
+msgstr "忽略讀取計算時插入 mudflap instrumentation"
 
 #: c-family/c.opt:1011
 msgid "Generate code for NeXT (Apple Mac OS X) runtime environment"
@@ -6683,12 +6581,14 @@
 msgstr "假定 Objective-C 訊息的接受者可能是 nil"
 
 #: c-family/c.opt:1025
+#, fuzzy
 msgid "Treat a throw() exception specification as noexcept to improve code size"
-msgstr ""
+msgstr "對待丟擲() 異常規格做為 noexcept 到改善編碼大小"
 
 #: c-family/c.opt:1029
+#, fuzzy
 msgid "Specify which ABI to use for Objective-C family code and meta-data generation."
-msgstr ""
+msgstr "指定該項 ABI 以使用用於 Objective-C 家族編碼和後設資料產生。"
 
 #: c-family/c.opt:1035
 msgid "Generate special Objective-C methods to initialize/destroy non-POD C++ ivars, if needed"
@@ -6707,8 +6607,9 @@
 msgstr "在 Objective-C/Objective-C++ 程式中啟用無用收集"
 
 #: c-family/c.opt:1053
+#, fuzzy
 msgid "Enable inline checks for nil receivers with the NeXT runtime and ABI version 2."
-msgstr ""
+msgstr "啟用內聯檢查看看零收件者與下一個執行階段和 ABI 版本 2。"
 
 #: c-family/c.opt:1058
 msgid "Enable Objective-C setjmp exception handling runtime"
@@ -6716,19 +6617,18 @@
 
 #: c-family/c.opt:1062
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994"
 msgid "Conform to the Objective-C 1.0 language as implemented in GCC 4.0"
-msgstr "遵循 ISO 1990 C 標準於 1994 年修訂的版本"
+msgstr "符合到 Objective-C 1.0 語言做為實作的在中 GCC 4.0"
 
 #: c-family/c.opt:1066
+#, fuzzy
 msgid "Enable OpenMP (implies -frecursive in Fortran)"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 OpenMP (意味著 -frecursive 在中 Fortran)"
 
 #: c-family/c.opt:1070
 #, fuzzy
-#| msgid "Recognize C++ kewords like \"compl\" and \"xor\""
 msgid "Recognize C++ keywords like \"compl\" and \"xor\""
-msgstr "識別「compl」、「xor」等 C++ 關鍵詞"
+msgstr "識別 C++關鍵字如同「compl」和「xor」"
 
 #: c-family/c.opt:1081
 msgid "Look for and use PCH files even when preprocessing"
@@ -6740,21 +6640,22 @@
 
 #: c-family/c.opt:1089
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable linker relaxations"
 msgid "Enable Plan 9 language extensions"
-msgstr "啟用連結器鬆弛"
+msgstr "啟用 Plan 9 語言延伸"
 
 #: c-family/c.opt:1093
 msgid "Treat the input file as already preprocessed"
 msgstr "將輸入檔案當作已經預先處理過的"
 
 #: c-family/c.opt:1101
+#, fuzzy
 msgid "-ftrack-macro-expansion=<0|1|2>  Track locations of tokens coming from macro expansion and display them in error messages"
-msgstr ""
+msgstr "-ftrack-macro-expansion=<0|1|2> 軌段位置的字組來自巨集展開和顯示它們在中錯誤訊息"
 
 #: c-family/c.opt:1105
+#, fuzzy
 msgid "-fno-pretty-templates Do not pretty-print template specializations as the template signature followed by the arguments"
-msgstr ""
+msgstr "-fno-pretty-templates 不優質列印模板特殊化做為模板簽名在之後引數"
 
 #: c-family/c.opt:1109
 msgid "Used in Fix-and-Continue mode to indicate that object files may be swapped in at runtime"
@@ -6793,32 +6694,29 @@
 msgstr "顯示編譯程序中累計的統計數字"
 
 #: c-family/c.opt:1148
+#, fuzzy
 msgid "Assume that values of enumeration type are always within the minimum range of that type"
-msgstr ""
+msgstr "假設該值的列舉類型型態是一律在之內最小範圍的該型態"
 
 #: c-family/c.opt:1155
 #, fuzzy
-#| msgid "Distance between tab stops for column reporting"
 msgid "-ftabstop=<number>\tDistance between tab stops for column reporting"
-msgstr "指定報告列號時制表位間的距離"
+msgstr "-ftabstop=<number>\t間距    定位停駐點用於欄報告"
 
 #: c-family/c.opt:1159
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the maximum number of iterations for RPTS to N"
 msgid "Set the maximum number of template instantiation notes for a single warning or error"
-msgstr "設定 RPTS 的最大遞迴數為 N"
+msgstr "單一循環最大的剝離數"
 
 #: c-family/c.opt:1166
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify maximum template instantiation depth"
 msgid "-ftemplate-depth=<number>\tSpecify maximum template instantiation depth"
-msgstr "指定範本實體化的最大深度"
+msgstr "-ftemplate-depth=<number>\t指定最大值模板具現化深度"
 
 #: c-family/c.opt:1173
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not generate thread-safe code for initializing local statics"
 msgid "-fno-threadsafe-statics\tDo not generate thread-safe code for initializing local statics"
-msgstr "不為局部靜態變數產生執行緒安全的初始化程式碼"
+msgstr "-fno-threadsafe-statics\t不產生 thread-safe 編碼用於初始化本地靜態"
 
 #: c-family/c.opt:1177
 msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield unsigned"
@@ -6833,18 +6731,19 @@
 msgstr "將 __cxa_atexit 而非 atexit 登記為解構函式"
 
 #: c-family/c.opt:1189
+#, fuzzy
 msgid "Use __cxa_get_exception_ptr in exception handling"
-msgstr ""
+msgstr "使用 __cxa_get_exception_ptr 在中異常處理"
 
 #: c-family/c.opt:1193
 #, fuzzy
-#| msgid "Marks all inlined methods as having hidden visibility"
 msgid "Marks all inlined functions and methods as having hidden visibility"
-msgstr "將所有內聯函式標記為具有隱藏的可見性"
+msgstr "標記所有內聯的函式和方法做為已隱藏可視性"
 
 #: c-family/c.opt:1197
+#, fuzzy
 msgid "Changes visibility to match Microsoft Visual Studio by default"
-msgstr ""
+msgstr "變更可視性到匹配 Microsoft 視覺的工作室按照預設"
 
 #: c-family/c.opt:1209
 msgid "Emit common-like symbols as weak symbols"
@@ -6852,33 +6751,37 @@
 
 #: c-family/c.opt:1213
 #, fuzzy
-#| msgid "Convert all strings and character constants to character set <cset>"
 msgid "-fwide-exec-charset=<cset>\tConvert all wide strings and character constants to character set <cset>"
-msgstr "將所有字串和字元常數轉換到 <字元集>"
+msgstr "-fwide-exec-charset=<cset>\t轉換所有 wide 字串和字元常數到字元集<cset>"
 
 #: c-family/c.opt:1217
+#, fuzzy
 msgid "Generate a #line directive pointing at the current working directory"
-msgstr ""
+msgstr "產生 # 列指令點於目前的工作目錄"
 
 #: c-family/c.opt:1225
+#, fuzzy
 msgid "Generate lazy class lookup (via objc_getClass()) for use in Zero-Link mode"
-msgstr ""
+msgstr "產生 lazy 類別查找 (透過 objcgetClass()) 用於使用在中 Zero-Link 模式(_G)"
 
 #: c-family/c.opt:1229
 msgid "Dump declarations to a .decl file"
 msgstr "將宣告傾印到一個 .decl 檔案中"
 
 #: c-family/c.opt:1233
+#, fuzzy
 msgid "-femit-struct-debug-baseonly\tAggressive reduced debug info for structs"
-msgstr ""
+msgstr "-femit-struct-debug-baseonly\t強烈縮小的除錯資訊用於結構"
 
 #: c-family/c.opt:1237
+#, fuzzy
 msgid "-femit-struct-debug-reduced\tConservative reduced debug info for structs"
-msgstr ""
+msgstr "-femit-struct-debug-reduced\tConservative 縮小的除錯資訊用於結構"
 
 #: c-family/c.opt:1241
+#, fuzzy
 msgid "-femit-struct-debug-detailed=<spec-list>\tDetailed reduced debug info for structs"
-msgstr ""
+msgstr "-femit-struct-debug-detailed=<spec-list>\t詳細的縮小的除錯資訊用於結構"
 
 #: c-family/c.opt:1245
 msgid "Interpret imaginary, fixed-point, or other gnu number suffix as the corresponding"
@@ -6886,61 +6789,53 @@
 
 #: c-family/c.opt:1250
 #, fuzzy
-#| msgid "Add <dir> to the end of the system include path"
 msgid "-idirafter <dir>\tAdd <dir> to the end of the system include path"
-msgstr "將 <目錄> 加入到系統包含路徑末尾"
+msgstr "-idirafter <dir>\t加入<dir>到結束的系統包含路徑"
 
 #: c-family/c.opt:1254
 #, fuzzy
-#| msgid "Accept definition of macros in <file>"
 msgid "-imacros <file>\tAccept definition of macros in <file>"
-msgstr "接受 <檔案> 中定義的巨集"
+msgstr "-imacros <file>\t接受定義的巨集在中<檔案>"
 
 #: c-family/c.opt:1258
+#, fuzzy
 msgid "-imultilib <dir>\tSet <dir> to be the multilib include subdirectory"
-msgstr ""
+msgstr "-imultilib <dir>\t設定<dir>為 multilib 包含子目錄"
 
 #: c-family/c.opt:1262
 #, fuzzy
-#| msgid "Include the contents of <file> before other files"
 msgid "-include <file>\tInclude the contents of <file> before other files"
-msgstr "在包含其他檔案之前先包含 <檔案> 的內容"
+msgstr "-include <file>\t包含內容的<檔案>之前其他檔案"
 
 #: c-family/c.opt:1266
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify <path> as a prefix for next two options"
 msgid "-iprefix <path>\tSpecify <path> as a prefix for next two options"
-msgstr "將 <路徑> 指定為下兩個選項的字首"
+msgstr "-iprefix <path>\t指定<路徑>做為前綴用於下一個兩選項"
 
 #: c-family/c.opt:1270
 #, fuzzy
-#| msgid "Set <dir> to be the system root directory"
 msgid "-isysroot <dir>\tSet <dir> to be the system root directory"
-msgstr "將 <目錄> 設為系統根目錄"
+msgstr "-isysroot <dir>\t設定<dir>為系統根目錄"
 
 #: c-family/c.opt:1274
 #, fuzzy
-#| msgid "Add <dir> to the start of the system include path"
 msgid "-isystem <dir>\tAdd <dir> to the start of the system include path"
-msgstr "將 <目錄> 加入到系統包含路徑開頭"
+msgstr "-isystem <dir>\t加入<dir>到開始的系統包含路徑"
 
 #: c-family/c.opt:1278
 #, fuzzy
-#| msgid "Add <dir> to the end of the quote include path"
 msgid "-iquote <dir>\tAdd <dir> to the end of the quote include path"
-msgstr "將 <目錄> 加入到引號包含路徑末尾"
+msgstr "-iquote <dir>\t加入<dir>到結束的引言包含路徑"
 
 #: c-family/c.opt:1282
 #, fuzzy
-#| msgid "Add <dir> to the end of the system include path"
 msgid "-iwithprefix <dir>\tAdd <dir> to the end of the system include path"
-msgstr "將 <目錄> 加入到系統包含路徑末尾"
+msgstr "-iwithprefix <dir>\t加入<dir>到結束的系統包含路徑"
 
 #: c-family/c.opt:1286
 #, fuzzy
-#| msgid "Add <dir> to the end of the main include path"
 msgid "-iwithprefixbefore <dir>\tAdd <dir> to the end of the main include path"
-msgstr "將 <目錄> 加入到主包含路徑末尾"
+msgstr "-iwithprefixbefore <dir>\t加入<dir>到結束的主要包含路徑"
 
 #: c-family/c.opt:1296
 msgid "Do not search standard system include directories (those specified with -isystem will still be used)"
@@ -6952,47 +6847,42 @@
 
 #: c-family/c.opt:1312
 msgid "Generate C header of platform-specific features"
-msgstr "產生有平台相關特性的 C 標頭檔案"
+msgstr "產生有平臺相關特性的 C 標頭檔案"
 
 #: c-family/c.opt:1316
+#, fuzzy
 msgid "Remap file names when including files"
-msgstr ""
+msgstr "重新映射檔案名稱時包含檔"
 
 #: c-family/c.opt:1320 c-family/c.opt:1324
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard revised by the 2003 technical corrigendum"
-msgstr "遵循 ISO 1998 C++ 標準，也支援 GNU 擴充"
+msgstr "符合到 ISO 1998 C++標準修訂由 2003 技術 corrigendum"
 
 #: c-family/c.opt:1328
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 2011 C++ standard (experimental and incomplete support)"
-msgstr "遵循 ISO 1998 C++ 標準，也支援 GNU 擴充"
+msgstr "符合到 ISO 2011 C++標準 (實驗性質和不完整支援)"
 
 #: c-family/c.opt:1332
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=c99"
 msgid "Deprecated in favor of -std=c++11"
-msgstr "已過時，請使用 -std=c99"
+msgstr "不宜用支持 -std=c++11"
 
 #: c-family/c.opt:1336
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 201y(7?) C++ draft standard (experimental and incomplete support)"
-msgstr "遵循 ISO 1998 C++ 標準，也支援 GNU 擴充"
+msgstr "符合到 ISO 2011 C++標準 (實驗性質和不完整支援)"
 
 #: c-family/c.opt:1340 c-family/c.opt:1426
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994"
 msgid "Conform to the ISO 2011 C standard (experimental and incomplete support)"
-msgstr "遵循 ISO 1990 C 標準於 1994 年修訂的版本"
+msgstr "符合到 ISO 2011 C 標準 (實驗性質和不完整支援)"
 
 #: c-family/c.opt:1344
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=c99"
 msgid "Deprecated in favor of -std=c11"
-msgstr "已過時，請使用 -std=c99"
+msgstr "不宜用支持 -std=c11"
 
 #: c-family/c.opt:1348 c-family/c.opt:1352 c-family/c.opt:1410
 msgid "Conform to the ISO 1990 C standard"
@@ -7008,39 +6898,33 @@
 
 #: c-family/c.opt:1364 c-family/c.opt:1369
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard revised by the 2003 technical"
-msgstr "遵循 ISO 1998 C++ 標準，也支援 GNU 擴充"
+msgstr "符合到 ISO 1998 C++標準修訂由 2003 技術"
 
 #: c-family/c.opt:1374
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 2011 C++ standard with GNU extensions (experimental and incomplete support)"
-msgstr "遵循 ISO 1998 C++ 標準，也支援 GNU 擴充"
+msgstr "符合到 ISO 2011 C++標準與 GNU 延伸 (實驗性質和不完整支援)"
 
 #: c-family/c.opt:1378
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99"
 msgid "Deprecated in favor of -std=gnu++11"
-msgstr "已過時，請使用 -std=gnu99"
+msgstr "不宜用支持 -std=gnu++11"
 
 #: c-family/c.opt:1382
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 201y(7?) C++ draft standard with GNU extensions (experimental and incomplete support)"
-msgstr "遵循 ISO 1998 C++ 標準，也支援 GNU 擴充"
+msgstr "符合到 ISO 2011 C++標準與 GNU 延伸 (實驗性質和不完整支援)"
 
 #: c-family/c.opt:1386
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 2011 C standard with GNU extensions (experimental and incomplete support)"
-msgstr "遵循 ISO 1990 C 標準，也支援 GNU 擴充"
+msgstr "符合到 ISO 2011 C 標準與 GNU 延伸 (實驗性質和不完整支援)"
 
 #: c-family/c.opt:1390
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99"
 msgid "Deprecated in favor of -std=gnu11"
-msgstr "已過時，請使用 -std=gnu99"
+msgstr "不宜用支持 -std=gnu11"
 
 #: c-family/c.opt:1394 c-family/c.opt:1398
 msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions"
@@ -7068,9 +6952,8 @@
 
 #: c-family/c.opt:1437
 #, fuzzy
-#| msgid "Support ISO C trigraphs"
 msgid "-trigraphs\tSupport ISO C trigraphs"
-msgstr "支援 ISO C 三元符"
+msgstr "-trigraphs\t支援 ISO C 三併詞"
 
 #: c-family/c.opt:1441
 msgid "Do not predefine system-specific and GCC-specific macros"
@@ -7078,57 +6961,63 @@
 
 #: ada/gcc-interface/lang.opt:63
 #, fuzzy
-#| msgid "Synonym for -Wcomment"
 msgid "Synonym of -gnatk8"
-msgstr "-Wcomment 的同義詞"
+msgstr "同義字的 -gnatk8"
 
 #: ada/gcc-interface/lang.opt:71
+#, fuzzy
 msgid "Do not look for object files in standard path"
-msgstr ""
+msgstr "不找尋目的檔案在中標準路徑"
 
 #: ada/gcc-interface/lang.opt:75
 #, fuzzy
-#| msgid "Select the target MCU"
 msgid "Select the runtime"
-msgstr "選擇目的 MCU"
+msgstr "選取執行階段"
 
 #: ada/gcc-interface/lang.opt:79
+#, fuzzy
 msgid "Catch typos"
-msgstr ""
+msgstr "擷取 typos"
 
 #: ada/gcc-interface/lang.opt:83
+#, fuzzy
 msgid "Set name of output ALI file (internal switch)"
-msgstr ""
+msgstr "設定名稱的輸出 ALI 檔案 (內部切換)"
 
 #: ada/gcc-interface/lang.opt:87
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify options to GNAT"
 msgid "-gnat<options>\tSpecify options to GNAT"
-msgstr "指定傳遞給 GNAT 的選項"
+msgstr "-gnat<options>\t指定選項到 GNAT"
 
 #: go/lang.opt:42
+#, fuzzy
 msgid "Add explicit checks for division by zero"
-msgstr ""
+msgstr "加入明確的檢查看看除法由零"
 
 #: go/lang.opt:46
+#, fuzzy
 msgid "Add explicit checks for division overflow in INT_MIN / -1"
-msgstr ""
+msgstr "加入明確的檢查看看除法溢位在中 INT_MIN/-1"
 
 #: go/lang.opt:50
+#, fuzzy
 msgid "-fgo-dump-<type>\tDump Go frontend internal information"
-msgstr ""
+msgstr "-fgo-dump-<type>\t傾印前往前端程式內部資訊"
 
 #: go/lang.opt:54
+#, fuzzy
 msgid "-fgo-optimize-<type>\tTurn on optimization passes in the frontend"
-msgstr ""
+msgstr "-fgo-optimize-<type>\t打開最佳化次數在中前端程式"
 
 #: go/lang.opt:58
+#, fuzzy
 msgid "-fgo-pkgpath=<string>\tSet Go package path"
-msgstr ""
+msgstr "-fgo-pkgpath=<string>\t設定前往套件路徑"
 
 #: go/lang.opt:62
+#, fuzzy
 msgid "-fgo-prefix=<string>\tSet package-specific prefix for exported Go names"
-msgstr ""
+msgstr "-fgo-prefix=<string>\t設定 package-specific 前綴用於匯出的前往名稱"
 
 #: go/lang.opt:66
 msgid "-fgo-relative-import-path=<path> Treat a relative import as relative to path"
@@ -7136,17 +7025,18 @@
 
 #: go/lang.opt:70
 #, fuzzy
-#| msgid "function declared %<noreturn%> has a %<return%> statement"
 msgid "Functions which return values must end with return statements"
-msgstr "被宣告為 %<noreturn%> 的函式卻有 %<return%> 敘述"
+msgstr "函式該項傳回值必須結束與回傳敘述"
 
 #: config/vms/vms.opt:27
+#, fuzzy
 msgid "Malloc data into P2 space"
-msgstr ""
+msgstr "Malloc 資料進入 P2 空格"
 
 #: config/vms/vms.opt:31
+#, fuzzy
 msgid "Set name of main routine for the debugger"
-msgstr ""
+msgstr "設定名稱的主要常式用於除錯程式"
 
 #: config/vms/vms.opt:35
 msgid "Use VMS exit codes instead of posix ones"
@@ -7158,9 +7048,8 @@
 
 #: config/vms/vms.opt:42
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unknown machine mode %qs"
 msgid "unknown pointer size model %qs"
-msgstr "不明的機器模式 %qs"
+msgstr "不明 TLS 式樣 %qs"
 
 #: config/mcore/mcore.opt:23
 msgid "Generate code for the M*Core M210"
@@ -7197,8 +7086,9 @@
 msgstr "產生低位位元組在前的程式碼"
 
 #: config/mcore/mcore.opt:56 config/fr30/fr30.opt:27
+#, fuzzy
 msgid "Assume that run-time support has been provided, so omit -lsim from the linker command line"
-msgstr ""
+msgstr "假設該執行時期支援已被提供，因而省略 -lsim 從鏈結器命令列"
 
 #: config/mcore/mcore.opt:60
 msgid "Use arbitrary sized immediates in bit operations"
@@ -7209,8 +7099,9 @@
 msgstr "盡量按字存取而不是按位元組存取"
 
 #: config/mcore/mcore.opt:71
+#, fuzzy
 msgid "Set the maximum amount for a single stack increment operation"
-msgstr ""
+msgstr "設定最大值數目用於單一堆疊遞增作業"
 
 #: config/mcore/mcore.opt:75
 msgid "Always treat bitfields as int-sized"
@@ -7218,9 +7109,8 @@
 
 #: config/linux-android.opt:23
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for the Boehm GC"
 msgid "Generate code for the Android platform."
-msgstr "為 Boehm 產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 Android 平臺。"
 
 #: config/mmix/mmix.opt:24
 msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers"
@@ -7291,24 +7181,28 @@
 msgstr "設定資料的起始位址"
 
 #: config/darwin.opt:114
+#, fuzzy
 msgid "Generate compile-time CFString objects"
-msgstr ""
+msgstr "產生編譯時期 CFString 物件"
 
 #: config/darwin.opt:208
+#, fuzzy
 msgid "Warn if constant CFString objects contain non-portable characters"
-msgstr ""
+msgstr "警告如果常數 CFString 物件包含 non-portable 字元"
 
 #: config/darwin.opt:213
+#, fuzzy
 msgid "Generate AT&T-style stubs for Mach-O"
-msgstr ""
+msgstr "產生於 &T-style 殘餘用於 Mach-O"
 
 #: config/darwin.opt:217
 msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)"
 msgstr "產生的程式碼適合於可執行檔案(而不是共享函式庫)"
 
 #: config/darwin.opt:221
+#, fuzzy
 msgid "Generate code suitable for fast turn around debugging"
-msgstr ""
+msgstr "產生編碼適用快速輪值周圍偵錯"
 
 #: config/darwin.opt:230
 msgid "The earliest MacOS X version on which this program will run"
@@ -7320,21 +7214,18 @@
 
 #: config/darwin.opt:238
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions"
 msgid "Generate code for darwin loadable kernel extensions"
-msgstr "為 68040 產生程式碼，不使用新指令"
+msgstr "產生編碼用於 darwin 可載入的內核延伸"
 
 #: config/darwin.opt:242
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for the specified chip or CPU version"
 msgid "Generate code for the kernel or loadable kernel extensions"
-msgstr "為指定的晶片或 CPU 版本產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於內核或可載入的內核延伸"
 
 #: config/darwin.opt:246
 #, fuzzy
-#| msgid "Add <dir> to the end of the main framework include path"
 msgid "-iframework <dir>\tAdd <dir> to the end of the system framework include path"
-msgstr "將 <目錄> 加入到主框架包含路徑的末尾"
+msgstr "-iframework <dir>\t加入<dir>到結束的系統框架包含路徑"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:40 config/c6x/c6x.opt:38 config/mep/mep.opt:143
 msgid "Use simulator runtime"
@@ -7353,20 +7244,23 @@
 msgstr "程式完全位於記憶體的低 64K"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:56
+#, fuzzy
 msgid "Work around a hardware anomaly by adding a number of NOPs before a"
-msgstr ""
+msgstr "解決方法硬體 anomaly 由加入 NOPs 數量之前 A"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:61
+#, fuzzy
 msgid "Avoid speculative loads to work around a hardware anomaly."
-msgstr ""
+msgstr "避免 speculative 載入到解決方法硬體 anomaly。"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:65
 msgid "Enabled ID based shared library"
 msgstr "啟用基於 ID 的共享函式庫"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:69
+#, fuzzy
 msgid "Generate code that won't be linked against any other ID shared libraries,"
-msgstr ""
+msgstr "產生編碼該 wo 無法被鏈結針對任何其他識別號共用函式庫，"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:74 config/m68k/m68k.opt:171
 msgid "ID of shared library to build"
@@ -7381,8 +7275,9 @@
 msgstr "避免產生相對 PC 的呼叫；使用間接呼叫"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:86
+#, fuzzy
 msgid "Link with the fast floating-point library"
-msgstr ""
+msgstr "鏈結與快速浮點函式庫"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:90 config/frv/frv.opt:130
 msgid "Enable Function Descriptor PIC mode"
@@ -7393,40 +7288,49 @@
 msgstr "為函式呼叫啟用 PLT 的內聯"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:98
+#, fuzzy
 msgid "Do stack checking using bounds in L1 scratch memory"
-msgstr ""
+msgstr "做堆疊檢查使用邊界在中 L1 暫用記憶體"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:102
+#, fuzzy
 msgid "Enable multicore support"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 multicore 支援"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:106
+#, fuzzy
 msgid "Build for Core A"
-msgstr ""
+msgstr "組建用於核心 A"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:110
+#, fuzzy
 msgid "Build for Core B"
-msgstr ""
+msgstr "組建用於核心 B"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:114
+#, fuzzy
 msgid "Build for SDRAM"
-msgstr ""
+msgstr "組建用於 SDRAM"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:118
+#, fuzzy
 msgid "Assume ICPLBs are enabled at runtime."
-msgstr ""
+msgstr "假設 ICPLBs 已啟用於執行階段。"
 
 #: config/m68k/m68k-tables.opt:25
+#, fuzzy
 msgid "Known M68K CPUs (for use with the -mcpu= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 M68K CPUs (用於使用與 -mcpu=選項)："
 
 #: config/m68k/m68k-tables.opt:365
+#, fuzzy
 msgid "Known M68K microarchitectures (for use with the -mtune= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 M68K microarchitectures (用於使用與 -mtune=選項)："
 
 #: config/m68k/m68k-tables.opt:411
+#, fuzzy
 msgid "Known M68K ISAs (for use with the -march= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 M68K ISAs (用於使用與 -march=選項)："
 
 #: config/m68k/ieee.opt:24 config/i386/i386.opt:233
 msgid "Use IEEE math for fp comparisons"
@@ -7458,9 +7362,8 @@
 
 #: config/m68k/m68k.opt:54
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for a 68000"
 msgid "Generate code for a 68010"
-msgstr "為 68000 產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 68010"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:58 config/m68k/m68k.opt:115
 msgid "Generate code for a 68020"
@@ -7517,15 +7420,13 @@
 
 #: config/m68k/m68k.opt:119
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for the M*Core M340"
 msgid "Generate code for a ColdFire v4e"
-msgstr "為 M*Core M340 產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 ColdFire v4e"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:123
 #, fuzzy
-#| msgid "Select the target MCU"
 msgid "Specify the target CPU"
-msgstr "選擇目的 MCU"
+msgstr "指定目標 CPU"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:127
 msgid "Generate code for a cpu32"
@@ -7533,21 +7434,18 @@
 
 #: config/m68k/m68k.opt:131
 #, fuzzy
-#| msgid "Use hardware quad FP instructions"
 msgid "Use hardware division instructions on ColdFire"
-msgstr "使用硬體四浮點指令"
+msgstr "使用硬體除法指令於 ColdFire"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:135
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for a DLL"
 msgid "Generate code for a Fido A"
-msgstr "產生動態連結程式庫的程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 Fido A"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:139
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code that uses 68881 floating-point instructions"
 msgid "Generate code which uses hardware floating point instructions"
-msgstr "產生使用 68881 浮點指令的程式碼"
+msgstr "產生編碼該項使用硬體浮點數指令"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:143
 msgid "Enable ID based shared library"
@@ -7578,8 +7476,9 @@
 msgstr "認為「int」類別有 16 位寬"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:179
+#, fuzzy
 msgid "Generate code with library calls for floating point"
-msgstr ""
+msgstr "產生編碼與函式庫呼叫用於浮點數"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:183
 msgid "Do not use unaligned memory references"
@@ -7587,79 +7486,78 @@
 
 #: config/m68k/m68k.opt:187
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify the name of the target architecture"
 msgid "Tune for the specified target CPU or architecture"
-msgstr "指定目的架構的名稱"
+msgstr "調校用於指定的目標 CPU 或架構"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:191
+#, fuzzy
 msgid "Support more than 8192 GOT entries on ColdFire"
-msgstr ""
+msgstr "支援超過 8192 得到條目於 ColdFire"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:195
+#, fuzzy
 msgid "Support TLS segment larger than 64K"
-msgstr ""
+msgstr "支援 TLS 資料段大於 64K"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:23
 #, fuzzy
-#| msgid "Use simulator runtime"
 msgid "-msim\tUse simulator runtime"
-msgstr "使用模擬器執行時"
+msgstr "-msim\t使用 simulator 執行階段"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:27
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile code for R8C variants"
 msgid "-mcpu=r8c\tCompile code for R8C variants"
-msgstr "為 R8C 變種編譯"
+msgstr "-mcpu=r8c\t編譯編碼用於 R8C 變體"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:31
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile code for M16C variants"
 msgid "-mcpu=m16c\tCompile code for M16C variants"
-msgstr "為 M16C 變種編譯"
+msgstr "-mcpu=m16c\t編譯編碼用於 M16C 變體"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:35
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile code for M32CM variants"
 msgid "-mcpu=m32cm\tCompile code for M32CM variants"
-msgstr "為 M32CM 變種編譯"
+msgstr "-mcpu=m32 公分\t編譯編碼用於 M32 公分變體"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:39
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile code for M32C variants"
 msgid "-mcpu=m32c\tCompile code for M32C variants"
-msgstr "為 M32C 變種編譯"
+msgstr "-mcpu=m32c\t編譯編碼用於 M32C 變體"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:43
 #, fuzzy
-#| msgid "Number of memreg bytes (default: 16, range: 0..16)"
 msgid "-memregs=\tNumber of memreg bytes (default: 16, range: 0..16)"
-msgstr "memreg 位元組數(預設：16，範圍：0..16)"
+msgstr "-memregs=\t數量 memreg 位元組 (預設：16, 範圍：0..16)"
 
 #: config/picochip/picochip.opt:23
+#, fuzzy
 msgid "Specify which type of AE to target. This option sets the mul-type and byte-access."
-msgstr ""
+msgstr "指定該項型態的到目標。這個選項集合 mul-type 和 byte-access。"
 
 #: config/picochip/picochip.opt:27
+#, fuzzy
 msgid "Specify which type of multiplication to use. Can be mem, mac or none."
-msgstr ""
+msgstr "指定該項型態的乘法以使用。可以是 mem，mac 或無。"
 
 #: config/picochip/picochip.opt:31
+#, fuzzy
 msgid "Specify whether the byte access instructions should be used. Enabled by default."
-msgstr ""
+msgstr "指定是否位元組存取指令應該被使用。已啟用按照預設。"
 
 #: config/picochip/picochip.opt:35
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable debug output"
 msgid "Enable debug output to be generated."
-msgstr "啟用除錯輸出"
+msgstr "啟用除錯輸出為產生。"
 
 #: config/picochip/picochip.opt:39
+#, fuzzy
 msgid "Allow a symbol value to be used as an immediate value in an instruction."
-msgstr ""
+msgstr "允許符號值為使用的做為即時值在中指令。"
 
 #: config/picochip/picochip.opt:43
+#, fuzzy
 msgid "Generate warnings when inefficient code is known to be generated."
-msgstr ""
+msgstr "產生警告時 inefficient 編碼是已知為產生。"
 
 #: config/aarch64/aarch64.opt:28
 msgid "The possible TLS dialects:"
@@ -7676,9 +7574,8 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64.opt:68
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code without GP reg"
 msgid "Generate code which uses only the general registers"
-msgstr "產生不使用 GP 暫存器的程式碼"
+msgstr "產生編碼該項使用硬體浮點數指令"
 
 #: config/aarch64/aarch64.opt:72 config/arm/arm.opt:151
 #: config/microblaze/microblaze.opt:64
@@ -7687,9 +7584,8 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64.opt:76
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify the register allocation order"
 msgid "Specify the code model"
-msgstr "指定指派暫存器的順序"
+msgstr "選取編碼式樣"
 
 #: config/aarch64/aarch64.opt:80
 msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system"
@@ -7704,30 +7600,33 @@
 msgstr ""
 
 #: config/aarch64/aarch64.opt:92
+#, fuzzy
 msgid "-march=ARCH\tUse features of architecture ARCH"
-msgstr ""
+msgstr "-mcpu=CPU\t使用特徵的和排程編碼用於給定的 CPU"
 
 #: config/aarch64/aarch64.opt:96
 #, fuzzy
-#| msgid "Use features of and schedule code for given CPU"
 msgid "-mcpu=CPU\tUse features of and optimize for CPU"
-msgstr "使用指定 CPU 的特性和調度程式碼"
+msgstr "-mcpu=CPU\t使用特徵的和排程編碼用於給定的 CPU"
 
 #: config/aarch64/aarch64.opt:100
 msgid "-mtune=CPU\tOptimize for CPU"
 msgstr ""
 
 #: config/linux.opt:24
+#, fuzzy
 msgid "Use Bionic C library"
-msgstr ""
+msgstr "使用 Bionic C 函式庫"
 
 #: config/linux.opt:28
+#, fuzzy
 msgid "Use GNU C library"
-msgstr ""
+msgstr "使用 GNU C 函式庫"
 
 #: config/linux.opt:32
+#, fuzzy
 msgid "Use uClibc C library"
-msgstr ""
+msgstr "使用 uClibc C 函式庫"
 
 #: config/ia64/ilp32.opt:3
 msgid "Generate ILP32 code"
@@ -7818,9 +7717,10 @@
 msgstr "及早放置停止位，以取得更好的調度效果"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:114 config/spu/spu.opt:72 config/pa/pa.opt:58
-#: config/sh/sh.opt:261
+#: config/sh/sh.opt:265
+#, fuzzy
 msgid "Specify range of registers to make fixed"
-msgstr ""
+msgstr "指定範圍的暫存器要讓固定的"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:118 config/rs6000/sysv4.opt:32
 #: config/alpha/alpha.opt:130
@@ -7833,274 +7733,302 @@
 msgstr "為指定的 CPU 最佳化程式碼"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:126
+#, fuzzy
 msgid "Known Itanium CPUs (for use with the -mtune= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 Itanium CPUs (用於使用與 -mtune=選項)："
 
 #: config/ia64/ia64.opt:136
 #, fuzzy
-#| msgid "Allow speculative motion of more loads"
 msgid "Use data speculation before reload"
-msgstr "允許更多載入的預測移動"
+msgstr "使用資料 speculation 之前重新載入"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:140
+#, fuzzy
 msgid "Use data speculation after reload"
-msgstr ""
+msgstr "使用資料 speculation 之後重新載入"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:144
 #, fuzzy
-#| msgid "Create console application"
 msgid "Use control speculation"
-msgstr "建立命令列程式"
+msgstr "使用控制 speculation"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:148
+#, fuzzy
 msgid "Use in block data speculation before reload"
-msgstr ""
+msgstr "使用在中區塊資料 speculation 之前重新載入"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:152
+#, fuzzy
 msgid "Use in block data speculation after reload"
-msgstr ""
+msgstr "使用在中區塊資料 speculation 之後重新載入"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:156
+#, fuzzy
 msgid "Use in block control speculation"
-msgstr ""
+msgstr "使用在中區塊控制 speculation"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:160
+#, fuzzy
 msgid "Use simple data speculation check"
-msgstr ""
+msgstr "使用簡單的資料 speculation 檢查"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:164
+#, fuzzy
 msgid "Use simple data speculation check for control speculation"
-msgstr ""
+msgstr "使用簡單的資料 speculation 檢查看看控制 speculation"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:168
+#, fuzzy
 msgid "If set, data speculative instructions will be chosen for schedule only if there are no other choices at the moment "
-msgstr ""
+msgstr "如果設定，資料 speculative 指令將被所選用於排程只有如果沒有其他選擇目前 "
 
 #: config/ia64/ia64.opt:172
+#, fuzzy
 msgid "If set, control speculative instructions will be chosen for schedule only if there are no other choices at the moment "
-msgstr ""
+msgstr "如果設定，控制 speculative 指令將被所選用於排程只有如果沒有其他選擇目前 "
 
 #: config/ia64/ia64.opt:176
+#, fuzzy
 msgid "Count speculative dependencies while calculating priority of instructions"
-msgstr ""
+msgstr "計數 speculative 依存性當計算優先權的指令"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:180
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable earlier placing stop bits for better scheduling"
 msgid "Place a stop bit after every cycle when scheduling"
-msgstr "及早放置停止位，以取得更好的調度效果"
+msgstr "地點停止位元之後每週期時排程"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:184
+#, fuzzy
 msgid "Assume that floating-point stores and loads are not likely to cause conflict when placed into one instruction group"
-msgstr ""
+msgstr "假設該浮點儲存和載入不是似乎到造成衝突時置放的進入一個指令群組"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:188
+#, fuzzy
 msgid "Soft limit on number of memory insns per instruction group, giving lower priority to subsequent memory insns attempting to schedule in the same insn group. Frequently useful to prevent cache bank conflicts.  Default value is 1"
-msgstr ""
+msgstr "軟式限制於記憶體 insns 數量各指令群組，給出降低優先權到後續記憶體 insns 試圖排程在中相同 insn 群組。Frequently 有用到防止快取銀行衝突。 預設值是 1"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:192
+#, fuzzy
 msgid "Disallow more than 'msched-max-memory-insns' in instruction group. Otherwise, limit is 'soft' (prefer non-memory operations when limit is reached)"
-msgstr ""
+msgstr "Disallow 超過『msched-max-memory-insns』在中指令群組。否則，限制是『軟式』(偏好 non-memory 計算時限制被達到)"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:196
+#, fuzzy
 msgid "Don't generate checks for control speculation in selective scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "不產生檢查看看控制 speculation 在中選擇性排程"
 
 #: config/spu/spu.opt:20
+#, fuzzy
 msgid "Emit warnings when run-time relocations are generated"
-msgstr ""
+msgstr "Emit 警告時執行時期重定址被產生"
 
 #: config/spu/spu.opt:24
+#, fuzzy
 msgid "Emit errors when run-time relocations are generated"
-msgstr ""
+msgstr "Emit 錯誤時執行時期重定址被產生"
 
 #: config/spu/spu.opt:28
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the cost of branches"
 msgid "Specify cost of branches (Default 20)"
-msgstr "設定分支的代價"
+msgstr "指定成本的分支 (預設 20)"
 
 #: config/spu/spu.opt:32
+#, fuzzy
 msgid "Make sure loads and stores are not moved past DMA instructions"
-msgstr ""
+msgstr "確定載入和儲存未被移動過去 DMA 指令"
 
 #: config/spu/spu.opt:36
+#, fuzzy
 msgid "volatile must be specified on any memory that is effected by DMA"
-msgstr ""
+msgstr "易變的必須被指定的於任何記憶體該被效果由 DMA"
 
 #: config/spu/spu.opt:40 config/spu/spu.opt:44
+#, fuzzy
 msgid "Insert nops when it might improve performance by allowing dual issue (default)"
-msgstr ""
+msgstr "插入 nops 時它也許改善效能由允許 dual 議題 (預設)"
 
 #: config/spu/spu.opt:48
+#, fuzzy
 msgid "Use standard main function as entry for startup"
-msgstr ""
+msgstr "使用標準主要函式做為條目用於啟動"
 
 #: config/spu/spu.opt:52
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate cpp defines for server IO"
 msgid "Generate branch hints for branches"
-msgstr "為伺服器 IO 產生 cpp 定義"
+msgstr "產生分支提示用於分支"
 
 #: config/spu/spu.opt:56
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot"
 msgid "Maximum number of nops to insert for a hint (Default 2)"
-msgstr "考慮填充入延遲槽中的最大指令數"
+msgstr "最大值 nops 數量到插入用於提示 (預設 2)"
 
 #: config/spu/spu.opt:60
 #, fuzzy
-#| msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop"
 msgid "Approximate maximum number of instructions to allow between a hint and its branch [125]"
-msgstr "單一循環中考慮展開的最大指令數"
+msgstr "近似最大值指令數量到允許介於提示和它的分支 [125]"
 
 #: config/spu/spu.opt:64
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for big-endian"
 msgid "Generate code for 18 bit addressing"
-msgstr "產生高位位元組在前的程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 18 位元定址"
 
 #: config/spu/spu.opt:68
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for big-endian"
 msgid "Generate code for 32 bit addressing"
-msgstr "產生高位位元組在前的程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 32 位元定址"
 
 #: config/spu/spu.opt:76
+#, fuzzy
 msgid "Insert hbrp instructions after hinted branch targets to avoid the SPU hang issue"
-msgstr ""
+msgstr "插入 hbrp 指令之後提示的分支目標到避免 SPU 掛機議題"
 
 #: config/spu/spu.opt:80 config/i386/i386.opt:122 config/s390/s390.opt:47
 msgid "Generate code for given CPU"
 msgstr "為給定的 CPU 產生程式碼"
 
 #: config/spu/spu.opt:88
+#, fuzzy
 msgid "Access variables in 32-bit PPU objects (default)"
-msgstr ""
+msgstr "存取變數在中 32-bit PPU 物件 (預設)"
 
 #: config/spu/spu.opt:92
+#, fuzzy
 msgid "Access variables in 64-bit PPU objects"
-msgstr ""
+msgstr "存取變數在中 64-bit PPU 物件"
 
 #: config/spu/spu.opt:96
+#, fuzzy
 msgid "Allow conversions between __ea and generic pointers (default)"
-msgstr ""
+msgstr "允許轉換介於 __ea 和通用指標 (預設)"
 
 #: config/spu/spu.opt:100
+#, fuzzy
 msgid "Size (in KB) of software data cache"
-msgstr ""
+msgstr "大小 (在中 KB) 的軟體資料快取記憶體"
 
 #: config/spu/spu.opt:104
+#, fuzzy
 msgid "Atomically write back software data cache lines (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Atomically 寫入上一步軟體資料快取記憶體列 (預設)"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:24
+#, fuzzy
 msgid "Don't use any of r32..r63."
-msgstr ""
+msgstr "不使用任何的 r32..r63。"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:28
+#, fuzzy
 msgid "preferentially allocate registers that allow short instruction generation."
-msgstr ""
+msgstr "優先配置暫存器該允許短指令產生。"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:32
+#, fuzzy
 msgid "Set branch cost"
-msgstr ""
+msgstr "設定分支成本"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:36
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable conditional moves"
 msgid "enable conditional move instruction usage."
-msgstr "啟用條件轉移"
+msgstr "啟用條件移動指令用法。"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:40
+#, fuzzy
 msgid "set number of nops to emit before each insn pattern"
-msgstr ""
+msgstr "設定 nops 數量到 emit 之前每個 insn 胚騰"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:52
 #, fuzzy
-#| msgid "Use software floating point"
 msgid "Use software floating point comparisons"
-msgstr "使用軟體浮點單元"
+msgstr "使用軟體浮點數比較"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:56
+#, fuzzy
 msgid "Enable split of 32 bit immediate loads into low / high part"
-msgstr ""
+msgstr "啟用分割的 32 位元即時載入進入低/高部分"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:60
+#, fuzzy
 msgid "Enable use of POST_INC / POST_DEC"
-msgstr ""
+msgstr "啟用使用的 POST_INC/POST_DEC"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:64
+#, fuzzy
 msgid "Enable use of POST_MODIFY"
-msgstr ""
+msgstr "啟用使用的 POST_MODIFY"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:68
+#, fuzzy
 msgid "Set number of bytes on the stack preallocated for use by the callee."
-msgstr ""
+msgstr "設定位元組數量在之上堆疊 preallocated 用於使用由被呼叫端。"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:72
+#, fuzzy
 msgid "Assume round to nearest is selected for purposes of scheduling."
-msgstr ""
+msgstr "假設四捨五入到最近的被已選用於宗旨的排程。"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:76
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate fast indirect calls"
 msgid "Generate call insns as indirect calls"
-msgstr "產生快速間接呼叫"
+msgstr "產生呼叫 insns 做為間接呼叫"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:80
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate fast indirect calls"
 msgid "Generate call insns as direct calls"
-msgstr "產生快速間接呼叫"
+msgstr "產生呼叫 insns 做為直接的呼叫"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:84
+#, fuzzy
 msgid "Assume labels and symbols can be addressed using 16 bit absolute addresses."
-msgstr ""
+msgstr "假設標貼和符號可以被位址使用 16 位元絕對位址。"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:108
 msgid "A floatig point to integer truncation may be replaced with rounding to save mode switching"
 msgstr ""
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:112
+#, fuzzy
 msgid "Vectorize for double-word operations."
-msgstr ""
+msgstr "Vectorize 用於 double-word 計算。"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:128
+#, fuzzy
 msgid "Split unaligned 8 byte vector moves before post-modify address generation."
-msgstr ""
+msgstr "分割 unaligned 8 位元組向量移動之前 post-modify 位址產生。"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:132
+#, fuzzy
 msgid "Use the floating point unit for integer add/subtract."
-msgstr ""
+msgstr "使用硬體浮點數轉換指令"
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:136
+#, fuzzy
 msgid "Set register to hold -1."
-msgstr ""
+msgstr "設定暫存器以存放 -1。"
 
 #: config/score/score.opt:31
 #, fuzzy
-#| msgid "Use AltiVec instructions"
 msgid "Disable bcnz instruction"
-msgstr "使用 AltiVec 指令"
+msgstr "停用 bcnz 指令"
 
 #: config/score/score.opt:35
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable use of DB instruction"
 msgid "Enable unaligned load/store instruction"
-msgstr "啟用 DB 指令"
+msgstr "啟用 unaligned 載入/儲存指令"
 
 #: config/score/score.opt:39
+#, fuzzy
 msgid "Support SCORE 7 ISA"
-msgstr ""
+msgstr "支援分數 7 ISA"
 
 #: config/score/score.opt:43
+#, fuzzy
 msgid "Support SCORE 7D ISA"
-msgstr ""
+msgstr "支援分數 7D ISA"
 
 #: config/score/score.opt:51
+#, fuzzy
 msgid "Known SCORE architectures (for use with the -march= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知分數架構 (用於使用與 -march=選項)："
 
 #: config/h8300/h8300.opt:23
 msgid "Generate H8S code"
@@ -8123,8 +8051,9 @@
 msgstr "使用暫存器傳遞參數"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:46
+#, fuzzy
 msgid "Consider access to byte sized memory slow"
-msgstr ""
+msgstr "認為存取到位元組大小的記憶體慢"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:50
 msgid "Enable linker relaxing"
@@ -8167,16 +8096,19 @@
 msgstr "在 ac0(Unix 組譯語法中的 fr0)中回傳浮點結果"
 
 #: config/pdp11/pdp11.opt:39
+#, fuzzy
 msgid "Do not use inline patterns for copying memory"
-msgstr ""
+msgstr "不使用內聯胚騰用於複製記憶體"
 
 #: config/pdp11/pdp11.opt:43
+#, fuzzy
 msgid "Use inline patterns for copying memory"
-msgstr ""
+msgstr "使用內聯胚騰用於複製記憶體"
 
 #: config/pdp11/pdp11.opt:47
+#, fuzzy
 msgid "Do not pretend that branches are expensive"
-msgstr ""
+msgstr "不 pretend 該分支是 expensive"
 
 #: config/pdp11/pdp11.opt:51
 msgid "Pretend that branches are expensive"
@@ -8225,25 +8157,28 @@
 
 #: config/xtensa/xtensa.opt:27
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate position-independent code if possible (large mode)"
 msgid "Disable position-independent code (PIC) for use in OS kernel code"
-msgstr "盡可能產生與位置無關的程式碼(大模式)"
+msgstr "停用 position-independent 編碼 (PIC) 用於使用在中作業系統內核編碼"
 
 #: config/xtensa/xtensa.opt:31
+#, fuzzy
 msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs"
-msgstr ""
+msgstr "使用間接 CALLXn 指令用於大程式"
 
 #: config/xtensa/xtensa.opt:35
+#, fuzzy
 msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties"
-msgstr ""
+msgstr "自動對齊分支目標到縮小分支懲罰"
 
 #: config/xtensa/xtensa.opt:39
+#, fuzzy
 msgid "Intersperse literal pools with code in the text section"
-msgstr ""
+msgstr "Intersperse 實字 pools 與編碼在中文字區段"
 
 #: config/xtensa/xtensa.opt:43
+#, fuzzy
 msgid "-mno-serialize-volatile\tDo not serialize volatile memory references with MEMW instructions"
-msgstr ""
+msgstr "-mno-serialize-volatile\t不序列化揮發性記憶體參考與 MEMW 指令"
 
 #: config/i386/cygming.opt:23
 msgid "Create console application"
@@ -8270,28 +8205,33 @@
 msgstr "建立圖形介面程式"
 
 #: config/i386/cygming.opt:47 config/i386/interix.opt:32
+#, fuzzy
 msgid "Use the GNU extension to the PE format for aligned common data"
-msgstr ""
+msgstr "使用 GNU 延伸到 PE 格式用於對齊的共同資料"
 
 #: config/i386/cygming.opt:51
+#, fuzzy
 msgid "Compile code that relies on Cygwin DLL wrappers to support C++ operator new/delete replacement"
-msgstr ""
+msgstr "編譯編碼該所依靠的 Cygwin 動態連結函式庫包裝程式到支援 C++運算子新/刪除置換"
 
 #: config/i386/cygming.opt:58
 msgid "Put relocated read-only data into .data section."
 msgstr ""
 
 #: config/i386/mingw.opt:29
+#, fuzzy
 msgid "Warn about none ISO msvcrt scanf/printf width extensions"
-msgstr ""
+msgstr "警告關於無 ISO msvcrt scanf/printf 寬度延伸"
 
 #: config/i386/mingw.opt:33
+#, fuzzy
 msgid "For nested functions on stack executable permission is set."
-msgstr ""
+msgstr "用於巢狀的函式於堆疊可執行檔案權限是設定。"
 
 #: config/i386/mingw-w64.opt:23
+#, fuzzy
 msgid "Use unicode startup and define UNICODE macro"
-msgstr ""
+msgstr "使用萬國碼啟動和定義萬國碼巨集"
 
 #: config/i386/djgpp.opt:25
 msgid "Ignored (obsolete)"
@@ -8311,7 +8251,6 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:90
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 128-bit long double"
 msgid "Use 80-bit long double"
 msgstr "使用 128 位 long double"
 
@@ -8320,7 +8259,7 @@
 msgid "Use 64-bit long double"
 msgstr "使用 64 位元 long double"
 
-#: config/i386/i386.opt:98 config/sh/sh.opt:205
+#: config/i386/i386.opt:98 config/sh/sh.opt:209
 msgid "Reserve space for outgoing arguments in the function prologue"
 msgstr "在函式序言中為輸出引數預留空間"
 
@@ -8349,8 +8288,9 @@
 msgstr "使用給定的組譯風格"
 
 #: config/i386/i386.opt:130
+#, fuzzy
 msgid "Known assembler dialects (for use with the -masm-dialect= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知組譯器方言 (用於使用與 -masm-dialect=選項)："
 
 #: config/i386/i386.opt:140
 msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)"
@@ -8366,32 +8306,33 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:152 config/rs6000/aix64.opt:36
 #: config/rs6000/linux64.opt:32 config/tilegx/tilegx.opt:49
+#, fuzzy
 msgid "Known code models (for use with the -mcmodel= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知編碼式樣 (用於使用與 -mcmodel=選項)："
 
 #: config/i386/i386.opt:171
 #, fuzzy
-#| msgid "Use given x86-64 code model"
 msgid "Use given address mode"
 msgstr "使用給定的 x86-64 程式碼模式"
 
 #: config/i386/i386.opt:175
+#, fuzzy
 msgid "Known address mode (for use with the -maddress-mode= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知編碼式樣 (用於使用與 -mcmodel=選項)："
 
 #: config/i386/i386.opt:184
 #, fuzzy
-#| msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead"
 msgid "%<-mcpu=%> is deprecated; use %<-mtune=%> or %<-march=%> instead"
-msgstr "此開關已過時；請改用 -Wextra"
+msgstr "%<-mcpu=%>被不宜用；使用 %<-mtune=%>或 %<-march=%>做為替代"
 
 #: config/i386/i386.opt:188
 msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU"
 msgstr "為 FPU 產生 sin、cos 和 sqrt 指令"
 
 #: config/i386/i386.opt:192
+#, fuzzy
 msgid "Always use Dynamic Realigned Argument Pointer (DRAP) to realign stack"
-msgstr ""
+msgstr "一律使用動態 Realigned 引數指標 (DRAP) 到 realign 堆疊"
 
 #: config/i386/i386.opt:196
 msgid "Return values of functions in FPU registers"
@@ -8403,39 +8344,37 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:204
 #, fuzzy
-#| msgid "too many arguments for format"
 msgid "Valid arguments to -mfpmath=:"
-msgstr "提供給格式字串的引數太多"
+msgstr "有效引數到 -mfpmath=："
 
 #: config/i386/i386.opt:237
 msgid "Inline all known string operations"
 msgstr "內聯所有已知的字串作業"
 
 #: config/i386/i386.opt:241
+#, fuzzy
 msgid "Inline memset/memcpy string operations, but perform inline version only for small blocks"
-msgstr ""
+msgstr "內聯 memset/memcpy 字串計算，但是施行內聯版本只有用於小區塊"
 
 #: config/i386/i386.opt:244
+#, fuzzy
 msgid "%<-mintel-syntax%> and %<-mno-intel-syntax%> are deprecated; use %<-masm=intel%> and %<-masm=att%> instead"
-msgstr ""
+msgstr "%<-mintel-syntax%> 和 %<-mno-intel-syntax%> 被不宜用；使用 %<-masm=intel%>和 %<-masm=att%>做為替代"
 
 #: config/i386/i386.opt:269
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 32-bit floating-point registers"
 msgid "Set 80387 floating-point precision to 32-bit"
-msgstr "使用 32 位元浮點暫存器"
+msgstr "設定 80387 浮點精確度到 32-bit"
 
 #: config/i386/i386.opt:273
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 32-bit floating-point registers"
 msgid "Set 80387 floating-point precision to 64-bit"
-msgstr "使用 32 位元浮點暫存器"
+msgstr "設定 80387 浮點精確度到 64-bit"
 
 #: config/i386/i386.opt:277
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 32-bit floating-point registers"
 msgid "Set 80387 floating-point precision to 80-bit"
-msgstr "使用 32 位元浮點暫存器"
+msgstr "設定 80387 浮點精確度到 80-bit"
 
 #: config/i386/i386.opt:281
 msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2"
@@ -8443,9 +8382,8 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:285
 #, fuzzy
-#| msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2"
 msgid "Assume incoming stack aligned to this power of 2"
-msgstr "試圖讓堆疊保持對齊到 2 的此次方上"
+msgstr "假設收到的郵件堆疊對齊到這個乘冪的 2"
 
 #: config/i386/i386.opt:289
 msgid "Use push instructions to save outgoing arguments"
@@ -8472,30 +8410,32 @@
 msgstr "在 SF 和 DF 模式下使用 SSE 暫存器呼叫約定"
 
 #: config/i386/i386.opt:313
+#, fuzzy
 msgid "Realign stack in prologue"
-msgstr ""
+msgstr "Realign 堆疊在中 prologue"
 
 #: config/i386/i386.opt:317
 msgid "Enable stack probing"
 msgstr "啟用堆疊偵測"
 
 #: config/i386/i386.opt:321
+#, fuzzy
 msgid "Chose strategy to generate stringop using"
-msgstr ""
+msgstr "Chose 策略到產生 stringop 使用"
 
 #: config/i386/i386.opt:325
 #, fuzzy
-#| msgid "alias argument not a string"
 msgid "Valid arguments to -mstringop-strategy=:"
-msgstr "alias 的參數不是一個字串"
+msgstr "有效引數到 -mstringop-strategy=："
 
 #: config/i386/i386.opt:350
 msgid "Use given thread-local storage dialect"
 msgstr "使用給定的執行緒局部存儲模式"
 
 #: config/i386/i386.opt:354
+#, fuzzy
 msgid "Known TLS dialects (for use with the -mtls-dialect= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 TLS 方言 (用於使用與 -mtls-dialect=選項)："
 
 #: config/i386/i386.opt:364
 #, c-format
@@ -8507,48 +8447,54 @@
 msgstr "產生遵循給定 ABI 的程式碼"
 
 #: config/i386/i386.opt:376
+#, fuzzy
 msgid "Known ABIs (for use with the -mabi= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 ABIs (用於使用與 -mabi=選項)："
 
 #: config/i386/i386.opt:386 config/rs6000/rs6000.opt:178
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify ABI to use"
 msgid "Vector library ABI to use"
-msgstr "指定要使用的 ABI"
+msgstr "向量函式庫 ABI 以使用"
 
 #: config/i386/i386.opt:390
+#, fuzzy
 msgid "Known vectorization library ABIs (for use with the -mveclibabi= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 vectorization 函式庫 ABIs (用於使用與 -mveclibabi=選項)："
 
 #: config/i386/i386.opt:400
+#, fuzzy
 msgid "Return 8-byte vectors in memory"
-msgstr ""
+msgstr "回傳 8-byte 向量在中記憶體"
 
 #: config/i386/i386.opt:404
+#, fuzzy
 msgid "Generate reciprocals instead of divss and sqrtss."
-msgstr ""
+msgstr "產生倒數以代替 divss 和 sqrtss。"
 
 #: config/i386/i386.opt:408
+#, fuzzy
 msgid "Control generation of reciprocal estimates."
-msgstr ""
+msgstr "控制產生的倒數估計。"
 
 #: config/i386/i386.opt:412
 #, fuzzy
-#| msgid "Reserve space for outgoing arguments in the function prologue"
 msgid "Generate cld instruction in the function prologue."
-msgstr "在函式序言中為輸出引數預留空間"
+msgstr "產生 cld 指令在中函式 prologue。"
 
 #: config/i386/i386.opt:416
+#, fuzzy
 msgid "Generate vzeroupper instruction before a transfer of control flow out of"
-msgstr ""
+msgstr "產生 vzeroupper 指令之前轉送的控制流程超出"
 
 #: config/i386/i386.opt:421
+#, fuzzy
 msgid "Do dispatch scheduling if processor is bdver1 or bdver2 or bdver3 and Haifa scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "做派送排程如果處理器是 bdver1 或 bdver2 和 Haifa 排程"
 
 #: config/i386/i386.opt:426
+#, fuzzy
 msgid "Use 128-bit AVX instructions instead of 256-bit AVX instructions in the auto-vectorizer."
-msgstr ""
+msgstr "使用 128-bit AVX 指令以代替 256-bit AVX 指令在中 auto-vectorizer。"
 
 #: config/i386/i386.opt:432
 msgid "Generate 32bit i386 code"
@@ -8560,9 +8506,8 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:440
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate 64bit x86-64 code"
 msgid "Generate 32bit x86-64 code"
-msgstr "產生 64 位元 x86-64 程式碼"
+msgstr "產生 32 位元 x86-64 編碼"
 
 #: config/i386/i386.opt:444
 msgid "Support MMX built-in functions"
@@ -8574,9 +8519,8 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:452
 #, fuzzy
-#| msgid "Support 3DNow! built-in functions"
 msgid "Support Athlon 3Dnow! built-in functions"
-msgstr "支援 3DNow! 內建函式"
+msgstr "支援 Athlon 3 Dnow！內建函式"
 
 #: config/i386/i386.opt:456
 msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
@@ -8592,99 +8536,88 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:468
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and SSE3 built-in functions and code generation"
 msgid "Support MMX, SSE, SSE2, SSE3 and SSSE3 built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2 和 SSE3 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2,- SSE3 和 SSSE3 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:472
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and SSE3 built-in functions and code generation"
 msgid "Support MMX, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3 and SSE4.1 built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2 和 SSE3 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2,- SSE3,- SSSE3 和 SSE4.1 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:476 config/i386/i386.opt:480
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and SSE3 built-in functions and code generation"
 msgid "Support MMX, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3, SSE4.1 and SSE4.2 built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2 和 SSE3 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2,- SSE3,- SSSE3, SSE4.1 和 SSE4.2 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:484
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation"
 msgid "Do not support SSE4.1 and SSE4.2 built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX、SSE 和 SSE2 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "不支援 SSE4.1 和 SSE4.2 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:487
+#, fuzzy
 msgid "%<-msse5%> was removed"
-msgstr ""
+msgstr "%<-msse5%> 被移除"
 
 #: config/i386/i386.opt:492
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and SSE3 built-in functions and code generation"
 msgid "Support MMX, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3, SSE4.1, SSE4.2 and AVX built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2 和 SSE3 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2,- SSE3,- SSSE3, SSE4.1, SSE4.2 和 AVX 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:496
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and SSE3 built-in functions and code generation"
 msgid "Support MMX, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3, SSE4.1, SSE4.2, AVX and AVX2 built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2 和 SSE3 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2,- SSE3,- SSSE3, SSE4.1, SSE4.2,- AVX 和 AVX2 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:500
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and SSE3 built-in functions and code generation"
 msgid "Support MMX, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3, SSE4.1, SSE4.2, AVX and FMA built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2 和 SSE3 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2,- SSE3,- SSSE3, SSE4.1, SSE4.2,- AVX 和 FMA 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:504
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and SSE3 built-in functions and code generation"
 msgid "Support MMX, SSE, SSE2, SSE3 and SSE4A built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2 和 SSE3 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 MMX、SSE、SSE2,- SSE3 和 SSE4A 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:508
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support FMA4 built-in functions and code generation "
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 FMA4 內建函式和編碼產生 "
 
 #: config/i386/i386.opt:512
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support XOP built-in functions and code generation "
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 XOP 內建函式和編碼產生 "
 
 #: config/i386/i386.opt:516
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support LWP built-in functions and code generation "
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 LWP 內建函式和編碼產生 "
 
 #: config/i386/i386.opt:520
+#, fuzzy
 msgid "Support code generation of Advanced Bit Manipulation (ABM) instructions."
-msgstr ""
+msgstr "支援編碼產生的進階位元操作 (ABM) 指令。"
 
 #: config/i386/i386.opt:524
+#, fuzzy
 msgid "Support code generation of popcnt instruction."
-msgstr ""
+msgstr "支援編碼產生的 popcnt 指令。"
 
 #: config/i386/i386.opt:528
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support BMI built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 BMI 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:532
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support BMI2 built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 BMI2 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:536
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support LZCNT built-in function and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 LZCNT 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:540
 msgid "Support Hardware Lock Elision prefixes"
@@ -8692,113 +8625,112 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:544
 #, fuzzy
-#| msgid "no support for induction"
 msgid "Support RDSEED instruction"
 msgstr "不支援歸納"
 
 #: config/i386/i386.opt:548
 #, fuzzy
-#| msgid "no support for induction"
 msgid "Support PREFETCHW instruction"
 msgstr "不支援歸納"
 
 #: config/i386/i386.opt:552
 #, fuzzy
-#| msgid "Support multiply accumulate instructions"
 msgid "Support flag-preserving add-carry instructions"
-msgstr "支援乘加指令"
+msgstr "支援編碼產生的 crc32 指令。"
 
 #: config/i386/i386.opt:556
 msgid "Support FXSAVE and FXRSTOR instructions"
 msgstr ""
 
 #: config/i386/i386.opt:560
+#, fuzzy
 msgid "Support XSAVE and XRSTOR instructions"
-msgstr ""
+msgstr "支援呼叫介於姆指和手臂指令集"
 
 #: config/i386/i386.opt:564
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX built-in functions"
 msgid "Support XSAVEOPT instruction"
 msgstr "支援 MMX 內建函式"
 
 #: config/i386/i386.opt:568
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support TBM built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 TBM 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:572
+#, fuzzy
 msgid "Support code generation of cmpxchg16b instruction."
-msgstr ""
+msgstr "支援編碼產生的 cmpxchg16b 指令。"
 
 #: config/i386/i386.opt:576
+#, fuzzy
 msgid "Support code generation of sahf instruction in 64bit x86-64 code."
-msgstr ""
+msgstr "支援編碼產生的 sahf 指令在中 64 位元 x86-64 編碼。"
 
 #: config/i386/i386.opt:580
+#, fuzzy
 msgid "Support code generation of movbe instruction."
-msgstr ""
+msgstr "支援編碼產生的 movbe 指令。"
 
 #: config/i386/i386.opt:584
+#, fuzzy
 msgid "Support code generation of crc32 instruction."
-msgstr ""
+msgstr "支援編碼產生的 crc32 指令。"
 
 #: config/i386/i386.opt:588
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support AES built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:592
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support PCLMUL built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 PCLMUL 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:596
+#, fuzzy
 msgid "Encode SSE instructions with VEX prefix"
-msgstr ""
+msgstr "編碼 SSE 指令與 VEX 前綴"
 
 #: config/i386/i386.opt:600
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support FSGSBASE built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 FSGSBASE 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:604
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support RDRND built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 RDRND 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:608
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support F16C built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 F16C 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/i386/i386.opt:612
+#, fuzzy
 msgid "Emit profiling counter call at function entry before prologue."
-msgstr ""
+msgstr "Emit 側寫檔計數器呼叫於函式條目之前 prologue。"
 
 #: config/i386/i386.opt:616
+#, fuzzy
 msgid "Expand 32bit/64bit integer divide into 8bit unsigned integer divide with run-time check"
-msgstr ""
+msgstr "展開 32 位元/64 位元整數除進入 8 位元無正負號整數除與執行時期檢查"
 
 #: config/i386/i386.opt:620
+#, fuzzy
 msgid "Split 32-byte AVX unaligned load"
-msgstr ""
+msgstr "分割 32-byte AVX unaligned 載入"
 
 #: config/i386/i386.opt:624
+#, fuzzy
 msgid "Split 32-byte AVX unaligned store"
-msgstr ""
+msgstr "分割 32-byte AVX unaligned 儲存"
 
 #: config/i386/i386.opt:628
 #, fuzzy
-#| msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation"
 msgid "Support RTM built-in functions and code generation"
-msgstr "支援 MMX 和 SSE 內建函式及程式碼產生"
+msgstr "支援 TBM 內建函式和編碼產生"
 
 #: config/pa/pa64-hpux.opt:23
 msgid "Assume code will be linked by GNU ld"
@@ -8903,7 +8835,6 @@
 
 #: config/v850/v850.opt:41
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not use the callt instruction"
 msgid "Do not use the callt instruction (default)"
 msgstr "不使用 callt 指令"
 
@@ -8920,8 +8851,9 @@
 msgstr "使用占位程式完成函式前言/尾聲"
 
 #: config/v850/v850.opt:60
+#, fuzzy
 msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area"
-msgstr ""
+msgstr "設定最大尺寸的資料合格用於 SDA 區域"
 
 #: config/v850/v850.opt:67
 msgid "Enable the use of the short load instructions"
@@ -8932,18 +8864,19 @@
 msgstr "與 -mep -mprolog-function 相同"
 
 #: config/v850/v850.opt:75
+#, fuzzy
 msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area"
-msgstr ""
+msgstr "設定最大尺寸的資料合格用於 TDA 區域"
 
 #: config/v850/v850.opt:82
 #, fuzzy
-#| msgid "Enforce strict alignment"
 msgid "Do not enforce strict alignment"
-msgstr "強制嚴格對齊"
+msgstr "不強制嚴格對齊"
 
 #: config/v850/v850.opt:86
+#, fuzzy
 msgid "Put jump tables for switch statements into the .data section rather than the .code section"
-msgstr ""
+msgstr "置放跳躍式表格用於開關敘述進入.data 區段而非.code 區段"
 
 #: config/v850/v850.opt:93
 msgid "Compile for the v850 processor"
@@ -8959,67 +8892,61 @@
 
 #: config/v850/v850.opt:105
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile for the v850e processor"
 msgid "Compile for the v850es variant of the v850e1"
-msgstr "為 v850e 處理器編譯"
+msgstr "編譯用於 v850 es 變體的 v850e1"
 
 #: config/v850/v850.opt:109
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile for the v850e processor"
 msgid "Compile for the v850e2 processor"
-msgstr "為 v850e 處理器編譯"
+msgstr "編譯用於 v850e2 處理器"
 
 #: config/v850/v850.opt:113
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile for the v850e processor"
 msgid "Compile for the v850e2v3 processor"
-msgstr "為 v850e 處理器編譯"
+msgstr "編譯用於 v850e2v3 處理器"
 
 #: config/v850/v850.opt:117
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile for the v850e processor"
 msgid "Compile for the v850e3v5 processor"
 msgstr "為 v850e 處理器編譯"
 
 #: config/v850/v850.opt:124
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable v850e3v5 loop instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "啟用裁剪指令"
 
 #: config/v850/v850.opt:128
+#, fuzzy
 msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area"
-msgstr ""
+msgstr "設定最大尺寸的資料合格用於 ZDA 區域"
 
 #: config/v850/v850.opt:135
+#, fuzzy
 msgid "Enable relaxing in the assembler"
-msgstr ""
+msgstr "啟用分級試探在中排程程式"
 
 #: config/v850/v850.opt:139
 #, fuzzy
-#| msgid "Prohibit PC relative function calls"
 msgid "Prohibit PC relative jumps"
 msgstr "禁止相對 PC 的函式呼叫"
 
 #: config/v850/v850.opt:143
 #, fuzzy
-#| msgid "Allow the use of hardware floating-point instructions"
 msgid "Inhibit the use of hardware floating point instructions"
-msgstr "允許使用硬體浮點指令"
+msgstr "不允許使用任何硬體浮點指令"
 
 #: config/v850/v850.opt:147
 #, fuzzy
-#| msgid "Allow the use of hardware floating-point instructions"
 msgid "Allow the use of hardware floating point instructions for V850E2V3 and up"
-msgstr "允許使用硬體浮點指令"
+msgstr "允許使用的硬體浮點 ABI 和指令"
 
 #: config/v850/v850.opt:151
+#, fuzzy
 msgid "Enable support for the RH850 ABI.  This is the default"
-msgstr ""
+msgstr "啟用使用的 RX FPU 指令。 這是預設。"
 
 #: config/v850/v850.opt:155
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable support for huge objects"
 msgid "Enable support for the old GCC ABI"
 msgstr "啟用對巨型物件的支援"
 
@@ -9029,9 +8956,8 @@
 
 #: config/g.opt:27
 #, fuzzy
-#| msgid "Put global and static data smaller than <number> bytes into a special section (on some targets)"
 msgid "-G<number>\tPut global and static data smaller than <number> bytes into a special section (on some targets)"
-msgstr "將小於 <數> 位元組的全域和靜態資料放入一個特殊的區段中(在某些目標平臺上)"
+msgstr "-G<number>\t置放全域和靜態資料小於<數字>位元組進入特殊區段 (於某些目標)"
 
 #: config/lynx.opt:23
 msgid "Support legacy multi-threading"
@@ -9055,45 +8981,42 @@
 
 #: config/cr16/cr16.opt:23
 #, fuzzy
-#| msgid "Use simulator runtime"
 msgid "-msim   Use simulator runtime"
-msgstr "使用模擬器執行時"
+msgstr "-msim   使用 simulator 執行階段"
 
 #: config/cr16/cr16.opt:27
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate isel instructions"
 msgid "Generate SBIT, CBIT instructions"
-msgstr "產生 isel 指令"
+msgstr "產生 SBIT，CBIT 指令"
 
 #: config/cr16/cr16.opt:31
 msgid "Support multiply accumulate instructions"
 msgstr "支援乘加指令"
 
 #: config/cr16/cr16.opt:38
+#, fuzzy
 msgid "Treat data references as near, far or medium. medium is default"
-msgstr ""
+msgstr "對待資料參考做為接近，far 或中。中是預設"
 
 #: config/cr16/cr16.opt:42
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for C31 CPU"
 msgid "Generate code for CR16C architecture"
-msgstr "為 C31 CPU 產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 CR16C 架構"
 
 #: config/cr16/cr16.opt:46
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for GNU assembler (gas)"
 msgid "Generate code for CR16C+ architecture (Default)"
-msgstr "為 GNU 組譯器(gas)產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 CR16C+架構 (預設)"
 
 #: config/cr16/cr16.opt:50
 #, fuzzy
-#| msgid "Pointers are 32-bit"
 msgid "Treat integers as 32-bit."
-msgstr "指標是 32 位元"
+msgstr "對待整數做為 32-bit。"
 
 #: config/avr/avr-tables.opt:24
+#, fuzzy
 msgid "Known MCU names:"
-msgstr ""
+msgstr "已知 MCU 名稱："
 
 #: config/avr/avr.opt:23
 msgid "Use subroutines for function prologues and epilogues"
@@ -9101,21 +9024,22 @@
 
 #: config/avr/avr.opt:27
 #, fuzzy
-#| msgid "Select the target MCU"
 msgid "-mmcu=MCU\tSelect the target MCU"
-msgstr "選擇目的 MCU"
+msgstr "-mmcu=MCU\t選取目標 MCU"
 
 #: config/avr/avr.opt:37
 msgid "Use an 8-bit 'int' type"
 msgstr "使用 8 位「int」類型"
 
 #: config/avr/avr.opt:41
+#, fuzzy
 msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts"
-msgstr ""
+msgstr "變更堆疊指標而無需停用插斷"
 
 #: config/avr/avr.opt:45
+#, fuzzy
 msgid "Set the branch costs for conditional branch instructions.  Reasonable values are small, non-negative integers.  The default branch cost is 0."
-msgstr ""
+msgstr "設定分支成本用於條件分支指令。 Reasonable 值是小，non-negative 整數。 預設分支成本是 0。"
 
 #: config/avr/avr.opt:55
 msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer"
@@ -9123,24 +9047,31 @@
 
 #: config/avr/avr.opt:59
 #, fuzzy
-#| msgid "No branches\n"
 msgid "Relax branches"
-msgstr "沒有跳轉\n"
+msgstr "Relax 分支"
 
 #: config/avr/avr.opt:63
+#, fuzzy
 msgid "Make the linker relaxation machine assume that a program counter wrap-around occurs."
-msgstr ""
+msgstr "製作鏈結器鬆弛機器假設該程式計數器回到開始部分發生。"
 
 #: config/avr/avr.opt:67
+#, fuzzy
 msgid "Accumulate outgoing function arguments and acquire/release the needed stack space for outpoing function arguments in function prologue/epilogue.  Without this option, outgoing arguments are pushed before calling a function and popped afterwards.  This option can lead to reduced code size for functions that call many functions that get their arguments on the stack like, for example printf."
-msgstr ""
+msgstr "累積外送的郵件函式引數和獲取/釋出所需的堆疊空格用於 outpoing 函式引數在中函式 prologue/epilogue。 而無需這個選項，外送的郵件引數被推之前呼叫函式和流行的在此之後。 這個選項可以導致縮小的編碼大小用於函式該呼叫許多函式該提取它們的引數在之上堆疊如同，舉例來說 printf。"
 
 #: config/avr/avr.opt:71
+#, fuzzy
 msgid "When accessing RAM, use X as imposed by the hardware, i.e. just use pre-decrement, post-increment and indirect addressing with the X register.  Without this option, the compiler may assume that there is an addressing mode X+const similar to Y+const and Z+const and emit instructions to emulate such an addressing mode for X."
-msgstr ""
+msgstr "時存取記憶體，使用 X 做為施加的由硬體，也就是僅使用 pre-decrement，post-increment 和間接定址與 X 暫存器。 而無需這個選項，編譯器也許會假設該有定址模式 X+常數類似於 Y+常數和 Z+常數和 emit 指令到模擬此類定址模式用於 X。"
 
 #: config/avr/avr.opt:76
+#, fuzzy
 msgid "The device has no SPH special function register. This option will be overridden by the compiler driver with the correct setting if presence/absence of SPH can be deduced from -mmcu=MCU."
+msgstr "裝置沒有任何 SPH 特殊函式暫存器。這個選項將被 overridden 由編譯器驅動程式與正確設定如果存在/absence 的 SPH 可以被 deduced 從 -mmcu=MCU。"
+
+#: config/avr/avr.opt:80
+msgid "Warn if the address space of an address is change."
 msgstr ""
 
 #: config/m32r/m32r.opt:34
@@ -9200,8 +9131,9 @@
 msgstr "不呼叫任何清空快取的陷阱"
 
 #: config/m32r/m32r.opt:105
+#, fuzzy
 msgid "Small data area: none, sdata, use"
-msgstr ""
+msgstr "小資料區域：無、sdata，使用"
 
 #: config/s390/tpf.opt:23
 msgid "Enable TPF-OS tracing code"
@@ -9233,15 +9165,13 @@
 
 #: config/s390/s390.opt:93
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify if floating point hardware should be used"
 msgid "Enable decimal floating point hardware support"
-msgstr "指定是否應當使用硬體浮點"
+msgstr "啟用十進位浮點數硬體支援"
 
 #: config/s390/s390.opt:97
 #, fuzzy
-#| msgid "Use hardware floating point"
 msgid "Enable hardware floating point"
-msgstr "使用硬體浮點單元"
+msgstr "啟用硬體浮點數"
 
 #: config/s390/s390.opt:101 config/sparc/long-double-switch.opt:23
 #: config/alpha/alpha.opt:98
@@ -9253,18 +9183,19 @@
 msgstr "使用緊實的堆疊版面設置"
 
 #: config/s390/s390.opt:113
+#, fuzzy
 msgid "Use bras for executable < 64k"
-msgstr ""
+msgstr "使用 bras 用於可執行檔案<64k"
 
 #: config/s390/s390.opt:117
 #, fuzzy
-#| msgid "Use hardware floating point"
 msgid "Disable hardware floating point"
-msgstr "使用硬體浮點單元"
+msgstr "停用硬體浮點數"
 
 #: config/s390/s390.opt:121
+#, fuzzy
 msgid "Set the max. number of bytes which has to be left to stack size before a trap instruction is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "設定最大位元組數量該項必須是向左到堆疊大小之前陷阱指令被觸發"
 
 #: config/s390/s390.opt:125
 msgid "Emit extra code in the function prologue in order to trap if the stack size exceeds the given limit"
@@ -9287,46 +9218,52 @@
 msgstr "z/Architecture"
 
 #: config/s390/s390.opt:149
+#, fuzzy
 msgid "Set the branch costs for conditional branch instructions.  Reasonable"
-msgstr ""
+msgstr "設定分支成本用於條件分支指令。 Reasonable"
 
 #: config/rl78/rl78.opt:27 config/rx/rx.opt:84
 #, fuzzy
-#| msgid "Use simulator runtime"
 msgid "Use the simulator runtime."
-msgstr "使用模擬器執行時"
+msgstr "使用 simulator 執行階段。"
 
 #: config/rl78/rl78.opt:31
+#, fuzzy
 msgid "Select hardware or software multiplication support."
-msgstr ""
+msgstr "選取硬體或軟體乘法支援。"
 
 #: config/stormy16/stormy16.opt:24
 msgid "Provide libraries for the simulator"
 msgstr "為模擬器提供函式庫"
 
 #: config/arm/arm-tables.opt:25
+#, fuzzy
 msgid "Known ARM CPUs (for use with the -mcpu= and -mtune= options):"
-msgstr ""
+msgstr "已知手臂 CPUs (用於使用與 -mcpu=和 -mtune=選項)："
 
 #: config/arm/arm-tables.opt:281
+#, fuzzy
 msgid "Known ARM architectures (for use with the -march= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知手臂架構 (用於使用與 -march=選項)："
 
 #: config/arm/arm-tables.opt:363
+#, fuzzy
 msgid "Known ARM FPUs (for use with the -mfpu= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知手臂 FPUs (用於使用與 -mfpu=選項)："
 
 #: config/arm/arm.opt:26
+#, fuzzy
 msgid "TLS dialect to use:"
-msgstr ""
+msgstr "TLS 方言以使用："
 
 #: config/arm/arm.opt:36
 msgid "Specify an ABI"
 msgstr "指定一個 ABI"
 
 #: config/arm/arm.opt:40
+#, fuzzy
 msgid "Known ARM ABIs (for use with the -mabi= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知手臂 ABIs (用於使用與 -mabi=選項)："
 
 #: config/arm/arm.opt:59
 msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns"
@@ -9346,43 +9283,46 @@
 
 #: config/arm/arm.opt:90
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code in big endian mode"
 msgid "Generate code in 32 bit ARM state."
-msgstr "產生高位位元組在前的程式碼"
+msgstr "產生編碼在中 32 位元手臂狀態。"
 
 #: config/arm/arm.opt:98
+#, fuzzy
 msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code"
-msgstr ""
+msgstr "姆指：假設非靜態函式也許會被 called 從手臂編碼"
 
 #: config/arm/arm.opt:102
+#, fuzzy
 msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code"
-msgstr ""
+msgstr "姆指：假設函式指標也許會前往 non-Thumb aware 編碼"
 
 #: config/arm/arm.opt:110
 msgid "Specify if floating point hardware should be used"
 msgstr "指定是否應當使用硬體浮點"
 
 #: config/arm/arm.opt:114
+#, fuzzy
 msgid "Known floating-point ABIs (for use with the -mfloat-abi= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知浮點 ABIs (用於使用與 -mfloat-abi=選項)："
 
 #: config/arm/arm.opt:127
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify the name of the target floating point hardware/format"
 msgid "Specify the __fp16 floating-point format"
-msgstr "指定目的浮點硬體/格式的名稱"
+msgstr "指定 __fp16 浮點格式"
 
 #: config/arm/arm.opt:131
+#, fuzzy
 msgid "Known __fp16 formats (for use with the -mfp16-format= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 __fp16 格式 (用於使用與 -mfp16-format=選項)："
 
 #: config/arm/arm.opt:144
 msgid "Specify the name of the target floating point hardware/format"
 msgstr "指定目的浮點硬體/格式的名稱"
 
 #: config/arm/arm.opt:155
+#, fuzzy
 msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary"
-msgstr ""
+msgstr "產生呼叫 insns 做為間接呼叫，如果必要的話"
 
 #: config/arm/arm.opt:159
 msgid "Specify the register to be used for PIC addressing"
@@ -9401,24 +9341,24 @@
 msgstr "不在函式前言中載入 PIC 暫存器"
 
 #: config/arm/arm.opt:178
+#, fuzzy
 msgid "Specify the minimum bit alignment of structures"
-msgstr ""
+msgstr "指定最小位元對齊的結構"
 
 #: config/arm/arm.opt:182
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for GNU as"
 msgid "Generate code for Thumb state"
-msgstr "為 GNU as 產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於姆指狀態"
 
 #: config/arm/arm.opt:186
+#, fuzzy
 msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets"
-msgstr ""
+msgstr "支援呼叫介於姆指和手臂指令集"
 
 #: config/arm/arm.opt:190
 #, fuzzy
-#| msgid "Use given thread-local storage dialect"
 msgid "Specify thread local storage scheme"
-msgstr "使用給定的執行緒局部存儲模式"
+msgstr "指定執行緒區域貯藏區 scheme"
 
 #: config/arm/arm.opt:194
 msgid "Specify how to access the thread pointer"
@@ -9426,9 +9366,8 @@
 
 #: config/arm/arm.opt:198
 #, fuzzy
-#| msgid "alias argument not a string"
 msgid "Valid arguments to -mtp=:"
-msgstr "alias 的參數不是一個字串"
+msgstr "有效引數到 -mtp=："
 
 #: config/arm/arm.opt:211
 msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed"
@@ -9444,29 +9383,33 @@
 
 #: config/arm/arm.opt:228
 #, fuzzy
-#| msgid "Assume big endian bytes, little endian words"
 msgid "Assume big endian bytes, little endian words.  This option is deprecated."
-msgstr "假定高位位元組在前，低位字在前"
+msgstr "假設高位在前位元組，低位在前字詞。 這個選項被不宜用。"
 
 #: config/arm/arm.opt:232
+#, fuzzy
 msgid "Use Neon quad-word (rather than double-word) registers for vectorization"
-msgstr ""
+msgstr "使用 Neon quad-word (而非 double-word) 暫存器用於 vectorization"
 
 #: config/arm/arm.opt:236
+#, fuzzy
 msgid "Use Neon double-word (rather than quad-word) registers for vectorization"
-msgstr ""
+msgstr "使用 Neon double-word (而非 quad-word) 暫存器用於 vectorization"
 
 #: config/arm/arm.opt:240
+#, fuzzy
 msgid "Only generate absolute relocations on word sized values."
-msgstr ""
+msgstr "只有產生絕對重定址於字詞大小的值。"
 
 #: config/arm/arm.opt:244
+#, fuzzy
 msgid "Avoid overlapping destination and address registers on LDRD instructions"
-msgstr ""
+msgstr "避免重疊目的和位址暫存器於 LDRD 指令"
 
 #: config/arm/arm.opt:249
+#, fuzzy
 msgid "Enable unaligned word and halfword accesses to packed data."
-msgstr ""
+msgstr "啟用 unaligned 字詞和 halfword 存取到包裝的資料。"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:30 config/sparc/sparc.opt:34
 msgid "Use hardware FP"
@@ -9478,9 +9421,8 @@
 
 #: config/sparc/sparc.opt:42
 #, fuzzy
-#| msgid "Use alternate register names"
 msgid "Use flat register window model"
-msgstr "使用另一套暫存器名"
+msgstr "使用扁平暫存器視窗式樣"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:46
 msgid "Assume possible double misalignment"
@@ -9504,39 +9446,33 @@
 
 #: config/sparc/sparc.opt:66
 #, fuzzy
-#| msgid "Use UltraSPARC Visual Instruction Set extensions"
 msgid "Use UltraSPARC Visual Instruction Set version 1.0 extensions"
-msgstr "使用 UltraSPARC 可視化指令集"
+msgstr "使用 UltraSPARC 視覺的指令集版本 1.0 延伸"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:70
 #, fuzzy
-#| msgid "Use UltraSPARC Visual Instruction Set extensions"
 msgid "Use UltraSPARC Visual Instruction Set version 2.0 extensions"
-msgstr "使用 UltraSPARC 可視化指令集"
+msgstr "使用 UltraSPARC 視覺的指令集版本 2.0 延伸"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:74
 #, fuzzy
-#| msgid "Use UltraSPARC Visual Instruction Set extensions"
 msgid "Use UltraSPARC Visual Instruction Set version 3.0 extensions"
-msgstr "使用 UltraSPARC 可視化指令集"
+msgstr "使用 UltraSPARC 視覺的指令集版本 3.0 延伸"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:78
 #, fuzzy
-#| msgid "Use UltraSPARC Visual Instruction Set extensions"
 msgid "Use UltraSPARC Compare-and-Branch extensions"
-msgstr "使用 UltraSPARC 可視化指令集"
+msgstr "使用 UltraSPARC Fused Multiply-Add 延伸"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:82
 #, fuzzy
-#| msgid "Use UltraSPARC Visual Instruction Set extensions"
 msgid "Use UltraSPARC Fused Multiply-Add extensions"
-msgstr "使用 UltraSPARC 可視化指令集"
+msgstr "使用 UltraSPARC Fused Multiply-Add 延伸"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:86
 #, fuzzy
-#| msgid "Use UltraSPARC Visual Instruction Set extensions"
 msgid "Use UltraSPARC Population-Count instruction"
-msgstr "使用 UltraSPARC 可視化指令集"
+msgstr "使用 UltraSPARC Population-Count 指令"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:90
 msgid "Pointers are 64-bit"
@@ -9559,8 +9495,9 @@
 msgstr "使用堆疊偏移"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:110
+#, fuzzy
 msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies"
-msgstr ""
+msgstr "使用結構於 stronger 對齊用於 double-word 份數"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:114
 msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker"
@@ -9579,16 +9516,19 @@
 msgstr "啟用除錯輸出"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:197
+#, fuzzy
 msgid "Enable strict 32-bit psABI struct return checking."
-msgstr ""
+msgstr "啟用嚴格 32-bit psABI 結構回傳檢查。"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:201
+#, fuzzy
 msgid "Enable workaround for single erratum of AT697F processor"
-msgstr ""
+msgstr "啟用變通方法用於單一 erratum 的 AT697F 處理器"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:225
+#, fuzzy
 msgid "Specify the memory model in effect for the program."
-msgstr ""
+msgstr "指定記憶體式樣在中效果用於程式。"
 
 #: config/rs6000/darwin.opt:38 config/rs6000/sysv4.opt:141
 msgid "Generate 64-bit code"
@@ -9599,12 +9539,14 @@
 msgstr "產生 32 位元程式碼"
 
 #: config/rs6000/rs6000-tables.opt:24
+#, fuzzy
 msgid "Known CPUs (for use with the -mcpu= and -mtune= options):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 CPUs (用於使用與 -mcpu=和 -mtune=選項)："
 
 #: config/rs6000/476.opt:24
+#, fuzzy
 msgid "Preserve the PowerPC 476's link stack by matching up a blr with the bcl/bl insns used for GOT accesses"
-msgstr ""
+msgstr "保留 PowerPC 476 's 鏈結堆疊由匹配向上 blr 與 bcl/bl insns 用於得到存取"
 
 #: config/rs6000/aix64.opt:24
 msgid "Compile for 64-bit pointers"
@@ -9615,16 +9557,19 @@
 msgstr "為 32 位元指標編譯"
 
 #: config/rs6000/aix64.opt:32 config/rs6000/linux64.opt:28
+#, fuzzy
 msgid "Select code model"
-msgstr ""
+msgstr "選取編碼式樣"
 
 #: config/rs6000/aix64.opt:49
+#, fuzzy
 msgid "Support message passing with the Parallel Environment"
-msgstr ""
+msgstr "支援訊息傳遞與平行環境"
 
 #: config/rs6000/linux64.opt:24
+#, fuzzy
 msgid "Call mcount for profiling before a function prologue"
-msgstr ""
+msgstr "呼叫 mcount 用於側寫檔之前函式 prologue"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:106
 msgid "Use PowerPC-64 instruction set"
@@ -9652,15 +9597,13 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:130
 #, fuzzy
-#| msgid "Use PowerPC V2.02 popcntb instruction"
 msgid "Use PowerPC V2.05 compare bytes instruction"
-msgstr "使用 PowerPC V2.02 popcntb 指令"
+msgstr "使用 PowerPC V2.05 比較位元組指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:134
 #, fuzzy
-#| msgid "Use PowerPC V2.02 floating point rounding instructions"
 msgid "Use extended PowerPC V2.05 move floating point to/from GPR instructions"
-msgstr "使用 PowerPC V2.02 浮點捨入指令"
+msgstr "使用進階 PowerPC V2.05 移動浮點數到/從 GPR 指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:138
 msgid "Use AltiVec instructions"
@@ -9668,63 +9611,63 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:142
 #, fuzzy
-#| msgid "Use paired-single floating-point instructions"
 msgid "Use decimal floating point instructions"
-msgstr "使用配對的單精度浮點指令"
+msgstr "使用十進位浮點數指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:146
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable fused multiply/add instructions"
 msgid "Use 4xx half-word multiply instructions"
-msgstr "啟用融合的乘加指令"
+msgstr "使用 4 xx half-word multiply 指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:150
 #, fuzzy
-#| msgid "Use AltiVec instructions"
 msgid "Use 4xx string-search dlmzb instruction"
-msgstr "使用 AltiVec 指令"
+msgstr "使用 4 xx string-search dlmzb 指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:154
+#, fuzzy
 msgid "Generate load/store multiple instructions"
-msgstr ""
+msgstr "產生載入/儲存多重指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:158
+#, fuzzy
 msgid "Generate string instructions for block moves"
-msgstr ""
+msgstr "產生字串指令用於區塊移動"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:170
 #, fuzzy
-#| msgid "Use PowerPC V2.02 popcntb instruction"
 msgid "Use PowerPC V2.06 popcntd instruction"
-msgstr "使用 PowerPC V2.02 popcntb 指令"
+msgstr "使用 PowerPC V2.06 popcntd 指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:174
+#, fuzzy
 msgid "Under -ffast-math, generate a FRIZ instruction for (double)(long long) conversions"
-msgstr ""
+msgstr "之下 -ffast-math，產生 FRIZ 指令用於 (雙倍)(長長) 轉換"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:182
 #, fuzzy
-#| msgid "Use media instructions"
 msgid "Use vector/scalar (VSX) instructions"
-msgstr "使用多媒體指令"
+msgstr "使用向量/純量 (VSX) 指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:222
+#, fuzzy
 msgid "Do not generate load/store with update instructions"
-msgstr ""
+msgstr "不產生載入/儲存與更新指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:226
+#, fuzzy
 msgid "Generate load/store with update instructions"
-msgstr ""
+msgstr "產生載入/儲存與更新指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:234
+#, fuzzy
 msgid "Avoid generation of indexed load/store instructions when possible"
-msgstr ""
+msgstr "避免產生的索引的載入/儲存指令時可能的"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:238
 #, fuzzy
-#| msgid "%<__builtin_next_arg%> called without an argument"
 msgid "Mark __tls_get_addr calls with argument info"
-msgstr "呼叫 %<__builtin_next_arg%> 時沒有給定引數"
+msgstr "標記 __tls_get_addr 呼叫與引數資訊"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:245
 msgid "Schedule the start and end of the procedure"
@@ -9744,13 +9687,13 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:261 config/rs6000/rs6000.opt:265
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate software floating point divide for better throughput"
 msgid "Generate software reciprocal divide and square root for better throughput."
-msgstr "產生內聯浮點除法，為最大吞吐量最佳化"
+msgstr "產生軟體倒數除和平方根用於較好流量。"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:269
+#, fuzzy
 msgid "Assume that the reciprocal estimate instructions provide more accuracy."
-msgstr ""
+msgstr "假設該倒數估計指令提供更多準確度。"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:273
 msgid "Do not place floating point constants in TOC"
@@ -9773,8 +9716,9 @@
 msgstr "為每個程序只使用一個 TOC 條目"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:300
+#, fuzzy
 msgid "Put everything in the regular TOC"
-msgstr ""
+msgstr "置放所有東西在中標準光碟內容表"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:304
 msgid "Generate VRSAVE instructions when generating AltiVec code"
@@ -9782,19 +9726,18 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:308
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated option.  Use -mvrsave/-mno-vrsave instead"
 msgid "Deprecated option.  Use -mno-vrsave instead"
-msgstr "已過時的選項。請改用 -mvrsave/-mno-vrsave"
+msgstr "不宜用選項。 使用 -mno-vrsave 做為替代"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:312
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated option.  Use -mvrsave/-mno-vrsave instead"
 msgid "Deprecated option.  Use -mvrsave instead"
-msgstr "已過時的選項。請改用 -mvrsave/-mno-vrsave"
+msgstr "不宜用選項。 使用 -mvrsave 做為替代"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:316
+#, fuzzy
 msgid "Specify how many bytes should be moved inline before calling out to memcpy/memmove"
-msgstr ""
+msgstr "指定有多少位元組應該被移動內聯之前呼叫出到 memcpy/memmove"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:320
 msgid "Generate isel instructions"
@@ -9802,15 +9745,13 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:324
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated option.  Use -misel/-mno-isel instead"
 msgid "Deprecated option.  Use -mno-isel instead"
-msgstr "已過時的選項。請改用 -misel/-mno-isel"
+msgstr "不宜用選項。 使用 -mno-isel 做為替代"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:328
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated option.  Use -misel/-mno-isel instead"
 msgid "Deprecated option.  Use -misel instead"
-msgstr "已過時的選項。請改用 -misel/-mno-isel"
+msgstr "不宜用選項。 使用 -misel 做為替代"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:332
 msgid "Generate SPE SIMD instructions on E500"
@@ -9818,103 +9759,93 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:336
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate isel instructions"
 msgid "Generate PPC750CL paired-single instructions"
-msgstr "產生 isel 指令"
+msgstr "產生 PPC750 CL paired-single 指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:340
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated option.  Use -mspe/-mno-spe instead"
 msgid "Deprecated option.  Use -mno-spe instead"
-msgstr "已過時的選項。請改用 -mspe/-mno-spe"
+msgstr "不宜用選項。 使用 -mno-spe 做為替代"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:344
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated option.  Use -mspe/-mno-spe instead"
 msgid "Deprecated option.  Use -mspe instead"
-msgstr "已過時的選項。請改用 -mspe/-mno-spe"
+msgstr "不宜用選項。 使用 -mspe 做為替代"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:348
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable debug output"
 msgid "-mdebug=\tEnable debug output"
-msgstr "啟用除錯輸出"
+msgstr "-mdebug=\t啟用除錯輸出"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:352
 #, fuzzy
-#| msgid "Use the Cray Pointer extension"
 msgid "Use the AltiVec ABI extensions"
-msgstr "使用 Cray 指標擴充"
+msgstr "使用 AltiVec ABI 延伸"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:356
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not use the bit-field instructions"
 msgid "Do not use the AltiVec ABI extensions"
-msgstr "不使用位元段指令"
+msgstr "不使用 AltiVec ABI 延伸"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:360
 #, fuzzy
-#| msgid "Use the Cray Pointer extension"
 msgid "Use the SPE ABI extensions"
-msgstr "使用 Cray 指標擴充"
+msgstr "使用 SPE ABI 延伸"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:364
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not use the bit-field instructions"
 msgid "Do not use the SPE ABI extensions"
-msgstr "不使用位元段指令"
+msgstr "不使用 SPE ABI 延伸"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:371
 #, fuzzy
-#| msgid "Using darwin64 ABI"
 msgid "using darwin64 ABI"
 msgstr "使用 darwin64 ABI"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:374
 #, fuzzy
-#| msgid "Using old darwin ABI"
 msgid "using old darwin ABI"
-msgstr "使用舊式的 Darwin ABI"
+msgstr "使用舊的 darwin ABI"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:377
+#, fuzzy
 msgid "using IEEE extended precision long double"
-msgstr ""
+msgstr "使用我進階精確度長雙倍"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:380
+#, fuzzy
 msgid "using IBM extended precision long double"
-msgstr ""
+msgstr "使用 IBM 進階精確度長雙倍"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:384
 #, fuzzy
-#| msgid "Use features of and schedule code for given CPU"
 msgid "-mcpu=\tUse features of and schedule code for given CPU"
-msgstr "使用指定 CPU 的特性和調度程式碼"
+msgstr "-mcpu=\t使用特徵的和排程編碼用於給定的 CPU"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:388
 #, fuzzy
-#| msgid "Schedule code for given CPU"
 msgid "-mtune=\tSchedule code for given CPU"
-msgstr "為指定的 CPU 最佳化程式碼"
+msgstr "-mtune=\t排程編碼用於給定的 CPU"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:392
+#, fuzzy
 msgid "-mtraceback=\tSelect full, part, or no traceback table"
-msgstr ""
+msgstr "-mtraceback=\t選取全部、部分，或沒有追溯表格"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:408
+#, fuzzy
 msgid "Avoid all range limits on call instructions"
-msgstr ""
+msgstr "避免所有範圍限度於呼叫指令"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:412
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate SH2e code"
 msgid "Generate Cell microcode"
-msgstr "產生 SH2e 程式碼"
+msgstr "產生儲存格 microcode"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:416
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when all constructors and destructors are private"
 msgid "Warn when a Cell microcoded instruction is emitted"
-msgstr "當所有建構式和解構函式都是私有時給出警告"
+msgstr "警告時儲存格 microcoded 指令被發出"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:420
 msgid "Warn about deprecated 'vector long ...' AltiVec type usage"
@@ -9922,85 +9853,87 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:424
 #, fuzzy
-#| msgid "Select GPR floating point method"
 msgid "-mfloat-gprs=\tSelect GPR floating point method"
-msgstr "選擇通用暫存器浮點方法"
+msgstr "-mfloat-gprs=\t選取 GPR 浮點數方法"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:428
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid option for -mfloat-gprs: '%s'"
 msgid "Valid arguments to -mfloat-gprs=:"
-msgstr "-mfloat-gprs 的選項無效：「%s」"
+msgstr "有效引數到 -mfloat-gprs=："
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:444
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)"
 msgid "-mlong-double-<n>\tSpecify size of long double (64 or 128 bits)"
-msgstr "指定 long double 的大小(64 或 128 位)"
+msgstr "-mlong-double-<n>\t指定大小的長雙倍 (64 或 128 位元)"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:448
+#, fuzzy
 msgid "Determine which dependences between insns are considered costly"
-msgstr ""
+msgstr "決定該項 dependences 介於 insns 被認為成本"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:452
+#, fuzzy
 msgid "Specify which post scheduling nop insertion scheme to apply"
-msgstr ""
+msgstr "指定該項貼文排程 nop 插入 scheme 到套用"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:456
+#, fuzzy
 msgid "Specify alignment of structure fields default/natural"
-msgstr ""
+msgstr "指定對齊的結構欄位預設/自然"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:460
 #, fuzzy
-#| msgid "alias argument not a string"
 msgid "Valid arguments to -malign-:"
-msgstr "alias 的參數不是一個字串"
+msgstr "有效引數到 -malign-："
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:470
+#, fuzzy
 msgid "Specify scheduling priority for dispatch slot restricted insns"
-msgstr ""
+msgstr "指定排程優先權用於派送插槽限制的 insns"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:474
 #, fuzzy
-#| msgid "unordered comparison on non-floating point argument"
 msgid "Single-precision floating point unit"
-msgstr "非浮點引數間的無效比較"
+msgstr "單精度浮點數單位"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:478
 #, fuzzy
-#| msgid "unordered comparison on non-floating point argument"
 msgid "Double-precision floating point unit"
-msgstr "非浮點引數間的無效比較"
+msgstr "倍精度浮點數單位"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:482
+#, fuzzy
 msgid "Floating point unit does not support divide & sqrt"
-msgstr ""
+msgstr "浮點數單位不支援除 & sqrt"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:486
+#, fuzzy
 msgid "-mfpu=\tSpecify FP (sp, dp, sp-lite, dp-lite) (implies -mxilinx-fpu)"
-msgstr ""
+msgstr "-mfpu=\t指定 FP (sp、dp，sp-lite，dp-lite) (意味著 -mxilinx-fpu)"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:508
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify an ABI"
 msgid "Specify Xilinx FPU."
-msgstr "指定一個 ABI"
+msgstr "指定 Xilinx FPU。"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:512
+#, fuzzy
 msgid "Use/do not use r11 to hold the static link in calls to functions via pointers."
-msgstr ""
+msgstr "使用/不使用 r11 以存放靜態連結在中呼叫到函式透過指標。"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:516
+#, fuzzy
 msgid "Control whether we save the TOC in the prologue for indirect calls or generate the save inline"
-msgstr ""
+msgstr "控制是否我們儲存光碟內容表在中 prologue 用於間接呼叫或產生儲存內聯"
 
 #: config/rs6000/sysv4.opt:24
 msgid "Select ABI calling convention"
 msgstr "選擇 ABI 呼叫約定"
 
 #: config/rs6000/sysv4.opt:28 config/c6x/c6x.opt:42
+#, fuzzy
 msgid "Select method for sdata handling"
-msgstr ""
+msgstr "選取方法用於 sdata 處理"
 
 #: config/rs6000/sysv4.opt:48 config/rs6000/sysv4.opt:52
 msgid "Align to the base type of the bit-field"
@@ -10025,24 +9958,27 @@
 msgstr "尚未描述"
 
 #: config/rs6000/sysv4.opt:90
+#, fuzzy
 msgid "Assume all variable arg functions are prototyped"
-msgstr ""
+msgstr "假設所有變數 arg 函式被原型"
 
 #: config/rs6000/sysv4.opt:99
 msgid "Use EABI"
 msgstr "使用 EABI"
 
 #: config/rs6000/sysv4.opt:103
+#, fuzzy
 msgid "Allow bit-fields to cross word boundaries"
-msgstr ""
+msgstr "允許 bit-fields 到交叉字緣"
 
 #: config/rs6000/sysv4.opt:107
 msgid "Use alternate register names"
 msgstr "使用另一套暫存器名"
 
 #: config/rs6000/sysv4.opt:113
+#, fuzzy
 msgid "Use default method for sdata handling"
-msgstr ""
+msgstr "使用預設方法用於 sdata 處理"
 
 #: config/rs6000/sysv4.opt:117
 msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o"
@@ -10113,8 +10049,9 @@
 msgstr "為計數指令架構擴充產生程式碼"
 
 #: config/alpha/alpha.opt:74
+#, fuzzy
 msgid "Emit code using explicit relocation directives"
-msgstr ""
+msgstr "Emit 編碼使用明確的重定址指令"
 
 #: config/alpha/alpha.opt:78
 msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas"
@@ -10133,8 +10070,9 @@
 msgstr "為局部函式產生間接分支"
 
 #: config/alpha/alpha.opt:94
+#, fuzzy
 msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer"
-msgstr ""
+msgstr "Emit rdval 以代替 rduniq 用於執行緒指標"
 
 #: config/alpha/alpha.opt:106
 msgid "Use features of and schedule given CPU"
@@ -10161,114 +10099,114 @@
 msgstr "調整預期記憶體延遲"
 
 #: config/tilepro/tilepro.opt:23
+#, fuzzy
 msgid "Compile with 32 bit longs and pointers, which is the only supported"
-msgstr ""
+msgstr "編譯與 32 位元長和指標，該項是只有支援"
 
 #: config/tilepro/tilepro.opt:28 config/tilegx/tilegx.opt:26
 #, fuzzy
-#| msgid "Use features of and schedule code for given CPU"
 msgid "-mcpu=CPU\tUse features of and schedule code for given CPU"
-msgstr "使用指定 CPU 的特性和調度程式碼"
+msgstr "-mcpu=CPU\t使用特徵的和排程編碼用於給定的 CPU"
 
 #: config/tilepro/tilepro.opt:32
+#, fuzzy
 msgid "Known TILEPro CPUs (for use with the -mcpu= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 TILEPro CPUs (用於使用與 -mcpu=選項)："
 
 #: config/lm32/lm32.opt:24
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable fused multiply/add instructions"
 msgid "Enable multiply instructions"
-msgstr "啟用融合的乘加指令"
+msgstr "啟用 multiply 指令"
 
 #: config/lm32/lm32.opt:28
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable fused multiply/add instructions"
 msgid "Enable divide and modulus instructions"
-msgstr "啟用融合的乘加指令"
+msgstr "啟用除和模數指令"
 
 #: config/lm32/lm32.opt:32
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable barrel shift instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "啟用大桶 Shift 指令"
 
 #: config/lm32/lm32.opt:36
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable sign extend instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "啟用符號延伸指令"
 
 #: config/lm32/lm32.opt:40
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable use of DB instruction"
 msgid "Enable user-defined instructions"
-msgstr "啟用 DB 指令"
+msgstr "啟用使用者定義的指令"
 
 #: config/rx/rx.opt:29
+#, fuzzy
 msgid "Store doubles in 64 bits."
-msgstr ""
+msgstr "儲存雙倍在中 64 位元。"
 
 #: config/rx/rx.opt:33
+#, fuzzy
 msgid "Stores doubles in 32 bits.  This is the default."
-msgstr ""
+msgstr "儲存雙倍在中 32 位元。 這是預設。"
 
 #: config/rx/rx.opt:37
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable use of RTPB instruction"
 msgid "Disable the use of RX FPU instructions.  "
-msgstr "啟用 RTPB 指令集"
+msgstr "停用使用的 RX FPU 指令。 "
 
 #: config/rx/rx.opt:44
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable use of RTPB instruction"
 msgid "Enable the use of RX FPU instructions.  This is the default."
-msgstr "啟用 RTPB 指令集"
+msgstr "啟用使用的 RX FPU 指令。 這是預設。"
 
 #: config/rx/rx.opt:50
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the target CPU type"
 msgid "Specify the target RX cpu type."
-msgstr "指定目的 CPU 的類型"
+msgstr "指定目標 RX cpu 型態。"
 
 #: config/rx/rx.opt:68
+#, fuzzy
 msgid "Data is stored in big-endian format."
-msgstr ""
+msgstr "資料被儲存在中 big-endian 格式。"
 
 #: config/rx/rx.opt:72
+#, fuzzy
 msgid "Data is stored in little-endian format.  (Default)."
-msgstr ""
+msgstr "資料被儲存在中低位在前格式。 (預設)。"
 
 #: config/rx/rx.opt:78
+#, fuzzy
 msgid "Maximum size of global and static variables which can be placed into the small data area."
-msgstr ""
+msgstr "最大容量的全域和靜態變數該項可以被置放進入小資料區域。"
 
 #: config/rx/rx.opt:90
+#, fuzzy
 msgid "Generate assembler output that is compatible with the Renesas AS100 assembler.  This may restrict some of the compiler's capabilities.  The default is to generate GAS compatible syntax."
-msgstr ""
+msgstr "產生組譯器輸出該是相容與 Renesas AS100 組譯器。 這也許會限制某些編譯器能力。 預設是要產生氣體 compatable 語法。"
 
 #: config/rx/rx.opt:96
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable linker relaxations"
 msgid "Enable linker relaxation."
-msgstr "啟用連結器鬆弛"
+msgstr "啟用鏈結器鬆弛。"
 
 #: config/rx/rx.opt:102
+#, fuzzy
 msgid "Maximum size in bytes of constant values allowed as operands."
-msgstr ""
+msgstr "最大容量在中位元組的常數允許的做為運算元。"
 
 #: config/rx/rx.opt:108
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify the register to be used for PIC addressing"
 msgid "Specifies the number of registers to reserve for interrupt handlers."
-msgstr "指定用於 PIC 定址的暫存器"
+msgstr "指定暫存器數量到保留用於中斷處理程式。"
 
 #: config/rx/rx.opt:114
+#, fuzzy
 msgid "Specifies whether interrupt functions should save and restore the accumulator register."
-msgstr ""
+msgstr "指定是否插斷函式應該儲存和還原累加器暫存器。"
 
 #: config/rx/rx.opt:120
+#, fuzzy
 msgid "Enables Position-Independent-Data (PID) mode."
-msgstr ""
+msgstr "啟用 Position-Independent-Data (PID) 模式。"
 
 #: config/rx/rx.opt:126
 msgid "Warn when multiple, different, fast interrupt handlers are in the compilation unit."
@@ -10284,120 +10222,121 @@
 
 #: config/fused-madd.opt:22
 #, fuzzy
-#| msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead"
 msgid "%<-mfused-madd%> is deprecated; use %<-ffp-contract=%> instead"
-msgstr "此開關已過時；請改用 -Wextra"
+msgstr "%<-mfused-madd%> 被不宜用；使用 %<-ffp-contract=%>做為替代"
 
 #: config/sol2.opt:32
 #, fuzzy
-#| msgid "Pass -assert pure-text to linker"
 msgid "Pass -z text to linker"
-msgstr "將 -assert pure-text 傳遞給連結器"
+msgstr "回合 -z 文字到鏈結器"
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:40
 #, fuzzy
-#| msgid "Use software floating point"
 msgid "Use software emulation for floating point (default)"
-msgstr "使用軟體浮點單元"
+msgstr "使用軟體模擬用於浮點數 (預設)"
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:44
 #, fuzzy
-#| msgid "Use paired-single floating-point instructions"
 msgid "Use hardware floating point instructions"
-msgstr "使用配對的單精度浮點指令"
+msgstr "使用硬體浮點數指令"
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:48
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable loop optimizations on tree level"
 msgid "Use table lookup optimization for small signed integer divisions"
-msgstr "在樹層級進行循環最佳化"
+msgstr "使用表格查找最佳化用於小帶正負號整數除法"
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:52
 #, fuzzy
-#| msgid "Use features of and schedule code for given CPU"
 msgid "-mcpu=PROCESSOR\t\tUse features of and schedule code for given CPU"
-msgstr "使用指定 CPU 的特性和調度程式碼"
+msgstr "-mcpu=處理器\t\t使用特徵的和排程編碼用於給定的 CPU"
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:56
 #, fuzzy
-#| msgid "Don't optimize block moves"
 msgid "Don't optimize block moves, use memcpy"
-msgstr "不最佳化塊移動"
+msgstr "不最佳化區塊移動，使用 memcpy"
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:68
+#, fuzzy
 msgid "Use the soft multiply emulation (default)"
-msgstr ""
+msgstr "使用軟式 multiply 模擬 (預設)"
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:72
-msgid "Use the software emulation for divides (default)"
+msgid "Use reorder instructions (swap and byte reversed load/store) (default)"
 msgstr ""
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:76
-msgid "Use the hardware barrel shifter instead of emulation"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Use the software emulation for divides (default)"
+msgstr "使用軟體模擬用於除 (預設)"
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:80
 #, fuzzy
-#| msgid "Use fp double instructions"
+msgid "Use the hardware barrel shifter instead of emulation"
+msgstr "使用硬體大桶 shifter 以代替模擬"
+
+#: config/microblaze/microblaze.opt:84
+#, fuzzy
 msgid "Use pattern compare instructions"
-msgstr "使用浮點雙精度指令"
+msgstr "使用胚騰比較指令"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:83
+#: config/microblaze/microblaze.opt:87
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%qs is deprecated"
 msgid "%qs is deprecated; use -fstack-check"
-msgstr "%qs 已過時"
+msgstr "%qs 被不宜用；使用 -fstack-check"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:84
+#: config/microblaze/microblaze.opt:88
 #, fuzzy
-#| msgid "Check for syntax errors, then stop"
 msgid "Check for stack overflow at runtime"
-msgstr "檢查語法錯誤，然後停止"
+msgstr "檢查看看堆疊上限溢位於執行階段"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:88 config/iq2000/iq2000.opt:65
+#: config/microblaze/microblaze.opt:92 config/iq2000/iq2000.opt:65
 msgid "Use GP relative sdata/sbss sections"
 msgstr "使用相對 GP 的 sdata/sbss 區段"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:91
-#, c-format
+#: config/microblaze/microblaze.opt:95
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%qs is deprecated; use -fno-zero-initialized-in-bss"
-msgstr ""
+msgstr "%qs 被不宜用；使用 -fno-zero-initialized-in-bss"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:92
+#: config/microblaze/microblaze.opt:96
+#, fuzzy
 msgid "Clear the BSS to zero and place zero initialized in BSS"
-msgstr ""
+msgstr "清空 BSS 到零和置放零初始化的在中 BSS"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:96
+#: config/microblaze/microblaze.opt:100
+#, fuzzy
 msgid "Use multiply high instructions for high part of 32x32 multiply"
-msgstr ""
+msgstr "使用 multiply 高指令用於高部分的 32x32 multiply"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:100
+#: config/microblaze/microblaze.opt:104
 #, fuzzy
-#| msgid "Use PowerPC V2.02 floating point rounding instructions"
 msgid "Use hardware floating point conversion instructions"
-msgstr "使用 PowerPC V2.02 浮點捨入指令"
+msgstr "使用硬體浮點數轉換指令"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:104
+#: config/microblaze/microblaze.opt:108
 #, fuzzy
-#| msgid "Allow the use of hardware floating-point instructions"
 msgid "Use hardware floating point square root instruction"
-msgstr "允許使用硬體浮點指令"
+msgstr "使用硬體浮點數平方根指令"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:108
+#: config/microblaze/microblaze.opt:112
+#, fuzzy
 msgid "Description for mxl-mode-executable"
-msgstr ""
+msgstr "描述用於 mxl-mode-executable"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:112
+#: config/microblaze/microblaze.opt:116
+#, fuzzy
 msgid "Description for mxl-mode-xmdstub"
-msgstr ""
+msgstr "描述用於 mxl-mode-xmdstub"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:116
+#: config/microblaze/microblaze.opt:120
+#, fuzzy
 msgid "Description for mxl-mode-bootstrap"
-msgstr ""
+msgstr "描述用於 mxl-mode-bootstrap"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:120
+#: config/microblaze/microblaze.opt:124
+#, fuzzy
 msgid "Description for mxl-mode-novectors"
-msgstr ""
+msgstr "描述用於 mxl-mode-novectors"
 
 #: config/vax/vax.opt:23 config/vax/vax.opt:27
 msgid "Target DFLOAT double precision code"
@@ -10421,9 +10360,8 @@
 
 #: config/vax/vax.opt:51
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 16-bit abs patterns"
 msgid "Use new adddi3/subdi3 patterns"
-msgstr "使用 16 位 abs 模式"
+msgstr "使用新 adddi3/subdi3 胚騰"
 
 #: config/frv/frv.opt:30
 msgid "Use 4 media accumulators"
@@ -10454,8 +10392,9 @@
 msgstr "變更條件執行序列的最大長度"
 
 #: config/frv/frv.opt:61
+#, fuzzy
 msgid "Change the number of temporary registers that are available to conditionally-executed sequences"
-msgstr ""
+msgstr "變更暫時的暫存器數量所可用到 conditionally-executed 序列"
 
 #: config/frv/frv.opt:65
 msgid "Enable conditional moves"
@@ -10466,8 +10405,9 @@
 msgstr "指定目的 CPU 的類型"
 
 #: config/frv/frv.opt:73
+#, fuzzy
 msgid "Known FR-V CPUs (for use with the -mcpu= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 FR-V CPUs (用於使用與 -mcpu=選項)："
 
 #: config/frv/frv.opt:122
 msgid "Use fp double instructions"
@@ -10498,16 +10438,18 @@
 msgstr "使用 64 個通用暫存器"
 
 #: config/frv/frv.opt:154
+#, fuzzy
 msgid "Enable use of GPREL for read-only data in FDPIC"
-msgstr ""
+msgstr "啟用使用的 GPREL 用於唯讀資料在中 FDPIC"
 
 #: config/frv/frv.opt:166
 msgid "Enable PIC support for building libraries"
 msgstr "啟用對函式庫的 PIC 支援"
 
 #: config/frv/frv.opt:170
+#, fuzzy
 msgid "Follow the EABI linkage requirements"
-msgstr ""
+msgstr "追隨 EABI 鏈結需求"
 
 #: config/frv/frv.opt:174
 msgid "Disallow direct calls to global functions"
@@ -10530,8 +10472,9 @@
 msgstr "啟用對巢狀條件執行的最佳化"
 
 #: config/frv/frv.opt:195
+#, fuzzy
 msgid "Do not mark ABI switches in e_flags"
-msgstr ""
+msgstr "不標記 ABI 切換在中 eflags(_F)"
 
 #: config/frv/frv.opt:199
 msgid "Remove redundant membars"
@@ -10542,12 +10485,14 @@
 msgstr "打封包 VLIW 指令"
 
 #: config/frv/frv.opt:207
+#, fuzzy
 msgid "Enable setting GPRs to the result of comparisons"
-msgstr ""
+msgstr "啟用設定 GPRs 到結果的比較"
 
 #: config/frv/frv.opt:211
+#, fuzzy
 msgid "Change the amount of scheduler lookahead"
-msgstr ""
+msgstr "變更數目的排程程式期望"
 
 #: config/frv/frv.opt:219
 msgid "Assume a large TLS segment"
@@ -10558,16 +10503,19 @@
 msgstr "不假定大的 TLS 段"
 
 #: config/frv/frv.opt:228
+#, fuzzy
 msgid "Cause gas to print tomcat statistics"
-msgstr ""
+msgstr "造成氣體到列印 tomcat 統計"
 
 #: config/frv/frv.opt:233
+#, fuzzy
 msgid "Link with the library-pic libraries"
-msgstr ""
+msgstr "鏈結與 library-pic 函式庫"
 
 #: config/frv/frv.opt:237
+#, fuzzy
 msgid "Allow branches to be packed with other instructions"
-msgstr ""
+msgstr "允許分支為包裝的與其他指令"
 
 #: config/mn10300/mn10300.opt:30
 msgid "Target the AM33 processor"
@@ -10579,9 +10527,8 @@
 
 #: config/mn10300/mn10300.opt:38
 #, fuzzy
-#| msgid "Target the AM33 processor"
 msgid "Target the AM34 processor"
-msgstr "目的為 AM33 處理器"
+msgstr "目標 AM34 處理器"
 
 #: config/mn10300/mn10300.opt:46
 msgid "Work around hardware multiply bug"
@@ -10597,13 +10544,13 @@
 
 #: config/mn10300/mn10300.opt:63
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate isel instructions"
 msgid "Allow gcc to generate LIW instructions"
-msgstr "產生 isel 指令"
+msgstr "允許 gcc 到產生 LIW 指令"
 
 #: config/mn10300/mn10300.opt:67
+#, fuzzy
 msgid "Allow gcc to generate the SETLB and Lcc instructions"
-msgstr ""
+msgstr "允許 gcc 到產生 SETLB 和 Lcc 指令"
 
 #: config/iq2000/iq2000.opt:31
 msgid "Specify CPU for code generation purposes"
@@ -10614,8 +10561,9 @@
 msgstr "為調度指定目的 CPU"
 
 #: config/iq2000/iq2000.opt:51
+#, fuzzy
 msgid "Known IQ2000 CPUs (for use with the -mcpu= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 IQ2000 CPUs (用於使用與 -mcpu=選項)："
 
 #: config/iq2000/iq2000.opt:61 config/mips/mips.opt:138
 msgid "Use ROM instead of RAM"
@@ -10630,8 +10578,9 @@
 msgstr "將未初始化的常數放在 ROM 中(需要 -membedded-data)"
 
 #: config/c6x/c6x-tables.opt:24
+#, fuzzy
 msgid "Known C6X ISAs (for use with the -march= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 C6X ISAs (用於使用與 -march=選項)："
 
 #: config/c6x/c6x.opt:30 config/mep/mep.opt:82 config/mips/mips.opt:130
 msgid "Use big-endian byte order"
@@ -10643,19 +10592,18 @@
 
 #: config/c6x/c6x.opt:46
 #, fuzzy
-#| msgid "Pass arguments on the stack"
 msgid "Valid arguments for the -msdata= option"
-msgstr "在堆疊中傳遞參數"
+msgstr "有效引數用於 -msdata=選項"
 
 #: config/c6x/c6x.opt:59
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile for the Thumb not the ARM"
 msgid "Compile for the DSBT shared library ABI"
-msgstr "為 Thumb 而不是 ARM 編譯"
+msgstr "編譯用於 DSBT 共用函式庫 ABI"
 
 #: config/cris/linux.opt:27
+#, fuzzy
 msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references"
-msgstr ""
+msgstr "一起與 -fpic 和 -fPIC，不使用 GOTPLT 參考"
 
 #: config/cris/cris.opt:45
 msgid "Work around bug in multiplication instruction"
@@ -10674,12 +10622,14 @@
 msgstr "在組譯程式碼中產生詳細的除錯資訊"
 
 #: config/cris/cris.opt:71
+#, fuzzy
 msgid "Do not use condition codes from normal instructions"
-msgstr ""
+msgstr "不使用條件編碼從一般指令"
 
 #: config/cris/cris.opt:80
+#, fuzzy
 msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment"
-msgstr ""
+msgstr "不 emit 定址模式與副作用指派"
 
 #: config/cris/cris.opt:89
 msgid "Do not tune stack alignment"
@@ -10698,16 +10648,18 @@
 msgstr "將程式碼和資料對齊到 32 位元邊界上"
 
 #: config/cris/cris.opt:133
+#, fuzzy
 msgid "Don't align items in code or data"
-msgstr ""
+msgstr "不對齊項目在中編碼或資料"
 
 #: config/cris/cris.opt:142
 msgid "Do not emit function prologue or epilogue"
 msgstr "不產生函式前言和尾聲"
 
 #: config/cris/cris.opt:149
+#, fuzzy
 msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options"
-msgstr ""
+msgstr "使用最 feature-enabling 選項允許的由其他選項"
 
 #: config/cris/cris.opt:158
 msgid "Override -mbest-lib-options"
@@ -10715,21 +10667,18 @@
 
 #: config/cris/cris.opt:165
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for the specified chip or CPU version"
 msgid "-march=ARCH\tGenerate code for the specified chip or CPU version"
-msgstr "為指定的晶片或 CPU 版本產生程式碼"
+msgstr "-march=ARCH\t產生編碼用於指定的晶片或 CPU 版本"
 
 #: config/cris/cris.opt:169
 #, fuzzy
-#| msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version"
 msgid "-mtune=ARCH\tTune alignment for the specified chip or CPU version"
-msgstr "為指定的晶片或 CPU 版本調整對齊"
+msgstr "-mtune=ARCH\t調校對齊用於指定的晶片或 CPU 版本"
 
 #: config/cris/cris.opt:173
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size"
 msgid "-mmax-stackframe=SIZE\tWarn when a stackframe is larger than the specified size"
-msgstr "當堆疊框架大於指定值時給出警告"
+msgstr "-mmax-stackframe=大小\t警告時 stackframe 是大於指定的大小"
 
 #: config/cris/cris.opt:180
 msgid "Emit traps as \"break 8\", default for CRIS v3 and up.  If disabled, calls to abort() are used."
@@ -10744,350 +10693,346 @@
 msgstr ""
 
 #: config/sh/superh.opt:6
+#, fuzzy
 msgid "Board name [and memory region]."
-msgstr ""
+msgstr "板名稱 [和記憶體區域]。"
 
 #: config/sh/superh.opt:10
+#, fuzzy
 msgid "Runtime name."
-msgstr ""
+msgstr "執行階段名稱。"
 
-#: config/sh/sh.opt:44
+#: config/sh/sh.opt:48
 msgid "Generate SH1 code"
 msgstr "產生 SH1 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:48
+#: config/sh/sh.opt:52
 msgid "Generate SH2 code"
 msgstr "產生 SH2 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:52
+#: config/sh/sh.opt:56
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate default single-precision SH2a code"
 msgid "Generate default double-precision SH2a-FPU code"
-msgstr "產生預設的單精度 SH2a 程式碼"
+msgstr "產生預設倍精度 SH2a-FPU 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:56
+#: config/sh/sh.opt:60
 msgid "Generate SH2a FPU-less code"
 msgstr "產生不帶 FPU 的 SH2a 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:60
+#: config/sh/sh.opt:64
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate default single-precision SH2a code"
 msgid "Generate default single-precision SH2a-FPU code"
-msgstr "產生預設的單精度 SH2a 程式碼"
+msgstr "產生預設單精度 SH2a-FPU 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:64
+#: config/sh/sh.opt:68
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate only single-precision SH2a code"
 msgid "Generate only single-precision SH2a-FPU code"
-msgstr "只產生單精度 SH2a 程式碼"
+msgstr "產生只有單精度 SH2a-FPU 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:68
+#: config/sh/sh.opt:72
 msgid "Generate SH2e code"
 msgstr "產生 SH2e 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:72
+#: config/sh/sh.opt:76
 msgid "Generate SH3 code"
 msgstr "產生 SH3 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:76
+#: config/sh/sh.opt:80
 msgid "Generate SH3e code"
 msgstr "產生 SH3e 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:80
+#: config/sh/sh.opt:84
 msgid "Generate SH4 code"
 msgstr "產生 SH4 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:84
+#: config/sh/sh.opt:88
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate SH4 code"
 msgid "Generate SH4-100 code"
-msgstr "產生 SH4 程式碼"
+msgstr "產生 SH4-100 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:88
+#: config/sh/sh.opt:92
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate SH4 code"
 msgid "Generate SH4-200 code"
-msgstr "產生 SH4 程式碼"
+msgstr "產生 SH4-200 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:94
+#: config/sh/sh.opt:98
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate SH4 code"
 msgid "Generate SH4-300 code"
-msgstr "產生 SH4 程式碼"
+msgstr "產生 SH4-300 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:98
+#: config/sh/sh.opt:102
 msgid "Generate SH4 FPU-less code"
 msgstr "產生不帶 FPU 的 SH4 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:102
+#: config/sh/sh.opt:106
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate SH4 FPU-less code"
 msgid "Generate SH4-100 FPU-less code"
-msgstr "產生不帶 FPU 的 SH4 程式碼"
+msgstr "產生 SH4-100 FPU-less 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:106
+#: config/sh/sh.opt:110
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate SH4 FPU-less code"
 msgid "Generate SH4-200 FPU-less code"
-msgstr "產生不帶 FPU 的 SH4 程式碼"
+msgstr "產生 SH4-200 FPU-less 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:110
+#: config/sh/sh.opt:114
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate SH4 FPU-less code"
 msgid "Generate SH4-300 FPU-less code"
-msgstr "產生不帶 FPU 的 SH4 程式碼"
+msgstr "產生 SH4-300 FPU-less 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:114
+#: config/sh/sh.opt:118
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for C30 CPU"
 msgid "Generate code for SH4 340 series (MMU/FPU-less)"
-msgstr "為 C30 CPU 產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 SH4 340 系列 (MMU/FPU-less)"
 
-#: config/sh/sh.opt:119
+#: config/sh/sh.opt:123
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for C40 CPU"
 msgid "Generate code for SH4 400 series (MMU/FPU-less)"
-msgstr "為 C40 CPU 產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 SH4 400 系列 (MMU/FPU-less)"
 
-#: config/sh/sh.opt:124
+#: config/sh/sh.opt:128
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for C40 CPU"
 msgid "Generate code for SH4 500 series (FPU-less)."
-msgstr "為 C40 CPU 產生程式碼"
+msgstr "產生編碼用於 SH4 500 系列 (FPU-less)。"
 
-#: config/sh/sh.opt:129
+#: config/sh/sh.opt:133
 msgid "Generate default single-precision SH4 code"
 msgstr "產生預設的單精度 SH4 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:133
+#: config/sh/sh.opt:137
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate default single-precision SH4 code"
 msgid "Generate default single-precision SH4-100 code"
-msgstr "產生預設的單精度 SH4 程式碼"
+msgstr "產生預設單精度 SH4-100 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:137
+#: config/sh/sh.opt:141
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate default single-precision SH4 code"
 msgid "Generate default single-precision SH4-200 code"
-msgstr "產生預設的單精度 SH4 程式碼"
+msgstr "產生預設單精度 SH4-200 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:141
+#: config/sh/sh.opt:145
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate default single-precision SH4 code"
 msgid "Generate default single-precision SH4-300 code"
-msgstr "產生預設的單精度 SH4 程式碼"
+msgstr "產生預設單精度 SH4-300 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:145
+#: config/sh/sh.opt:149
 msgid "Generate only single-precision SH4 code"
 msgstr "只產生單精度 SH4 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:149
+#: config/sh/sh.opt:153
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate only single-precision SH4 code"
 msgid "Generate only single-precision SH4-100 code"
-msgstr "只產生單精度 SH4 程式碼"
+msgstr "產生只有單精度 SH4-100 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:153
+#: config/sh/sh.opt:157
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate only single-precision SH4 code"
 msgid "Generate only single-precision SH4-200 code"
-msgstr "只產生單精度 SH4 程式碼"
+msgstr "產生只有單精度 SH4-200 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:157
+#: config/sh/sh.opt:161
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate only single-precision SH4 code"
 msgid "Generate only single-precision SH4-300 code"
-msgstr "只產生單精度 SH4 程式碼"
+msgstr "產生只有單精度 SH4-300 編碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:161
+#: config/sh/sh.opt:165
 msgid "Generate SH4a code"
 msgstr "產生 SH4a 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:165
+#: config/sh/sh.opt:169
 msgid "Generate SH4a FPU-less code"
 msgstr "產生不帶 FPU 的 SH4a 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:169
+#: config/sh/sh.opt:173
 msgid "Generate default single-precision SH4a code"
 msgstr "產生預設的單精度 SH4a 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:173
+#: config/sh/sh.opt:177
 msgid "Generate only single-precision SH4a code"
 msgstr "只產生單精度 SH4a 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:177
+#: config/sh/sh.opt:181
 msgid "Generate SH4al-dsp code"
 msgstr "產生 SH4al-dsp 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:181
+#: config/sh/sh.opt:185
 msgid "Generate 32-bit SHmedia code"
 msgstr "產生 32 位元 SHmedia 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:185
+#: config/sh/sh.opt:189
 msgid "Generate 32-bit FPU-less SHmedia code"
 msgstr "產生 32 位元不帶 FPU 的 SHmedia 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:189
+#: config/sh/sh.opt:193
 msgid "Generate 64-bit SHmedia code"
 msgstr "產生 64 位元 SHmedia 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:193
+#: config/sh/sh.opt:197
 msgid "Generate 64-bit FPU-less SHmedia code"
 msgstr "產生 64 位元不帶 FPU 的 SHmedia 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:197
+#: config/sh/sh.opt:201
 msgid "Generate SHcompact code"
 msgstr "產生 SHcompact 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:201
+#: config/sh/sh.opt:205
 msgid "Generate FPU-less SHcompact code"
 msgstr "產生不帶 FPU 的 SHcompact 程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:213
+#: config/sh/sh.opt:217
 msgid "Generate code in big endian mode"
 msgstr "產生高位位元組在前的程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:217
+#: config/sh/sh.opt:221
 msgid "Generate 32-bit offsets in switch tables"
 msgstr "在分支表中使用 32 位元偏移量"
 
-#: config/sh/sh.opt:221
+#: config/sh/sh.opt:225
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate isel instructions"
 msgid "Generate bit instructions"
-msgstr "產生 isel 指令"
+msgstr "產生位元指令"
 
-#: config/sh/sh.opt:225
+#: config/sh/sh.opt:229
+#, fuzzy
 msgid "Cost to assume for a branch insn"
-msgstr ""
+msgstr "成本到假設用於分支 insn"
 
-#: config/sh/sh.opt:229
+#: config/sh/sh.opt:233
 msgid "Assume that zero displacement conditional branches are fast"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:233
+#: config/sh/sh.opt:237
+#, fuzzy
 msgid "Enable cbranchdi4 pattern"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 cbranchdi4 胚騰"
 
-#: config/sh/sh.opt:237
+#: config/sh/sh.opt:241
+#, fuzzy
 msgid "Emit cmpeqdi_t pattern even when -mcbranchdi is in effect."
-msgstr ""
+msgstr "Emit cmpeqdit 胚騰甚至時 -mcbranchdi 是在中效果(_T)。"
 
-#: config/sh/sh.opt:241
+#: config/sh/sh.opt:245
+#, fuzzy
 msgid "Enable SH5 cut2 workaround"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 SH5 cut2 變通方法"
 
-#: config/sh/sh.opt:245
+#: config/sh/sh.opt:249
 msgid "Align doubles at 64-bit boundaries"
 msgstr "在 64 位元邊界上對齊雙精度變數"
 
-#: config/sh/sh.opt:249
+#: config/sh/sh.opt:253
+#, fuzzy
 msgid "Division strategy, one of: call, call2, fp, inv, inv:minlat, inv20u, inv20l, inv:call, inv:call2, inv:fp, call-div1, call-fp, call-table"
-msgstr ""
+msgstr "除法策略，之一：呼叫、call2,- fp、inv，inv：minlat、inv20u,- inv20l, inv：呼叫，inv：call2, inv：fp，call-div1, call-fp，call-table"
 
-#: config/sh/sh.opt:253
+#: config/sh/sh.opt:257
+#, fuzzy
 msgid "Specify name for 32 bit signed division function"
-msgstr ""
+msgstr "指定名稱用於 32 位元帶正負號除法函式"
 
-#: config/sh/sh.opt:257
+#: config/sh/sh.opt:261
+#, fuzzy
 msgid "Enable the use of 64-bit floating point registers in fmov instructions.  See -mdalign if 64-bit alignment is required."
-msgstr ""
+msgstr "啟用使用的 64-bit 浮點數暫存器在中 fmov 指令。 參看 -mdalign 如果 64-bit 對齊被必要項。"
 
-#: config/sh/sh.opt:265
+#: config/sh/sh.opt:269
+#, fuzzy
 msgid "Cost to assume for gettr insn"
-msgstr ""
+msgstr "成本到假設用於 gettr insn"
 
-#: config/sh/sh.opt:269 config/sh/sh.opt:319
+#: config/sh/sh.opt:273 config/sh/sh.opt:323
 msgid "Follow Renesas (formerly Hitachi) / SuperH calling conventions"
 msgstr "遒循 Renesas(先前被稱作 Hitachi)/SuperH 呼叫約定"
 
-#: config/sh/sh.opt:273
+#: config/sh/sh.opt:277
 #, fuzzy
-#| msgid "Use IEEE math for fp comparisons"
 msgid "Increase the IEEE compliance for floating-point comparisons"
-msgstr "浮點數間的比較嚴格遵循 IEEE 標準"
+msgstr "增加我規範遵循用於浮點比較"
 
-#: config/sh/sh.opt:277
+#: config/sh/sh.opt:281
+#, fuzzy
 msgid "Enable the use of the indexed addressing mode for SHmedia32/SHcompact"
-msgstr ""
+msgstr "啟用使用的索引的定址模式用於 SHmedia32/SHcompact"
 
-#: config/sh/sh.opt:281
+#: config/sh/sh.opt:285
+#, fuzzy
 msgid "inline code to invalidate instruction cache entries after setting up nested function trampolines"
-msgstr ""
+msgstr "內聯編碼到設為無效指令快取記憶體條目之後設定巢狀的函式 trampolines"
 
-#: config/sh/sh.opt:285
+#: config/sh/sh.opt:289
 msgid "Assume symbols might be invalid"
 msgstr "假定符號可能無效"
 
-#: config/sh/sh.opt:289
+#: config/sh/sh.opt:293
+#, fuzzy
 msgid "Annotate assembler instructions with estimated addresses"
-msgstr ""
+msgstr "註解組譯器指令與估計的位址"
 
-#: config/sh/sh.opt:293
+#: config/sh/sh.opt:297
 msgid "Generate code in little endian mode"
 msgstr "產生低位位元組在前的程式碼"
 
-#: config/sh/sh.opt:297
+#: config/sh/sh.opt:301
 msgid "Mark MAC register as call-clobbered"
 msgstr "將 MAC 暫存器標記為呼叫篡改的"
 
-#: config/sh/sh.opt:303
+#: config/sh/sh.opt:307
+#, fuzzy
 msgid "Make structs a multiple of 4 bytes (warning: ABI altered)"
-msgstr ""
+msgstr "製作結構多重的 4 位元組 (警告：ABI 改變)"
 
-#: config/sh/sh.opt:307
+#: config/sh/sh.opt:311
+#, fuzzy
 msgid "Emit function-calls using global offset table when generating PIC"
-msgstr ""
+msgstr "Emit function-calls 使用全域偏移表格時產生 PIC"
 
-#: config/sh/sh.opt:311
+#: config/sh/sh.opt:315
+#, fuzzy
 msgid "Assume pt* instructions won't trap"
-msgstr ""
+msgstr "假設 pt * 指令 wo 無法陷阱"
 
-#: config/sh/sh.opt:315
+#: config/sh/sh.opt:319
+#, fuzzy
 msgid "Shorten address references during linking"
-msgstr ""
+msgstr "縮短位址參考在的期間鏈結"
 
-#: config/sh/sh.opt:323
+#: config/sh/sh.opt:327
 msgid "Deprecated.  Use -matomic= instead to select the atomic model"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:327
+#: config/sh/sh.opt:331
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify <path> as a prefix for next two options"
 msgid "Specify the model for atomic operations"
-msgstr "將 <路徑> 指定為下兩個選項的字首"
+msgstr "產生編碼用於內建基元的計算"
 
-#: config/sh/sh.opt:331
+#: config/sh/sh.opt:335
 msgid "Use tas.b instruction for __atomic_test_and_set"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:335
+#: config/sh/sh.opt:339
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated. Use -Os instead"
 msgid "Deprecated.  Use -Os instead"
-msgstr "已過時。請改用 -Os"
+msgstr "不宜用。 使用 -Os 做為替代"
 
-#: config/sh/sh.opt:339
+#: config/sh/sh.opt:343
+#, fuzzy
 msgid "Cost to assume for a multiply insn"
-msgstr ""
+msgstr "成本到假設用於 multiply insn"
 
-#: config/sh/sh.opt:343
+#: config/sh/sh.opt:347
+#, fuzzy
 msgid "Don't generate privileged-mode only code; implies -mno-inline-ic_invalidate if the inline code would not work in user mode."
-msgstr ""
+msgstr "不產生 privileged-mode 只有編碼；意味著 -mno-inline-icinvalidate 如果內聯編碼會無法作用在中使用者模式(_I)。"
 
-#: config/sh/sh.opt:349
+#: config/sh/sh.opt:353
+#, fuzzy
 msgid "Pretend a branch-around-a-move is a conditional move."
-msgstr ""
+msgstr "Pretend branch-around-a-move 是條件移動。"
 
-#: config/sh/sh.opt:353
+#: config/sh/sh.opt:357
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable the use of the short load instructions"
 msgid "Enable the use of the fsca instruction"
 msgstr "啟用對短載入指令的使用"
 
-#: config/sh/sh.opt:357
+#: config/sh/sh.opt:361
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable the use of the short load instructions"
 msgid "Enable the use of the fsrra instruction"
 msgstr "啟用對短載入指令的使用"
 
@@ -11097,167 +11042,158 @@
 
 #: config/mep/mep.opt:23
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable absolute difference instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "啟用絕對差異指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:27
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable all optional instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "全部啟用可選的指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:31
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable average instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "啟用平均值指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:35
+#, fuzzy
 msgid "Variables this size and smaller go in the based section. (default 0)"
-msgstr ""
+msgstr "變數這個大小和較小前往在中基底的區段。(預設 0)"
 
 #: config/mep/mep.opt:39
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable fused multiply/add instructions"
 msgid "Enable bit manipulation instructions"
-msgstr "啟用融合的乘加指令"
+msgstr "啟用位元操作指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:43
+#, fuzzy
 msgid "Section to put all const variables in (tiny, near, far) (no default)"
-msgstr ""
+msgstr "區段到置放所有常數變數在中 (微小的、接近，far) (沒有預設)"
 
 #: config/mep/mep.opt:47
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable clip instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "啟用裁剪指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:51
+#, fuzzy
 msgid "Configuration name"
-msgstr ""
+msgstr "組態名稱"
 
 #: config/mep/mep.opt:55
+#, fuzzy
 msgid "Enable MeP Coprocessor"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 MeP 輔助處理器"
 
 #: config/mep/mep.opt:59
+#, fuzzy
 msgid "Enable MeP Coprocessor with 32-bit registers"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 MeP 輔助處理器與 32-bit 暫存器"
 
 #: config/mep/mep.opt:63
+#, fuzzy
 msgid "Enable MeP Coprocessor with 64-bit registers"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 MeP 輔助處理器與 64-bit 暫存器"
 
 #: config/mep/mep.opt:67
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable debugging"
 msgid "Enable IVC2 scheduling"
-msgstr "啟用除錯"
+msgstr "啟用 IVC2 排程"
 
 #: config/mep/mep.opt:71
 #, fuzzy
-#| msgid "not enough variable arguments to fit a sentinel"
 msgid "Const variables default to the near section"
-msgstr "變數引數太少，不足以填滿一個哨兵"
+msgstr "常數變數預設到接近區段"
 
 #: config/mep/mep.opt:78
 #, fuzzy
-#| msgid "Use the divide instruction"
 msgid "Enable 32-bit divide instructions"
-msgstr "使用除法指令"
+msgstr "啟用 32-bit 除指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:93
+#, fuzzy
 msgid "__io vars are volatile by default"
-msgstr ""
+msgstr "__io vars 是易變的按照預設"
 
 #: config/mep/mep.opt:97
+#, fuzzy
 msgid "All variables default to the far section"
-msgstr ""
+msgstr "所有變數預設到 far 區段"
 
 #: config/mep/mep.opt:101
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable leading zero instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "啟用前置字元為零指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:108
 #, fuzzy
-#| msgid "Place data items into their own section"
 msgid "All variables default to the near section"
-msgstr "將每個資料項分別放在它們各自的區段中"
+msgstr "所有變數預設到接近區段"
 
 #: config/mep/mep.opt:112
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable min/max instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "啟用最小/最大指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:116
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable fused multiply/add instructions"
 msgid "Enable 32-bit multiply instructions"
-msgstr "啟用融合的乘加指令"
+msgstr "啟用 32-bit multiply 指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:120
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Disable all optional instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "全部停用可選的指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:127
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not use the callt instruction"
 msgid "Allow gcc to use the repeat/erepeat instructions"
-msgstr "不使用 callt 指令"
+msgstr "允許 gcc 以使用重複/erepeat 指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:131
 #, fuzzy
-#| msgid "Place data items into their own section"
 msgid "All variables default to the tiny section"
-msgstr "將每個資料項分別放在它們各自的區段中"
+msgstr "所有變數預設到微小的區段"
 
 #: config/mep/mep.opt:135
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable parallel instructions"
 msgid "Enable saturation instructions"
-msgstr "啟用平行指令"
+msgstr "啟用飽和度指令"
 
 #: config/mep/mep.opt:139
 #, fuzzy
-#| msgid "Use simulator runtime"
 msgid "Use sdram version of runtime"
-msgstr "使用模擬器執行時"
+msgstr "使用 sdram 版本的執行階段"
 
 #: config/mep/mep.opt:147
 #, fuzzy
-#| msgid "Use simulator runtime"
 msgid "Use simulator runtime without vectors"
-msgstr "使用模擬器執行時"
+msgstr "使用 simulator 執行階段而無需向量"
 
 #: config/mep/mep.opt:151
 #, fuzzy
-#| msgid "Place each function into its own section"
 msgid "All functions default to the far section"
-msgstr "將每個函式分別放在它們各自的區段中"
+msgstr "所有函式預設到 far 區段"
 
 #: config/mep/mep.opt:155
+#, fuzzy
 msgid "Variables this size and smaller go in the tiny section. (default 4)"
-msgstr ""
+msgstr "變數這個大小和較小前往在中微小的區段。(預設 4)"
 
 #: config/mips/mips.opt:32
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code that conforms to the given ABI"
 msgid "-mabi=ABI\tGenerate code that conforms to the given ABI"
-msgstr "產生遵循給定 ABI 的程式碼"
+msgstr "-mabi=ABI\t產生編碼該符合到給定的 ABI"
 
 #: config/mips/mips.opt:36
+#, fuzzy
 msgid "Known MIPS ABIs (for use with the -mabi= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 MIPS ABIs (用於使用與 -mabi=選項)："
 
 #: config/mips/mips.opt:55
+#, fuzzy
 msgid "Generate code that can be used in SVR4-style dynamic objects"
-msgstr ""
+msgstr "產生編碼該可以被已用於 SVR4-style 動態物件"
 
 #: config/mips/mips.opt:59
 msgid "Use PMC-style 'mad' instructions"
@@ -11265,33 +11201,37 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:63
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for the given ISA"
 msgid "-march=ISA\tGenerate code for the given ISA"
-msgstr "為給定的 ISA 產生程式碼"
+msgstr "-march=ISA\t產生編碼用於給定的 ISA"
 
 #: config/mips/mips.opt:67
+#, fuzzy
 msgid "-mbranch-cost=COST\tSet the cost of branches to roughly COST instructions"
-msgstr ""
+msgstr "-mbranch-cost=成本\t設定成本的分支到大致上成本指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:71
+#, fuzzy
 msgid "Use Branch Likely instructions, overriding the architecture default"
-msgstr ""
+msgstr "使用分支似乎指令，強迫架構預設"
 
 #: config/mips/mips.opt:75
+#, fuzzy
 msgid "Switch on/off MIPS16 ASE on alternating functions for compiler testing"
-msgstr ""
+msgstr "切換開/關 MIPS16 做為於交互的函式用於編譯器測試"
 
 #: config/mips/mips.opt:79
 msgid "Trap on integer divide by zero"
 msgstr "整數被零除時進入陷阱"
 
 #: config/mips/mips.opt:83
+#, fuzzy
 msgid "-mcode-readable=SETTING\tSpecify when instructions are allowed to access code"
-msgstr ""
+msgstr "-mcode-readable=設定\t指定時指令被允許到存取碼"
 
 #: config/mips/mips.opt:87
+#, fuzzy
 msgid "Valid arguments to -mcode-readable=:"
-msgstr ""
+msgstr "有效引數到 -mcode-readable=："
 
 #: config/mips/mips.opt:100
 msgid "Use branch-and-break sequences to check for integer divide by zero"
@@ -11303,13 +11243,13 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:108
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable use of DB instruction"
 msgid "Allow the use of MDMX instructions"
-msgstr "啟用 DB 指令"
+msgstr "允許使用的 MDMX 指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:112
+#, fuzzy
 msgid "Allow hardware floating-point instructions to cover both 32-bit and 64-bit operations"
-msgstr ""
+msgstr "允許硬體浮點指令到封套兩者 32-bit 和 64-bit 計算"
 
 #: config/mips/mips.opt:116
 msgid "Use MIPS-DSP instructions"
@@ -11317,23 +11257,22 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:120
 #, fuzzy
-#| msgid "Use MIPS-DSP instructions"
 msgid "Use MIPS-DSP REV 2 instructions"
-msgstr "使用 MIPS-DSP 指令"
+msgstr "使用 MIPS-DSP REV 2 指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:142
 msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators"
 msgstr "使用 NewABI 風格的 %reloc() 組譯運算子"
 
 #: config/mips/mips.opt:146
+#, fuzzy
 msgid "Use -G for data that is not defined by the current object"
-msgstr ""
+msgstr "使用 -G 用於資料該未被定義由目前的物件"
 
 #: config/mips/mips.opt:150
 #, fuzzy
-#| msgid "Work around certain R4000 errata"
 msgid "Work around certain 24K errata"
-msgstr "為某些 R4000 缺陷提供變通"
+msgstr "解決方法某些 24K 勘誤表"
 
 #: config/mips/mips.opt:154
 msgid "Work around certain R4000 errata"
@@ -11345,9 +11284,8 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:162
 #, fuzzy
-#| msgid "Work around certain R4000 errata"
 msgid "Work around certain R10000 errata"
-msgstr "為某些 R4000 缺陷提供變通"
+msgstr "解決方法某些 R10000 勘誤表"
 
 #: config/mips/mips.opt:166
 msgid "Work around errata for early SB-1 revision 2 cores"
@@ -11378,8 +11316,9 @@
 msgstr "使用 64 位元浮點暫存器"
 
 #: config/mips/mips.opt:194
+#, fuzzy
 msgid "-mflush-func=FUNC\tUse FUNC to flush the cache before calling stack trampolines"
-msgstr ""
+msgstr "-mflush-func=FUNC\t使用 FUNC 到清理快取之前呼叫堆疊 trampolines"
 
 #: config/mips/mips.opt:198
 msgid "Generate floating-point multiply-add instructions"
@@ -11394,34 +11333,34 @@
 msgstr "使用 64 位元通用暫存器"
 
 #: config/mips/mips.opt:210
+#, fuzzy
 msgid "Use GP-relative addressing to access small data"
-msgstr ""
+msgstr "使用 GP-relative 定址到存取小資料"
 
 #: config/mips/mips.opt:214
+#, fuzzy
 msgid "When generating -mabicalls code, allow executables to use PLTs and copy relocations"
-msgstr ""
+msgstr "時產生 -mabicalls 編碼，允許可執行檔案以使用 PLTs 和複製重定址"
 
 #: config/mips/mips.opt:218
 #, fuzzy
-#| msgid "Allow the use of hardware floating-point instructions"
 msgid "Allow the use of hardware floating-point ABI and instructions"
-msgstr "允許使用硬體浮點指令"
+msgstr "允許使用的硬體浮點 ABI 和指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:222
+#, fuzzy
 msgid "Generate code that can be safely linked with MIPS16 code."
-msgstr ""
+msgstr "產生編碼該可以是安全鏈結的與 MIPS16 編碼。"
 
 #: config/mips/mips.opt:226
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for ISA level N"
 msgid "-mipsN\tGenerate code for ISA level N"
-msgstr "為層級 N 的 ISA 產生附加程式碼"
+msgstr "-mipsN\t產生編碼用於 ISA 等級 N"
 
 #: config/mips/mips.opt:230
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate SH1 code"
 msgid "Generate MIPS16 code"
-msgstr "產生 SH1 程式碼"
+msgstr "產生 MIPS16 編碼"
 
 #: config/mips/mips.opt:234
 msgid "Use MIPS-3D instructions"
@@ -11429,13 +11368,13 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:238
 #, fuzzy
-#| msgid "Use multiply add/subtract instructions"
 msgid "Use ll, sc and sync instructions"
-msgstr "使用乘加/減指令"
+msgstr "使用 ll、sc 和同步指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:242
+#, fuzzy
 msgid "Use -G for object-local data"
-msgstr ""
+msgstr "使用 -G 用於 object-local 資料"
 
 #: config/mips/mips.opt:246
 msgid "Use indirect calls"
@@ -11450,8 +11389,9 @@
 msgstr "使用 64 位元 long 類型"
 
 #: config/mips/mips.opt:258
+#, fuzzy
 msgid "Pass the address of the ra save location to _mcount in $12"
-msgstr ""
+msgstr "回合位址的 ra 儲存位置到 mcount 在中 $12(_M)"
 
 #: config/mips/mips.opt:262
 msgid "Don't optimize block moves"
@@ -11459,31 +11399,28 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:266
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable use of RTPB instruction"
 msgid "Allow the use of MT instructions"
-msgstr "啟用 RTPB 指令集"
+msgstr "允許使用的 MT 指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:270
 #, fuzzy
-#| msgid "Prevent the use of all hardware floating-point instructions"
 msgid "Prevent the use of all floating-point operations"
-msgstr "不允許使用任何硬體浮點指令"
+msgstr "防止使用的所有浮點計算"
 
 #: config/mips/mips.opt:274
 #, fuzzy
-#| msgid "Use MIPS-3D instructions"
 msgid "Use MCU instructions"
 msgstr "使用 MIPS-3D 指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:278
+#, fuzzy
 msgid "Do not use a cache-flushing function before calling stack trampolines"
-msgstr ""
+msgstr "不使用 cache-flushing 函式之前呼叫堆疊 trampolines"
 
 #: config/mips/mips.opt:282
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not use MIPS-3D instructions"
 msgid "Do not use MDMX instructions"
-msgstr "不使用 MIPS-3D 指令"
+msgstr "不使用 MDMX 指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:286
 msgid "Generate normal-mode code"
@@ -11498,30 +11435,34 @@
 msgstr "使用配對的單精度浮點指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:298
+#, fuzzy
 msgid "-mr10k-cache-barrier=SETTING\tSpecify when r10k cache barriers should be inserted"
-msgstr ""
+msgstr "-mr10k-cache-barrier=設定\t指定時 r10k 快取障礙應該被插入"
 
 #: config/mips/mips.opt:302
+#, fuzzy
 msgid "Valid arguments to -mr10k-cache-barrier=:"
-msgstr ""
+msgstr "有效引數到 -mr10k-cache-barrier=："
 
 #: config/mips/mips.opt:315
+#, fuzzy
 msgid "Try to allow the linker to turn PIC calls into direct calls"
-msgstr ""
+msgstr "試著允許鏈結器到輪值 PIC 呼叫進入直接的呼叫"
 
 #: config/mips/mips.opt:319
+#, fuzzy
 msgid "When generating -mabicalls code, make the code suitable for use in shared libraries"
-msgstr ""
+msgstr "時產生 -mabicalls 編碼，製作編碼適用使用在中共用函式庫"
 
 #: config/mips/mips.opt:323
+#, fuzzy
 msgid "Restrict the use of hardware floating-point instructions to 32-bit operations"
-msgstr ""
+msgstr "限制使用的硬體浮點指令到 32-bit 計算"
 
 #: config/mips/mips.opt:327
 #, fuzzy
-#| msgid "Use MIPS-3D instructions"
 msgid "Use SmartMIPS instructions"
-msgstr "使用 MIPS-3D 指令"
+msgstr "使用 SmartMIPS 指令"
 
 #: config/mips/mips.opt:331
 msgid "Prevent the use of all hardware floating-point instructions"
@@ -11536,14 +11477,14 @@
 msgstr "假定所有號都有 32 位元值"
 
 #: config/mips/mips.opt:343
+#, fuzzy
 msgid "Use synci instruction to invalidate i-cache"
-msgstr ""
+msgstr "使用同步指令到設為無效 i-cache"
 
 #: config/mips/mips.opt:347
 #, fuzzy
-#| msgid "Optimize the output for PROCESSOR"
 msgid "-mtune=PROCESSOR\tOptimize the output for PROCESSOR"
-msgstr "為 PROCESSOR 最佳化輸出"
+msgstr "-mtune=處理器\t最佳化輸出用於處理器"
 
 #: config/mips/mips.opt:355
 msgid "Perform VR4130-specific alignment optimizations"
@@ -11554,32 +11495,32 @@
 msgstr "消除 GOT 大小限制"
 
 #: config/mips/mips-tables.opt:24
+#, fuzzy
 msgid "Known MIPS CPUs (for use with the -march= and -mtune= options):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 MIPS CPUs (用於使用與 -march=和 -mtune=選項)："
 
 #: config/mips/mips-tables.opt:28
+#, fuzzy
 msgid "Known MIPS ISA levels (for use with the -mips option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 MIPS ISA 等級 (用於使用與 -mips 選項)："
 
 #: config/tilegx/tilegx.opt:30
+#, fuzzy
 msgid "Known TILE-Gx CPUs (for use with the -mcpu= option):"
-msgstr ""
+msgstr "已知 TILE-Gx CPUs (用於使用與 -mcpu=選項)："
 
 #: config/tilegx/tilegx.opt:37
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile for 32-bit pointers"
 msgid "Compile with 32 bit longs and pointers."
-msgstr "為 32 位元指標編譯"
+msgstr "編譯與 32 位元長和指標。"
 
 #: config/tilegx/tilegx.opt:41
 #, fuzzy
-#| msgid "Compile for 64-bit pointers"
 msgid "Compile with 64 bit longs and pointers."
-msgstr "為 64 位元指標編譯"
+msgstr "編譯與 64 位元長和指標。"
 
 #: config/tilegx/tilegx.opt:45
 #, fuzzy
-#| msgid "Use given x86-64 code model"
 msgid "Use given TILE-Gx code model"
 msgstr "使用給定的 x86-64 程式碼模式"
 
@@ -11597,9 +11538,8 @@
 
 #: java/lang.opt:150
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated; use --classpath instead"
 msgid "--CLASSPATH\tDeprecated; use --classpath instead"
-msgstr "已過時；請改用 --classpath"
+msgstr "--CLASSPATH\t不宜用；使用 --classpath 做為替代"
 
 #: java/lang.opt:157
 msgid "Permit the use of the assert keyword"
@@ -11607,17 +11547,17 @@
 
 #: java/lang.opt:179
 #, fuzzy
-#| msgid "Replace system path"
 msgid "--bootclasspath=<path>\tReplace system path"
-msgstr "替換系統路徑"
+msgstr "--bootclasspath=<path>\t置換系統路徑"
 
 #: java/lang.opt:183
 msgid "Generate checks for references to NULL"
 msgstr "檢查參照 NULL 的參照"
 
 #: java/lang.opt:187
+#, fuzzy
 msgid "--classpath=<path>\tSet class path"
-msgstr ""
+msgstr "--classpath=<path>\t設定類別路徑"
 
 #: java/lang.opt:194
 msgid "Output a class file"
@@ -11629,15 +11569,13 @@
 
 #: java/lang.opt:202
 #, fuzzy
-#| msgid "Choose input encoding (defaults from your locale)"
 msgid "--encoding=<encoding>\tChoose input encoding (defaults from your locale)"
-msgstr "選擇輸入編碼(預設來自您的區域選項)"
+msgstr "--encoding=<encoding>\t選擇輸入編碼 (預設值從您的語區)"
 
 #: java/lang.opt:206
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the extension directory path"
 msgid "--extdirs=<path>\tSet the extension directory path"
-msgstr "設定擴充目錄路徑"
+msgstr "--extdirs=<path>\t設定延伸目錄路徑"
 
 #: java/lang.opt:216
 msgid "Input file is a file with a list of filenames to compile"
@@ -11652,8 +11590,9 @@
 msgstr "假定執行時使用一張雜湊表完成從物件到其同步結構的對應"
 
 #: java/lang.opt:231
+#, fuzzy
 msgid "Generate instances of Class at runtime"
-msgstr ""
+msgstr "產生實體的類別於執行階段"
 
 #: java/lang.opt:235
 msgid "Use offset tables for virtual method calls"
@@ -11668,12 +11607,14 @@
 msgstr "啟用靜態類別初始程式碼最佳化"
 
 #: java/lang.opt:253
+#, fuzzy
 msgid "Reduce the amount of reflection meta-data generated"
-msgstr ""
+msgstr "縮小數目的反映後設資料產生"
 
 #: java/lang.opt:257
+#, fuzzy
 msgid "Enable assignability checks for stores into object arrays"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 assignability 檢查看看儲存進入物件陣列"
 
 #: java/lang.opt:261
 msgid "Generate code for the Boehm GC"
@@ -11685,77 +11626,79 @@
 
 #: java/lang.opt:269
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate code for big-endian"
 msgid "Generate code for built-in atomic operations"
-msgstr "產生高位位元組在前的程式碼"
+msgstr "產生編碼用於內建基元的計算"
 
 #: java/lang.opt:273
+#, fuzzy
 msgid "Generated should be loaded by bootstrap loader"
-msgstr ""
+msgstr "產生的應該被已載入由啟動載入程式"
 
 #: java/lang.opt:277
+#, fuzzy
 msgid "Set the source language version"
-msgstr ""
+msgstr "設定來源語言版本"
 
 #: java/lang.opt:281
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the target CPU type"
 msgid "Set the target VM version"
-msgstr "指定目的 CPU 的類型"
+msgstr "設定目標 VM 版本"
 
 #: lto/lang.opt:29
+#, fuzzy
 msgid "Run the link-time optimizer in local transformation (LTRANS) mode."
-msgstr ""
+msgstr "運行 link-time optimizer 在中本地變換 (LTRANS) 模式。"
 
 #: lto/lang.opt:33
+#, fuzzy
 msgid "Specify a file to which a list of files output by LTRANS is written."
-msgstr ""
+msgstr "指定檔案到該項檔案清單的輸出由 LTRANS 被手寫的。"
 
 #: lto/lang.opt:37
+#, fuzzy
 msgid "Run the link-time optimizer in whole program analysis (WPA) mode."
-msgstr ""
+msgstr "運行 link-time optimizer 在中整個程式分析 (WPA) 模式。"
 
 #: lto/lang.opt:41
+#, fuzzy
 msgid "The resolution file"
-msgstr ""
+msgstr "解析度檔案"
 
 #: common.opt:266
 msgid "Display this information"
 msgstr "顯示此資訊"
 
 #: common.opt:270
+#, fuzzy
 msgid "--help=<class>\tDisplay descriptions of a specific class of options.  <class> is one or more of optimizers, target, warnings, undocumented, params"
-msgstr ""
+msgstr "--help=<class>\t顯示描述的特定的類別的選項。<類別>是一或多個的 optimizers、目標、警告、undocumented，params"
 
 #: common.opt:388
 #, fuzzy
-#| msgid "Alias for -mfloat-abi=hard"
 msgid "Alias for --help=target"
-msgstr "-mfloat-abi=hard 的別名"
+msgstr "別名用於 --help=目標"
 
 #: common.opt:413
 #, fuzzy
-#| msgid "Set parameter <param> to value.  See below for a complete list of parameters"
 msgid "--param <param>=<value>\tSet parameter <param> to value.  See below for a complete list of parameters"
-msgstr "將參數 <參數> 設為給定 <值>。下面給出所有參數的清單"
+msgstr "--param <param>=<值>\t設定參數<param>到值。 參看下列的用於完成參數清單的"
 
 #: common.opt:441
 #, fuzzy
-#| msgid "Set optimization level to <number>"
 msgid "-O<number>\tSet optimization level to <number>"
-msgstr "將最佳化等級設為 <數>"
+msgstr "-O<number>\t設定最佳化等級到<數字>"
 
 #: common.opt:445
 msgid "Optimize for space rather than speed"
 msgstr "為最小空間而不是最大速度最佳化"
 
 #: common.opt:449
+#, fuzzy
 msgid "Optimize for speed disregarding exact standards compliance"
-msgstr ""
+msgstr "最佳化用於速度無關精確的標準規範遵循"
 
 #: common.opt:453
 #, fuzzy
-#| msgid "Optimize for space rather than speed"
 msgid "Optimize for debugging experience rather than speed or size"
 msgstr "為最小空間而不是最大速度最佳化"
 
@@ -11768,1734 +11711,1746 @@
 msgstr "當回傳結構、聯合或陣列時給出警告"
 
 #: common.opt:510
+msgid "Warn if a loop with constant number of iterations triggers undefined behavior"
+msgstr ""
+
+#: common.opt:514
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn if .class files are out of date"
 msgid "Warn if an array is accessed out of bounds"
-msgstr "當 .class 檔案已過時時給出警告"
+msgstr "警告如果陣列被存取超出邊界"
 
-#: common.opt:514
+#: common.opt:518
 msgid "Warn about inappropriate attribute usage"
 msgstr "當對屬性的使用不合適時給出警告"
 
-#: common.opt:518
+#: common.opt:522
 msgid "Warn about pointer casts which increase alignment"
 msgstr "當轉換指標類型導致對齊邊界增長時給出警告"
 
-#: common.opt:522
+#: common.opt:526
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a function parameter is unused"
 msgid "Warn when a #warning directive is encountered"
-msgstr "發現未使用的函式指標時給出警告"
+msgstr "警告時 # 警告指令被遇到"
 
-#: common.opt:526
+#: common.opt:530
 msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations"
 msgstr "對 __attribute__((deprecated)) 宣告給出警告"
 
-#: common.opt:530
+#: common.opt:534
 msgid "Warn when an optimization pass is disabled"
 msgstr "當某趟最佳化被停用時給出警告"
 
-#: common.opt:534
+#: common.opt:538
 msgid "Treat all warnings as errors"
 msgstr "所有的警告都當作是錯誤"
 
-#: common.opt:538
+#: common.opt:542
 #, fuzzy
-#| msgid "Treat all warnings as errors"
 msgid "Treat specified warning as error"
-msgstr "所有的警告都當作是錯誤"
+msgstr "對待指定的警告做為錯誤"
 
-#: common.opt:546
+#: common.opt:550
 msgid "Exit on the first error occurred"
 msgstr "發現第一個錯誤時即離開"
 
-#: common.opt:550
+#: common.opt:554
+#, fuzzy
 msgid "-Wframe-larger-than=<number>\tWarn if a function's stack frame requires more than <number> bytes"
-msgstr ""
+msgstr "-Wframe-larger-than=<number>\t警告如果函式堆疊框架需求超過<數字>位元組"
 
-#: common.opt:554
+#: common.opt:558
+#, fuzzy
 msgid "Warn when attempting to free a non-heap object"
-msgstr ""
+msgstr "警告時試圖自由 non-heap 物件"
 
-#: common.opt:558
+#: common.opt:562
 msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined"
 msgstr "當內聯函式無法被內聯時給出警告"
 
-#: common.opt:562
+#: common.opt:566
+#, fuzzy
 msgid "Warn when an atomic memory model parameter is known to be outside the valid range."
-msgstr ""
+msgstr "警告時基元的記憶體式樣參數是已知為外側有效範圍。"
 
-#: common.opt:569
+#: common.opt:573
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn if an object is larger than <number> bytes"
 msgid "-Wlarger-than=<number>\tWarn if an object is larger than <number> bytes"
-msgstr "當目的檔案大於 <n> 位元組時給出警告"
+msgstr "-Wlarger-than=<number>\t警告如果物件是大於<數字>位元組"
 
-#: common.opt:573
+#: common.opt:577
 msgid "Warn if the loop cannot be optimized due to nontrivial assumptions."
 msgstr "當循環因為不平凡的假定而不能被最佳化時給出警告"
 
-#: common.opt:580
+#: common.opt:584
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about underflow of numerical constant expressions"
 msgid "Warn about overflow in arithmetic expressions"
-msgstr "數字常數運算式向下溢位時警告"
+msgstr "警告關於溢位在中算術運算式"
 
-#: common.opt:584
+#: common.opt:588
 msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout"
 msgstr "當 packed 屬性對結構版面設置不起作用時給出警告"
 
-#: common.opt:588
+#: common.opt:592
 msgid "Warn when padding is required to align structure members"
 msgstr "當需要填補才能對齊結構成員時給出警告"
 
-#: common.opt:592
+#: common.opt:596
 msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard"
 msgstr "給出標準指定的所有警告資訊"
 
-#: common.opt:596
+#: common.opt:600
 msgid "Warn when one local variable shadows another"
 msgstr "當一個局部變數掩蓋了另一個局部變數時給出警告"
 
-#: common.opt:600
+#: common.opt:604
+#, fuzzy
 msgid "Warn when not issuing stack smashing protection for some reason"
-msgstr ""
+msgstr "警告時無法議題堆疊 smashing 保護用於某些原因"
 
-#: common.opt:604
+#: common.opt:608
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size"
 msgid "Warn if stack usage might be larger than specified amount"
-msgstr "當堆疊框架大於指定值時給出警告"
+msgstr "警告如果堆疊用法也許是大於指定的數目"
 
-#: common.opt:608 common.opt:612
+#: common.opt:612 common.opt:616
 msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules"
 msgstr "當程式碼可能破壞強重疊規則時給出警告"
 
-#: common.opt:616 common.opt:620
+#: common.opt:620 common.opt:624
 #, fuzzy
-#| msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior"
 msgid "Warn about optimizations that assume that signed overflow is undefined"
-msgstr "停用假定預設浮點捨入行為的最佳化"
+msgstr "警告關於最佳化該假設該帶正負號溢位被未定義"
 
-#: common.opt:624
+#: common.opt:628
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))"
 msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((const))"
-msgstr "當函式可能是 __attribute__((noreturn)) 的備選時給出警告"
+msgstr "警告關於函式該項也許是 candidates 用於 __attribute__((常數))"
 
-#: common.opt:628
+#: common.opt:632
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))"
 msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((pure))"
-msgstr "當函式可能是 __attribute__((noreturn)) 的備選時給出警告"
+msgstr "警告關於函式該項也許是 candidates 用於 __attribute__((pure))"
 
-#: common.opt:632
+#: common.opt:636
 msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))"
 msgstr "當函式可能是 __attribute__((noreturn)) 的備選時給出警告"
 
-#: common.opt:636
+#: common.opt:640
 msgid "Do not suppress warnings from system headers"
 msgstr "不抑制系統標頭檔案中的警告"
 
-#: common.opt:640
+#: common.opt:644
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a variable is unused"
 msgid "Warn whenever a trampoline is generated"
-msgstr "有未使用的變數時警告"
+msgstr "警告 whenever trampoline 被產生"
 
-#: common.opt:644
+#: common.opt:648
 #, fuzzy
-#| msgid "comparison is always false due to limited range of data type"
 msgid "Warn if a comparison is always true or always false due to the limited range of the data type"
-msgstr "由於資料類型範圍限制，比較結果永遠為假"
+msgstr "警告如果比較是一律真或一律假由於限制的範圍的資料類型"
 
-#: common.opt:648
+#: common.opt:652
 msgid "Warn about uninitialized automatic variables"
 msgstr "自動變數未初始化時警告"
 
-#: common.opt:652
+#: common.opt:656
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about uninitialized automatic variables"
 msgid "Warn about maybe uninitialized automatic variables"
-msgstr "自動變數未初始化時警告"
+msgstr "警告關於也許 uninitialized 自動變數"
 
-#: common.opt:660
+#: common.opt:664
 msgid "Enable all -Wunused- warnings"
 msgstr "啟用所有關於「XX未使用」的警告"
 
-#: common.opt:664
+#: common.opt:668
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a function parameter is unused"
 msgid "Warn when a function parameter is only set, otherwise unused"
-msgstr "發現未使用的函式指標時給出警告"
+msgstr "警告時函式參數是只有設定，否則未使用的"
 
-#: common.opt:668
+#: common.opt:672
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a variable is unused"
 msgid "Warn when a variable is only set, otherwise unused"
-msgstr "有未使用的變數時警告"
+msgstr "警告時變數是只有設定，否則未使用的"
 
-#: common.opt:672
+#: common.opt:676
 msgid "Warn when a function is unused"
 msgstr "有未使用的函式時警告"
 
-#: common.opt:676
+#: common.opt:680
 msgid "Warn when a label is unused"
 msgstr "有未使用的標籤時警告"
 
-#: common.opt:680
+#: common.opt:684
 msgid "Warn when a function parameter is unused"
 msgstr "發現未使用的函式指標時給出警告"
 
-#: common.opt:684
+#: common.opt:688
 msgid "Warn when an expression value is unused"
 msgstr "當一個運算式的值未被使用時給出警告"
 
-#: common.opt:688
+#: common.opt:692
 msgid "Warn when a variable is unused"
 msgstr "有未使用的變數時警告"
 
-#: common.opt:692
+#: common.opt:696
+#, fuzzy
 msgid "Warn in case profiles in -fprofile-use do not match"
-msgstr ""
+msgstr "警告在中大小寫側寫檔在中 -fprofile-use 不匹配"
 
-#: common.opt:696
+#: common.opt:700
+#, fuzzy
 msgid "Warn when a vector operation is compiled outside the SIMD"
-msgstr ""
+msgstr "警告時向量作業被編譯外側 SIMD"
 
-#: common.opt:712
+#: common.opt:716
 #, fuzzy
-#| msgid "Emit declaration information into <file>"
 msgid "-aux-info <file>\tEmit declaration information into <file>"
-msgstr "將宣告資訊寫入 <檔案>"
+msgstr "-aux-info <file>\tEmit 宣告資訊進入<檔案>"
 
-#: common.opt:731
+#: common.opt:735
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable dumps from specific passes of the compiler"
 msgid "-d<letters>\tEnable dumps from specific passes of the compiler"
-msgstr "為指定的某趟匯譯啟用記憶體傾印"
+msgstr "-d<letters>\t啟用傾印從特定的次數的編譯器"
 
-#: common.opt:735
+#: common.opt:739
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the file basename to be used for dumps"
 msgid "-dumpbase <file>\tSet the file basename to be used for dumps"
-msgstr "設定記憶體傾印使用的檔案名稱字首"
+msgstr "-dumpbase <file>\t設定檔案基底名稱為用於傾印"
 
-#: common.opt:739
+#: common.opt:743
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the file basename to be used for dumps"
 msgid "-dumpdir <dir>\tSet the directory name to be used for dumps"
-msgstr "設定記憶體傾印使用的檔案名稱字首"
+msgstr "-dumpdir <dir>\t設定目錄名稱為用於傾印"
 
-#: common.opt:798
+#: common.opt:802
 msgid "Aggressively optimize loops using language constraints"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:802
+#: common.opt:806
 msgid "Align the start of functions"
 msgstr "對齊函式入口"
 
-#: common.opt:809
+#: common.opt:813
 msgid "Align labels which are only reached by jumping"
 msgstr "對齊只能為跳轉所到達的標籤"
 
-#: common.opt:816
+#: common.opt:820
 msgid "Align all labels"
 msgstr "對齊所有的標籤"
 
-#: common.opt:823
+#: common.opt:827
 msgid "Align the start of loops"
 msgstr "對齊循環入口"
 
-#: common.opt:846
+#: common.opt:850
 msgid "Enable AddressSanitizer, a memory error detector"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:850
+#: common.opt:854
 msgid "Enable ThreadSanitizer, a data race detector"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:854
+#: common.opt:858
 msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary"
 msgstr "產生精確到每條指令邊界的堆疊展開表"
 
-#: common.opt:858
+#: common.opt:862
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate isel instructions"
 msgid "Generate auto-inc/dec instructions"
-msgstr "產生 isel 指令"
+msgstr "產生 auto-inc/十二月指令"
 
-#: common.opt:866
+#: common.opt:870
 msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays"
 msgstr "產生檢查陣列存取是否越界的程式碼"
 
-#: common.opt:870
+#: common.opt:874
 msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register"
 msgstr "將加/減法、比較、跳轉指令序列替換為根據計數暫存器跳轉指令"
 
-#: common.opt:874
+#: common.opt:878
 msgid "Use profiling information for branch probabilities"
 msgstr "為分支概率使用取樣資訊"
 
-#: common.opt:878
+#: common.opt:882
 msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading"
 msgstr "在開始/結末執行緒前進行分支目的載入最佳化"
 
-#: common.opt:882
+#: common.opt:886
 msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading"
 msgstr "在開始/結末執行緒後進行分支目的載入最佳化"
 
-#: common.opt:886
+#: common.opt:890
+#, fuzzy
 msgid "Restrict target load migration not to re-use registers in any basic block"
-msgstr ""
+msgstr "限制目標載入遷移無法到重新使用暫存器在中任何基本區塊"
 
-#: common.opt:890
+#: common.opt:894
 #, fuzzy
-#| msgid "Mark <register> as being preserved across functions"
 msgid "-fcall-saved-<register>\tMark <register> as being preserved across functions"
-msgstr "認為 <暫存器> 跨越函式呼叫時值不變"
+msgstr "-fcall-saved-<register>\t標記<暫存器>做為被保留跨越函式"
 
-#: common.opt:894
+#: common.opt:898
 #, fuzzy
-#| msgid "Mark <register> as being corrupted by function calls"
 msgid "-fcall-used-<register>\tMark <register> as being corrupted by function calls"
-msgstr "認為 <暫存器> 的值將被函式呼叫所變更"
+msgstr "-fcall-used-<register>\t標記<暫存器>做為被已損壞由函式呼叫"
 
-#: common.opt:901
+#: common.opt:905
 msgid "Save registers around function calls"
 msgstr "函式呼叫前後儲存/恢復暫存器值"
 
-#: common.opt:905
+#: common.opt:909
+#, fuzzy
 msgid "Compare the results of several data dependence analyzers."
-msgstr ""
+msgstr "比較結果的多個資料 dependence 分析器。"
 
-#: common.opt:909
+#: common.opt:913
+#, fuzzy
 msgid "Looks for opportunities to reduce stack adjustments and stack references."
-msgstr ""
+msgstr "找尋機會到縮小堆疊調整和堆疊參考。"
 
-#: common.opt:913
+#: common.opt:917
 msgid "Do not put uninitialized globals in the common section"
 msgstr "不將未初始化的全域資料放在公共區段中"
 
-#: common.opt:921
+#: common.opt:925
+#, fuzzy
 msgid "-fcompare-debug[=<opts>]\tCompile with and without e.g. -gtoggle, and compare the final-insns dump"
-msgstr ""
+msgstr "-fcompare-debug [=<opts>]\t編譯與和而無需例如： -gtoggle，而比較 final-insns 傾印"
 
-#: common.opt:925
+#: common.opt:929
+#, fuzzy
 msgid "Run only the second compilation of -fcompare-debug"
-msgstr ""
+msgstr "運行只有第二編譯的 -fcompare-debug"
 
-#: common.opt:929
+#: common.opt:933
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform global common subexpression elimination after register allocation"
 msgid "Perform comparison elimination after register allocation has finished"
-msgstr "在指派暫存器後進行全域公因式消去"
+msgstr "施行比較 elimination 之後暫存器配額已完成"
 
-#: common.opt:933
+#: common.opt:937
+#, fuzzy
 msgid "Do not perform optimizations increasing noticeably stack usage"
-msgstr ""
+msgstr "不施行最佳化增加 noticeably 堆疊用法"
 
-#: common.opt:937
+#: common.opt:941
 msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass"
 msgstr "進行一趟暫存器副本傳遞最佳化"
 
-#: common.opt:941
+#: common.opt:945
 msgid "Perform cross-jumping optimization"
 msgstr "進行跨跳轉最佳化"
 
-#: common.opt:945
+#: common.opt:949
 msgid "When running CSE, follow jumps to their targets"
 msgstr "進行 CSE 時，跟隨跳轉至目的"
 
-#: common.opt:953
+#: common.opt:957
 msgid "Omit range reduction step when performing complex division"
 msgstr "當進行複數除法時省略縮減範圍的步驟"
 
-#: common.opt:957
+#: common.opt:961
+#, fuzzy
 msgid "Complex multiplication and division follow Fortran rules"
-msgstr ""
+msgstr "複雜乘法和除法追隨 Fortran 規則"
 
-#: common.opt:961
+#: common.opt:965
 msgid "Place data items into their own section"
 msgstr "將每個資料項分別放在它們各自的區段中"
 
-#: common.opt:965
+#: common.opt:969
+#, fuzzy
 msgid "List all available debugging counters with their limits and counts."
-msgstr ""
+msgstr "列出所有可用偵錯計數器與它們的限度和計數。"
 
-#: common.opt:969
+#: common.opt:973
+#, fuzzy
 msgid "-fdbg-cnt=<counter>:<limit>[,<counter>:<limit>,...]\tSet the debug counter limit.   "
-msgstr ""
+msgstr "-fdbg-cnt=<counter>:<限制>[,<計數器>:<限制>,...]\t設定除錯計數器限制。  "
 
-#: common.opt:973
+#: common.opt:977
+#, fuzzy
 msgid "Map one directory name to another in debug information"
-msgstr ""
+msgstr "映射一個目錄名稱到另外的在中除錯資訊"
 
-#: common.opt:977
+#: common.opt:981
+#, fuzzy
 msgid "Output .debug_types section when using DWARF v4 debuginfo."
-msgstr ""
+msgstr "輸出.debugtypes 區段時使用 DWARF v4 debuginfo(_T)。"
 
-#: common.opt:983
+#: common.opt:987
 msgid "Defer popping functions args from stack until later"
 msgstr "延遲將函式引數彈堆疊"
 
-#: common.opt:987
+#: common.opt:991
 msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions"
 msgstr "試圖利用延遲轉移指令後"
 
-#: common.opt:991
+#: common.opt:995
 msgid "Delete dead instructions that may throw exceptions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:995
+#: common.opt:999
 msgid "Delete useless null pointer checks"
 msgstr "刪除無用的空指標檢查"
 
-#: common.opt:999
+#: common.opt:1003
+#, fuzzy
 msgid "Try to convert virtual calls to direct ones."
-msgstr ""
+msgstr "試著轉換虛擬呼叫到直接的一個。"
 
-#: common.opt:1003
+#: common.opt:1007
+#, fuzzy
 msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics"
-msgstr ""
+msgstr "-fdiagnostics-show-location=[一旦|every-line]\t多久會到 emit 來源位置於起始部分的 line-wrapped 診斷"
 
-#: common.opt:1020
+#: common.opt:1024
 msgid "Show the source line with a caret indicating the column"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1024
+#: common.opt:1028
+#, fuzzy
 msgid "Amend appropriate diagnostic messages with the command line option that controls them"
-msgstr ""
+msgstr "修正適當診斷訊息與命令列選項該控制項它們"
 
-#: common.opt:1028
+#: common.opt:1032
+#, fuzzy
 msgid "-fdisable-[tree|rtl|ipa]-<pass>=range1+range2 disables an optimization pass"
-msgstr ""
+msgstr "-fdisable-[ 樹|rtl|ipa ]-<pass>=range1+range2 停用最佳化回合"
 
-#: common.opt:1032
+#: common.opt:1036
+#, fuzzy
 msgid "-fenable-[tree|rtl|ipa]-<pass>=range1+range2 enables an optimization pass"
-msgstr ""
+msgstr "-fenable-[ 樹|rtl|ipa ]-<pass>=range1+range2 啟用最佳化回合"
 
-#: common.opt:1036
+#: common.opt:1040
 #, fuzzy
-#| msgid "Dump various compiler internals to a file"
 msgid "-fdump-<type>\tDump various compiler internals to a file"
-msgstr "將一些編譯器內部資訊傾印到一個檔案裡"
+msgstr "-fdump-<type>\t傾印各種編譯器內部到檔案"
 
-#: common.opt:1043
+#: common.opt:1047
+#, fuzzy
 msgid "-fdump-final-insns=filename\tDump to filename the insns at the end of translation"
-msgstr ""
+msgstr "-fdump-final-insns=檔名\t傾印到檔名 insns 於結束的翻譯"
 
-#: common.opt:1047
+#: common.opt:1051
+#, fuzzy
 msgid "-fdump-go-spec=filename\tWrite all declarations to file as Go code"
-msgstr ""
+msgstr "-fdump-go-spec=檔名\t寫入所有宣告到檔案做為前往編碼"
 
-#: common.opt:1051
+#: common.opt:1055
 #, fuzzy
-#| msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps"
 msgid "Suppress output of addresses in debugging dumps"
-msgstr "在除錯傾印中不輸出指令數和列號標記"
+msgstr "不列印輸出的位址在中偵錯傾印"
 
-#: common.opt:1055
+#: common.opt:1059
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform loop optimizations"
 msgid "Dump optimization passes"
-msgstr "進行循環最佳化"
+msgstr "傾印最佳化次數"
 
-#: common.opt:1059
+#: common.opt:1063
 #, fuzzy
-#| msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps"
 msgid "Suppress output of instruction numbers, line number notes and addresses in debugging dumps"
-msgstr "在除錯傾印中不輸出指令數和列號標記"
+msgstr "不列印輸出的指令數量，列號記事和位址在中偵錯傾印"
 
-#: common.opt:1063
+#: common.opt:1067
 #, fuzzy
-#| msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps"
 msgid "Suppress output of previous and next insn numbers in debugging dumps"
-msgstr "在除錯傾印中不輸出指令數和列號標記"
+msgstr "不列印輸出的前一個和下一個 insn 數量在中偵錯傾印"
 
-#: common.opt:1067
+#: common.opt:1071
+#, fuzzy
 msgid "Enable CFI tables via GAS assembler directives."
-msgstr ""
+msgstr "啟用 CFI 表格透過氣體組譯器指令。"
 
-#: common.opt:1071
+#: common.opt:1075
 msgid "Perform early inlining"
 msgstr "進行早內聯"
 
-#: common.opt:1075
+#: common.opt:1079
 msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination"
 msgstr "進行 DWARF2 冗餘消除"
 
-#: common.opt:1079
+#: common.opt:1083
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform Interprocedural constant propagation"
 msgid "Perform interprocedural reduction of aggregates"
-msgstr "進行處理序間的複寫傳遞"
+msgstr "施行 interprocedural 消除的彙總"
 
-#: common.opt:1083 common.opt:1087
+#: common.opt:1087 common.opt:1091
 msgid "Perform unused type elimination in debug info"
 msgstr "在除錯資訊中進行無用類型消除"
 
-#: common.opt:1091
+#: common.opt:1095
+#, fuzzy
 msgid "Do not suppress C++ class debug information."
-msgstr ""
+msgstr "不抑制 C++類別除錯資訊。"
 
-#: common.opt:1095
+#: common.opt:1099
 msgid "Enable exception handling"
 msgstr "啟用異常處理"
 
-#: common.opt:1099
+#: common.opt:1103
 msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations"
 msgstr "進行一些細微的、代價高昂的最佳化"
 
-#: common.opt:1103
+#: common.opt:1107
+#, fuzzy
 msgid "-fexcess-precision=[fast|standard]\tSpecify handling of excess floating-point precision"
-msgstr ""
+msgstr "-fexcess-precision=[快速|標準]\t指定處理的過剩浮點精確度"
 
-#: common.opt:1106
+#: common.opt:1110
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unknown demangling style '%s'"
 msgid "unknown excess precision style %qs"
-msgstr "不明的解修飾風格「%s」"
+msgstr "不明過剩精確度樣式 %qs"
 
-#: common.opt:1119
+#: common.opt:1123
+#, fuzzy
 msgid "Output lto objects containing both the intermediate language and binary output."
-msgstr ""
+msgstr "輸出 lto 物件包含兩者中介語言和二進位輸出。"
 
-#: common.opt:1123
+#: common.opt:1127
 msgid "Assume no NaNs or infinities are generated"
 msgstr "假定結果不會是 NaN 或無限大浮點數"
 
-#: common.opt:1127
+#: common.opt:1131
 #, fuzzy
-#| msgid "Mark <register> as being unavailable to the compiler"
 msgid "-ffixed-<register>\tMark <register> as being unavailable to the compiler"
-msgstr "認為 <register> 對編譯器而言無法使用"
+msgstr "-ffixed-<register>\t標記<暫存器>做為是不得使用到編譯器"
 
-#: common.opt:1131
+#: common.opt:1135
 msgid "Don't allocate floats and doubles in extended-precision registers"
 msgstr "不將單精度和雙精度浮點數指派到擴充精度的暫存器中"
 
-#: common.opt:1139
+#: common.opt:1143
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform Value Range Propagation on trees"
 msgid "Perform a forward propagation pass on RTL"
-msgstr "進行樹上的值欄位傳遞"
+msgstr "施行轉寄傳播傳送 RTL"
 
-#: common.opt:1143
+#: common.opt:1147
+#, fuzzy
 msgid "-ffp-contract=[off|on|fast] Perform floating-point expression contraction."
-msgstr ""
+msgstr "-ffp-contract=[關閉|於|快速] 施行浮點運算式合約。"
 
-#: common.opt:1146
+#: common.opt:1150
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "non-floating-point argument to function %qs"
 msgid "unknown floating point contraction style %qs"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數不是浮點數"
+msgstr "不明浮點數合約樣式 %qs"
 
-#: common.opt:1163
+#: common.opt:1167
 msgid "Allow function addresses to be held in registers"
 msgstr "允許將函式位址儲存在暫存器中"
 
-#: common.opt:1167
+#: common.opt:1171
 msgid "Place each function into its own section"
 msgstr "將每個函式分別放在它們各自的區段中"
 
-#: common.opt:1171
+#: common.opt:1175
 msgid "Perform global common subexpression elimination"
 msgstr "進行全域公因式消去"
 
-#: common.opt:1175
+#: common.opt:1179
 msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination"
 msgstr "在全域公因式消去中進行增強的讀轉移最佳化"
 
-#: common.opt:1179
+#: common.opt:1183
 msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination"
 msgstr "在全域公因式消去後進行存儲轉移"
 
-#: common.opt:1183
+#: common.opt:1187
 msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression"
 msgstr "在全域公因式消去中進行冗餘的寫後讀消除"
 
-#: common.opt:1188
+#: common.opt:1192
 msgid "Perform global common subexpression elimination after register allocation"
 msgstr "在指派暫存器後進行全域公因式消去"
 
-#: common.opt:1194
+#: common.opt:1198
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable dead store elimination"
 msgid "Enable in and out of Graphite representation"
-msgstr "刪除死存儲"
+msgstr "啟用在中和超出石墨表示"
 
-#: common.opt:1198
+#: common.opt:1202
 #, fuzzy
-#| msgid "Emit call graph information"
 msgid "Enable Graphite Identity transformation"
-msgstr "產生呼叫圖資訊"
+msgstr "啟用石墨身分變換"
 
-#: common.opt:1202
+#: common.opt:1206
+#, fuzzy
 msgid "Enable hoisting adjacent loads to encourage generating conditional move"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 hoisting 載入從條件指標。"
 
-#: common.opt:1207
+#: common.opt:1211
+#, fuzzy
 msgid "Mark all loops as parallel"
-msgstr ""
+msgstr "標記所有迴圈做為平行"
 
-#: common.opt:1211
+#: common.opt:1215
+#, fuzzy
 msgid "Enable Loop Strip Mining transformation"
-msgstr ""
+msgstr "啟用迴圈截除最小變換"
 
-#: common.opt:1215
+#: common.opt:1219
+#, fuzzy
 msgid "Enable Loop Interchange transformation"
-msgstr ""
+msgstr "啟用迴圈交換變換"
 
-#: common.opt:1219
+#: common.opt:1223
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable linear loop transforms on trees"
 msgid "Enable Loop Blocking transformation"
-msgstr "啟用樹上的線性循環變換"
+msgstr "啟用迴圈阻塞變換"
 
-#: common.opt:1223
+#: common.opt:1227
+#, fuzzy
 msgid "Enable support for GNU transactional memory"
-msgstr ""
+msgstr "啟用支援用於 GNU transactional 記憶體"
 
-#: common.opt:1231
+#: common.opt:1235
 msgid "Enable the ISL based loop nest optimizer"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1235
+#: common.opt:1239
+#, fuzzy
 msgid "Force bitfield accesses to match their type width"
-msgstr ""
+msgstr "強制 bitfield 存取到匹配它們的型態寬度"
 
-#: common.opt:1239
+#: common.opt:1243
 msgid "Enable guessing of branch probabilities"
 msgstr "啟用分支概率猜測"
 
-#: common.opt:1247
+#: common.opt:1251
 msgid "Process #ident directives"
 msgstr "處理 #ident 指令"
 
-#: common.opt:1251
+#: common.opt:1255
 msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents"
 msgstr "將條件跳轉替換為沒有跳轉的等值表示"
 
-#: common.opt:1255
+#: common.opt:1259
 msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution"
 msgstr "將條件跳轉替換為條件執行"
 
-#: common.opt:1259
+#: common.opt:1263
 msgid "-fstack-reuse=[all|named_vars|none] Set stack reuse level for local variables."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1262
+#: common.opt:1266
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unknown machine mode %qs"
 msgid "unknown Stack Reuse Level %qs"
-msgstr "不明的機器模式 %qs"
+msgstr "不明 TLS 式樣 %qs"
 
-#: common.opt:1275
+#: common.opt:1279
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents"
 msgid "Convert conditional jumps in innermost loops to branchless equivalents"
-msgstr "將條件跳轉替換為沒有跳轉的等值表示"
+msgstr "轉換條件式跳位在中 innermost 迴圈到 branchless equivalents"
 
-#: common.opt:1279
+#: common.opt:1283
+#, fuzzy
 msgid "Also if-convert conditional jumps containing memory writes"
-msgstr ""
+msgstr "也 if-convert 條件式跳位包含記憶體寫入"
 
-#: common.opt:1287
+#: common.opt:1291
 msgid "Do not generate .size directives"
 msgstr "不產生 .size 指令"
 
-#: common.opt:1291
+#: common.opt:1295
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform early inlining"
 msgid "Perform indirect inlining"
-msgstr "進行早內聯"
+msgstr "施行間接內聯"
 
-#: common.opt:1297
+#: common.opt:1301
+#, fuzzy
 msgid "Enable inlining of function declared \"inline\", disabling disables all inlining"
-msgstr ""
+msgstr "啟用內聯的函式宣告「內聯」，停用全部停用內聯"
 
-#: common.opt:1301
+#: common.opt:1305
 #, fuzzy
-#| msgid "Integrate simple functions into their callers"
 msgid "Integrate functions into their callers when code size is known not to grow"
-msgstr "將簡單函式整合到它們的呼叫者中"
+msgstr "整合函式進入它們的呼叫者時編碼大小是已知無法到 grow"
 
-#: common.opt:1305
+#: common.opt:1309
 #, fuzzy
-#| msgid "Integrate functions called once into their callers"
 msgid "Integrate functions not declared \"inline\" into their callers when profitable"
-msgstr "將只被呼叫一次的函式整合到它們的呼叫者中"
+msgstr "整合函式無法宣告「內聯」進入它們的呼叫者時 profitable"
 
-#: common.opt:1309
+#: common.opt:1313
 #, fuzzy
-#| msgid "Integrate functions called once into their callers"
 msgid "Integrate functions only required by their single caller"
-msgstr "將只被呼叫一次的函式整合到它們的呼叫者中"
+msgstr "整合函式只有必要項由它們的單一呼叫者"
 
-#: common.opt:1316
+#: common.opt:1320
 #, fuzzy
-#| msgid "Limit the size of inlined functions to <number>"
 msgid "-finline-limit=<number>\tLimit the size of inlined functions to <number>"
-msgstr "將內聯函式的大小限制在 <數> 以內"
+msgstr "-finline-limit=<number>\t限制大小的內聯的函式到<數字>"
 
-#: common.opt:1320
+#: common.opt:1324
+#, fuzzy
 msgid "Inline __atomic operations when a lock free instruction sequence is available."
-msgstr ""
+msgstr "內聯 __atomic 計算時鎖定自由指令序列是可用。"
 
-#: common.opt:1324
+#: common.opt:1328
+#, fuzzy
 msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls"
-msgstr ""
+msgstr "器具函式條目然後離開與側寫檔呼叫"
 
-#: common.opt:1328
+#: common.opt:1332
+#, fuzzy
 msgid "-finstrument-functions-exclude-function-list=name,...  Do not instrument listed functions"
-msgstr ""
+msgstr "-finstrument-functions-exclude-function-list=名稱 ,... 不器具清單的函式"
 
-#: common.opt:1332
+#: common.opt:1336
+#, fuzzy
 msgid "-finstrument-functions-exclude-file-list=filename,...  Do not instrument functions listed in files"
-msgstr ""
+msgstr "-finstrument-functions-exclude-file-list=檔名 ,... 不器具函式清單的在中檔案"
 
-#: common.opt:1336
+#: common.opt:1340
 msgid "Perform Interprocedural constant propagation"
 msgstr "進行處理序間的複寫傳遞"
 
-#: common.opt:1340
+#: common.opt:1344
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform Interprocedural constant propagation"
 msgid "Perform cloning to make Interprocedural constant propagation stronger"
-msgstr "進行處理序間的複寫傳遞"
+msgstr "施行仿本要讓 Interprocedural 常數傳用 stronger"
 
-#: common.opt:1344
+#: common.opt:1348
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform Interprocedural constant propagation"
 msgid "Perform interprocedural profile propagation"
-msgstr "進行處理序間的複寫傳遞"
+msgstr "施行 interprocedural 側寫檔傳播"
 
-#: common.opt:1348
+#: common.opt:1352
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform Interprocedural constant propagation"
 msgid "Perform interprocedural points-to analysis"
-msgstr "進行處理序間的複寫傳遞"
+msgstr "施行 interprocedural points-to 分析"
 
-#: common.opt:1352
+#: common.opt:1356
 msgid "Discover pure and const functions"
 msgstr "發現純函式和常函式"
 
-#: common.opt:1356
+#: common.opt:1360
 msgid "Discover readonly and non addressable static variables"
 msgstr "發現唯讀和不可定址靜態變數"
 
-#: common.opt:1368
+#: common.opt:1372
+#, fuzzy
 msgid "-fira-algorithm=[CB|priority] Set the used IRA algorithm"
-msgstr ""
+msgstr "-fira-algorithm=[CB|優先權] 設定使用的 IRA 演算法"
 
-#: common.opt:1371
+#: common.opt:1375
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unknown machine mode %qs"
 msgid "unknown IRA algorithm %qs"
-msgstr "不明的機器模式 %qs"
+msgstr "不明 IRA 演算法 %qs"
 
-#: common.opt:1381
+#: common.opt:1385
+#, fuzzy
 msgid "-fira-region=[one|all|mixed] Set regions for IRA"
-msgstr ""
+msgstr "-fira-region=[一個|所有|混合] 設定區域用於 IRA"
 
-#: common.opt:1384
+#: common.opt:1388
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unknown register name: %s"
 msgid "unknown IRA region %qs"
-msgstr "不明的暫存器名：%s"
+msgstr "不明 IRA 區域 %qs"
 
-#: common.opt:1397 common.opt:1402
+#: common.opt:1401 common.opt:1406
+#, fuzzy
 msgid "Use IRA based register pressure calculation"
-msgstr ""
+msgstr "使用 IRA 基底的暫存器壓力 calculation"
 
-#: common.opt:1407
+#: common.opt:1411
+#, fuzzy
 msgid "Share slots for saving different hard registers."
-msgstr ""
+msgstr "共享插槽用於儲存不同的硬暫存器。"
 
-#: common.opt:1411
+#: common.opt:1415
+#, fuzzy
 msgid "Share stack slots for spilled pseudo-registers."
-msgstr ""
+msgstr "共享堆疊插槽用於 spilled pseudo-registers。"
 
-#: common.opt:1415
+#: common.opt:1419
+#, fuzzy
 msgid "-fira-verbose=<number>\tControl IRA's level of diagnostic messages."
-msgstr ""
+msgstr "-fira-verbose=<number>\t控制 IRA's 等級的診斷訊息。"
 
-#: common.opt:1419
+#: common.opt:1423
 msgid "Optimize induction variables on trees"
 msgstr "在樹上最佳化歸納變數"
 
-#: common.opt:1423
+#: common.opt:1427
 msgid "Use jump tables for sufficiently large switch statements"
 msgstr "為足夠大的 switch 敘述使用跳轉表"
 
-#: common.opt:1427
+#: common.opt:1431
 msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined"
 msgstr "為完全內聯的函式產生程式碼"
 
-#: common.opt:1431
+#: common.opt:1435
 msgid "Emit static const variables even if they are not used"
 msgstr "保留未用到的靜態常數"
 
-#: common.opt:1435
+#: common.opt:1439
 msgid "Give external symbols a leading underscore"
 msgstr "給外部符號加入起始的底線"
 
-#: common.opt:1443
+#: common.opt:1447
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable linker optimizations"
 msgid "Enable link-time optimization."
-msgstr "啟用連結器最佳化"
+msgstr "啟用 link-time 最佳化。"
 
-#: common.opt:1447
+#: common.opt:1451
+#, fuzzy
 msgid "Link-time optimization with number of parallel jobs or jobserver."
-msgstr ""
+msgstr "Link-time 最佳化與平行工作編號的或 jobserver。"
 
-#: common.opt:1451
+#: common.opt:1455
+#, fuzzy
 msgid "Partition symbols and vars at linktime based on object files they originate from"
-msgstr ""
+msgstr "分割函式和 vars 於 linktime 基於目的檔案它們發起從"
 
-#: common.opt:1455
+#: common.opt:1459
+#, fuzzy
 msgid "Partition functions and vars at linktime into approximately same sized buckets"
-msgstr ""
+msgstr "分割函式和 vars 於 linktime 進入近似相同大小的儲存區"
 
-#: common.opt:1459
+#: common.opt:1463
 msgid "Put every symbol into separate partition"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1463
+#: common.opt:1467
 #, fuzzy
-#| msgid "Disable indexed addressing"
 msgid "Disable partioning and streaming"
-msgstr "停用變址定址"
+msgstr "停用部分和資料流"
 
-#: common.opt:1468
+#: common.opt:1472
+#, fuzzy
 msgid "-flto-compression-level=<number>\tUse zlib compression level <number> for IL"
-msgstr ""
+msgstr "-flto-compression-level=<number>\t使用 zlib 壓縮等級<數字>用於 IL"
 
-#: common.opt:1472
+#: common.opt:1476
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform a register renaming optimization pass"
 msgid "Report various link-time optimization statistics"
-msgstr "進行暫存器重新命名最佳化"
+msgstr "報告各種 link-time 最佳化統計"
 
-#: common.opt:1476
+#: common.opt:1480
 msgid "Set errno after built-in math functions"
 msgstr "執行內建數學函式後設定 errno"
 
-#: common.opt:1480
+#: common.opt:1484
+#, fuzzy
 msgid "-fmax-errors=<number>\tMaximum number of errors to report"
-msgstr ""
+msgstr "-fmax-errors=<number>\t最大值錯誤代號的到報告"
 
-#: common.opt:1484
+#: common.opt:1488
 msgid "Report on permanent memory allocation"
 msgstr "報告永久性記憶體指派"
 
-#: common.opt:1488
+#: common.opt:1492
 #, fuzzy
-#| msgid "Report on permanent memory allocation"
 msgid "Report on permanent memory allocation in WPA only"
 msgstr "報告永久性記憶體指派"
 
-#: common.opt:1495
+#: common.opt:1499
 msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables"
 msgstr "試圖合併相同的常數和常變數"
 
-#: common.opt:1499
+#: common.opt:1503
 msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units"
 msgstr "試圖合併不同編譯單元中的相同常數"
 
-#: common.opt:1503
+#: common.opt:1507
 #, fuzzy
-#| msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units"
 msgid "Attempt to merge identical debug strings across compilation units"
-msgstr "試圖合併不同編譯單元中的相同常數"
+msgstr "試圖到合併相等的除錯字串跨越編譯單元"
 
-#: common.opt:1507
+#: common.opt:1511
 #, fuzzy
-#| msgid "Limit diagnostics to <number> characters per line.  0 suppresses line-wrapping"
 msgid "-fmessage-length=<number>\tLimit diagnostics to <number> characters per line.  0 suppresses line-wrapping"
-msgstr "t將診斷資訊限制在每列 <數字> 個字元。0 取消自動換列"
+msgstr "-fmessage-length=<number>\t限制診斷到<數字>字元各列。 0 抑制換列"
 
-#: common.opt:1511
+#: common.opt:1515
 msgid "Perform SMS based modulo scheduling before the first scheduling pass"
 msgstr "在首趟調度前進行基於 SMS 的模調度"
 
-#: common.opt:1515
+#: common.opt:1519
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform SMS based modulo scheduling before the first scheduling pass"
 msgid "Perform SMS based modulo scheduling with register moves allowed"
-msgstr "在首趟調度前進行基於 SMS 的模調度"
+msgstr "施行 SMS 基底的 modulo 排程與暫存器移動允許"
 
-#: common.opt:1519
+#: common.opt:1523
 msgid "Move loop invariant computations out of loops"
 msgstr "將每次循環中不變的計算外提"
 
-#: common.opt:1523
+#: common.opt:1527
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable dead store elimination"
 msgid "Use the RTL dead code elimination pass"
-msgstr "刪除死存儲"
+msgstr "使用 RTL 無作用程式碼 elimination 回合"
 
-#: common.opt:1527
+#: common.opt:1531
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable dead store elimination"
 msgid "Use the RTL dead store elimination pass"
-msgstr "刪除死存儲"
+msgstr "使用 RTL 無作用儲存體 elimination 回合"
 
-#: common.opt:1531
+#: common.opt:1535
 msgid "Enable/Disable the traditional scheduling in loops that already passed modulo scheduling"
 msgstr "啟用/停用已經透過模調度的循環中的傳統調度"
 
-#: common.opt:1535
+#: common.opt:1539
 msgid "Support synchronous non-call exceptions"
 msgstr "支援同步非呼叫異常"
 
-#: common.opt:1539
+#: common.opt:1543
 msgid "When possible do not generate stack frames"
 msgstr "盡可能不產生堆疊框架"
 
-#: common.opt:1543
+#: common.opt:1547
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable loop optimizations on tree level"
 msgid "Enable all optimization info dumps on stderr"
 msgstr "在樹層級進行循環最佳化"
 
-#: common.opt:1547
+#: common.opt:1551
 msgid "-fopt-info[-<type>=filename]\tDump compiler optimization details"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1551
+#: common.opt:1555
 msgid "Do the full register move optimization pass"
 msgstr "進行全暫存器傳送最佳化"
 
-#: common.opt:1555
+#: common.opt:1559
 msgid "Optimize sibling and tail recursive calls"
 msgstr "最佳化同級遞迴和尾遞迴"
 
-#: common.opt:1559
+#: common.opt:1563
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform early inlining"
 msgid "Perform partial inlining"
-msgstr "進行早內聯"
+msgstr "施行部分內聯"
 
-#: common.opt:1563 common.opt:1567
+#: common.opt:1567 common.opt:1571
+#, fuzzy
 msgid "Report on memory allocation before interprocedural optimization"
-msgstr ""
+msgstr "報告於記憶體配置之前 interprocedural 最佳化"
 
-#: common.opt:1571
+#: common.opt:1575
 msgid "Pack structure members together without holes"
 msgstr "將結構成員不帶間隔地緊實存放"
 
-#: common.opt:1575
+#: common.opt:1579
 #, fuzzy
-#| msgid "Set initial maximum structure member alignment"
 msgid "-fpack-struct=<number>\tSet initial maximum structure member alignment"
-msgstr "設定結構成員最大對齊邊界的初始值"
+msgstr "-fpack-struct=<number>\t設定初始最大值結構成員對齊"
 
-#: common.opt:1579
+#: common.opt:1583
 msgid "Return small aggregates in memory, not registers"
 msgstr "在記憶體而不是暫存器中回傳小聚合"
 
-#: common.opt:1583
+#: common.opt:1587
 msgid "Perform loop peeling"
 msgstr "進行循環剝離"
 
-#: common.opt:1587
+#: common.opt:1591
 msgid "Enable machine specific peephole optimizations"
 msgstr "啟用機器相關的窺孔最佳化"
 
-#: common.opt:1591
+#: common.opt:1595
 msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2"
 msgstr "在 sched2 前進行一趟 RTL 窺孔最佳化"
 
-#: common.opt:1595
+#: common.opt:1599
 msgid "Generate position-independent code if possible (large mode)"
 msgstr "盡可能產生與位置無關的程式碼(大模式)"
 
-#: common.opt:1599
+#: common.opt:1603
 msgid "Generate position-independent code for executables if possible (large mode)"
 msgstr "為可執行檔案盡可能產生與位置無關的程式碼(大模式)"
 
-#: common.opt:1603
+#: common.opt:1607
 msgid "Generate position-independent code if possible (small mode)"
 msgstr "盡可能產生與位置無關的程式碼(小模式)"
 
-#: common.opt:1607
+#: common.opt:1611
 msgid "Generate position-independent code for executables if possible (small mode)"
 msgstr "為可執行檔案盡可能產生與位置無關的程式碼(小模式)"
 
-#: common.opt:1611
+#: common.opt:1615
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify options to GNAT"
 msgid "Specify a plugin to load"
-msgstr "指定傳遞給 GNAT 的選項"
+msgstr "指定外掛程式到載入"
 
-#: common.opt:1615
+#: common.opt:1619
+#, fuzzy
 msgid "-fplugin-arg-<name>-<key>[=<value>]\tSpecify argument <key>=<value> for plugin <name>"
-msgstr ""
+msgstr "-fplugin-arg-<name>-< 鍵>[=<值>]\t指定引數<鍵>=<值>用於外掛程式<名稱>"
 
-#: common.opt:1619
+#: common.opt:1623
 #, fuzzy
-#| msgid "Enables a register move optimization"
 msgid "Run predictive commoning optimization."
-msgstr "啟用暫存器傳送最佳化"
+msgstr "運行 predictive 共同最佳化。"
 
-#: common.opt:1623
+#: common.opt:1627
 msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops"
 msgstr "如果可用，為循環中的陣列產生預取指令"
 
-#: common.opt:1627
+#: common.opt:1631
 msgid "Enable basic program profiling code"
 msgstr "啟用基本程式取樣程式碼"
 
-#: common.opt:1631
+#: common.opt:1635
+#, fuzzy
 msgid "Insert arc-based program profiling code"
-msgstr ""
+msgstr "插入 arc-based 程式側寫檔編碼"
 
-#: common.opt:1635
+#: common.opt:1639
+#, fuzzy
 msgid "Set the top-level directory for storing the profile data."
-msgstr ""
+msgstr "設定最上層目錄用於存入側寫檔資料。"
 
-#: common.opt:1640
+#: common.opt:1644
+#, fuzzy
 msgid "Enable correction of flow inconsistent profile data input"
-msgstr ""
+msgstr "啟用校正的流程不一致側寫檔資料輸入"
 
-#: common.opt:1644
+#: common.opt:1648
 msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations"
 msgstr "啟用一些公共選項來產生樣本檔案，以便進行基於取樣的最佳化"
 
-#: common.opt:1648
+#: common.opt:1652
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations"
 msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations, and set -fprofile-dir="
-msgstr "啟用一些公共選項來產生樣本檔案，以便進行基於取樣的最佳化"
+msgstr "啟用共同選項用於產生側寫檔資訊用於側寫檔反饋導最佳化，而設定 -fprofile-dir="
 
-#: common.opt:1652
+#: common.opt:1656
 msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations"
 msgstr "啟用一些公共選項以進行基於取樣的最佳化"
 
-#: common.opt:1656
+#: common.opt:1660
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations"
 msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations, and set -fprofile-dir="
-msgstr "啟用一些公共選項以進行基於取樣的最佳化"
+msgstr "啟用共同選項用於履行側寫檔反饋導最佳化，而設定 -fprofile-dir="
 
-#: common.opt:1660
+#: common.opt:1664
 msgid "Insert code to profile values of expressions"
 msgstr "為取樣運算式的值插入相關程式碼"
 
-#: common.opt:1664
+#: common.opt:1668
 #, fuzzy
-#| msgid "internal consistency failure"
 msgid "Report on consistency of profile"
 msgstr "內部一致性錯誤"
 
-#: common.opt:1671
+#: common.opt:1675
 #, fuzzy
-#| msgid "Make compile reproducible using <string>"
 msgid "-frandom-seed=<string>\tMake compile reproducible using <string>"
-msgstr "使用 <字串> 作用隨機數種子以使編譯結果可以複現"
+msgstr "-frandom-seed=<string>\t製作編譯可再生使用<字串>"
 
-#: common.opt:1681
+#: common.opt:1685
+#, fuzzy
 msgid "Record gcc command line switches in the object file."
-msgstr ""
+msgstr "記錄 gcc 命令列切換在中目的檔案。"
 
-#: common.opt:1685
+#: common.opt:1689
 msgid "Return small aggregates in registers"
 msgstr "在暫存器中回傳小聚合"
 
-#: common.opt:1689
+#: common.opt:1693
 msgid "Enables a register move optimization"
 msgstr "啟用暫存器傳送最佳化"
 
-#: common.opt:1693
+#: common.opt:1697
 msgid "Perform a register renaming optimization pass"
 msgstr "進行暫存器重新命名最佳化"
 
-#: common.opt:1697
+#: common.opt:1701
 msgid "Reorder basic blocks to improve code placement"
 msgstr "基本區塊重新排序以改善程式碼版面設置"
 
-#: common.opt:1701
+#: common.opt:1705
+#, fuzzy
 msgid "Reorder basic blocks and partition into hot and cold sections"
-msgstr ""
+msgstr "重新排序基本區塊和分割進入熱門和 cold 區段"
 
-#: common.opt:1705
+#: common.opt:1709
 msgid "Reorder functions to improve code placement"
 msgstr "函式重新排序以改善程式碼版面設置"
 
-#: common.opt:1709
+#: common.opt:1713
 msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations"
 msgstr "在循環最佳化結束後增加一趟公因式消去"
 
-#: common.opt:1717
+#: common.opt:1721
 msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior"
 msgstr "停用假定預設浮點捨入行為的最佳化"
 
-#: common.opt:1721
+#: common.opt:1725
 msgid "Enable scheduling across basic blocks"
 msgstr "啟用基本區塊間的調度"
 
-#: common.opt:1725
+#: common.opt:1729
+#, fuzzy
 msgid "Enable register pressure sensitive insn scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "啟用暫存器壓力敏感的 insn 排程"
 
-#: common.opt:1729
+#: common.opt:1733
 msgid "Allow speculative motion of non-loads"
 msgstr "允許非載入的預測移動"
 
-#: common.opt:1733
+#: common.opt:1737
 msgid "Allow speculative motion of some loads"
 msgstr "允許一些載入的預測移動"
 
-#: common.opt:1737
+#: common.opt:1741
 msgid "Allow speculative motion of more loads"
 msgstr "允許更多載入的預測移動"
 
-#: common.opt:1741
+#: common.opt:1745
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the verbosity level of the scheduler"
 msgid "-fsched-verbose=<number>\tSet the verbosity level of the scheduler"
-msgstr "指定排程程式輸出的冗餘程度"
+msgstr "-fsched-verbose=<number>\t設定詳細度等級的排程程式"
 
-#: common.opt:1745
+#: common.opt:1749
+#, fuzzy
 msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "如果排程貼文重新載入，做超區塊排程"
 
-#: common.opt:1753
+#: common.opt:1757
 msgid "Reschedule instructions before register allocation"
 msgstr "指派暫存器前重新調度指令"
 
-#: common.opt:1757
+#: common.opt:1761
 msgid "Reschedule instructions after register allocation"
 msgstr "指派暫存器後重新調度指令"
 
-#: common.opt:1764
+#: common.opt:1768
+#, fuzzy
 msgid "Schedule instructions using selective scheduling algorithm"
-msgstr ""
+msgstr "排程指令使用選擇性排程演算法"
 
-#: common.opt:1768
+#: common.opt:1772
+#, fuzzy
 msgid "Run selective scheduling after reload"
-msgstr ""
+msgstr "運行選擇性排程之後重新載入"
 
-#: common.opt:1772
+#: common.opt:1776
+#, fuzzy
 msgid "Perform software pipelining of inner loops during selective scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "施行軟體管線操作的內迴圈在的期間選擇性排程"
 
-#: common.opt:1776
+#: common.opt:1780
+#, fuzzy
 msgid "Perform software pipelining of outer loops during selective scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "施行軟體管線操作的外迴圈在的期間選擇性排程"
 
-#: common.opt:1780
+#: common.opt:1784
+#, fuzzy
 msgid "Reschedule pipelined regions without pipelining"
-msgstr ""
+msgstr "重新排程管線的區域而無需管線操作"
 
-#: common.opt:1786
+#: common.opt:1790
+#, fuzzy
 msgid "Allow premature scheduling of queued insns"
-msgstr ""
+msgstr "允許過早排程的已佇列 insns"
 
-#: common.opt:1790
+#: common.opt:1794
+#, fuzzy
 msgid "-fsched-stalled-insns=<number>\tSet number of queued insns that can be prematurely scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "-fsched-stalled-insns=<number>\t設定已佇列 insns 數量該可以是過早已排程"
 
-#: common.opt:1798
+#: common.opt:1802
+#, fuzzy
 msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns"
-msgstr ""
+msgstr "設定 dependence 距離簽入過早排程的已佇列 insns"
 
-#: common.opt:1802
+#: common.opt:1806
+#, fuzzy
 msgid "-fsched-stalled-insns-dep=<number>\tSet dependence distance checking in premature scheduling of queued insns"
-msgstr ""
+msgstr "-fsched-stalled-insns-dep=<number>\t設定 dependence 距離簽入過早排程的已佇列 insns"
 
-#: common.opt:1806
+#: common.opt:1810
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the verbosity level of the scheduler"
 msgid "Enable the group heuristic in the scheduler"
-msgstr "指定排程程式輸出的冗餘程度"
+msgstr "啟用群組試探在中排程程式"
 
-#: common.opt:1810
+#: common.opt:1814
+#, fuzzy
 msgid "Enable the critical path heuristic in the scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "啟用關鍵路徑試探在中排程程式"
 
-#: common.opt:1814
+#: common.opt:1818
+#, fuzzy
 msgid "Enable the speculative instruction heuristic in the scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 speculative 指令試探在中排程程式"
 
-#: common.opt:1818
+#: common.opt:1822
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the verbosity level of the scheduler"
 msgid "Enable the rank heuristic in the scheduler"
-msgstr "指定排程程式輸出的冗餘程度"
+msgstr "啟用分級試探在中排程程式"
 
-#: common.opt:1822
+#: common.opt:1826
+#, fuzzy
 msgid "Enable the last instruction heuristic in the scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "啟用最後一筆指令試探在中排程程式"
 
-#: common.opt:1826
+#: common.opt:1830
+#, fuzzy
 msgid "Enable the dependent count heuristic in the scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "啟用附屬計數試探在中排程程式"
 
-#: common.opt:1830
+#: common.opt:1834
+#, fuzzy
 msgid "Access data in the same section from shared anchor points"
-msgstr ""
+msgstr "存取資料在中相同區段從共享的錨點"
 
-#: common.opt:1842
+#: common.opt:1846
+#, fuzzy
 msgid "Turn on Redundant Extensions Elimination pass."
-msgstr ""
+msgstr "打開冗餘延伸 Elimination 回合。"
 
-#: common.opt:1846
+#: common.opt:1850
+#, fuzzy
 msgid "Show column numbers in diagnostics, when available.  Default on"
-msgstr ""
+msgstr "顯示欄數量在中診斷，若是可用。 預設開"
 
-#: common.opt:1850
+#: common.opt:1854
+#, fuzzy
 msgid "Emit function prologues only before parts of the function that need it,"
-msgstr ""
+msgstr "Emit 函式 prologues 只有之前零件的函式該需要它，"
 
-#: common.opt:1855
+#: common.opt:1859
 msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs"
 msgstr "停用為 IEEE 訊息 NaN 可見的最佳化"
 
-#: common.opt:1859
+#: common.opt:1863
+#, fuzzy
 msgid "Disable floating point optimizations that ignore the IEEE signedness of zero"
-msgstr ""
+msgstr "停用浮點數最佳化該忽略我 signedness 的零"
 
-#: common.opt:1863
+#: common.opt:1867
 msgid "Convert floating point constants to single precision constants"
 msgstr "將浮點常數轉換為單精度常數"
 
-#: common.opt:1867
+#: common.opt:1871
 msgid "Split lifetimes of induction variables when loops are unrolled"
 msgstr "展開循環時分離歸納變數的生存期"
 
-#: common.opt:1871
+#: common.opt:1875
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate APCS conformant stack frames"
 msgid "Generate discontiguous stack frames"
-msgstr "產生與 APCS 相容的堆疊框架"
+msgstr "產生 discontiguous 堆疊框架"
 
-#: common.opt:1875
+#: common.opt:1879
+#, fuzzy
 msgid "Split wide types into independent registers"
-msgstr ""
+msgstr "分割 wide 類型進入獨立暫存器"
 
-#: common.opt:1879
+#: common.opt:1883
 msgid "Apply variable expansion when loops are unrolled"
 msgstr "展開循環時也展開變數"
 
-#: common.opt:1883
+#: common.opt:1887
 #, fuzzy
-#| msgid "Insert stack checking code into the program"
 msgid "-fstack-check=[no|generic|specific]\tInsert stack checking code into the program"
-msgstr "在程式中插入檢查堆疊溢出的程式碼"
+msgstr "-fstack-check=[沒有|通用|特定的]\t插入堆疊檢查編碼進入程式"
 
-#: common.opt:1887
+#: common.opt:1891
 #, fuzzy
-#| msgid "Insert stack checking code into the program"
 msgid "Insert stack checking code into the program.  Same as -fstack-check=specific"
-msgstr "在程式中插入檢查堆疊溢出的程式碼"
+msgstr "插入堆疊檢查編碼進入程式。 如同 -fstack-check=特定的"
 
-#: common.opt:1894
+#: common.opt:1898
+#, fuzzy
 msgid "-fstack-limit-register=<register>\tTrap if the stack goes past <register>"
-msgstr ""
+msgstr "-fstack-limit-register=<register>\t陷阱如果堆疊前往過去<暫存器>"
 
-#: common.opt:1898
+#: common.opt:1902
+#, fuzzy
 msgid "-fstack-limit-symbol=<name>\tTrap if the stack goes past symbol <name>"
-msgstr ""
+msgstr "-fstack-limit-symbol=<name>\t陷阱如果堆疊前往過去符號<名稱>"
 
-#: common.opt:1902
+#: common.opt:1906
+#, fuzzy
 msgid "Use propolice as a stack protection method"
-msgstr ""
+msgstr "使用 propolice 做為堆疊保護方法"
 
-#: common.opt:1906
+#: common.opt:1910
+#, fuzzy
 msgid "Use a stack protection method for every function"
-msgstr ""
+msgstr "使用堆疊保護方法用於每函式"
 
-#: common.opt:1910
+#: common.opt:1914
 #, fuzzy
-#| msgid "Reuse r30 on a per function basis"
 msgid "Output stack usage information on a per-function basis"
-msgstr "為每個函式重用 r30"
+msgstr "輸出堆疊用法資訊於 per-function 基礎"
 
-#: common.opt:1922
+#: common.opt:1926
 msgid "Assume strict aliasing rules apply"
 msgstr "假定套用強重疊規則"
 
-#: common.opt:1926
+#: common.opt:1930
 #, fuzzy
-#| msgid "Treat missing header files as generated files"
 msgid "Treat signed overflow as undefined"
-msgstr "將缺失的標頭檔案看作產生的檔案"
+msgstr "對待帶正負號溢位做為未定義"
 
-#: common.opt:1930
+#: common.opt:1934
 msgid "Implement __atomic operations via libcalls to legacy __sync functions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1934
+#: common.opt:1938
 msgid "Check for syntax errors, then stop"
 msgstr "檢查語法錯誤，然後停止"
 
-#: common.opt:1938
+#: common.opt:1942
 msgid "Create data files needed by \"gcov\""
 msgstr "產生「gcov」需要的資料檔案"
 
-#: common.opt:1942
+#: common.opt:1946
 msgid "Perform jump threading optimizations"
 msgstr "進行跳轉執行緒最佳化"
 
-#: common.opt:1946
+#: common.opt:1950
 msgid "Report the time taken by each compiler pass"
 msgstr "報告每趟組譯的耗時"
 
-#: common.opt:1950
+#: common.opt:1954
 #, fuzzy
-#| msgid "Set the default thread-local storage code generation model"
 msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model"
-msgstr "設定預設的執行緒局部存儲程式碼產生模式"
+msgstr "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\t設定預設 thread-local 貯藏體編碼產生式樣"
 
-#: common.opt:1953
+#: common.opt:1957
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unknown machine mode %qs"
 msgid "unknown TLS model %qs"
-msgstr "不明的機器模式 %qs"
+msgstr "不明 TLS 式樣 %qs"
 
-#: common.opt:1969
+#: common.opt:1973
+#, fuzzy
 msgid "Reorder top level functions, variables, and asms"
-msgstr ""
+msgstr "重新排序頂層函式、變數，而asms"
 
-#: common.opt:1973
+#: common.opt:1977
+#, fuzzy
 msgid "Perform superblock formation via tail duplication"
-msgstr ""
+msgstr "施行超區塊格式透過尾端複印法"
 
-#: common.opt:1980
+#: common.opt:1984
 msgid "Assume floating-point operations can trap"
 msgstr "假定浮點運算可能引發陷阱"
 
-#: common.opt:1984
+#: common.opt:1988
+#, fuzzy
 msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication"
-msgstr ""
+msgstr "陷阱用於帶正負號溢位另外、減去和乘法"
 
-#: common.opt:1988
+#: common.opt:1992
 msgid "Enable SSA-CCP optimization on trees"
 msgstr "啟用樹上的 SSA-CCP 最佳化"
 
-#: common.opt:1992
+#: common.opt:1996
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable SSA-CCP optimization on trees"
 msgid "Enable SSA-BIT-CCP optimization on trees"
-msgstr "啟用樹上的 SSA-CCP 最佳化"
+msgstr "啟用 SSA-BIT-CCP 最佳化於樹"
 
-#: common.opt:2000
+#: common.opt:2004
 msgid "Enable loop header copying on trees"
 msgstr "啟用樹上的循環不變量轉移"
 
-#: common.opt:2004
+#: common.opt:2008
+#, fuzzy
 msgid "Enable coalescing of copy-related user variables that are inlined"
-msgstr ""
+msgstr "施行變數追蹤並且標籤變數所 uninitialized"
 
-#: common.opt:2008
+#: common.opt:2012
 msgid "Enable coalescing of all copy-related user variables"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2012
+#: common.opt:2016
+#, fuzzy
 msgid "Replace SSA temporaries with better names in copies"
-msgstr ""
+msgstr "置換 SSA 暫時的與較好名稱在中份數"
 
-#: common.opt:2016
+#: common.opt:2020
 msgid "Enable copy propagation on trees"
 msgstr "在樹層級進行複寫傳遞"
 
-#: common.opt:2024
+#: common.opt:2028
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution"
 msgid "Transform condition stores into unconditional ones"
-msgstr "將條件跳轉替換為條件執行"
+msgstr "變換條件儲存進入 unconditional 一個"
 
-#: common.opt:2028
+#: common.opt:2032
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution"
 msgid "Perform conversions of switch initializations."
-msgstr "將條件跳轉替換為條件執行"
+msgstr "施行轉換的切換初始化。"
 
-#: common.opt:2032
+#: common.opt:2036
 msgid "Enable SSA dead code elimination optimization on trees"
 msgstr "啟用樹上的 SSA 死程式碼消除最佳化"
 
-#: common.opt:2036
+#: common.opt:2040
 msgid "Enable dominator optimizations"
 msgstr "啟用主導最佳化"
 
-#: common.opt:2040
+#: common.opt:2044
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable loop header copying on trees"
 msgid "Enable tail merging on trees"
-msgstr "啟用樹上的循環不變量轉移"
+msgstr "啟用尾端合併於樹"
 
-#: common.opt:2044
+#: common.opt:2048
 msgid "Enable dead store elimination"
 msgstr "刪除死存儲"
 
-#: common.opt:2048
+#: common.opt:2052
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable copy propagation on trees"
 msgid "Enable forward propagation on trees"
-msgstr "在樹層級進行複寫傳遞"
+msgstr "啟用轉寄傳播於樹"
 
-#: common.opt:2052
+#: common.opt:2056
 msgid "Enable Full Redundancy Elimination (FRE) on trees"
 msgstr "啟用樹上的完全冗餘消除(FRE)"
 
-#: common.opt:2056
+#: common.opt:2060
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable SSA-CCP optimization on trees"
 msgid "Enable string length optimizations on trees"
-msgstr "啟用樹上的 SSA-CCP 最佳化"
+msgstr "啟用字串長度最佳化於樹"
 
-#: common.opt:2060
+#: common.opt:2064
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable loop vectorization on trees"
 msgid "Enable loop distribution on trees"
-msgstr "在樹上進行循環向量化"
+msgstr "啟用迴圈發布於樹"
 
-#: common.opt:2064
+#: common.opt:2068
+#, fuzzy
 msgid "Enable loop distribution for patterns transformed into a library call"
-msgstr ""
+msgstr "啟用迴圈發布用於胚騰變換的進入函式庫呼叫"
 
-#: common.opt:2068
+#: common.opt:2072
 msgid "Enable loop invariant motion on trees"
 msgstr "啟用樹上的循環不變量轉移"
 
-#: common.opt:2072
+#: common.opt:2076
+#, fuzzy
 msgid "Enable loop interchange transforms.  Same as -floop-interchange"
-msgstr ""
+msgstr "啟用迴圈交換變換。 如同 -floop-interchange"
 
-#: common.opt:2076
+#: common.opt:2080
 msgid "Create canonical induction variables in loops"
 msgstr "在循環中產生正規的歸納變數"
 
-#: common.opt:2080
+#: common.opt:2084
 msgid "Enable loop optimizations on tree level"
 msgstr "在樹層級進行循環最佳化"
 
-#: common.opt:2084
+#: common.opt:2088
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable automatic template instantiation"
 msgid "Enable automatic parallelization of loops"
-msgstr "啟用範本自動實體化"
+msgstr "啟用自動 parallelization 的迴圈"
 
-#: common.opt:2088
+#: common.opt:2092
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable conditional moves"
 msgid "Enable hoisting loads from conditional pointers."
-msgstr "啟用條件轉移"
+msgstr "啟用 hoisting 載入從條件指標。"
 
-#: common.opt:2092
+#: common.opt:2096
 msgid "Enable SSA-PRE optimization on trees"
 msgstr "啟用樹上的 SSA-PRE 最佳化"
 
-#: common.opt:2096
+#: common.opt:2100
 msgid "In SSA-PRE optimization on trees, enable partial-partial redundancy elimination"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2100
+#: common.opt:2104
+#, fuzzy
 msgid "Perform function-local points-to analysis on trees."
-msgstr ""
+msgstr "施行 function-local points-to 分析於樹。"
 
-#: common.opt:2104
+#: common.opt:2108
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable loop optimizations on tree level"
 msgid "Enable reassociation on tree level"
-msgstr "在樹層級進行循環最佳化"
+msgstr "啟用 reassociation 於樹等級"
 
-#: common.opt:2112
+#: common.opt:2116
 msgid "Enable SSA code sinking on trees"
 msgstr "啟用樹上的 SSA 程式碼下沉最佳化"
 
-#: common.opt:2116
+#: common.opt:2120
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform strength reduction optimizations"
 msgid "Perform straight-line strength reduction"
 msgstr "進行強度削減最佳化"
 
-#: common.opt:2120
+#: common.opt:2124
 msgid "Perform scalar replacement of aggregates"
 msgstr "為聚合類型進行標量替換"
 
-#: common.opt:2124
+#: common.opt:2128
+#, fuzzy
 msgid "Replace temporary expressions in the SSA->normal pass"
-msgstr ""
+msgstr "置換暫時的運算式在中 SSA-> 一般回合"
 
-#: common.opt:2128
+#: common.opt:2132
+#, fuzzy
 msgid "Perform live range splitting during the SSA->normal pass"
-msgstr ""
+msgstr "施行即時範圍分裂在的期間 SSA-> 一般回合"
 
-#: common.opt:2132
+#: common.opt:2136
 msgid "Perform Value Range Propagation on trees"
 msgstr "進行樹上的值欄位傳遞"
 
-#: common.opt:2136
+#: common.opt:2140
 msgid "Compile whole compilation unit at a time"
 msgstr "一次編譯一整個編譯單元"
 
-#: common.opt:2140
+#: common.opt:2144
 msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known"
 msgstr "展開所有迭代次數已知的循環"
 
-#: common.opt:2144
+#: common.opt:2148
 msgid "Perform loop unrolling for all loops"
 msgstr "展開所有循環"
 
-#: common.opt:2151
+#: common.opt:2155
 msgid "Allow loop optimizations to assume that the loops behave in normal way"
 msgstr "允許假定循環以「正常」方式動作的循環最佳化"
 
-#: common.opt:2155
+#: common.opt:2159
+#, fuzzy
 msgid "Allow optimization for floating-point arithmetic which may change the"
-msgstr ""
+msgstr "允許最佳化用於浮點算術該項也許會變更"
 
-#: common.opt:2160
+#: common.opt:2164
+#, fuzzy
 msgid "Same as -fassociative-math for expressions which include division."
-msgstr ""
+msgstr "如同 -fassociative-math 用於運算式該項包含除法。"
 
-#: common.opt:2168
+#: common.opt:2172
 msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards"
 msgstr "允許可能違反 IEEE 或 ISO 標準的最佳化"
 
-#: common.opt:2172
+#: common.opt:2176
 msgid "Perform loop unswitching"
 msgstr "外提循環內的測試敘述"
 
-#: common.opt:2176
+#: common.opt:2180
 msgid "Just generate unwind tables for exception handling"
 msgstr "僅為異常處理產生堆疊展開表"
 
-#: common.opt:2180
+#: common.opt:2184
+#, fuzzy
 msgid "Use the bfd linker instead of the default linker"
-msgstr ""
+msgstr "使用硬體大桶 shifter 以代替模擬"
 
-#: common.opt:2184
+#: common.opt:2188
+#, fuzzy
 msgid "Use the gold linker instead of the default linker"
-msgstr ""
+msgstr "使用硬體大桶 shifter 以代替模擬"
 
-#: common.opt:2196
+#: common.opt:2200
 msgid "Perform variable tracking"
 msgstr "進行變數追蹤"
 
-#: common.opt:2204
+#: common.opt:2208
 #, fuzzy
-#| msgid "Perform variable tracking"
 msgid "Perform variable tracking by annotating assignments"
-msgstr "進行變數追蹤"
+msgstr "施行變數追蹤由 notating 指派"
 
-#: common.opt:2210
+#: common.opt:2214
+#, fuzzy
 msgid "Toggle -fvar-tracking-assignments"
-msgstr ""
+msgstr "切換 -fvar-tracking-assignments"
 
-#: common.opt:2218
+#: common.opt:2222
+#, fuzzy
 msgid "Perform variable tracking and also tag variables that are uninitialized"
-msgstr ""
+msgstr "施行變數追蹤並且標籤變數所 uninitialized"
 
-#: common.opt:2222
+#: common.opt:2226
 msgid "Enable loop vectorization on trees"
 msgstr "在樹上進行循環向量化"
 
-#: common.opt:2226
+#: common.opt:2230
+#, fuzzy
 msgid "-ftree-vectorizer-verbose=<number>\tThis switch is deprecated. Use -fopt-info instead."
-msgstr ""
+msgstr "-ftree-vectorizer-verbose=<number>\t設定詳細度等級的 vectorizer"
 
-#: common.opt:2230
+#: common.opt:2234
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable loop vectorization on trees"
 msgid "Enable basic block vectorization (SLP) on trees"
-msgstr "在樹上進行循環向量化"
+msgstr "啟用基本區塊 vectorization (SLP) 於樹"
 
-#: common.opt:2234
+#: common.opt:2238
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable use of DB instruction"
 msgid "Enable use of cost model in vectorization"
-msgstr "啟用 DB 指令"
+msgstr "啟用使用的成本式樣在中 vectorization"
 
-#: common.opt:2238
+#: common.opt:2242
 msgid "Enable loop versioning when doing loop vectorization on trees"
 msgstr "在樹上進行循環向量化時啟用多版本循環"
 
-#: common.opt:2242
+#: common.opt:2246
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable copy propagation for stores and loads"
 msgid "Enable copy propagation of scalar-evolution information."
-msgstr "為載入和存儲進行複寫傳遞"
+msgstr "啟用複製傳用的 scalar-evolution 資訊。"
 
-#: common.opt:2252
+#: common.opt:2256
 msgid "Add extra commentary to assembler output"
 msgstr "為組譯輸出加入額外註釋"
 
-#: common.opt:2256
+#: common.opt:2260
+#, fuzzy
 msgid "-fvisibility=[default|internal|hidden|protected]\tSet the default symbol visibility"
-msgstr ""
+msgstr "-fvisibility=[預設|內部|隱藏|保護的]\t設定預設符號可視性"
 
-#: common.opt:2259
+#: common.opt:2263
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "unrecognized visibility value \"%s\""
 msgid "unrecognized visibility value %qs"
-msgstr "無法辨識的可見性值「%s」"
+msgstr "無法辨識的可視性值 %qs"
 
-#: common.opt:2275
+#: common.opt:2279
 msgid "Use expression value profiles in optimizations"
 msgstr "在最佳化中使用運算式值樣本提供的資訊"
 
-#: common.opt:2279
+#: common.opt:2283
+#, fuzzy
 msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable"
-msgstr ""
+msgstr "建構網頁和分割 unrelated 使用的單一變數"
 
-#: common.opt:2283
+#: common.opt:2287
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable SSA dead code elimination optimization on trees"
 msgid "Enable conditional dead code elimination for builtin calls"
-msgstr "啟用樹上的 SSA 死程式碼消除最佳化"
+msgstr "啟用條件無作用程式碼 elimination 用於內建呼叫"
 
-#: common.opt:2287
+#: common.opt:2291
 msgid "Perform whole program optimizations"
 msgstr "進行全程式最佳化"
 
-#: common.opt:2291
+#: common.opt:2295
 msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around"
 msgstr "假定有號運算溢出時回繞"
 
-#: common.opt:2295
+#: common.opt:2299
 msgid "Put zero initialized data in the bss section"
 msgstr "將初始化為零的資料存放在 bss 區段中"
 
-#: common.opt:2299
+#: common.opt:2303
 msgid "Generate debug information in default format"
 msgstr "產生預設格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2303
+#: common.opt:2307
 msgid "Generate debug information in COFF format"
 msgstr "產生 COFF 格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2307
+#: common.opt:2311
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate debug information in DWARF v2 format"
 msgid "Generate debug information in DWARF v2 (or later) format"
-msgstr "產生 DWARF v2 格式的除錯資訊"
+msgstr "產生除錯資訊在中 DWARF v2 (或稍後) 格式"
 
-#: common.opt:2311
+#: common.opt:2315
 msgid "Generate debug information in default extended format"
 msgstr "產生預設擴充格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2315
+#: common.opt:2319
 msgid "Don't generate DWARF pubnames and pubtypes sections."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2319
+#: common.opt:2323
 msgid "Generate DWARF pubnames and pubtypes sections."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2323
+#: common.opt:2327
+#, fuzzy
 msgid "Don't record gcc command line switches in DWARF DW_AT_producer."
-msgstr ""
+msgstr "不記錄 gcc 命令列切換在中 DWARF DW_AT_producer。"
 
-#: common.opt:2327
+#: common.opt:2331
+#, fuzzy
 msgid "Record gcc command line switches in DWARF DW_AT_producer."
-msgstr ""
+msgstr "記錄 gcc 命令列切換在中 DWARF DW_AT_producer。"
 
-#: common.opt:2331
+#: common.opt:2335
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate debug information in default format"
 msgid "Don't generate debug information in separate .dwo files"
 msgstr "產生預設格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2335
+#: common.opt:2339
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate debug information in default format"
 msgid "Generate debug information in separate .dwo files"
 msgstr "產生預設格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2339
+#: common.opt:2343
 msgid "Generate debug information in STABS format"
 msgstr "產生 STABS 格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2343
+#: common.opt:2347
 msgid "Generate debug information in extended STABS format"
 msgstr "產生擴充 STABS 格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2347
+#: common.opt:2351
+#, fuzzy
 msgid "Emit DWARF additions beyond selected version"
-msgstr ""
+msgstr "Emit DWARF 增加位於之後已選版本"
 
-#: common.opt:2351
+#: common.opt:2355
+#, fuzzy
 msgid "Don't emit DWARF additions beyond selected version"
-msgstr ""
+msgstr "不 emit DWARF 增加位於之後已選版本"
 
-#: common.opt:2355
+#: common.opt:2359
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate debug information in VMS format"
 msgid "Toggle debug information generation"
-msgstr "產生 VMS 格式的除錯資訊"
+msgstr "切換除錯資訊產生"
 
-#: common.opt:2359
+#: common.opt:2363
 msgid "Generate debug information in VMS format"
 msgstr "產生 VMS 格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2363
+#: common.opt:2367
 msgid "Generate debug information in XCOFF format"
 msgstr "產生 XCOFF 格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2367
+#: common.opt:2371
 msgid "Generate debug information in extended XCOFF format"
 msgstr "產生 XCOFF 擴充格式的除錯資訊"
 
-#: common.opt:2374
+#: common.opt:2378
 #, fuzzy
-#| msgid "Set <dir> to be the system root directory"
 msgid "-iplugindir=<dir>\tSet <dir> to be the default plugin directory"
-msgstr "將 <目錄> 設為系統根目錄"
+msgstr "-iplugindir=<dir>\t設定<dir>為預設外掛程式目錄"
 
-#: common.opt:2378
+#: common.opt:2382
+#, fuzzy
 msgid "-imultiarch <dir>\tSet <dir> to be the multiarch include subdirectory"
-msgstr ""
+msgstr "-imultilib <dir>\t設定<dir>為 multilib 包含子目錄"
 
-#: common.opt:2400
+#: common.opt:2404
 #, fuzzy
-#| msgid "Place output into <file>"
 msgid "-o <file>\tPlace output into <file>"
-msgstr "將輸出寫入 <file>"
+msgstr "-o <file>\t置放輸出進入<檔案>"
 
-#: common.opt:2404
+#: common.opt:2408
 msgid "Enable function profiling"
 msgstr "啟用函式取樣"
 
-#: common.opt:2414
+#: common.opt:2418
 msgid "Like -pedantic but issue them as errors"
 msgstr "與 -pedantic 類似，但將它們視作錯誤"
 
-#: common.opt:2454
+#: common.opt:2458
 msgid "Do not display functions compiled or elapsed time"
 msgstr "不顯示編譯的函式或逝去的時間"
 
-#: common.opt:2486
+#: common.opt:2490
 msgid "Enable verbose output"
 msgstr "啟用詳細輸出"
 
-#: common.opt:2490
+#: common.opt:2494
 msgid "Display the compiler's version"
 msgstr "顯示編譯器版本"
 
-#: common.opt:2494
+#: common.opt:2498
 msgid "Suppress warnings"
 msgstr "不顯示警告"
 
-#: common.opt:2504
+#: common.opt:2508
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable ID based shared library"
 msgid "Create a shared library"
-msgstr "啟用基於 ID 的共享函式庫"
+msgstr "建立共用函式庫"
 
-#: common.opt:2543
+#: common.opt:2547
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate position-independent code for executables if possible (large mode)"
 msgid "Create a position independent executable"
-msgstr "為可執行檔案盡可能產生與位置無關的程式碼(大模式)"
+msgstr "建立位置獨立可執行檔案"
 
-#: go/gofrontend/expressions.cc:102 c-family/c-common.c:1777 cp/cvt.c:1149
+#: go/gofrontend/expressions.cc:102 c-family/c-common.c:1782 cp/cvt.c:1149
 #: cp/cvt.c:1395
 #, gcc-internal-format
 msgid "value computed is not used"
@@ -13503,94 +13458,79 @@
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:857
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid use of %qD"
 msgid "invalid use of type"
-msgstr "錯誤地使用了 %qD"
+msgstr "無效的使用的型態"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:2535 go/gofrontend/expressions.cc:2601
 #: go/gofrontend/expressions.cc:2617
 #, fuzzy
-#| msgid "inlined_to pointer refers to itself"
 msgid "constant refers to itself"
-msgstr "inlined_to pointer 參照自身"
+msgstr "常數參考它自己"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:3909
 #, fuzzy
-#| msgid "Expected expression type"
 msgid "expected numeric type"
-msgstr "需要運算式類型"
+msgstr "預期的數字類型"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:3914
 #, fuzzy
-#| msgid "Expected expression type"
 msgid "expected boolean type"
-msgstr "需要運算式類型"
+msgstr "預期的布林值型態"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:3920
 #, fuzzy
-#| msgid "Expected integer string"
 msgid "expected integer or boolean type"
-msgstr "需要整數字串"
+msgstr "預期的整數或布林值型態"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:3927
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid operands to binary %s"
 msgid "invalid operand for unary %<&%>"
-msgstr "二進位運算子 %s 運算元無效"
+msgstr "無效的運算元用於一元 %<&%>"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:3936
 #, fuzzy
-#| msgid "Expected integer"
 msgid "expected pointer"
-msgstr "需要整數"
+msgstr "預期的指標"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:5610
 #, fuzzy
-#| msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned"
 msgid "invalid comparison of nil with nil"
-msgstr "比較無號數和取反後又經提升的無號數"
+msgstr "無效的比較編碼在中 gimple cond"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:5616 go/gofrontend/expressions.cc:5634
 #, fuzzy
-#| msgid "incompatible types in return"
 msgid "incompatible types in binary expression"
-msgstr "回傳時類型不相容"
+msgstr "不相容的類型在中二進位運算式"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:5648
 #, fuzzy
-#| msgid "size of array %qs has non-integer type"
 msgid "shift of non-integer operand"
-msgstr "陣列 %qs 的大小的類型不是整數"
+msgstr "Shift 的 non-integer 運算元"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:5653 go/gofrontend/expressions.cc:5661
 #, fuzzy
-#| msgid "switch quantity not an integer"
 msgid "shift count not unsigned integer"
-msgstr "switch 敘述中的值不是一個整數"
+msgstr "Shift 計數無法無正負號整數"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:5666
 #, fuzzy
-#| msgid "negative insn length"
 msgid "negative shift count"
-msgstr "指令長度為負"
+msgstr "負 Shift 計數"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6470
 #, fuzzy
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "object is not a method"
-msgstr "被呼叫的物件 %qE 不是一個函式"
+msgstr "物件並非方法"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6479
 #, fuzzy
-#| msgid "argument of type %qT does not match %qT"
 msgid "method type does not match object type"
-msgstr "引數類型為 %qT，與 %qT 不匹配"
+msgstr "方法型態不匹配物件類型"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6721
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid argument to builtin function"
 msgid "invalid use of %<...%> with builtin function"
-msgstr "給內建函式的引數無效"
+msgstr "無效的使用的 %<...%>與內建函式"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6741 go/gofrontend/expressions.cc:6798
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6843 go/gofrontend/expressions.cc:7602
@@ -13598,9 +13538,8 @@
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7848 go/gofrontend/expressions.cc:9036
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9055
 #, fuzzy
-#| msgid "no arguments"
 msgid "not enough arguments"
-msgstr "沒有參數"
+msgstr "不足引數"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6743 go/gofrontend/expressions.cc:6800
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7607 go/gofrontend/expressions.cc:7732
@@ -13608,25 +13547,23 @@
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7850 go/gofrontend/expressions.cc:8731
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9041 go/gofrontend/expressions.cc:9062
 #, fuzzy
-#| msgid "too many arguments for format"
 msgid "too many arguments"
-msgstr "提供給格式字串的引數太多"
+msgstr "太多引數"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6802
 #, fuzzy
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "argument 1 must be a map"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "引數 1 必須是映射"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6869
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid type argument"
 msgid "invalid type for make function"
-msgstr "無效的類型參數"
+msgstr "無效的型態用於製作函式"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6883
+#, fuzzy
 msgid "length required when allocating a slice"
-msgstr ""
+msgstr "長度必要項時配置切片"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6920
 msgid "len larger than cap"
@@ -13634,419 +13571,388 @@
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6932
 #, fuzzy
-#| msgid "too many arguments for format"
 msgid "too many arguments to make"
-msgstr "提供給格式字串的引數太多"
+msgstr "太多引數要讓"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7651
 #, fuzzy
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "argument must be array or slice or channel"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "引數必須是陣列或切片或頻道"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7661
+#, fuzzy
 msgid "argument must be string or array or slice or map or channel"
-msgstr ""
+msgstr "引數必須正在字串或陣列或切片或映射或頻道"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7707
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid argument to builtin function"
 msgid "unsupported argument type to builtin function"
-msgstr "給內建函式的引數無效"
+msgstr "不受支援的引數類型到內建函式"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7718
 #, fuzzy
-#| msgid "Argument dim at %L must be scalar"
 msgid "argument must be channel"
-msgstr "%L 引數維數必須是標量"
+msgstr "引數必須是頻道"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7720
+#, fuzzy
 msgid "cannot close receive-only channel"
-msgstr ""
+msgstr "無法關閉 receive-only 頻道"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7740
 #, fuzzy
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "argument must be a field reference"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "引數必須是欄位參考"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7767
 #, fuzzy
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "left argument must be a slice"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "左引數必須是切片"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7775
+#, fuzzy
 msgid "element types must be the same"
-msgstr ""
+msgstr "元件類型必須相同"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7780
 #, fuzzy
-#| msgid "first argument of %q+D should be %<int%>"
 msgid "first argument must be []byte"
-msgstr "%q+D 的第一個參數的類型應該是 %<int%>"
+msgstr "第一個引數必須是 [] 位元組"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7783
 #, fuzzy
-#| msgid "tls_model argument not a string"
 msgid "second argument must be slice or string"
-msgstr "tls_model 的引數不是一個字串"
+msgstr "秒引數必須是切片或字串"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7824
 #, fuzzy
-#| msgid "%Jparameter %u has void type"
 msgid "argument 2 has invalid type"
-msgstr "%J參數 %u 類型為 void"
+msgstr "引數 2 有無效的型態"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7840
 #, fuzzy
-#| msgid "%Jparameter %u has incomplete type"
 msgid "argument must have complex type"
-msgstr "%J參數 %u 類型不完全"
+msgstr "引數必須有複雜型態"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7858
 #, fuzzy
-#| msgid "cleanup argument not an identifier"
 msgid "complex arguments must have identical types"
-msgstr "cleanup 引數不是一個識別碼"
+msgstr "複雜引數必須有相等的類型"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7860
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not use hardware floating point"
 msgid "complex arguments must have floating-point type"
-msgstr "不使用硬體浮點單元"
+msgstr "複雜引數必須有浮點型態"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:8548 go/gofrontend/expressions.cc:8989
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9451
 #, fuzzy
-#| msgid "unexpected node"
 msgid "expected function"
-msgstr "與預期不符的結點"
+msgstr "預期的函式"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:8735
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid use of %<this%> at top level"
 msgid "invalid use of %<...%> with non-slice"
-msgstr "在頂層使用 %<this%> 無效"
+msgstr "無效的使用的 %<...%>與 non-slice"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9008
 #, fuzzy
-#| msgid "incompatible types in return"
 msgid "incompatible type for receiver"
-msgstr "回傳時類型不相容"
+msgstr "不相容的型態用於收件者"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9026
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid use of %<this%> in non-member function"
 msgid "invalid use of %<...%> calling non-variadic function"
-msgstr "在非成員函式中使用 %<this%> 無效"
+msgstr "無效的使用的 %<...%>呼叫 non-variadic 函式"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9460 go/gofrontend/expressions.cc:9474
 #, fuzzy
-#| msgid "number of arguments doesn%'t match prototype"
 msgid "number of results does not match number of values"
-msgstr "引數數目與原型不符"
+msgstr "結果數量不匹配值數量"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9778 go/gofrontend/expressions.cc:10207
 #, fuzzy
-#| msgid "Cray pointer at %C must be an integer."
 msgid "index must be integer"
-msgstr "%C 處 Cray 指標必須是一個整數。"
+msgstr "索引必須是整數"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9784 go/gofrontend/expressions.cc:10211
 #, fuzzy
-#| msgid "Cray pointer at %C must be an integer."
 msgid "slice end must be integer"
-msgstr "%C 處 Cray 指標必須是一個整數。"
+msgstr "切片結束必須是整數"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9832 go/gofrontend/expressions.cc:10242
 msgid "inverted slice range"
 msgstr ""
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9846
+#, fuzzy
 msgid "slice of unaddressable value"
-msgstr ""
+msgstr "切片的 unaddressable 值"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:10448
 #, fuzzy
-#| msgid "incompatible types in assignment"
 msgid "incompatible type for map index"
-msgstr "賦值時類型不相容"
+msgstr "不相容的型態用於映射索引"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:10893
+#, fuzzy
 msgid "expected interface or pointer to interface"
-msgstr ""
+msgstr "預期的介面或指標到介面"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:11461
 #, fuzzy
-#| msgid "too many arguments for format"
 msgid "too many expressions for struct"
-msgstr "提供給格式字串的引數太多"
+msgstr "太多運算式用於結構"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:11474
 #, fuzzy
-#| msgid "too few arguments for format"
 msgid "too few expressions for struct"
-msgstr "格式字串引數太少"
+msgstr "太少運算式用於結構"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:13135 go/gofrontend/statements.cc:1537
+#, fuzzy
 msgid "type assertion only valid for interface types"
-msgstr ""
+msgstr "型態假設只有有效用於介面類型"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:13147
+#, fuzzy
 msgid "impossible type assertion: type does not implement interface"
-msgstr ""
+msgstr "不可能的型態假設：型態不實作介面"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:13318 go/gofrontend/statements.cc:1385
 #, fuzzy
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected channel"
-msgstr "需要類別名"
+msgstr "預期的頻道"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:13323 go/gofrontend/statements.cc:1390
+#, fuzzy
 msgid "invalid receive on send-only channel"
-msgstr ""
+msgstr "無效的接收於 send-only 頻道"
 
 #: go/gofrontend/parse.cc:2982
+#, fuzzy
 msgid "parentheses required around this composite literal to avoid parsing ambiguity"
-msgstr ""
+msgstr "parentheses 必要項周圍這個合成 literalto 避免剖析模稜兩可"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:588
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid lvalue in assignment"
 msgid "invalid left hand side of assignment"
-msgstr "賦值運算中的左值無效"
+msgstr "無效的向左手側邊的指派"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:1103
+#, fuzzy
 msgid "expected map index on right hand side"
-msgstr ""
+msgstr "預期的映射索引右側手側邊"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:1252
 #, fuzzy
-#| msgid "Unexpected end of file in '%s'"
 msgid "expected map index on left hand side"
-msgstr "「%s」中非預期的檔案結尾"
+msgstr "預期的映射索引左側手側邊"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:2636 go/gofrontend/statements.cc:2665
 #, fuzzy
-#| msgid "not enough variable arguments to fit a sentinel"
 msgid "not enough arguments to return"
-msgstr "變數引數太少，不足以填滿一個哨兵"
+msgstr "不足引數到回傳"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:2644
 #, fuzzy
-#| msgid "%<return%> with a value, in function returning void"
 msgid "return with value in function with no return type"
-msgstr "在無回傳值的函式中，%<return%> 帶回傳值"
+msgstr "回傳與值在中函式不具任何傳回類型"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:2671
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid lvalue in asm statement"
 msgid "too many values in return statement"
-msgstr "asm 敘述中出現無效的左值"
+msgstr "太多值在中回傳敘述"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:3149
 #, fuzzy
-#| msgid "expected expression"
 msgid "expected boolean expression"
-msgstr "需要運算式"
+msgstr "預期的布林表示式"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:4203
+#, fuzzy
 msgid "cannot type switch on non-interface value"
-msgstr ""
+msgstr "無法型態切換於 non-interface 值"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:4325
 #, fuzzy
-#| msgid "incompatible types in return"
 msgid "incompatible types in send"
-msgstr "回傳時類型不相容"
+msgstr "不相容的類型在中發送"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:4330
+#, fuzzy
 msgid "invalid send on receive-only channel"
-msgstr ""
+msgstr "無效的發送於 receive-only 頻道"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:5220
+#, fuzzy
 msgid "too many variables for range clause with channel"
-msgstr ""
+msgstr "太多變數用於範圍子句與頻道"
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:5227
+#, fuzzy
 msgid "range clause must have array, slice, string, map, or channel type"
-msgstr ""
+msgstr "範圍子句必須有陣列、切片、字串、映射，或頻道型態"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:515
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid operation on uninstantiated type"
 msgid "invalid comparison of non-ordered type"
-msgstr "對未初始化類型的作業無效"
+msgstr "無效的比較的 non-ordered 型態"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:531
 #, fuzzy
-#| msgid "%Hduplicate class will only be compiled once"
 msgid "slice can only be compared to nil"
-msgstr "%H重複的類別只會被編譯一次"
+msgstr "切片只能被比較到零"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:533
 #, fuzzy
-#| msgid "%qs can only be specified for functions"
 msgid "map can only be compared to nil"
-msgstr "只能為函式指定 %qs"
+msgstr "映射只能被比較到零"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:535
 #, fuzzy
-#| msgid "%Hduplicate class will only be compiled once"
 msgid "func can only be compared to nil"
-msgstr "%H重複的類別只會被編譯一次"
+msgstr "func 只能被比較到零"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:541
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid operand to %%R"
 msgid "invalid operation (%s)"
-msgstr "%%R 的運算元無效"
+msgstr "無效的作業 (%s)"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:564
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid operation on uninstantiated type"
 msgid "invalid comparison of non-comparable type"
-msgstr "對未初始化類型的作業無效"
+msgstr "無效的比較的 non-comparable 型態"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:585
+#, fuzzy
 msgid "invalid comparison of non-comparable struct"
-msgstr ""
+msgstr "無效的比較的 non-comparable 結構"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:596
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid use of non-lvalue array"
 msgid "invalid comparison of non-comparable array"
-msgstr "對非左值陣列的無效使用"
+msgstr "無效的比較的 non-comparable 陣列"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:627
+#, fuzzy
 msgid "multiple-value function call in single-value context"
-msgstr ""
+msgstr "多重值函式呼叫在中單一值語境"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:714
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit conversion"
 msgid "need explicit conversion"
-msgstr "對隱含轉換給出警告"
+msgstr "需要明確的轉換"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:721
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "cannot convert type %qT to type %qT"
 msgid "cannot use type %s as type %s"
-msgstr "不能將類型 %qT 轉換為類型 %qT"
+msgstr "無法使用型態 %s 做為型態 %s"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:3273
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid receiver type %qs"
 msgid "different receiver types"
-msgstr "無效的接收者類型 %qs"
+msgstr "不同的收件者類型"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:3293 go/gofrontend/types.cc:3306
 #: go/gofrontend/types.cc:3321
 #, fuzzy
-#| msgid "redefinition of parameter %q+D"
 msgid "different number of parameters"
-msgstr "參數 %q+D 重定義"
+msgstr "不同的參數數量"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:3314
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid parameter type %qT"
 msgid "different parameter types"
-msgstr "無效的參數類型 %qT"
+msgstr "不同的參數類型"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:3329
+#, fuzzy
 msgid "different varargs"
-msgstr ""
+msgstr "不同的 varargs"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:3338 go/gofrontend/types.cc:3351
 #: go/gofrontend/types.cc:3366
+#, fuzzy
 msgid "different number of results"
-msgstr ""
+msgstr "不同的結果數量"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:3359
+#, fuzzy
 msgid "different result types"
-msgstr ""
+msgstr "不同的結果類型"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:4320
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "implicit assignment of %s%s%s hidden field %s%s%s"
-msgstr ""
+msgstr "隱含的指派的 %s%s%s 隱藏欄位 %s%s%s"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6786
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "need explicit conversion; missing method %s%s%s"
-msgstr ""
+msgstr "需要明確的轉換；缺少的方法 %s%s%s"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6803 go/gofrontend/types.cc:6945
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "incompatible type for method %s%s%s"
-msgstr "引數 %d(屬於 %qE)類型不相容"
+msgstr "不相容的型態用於方法 %s%s%s"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6807 go/gofrontend/types.cc:6949
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "incompatible type for method %s%s%s (%s)"
-msgstr "引數 %d(屬於 %qE)類型不相容"
+msgstr "不相容的型態用於方法 %s%s%s (%s)"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6886 go/gofrontend/types.cc:6899
+#, fuzzy
 msgid "pointer to interface type has no methods"
-msgstr ""
+msgstr "指標到介面類型沒有任何方法"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6888 go/gofrontend/types.cc:6901
 #, fuzzy
-#| msgid "error while parsing methods"
 msgid "type has no methods"
-msgstr "解析方法時發生錯誤"
+msgstr "型態沒有任何方法"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6922
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "ambiguous abbreviation %s"
 msgid "ambiguous method %s%s%s"
-msgstr "有歧義的縮寫 %s"
+msgstr "模稜兩可的方法 %s%s%s"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6925
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "missing argument to \"%s\""
 msgid "missing method %s%s%s"
-msgstr "「%s」缺少引數"
+msgstr "缺少方法 %s%s%s"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6966
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "method %s%s%s requires a pointer receiver"
-msgstr ""
+msgstr "方法 %s%s%s 需要指標"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6984
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "method %s%s%s is marked go:nointerface"
-msgstr ""
+msgstr "方法 %s%s%s 需要指標"
 
 #. Warn about and ignore all others for now, but store them.
-#: attribs.c:426 c-family/c-common.c:8019 objc/objc-act.c:4952
+#: attribs.c:426 c-family/c-common.c:8041 objc/objc-act.c:4952
 #: objc/objc-act.c:6922 objc/objc-act.c:8109 objc/objc-act.c:8160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute directive ignored"
 msgid "%qE attribute directive ignored"
-msgstr "忽略 %qs 屬性指定"
+msgstr "%qE 屬性指令忽略"
 
 #: attribs.c:430
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute directive ignored"
 msgid "%<%E::%E%> scoped attribute directive ignored"
-msgstr "忽略 %qs 屬性指定"
+msgstr "%qE 屬性指令忽略"
 
 #: attribs.c:439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wrong number of arguments specified for %qs attribute"
 msgid "wrong number of arguments specified for %qE attribute"
-msgstr "為 %qs 屬性給定的引數數目錯誤"
+msgstr "錯誤的引數數量指定的用於 %qE 屬性"
 
 #. This is a c++11 attribute that appertains to a
 #. type-specifier, outside of the definition of, a class
 #. type.  Ignore it.
 #: attribs.c:452
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored"
 msgid "attribute ignored"
 msgstr "%qE 屬性被忽略"
 
@@ -14057,31 +13963,28 @@
 
 #: attribs.c:471
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute does not apply to types"
 msgid "%qE attribute does not apply to types"
-msgstr "不能向類型加入屬性 %qs"
+msgstr "%qE 屬性不套用輸入"
 
 #: attribs.c:523
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute only applies to function types"
 msgid "%qE attribute only applies to function types"
-msgstr "屬性 %qs 只對函式類型起作用"
+msgstr "%qE 屬性只有套用到函數型式"
 
 #: attribs.c:533
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type attributes are honored only at type definition"
 msgid "type attributes ignored after type is already defined"
-msgstr "類型屬性只在類型定義時起作用"
+msgstr "型態屬性忽略的之後型態已經定義"
 
 #: bb-reorder.c:2095
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "multiple hot/cold transitions found (bb %i)"
-msgstr ""
+msgstr "多重熱門/cold 轉換找到 (bb %i)"
 
 #: bt-load.c:1547
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "branch target register load optimization is not intended to be run twice"
-msgstr ""
+msgstr "分支目標暫存器載入最佳化未被預想的為運行兩次"
 
 #: builtins.c:636
 #, gcc-internal-format
@@ -14157,20 +14060,18 @@
 
 #: builtins.c:4784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "third argument to %<__builtin_prefetch%> must be a constant"
 msgid "both arguments to %<__builtin___clear_cache%> must be pointers"
-msgstr "%<__builtin_prefetch%> 的第三個引數必須是一個常數"
+msgstr "兩者引數到 %<__builtin___clear_cache%>必須是指標"
 
 #: builtins.c:4883
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer specified for static member function %qD"
 msgid "trampoline generated for nested function %qD"
-msgstr "為靜態成員函式 %qD 指定了初始值"
+msgstr "trampoline 產生的用於巢狀的函式 %qD"
 
 #: builtins.c:5179 builtins.c:5192
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD changed semantics in GCC 4.4"
-msgstr ""
+msgstr "%qD 變更的語意在中 GCC 4.4"
 
 #: builtins.c:5296
 #, gcc-internal-format
@@ -14179,73 +14080,67 @@
 
 #: builtins.c:5303
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid argument to builtin function"
 msgid "invalid memory model argument to builtin"
-msgstr "給內建函式的引數無效"
+msgstr "無效的記憶體式樣引數到內建"
 
 #: builtins.c:5324
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid memory model for %<__atomic_exchange%>"
-msgstr ""
+msgstr "無效的記憶體式樣用於 %<__atomic_exchange%>"
 
 #: builtins.c:5361
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid failure memory model for %<__atomic_compare_exchange%>"
-msgstr ""
+msgstr "無效的失敗記憶體式樣用於 %<__atomic_compare_exchange%>"
 
 #: builtins.c:5367
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "failure memory model cannot be stronger than success memory model for %<__atomic_compare_exchange%>"
-msgstr ""
+msgstr "失敗記憶體式樣無法 stronger 比成功記憶體式樣用於 %<__atomic_compare_exchange%>"
 
 #: builtins.c:5415
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid memory model for %<__atomic_load%>"
-msgstr ""
+msgstr "無效的記憶體式樣用於 %<__atomic_load%>"
 
 #: builtins.c:5445 builtins.c:5552
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid vector type for attribute %qE"
 msgid "invalid memory model for %<__atomic_store%>"
-msgstr "屬性 %qE 的向量類型無效"
+msgstr "無效的記憶體式樣用於 %<__atomic_store%>"
 
 #: builtins.c:5661
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-constant argument 1 to __atomic_always_lock_free"
-msgstr ""
+msgstr "non-constant 引數 1 到 __atomic_always_lock_free"
 
 #: builtins.c:5703
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-integer argument 1 to __atomic_is_lock_free"
-msgstr ""
+msgstr "non-integer 引數 1 到 __atomic_is_lock_free"
 
 #: builtins.c:5764
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "__builtin_eh_return not supported on this target"
 msgid "__builtin_thread_pointer is not supported on this target"
 msgstr "__builtin_eh_return 在此目標平臺上不受支援"
 
 #: builtins.c:5784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "__builtin_eh_return not supported on this target"
 msgid "__builtin_set_thread_pointer is not supported on this target"
 msgstr "__builtin_eh_return 在此目標平臺上不受支援"
 
 #. All valid uses of __builtin_va_arg_pack () are removed during
 #. inlining.
-#: builtins.c:6025 expr.c:10184
+#: builtins.c:6025 expr.c:10185
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid argument to %<__builtin_frame_address%>"
 msgid "%Kinvalid use of %<__builtin_va_arg_pack ()%>"
-msgstr "%<__builtin_frame_address%> 的引數無效"
+msgstr "%Kinvalid 使用的 %<__builtin_va_arg_pack()%>"
 
 #. All valid uses of __builtin_va_arg_pack_len () are removed during
 #. inlining.
 #: builtins.c:6031
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid argument to %<__builtin_frame_address%>"
 msgid "%Kinvalid use of %<__builtin_va_arg_pack_len ()%>"
-msgstr "%<__builtin_frame_address%> 的引數無效"
+msgstr "%Kinvalid 使用的 %<__builtin_va_arg_pack_len()%>"
 
 #: builtins.c:6270
 #, gcc-internal-format
@@ -14264,9 +14159,8 @@
 
 #: builtins.c:12119
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %<va_start%>"
 msgid "wrong number of arguments to function %<va_start%>"
-msgstr "給函式 %<va_start%> 的參數太少"
+msgstr "錯誤的引數數量到函式 %<va_start%>"
 
 #: builtins.c:12134
 #, gcc-internal-format
@@ -14275,9 +14169,8 @@
 
 #: builtins.c:12139
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %<va_start%>"
 msgid "wrong number of arguments to function %<__builtin_next_arg%>"
-msgstr "給函式 %<va_start%> 的參數太少"
+msgstr "錯誤的引數數量到函式 %<__builtin_next_arg%>"
 
 #: builtins.c:12171
 #, gcc-internal-format
@@ -14285,65 +14178,59 @@
 msgstr "%<va_start%> 的第二個參數不是最後一個具名參數"
 
 #: builtins.c:12184
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "undefined behaviour when second parameter of %<va_start%> is declared with %<register%> storage"
-msgstr ""
+msgstr "未定義的行為時秒參數的 %<va_start%> 被宣告與 %<register%>貯藏體"
 
 #: builtins.c:12421
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hfirst argument of %D must be a pointer, second integer constant"
 msgid "%Kfirst argument of %D must be a pointer, second integer constant"
-msgstr "%H%D 的第一個引數必須是一個指標，第二個必須是整常數"
+msgstr "%Kfirst 引數的 %D 必須是指標，秒整數常數"
 
 #: builtins.c:12434
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hlast argument of %D is not integer constant between 0 and 3"
 msgid "%Klast argument of %D is not integer constant between 0 and 3"
-msgstr "%H%D 的最後一個引數不是一個 0 到 3 之間的整常數"
+msgstr "%Klast 引數的 %D 不是整數常數介於 0 和 3"
 
 #: builtins.c:12479 builtins.c:12630 builtins.c:12687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hcall to %D will always overflow destination buffer"
 msgid "%Kcall to %D will always overflow destination buffer"
-msgstr "%H對 %D 的呼叫總是導致目的緩衝區溢出"
+msgstr "%Kcall 到 %D 將一律溢位目的緩衝區"
 
 #: builtins.c:12620
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hcall to %D will always overflow destination buffer"
 msgid "%Kcall to %D might overflow destination buffer"
-msgstr "%H對 %D 的呼叫總是導致目的緩衝區溢出"
+msgstr "%Kcall 到 %D 也許溢位目的緩衝區"
 
 #: builtins.c:12708
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%Kattempt to free a non-heap object %qD"
-msgstr ""
+msgstr "%Kattempt 以釋放 non-heap 物件 %qD"
 
 #: builtins.c:12711
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%Kattempt to free a non-heap object"
-msgstr ""
+msgstr "%Kattempt 以釋放 non-heap 物件"
 
 #: calls.c:2335
 #, gcc-internal-format
 msgid "function call has aggregate value"
 msgstr "函式呼叫有聚合類型"
 
-#: cfgexpand.c:1238 function.c:971 varasm.c:1966
+#: cfgexpand.c:1238 function.c:971 varasm.c:1964
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of variable %q+D is too large"
 msgstr "變數 %q+D 的大小太大"
 
-#: cfgexpand.c:4487
+#: cfgexpand.c:4542
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "not protecting local variables: variable length buffer"
 msgid "stack protector not protecting local variables: variable length buffer"
-msgstr "沒有保護局部變數：可變長度的緩衝區"
+msgstr "堆疊 protector 無法保護區域變數：變數長度緩衝區"
 
-#: cfgexpand.c:4491
+#: cfgexpand.c:4546
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "not protecting function: no buffer at least %d bytes long"
 msgid "stack protector not protecting function: all local arrays are less than %d bytes long"
-msgstr "沒有保護函式：沒有至少有 %d 位元組長的緩衝區"
+msgstr "堆疊 protector 無法保護函式：所有本地陣列是少於 %d 位元組長"
 
 #: cfghooks.c:110
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -14356,15 +14243,14 @@
 msgstr "%d 的 prev_bb 應該為 %d，而不是 %d"
 
 #: cfghooks.c:133
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: Block %i has loop_father, but there are no loops"
-msgstr ""
+msgstr "verify_flow_info：區塊 %i 有 loop_father，但是沒有迴圈"
 
 #: cfghooks.c:139
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i"
 msgid "verify_flow_info: Block %i lacks loop_father"
-msgstr "verify_flow_info：不正確的區塊直通 %i->%i"
+msgstr "verify_flow_info：區塊 %i lacks loop_father"
 
 #: cfghooks.c:145
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -14392,9 +14278,9 @@
 msgstr "verify_flow_info：邊 %i->%i %i 計數錯"
 
 #: cfghooks.c:183
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted"
-msgstr ""
+msgstr "verify_flow_info：基本區塊 %d succ 邊緣被已損壞"
 
 #: cfghooks.c:197
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -14402,9 +14288,9 @@
 msgstr "非條件跳轉 %i 之後的分支邊數不正確"
 
 #: cfghooks.c:205 cfghooks.c:216
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "basic block %d pred edge is corrupted"
-msgstr ""
+msgstr "基本區塊 %d pred 邊緣被已損壞"
 
 #: cfghooks.c:217
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -14412,9 +14298,9 @@
 msgstr "它的 dest_idx 應當是 %d 而不是 %d"
 
 #: cfghooks.c:246
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "basic block %i edge lists are corrupted"
-msgstr ""
+msgstr "基本區塊 %i 邊緣清單被已損壞"
 
 #: cfghooks.c:259
 #, gcc-internal-format
@@ -14423,7 +14309,6 @@
 
 #: cfghooks.c:293
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s does not support duplicate_block"
 msgid "%s does not support dump_bb_for_graph"
 msgstr "%s 不支援 duplicate_block"
 
@@ -14434,9 +14319,8 @@
 
 #: cfghooks.c:350
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s does not support can_merge_blocks_p"
 msgid "%s does not support can_remove_branch_p"
-msgstr "%s 不支援 can_merge_blocks_p"
+msgstr "%s 不支援 can_remove_branch_p"
 
 #: cfghooks.c:434
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -14495,9 +14379,8 @@
 
 #: cfghooks.c:958
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s does not support move_block_after"
 msgid "%s does not support force_nonfallthru"
-msgstr "%s 不支援t move_block_after"
+msgstr "%s 不支援 forcenonfallthru(_N)"
 
 #: cfghooks.c:986
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -14531,285 +14414,278 @@
 
 #: cfgloop.c:1363
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Enable loop header copying on trees"
 msgid "loop with header %d not in loop tree"
 msgstr "啟用樹上的循環不變量轉移"
 
 #: cfgloop.c:1380
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "bb %d do not belong to loop %d"
 msgid "bb %d does not belong to loop %d"
 msgstr "基本區塊 %d 不屬於循環 %d"
 
 #: cfgloop.c:1392
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "size of loop %d should be %d, not %d"
 msgid "bb %d has father loop %d, should be loop %d"
 msgstr "循環 %d 的大小應該為 %d，而不是%d"
 
 #: cfgloop.c:1409
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "loop %d%'s header is not a loop header"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈 %d%'s 頁首沒有精確的 2 條目"
 
 #: cfgloop.c:1415
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "loop %d%'s header does not have exactly 2 entries"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈 %d%'s 頁首沒有精確的 2 條目"
 
 #: cfgloop.c:1422
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "loop %d%'s latch does not have an edge to its header"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈 %d%'s 鎖存沒有頁首做為後繼符"
 
 #: cfgloop.c:1427
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "loop %d%'s latch is not dominated by its header"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈 %d%'s 鎖存沒有頁首做為後繼符"
 
 #: cfgloop.c:1435
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "loop %d%'s latch does not have exactly 1 successor"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈 %d%'s 鎖存沒有精確的 1 後繼符"
 
 #: cfgloop.c:1440
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "loop %d%'s latch does not have header as successor"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈 %d%'s 鎖存沒有頁首做為後繼符"
 
 #: cfgloop.c:1445
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "loop %d%'s latch does not belong directly to it"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈 %d%'s 鎖存不 belong 直接到它"
 
 #: cfgloop.c:1451
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "loop %d%'s header does not belong directly to it"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈 %d%'s 頁首不 belong 直接到它"
 
 #: cfgloop.c:1457
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "loop %d%'s latch is marked as part of irreducible region"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈 %d%'s 鎖存被標記為部分的 irreducible 區域"
 
 #: cfgloop.c:1490
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "basic block %d should be marked irreducible"
-msgstr ""
+msgstr "基本區塊 %d 應該被標記 irreducible"
 
 #: cfgloop.c:1496
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "basic block %d should not be marked irreducible"
-msgstr ""
+msgstr "基本區塊 %d 不應為標記的 irreducible"
 
 #: cfgloop.c:1504
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "edge from %d to %d should be marked irreducible"
-msgstr ""
+msgstr "邊緣從 %d 到 %d 應該被標記 irreducible"
 
 #: cfgloop.c:1511
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "edge from %d to %d should not be marked irreducible"
-msgstr ""
+msgstr "邊緣從 %d 到 %d 不應為標記的 irreducible"
 
 #: cfgloop.c:1526
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "corrupted head of the exits list of loop %d"
-msgstr ""
+msgstr "已損壞前端的離開清單的迴圈 %d"
 
 #: cfgloop.c:1544
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "corrupted exits list of loop %d"
-msgstr ""
+msgstr "已損壞離開清單的迴圈 %d"
 
 #: cfgloop.c:1553
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonempty exits list of loop %d, but exits are not recorded"
-msgstr ""
+msgstr "nonempty 離開清單的迴圈 %d，但是離開未被記錄"
 
 #: cfgloop.c:1579
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "exit %d->%d not recorded"
-msgstr ""
+msgstr "離開 %d->%d 無法記錄"
 
 #: cfgloop.c:1602
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong list of exited loops for edge  %d->%d"
-msgstr ""
+msgstr "錯誤的離開的迴圈清單的用於邊緣  %d->%d"
 
 #: cfgloop.c:1611
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "too many loop exits recorded"
-msgstr ""
+msgstr "太多迴圈離開記錄"
 
 #: cfgloop.c:1622
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%d exits recorded for loop %d (having %d exits)"
-msgstr ""
+msgstr "%d 離開記錄的用於迴圈 %d (有 %d 離開)"
 
-#: cfgrtl.c:2092
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2090
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB_RTL flag not set for block %d"
-msgstr ""
+msgstr "BB_RTL 旗標無法設定用於區塊 %d"
 
-#: cfgrtl.c:2099
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2097
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d basic block pointer is %d, should be %d"
-msgstr ""
+msgstr "insn %d 基本區塊指標是 %d，應該是 %d"
 
-#: cfgrtl.c:2110
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2108
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d in header of bb %d has non-NULL basic block"
-msgstr ""
+msgstr "insn %d 在中頁首的 bb %d 有 non-NULL 基本區塊"
 
-#: cfgrtl.c:2118
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2116
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d in footer of bb %d has non-NULL basic block"
-msgstr ""
+msgstr "insn %d 在中頁尾的 bb %d 有 non-NULL 基本區塊"
 
-#: cfgrtl.c:2141
+#: cfgrtl.c:2139
 #, gcc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i"
 msgstr "verify_flow_info：REG_BR_PROB 不匹配 cfg %wi %i"
 
-#: cfgrtl.c:2160
-#, gcc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2158
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "EDGE_CROSSING incorrectly set across same section"
-msgstr ""
+msgstr "EDGE_CROSSING 不正確設定跨越相同區段"
 
-#: cfgrtl.c:2165
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2163
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "fallthru edge crosses section boundary in bb %i"
-msgstr ""
+msgstr "fallthru 邊緣交叉區段邊界 (bb %i)"
 
-#: cfgrtl.c:2171
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2169
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EH edge crosses section boundary in bb %i"
-msgstr ""
+msgstr "EH 邊緣交叉區段邊界 (bb %i)"
 
-#: cfgrtl.c:2178
-#, gcc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2176
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "EDGE_CROSSING missing across section boundary"
-msgstr ""
+msgstr "EDGE_CROSSING 缺少的跨越區段邊界"
 
-#: cfgrtl.c:2205
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2203
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "missing REG_EH_REGION note at the end of bb %i"
-msgstr ""
+msgstr "缺少REG_EH_REGION 註記在中結束的 bb %i"
 
-#: cfgrtl.c:2210
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2208
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many exception handling edges in bb %i"
-msgstr ""
+msgstr "太多外送的郵件分支邊緣從 bb %i"
 
-#: cfgrtl.c:2218
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2216
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many outgoing branch edges from bb %i"
-msgstr ""
+msgstr "太多外送的郵件分支邊緣從 bb %i"
 
-#: cfgrtl.c:2223
+#: cfgrtl.c:2221
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "fallthru edge after unconditional jump %i"
 msgid "fallthru edge after unconditional jump in bb %i"
 msgstr "非條件跳轉 %i 之後的直通邊數"
 
-#: cfgrtl.c:2228
+#: cfgrtl.c:2226
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "wrong amount of branch edges after unconditional jump %i"
 msgid "wrong number of branch edges after unconditional jump in bb %i"
-msgstr "非條件跳轉 %i 之後的分支邊數不正確"
+msgstr "錯誤的分支邊緣數量之後 unconditional 跳躍 %i"
 
-#: cfgrtl.c:2235
+#: cfgrtl.c:2233
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "wrong amount of branch edges after conditional jump %i"
 msgid "wrong amount of branch edges after conditional jump in bb %i"
 msgstr "條件跳轉 %i 之後的分支邊數不正確"
 
-#: cfgrtl.c:2241
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2239
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "abnormal call edges for non-call insn in bb %i"
-msgstr ""
+msgstr "呼叫邊緣用於 non-call insn 在中 bb %i"
 
-#: cfgrtl.c:2246
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2244
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "sibcall edges for non-call insn in bb %i"
-msgstr ""
+msgstr "呼叫邊緣用於 non-call insn 在中 bb %i"
 
-#: cfgrtl.c:2256
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2254
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "abnormal edges for no purpose in bb %i"
-msgstr ""
+msgstr "不正常邊緣表示不要宗旨在中 bb %i"
 
-#: cfgrtl.c:2268
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2266
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL"
-msgstr ""
+msgstr "insn %d 內部基本區塊 %d 但是 block_for_insn 是空值"
 
-#: cfgrtl.c:2272
+#: cfgrtl.c:2270
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i"
 msgstr "insn %d 在基本區塊 %d 之內，但是 BLOCK_FOR_INSN 是 %i"
 
-#: cfgrtl.c:2286 cfgrtl.c:2296
+#: cfgrtl.c:2284 cfgrtl.c:2294
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d"
 msgstr "區塊 %d 缺少 NOTE_INSN_BASIC_BLOCK"
 
-#: cfgrtl.c:2309
+#: cfgrtl.c:2307
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d"
 msgstr "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d 在基本區塊 %d 中間"
 
-#: cfgrtl.c:2319
+#: cfgrtl.c:2317
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "in basic block %d:"
 msgstr "在基本區塊 %d 中："
 
-#: cfgrtl.c:2371 cfgrtl.c:2461
+#: cfgrtl.c:2369 cfgrtl.c:2459
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "insn outside basic block"
 msgid "insn %d outside of basic blocks has non-NULL bb field"
-msgstr "基本區塊外出現指令"
+msgstr "insn %d 外側的基本區塊有 non-NULL bb 欄位"
 
-#: cfgrtl.c:2379
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2377
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream"
-msgstr ""
+msgstr "結束 insn %d 用於區塊 %d 找不到在中 insn 串流"
 
-#: cfgrtl.c:2392
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2390
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)"
-msgstr ""
+msgstr "insn %d 是在中多重基本區塊 (%d 和 %d)"
 
-#: cfgrtl.c:2404
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2402
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream"
-msgstr ""
+msgstr "前端 insn %d 用於區塊 %d 找不到在中 insn 串流"
 
-#: cfgrtl.c:2421
+#: cfgrtl.c:2419
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "missing barrier after block %i"
 msgstr "在區塊 %i 之後缺少邊界"
 
-#: cfgrtl.c:2437
+#: cfgrtl.c:2435
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i"
 msgstr "verify_flow_info：不正確的區塊直通 %i->%i"
 
-#: cfgrtl.c:2446
+#: cfgrtl.c:2444
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i"
 msgstr "verify_flow_info：不正確的直通 %i->%i"
 
-#: cfgrtl.c:2479
-#, gcc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2477
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "basic blocks not laid down consecutively"
-msgstr ""
+msgstr "基本區塊無法 laid 向下順序的"
 
-#: cfgrtl.c:2516
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cfgrtl.c:2514
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "bb 記事數量在中 insn 鏈接 (%d) !=n_basic_blocks (%d)"
 
 #: cgraph.c:2211
 #, gcc-internal-format
@@ -14818,20 +14694,18 @@
 
 #: cgraph.c:2216
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "caller edge count is negative"
 msgid "caller edge frequency is negative"
-msgstr "呼叫邊計數為負"
+msgstr "呼叫者邊緣頻率是負"
 
 #: cgraph.c:2221
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "caller edge count is negative"
 msgid "caller edge frequency is too large"
-msgstr "呼叫邊計數為負"
+msgstr "呼叫者邊緣頻率太大"
 
 #: cgraph.c:2236
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "caller edge frequency %i does not match BB frequency %i"
-msgstr ""
+msgstr "呼叫者邊緣頻率 %i 不匹配 BB 頻率 %i"
 
 #: cgraph.c:2316
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -14840,40 +14714,38 @@
 
 #: cgraph.c:2323
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Execution count is negative"
 msgid "execution count is negative"
-msgstr "執行次數為負"
+msgstr "執行計數是負"
 
 #: cgraph.c:2328
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inline clone in same comdat group list"
-msgstr ""
+msgstr "節點是單獨在中 comdat 群組"
 
 #: cgraph.c:2333
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "externally visible inline clone"
-msgstr ""
+msgstr "外部可見的內聯仿本"
 
 #: cgraph.c:2338
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inline clone with address taken"
-msgstr ""
+msgstr "內聯仿本與位址佔用"
 
 #: cgraph.c:2343
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inline clone is forced to output"
-msgstr ""
+msgstr "內聯仿本被所需的"
 
 #: cgraph.c:2350
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "aux field set for edge %s->%s"
 msgid "aux field set for indirect edge from %s"
-msgstr "為邊 %s->%s 設定 AUX 欄位"
+msgstr "aux 欄位設定用於間接邊緣從 %s"
 
 #: cgraph.c:2357
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "An indirect edge from %s is not marked as indirect or has associated indirect_info, the corresponding statement is: "
-msgstr ""
+msgstr "間接邊緣從 %s 未被標記為間接或已關聯的 indirectinfo(_I)，相應敘述是："
 
 #: cgraph.c:2374
 #, gcc-internal-format
@@ -14892,9 +14764,8 @@
 
 #: cgraph.c:2395
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "inlined_to pointer is set but no predecesors found"
 msgid "inlined_to pointer is set but no predecessors found"
-msgstr "設定了 inlined_to 指標卻找不到前驅"
+msgstr "inlinedto 指標是設定並不是找到任何 predecessors(_T)"
 
 #: cgraph.c:2400
 #, gcc-internal-format
@@ -14902,64 +14773,64 @@
 msgstr "inlined_to pointer 參照自身"
 
 #: cgraph.c:2412
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "node has wrong clone_of"
-msgstr ""
+msgstr "節點有錯誤的 cloneof(_O)"
 
 #: cgraph.c:2424
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "node has wrong clone list"
-msgstr ""
+msgstr "節點有錯誤的仿本清單"
 
 #: cgraph.c:2430
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "node is in clone list but it is not clone"
-msgstr ""
+msgstr "節點是在中仿本清單但是它不是仿本"
 
 #: cgraph.c:2435
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "node has wrong prev_clone pointer"
-msgstr ""
+msgstr "節點有錯誤的 prevclone 指標(_C)"
 
 #: cgraph.c:2440
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "double linked list of clones corrupted"
-msgstr ""
+msgstr "雙倍鏈結的仿本清單的已損壞"
 
 #: cgraph.c:2452
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Alias has call edges"
-msgstr ""
+msgstr "別名有呼叫邊緣"
 
 #: cgraph.c:2459
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Alias has non-alias reference"
-msgstr ""
+msgstr "別名有 non-alias 參考"
 
 #: cgraph.c:2464
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Alias has more than one alias reference"
-msgstr ""
+msgstr "別名有超過一個別名參考"
 
 #: cgraph.c:2471
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Analyzed alias has no reference"
-msgstr ""
+msgstr "分析的別名沒有任何參考"
 
 #: cgraph.c:2479
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "No edge out of thunk node"
-msgstr ""
+msgstr "沒有邊緣超出 thunk 節點"
 
 #: cgraph.c:2484
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "More than one edge out of thunk node"
-msgstr ""
+msgstr "超過一個邊緣超出 thunk 節點"
 
 #: cgraph.c:2489
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Thunk is not supposed to have body"
-msgstr ""
+msgstr "Thunk 未被猜想到有內文"
 
 #: cgraph.c:2516
 #, gcc-internal-format
@@ -14972,24 +14843,24 @@
 msgstr "邊緣指到不對的宣告："
 
 #: cgraph.c:2533
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "an indirect edge with unknown callee corresponding to a call_stmt with a known declaration:"
-msgstr ""
+msgstr "間接邊緣與不明被呼叫端相應到 callstmt 與已知宣告(_S)："
 
 #: cgraph.c:2543
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "missing callgraph edge for call stmt:"
-msgstr ""
+msgstr "缺少callgraph 邊緣用於呼叫 stmt："
 
 #: cgraph.c:2558
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "edge %s->%s has no corresponding call_stmt"
-msgstr ""
+msgstr "邊緣 %s->%s 沒有任何相應 callstmt(_S)"
 
 #: cgraph.c:2570
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "an indirect edge from %s has no corresponding call_stmt"
-msgstr ""
+msgstr "間接邊緣從 %s 沒有任何相應 callstmt(_S)"
 
 #: cgraph.c:2581
 #, gcc-internal-format
@@ -14998,49 +14869,43 @@
 
 #: cgraphunit.c:607
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %q+D redeclared as inline"
 msgid "function %q+D part of alias cycle"
-msgstr "函式 %q+D 重宣告為內聯的"
+msgstr "函式 %q+D 部分的別名週期"
 
 #: cgraphunit.c:716
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jweakref attribute must appear before alias attribute"
 msgid "%<weakref%> attribute should be accompanied with an %<alias%> attribute"
-msgstr "%Jweakref 屬性必須出現在 alias 屬性前"
+msgstr "%<weakref%> 屬性應該被 accompanied 與 %<alias%>屬性"
 
 #: cgraphunit.c:765 cgraphunit.c:802
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute have effect only on public objects"
 msgid "%<externally_visible%> attribute have effect only on public objects"
-msgstr "%qE 屬性只能套用到公共物件上"
+msgstr "%<externally_visible%> 屬性有效果只有於公用物件"
 
 #: cgraphunit.c:772
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<weakref%> attribute ignored because function is defined"
-msgstr ""
+msgstr "%<weakref%> 屬性忽略的因為函式被定義"
 
 #: cgraphunit.c:784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined"
 msgid "always_inline function might not be inlinable"
-msgstr "當內聯函式無法被內聯時給出警告"
+msgstr "alwaysinline 函式也許無法是 inlinable(_I)"
 
 #: cgraphunit.c:810
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<weakref%> attribute ignored because variable is initialized"
-msgstr ""
+msgstr "%<weakref%> 屬性忽略的因為變數被初始化的"
 
 #: cgraphunit.c:1081 c-family/c-pragma.c:335
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D aliased to undefined symbol %qs"
 msgid "%q+D aliased to undefined symbol %qE"
-msgstr "%q+D 是未定義符號 %qs 的別名"
+msgstr "%q+D 別名到未定義的符號 %qE"
 
 #: cgraphunit.c:1104
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D aliased to external symbol %qs"
 msgid "%q+D aliased to external symbol %qE"
-msgstr "%q+D 是外部符號 %qs 的別名"
+msgstr "%q+D 別名到外部符號 %qE"
 
 #: cgraphunit.c:1125
 #, gcc-internal-format
@@ -15049,7 +14914,6 @@
 
 #: cgraphunit.c:1127
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D used prior to declaration"
 msgid "%q+D aliased declaration"
 msgstr "%q+D 在宣告前使用"
 
@@ -15060,9 +14924,8 @@
 
 #: cgraphunit.c:1229
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "failed to reclaim unneeded function"
 msgid "failed to reclaim unneeded function in same comdat group"
-msgstr "無法收回不需要的函式"
+msgstr "收回 unneeded 函式在中相同 comdat 群組時失敗"
 
 #: cgraphunit.c:1666
 #, gcc-internal-format
@@ -15075,25 +14938,24 @@
 msgstr "%q+D 回傳值的大小為 %wd 位元組"
 
 #: cgraphunit.c:2072
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "nodes with unreleased memory found"
-msgstr ""
+msgstr "節點與 unreleased 記憶體找到"
 
 #: collect2.c:720
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "COLLECT_LTO_WRAPPER must be set"
-msgstr ""
+msgstr "COLLECT_LTO_WRAPPER 必須是設定"
 
 #: collect2.c:1076
 #, gcc-internal-format
 msgid "no arguments"
 msgstr "沒有參數"
 
-#: collect2.c:1284 opts.c:794
+#: collect2.c:1284 opts.c:797
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-m%s not supported in this configuration"
 msgid "LTO support has not been enabled in this configuration"
-msgstr "-m%s 在此配置下不受支援"
+msgstr "LTO 支援未被已啟用在中這個組態"
 
 #: collect2.c:1319
 #, gcc-internal-format
@@ -15107,21 +14969,18 @@
 
 #: collect2.c:1520 collect2.c:1703 collect2.c:1738
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "fopen %s"
 msgid "fopen %s: %m"
-msgstr "fopen %s"
+msgstr "fopen %s：%m"
 
 #: collect2.c:1523 collect2.c:1708 collect2.c:1741
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "fclose %s"
 msgid "fclose %s: %m"
-msgstr "fclose %s"
+msgstr "fclose %s：%m"
 
 #: collect2.c:1805
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't get program status"
 msgid "can't get program status: %m"
-msgstr "無法獲取程式狀態"
+msgstr "無法提取程式狀態：%m"
 
 #: collect2.c:1813
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -15130,38 +14989,33 @@
 
 #: collect2.c:1874
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "could not find specs file %s\n"
 msgid "could not open response file %s"
-msgstr "找不到 specs 檔案 %s\n"
+msgstr "無法開啟回應檔案 %s"
 
 #: collect2.c:1879
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "could not find specs file %s\n"
 msgid "could not write to response file %s"
-msgstr "找不到 specs 檔案 %s\n"
+msgstr "無法寫入回應檔案 %s"
 
 #: collect2.c:1884
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "could not find specs file %s\n"
 msgid "could not close response file %s"
-msgstr "找不到 specs 檔案 %s\n"
+msgstr "無法關閉回應檔案 %s"
 
 #: collect2.c:1917
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "cannot find '%s'"
 msgstr "找不到「%s」"
 
-#: collect2.c:1921 collect2.c:2448 collect2.c:2644 gcc.c:2749
+#: collect2.c:1921 collect2.c:2448 collect2.c:2644 gcc.c:2750
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pex_init failed"
 msgid "pex_init failed: %m"
-msgstr "pex_init 失敗"
+msgstr "pexinit 失敗(_I)：%m"
 
-#: collect2.c:1930 collect2.c:2457 collect2.c:2652 gcc.c:7188
+#: collect2.c:1930 collect2.c:2457 collect2.c:2652 gcc.c:7191
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s: %s"
 msgid "%s: %m"
-msgstr "%s：%s"
+msgstr "%s：%m"
 
 #: collect2.c:2422
 #, gcc-internal-format
@@ -15170,9 +15024,8 @@
 
 #: collect2.c:2470
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't open nm output"
 msgid "can't open nm output: %m"
-msgstr "無法開啟 nm 的輸出"
+msgstr "無法開啟 nm 輸出：%m"
 
 #: collect2.c:2553
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -15191,9 +15044,8 @@
 
 #: collect2.c:2665
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't open ldd output"
 msgid "can't open ldd output: %m"
-msgstr "無法開啟 ldd 輸出"
+msgstr "無法開啟 ldd 輸出：%m"
 
 #: collect2.c:2683
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -15242,9 +15094,8 @@
 
 #: convert.c:823 convert.c:899
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't convert between vector values of different size"
 msgid "can%'t convert between vector values of different size"
-msgstr "不能在不同大小的向量類型間進行轉換"
+msgstr "can%'t 轉換介於向量值的不同的大小"
 
 #: convert.c:829
 #, gcc-internal-format
@@ -15263,15 +15114,13 @@
 
 #: convert.c:905
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't convert value to a vector"
 msgid "can%'t convert value to a vector"
-msgstr "不能將值轉換為向量"
+msgstr "can%'t 轉換值到向量"
 
 #: convert.c:944
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "aggregate value used where a float was expected"
 msgid "aggregate value used where a fixed-point was expected"
-msgstr "需要浮點數時使用了聚合值"
+msgstr "彙總值使用的位置定點被預期"
 
 #: coverage.c:192
 #, gcc-internal-format
@@ -15285,15 +15134,13 @@
 
 #: coverage.c:285 coverage.c:294
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "no coverage for function %qs found"
 msgid "Profile data for function %u is corrupted"
-msgstr "沒有找到 %qs 函式的覆寫"
+msgstr "側寫檔資料用於函式 %u 被已損壞"
 
 #: coverage.c:286
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "checksum is %x instead of %x"
 msgid "checksum is (%x,%x) instead of (%x,%x)"
-msgstr "檢驗和是 %x 而不是 %x"
+msgstr "總和檢查碼是 (%x,%x) 以代替 (%x,%x)"
 
 #: coverage.c:295
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -15301,9 +15148,9 @@
 msgstr "計數器的數量是 %d 而不是 %d"
 
 #: coverage.c:301
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "cannot merge separate %s counters for function %u"
-msgstr ""
+msgstr "無法合併分隔 %s 計數器用於函式 %u"
 
 #: coverage.c:320
 #, gcc-internal-format
@@ -15311,41 +15158,39 @@
 msgstr "%qs 已溢出"
 
 #: coverage.c:370
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the control flow of function %qE does not match its profile data (counter %qs)"
-msgstr ""
+msgstr "控制流程的函式 %qE 不匹配它的側寫檔資料 (計數器 %qs)"
 
 #: coverage.c:374
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use -Wno-error=coverage-mismatch to tolerate the mismatch but performance may drop if the function is hot"
-msgstr ""
+msgstr "使用 -Wno-error=coverage-mismatch 到 tolerate 不匹配但是效能也許會掉失如果函式是熱門"
 
 #: coverage.c:380
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "coverage mismatch ignored"
-msgstr ""
+msgstr "覆蓋的不匹配忽略"
 
 #: coverage.c:382
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Execution count is negative"
 msgid "execution counts estimated"
-msgstr "執行次數為負"
+msgstr "執行計數估計"
 
 #: coverage.c:383
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Execution count is negative"
 msgid "execution counts assumed to be zero"
-msgstr "執行次數為負"
+msgstr "執行計數假設到是零"
 
 #: coverage.c:386
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "this can result in poorly optimized code"
-msgstr ""
+msgstr "這個可以導致 poorly 最佳化的編碼"
 
 #: coverage.c:394
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "source locations for function %qE have changed, the profile data may be out of date"
-msgstr ""
+msgstr "來源位置用於函式 %qE 已變更，側寫檔資料也許會是過期"
 
 #: coverage.c:612
 #, gcc-internal-format
@@ -15358,9 +15203,9 @@
 msgstr "無法開啟 %s"
 
 #: cprop.c:1734 gcse.c:4062
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: %d basic blocks and %d edges/basic block"
-msgstr ""
+msgstr "%s：%d 基本區塊和 %d 邊緣/基本區塊"
 
 #: cprop.c:1747 gcse.c:4075
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -15368,35 +15213,34 @@
 msgstr "%s：%d 個基本區塊和 %d 個暫存器"
 
 #: data-streamer-in.c:52
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "bytecode stream: string too long for the string table"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：字串太長用於字串表格"
 
 #: data-streamer-in.c:83 data-streamer-in.c:112
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "bytecode stream: found non-null terminated string"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：找到 non-null 終止的字串"
 
 #: dbgcnt.c:133
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot find a valid counter:value pair:"
-msgstr ""
+msgstr "找不到有效計數器：值對："
 
 #: dbgcnt.c:134
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "-fdbg-cnt=%s"
-msgstr ""
+msgstr "-fdbg-cnt=%s"
 
 #: dbgcnt.c:135
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "        %qD"
 msgid "          %s"
-msgstr "        %qD"
+msgstr "          %s"
 
 #: dbxout.c:3360
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "common symbol debug info is not structured as symbol+offset"
-msgstr ""
+msgstr "共同符號除錯資訊未被結構做為符號+偏移"
 
 #: dbxout.c:3832
 #, gcc-internal-format
@@ -15408,7 +15252,7 @@
 msgid "global constructors not supported on this target"
 msgstr "全域建構式在此目標平臺上不受支援"
 
-#: diagnostic.c:1145
+#: diagnostic.c:1148
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "in %s, at %s:%d"
 msgstr "在 %s 中，於 %s:%d"
@@ -15425,19 +15269,18 @@
 
 #: dumpfile.c:248 dumpfile.c:411 dumpfile.c:494
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "could not open dump file %qs: %s"
 msgid "could not open dump file %qs: %m"
-msgstr "無法開啟傾印檔案 %qs：%s"
+msgstr "無法開啟傾印檔案 %qs：%m"
 
 #: dumpfile.c:724
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ignoring unknown option %q.*s in %<-fdump-%s%>"
-msgstr ""
+msgstr "忽略不明選項 %q.*s 在中 %<-fdump-%s%>"
 
 #: dumpfile.c:831
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown option %q.*s in %<-fopt-info-%s%>"
-msgstr ""
+msgstr "忽略不明選項 %q.*s 在中 %<-fdump-%s%>"
 
 #: dumpfile.c:862
 #, gcc-internal-format
@@ -15445,31 +15288,31 @@
 msgstr ""
 
 #: dwarf2out.c:1034
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multiple EH personalities are supported only with assemblers supporting .cfi_personality directive"
-msgstr ""
+msgstr "多重 EH 身分被支援只有與組譯器支援.cfipersonality 指令(_P)"
 
 #: dwarf2out.c:10986
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "non-delegitimized UNSPEC %s (%d) found in variable location"
-msgstr ""
+msgstr "non-delegitimized UNSPEC %s (%d) 找到在中變數位置"
 
-#: emit-rtl.c:2612
+#: emit-rtl.c:2616
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid rtl sharing found in the insn"
 msgstr "在 insn 中找到無效的 rtl 分享"
 
-#: emit-rtl.c:2614
+#: emit-rtl.c:2618
 #, gcc-internal-format
 msgid "shared rtx"
 msgstr "共享的 rtx"
 
-#: emit-rtl.c:2616
+#: emit-rtl.c:2620
 #, gcc-internal-format
 msgid "internal consistency failure"
 msgstr "內部一致性錯誤"
 
-#: emit-rtl.c:3741
+#: emit-rtl.c:3749
 #, gcc-internal-format
 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n"
 msgstr "ICE：需要 emit_jump_insn 時使用了 emit_insn used where：\n"
@@ -15479,57 +15322,57 @@
 msgid "abort in %s, at %s:%d"
 msgstr "在 %s 中放棄，於 %s:%d"
 
-#: except.c:2026
+#: except.c:2075
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument of %<__builtin_eh_return_regno%> must be constant"
 msgstr "%<__builtin_eh_return_regno%> 的引數必須是常數"
 
-#: except.c:2163
+#: except.c:2212
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_eh_return not supported on this target"
 msgstr "__builtin_eh_return 在此目標平臺上不受支援"
 
-#: except.c:3222 except.c:3247
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: except.c:3271 except.c:3296
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "region_array is corrupted for region %i"
-msgstr ""
+msgstr "regionarray 被已損壞用於區域 %i(_A)"
 
-#: except.c:3235 except.c:3266
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: except.c:3284 except.c:3315
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "lp_array is corrupted for lp %i"
-msgstr ""
+msgstr "lparray 被已損壞用於 lp %i(_A)"
 
-#: except.c:3252
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: except.c:3301
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "outer block of region %i is wrong"
-msgstr ""
+msgstr "外區塊的區域 %i 是錯誤的"
 
-#: except.c:3257
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: except.c:3306
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "negative nesting depth of region %i"
-msgstr ""
+msgstr "負巢狀深度的區域 %i"
 
-#: except.c:3271
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: except.c:3320
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "region of lp %i is wrong"
-msgstr ""
+msgstr "區域的 lp %i 是錯誤的"
 
-#: except.c:3298
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: except.c:3347
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "tree list ends on depth %i"
-msgstr ""
+msgstr "樹清單結束於深度 %i"
 
-#: except.c:3303
-#, gcc-internal-format
+#: except.c:3352
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "region_array does not match region_tree"
-msgstr ""
+msgstr "region_array 不匹配 region_tree"
 
-#: except.c:3308
-#, gcc-internal-format
+#: except.c:3357
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lp_array does not match region_tree"
-msgstr ""
+msgstr "lp_array 不匹配 region_tree"
 
-#: except.c:3315
+#: except.c:3364
 #, gcc-internal-format
 msgid "verify_eh_tree failed"
 msgstr "verify_eh_tree 失敗"
@@ -15540,135 +15383,124 @@
 msgstr "堆疊限制在此目標平臺上不受支援"
 
 #: expmed.c:1729
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multiple accesses to volatile structure member because of packed attribute"
-msgstr ""
+msgstr "多重存取到易變的結構成員因為包裝的屬性"
 
 #: expmed.c:1733
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multiple accesses to volatile structure bitfield because of packed attribute"
-msgstr ""
+msgstr "多重存取到易變的結構 bitfield 因為包裝的屬性"
 
 #: expmed.c:1742
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for structure field %qs"
 msgid "mis-aligned access used for structure member"
-msgstr "為結構欄位 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "mis-aligned 存取用於結構成員"
 
 #: expmed.c:1745
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for structure field %qs"
 msgid "mis-aligned access used for structure bitfield"
-msgstr "為結構欄位 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "mis-aligned 存取用於結構 bitfield"
 
 #: expmed.c:1751
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "when a volatile object spans multiple type-sized locations, the compiler must choose between using a single mis-aligned access to preserve the volatility, or using multiple aligned accesses to avoid runtime faults; this code may fail at runtime if the hardware does not allow this access"
-msgstr ""
+msgstr "時易變的物件 spans 多重 type-sized 位置，編譯器必須選擇介於使用單一 mis-aligned 存取到保留 volatility，或使用多重對齊的存取到避免執行階段失誤；這個編碼也許會失敗於執行階段如果硬體不允許這個存取"
 
 #: expr.c:7590
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "global register variable %qD used in nested function"
 msgid "local frame unavailable (naked function?)"
-msgstr "巢狀函式中使用了全域暫存器變數 %qD"
+msgstr "本地影格不得使用 (naked 函式 ?)"
 
-#: expr.c:10191
+#: expr.c:10192
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %q+D redeclared with attribute noinline"
 msgid "%Kcall to %qs declared with attribute error: %s"
-msgstr "函式 %q+D 重宣告為帶有不可內聯屬性"
+msgstr "%Kcall 到 %qs 宣告的與屬性錯誤：%s"
 
-#: expr.c:10198
+#: expr.c:10199
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %q+D redeclared with attribute noinline"
 msgid "%Kcall to %qs declared with attribute warning: %s"
-msgstr "函式 %q+D 重宣告為帶有不可內聯屬性"
+msgstr "%Kcall 到 %qs 宣告的與屬性警告：%s"
 
 #: final.c:1499
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid argument of %qs attribute"
 msgid "invalid argument %qs to -fdebug-prefix-map"
-msgstr "屬性 %qs 的參數無效"
+msgstr "無效的引數 %qs 到 -fdebug-prefix-map"
 
 #: final.c:1756
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of %q+D is larger than %wd bytes"
 msgid "the frame size of %wd bytes is larger than %wd bytes"
-msgstr "%q+D 的大小超過 %wd 位元組"
+msgstr "影格大小的 %wd 位元組是大於 %wd 位元組"
 
 #: final.c:4455 toplev.c:1354 tree-optimize.c:66
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "could not open dump file %qs: %s"
 msgid "could not open final insn dump file %qs: %m"
-msgstr "無法開啟傾印檔案 %qs：%s"
+msgstr "無法開啟最後的 insn 傾印檔案 %qs：%m"
 
 #: final.c:4508 tree-optimize.c:82
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "could not open dump file %qs: %s"
 msgid "could not close final insn dump file %qs: %m"
-msgstr "無法開啟傾印檔案 %qs：%s"
+msgstr "無法關閉最後的 insn 傾印檔案 %qs：%m"
 
 #: fixed-value.c:127
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type"
 msgid "large fixed-point constant implicitly truncated to fixed-point type"
-msgstr "大整數隱含截斷為無號類型"
+msgstr "大定點常數隱含地截短至定點型態"
 
 #: fold-const.c:644
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when negating a division"
-msgstr ""
+msgstr "假設帶正負號溢位不發生時 negating 除法"
 
-#: fold-const.c:3437 fold-const.c:3449
+#: fold-const.c:3450 fold-const.c:3462
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "comparison is always %d due to width of bit-field"
 msgstr "由於位元段寬度所限，比較結果永遠為 %d"
 
-#: fold-const.c:4849 tree-ssa-reassoc.c:1943
-#, gcc-internal-format
+#: fold-const.c:4862 tree-ssa-reassoc.c:1944
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when simplifying range test"
-msgstr ""
+msgstr "假設帶正負號溢位不發生時簡化範圍測試"
 
-#: fold-const.c:5285 fold-const.c:5299
+#: fold-const.c:5298 fold-const.c:5312
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "comparison is always %d"
 msgstr "比較結果始終為 %d"
 
-#: fold-const.c:5432
+#: fold-const.c:5445
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<or%> of unmatched not-equal tests is always 1"
 msgstr "對兩個不匹配的不等比較取 %<or%> 的結果總為 1"
 
-#: fold-const.c:5437
+#: fold-const.c:5450
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<and%> of mutually exclusive equal-tests is always 0"
 msgstr "對兩個互斥的相等比較取 %<and%> 的結果永遠是 0"
 
-#: fold-const.c:8729
-#, gcc-internal-format
+#: fold-const.c:8742
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when reducing constant in comparison"
-msgstr ""
+msgstr "假設帶正負號溢位不發生時縮小常數在中比較"
 
-#: fold-const.c:8887
-#, gcc-internal-format
+#: fold-const.c:8900
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when changing X +- C1 cmp C2 to X cmp C1 +- C2"
-msgstr ""
+msgstr "假設帶正負號溢位不發生時變更 X +- C1 cmp C2 到 X cmp C1 +- C2"
 
-#: fold-const.c:9150
-#, gcc-internal-format
+#: fold-const.c:9163
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when combining constants around a comparison"
-msgstr ""
+msgstr "假設帶正負號溢位不發生時合併常數周圍比較"
 
-#: fold-const.c:14564
-#, gcc-internal-format
+#: fold-const.c:14577
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "fold check: original tree changed by fold"
-msgstr ""
+msgstr "折疊檢查：原來的樹變更的由折疊"
 
 #: function.c:227
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jtotal size of local objects too large"
 msgid "total size of local objects too large"
-msgstr "%J局部物件的總大小太大"
+msgstr "總計大小的區域物件太大"
 
 #: function.c:1738 gimplify.c:5409
 #, gcc-internal-format
@@ -15685,436 +15517,390 @@
 msgid "argument %q+D might be clobbered by %<longjmp%> or %<vfork%>"
 msgstr "引數 %q+D 可能為 %<longjmp%> 或 %<vfork%> 所篡改"
 
-#: function.c:4631
+#: function.c:4620
 #, gcc-internal-format
 msgid "function returns an aggregate"
 msgstr "函式回傳一個聚合"
 
-#: function.c:4993
+#: function.c:4982
 #, gcc-internal-format
 msgid "unused parameter %q+D"
 msgstr "未使用的參數 %q+D"
 
-#: gcc.c:1804 gcc.c:1824
+#: gcc.c:1805 gcc.c:1825
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters"
 msgstr "specs %%include 在 %ld 字元後語法格式錯誤"
 
-#: gcc.c:1850 gcc.c:1859 gcc.c:1869 gcc.c:1879
+#: gcc.c:1851 gcc.c:1860 gcc.c:1870 gcc.c:1880
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters"
 msgstr "specs %%rename 在 %ld 字元後語法格式錯誤"
 
-#: gcc.c:1889
+#: gcc.c:1890
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs %s spec was not found to be renamed"
 msgstr "specs 找不到 %s spec 或已被重新命名"
 
-#: gcc.c:1896
+#: gcc.c:1897
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s: attempt to rename spec '%s' to already defined spec '%s'"
 msgid "%s: attempt to rename spec %qs to already defined spec %qs"
-msgstr "%s：試圖將 spec「%s」重新命名為已定義的 spec「%s」"
+msgstr "%s：試圖到重新命名 spec %qs 到已經定義的 spec %qs"
 
-#: gcc.c:1917
+#: gcc.c:1918
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs unknown %% command after %ld characters"
 msgstr "specs 在 %ld 字元後出現不明的 %% 命令"
 
-#: gcc.c:1928 gcc.c:1941
+#: gcc.c:1929 gcc.c:1942
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs file malformed after %ld characters"
 msgstr "specs 在 %ld 字元後檔案格式錯誤"
 
-#: gcc.c:1993
+#: gcc.c:1994
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec file has no spec for linking"
 msgstr "spec 檔案沒有對連結的設定"
 
-#: gcc.c:2538
+#: gcc.c:2539
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "system path '%s' is not absolute"
 msgid "system path %qs is not absolute"
-msgstr "系統路徑「%s」不是絕對路徑"
+msgstr "系統路徑 %qs 不是絕對"
 
-#: gcc.c:2626
+#: gcc.c:2627
 #, gcc-internal-format
 msgid "-pipe not supported"
 msgstr "不支援 -pipe"
 
-#: gcc.c:2788
+#: gcc.c:2789
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "failed to get exit status"
 msgid "failed to get exit status: %m"
-msgstr "無法獲取離開狀態"
+msgstr "提取離開狀態時失敗：%m"
 
-#: gcc.c:2794
+#: gcc.c:2795
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "failed to get process times"
 msgid "failed to get process times: %m"
-msgstr "無法獲取處理序時間"
+msgstr "提取處理次時失敗：%m"
 
-#: gcc.c:2820
+#: gcc.c:2821
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "programs: %s\n"
 msgid "%s (program %s)"
-msgstr "程式：%s\n"
+msgstr "%s (程式 %s)"
 
-#: gcc.c:3251 opts-common.c:986 opts-common.c:1058
+#: gcc.c:3252 opts-common.c:1019 opts-common.c:1091
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized command line option %qs"
-msgstr "無法辨識的命令列選項「%s」"
+msgstr "無法辨識的命令列選項 %qs"
 
-#: gcc.c:3506
-#, gcc-internal-format
+#: gcc.c:3507
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs is an unknown -save-temps option"
-msgstr ""
+msgstr "%qs 是不明 -save-temps 選項"
 
-#: gcc.c:3967
+#: gcc.c:3968
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "warning: -pipe ignored because -save-temps specified"
 msgid "-pipe ignored because -save-temps specified"
-msgstr "警告：忽略 -pipe，因為指定了 -save-temps"
+msgstr "-pipe 忽略的因為 -save-temps 指定的"
 
-#: gcc.c:4055
+#: gcc.c:4056
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "warning: '-x %s' after last input file has no effect"
 msgid "%<-x %s%> after last input file has no effect"
-msgstr "警告：出現在最後一個輸入檔案後的「-x %s」不起作用"
+msgstr "%<-x %s%>之後最後一筆輸入檔案沒有任何效果"
 
-#: gcc.c:4217
-#, gcc-internal-format
+#: gcc.c:4218
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unable to locate default linker script %qs in the library search paths"
-msgstr ""
+msgstr "無法尋找位置預設鏈結器指令稿 %qs 在中函式庫搜尋路徑"
 
-#: gcc.c:4421
+#: gcc.c:4422
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "switch '%s' does not start with '-'"
 msgid "switch %qs does not start with %<-%>"
-msgstr "開關「%s」未以「-」開頭"
+msgstr "切換 %qs 不開始與 %<-%>"
 
-#: gcc.c:4424
-#, gcc-internal-format
+#: gcc.c:4425
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "spec-generated switch is just %<-%>"
-msgstr ""
+msgstr "spec-generated 切換就 %<-%>"
 
-#: gcc.c:4515
+#: gcc.c:4516
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "could not open dump file %qs: %s"
 msgid "could not open temporary response file %s"
-msgstr "無法開啟傾印檔案 %qs：%s"
+msgstr "無法開啟暫時的回應檔案 %s"
 
-#: gcc.c:4521
+#: gcc.c:4522
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot create temporary file"
 msgid "could not write to temporary response file %s"
-msgstr "無法建立暫時檔案"
+msgstr "無法寫入暫時的回應檔案 %s"
 
-#: gcc.c:4527
+#: gcc.c:4528
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot create temporary file"
 msgid "could not close temporary response file %s"
-msgstr "無法建立暫時檔案"
+msgstr "無法關閉暫時的回應檔案 %s"
 
-#: gcc.c:4650
+#: gcc.c:4651
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "spec '%s' invalid"
 msgid "spec %qs invalid"
-msgstr "spec「%s」無效"
+msgstr "spec %qs 無效的"
 
-#: gcc.c:4799
+#: gcc.c:4800
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "spec '%s' has invalid '%%0%c'"
 msgid "spec %qs has invalid %<%%0%c%>"
-msgstr "spec「%s」有無效的「%%0%c」"
+msgstr "spec %qs 有無效的 %<%%0%c%>"
 
-#: gcc.c:5118
+#: gcc.c:5119
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "spec '%s' has invalid '%%W%c"
 msgid "spec %qs has invalid %<%%W%c%>"
-msgstr "spec「%s」有無效的「%%W%c」"
+msgstr "spec %qs 有無效的 %<%%W%c%>"
 
-#: gcc.c:5140
+#: gcc.c:5141
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "spec '%s' has invalid '%%x%c'"
 msgid "spec %qs has invalid %<%%x%c%>"
-msgstr "spec「%s」有無效的「%%x%c」"
+msgstr "spec %qs 有無效的 %<%%x%c%>"
 
 #. Catch the case where a spec string contains something like
 #. '%{foo:%*}'.  i.e. there is no * in the pattern on the left
 #. hand side of the :.
-#: gcc.c:5341
+#: gcc.c:5342
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "spec failure: '%%*' has not been initialized by pattern match"
 msgid "spec failure: %<%%*%> has not been initialized by pattern match"
-msgstr "spec 失敗：「%%*」未經模式匹配初始化"
+msgstr "spec 失敗：%<%%*%>未被初始化的由胚騰匹配"
 
-#: gcc.c:5384
+#: gcc.c:5385
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "spec failure: unrecognized spec option '%c'"
 msgid "spec failure: unrecognized spec option %qc"
-msgstr "spec 錯誤：無法辨識的 spec 選項「%c」"
+msgstr "spec 失敗：無法辨識的 spec 選項 %qc"
 
-#: gcc.c:5446
+#: gcc.c:5447
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unknown spec function '%s'"
 msgid "unknown spec function %qs"
-msgstr "不明的 spec 函式「%s」"
+msgstr "不明 spec 函式 %qs"
 
-#: gcc.c:5476
+#: gcc.c:5477
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "error in args to spec function '%s'"
 msgid "error in args to spec function %qs"
-msgstr "給 spec 函式「%s」的參數不正確"
+msgstr "在中引數到 spec 函式 %qs 時發生錯誤"
 
-#: gcc.c:5527
+#: gcc.c:5528
 #, gcc-internal-format
 msgid "malformed spec function name"
 msgstr "spec 函式名格式錯誤"
 
 #. )
-#: gcc.c:5530
+#: gcc.c:5531
 #, gcc-internal-format
 msgid "no arguments for spec function"
 msgstr "spec 函式沒有引數"
 
-#: gcc.c:5549
+#: gcc.c:5550
 #, gcc-internal-format
 msgid "malformed spec function arguments"
 msgstr "spec 函式引數格式錯誤"
 
-#: gcc.c:5810
+#: gcc.c:5811
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "braced spec '%s' is invalid at '%c'"
 msgid "braced spec %qs is invalid at %qc"
-msgstr "大括號中的 spec「%s」在「%c」中無效"
+msgstr "braced spec %qs 無效於 %qc"
 
-#: gcc.c:5898
+#: gcc.c:5899
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "braced spec body '%s' is invalid"
 msgid "braced spec body %qs is invalid"
-msgstr "大括號中的 spec 體「%s」無效"
+msgstr "braced spec 內文 %qs 無效"
 
-#: gcc.c:6151
+#: gcc.c:6152
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s:could not open output file '%s'\n"
 msgid "%s: could not determine length of compare-debug file %s"
-msgstr "%s：無法開啟輸出檔案「%s」\n"
+msgstr "%s：無法決定長度的 compare-debug 檔案 %s"
 
-#: gcc.c:6162
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: gcc.c:6163
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: -fcompare-debug failure (length)"
-msgstr ""
+msgstr "%s：-fcompare-debug 失敗 (長度)"
 
-#: gcc.c:6172 gcc.c:6213
+#: gcc.c:6173 gcc.c:6214
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s:could not open output file '%s'\n"
 msgid "%s: could not open compare-debug file %s"
-msgstr "%s：無法開啟輸出檔案「%s」\n"
+msgstr "%s：無法開啟 compare-debug 檔案 %s"
 
-#: gcc.c:6192 gcc.c:6229
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: gcc.c:6193 gcc.c:6230
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: -fcompare-debug failure"
-msgstr ""
+msgstr "%s：-fcompare-debug 失敗"
 
-#: gcc.c:6304
+#: gcc.c:6305
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pex_init failed"
 msgid "atexit failed"
-msgstr "pex_init 失敗"
+msgstr "atexit 失敗"
 
-#: gcc.c:6453
+#: gcc.c:6454
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC"
 msgstr "spec 失敗：SYSROOT_SUFFIX_SPEC 參數多於一個"
 
-#: gcc.c:6477
+#: gcc.c:6478
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC"
 msgstr "spec 失敗：SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC 參數多於一個"
 
-#: gcc.c:6643
+#: gcc.c:6645
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized command line option %<-%s%>"
-msgstr "無法辨識的命令列選項「%s」"
+msgstr "無法辨識的命令列選項 %<-fdump-%s%>"
 
 #. The error status indicates that only one set of fixed
 #. headers should be built.
-#: gcc.c:6729
-#, gcc-internal-format
+#: gcc.c:6731
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "not configured with sysroot headers suffix"
-msgstr ""
+msgstr "無法已組配與 sysroot 頁首字尾"
 
-#: gcc.c:6812
+#: gcc.c:6814
 #, gcc-internal-format
 msgid "no input files"
 msgstr "沒有輸入檔案"
 
-#: gcc.c:6861
+#: gcc.c:6863
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot specify -o with -c or -S with multiple files"
 msgid "cannot specify -o with -c, -S or -E with multiple files"
-msgstr "當有多個檔案時不能在已指定 -c 或 -S 的情況下指定 -o"
+msgstr "無法指定 -o 與 -c, -S 或 -E 與多重檔案"
 
-#: gcc.c:6891
+#: gcc.c:6893
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: %s compiler not installed on this system"
 msgstr "%s：此系統未安裝 %s 編譯器"
 
-#: gcc.c:6913
-#, gcc-internal-format
+#: gcc.c:6915
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "recompiling with -fcompare-debug"
-msgstr ""
+msgstr "重新編譯與 -fcompare-debug"
 
-#: gcc.c:6929
-#, gcc-internal-format
+#: gcc.c:6931
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "during -fcompare-debug recompilation"
-msgstr ""
+msgstr "在的期間 -fcompare-debug recompilation"
 
-#: gcc.c:6938
+#: gcc.c:6940
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparison is always %d"
 msgid "comparing final insns dumps"
-msgstr "比較結果始終為 %d"
+msgstr "比較最後的 insns 傾印"
 
-#: gcc.c:7044
+#: gcc.c:7046
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "field %qs not found"
 msgid "-fuse-linker-plugin, but %s not found"
-msgstr "找不到欄位 %qs。"
+msgstr "-fuse-linker-plugin，找不到但是 %s "
 
-#: gcc.c:7076
+#: gcc.c:7079
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: linker input file unused because linking not done"
 msgstr "%s：未使用連結器輸入檔案，因為連結尚未完成"
 
-#: gcc.c:7117
+#: gcc.c:7120
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "language %s not recognized"
 msgstr "語言 %s 未能被識別"
 
-#: gcc.c:7344
+#: gcc.c:7347
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multilib spec '%s' is invalid"
 msgid "multilib spec %qs is invalid"
-msgstr "multilib spec「%s」無效"
+msgstr "multilib spec %qs 無效"
 
-#: gcc.c:7538
+#: gcc.c:7541
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multilib exclusions '%s' is invalid"
 msgid "multilib exclusions %qs is invalid"
-msgstr "multilib 排除「%s」無效"
+msgstr "multilib 互斥 %qs 無效"
 
-#: gcc.c:7602
+#: gcc.c:7605
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multilib select '%s' is invalid"
 msgid "multilib select %qs %qs is invalid"
-msgstr "multilib 選擇「%s」無效"
+msgstr "multilib 選取 %qs 無效"
 
-#: gcc.c:7758
+#: gcc.c:7761
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multilib select '%s' is invalid"
 msgid "multilib select %qs is invalid"
-msgstr "multilib 選擇「%s」無效"
+msgstr "multilib 選取 %qs 無效"
 
-#: gcc.c:7797
+#: gcc.c:7800
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multilib exclusion '%s' is invalid"
 msgid "multilib exclusion %qs is invalid"
-msgstr "multilib 排除「%s」無效"
+msgstr "multilib 互斥 %qs 無效"
 
-#: gcc.c:8003
+#: gcc.c:8006
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "environment variable DJGPP not defined"
 msgid "environment variable %qs not defined"
-msgstr "沒有定義 DJGPP 環境變數"
+msgstr "環境變數 %qs 無法定義"
 
-#: gcc.c:8115 gcc.c:8120
+#: gcc.c:8118 gcc.c:8123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid version number `%s'"
 msgid "invalid version number %qs"
-msgstr "無效的版本號「%s」"
+msgstr "無效的版本編號 %qs"
 
-#: gcc.c:8163
+#: gcc.c:8166
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too few arguments to %%:version-compare"
 msgstr "%%：version-compare 的引數太少"
 
-#: gcc.c:8169
+#: gcc.c:8172
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many arguments to %%:version-compare"
 msgstr "%%：version-compare 的引數太多"
 
-#: gcc.c:8210
+#: gcc.c:8213
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unknown operator '%s' in %%:version-compare"
 msgid "unknown operator %qs in %%:version-compare"
-msgstr "%%:version-compare 中有不明的運算元「%s」"
+msgstr "不明運算子 %qs 在中 %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8333
+#: gcc.c:8336
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to %%:version-compare"
 msgid "too many arguments to %%:compare-debug-dump-opt"
-msgstr "%%：version-compare 的引數太多"
+msgstr "太多引數到 %%:compare-debug-dump-opt"
 
-#: gcc.c:8405
+#: gcc.c:8408
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to %%:version-compare"
 msgid "too many arguments to %%:compare-debug-self-opt"
-msgstr "%%：version-compare 的引數太多"
+msgstr "太多引數到 %%:compare-debug-self-opt"
 
-#: gcc.c:8440
+#: gcc.c:8443
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to %%:version-compare"
 msgid "too few arguments to %%:compare-debug-auxbase-opt"
-msgstr "%%：version-compare 的引數太少"
+msgstr "太少引數到 %%:compare-debug-auxbase-opt"
 
-#: gcc.c:8443
+#: gcc.c:8446
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to %%:version-compare"
 msgid "too many arguments to %%:compare-debug-auxbase-opt"
-msgstr "%%：version-compare 的引數太多"
+msgstr "太多引數到 %%:compare-debug-auxbase-opt"
 
-#: gcc.c:8450
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: gcc.c:8453
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "argument to %%:compare-debug-auxbase-opt does not end in .gk"
-msgstr ""
+msgstr "引數到 %%:compare-debug-auxbase-opt 不結束在中.gk"
 
-#: gcc.c:8524
+#: gcc.c:8527
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function"
 msgid "too few arguments to %%:replace-extension"
 msgstr "給予函式的引數太少"
 
 #: ggc-common.c:456 ggc-common.c:464 ggc-common.c:538 ggc-common.c:557
 #: ggc-page.c:2311 ggc-page.c:2342 ggc-page.c:2349
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't write PCH file: %m"
 msgid "can%'t write PCH file: %m"
-msgstr "無法寫入 PCH 檔案：%m"
+msgstr "can%'t 寫入 PCH 檔案：%m"
 
 #: ggc-common.c:550 config/i386/host-cygwin.c:55
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't get position in PCH file: %m"
 msgid "can%'t get position in PCH file: %m"
-msgstr "不能在 PCH 檔案中找到位置：%m"
+msgstr "can%'t 提取位置在中 PCH 檔案：%m"
 
 #: ggc-common.c:560
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't write padding to PCH file: %m"
 msgid "can%'t write padding to PCH file: %m"
-msgstr "不能向 PCH 檔案寫入填補：%m"
+msgstr "can%'t 寫入填補到 PCH 檔案：%m"
 
-#: ggc-common.c:615 ggc-common.c:623 ggc-common.c:630 ggc-common.c:633
-#: ggc-common.c:643 ggc-common.c:646 ggc-page.c:2439
+#: ggc-common.c:681 ggc-common.c:689 ggc-common.c:696 ggc-common.c:699
+#: ggc-common.c:709 ggc-common.c:712 ggc-page.c:2439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't read PCH file: %m"
 msgid "can%'t read PCH file: %m"
-msgstr "無法讀取 PCH 檔案：%m"
+msgstr "can%'t 讀取 PCH 檔案：%m"
 
-#: ggc-common.c:638
+#: ggc-common.c:704
 #, gcc-internal-format
 msgid "had to relocate PCH"
 msgstr "必須重新定位 PCH"
@@ -16126,53 +15912,48 @@
 
 #: ggc-page.c:2327 ggc-page.c:2333
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't write PCH file"
 msgid "can%'t write PCH file"
-msgstr "無法寫入 PCH 檔案"
+msgstr "can%'t 寫入 PCH 檔案"
 
 #: gimple-streamer-in.c:188
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use of type %<%E%> with two mismatching declarations at field %<%E%>"
-msgstr ""
+msgstr "使用的型態 %<%E%>與兩不匹配宣告於欄位 %<%E%>"
 
 #: gimple-streamer-in.c:194
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type %qT declared %<friend%>"
 msgid "original type declared here"
-msgstr "無效的類型 %qT 宣告為 %<friend%>"
+msgstr "原來的型態宣告的在此"
 
 #: gimple-streamer-in.c:196
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "field in mismatching type declared here"
-msgstr ""
+msgstr "欄位在中不匹配型態宣告的在此"
 
 #: gimple-streamer-in.c:202
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  %q+#D declared here"
 msgid "type of field declared here"
-msgstr "  %q+#D 已在此宣告過"
+msgstr "型態的欄位宣告的在此"
 
 #: gimple-streamer-in.c:209
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type of mismatching field declared here"
-msgstr ""
+msgstr "型態的不匹配欄位宣告的在此"
 
 #: gimple-streamer-in.c:270
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bytecode stream: unknown GIMPLE statement tag %s"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：不明 GIMPLE 敘述標籤 %s"
 
 #: gimple.c:1153
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "tree check: expected class %qs, have %qs (%s) in %s, at %s:%d"
 msgid "gimple check: expected %s(%s), have %s(%s) in %s, at %s:%d"
-msgstr "樹檢查：需要類別 %qs，得到 %qs(%s) 在 %s，於 %s:%d"
+msgstr "gimple 檢查：預期 %s(%s)，有 %s(%s) 在中 %s，於 %s:%d"
 
 #: gimplify.c:2681
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no return statement in function returning non-void"
 msgid "using result of function returning %<void%>"
-msgstr "在有回傳值的函式中未發現 return 敘述"
+msgstr "使用結果的函式回傳 %<void%>"
 
 #: gimplify.c:5294
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -16180,9 +15961,9 @@
 msgstr "組譯輸出 %d 中左值無效"
 
 #: gimplify.c:5410
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "non-memory input %d must stay in memory"
-msgstr ""
+msgstr "non-memory 輸入 %d 必須保持在中記憶體"
 
 #: gimplify.c:5432
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -16191,48 +15972,43 @@
 
 #: gimplify.c:5926
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "register variable %qD used in nested function"
 msgid "threadprivate variable %qE used in untied task"
-msgstr "巢狀函式中使用了暫存器變數 %qD"
+msgstr "threadprivate 變數 %qE 已用於 untied 任務"
 
 #: gimplify.c:5928 gimplify.c:5990
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enclosing task"
-msgstr ""
+msgstr "封閉任務"
 
 #: gimplify.c:5987
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE not specified in enclosing parallel"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 尚未指定在中封閉平行"
 
 #: gimplify.c:5992
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enclosing parallel"
-msgstr ""
+msgstr "封閉平行"
 
 #: gimplify.c:6097
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared private"
 msgid "iteration variable %qE should be private"
-msgstr "實體變數 %qs 被宣告為私有的"
+msgstr "迭代變數 %qE 應該是私人的"
 
 #: gimplify.c:6111
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared private"
 msgid "iteration variable %qE should not be firstprivate"
-msgstr "實體變數 %qs 被宣告為私有的"
+msgstr "迭代變數 %qE 不應為 firstprivate"
 
 #: gimplify.c:6114
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "register variable %qD used in nested function"
 msgid "iteration variable %qE should not be reduction"
-msgstr "巢狀函式中使用了暫存器變數 %qD"
+msgstr "迭代變數 %qE 不應為消除"
 
 #: gimplify.c:6277
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "local variable %qD may not appear in this context"
 msgid "%s variable %qE is private in outer context"
-msgstr "局部變數 %qD 不應出現在此上下文中"
+msgstr "%s 變數 %qE 是私人的在中外語境"
 
 #: gimplify.c:8033
 #, gcc-internal-format
@@ -16241,15 +16017,13 @@
 
 #: godump.c:1236
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "could not open dump file %qs: %s"
 msgid "could not close Go dump file: %m"
-msgstr "無法開啟傾印檔案 %qs：%s"
+msgstr "無法關閉前往傾印檔案：%m"
 
 #: godump.c:1248
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "could not open dump file %qs: %s"
 msgid "could not open Go dump file %qs: %m"
-msgstr "無法開啟傾印檔案 %qs：%s"
+msgstr "無法開啟前往傾印檔案 %qs：%m"
 
 #: graph.c:54 toplev.c:1462 java/jcf-parse.c:1750 java/jcf-parse.c:1887
 #: objc/objc-act.c:446
@@ -16264,25 +16038,24 @@
 
 #: graphite.c:306
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Enable loop optimizations on tree level"
 msgid "Graphite loop optimizations cannot be used"
-msgstr "在樹層級進行循環最佳化"
+msgstr "石墨迴圈最佳化無法使用"
 
 #. Fatal error here.  We do not want to support compiling ltrans units
 #. with different version of compiler or different flags than the WPA
 #. unit, so this should never happen.
 #: ipa-inline-analysis.c:3858
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ipa inline summary is missing in input file"
-msgstr ""
+msgstr "ipa 內聯概要缺少在中輸入檔案"
 
 #. Fatal error here.  We do not want to support compiling ltrans units with
 #. different version of compiler or different flags than the WPA unit, so
 #. this should never happen.
-#: ipa-reference.c:1148
-#, gcc-internal-format
+#: ipa-reference.c:1146
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ipa reference summary is missing in ltrans unit"
-msgstr ""
+msgstr "ipa 參考概要缺少在中 ltrans 單位"
 
 #: ira.c:1908 ira.c:1921 ira.c:1935
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -16291,9 +16064,8 @@
 
 #: lra-assigns.c:1248 reload1.c:1250
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<asm%> operand requires impossible reload"
 msgid "%<asm%> operand has impossible constraints"
-msgstr "%<asm%> 要求不可能的重新載入"
+msgstr "%<asm%> 運算元有不可能的條件約束"
 
 #: lra-constraints.c:2826 reload.c:3880 reload.c:4135
 #, gcc-internal-format
@@ -16301,9 +16073,9 @@
 msgstr "一句 %<asm%> 中運算元約束不一致"
 
 #: lra-constraints.c:3438
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Maximum number of LRA constraint passes is achieved (%d)\n"
-msgstr ""
+msgstr "最大值條件儲存對數量該可以是 sunk"
 
 #: lra-constraints.c:3537
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -16311,219 +16083,202 @@
 msgstr ""
 
 #: lto-cgraph.c:976
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bytecode stream: found multiple instances of cgraph node %d"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：找到多重實體的 cgraph 節點 %d"
 
 #: lto-cgraph.c:1101
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "bytecode stream: no caller found while reading edge"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：找不到任何呼叫者當讀取邊緣"
 
 #: lto-cgraph.c:1107
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "bytecode stream: no callee found while reading edge"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：找不到任何被呼叫端當讀取邊緣"
 
 #: lto-cgraph.c:1177
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "bytecode stream: found empty cgraph node"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：找到清空 cgraph 節點"
 
 #: lto-cgraph.c:1320
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "At most %i profile runs is supported. Perhaps corrupted profile?"
-msgstr ""
+msgstr "最多 %i 側寫檔運行被支援。也許已損壞側寫檔？"
 
 #: lto-cgraph.c:1406
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Profile information in %s corrupted"
-msgstr ""
+msgstr "側寫檔資訊在中 %s 已損壞"
 
 #: lto-cgraph.c:1440
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot find class %qs"
 msgid "cannot find LTO cgraph in %s"
-msgstr "找不到類別 %qs"
+msgstr "找不到 LTO cgraph 在中 %s"
 
 #: lto-cgraph.c:1450
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot find protocol declaration for %qs"
 msgid "cannot find LTO section refs in %s"
-msgstr "找不到 %qs 的協定宣告"
+msgstr "找不到 LTO 區段 refs 在中 %s"
 
 #: lto-compress.c:189 lto-compress.c:197 lto-compress.c:218 lto-compress.c:279
 #: lto-compress.c:287 lto-compress.c:308
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "compressed stream: %s"
-msgstr ""
+msgstr "壓縮過的串流：%s"
 
 #: lto-section-in.c:422
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bytecode stream: trying to read %d bytes after the end of the input buffer"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：嘗試讀取 %d 位元組之後結束的輸入緩衝區"
 
 #: lto-section-in.c:432
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s out of range: Range is %i to %i, value is %i"
-msgstr ""
+msgstr "%s 超出範圍：範圍是 %i 到 %i，值是 %i"
 
 #: lto-streamer-in.c:74
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bytecode stream: unexpected tag %s"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：未預期的標籤 %s"
 
 #: lto-streamer-out.c:307
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems"
 msgid "tree code %qs is not supported in LTO streams"
-msgstr "32 位元系統不支援 -mcmodel="
+msgstr "樹編碼 %qs 未被支援在中 LTO 資料流"
 
 #: lto-streamer.c:163
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bytecode stream: unexpected LTO section %s"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：未預期的 LTO 區段 %s"
 
 #: lto-streamer.c:375
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bytecode stream generated with LTO version %d.%d instead of the expected %d.%d"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流產生的與 LTO 版本 %d.%d 以代替預期 %d.%d"
 
 #: lto-symtab.c:282
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "complex invalid for %qs"
 msgid "multiple prevailing defs for %qE"
-msgstr "對 %qs 而言無效的複數"
+msgstr "多重 prevailing defs 用於 %qE"
 
 #: lto-symtab.c:300
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD is already defined in %qT"
 msgid "%qD has already been defined"
-msgstr "%qD 已在 %qT 中定義過"
+msgstr "%qD 已定義"
 
 #: lto-symtab.c:302
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D previously defined here"
 msgid "previously defined here"
-msgstr "%q+#D 已在此定義過"
+msgstr "在之前定義的在此"
 
 #: lto-symtab.c:382
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template-id %qD for %q+D does not match any template declaration"
 msgid "type of %qD does not match original declaration"
-msgstr "範本識別碼 %qD(屬於 %q+D)不匹配任何範本宣告"
+msgstr "型態的 %qD 不匹配原來的宣告"
 
 #: lto-symtab.c:390
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment (not initialization) in declaration"
 msgid "alignment of %qD is bigger than original declaration"
-msgstr "賦值(不是初始化)出現在宣告中"
+msgstr "對齊的 %qD 是大於原來的宣告"
 
 #: lto-symtab.c:396 lto-symtab.c:489
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D previously declared here"
 msgid "previously declared here"
-msgstr "%q+#D 已在此宣告過"
+msgstr "在之前宣告的在此"
 
 #: lto-symtab.c:470
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "field %qs declared as a function"
 msgid "variable %qD redeclared as function"
-msgstr "欄位 %qs 宣告為一個函式"
+msgstr "變數 %qD redeclared 做為函式"
 
 #: lto-symtab.c:477
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %q+D redeclared as inline"
 msgid "function %qD redeclared as variable"
-msgstr "函式 %q+D 重宣告為內聯的"
+msgstr "函式 %qD redeclared 做為變數"
 
 #: omp-low.c:1849
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "barrier region may not be closely nested inside of work-sharing, critical, ordered, master or explicit task region"
-msgstr ""
+msgstr "障礙區域可能無法是接近巢狀的內部的 work-sharing、重要、已排序的，主或明確的任務區域"
 
 #: omp-low.c:1855
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "work-sharing region may not be closely nested inside of work-sharing, critical, ordered, master or explicit task region"
-msgstr ""
+msgstr "work-sharing 區域可能無法是接近巢狀的內部的 work-sharing、重要、已排序的，主或明確的任務區域"
 
 #: omp-low.c:1874
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "master region may not be closely nested inside of work-sharing or explicit task region"
-msgstr ""
+msgstr "主區域可能無法是接近巢狀的內部的 work-sharing 或明確的任務區域"
 
 #: omp-low.c:1890
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ordered region may not be closely nested inside of critical or explicit task region"
-msgstr ""
+msgstr "已排序的區域可能無法是接近巢狀的內部的重要或明確的任務區域"
 
 #: omp-low.c:1898
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ordered region must be closely nested inside a loop region with an ordered clause"
-msgstr ""
+msgstr "已排序的區域必須是接近巢狀的內部迴圈區域與已排序的子句"
 
 #: omp-low.c:1916
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "critical region may not be nested inside a critical region with the same name"
-msgstr ""
+msgstr "重要區域可能無法被巢狀內部重要區域與同名"
 
 #: omp-low.c:7001 cp/decl.c:2948 cp/parser.c:10002 cp/parser.c:10022
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid exit from OpenMP structured block"
-msgstr ""
+msgstr "無效的離開從 OpenMP 結構化訊息塊"
 
 #: omp-low.c:7003 omp-low.c:7008
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid entry to OpenMP structured block"
-msgstr ""
+msgstr "無效的條目到 OpenMP 結構化訊息塊"
 
 #. Otherwise, be vague and lazy, but efficient.
 #: omp-low.c:7011
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid branch to/from an OpenMP structured block"
-msgstr ""
+msgstr "無效的分支到/從 OpenMP 結構化訊息塊"
 
-#: opts-common.c:997
+#: opts-common.c:1030
 #, gcc-internal-format
 msgid "command line option %qs is not supported by this configuration"
 msgstr "此配置不支援命令列選項 %qs"
 
-#: opts-common.c:1007
+#: opts-common.c:1040
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing argument to \"%s\""
 msgid "missing argument to %qs"
-msgstr "「%s」缺少引數"
+msgstr "缺少引數到 %qs"
 
-#: opts-common.c:1013
+#: opts-common.c:1046
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer"
 msgid "argument to %qs should be a non-negative integer"
-msgstr "「%s」的引數應該是一個非負整數"
+msgstr "引數到 %qs 應該是 non-negative 整數"
 
-#: opts-common.c:1028
+#: opts-common.c:1061
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized argument in option %qs"
-msgstr "無法辨識的命令列選項「%s」"
+msgstr "無法辨識的引數在中選項 %qs"
 
-#: opts-common.c:1044
+#: opts-common.c:1077
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid argument of %qs attribute"
 msgid "valid arguments to %qs are: %s"
-msgstr "屬性 %qs 的參數無效"
+msgstr "有效引數到 %qs 是：%s"
 
 #: opts-global.c:99
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s"
 msgid "command line option %qs is valid for the driver but not for %s"
-msgstr "命令列選項「%s」對 %s 是有效的，但對 %s 無效"
+msgstr "命令列選項 %qs 是有效用於驅動程式並不是用於 %s"
 
 #. Eventually this should become a hard error IMO.
 #: opts-global.c:105
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s"
 msgid "command line option %qs is valid for %s but not for %s"
-msgstr "命令列選項「%s」對 %s 是有效的，但對 %s 無效"
+msgstr "命令列選項 %qs 是有效用於 %s 並不是用於 %s"
 
 #: opts-global.c:136
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -16532,184 +16287,173 @@
 
 #: opts-global.c:389
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized command line option %<-fdump-%s%>"
-msgstr "無法辨識的命令列選項「%s」"
+msgstr "無法辨識的命令列選項 %<-fdump-%s%>"
 
 #: opts-global.c:394
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized command line option %<-fopt-info-%s%>"
-msgstr "無法辨識的命令列選項「%s」"
+msgstr "無法辨識的命令列選項 %<-fdump-%s%>"
 
 #: opts-global.c:415 opts-global.c:423
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "plugin support is disabled; configure with --enable-plugin"
-msgstr ""
+msgstr "外掛程式支援已停用；組配與 --enable-plugin"
 
 #: opts-global.c:447
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized register name \"%s\""
 msgid "unrecognized register name %qs"
-msgstr "無法辨識的暫存器名「%s」"
+msgstr "無法辨識的暫存器名稱 %qs"
 
 #: opts.c:92
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument %qs to %<-Wnormalized%> not recognized"
 msgid "argument %qs to %<-femit-struct-debug-detailed%> not recognized"
-msgstr "引數 %qs(給予 %<-Wnormalized%>)無法識別"
+msgstr "引數 %qs 到 %<-femit-struct-debug-detailed%> 無法辨識的"
 
 #: opts.c:128
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument %qs to %<-femit-struct-debug-detailed%> unknown"
-msgstr ""
+msgstr "引數 %qs 到 %<-femit-struct-debug-detailed%> 不明的"
 
 #: opts.c:135
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-femit-struct-debug-detailed=dir:...%> must allow at least as much as %<-femit-struct-debug-detailed=ind:...%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<-femit-struct-debug-detailed=dir:...%>必須允許至少就像 %<-femit-struct-debug-detailed=ind:...%>"
 
-#: opts.c:542
+#: opts.c:544
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer"
 msgid "argument to %<-O%> should be a non-negative integer, %<g%>, %<s%> or %<fast%>"
-msgstr "「%s」的引數應該是一個非負整數"
+msgstr "引數到 %qs 應該是 non-negative 整數"
 
-#: opts.c:669
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:672
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "section anchors must be disabled when unit-at-a-time is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "區段錨點必須已停用時 unit-at-a-time 已停用"
 
-#: opts.c:673
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:676
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "toplevel reorder must be disabled when unit-at-a-time is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "最上層重新排序必須已停用時 unit-at-a-time 已停用"
 
-#: opts.c:679
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:682
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "transactional memory is not supported with non-call exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "transactional 記憶體未被支援與 non-call 異常"
 
-#: opts.c:694
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:697
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "section anchors must be disabled when toplevel reorder is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "區段錨點必須已停用時最上層重新排序已停用"
 
-#: opts.c:729 config/darwin.c:3061 config/sh/sh.c:936
+#: opts.c:732 config/darwin.c:3061 config/sh/sh.c:933
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-freorder-blocks-and-partition does not work on this architecture"
 msgid "-freorder-blocks-and-partition does not work with exceptions on this architecture"
-msgstr "-freorder-blocks-and-partition 不能在此架構下工作"
+msgstr "-freorder-blocks-and-partition 不適用於異常於這個架構"
 
-#: opts.c:744 config/sh/sh.c:944
+#: opts.c:747 config/sh/sh.c:941
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-freorder-blocks-and-partition does not work on this architecture"
 msgid "-freorder-blocks-and-partition does not support unwind info on this architecture"
-msgstr "-freorder-blocks-and-partition 不能在此架構下工作"
+msgstr "-freorder-blocks-and-partition 不支援展開資訊於這個架構"
 
-#: opts.c:761 config/pa/pa.c:526
+#: opts.c:764 config/pa/pa.c:526
 #, gcc-internal-format
 msgid "-freorder-blocks-and-partition does not work on this architecture"
 msgstr "-freorder-blocks-and-partition 不能在此架構下工作"
 
-#: opts.c:797
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:800
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fno-fat-lto-objects are supported only with linker plugin."
-msgstr ""
+msgstr "-fno-fat-lto-objects 被支援只有與鏈結器外掛程式。"
 
-#: opts.c:805
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:808
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "only one -flto-partition value can be specified"
-msgstr ""
+msgstr "只有一個 -flto-partition 值可以被指定的"
 
-#: opts.c:816
+#: opts.c:819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s is not supported by this configuration"
 msgid "%<-fsplit-stack%> is not supported by this compiler configuration"
-msgstr "%s 不為這個配置所支援"
+msgstr "%<-fsplit-stack%> 未被支援由這個編譯器組態"
 
-#: opts.c:1193
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:1196
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized include_flags 0x%x passed to print_specific_help"
-msgstr ""
+msgstr "無法辨識的 include_flags 0x%x 傳遞到 print_specific_help"
 
-#: opts.c:1373
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:1376
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "--help argument %q.*s is ambiguous, please be more specific"
-msgstr ""
+msgstr "--help 引數 %q.*s 是模稜兩可的，請是更多特定的"
 
-#: opts.c:1382
+#: opts.c:1385
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized argument to --help= option: %q.*s"
-msgstr "無法辨識的命令列選項「%s」"
+msgstr "無法辨識的引數到 --help=選項：%q.*s"
 
-#: opts.c:1547
+#: opts.c:1550
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "structure alignment must be a small power of two, not %d"
 msgstr "結構的對齊必須是 2 的較小次方，而不是 %d"
 
-#: opts.c:1664
+#: opts.c:1667
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unused parameter %qs"
 msgid "unknown stack check parameter \"%s\""
-msgstr "未使用的參數 %qs"
+msgstr "不明堆疊檢查參數「%s」"
 
-#: opts.c:1701
+#: opts.c:1704
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "stack limit expression is not supported"
 msgid "dwarf version %d is not supported"
-msgstr "不支援堆疊限制運算式"
+msgstr "dwarf 版本 %d 未被支援"
 
-#: opts.c:1791
+#: opts.c:1794
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE"
 msgstr "%s：--param 引數的形式應該為「名稱=值」"
 
-#: opts.c:1797
+#: opts.c:1800
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid --param value %qs"
 msgstr "無效的 --param 值 %qs"
 
-#: opts.c:1915
+#: opts.c:1918
 #, gcc-internal-format
 msgid "target system does not support debug output"
 msgstr "目的系統不支援除錯輸出"
 
-#: opts.c:1924
+#: opts.c:1927
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection"
 msgstr "除錯格式「%s」與先前的選擇衝突"
 
-#: opts.c:1940
+#: opts.c:1943
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unrecognised debug output level \"%s\""
 msgstr "無法辨識的除錯輸出層級「%s」"
 
-#: opts.c:1942
+#: opts.c:1945
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "debug output level %s is too high"
 msgstr "除錯輸出層級 %s 太高"
 
-#: opts.c:1962
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:1965
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "getting core file size maximum limit: %m"
-msgstr ""
+msgstr "提取記憶體檔案大小最大值限制：%m"
 
-#: opts.c:1965
-#, gcc-internal-format
+#: opts.c:1968
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "setting core file size limit to maximum: %m"
-msgstr ""
+msgstr "設定記憶體檔案大小限制到最大值：%m"
 
-#: opts.c:2010
+#: opts.c:2013
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unrecognized gcc debugging option: %c"
 msgstr "無法辨識的 gcc 除錯選項：%c"
 
-#: opts.c:2036
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: opts.c:2039
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "-Werror=%s: no option -%s"
-msgstr ""
+msgstr "-Werror=%s：沒有選項 -%s"
 
 #: params.c:120
 #, gcc-internal-format
@@ -16729,163 +16473,156 @@
 
 #: passes.c:804
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized option '-%s'"
 msgid "unrecognized option -fenable"
-msgstr "無法辨識的選項「-%s」"
+msgstr "無法辨識的選項 -fenable"
 
 #: passes.c:806
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized option '-%s'"
 msgid "unrecognized option -fdisable"
-msgstr "無法辨識的選項「-%s」"
+msgstr "無法辨識的選項 -fdisable"
 
 #: passes.c:814
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unknown field %qE specified in initializer"
 msgid "unknown pass %s specified in -fenable"
-msgstr "初始值設定項裡有不明的欄位 %qE"
+msgstr "不明回合 %s 指定的在中 -fenable"
 
 #: passes.c:816
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unknown field %qE specified in initializer"
 msgid "unknown pass %s specified in -fdisable"
-msgstr "初始值設定項裡有不明的欄位 %qE"
+msgstr "不明回合 %s 指定的在中 -fdisable"
 
 #: passes.c:841 passes.c:930
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "enable pass %s for functions in the range of [%u, %u]"
-msgstr ""
+msgstr "啟用回合 %s 用於函式在中範圍的 [%u，%u]"
 
 #: passes.c:844 passes.c:941
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "disable pass %s for functions in the range of [%u, %u]"
-msgstr ""
+msgstr "停用回合 %s 用於函式在中範圍的 [%u，%u]"
 
 #: passes.c:880 passes.c:908
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "invalid floating point option: -mfpu=%s"
 msgid "Invalid range %s in option %s"
-msgstr "無效的浮點選項：-mfpu=%s"
+msgstr "無效的範圍 %s 在中選項 %s"
 
 #: passes.c:926
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "invalid storage class for function %qs"
 msgid "enable pass %s for function %s"
-msgstr "函式 %qs 的存儲類別無效"
+msgstr "啟用回合 %s 用於函式 %s"
 
 #: passes.c:937
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "invalid storage class for function %qs"
 msgid "disable pass %s for function %s"
-msgstr "函式 %qs 的存儲類別無效"
+msgstr "停用回合 %s 用於函式 %s"
 
 #: passes.c:1150
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid conditional operand"
 msgid "invalid pass positioning operation"
-msgstr "無效的條件運算元"
+msgstr "無效的回合定位作業"
 
 #: passes.c:1192
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no register in address"
 msgid "plugin cannot register a missing pass"
-msgstr "位址中無暫存器"
+msgstr "外掛程式無法暫存器缺少的回合"
 
 #: passes.c:1195
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unknown register name: %s"
 msgid "plugin cannot register an unnamed pass"
-msgstr "不明的暫存器名：%s"
+msgstr "外掛程式無法暫存器未命名回合"
 
 #: passes.c:1199
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot pass rvalue to reference parameter"
 msgid "plugin cannot register pass %qs without reference pass name"
-msgstr "不能將右值傳遞給參照參數"
+msgstr "外掛程式無法暫存器回合 %qs 而無需參考回合名稱"
 
 #: passes.c:1219
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find reference tag for class %qs"
 msgid "pass %qs not found but is referenced by new pass %qs"
-msgstr "找不到類別 %qs 的參照標記"
+msgstr "回合 %qs 找不到但是被引用由新回合 %qs"
 
 #: plugin.c:151
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inaccessible plugin file %s expanded from short plugin name %s: %m"
-msgstr ""
+msgstr "不可存取外掛程式檔案 %s 展開的從短外掛程式名稱 %s：%m"
 
 #: plugin.c:172
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid ""
 "plugin %s was specified with different paths:\n"
 "%s\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"外掛程式 %s 被指定的與不同的路徑：\n"
+"%s\n"
+"%s"
 
 #: plugin.c:218
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "malformed option -fplugin-arg-%s (multiple '=' signs)"
-msgstr ""
+msgstr "異常的選項 -fplugin-arg-%s (多重『=』符號)"
 
 #: plugin.c:234
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "malformed option -fplugin-arg-%s (missing -<key>[=<value>])"
-msgstr ""
+msgstr "異常的選項 -fplugin-arg-%s (缺少的 -<key>[=<值>])"
 
 #: plugin.c:296
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "plugin %s should be specified before -fplugin-arg-%s in the command line"
-msgstr ""
+msgstr "外掛程式 %s 應該被指定的之前 -fplugin-arg-%s 在中命令列"
 
 #: plugin.c:416
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown callback event registered by plugin %s"
-msgstr ""
+msgstr "不明回呼事件已註冊的由外掛程式 %s"
 
 #: plugin.c:445
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "plugin %s registered a null callback function for event %s"
-msgstr ""
+msgstr "外掛程式 %s 已註冊的空值回呼函式用於事件 %s"
 
 #: plugin.c:566
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot open %s"
 msgid ""
 "cannot load plugin %s\n"
 "%s"
-msgstr "無法開啟 %s"
+msgstr ""
+"無法載入外掛程式 %s\n"
+"%s"
 
 #: plugin.c:575
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid ""
 "plugin %s is not licensed under a GPL-compatible license\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"外掛程式 %s 未被授權之下 GPL-compatible 授權\n"
+"%s"
 
 #: plugin.c:584
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot find class %qs"
 msgid ""
 "cannot find %s in plugin %s\n"
 "%s"
-msgstr "找不到類別 %qs"
+msgstr ""
+"找不到 %s 在中外掛程式 %s\n"
+"%s"
 
 #: plugin.c:592
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "can't initialize friend function %qs"
 msgid "fail to initialize plugin %s"
-msgstr "無法初始化夥伴函式 %qs"
+msgstr "失敗到初始化外掛程式 %s"
 
 #: plugin.c:873
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-iplugindir <dir> option not passed from the gcc driver"
-msgstr ""
+msgstr "-iplugindir <dir> 選項無法傳遞從 gcc 驅動程式"
 
 #: profile.c:534
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count"
 msgid "corrupted profile info: edge count exceeds maximal count"
-msgstr "損壞的樣本資訊：從 %i 到 %i 的邊超過最大計數"
+msgstr "已損壞側寫檔資訊：邊緣計數超出最大計數"
 
 #: profile.c:538
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -16903,15 +16640,14 @@
 msgstr "損壞的樣本資訊：sum_all 小於 sum_max"
 
 #: profile.c:795
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "correcting inconsistent profile data"
-msgstr ""
+msgstr "修正不一致側寫檔資料"
 
 #: profile.c:805
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count"
 msgid "corrupted profile info: profile data is not flow-consistent"
-msgstr "損壞的樣本資訊：從 %i 到 %i 的邊超過最大計數"
+msgstr "已損壞側寫檔資訊：側寫檔資料不是 flow-consistent"
 
 #: profile.c:822
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -16934,14 +16670,14 @@
 msgstr "輸出約束 %d 不能在指定「%s」篡改時被指定"
 
 #: reg-stack.c:564
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "output regs must be grouped at top of stack"
-msgstr ""
+msgstr "輸出 regs 必須被群組於頂的堆疊"
 
 #: reg-stack.c:601
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "implicitly popped regs must be grouped at top of stack"
-msgstr ""
+msgstr "隱含地流行的 regs 必須被群組於頂的堆疊"
 
 #: reg-stack.c:620
 #, gcc-internal-format
@@ -16949,55 +16685,51 @@
 msgstr "輸出運算元 %d 必須使用 %<&%> 約束"
 
 #: regcprop.c:1192
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "validate_value_data: [%u] Bad next_regno for empty chain (%u)"
-msgstr ""
+msgstr "validate_value_data：[%u] 不當的 next_regno 用於清空鏈接 (%u)"
 
 #: regcprop.c:1204
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "validate_value_data: Loop in regno chain (%u)"
-msgstr ""
+msgstr "validate_value_data：迴圈在中 regno 鏈接 (%u)"
 
 #: regcprop.c:1207
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "validate_value_data: [%u] Bad oldest_regno (%u)"
-msgstr ""
+msgstr "validate_value_data：[%u] 不當的 oldest_regno (%u)"
 
 #: regcprop.c:1219
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "validate_value_data: [%u] Non-empty reg in chain (%s %u %i)"
-msgstr ""
+msgstr "validate_value_data：[%u] 非空 reg 在中鏈接 (%s %u %i)"
 
 #: reginfo.c:708
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't use '%s' as a %s register"
 msgid "can%'t use %qs as a call-saved register"
-msgstr "無法將「%s」做為 %s 暫存器"
+msgstr "can%'t 使用 %qs 做為 call-saved 暫存器"
 
 #: reginfo.c:712
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't use '%s' as a %s register"
 msgid "can%'t use %qs as a call-used register"
-msgstr "無法將「%s」做為 %s 暫存器"
+msgstr "can%'t 使用 %qs 做為 call-used 暫存器"
 
 #: reginfo.c:724
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't use '%s' as a %s register"
 msgid "can%'t use %qs as a fixed register"
-msgstr "無法將「%s」做為 %s 暫存器"
+msgstr "can%'t 使用 %qs 做為固定的暫存器"
 
 #: reginfo.c:750 config/ia64/ia64.c:5897 config/ia64/ia64.c:5904
-#: config/pa/pa.c:428 config/pa/pa.c:435 config/sh/sh.c:9362
-#: config/sh/sh.c:9369 config/spu/spu.c:4908 config/spu/spu.c:4915
+#: config/pa/pa.c:428 config/pa/pa.c:435 config/sh/sh.c:9359
+#: config/sh/sh.c:9366 config/spu/spu.c:4908 config/spu/spu.c:4915
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown register name: %s"
 msgstr "不明的暫存器名：%s"
 
 #: reginfo.c:763
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "register used for two global register variables"
 msgid "stack register used for global register variable"
-msgstr "暫存器做為兩個全域暫存器變數"
+msgstr "堆疊暫存器用於全域暫存器變數"
 
 #: reginfo.c:769
 #, gcc-internal-format
@@ -17006,15 +16738,13 @@
 
 #: reginfo.c:774
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "register used for two global register variables"
 msgid "register of %qD used for multiple global register variables"
-msgstr "暫存器做為兩個全域暫存器變數"
+msgstr "暫存器的 %qD 用於多重全域暫存器變數"
 
 #: reginfo.c:777
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  conflict with %q+D"
 msgid "conflicts with %qD"
-msgstr "  與 %q+D 衝突"
+msgstr "衝突與 %qD"
 
 #: reginfo.c:782
 #, gcc-internal-format
@@ -17048,9 +16778,8 @@
 
 #: reload1.c:2110
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't find a register in class %qs while reloading %<asm%>"
 msgid "can%'t find a register in class %qs while reloading %<asm%>"
-msgstr "重新載入 %<asm%> 時在類別 %qs 中找不到暫存器"
+msgstr "can%'t 尋找暫存器在中類別 %qs 當重新載入 %<asm%>"
 
 #: reload1.c:2115
 #, gcc-internal-format
@@ -17072,45 +16801,45 @@
 msgid "output operand is constant in %<asm%>"
 msgstr "%<asm%> 的輸出運算元是常數"
 
-#: rtl.c:738
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: rtl.c:742
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: access of elt %d of '%s' with last elt %d in %s, at %s:%d"
-msgstr ""
+msgstr "RTL 檢查：存取的 elt %d 的『%s』與最後一筆 elt %d 在中 %s，於 %s:%d"
 
-#: rtl.c:748
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: rtl.c:752
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d"
-msgstr ""
+msgstr "RTL 檢查：預期的 elt %d 型態『%c』，有『%c』(rtx %s) 在中 %s，於 %s:%d"
 
-#: rtl.c:758
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: rtl.c:762
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d"
-msgstr ""
+msgstr "RTL 檢查：預期的 elt %d 型態『%c』或『%c』，有『%c』(rtx %s) 在中 %s，於 %s:%d"
 
-#: rtl.c:767
+#: rtl.c:771
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected code '%s', have '%s' in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL 檢查：需要程式碼「%s」，卻得到「%s」在 %s，於 %s:%d"
 
-#: rtl.c:777
+#: rtl.c:781
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected code '%s' or '%s', have '%s' in %s, at %s:%d"
 msgstr "RTL 檢查：需要程式碼「%s」或「%s」，卻得到「%s」在 %s，於 %s:%d"
 
-#: rtl.c:804
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: rtl.c:808
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: attempt to treat non-block symbol as a block symbol in %s, at %s:%d"
-msgstr ""
+msgstr "RTL 檢查：試圖到對待 non-block 符號做為區塊符號在中 %s，於 %s:%d"
 
-#: rtl.c:814
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: rtl.c:818
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d"
-msgstr ""
+msgstr "RTL 檢查：存取的 elt %d 的向量與最後一筆 elt %d 在中 %s，於 %s:%d"
 
-#: rtl.c:825
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: rtl.c:829
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code '%s' in %s, at %s:%d"
-msgstr ""
+msgstr "RTL 旗標檢查：%s 使用的與未預期的 rtx 編碼『%s』在中 %s，於 %s:%d"
 
 #: stmt.c:301
 #, gcc-internal-format
@@ -17123,9 +16852,9 @@
 msgstr "輸出約束 %qc(對運算元 %d)沒有出現在開頭"
 
 #: stmt.c:339
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "operand constraint contains incorrectly positioned %<+%> or %<=%>"
-msgstr ""
+msgstr "運算元條件約束含有不正確已定位 %<+%>或 %<=%>"
 
 #: stmt.c:346 stmt.c:445
 #, gcc-internal-format
@@ -17159,9 +16888,8 @@
 
 #: stmt.c:594
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "asm-specifier for variable %qs conflicts with asm clobber list"
 msgid "asm-specifier for variable %qE conflicts with asm clobber list"
-msgstr "變數 %qs 的 asm 指定與 asm 篡改清單衝突"
+msgstr "asm-specifier 用於變數 %qE 衝突與 asm clobber 清單"
 
 #: stmt.c:686
 #, gcc-internal-format
@@ -17170,9 +16898,8 @@
 
 #: stmt.c:700
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "PIC register %qs clobbered in %<asm%>"
 msgid "PIC register clobbered by %qs in %<asm%>"
-msgstr "PIC 暫存器 %qs 在 %<asm%> 中被篡改"
+msgstr "PIC 暫存器 clobbered 由 %qs 在中 %<asm%>"
 
 #: stmt.c:748
 #, gcc-internal-format
@@ -17205,9 +16932,9 @@
 msgstr "%<asm%> 中太多變數"
 
 #: stmt.c:1195
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "operand constraints for %<asm%> differ in number of alternatives"
-msgstr ""
+msgstr "運算元條件約束用於 %<asm%> 不同在中替代方案數量"
 
 #: stmt.c:1262
 #, gcc-internal-format
@@ -17250,9 +16977,9 @@
 msgstr "填補結構以對齊 %q+D"
 
 #: stor-layout.c:1235
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "offset of packed bit-field %qD has changed in GCC 4.4"
-msgstr ""
+msgstr "偏移的包裝 bit-field %qD 已變更在中 GCC 4.4"
 
 #: stor-layout.c:1541
 #, gcc-internal-format
@@ -17261,15 +16988,13 @@
 
 #: stor-layout.c:1569
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "packed attribute causes inefficient alignment for %qs"
 msgid "packed attribute causes inefficient alignment for %qE"
-msgstr "packed 屬性導致 %qs 低效率的對齊"
+msgstr "包裝的屬性造成 inefficient 對齊用於 %qE"
 
 #: stor-layout.c:1573
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "packed attribute is unnecessary for %qs"
 msgid "packed attribute is unnecessary for %qE"
-msgstr "packed 屬性對 %qs 來說是不需要的"
+msgstr "包裝的屬性是並非必要用於 %qE"
 
 #: stor-layout.c:1579
 #, gcc-internal-format
@@ -17287,31 +17012,29 @@
 msgstr "陣列元素的對齊邊界比元素大小還要大"
 
 #: symtab.c:369
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%D renamed after being referenced in assembly"
-msgstr ""
+msgstr "%D 重新命名的之後被引用在中組譯的"
 
 #: symtab.c:586
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function returning a function"
 msgid "function symbol is not function"
 msgstr "函式回傳了一個函式"
 
 #: symtab.c:594
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute only applies to variables"
 msgid "variable symbol is not variable"
-msgstr "%qs 屬性只能為變數使用"
+msgstr "%qE 屬性只有套用到變數"
 
 #: symtab.c:600
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "node has unknown type"
-msgstr ""
+msgstr "節點有錯誤的仿本清單"
 
 #: symtab.c:607
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "node not found in symtab decl hashtable"
-msgstr ""
+msgstr "節點找不到在中 cgraphhash(_H)"
 
 #: symtab.c:615
 #, gcc-internal-format
@@ -17319,19 +17042,19 @@
 msgstr ""
 
 #: symtab.c:628
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "node not found in symtab assembler name hash"
-msgstr ""
+msgstr "節點找不到在中 cgraphhash(_H)"
 
 #: symtab.c:635
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "double linked list of assembler names corrupted"
-msgstr ""
+msgstr "雙倍鏈結的仿本清單的已損壞"
 
 #: symtab.c:643
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-DECL_ONE_ONLY node in a same_comdat_group list"
-msgstr ""
+msgstr "non-DECL_ONE_ONLY 節點在中 same_comdat_group 清單"
 
 #: symtab.c:648
 #, gcc-internal-format
@@ -17339,18 +17062,17 @@
 msgstr ""
 
 #: symtab.c:653
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "node is alone in a comdat group"
-msgstr ""
+msgstr "節點是單獨在中 comdat 群組"
 
 #: symtab.c:660
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "same_comdat_group is not a circular list"
-msgstr ""
+msgstr "same_comdat_group 並非環狀清單"
 
 #: symtab.c:686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "verify_cgraph_node failed"
 msgid "verify_symtab_node failed"
 msgstr "verify_cgraph_node 失敗"
 
@@ -17361,44 +17083,38 @@
 
 #: targhooks.c:810
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "global destructors not supported on this target"
 msgid "nested functions not supported on this target"
-msgstr "全域解構函式在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "巢狀的函式不支援於這個目標"
 
 #: targhooks.c:823
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-ffunction-sections not supported for this target"
 msgid "nested function trampolines not supported on this target"
-msgstr "-ffunction-sections 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "巢狀的函式 trampolines 不支援於這個目標"
 
 #: targhooks.c:1233
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute is not supported on this platform"
 msgid "target attribute is not supported on this machine"
-msgstr "%qE 屬性在此平台上不受支援"
+msgstr "目標屬性未被支援於這個機器"
 
 #: targhooks.c:1243
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "#pragma extern_prefix not supported on this target"
 msgid "#pragma GCC target is not supported for this machine"
-msgstr "#pragma extern_prefix 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "# pragma GCC 目標未被支援用於這個機器"
 
 #: tlink.c:489
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "removing .rpo file"
 msgid "removing .rpo file: %m"
-msgstr "刪除 .rpo 檔案"
+msgstr "移除.rpo 檔案：%m"
 
 #: tlink.c:491
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "renaming .rpo file"
 msgid "renaming .rpo file: %m"
-msgstr "重新命名 .rpo 檔案"
+msgstr "重新命名.rpo 檔案：%m"
 
 #: tlink.c:495
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "repository file '%s' does not contain command-line arguments"
-msgstr ""
+msgstr "儲存庫檔案『%s』不包含 command-line 引數"
 
 #: tlink.c:621
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -17427,53 +17143,48 @@
 
 #: toplev.c:938
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fdata-sections not supported for this target"
 msgid "-frecord-gcc-switches is not supported by the current target"
-msgstr "-fdata-sections 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "-frecord-gcc-switches 未被支援由目前的目標"
 
 #: toplev.c:986
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fdata-sections not supported for this target"
 msgid "stack usage computation not supported for this target"
-msgstr "-fdata-sections 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "堆疊用法計算不支援用於這個目標"
 
 #: toplev.c:1040
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "stack usage might be unbounded"
-msgstr ""
+msgstr "堆疊用法也許被未繫結"
 
 #: toplev.c:1044
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stackframe too big: %d bytes"
 msgid "stack usage might be %wd bytes"
-msgstr "堆疊框架太大：%d 位元組"
+msgstr "堆疊用法也許是 %wd 位元組"
 
 #: toplev.c:1047
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stackframe too big: %d bytes"
 msgid "stack usage is %wd bytes"
-msgstr "堆疊框架太大：%d 位元組"
+msgstr "堆疊用法是 %wd 位元組"
 
 #: toplev.c:1228
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s does not support %s"
 msgid "this target does not support %qs"
-msgstr "%s 不支援 %s"
+msgstr "這個目標不支援 %qs"
 
 #: toplev.c:1255
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Graphite loop optimizations cannot be used (-fgraphite, -fgraphite-identity, -floop-block, -floop-interchange, -floop-strip-mine, -floop-parallelize-all, and -ftree-loop-linear)"
-msgstr ""
+msgstr "石墨迴圈最佳化無法使用 (-fgraphite，-fgraphite-identity，-floop-block，-floop-flatten，-floop-interchange，-floop-strip-mine，-floop-parallelize-all，而-ftree-loop-linear)"
 
 #: toplev.c:1262
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mudflap cannot be used together with link-time optimization"
-msgstr ""
+msgstr "mudflap 無法使用的一起與 link-time 最佳化"
 
 #: toplev.c:1271
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fstrict-volatile-bitfields disabled; it is incompatible with ABI versions < 2"
-msgstr ""
+msgstr "-fstrict-volatile-bitfields 已停用；它是不相容的與 ABI 版本<2"
 
 #: toplev.c:1299
 #, gcc-internal-format
@@ -17492,9 +17203,8 @@
 
 #: toplev.c:1360
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "could not open dump file %qs: %s"
 msgid "could not close zeroed insn dump file %qs: %m"
-msgstr "無法開啟傾印檔案 %qs：%s"
+msgstr "無法關閉零的 insn 傾印檔案 %qs：%m"
 
 #: toplev.c:1394
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -17502,19 +17212,19 @@
 msgstr "目的系統不支援「%s」除錯格式"
 
 #: toplev.c:1406
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable tracking requested, but useless unless producing debug info"
-msgstr ""
+msgstr "變數追蹤要求的，但是無用的除非產生除錯資訊"
 
 #: toplev.c:1409
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable tracking requested, but not supported by this debug format"
-msgstr ""
+msgstr "變數追蹤要求的，並不是支援的由這個除錯格式"
 
 #: toplev.c:1446
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "var-tracking-assignments changes selective scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "var-tracking-assignments 變更選擇性排程"
 
 #: toplev.c:1469
 #, gcc-internal-format
@@ -17542,9 +17252,9 @@
 msgstr "-fprefetch-loop-arrays 不支援與 -Os 並用"
 
 #: toplev.c:1508
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fassociative-math disabled; other options take precedence"
-msgstr ""
+msgstr "-fassociative-math 已停用；其他選項需優先權"
 
 #: toplev.c:1524
 #, gcc-internal-format
@@ -17553,13 +17263,11 @@
 
 #: toplev.c:1537
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unwind tables currently requires a frame pointer for correctness"
 msgid "unwind tables currently require a frame pointer for correctness"
-msgstr "解繞表目前需要堆疊框架指標來保證正確性"
+msgstr "展開表格目前需求影格指標用於 correctness"
 
 #: toplev.c:1547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fdata-sections not supported for this target"
 msgid "-fsanitize=address not supported for this target"
 msgstr "-fdata-sections 在此目標平臺上不受支援"
 
@@ -17575,148 +17283,138 @@
 
 #: trans-mem.c:582
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Enable use of DB instruction"
 msgid "invalid volatile use of %qD inside transaction"
-msgstr "啟用 DB 指令"
+msgstr "無效的易變的使用的 %qD 內部異動作業"
 
 #: trans-mem.c:608
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<transaction_may_cancel_outer%> function call not within outer transaction or %<transaction_may_cancel_outer%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<transaction_may_cancel_outer%> 函式呼叫無法在之內外異動作業或 %<transaction_may_cancel_outer%>"
 
-#: trans-mem.c:676 trans-mem.c:4569
-#, gcc-internal-format
+#: trans-mem.c:676 trans-mem.c:4570
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unsafe function call %qD within atomic transaction"
-msgstr ""
+msgstr "unsafe 函式呼叫 %qD 在之內不可分割的作業事件"
 
 #: trans-mem.c:682
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unsafe function call %qE within atomic transaction"
-msgstr ""
+msgstr "unsafe 函式呼叫 %qE 在之內不可分割的作業事件"
 
 #: trans-mem.c:686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "originally indirect function call not considered for inlining"
 msgid "unsafe indirect function call within atomic transaction"
-msgstr "原本間接的函式呼叫不被考慮內聯"
+msgstr "unsafe 間接函式呼叫在之內不可分割的作業事件"
 
-#: trans-mem.c:694 trans-mem.c:4502
-#, gcc-internal-format
+#: trans-mem.c:694 trans-mem.c:4503
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unsafe function call %qD within %<transaction_safe%> function"
-msgstr ""
+msgstr "unsafe 函式呼叫 %qD 在之內 %<transaction_safe%> 函式"
 
 #: trans-mem.c:700
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unsafe function call %qE within %<transaction_safe%> function"
-msgstr ""
+msgstr "unsafe 函式呼叫 %qE 在之內 %<transaction_safe%> 函式"
 
 #: trans-mem.c:704
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unsafe indirect function call within %<transaction_safe%> function"
-msgstr ""
+msgstr "unsafe 間接函式呼叫在之內 %<transaction_safe%> 函式"
 
-#: trans-mem.c:719 trans-mem.c:4541
+#: trans-mem.c:719 trans-mem.c:4542
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "namespace %qD not allowed in using-declaration"
 msgid "asm not allowed in atomic transaction"
-msgstr "不允許在 using 宣告中使用命名空間 %qD"
+msgstr "asm 不允許在中不可分割的作業事件"
 
 #: trans-mem.c:722
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attributes are not allowed on a function-definition"
 msgid "asm not allowed in %<transaction_safe%> function"
-msgstr "函式定義中不允許有屬性"
+msgstr "asm 不允許在中 %<transaction_safe%> 函式"
 
 #: trans-mem.c:733
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Place each function into its own section"
 msgid "relaxed transaction in atomic transaction"
-msgstr "將每個函式分別放在它們各自的區段中"
+msgstr "relaxed 異動作業在中不可分割的作業事件"
 
 #: trans-mem.c:736
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "relaxed transaction in %<transaction_safe%> function"
-msgstr ""
+msgstr "relaxed 異動作業在中 %<transaction_safe%> 函式"
 
 #: trans-mem.c:743
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pointer to a function used in subtraction"
 msgid "outer transaction in transaction"
-msgstr "函式指標不能相減"
+msgstr "外異動作業在中異動作業"
 
 #: trans-mem.c:746
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "outer transaction in %<transaction_may_cancel_outer%> function"
-msgstr ""
+msgstr "外異動作業在中 %<transaction_may_cancel_outer%> 函式"
 
 #: trans-mem.c:750
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "outer transaction in %<transaction_safe%> function"
-msgstr ""
+msgstr "外異動作業在中 %<transaction_safe%> 函式"
 
-#: trans-mem.c:4169
+#: trans-mem.c:4170
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attributes are not allowed on a function-definition"
 msgid "%Kasm not allowed in %<transaction_safe%> function"
-msgstr "函式定義中不允許有屬性"
+msgstr "%Kasm 不允許在中 %<transaction_safe%> 函式"
 
 #: tree-cfg.c:2502
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "constant not recomputed when ADDR_EXPR changed"
-msgstr ""
+msgstr "常數無法 recomputed 時 ADDR_EXPR 變更"
 
 #: tree-cfg.c:2507
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "side effects not recomputed when ADDR_EXPR changed"
-msgstr ""
+msgstr "副作用無法 recomputed 時 ADDR_EXPR 變更"
 
 #: tree-cfg.c:2518
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "DECL_GIMPLE_REG_P set on a variable with address taken"
-msgstr ""
+msgstr "DECL_GIMPLE_REG_P 設定於變數與位址佔用"
 
 #: tree-cfg.c:2547
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "SSA name in freelist but still referenced"
-msgstr ""
+msgstr "SSA 名稱在中 freelist 但是仍然引用"
 
 #: tree-cfg.c:2553 tree-cfg.c:3858
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "INDIRECT_REF in gimple IL"
-msgstr ""
+msgstr "INDIRECT_REF 在中 gimple IL"
 
 #: tree-cfg.c:2561
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand to %%R"
 msgid "invalid first operand of MEM_REF"
-msgstr "%%R 的運算元無效"
+msgstr "無效的先運算元的 MEM_REF"
 
 #: tree-cfg.c:2567
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand to %%R"
 msgid "invalid offset operand of MEM_REF"
-msgstr "%%R 的運算元無效"
+msgstr "無效的偏移運算元的 MEM_REF"
 
 #: tree-cfg.c:2580
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ASSERT_EXPR with an always-false condition"
-msgstr ""
+msgstr "ASSERT_EXPR 與 always-false 條件"
 
 #: tree-cfg.c:2586
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "MODIFY_EXPR not expected while having tuples"
-msgstr ""
+msgstr "MODIFY_EXPR 無法預期的當有串組"
 
-#: tree-cfg.c:2613 tree-ssa.c:879
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:2613 tree-ssa.c:876
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "address taken, but ADDRESSABLE bit not set"
-msgstr ""
+msgstr "位址佔用，但是 ADDRESSABLE 位元無法設定"
 
 #: tree-cfg.c:2624
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-boolean used in condition"
 msgid "non-integral used in condition"
-msgstr "條件運算式使用了非布林值"
+msgstr "non-integral 已用於條件"
 
 #: tree-cfg.c:2629
 #, gcc-internal-format
@@ -17725,19 +17423,18 @@
 
 #: tree-cfg.c:2676
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid constraints for operand"
 msgid "invalid position or size operand to BIT_FIELD_REF"
-msgstr "運算元的約束無效"
+msgstr "無效的位置或大小運算元到 BIT_FIELD_REF"
 
 #: tree-cfg.c:2683
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "integral result type precision does not match field size of BIT_FIELD_REF"
-msgstr ""
+msgstr "積分結果型態精確度不匹配欄位大小的 BIT_FIELD_REF"
 
 #: tree-cfg.c:2693
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mode precision of non-integral result does not match field size of BIT_FIELD_REF"
-msgstr ""
+msgstr "模式精確度的 non-integral 結果不匹配欄位大小的 BIT_FIELD_REF"
 
 #: tree-cfg.c:2704
 #, gcc-internal-format
@@ -17746,332 +17443,293 @@
 
 #: tree-cfg.c:2715
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand in the instruction"
 msgid "invalid operand to plus/minus, type is a pointer"
-msgstr "此指令中運算元無效"
+msgstr "無效的運算元到加上/minus，型態是指標"
 
 #: tree-cfg.c:2726
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid operand to pointer plus, first operand is not a pointer"
-msgstr ""
+msgstr "無效的運算元到指標加上，先運算元並非指標"
 
 #: tree-cfg.c:2732
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid operand to pointer plus, second operand is not an integer type of appropriate width"
-msgstr ""
+msgstr "無效的運算元到指標加上，秒運算元不是整數類型的適當寬度"
 
 #: tree-cfg.c:2783
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid CASE_CHAIN"
-msgstr ""
+msgstr "無效的 CASE_CHAIN"
 
 #: tree-cfg.c:2811
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid expression as operand"
 msgid "invalid expression for min lvalue"
-msgstr "無效的運算式做為運算元"
+msgstr "無效的運算式用於最小 lvalue"
 
 #: tree-cfg.c:2822
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand in the instruction"
 msgid "invalid operand in indirect reference"
-msgstr "此指令中運算元無效"
+msgstr "無效的運算元在中間接參考"
 
 #: tree-cfg.c:2851
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Invalid form of array reference at %C"
 msgid "invalid operands to array reference"
-msgstr "%C 處陣列參照形式無效"
+msgstr "無效的運算元到陣列參照"
 
 #: tree-cfg.c:2862
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Rank mismatch in array reference at %L (%d/%d)"
 msgid "type mismatch in array reference"
-msgstr "%L 處陣列參照中秩不匹配(%d/%d)"
+msgstr "型態不匹配在中陣列參照"
 
 #: tree-cfg.c:2871
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Rank mismatch in array reference at %L (%d/%d)"
 msgid "type mismatch in array range reference"
-msgstr "%L 處陣列參照中秩不匹配(%d/%d)"
+msgstr "型態不匹配在中陣列範圍參考"
 
 #: tree-cfg.c:2882
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in real/imagpart reference"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中真實/imagpart 參考"
 
 #: tree-cfg.c:2892
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in component reference"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中成分參考"
 
 #: tree-cfg.c:2909
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion of an SSA_NAME on the left hand side"
-msgstr ""
+msgstr "轉換的 SSA_NAME 左側的手側邊"
 
 #: tree-cfg.c:2916
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cast from pointer to integer of different size"
 msgid "conversion of register to a different size"
-msgstr "當將一個指標轉換為大小不同的整數時給出警告"
+msgstr "轉換的暫存器到不同的大小"
 
 #: tree-cfg.c:2931
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand to %%R"
 msgid "invalid address operand in MEM_REF"
-msgstr "%%R 的運算元無效"
+msgstr "無效的位址運算元在中 MEM_REF"
 
 #: tree-cfg.c:2938
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand to %%R"
 msgid "invalid offset operand in MEM_REF"
-msgstr "%%R 的運算元無效"
+msgstr "無效的偏移運算元在中 MEM_REF"
 
 #: tree-cfg.c:2948
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid address operand in TARGET_MEM_REF"
-msgstr ""
+msgstr "無效的位址運算元在中 TARGET_MEM_REF"
 
 #: tree-cfg.c:2955
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid offset operand in TARGET_MEM_REF"
-msgstr ""
+msgstr "無效的偏移運算元在中 TARGET_MEM_REF"
 
 #: tree-cfg.c:3009
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "gimple call has two targets"
-msgstr ""
+msgstr "gimple 呼叫有兩目標"
 
 #: tree-cfg.c:3018
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "gimple call has no target"
-msgstr ""
+msgstr "gimple 呼叫沒有任何目標"
 
 #: tree-cfg.c:3025
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid function declaration"
 msgid "invalid function in gimple call"
-msgstr "無效的函式宣告"
+msgstr "無效的函式在中 gimple 呼叫"
 
 #: tree-cfg.c:3035
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function not inlinable"
 msgid "non-function in gimple call"
-msgstr "函式不能內聯"
+msgstr "non-function 在中 gimple 呼叫"
 
 #: tree-cfg.c:3046
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid storage class for function %qs"
 msgid "invalid pure const state for function"
-msgstr "函式 %qs 的存儲類別無效"
+msgstr "無效的 pure 常數狀態用於函式"
 
 #: tree-cfg.c:3054
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid PC in line number table"
 msgid "invalid LHS in gimple call"
-msgstr "列號表中 PC 無效"
+msgstr "無效的 LHS 在中 gimple 呼叫"
 
 #: tree-cfg.c:3060
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "LHS in noreturn call"
-msgstr ""
+msgstr "LHS 在中 noreturn 呼叫"
 
 #: tree-cfg.c:3077
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid conversion to %<__fpreg%>"
 msgid "invalid conversion in gimple call"
-msgstr "向 %<__fpreg%> 的轉換無效"
+msgstr "無效的轉換在中 gimple 呼叫"
 
 #: tree-cfg.c:3086
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid PC in line number table"
 msgid "invalid static chain in gimple call"
-msgstr "列號表中 PC 無效"
+msgstr "無效的靜態鏈接在中 gimple 呼叫"
 
 #: tree-cfg.c:3097
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "static chain in indirect gimple call"
-msgstr ""
+msgstr "靜態鏈接在中間接 gimple 呼叫"
 
 #: tree-cfg.c:3104
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "static chain with function that doesn%'t use one"
-msgstr ""
+msgstr "靜態鏈接與函式該 doesn%'t 使用一個"
 
 #: tree-cfg.c:3122
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid argument to builtin function"
 msgid "invalid argument to gimple call"
-msgstr "給內建函式的引數無效"
+msgstr "無效的引數到 gimple 呼叫"
 
 #: tree-cfg.c:3142
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand in the instruction"
 msgid "invalid operands in gimple comparison"
-msgstr "此指令中運算元無效"
+msgstr "無效的運算元在中 gimple 比較"
 
 #: tree-cfg.c:3158
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mismatching comparison operand types"
-msgstr ""
+msgstr "不匹配比較運算元類型"
 
 #: tree-cfg.c:3172
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function returning a function"
 msgid "vector comparison returning a boolean"
-msgstr "函式回傳了一個函式"
+msgstr "無效的向量比較所產生的型態"
 
 #: tree-cfg.c:3186
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-vector operands in vector comparison"
-msgstr ""
+msgstr "non-vector 運算元在中向量比較"
 
 #: tree-cfg.c:3196
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid covariant return type for %q+#D"
 msgid "invalid vector comparison resulting type"
-msgstr "%q+#D 的協變回傳類型無效"
+msgstr "無效的向量比較所產生的型態"
 
 #: tree-cfg.c:3203
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "bogus comparison result type"
-msgstr ""
+msgstr "假造的比較結果型態"
 
 #: tree-cfg.c:3225
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-register as LHS of unary operation"
-msgstr ""
+msgstr "non-register 做為 LHS 的一元作業"
 
 #: tree-cfg.c:3231
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand in the instruction"
 msgid "invalid operand in unary operation"
-msgstr "此指令中運算元無效"
+msgstr "無效的運算元在中一元作業"
 
 #: tree-cfg.c:3263
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Bad type in constant expression"
 msgid "invalid types in nop conversion"
-msgstr "常數運算式中類型錯誤"
+msgstr "無效的類型在中 nop 轉換"
 
 #: tree-cfg.c:3278
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid expression as operand"
 msgid "invalid types in address space conversion"
-msgstr "無效的運算式做為運算元"
+msgstr "無效的類型在中位址空間轉換"
 
 #: tree-cfg.c:3292
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand in the instruction"
 msgid "invalid types in fixed-point conversion"
-msgstr "此指令中運算元無效"
+msgstr "無效的類型在中定點轉換"
 
 #: tree-cfg.c:3307
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid conversion to %<__fpreg%>"
 msgid "invalid types in conversion to floating point"
-msgstr "向 %<__fpreg%> 的轉換無效"
+msgstr "無效的類型在中轉換到浮點數"
 
 #: tree-cfg.c:3322
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid conversion to %<__fpreg%>"
 msgid "invalid types in conversion to integer"
-msgstr "向 %<__fpreg%> 的轉換無效"
+msgstr "無效的類型在中轉換到整數"
 
 #: tree-cfg.c:3356
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-trivial conversion in unary operation"
-msgstr ""
+msgstr "non-trivial 轉換在中一元作業"
 
 #: tree-cfg.c:3381
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Elemental binary operation"
 msgid "non-register as LHS of binary operation"
-msgstr "基本的二元作業"
+msgstr "non-register 做為 LHS 的二進運算"
 
 #: tree-cfg.c:3388
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operands to binary %s"
 msgid "invalid operands in binary operation"
-msgstr "二進位運算子 %s 運算元無效"
+msgstr "無效的運算元在中二進運算"
 
 #: tree-cfg.c:3403
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in complex expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中複雜運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3432
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in shift expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中 Shift 運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3455
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in vector shift expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中向量 Shift 運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3468
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-element sized vector shift of floating point vector"
-msgstr ""
+msgstr "non-element 大小的向量 Shift 的浮點數向量"
 
 #: tree-cfg.c:3482 tree-cfg.c:3503
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in widening vector shift expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中 widening 向量 Shift 運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3525
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid non-vector operands to vector valued plus"
-msgstr ""
+msgstr "無效的 non-vector 運算元到向量值的加上"
 
 #: tree-cfg.c:3545
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operands to binary %s"
 msgid "invalid (pointer) operands to plus/minus"
-msgstr "二進位運算子 %s 運算元無效"
+msgstr "無效的 (指標) 運算元到加上/minus"
 
 #: tree-cfg.c:3560
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in pointer plus expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中指標加上運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3640
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in binary expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中二進位運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3668
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-register as LHS of ternary operation"
-msgstr ""
+msgstr "non-register 做為 LHS 的三進作業"
 
 #: tree-cfg.c:3677
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand in the instruction"
 msgid "invalid operands in ternary operation"
-msgstr "此指令中運算元無效"
+msgstr "無效的運算元在中三進作業"
 
 #: tree-cfg.c:3693
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in widening multiply-accumulate expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中 widening multiply-accumulate 運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3707
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in fused multiply-add expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中 fused multiply-add 運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3721 c/c-typeck.c:4292
 #, gcc-internal-format
@@ -18080,31 +17738,28 @@
 
 #: tree-cfg.c:3733
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in vector permute expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中向量 permute 運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3745
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vector types expected in vector permute expression"
-msgstr ""
+msgstr "向量類型預期的在中向量 permute 運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3759
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vectors with different element number found in vector permute expression"
-msgstr ""
+msgstr "向量與不同的元件號碼找到在中向量 permute 運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3772
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of void expression"
 msgid "invalid mask type in vector permute expression"
-msgstr "對 void 運算式的無效使用"
+msgstr "無效的遮罩輸入向量 permute 運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3808
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid lvalue in assignment"
 msgid "non-trivial conversion at assignment"
-msgstr "賦值運算中的左值無效"
+msgstr "non-trivial 轉換於指派"
 
 #: tree-cfg.c:3817
 #, gcc-internal-format
@@ -18113,21 +17768,18 @@
 
 #: tree-cfg.c:3833
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operands to binary %s"
 msgid "invalid operand in unary expression"
-msgstr "二進位運算子 %s 運算元無效"
+msgstr "無效的運算元在中一元運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3847
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in address expression"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中位址運算式"
 
 #: tree-cfg.c:3873 tree-cfg.c:3899
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid indirect memory address"
 msgid "invalid rhs for gimple memory store"
-msgstr "無效的間接記憶體位址"
+msgstr "無效的 rhs 用於 gimple 記憶體儲存"
 
 #: tree-cfg.c:3933 tree-cfg.c:3951 tree-cfg.c:3965
 #, gcc-internal-format
@@ -18146,436 +17798,399 @@
 
 #: tree-cfg.c:4035
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand in the instruction"
 msgid "invalid operand in return statement"
-msgstr "此指令中運算元無效"
+msgstr "無效的運算元在中回傳敘述"
 
 #: tree-cfg.c:4050
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid lvalue in asm statement"
 msgid "invalid conversion in return statement"
-msgstr "asm 敘述中出現無效的左值"
+msgstr "無效的轉換在中回傳敘述"
 
 #: tree-cfg.c:4074
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "subscripted value is neither array nor pointer"
 msgid "goto destination is neither a label nor a pointer"
-msgstr "下標運算的左運算元既非陣列也非指標"
+msgstr "前往目的是 neither 標貼 nor 指標"
 
 #: tree-cfg.c:4093
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand to %%s code"
 msgid "invalid operand to switch statement"
-msgstr "%%s 程式碼的運算元無效"
+msgstr "無效的運算元到開關敘述"
 
 #: tree-cfg.c:4101
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Generate code for huge switch statements"
 msgid "non-integral type switch statement"
-msgstr "為巨型的 switch 敘述產生程式碼"
+msgstr "無效的運算元到開關敘述"
 
 #: tree-cfg.c:4109
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<default%> label not within a switch statement"
 msgid "invalid default case label in switch statement"
 msgstr "%<default%> 標籤未出現在 switch 敘述內"
 
 #: tree-cfg.c:4121
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label not within a switch statement"
 msgid "invalid case label in switch statement"
 msgstr "case 標籤出現在開關敘述外"
 
 #: tree-cfg.c:4128
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid lvalue in asm statement"
 msgid "invalid case range in switch statement"
-msgstr "asm 敘述中出現無效的左值"
+msgstr "無效的運算元到開關敘述"
 
 #: tree-cfg.c:4138
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label not within a switch statement"
 msgid "type mismatch for case label in switch statement"
 msgstr "case 標籤出現在開關敘述外"
 
 #: tree-cfg.c:4148
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label not within a switch statement"
 msgid "type precision mismatch in switch statement"
 msgstr "case 標籤出現在開關敘述外"
 
 #: tree-cfg.c:4157
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label not within a switch statement"
 msgid "case labels not sorted in switch statement"
 msgstr "case 標籤出現在開關敘述外"
 
 #: tree-cfg.c:4202
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "incorrect entry in label_to_block_map"
-msgstr ""
+msgstr "不正確條目在中 label_to_block_map"
 
 #: tree-cfg.c:4212
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "format string has invalid operand number"
 msgid "incorrect setting of landing pad number"
-msgstr "格式字串的運算元號無效"
+msgstr "不正確集合降落填充數字"
 
 #: tree-cfg.c:4240
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operand to %%p code"
 msgid "invalid comparison code in gimple cond"
-msgstr "%%p 程式碼的運算元無效"
+msgstr "無效的比較編碼在中 gimple cond"
 
 #: tree-cfg.c:4248
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid lvalue in increment"
 msgid "invalid labels in gimple cond"
-msgstr "自增運算中的左值無效"
+msgstr "無效的標貼在中 gimple cond"
 
 #: tree-cfg.c:4309 tree-cfg.c:4318
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid address"
 msgid "invalid PHI result"
-msgstr "無效位址"
+msgstr "無效的 PHI 結果"
 
 #: tree-cfg.c:4328
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing definition"
 msgid "missing PHI def"
-msgstr "定義缺失"
+msgstr "缺少PHI def"
 
 #: tree-cfg.c:4342
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid IACC argument"
 msgid "invalid PHI argument"
-msgstr "無效的 IACC 引數"
+msgstr "無效的 PHI 引數"
 
 #: tree-cfg.c:4349
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "incompatible types in assignment"
 msgid "incompatible types in PHI argument %u"
-msgstr "賦值時類型不相容"
+msgstr "不相容的類型在中 PHI 引數 %u"
 
-#: tree-cfg.c:4433 tree-cfg.c:4727
+#: tree-cfg.c:4433 tree-cfg.c:4738
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "verify_stmts failed"
 msgid "verify_gimple failed"
-msgstr "verify_stmts 失敗"
+msgstr "verifygimple 失敗(_G)"
 
 #: tree-cfg.c:4495
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "dead STMT in EH table"
-msgstr ""
+msgstr "dead STMT 在中 EH 表格"
 
 #: tree-cfg.c:4511
 #, gcc-internal-format
 msgid "location references block not in block tree"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4594
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4605
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "gimple_bb (phi) is set to a wrong basic block"
-msgstr ""
+msgstr "gimplebb (phi) 是設定為錯誤的基本區塊(_B)"
 
-#: tree-cfg.c:4603
+#: tree-cfg.c:4614
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "from this location"
 msgid "PHI node with location"
 msgstr "從這個地方"
 
-#: tree-cfg.c:4614 tree-cfg.c:4663
+#: tree-cfg.c:4625 tree-cfg.c:4674
 #, gcc-internal-format
 msgid "incorrect sharing of tree nodes"
 msgstr "對樹結區段的共享不正確"
 
-#: tree-cfg.c:4622
+#: tree-cfg.c:4633
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual PHI with argument locations"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4651
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4662
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "gimple_bb (stmt) is set to a wrong basic block"
-msgstr ""
+msgstr "gimplebb (stmt) 是設定為錯誤的基本區塊(_B)"
 
-#: tree-cfg.c:4687
+#: tree-cfg.c:4698
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected statement"
 msgid "in statement"
-msgstr "需要敘述"
+msgstr "在中敘述"
 
-#: tree-cfg.c:4702
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4713
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "statement marked for throw, but doesn%'t"
-msgstr ""
+msgstr "敘述標記的用於丟擲，但是 doesn%'t"
 
-#: tree-cfg.c:4709
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4720
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "statement marked for throw in middle of block"
-msgstr ""
+msgstr "敘述標記的用於丟擲在中中間的區塊"
 
-#: tree-cfg.c:4751
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4762
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ENTRY_BLOCK has IL associated with it"
-msgstr ""
+msgstr "ENTRY_BLOCK 有 IL 關聯的與它"
 
-#: tree-cfg.c:4757
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4768
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "EXIT_BLOCK has IL associated with it"
-msgstr ""
+msgstr "EXIT_BLOCK 有 IL 關聯的與它"
 
-#: tree-cfg.c:4764
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4775
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "fallthru to exit from bb %d"
-msgstr ""
+msgstr "fallthru 到離開從 bb %d"
 
-#: tree-cfg.c:4788
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4799
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "nonlocal label "
-msgstr ""
+msgstr "nonlocal 標貼 "
 
-#: tree-cfg.c:4797
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4808
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "EH landing pad label "
-msgstr ""
+msgstr "EH 降落填充標貼 "
 
-#: tree-cfg.c:4806 tree-cfg.c:4815 tree-cfg.c:4840
-#, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4817 tree-cfg.c:4826 tree-cfg.c:4851
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "label "
-msgstr ""
+msgstr "標貼 "
 
-#: tree-cfg.c:4830
+#: tree-cfg.c:4841
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "control flow in the middle of basic block %d"
 msgstr "基本區塊 %d 中出現流程控制"
 
-#: tree-cfg.c:4863
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4874
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "fallthru edge after a control statement in bb %d"
-msgstr ""
+msgstr "fallthru 邊緣之後控制敘述在中 bb %d"
 
-#: tree-cfg.c:4876
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4887
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "true/false edge after a non-GIMPLE_COND in bb %d"
-msgstr ""
+msgstr "真/假邊緣之後 non-GIMPLE_COND 在中 bb %d"
 
-#: tree-cfg.c:4899 tree-cfg.c:4921 tree-cfg.c:4938 tree-cfg.c:5007
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4910 tree-cfg.c:4932 tree-cfg.c:4949 tree-cfg.c:5018
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong outgoing edge flags at end of bb %d"
-msgstr ""
+msgstr "錯誤的外送的郵件邊緣旗標於結束的 bb %d"
 
-#: tree-cfg.c:4909
+#: tree-cfg.c:4920
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "explicit goto at end of bb %d"
 msgstr "基本區塊 %d 末尾明確的 goto"
 
-#: tree-cfg.c:4943
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4954
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "return edge does not point to exit in bb %d"
-msgstr ""
+msgstr "回傳邊緣不點到離開在中 bb %d"
 
-#: tree-cfg.c:4973
+#: tree-cfg.c:4984
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "found default case not at end of case vector"
 msgid "found default case not at the start of case vector"
-msgstr "預設 case 沒有出現在 case 向量末尾"
+msgstr "找到預設大小寫無法於開始的大小寫向量"
 
-#: tree-cfg.c:4981
+#: tree-cfg.c:4992
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case labels not sorted:"
 msgid "case labels not sorted: "
-msgstr "case 標籤未排序： "
+msgstr "大小寫標貼無法排序："
 
-#: tree-cfg.c:4998
+#: tree-cfg.c:5009
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "extra outgoing edge %d->%d"
 msgstr "多餘的出邊 %d->%d"
 
-#: tree-cfg.c:5021
+#: tree-cfg.c:5032
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "missing edge %i->%i"
 msgstr "缺少邊 %i->%i"
 
-#: tree-cfg.c:7803
+#: tree-cfg.c:7814
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%<noreturn%> function does return"
 msgid "%<noreturn%> function does return"
-msgstr "%H%<noreturn%> 函式確實會回傳"
+msgstr "%<noreturn%> 函式做回傳"
 
-#: tree-cfg.c:7823
+#: tree-cfg.c:7834
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hcontrol reaches end of non-void function"
 msgid "control reaches end of non-void function"
-msgstr "%H在有回傳值的函式中，控制流程到達函式尾"
+msgstr "控制達到結束的 non-void 函式"
 
-#: tree-cfg.c:7963
+#: tree-cfg.c:7974
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hignoring return value of %qD, declared with attribute warn_unused_result"
 msgid "ignoring return value of %qD, declared with attribute warn_unused_result"
-msgstr "%H忽略宣告有 warn_unused_result 屬性的 %qD 的回傳值"
+msgstr "忽略傳回值的 %qD，宣告的與屬性 warn_unused_result"
 
-#: tree-cfg.c:7968
+#: tree-cfg.c:7979
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result"
 msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result"
-msgstr "%H忽略宣告有 warn_unused_result 屬性的函式的回傳值"
+msgstr "忽略傳回值的函式宣告的與屬性 warn_unused_result"
 
 #: tree-diagnostic.c:202
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of %q+D"
 msgid "in definition of macro %qs"
 msgstr "%q+D 重定義"
 
 #: tree-diagnostic.c:219
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "in expansion of macro %qs"
-msgstr ""
+msgstr "%s:%d：  在中 constexpr 擴展的 %qs"
 
-#: tree-eh.c:4368
+#: tree-eh.c:4396
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'B' operand has multiple bits set"
 msgid "BB %i has multiple EH edges"
-msgstr "「B」運算元設定了多個位"
+msgstr "BB %i 有多重 EH 邊緣"
 
-#: tree-eh.c:4380
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-eh.c:4408
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i can not throw but has an EH edge"
-msgstr ""
+msgstr "BB %i 無法丟擲但是有 EH 邊緣"
 
-#: tree-eh.c:4388
+#: tree-eh.c:4416
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "expression statement has incomplete type"
 msgid "BB %i last statement has incorrectly set lp"
-msgstr "運算式敘述類型不完全"
+msgstr "BB %i 最後一筆敘述有不正確設定 lp"
 
-#: tree-eh.c:4394
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-eh.c:4422
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i is missing an EH edge"
-msgstr ""
+msgstr "BB %i 缺少 EH 邊緣"
 
-#: tree-eh.c:4400
+#: tree-eh.c:4428
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unnecessary EH edge %i->%i"
 msgid "Incorrect EH edge %i->%i"
-msgstr "不需要的 EH 邊 %i->%i"
+msgstr "不正確 EH 邊緣 %i->%i"
 
-#: tree-eh.c:4434 tree-eh.c:4453
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-eh.c:4462 tree-eh.c:4481
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i is missing an edge"
-msgstr ""
+msgstr "BB %i 缺少邊緣"
 
-#: tree-eh.c:4470
+#: tree-eh.c:4498
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "wrong insn in the fallthru edge"
 msgid "BB %i too many fallthru edges"
-msgstr "直通邊上的錯誤指令"
+msgstr "BB %i 太多 fallthru 邊緣"
 
-#: tree-eh.c:4479
+#: tree-eh.c:4507
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "label %s has incorrect context in bb %d"
 msgid "BB %i has incorrect edge"
-msgstr "標籤 %s 在基本區塊 %d 中上下文不正確"
+msgstr "BB %i 有不正確邊緣"
 
-#: tree-eh.c:4485
+#: tree-eh.c:4513
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "wrong insn in the fallthru edge"
 msgid "BB %i has incorrect fallthru edge"
-msgstr "直通邊上的錯誤指令"
+msgstr "BB %i 有不正確 fallthru 邊緣"
 
-#: tree-inline.c:3012
+#: tree-inline.c:3022
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %q+F can never be inlined because it receives a non-local goto"
 msgid "function %q+F can never be copied because it receives a non-local goto"
-msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為它接受一個非區域性的 goto"
+msgstr "函式 %q+F 可以永不被複製因為它接收 non-local 前往"
 
-#: tree-inline.c:3026
+#: tree-inline.c:3036
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %q+F can never be inlined because it uses variable sized variables"
 msgid "function %q+F can never be copied because it saves address of local label in a static variable"
-msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為使用了變長變數"
+msgstr "函式 %q+F 可以永不被複製因為它儲存位址的本地標貼在中靜態變數"
 
-#: tree-inline.c:3066
+#: tree-inline.c:3076
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)"
 msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為它使用了 alloca (使用 always_inline 屬性強制內聯)"
 
-#: tree-inline.c:3080
+#: tree-inline.c:3090
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses setjmp"
 msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為它使用了 setjmp"
 
-#: tree-inline.c:3094
+#: tree-inline.c:3104
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses variable argument lists"
 msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為它使用了變長引數表"
 
-#: tree-inline.c:3106
+#: tree-inline.c:3116
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling"
 msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為它使用了 setjmp-longjmp 異常處理"
 
-#: tree-inline.c:3114
+#: tree-inline.c:3124
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses non-local goto"
 msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為使用了非區域性的 goto"
 
-#: tree-inline.c:3126
+#: tree-inline.c:3136
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses __builtin_return or __builtin_apply_args"
 msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為使用了 __builtin_return 或 __builtin_apply_args"
 
-#: tree-inline.c:3146
+#: tree-inline.c:3156
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it contains a computed goto"
 msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為包含一個執行時 goto"
 
-#: tree-inline.c:3249
+#: tree-inline.c:3259
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it is suppressed using -fno-inline"
 msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為使用了 -fno-inline"
 
-#: tree-inline.c:3257
+#: tree-inline.c:3267
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining"
 msgstr "函式 %q+F 無法被內聯，因為它使用了與內聯衝突的屬性"
 
-#: tree-inline.c:3842
+#: tree-inline.c:3852
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "inlining failed in call to %q+F: %s"
 msgid "inlining failed in call to always_inline %q+F: %s"
-msgstr "呼叫 %q+F 時內聯失敗：%s"
+msgstr "內聯失敗的在中呼叫到 alwaysinline %q+F(_I)：%s"
 
-#: tree-inline.c:3844 tree-inline.c:3859
+#: tree-inline.c:3854 tree-inline.c:3869
 #, gcc-internal-format
 msgid "called from here"
 msgstr "從此處呼叫"
 
-#: tree-inline.c:3857
+#: tree-inline.c:3867
 #, gcc-internal-format
 msgid "inlining failed in call to %q+F: %s"
 msgstr "呼叫 %q+F 時內聯失敗：%s"
 
-#: tree-into-ssa.c:3209 tree-outof-ssa.c:774 tree-outof-ssa.c:831
+#: tree-into-ssa.c:3226 tree-outof-ssa.c:774 tree-outof-ssa.c:831
 #: tree-ssa-coalesce.c:934 tree-ssa-live.c:1282
 #, gcc-internal-format
 msgid "SSA corruption"
 msgstr "SSA 損壞"
 
 #: tree-mudflap.c:903
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mudflap checking not yet implemented for ARRAY_RANGE_REF"
-msgstr ""
+msgstr "mudflap 檢查尚未實作的用於 ARRAY_RANGE_REF"
 
 #: tree-mudflap.c:1096
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mudflap cannot track %qE in stub function"
-msgstr ""
+msgstr "mudflap 無法軌段 %qE 在中殘餘函式"
 
 #: tree-mudflap.c:1350
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mudflap cannot track unknown size extern %qE"
-msgstr ""
+msgstr "mudflap 無法軌段不明大小 extern %qE"
 
 #: tree-nomudflap.c:45
 #, gcc-internal-format
@@ -18587,292 +18202,290 @@
 msgid "unimplemented functionality"
 msgstr "未實作的功能"
 
-#: tree-ssa-operands.c:975
+#: tree-ssa-loop-niter.c:2557
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "iteration %E invokes undefined behavior"
+msgstr "%qE 上的運算結果可能是未定義的"
+
+#: tree-ssa-loop-niter.c:2559
 #, gcc-internal-format
-msgid "virtual definition of statement not up-to-date"
+msgid "containing loop"
 msgstr ""
 
+#: tree-ssa-operands.c:975
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "virtual definition of statement not up-to-date"
+msgstr "虛擬定義的敘述無法 up-to-date"
+
 #: tree-ssa-operands.c:982
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "virtual def operand missing for stmt"
-msgstr ""
+msgstr "虛擬 def 運算元缺少的用於 stmt"
 
 #: tree-ssa-operands.c:992
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "virtual use of statement not up-to-date"
-msgstr ""
+msgstr "虛擬使用的敘述無法 up-to-date"
 
 #: tree-ssa-operands.c:999
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "virtual use operand missing for stmt"
-msgstr ""
+msgstr "虛擬使用運算元缺少的用於 stmt"
 
 #: tree-ssa-operands.c:1015
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "excess use operand for stmt"
-msgstr ""
+msgstr "過剩使用運算元用於 stmt"
 
 #: tree-ssa-operands.c:1023
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "operand number missing after %%-letter"
 msgid "use operand missing for stmt"
-msgstr "%% 字母後缺少運算元號"
+msgstr "使用運算元缺少的用於 stmt"
 
 #: tree-ssa-operands.c:1030
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "stmt volatile flag not up-to-date"
-msgstr ""
+msgstr "stmt 易變的旗標無法 up-to-date"
 
-#: tree-ssa-uninit.c:1943 tree-ssa.c:1668
+#: tree-ssa-uninit.c:1946 tree-ssa.c:1665
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%qD may be used uninitialized in this function"
 msgid "%qD may be used uninitialized in this function"
-msgstr "%H此函式中的 %qD 在使用前可能未初始化"
+msgstr "%qD 也許會被使用 uninitialized 在中這個函式"
 
-#: tree-ssa.c:625
+#: tree-ssa.c:622
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected an SSA_NAME object"
 msgstr "需要一個 SSA_NAME 物件"
 
-#: tree-ssa.c:631
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:628
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "found an SSA_NAME that had been released into the free pool"
-msgstr ""
+msgstr "找到 SSA_NAME 該已被釋出的進入自由 pool"
 
-#: tree-ssa.c:638
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:635
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type mismatch between an SSA_NAME and its symbol"
-msgstr ""
+msgstr "型態不匹配介於 SSA_NAME 和它的符號"
 
-#: tree-ssa.c:644
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:641
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "found a virtual definition for a GIMPLE register"
-msgstr ""
+msgstr "找到虛擬定義用於 GIMPLE 暫存器"
 
-#: tree-ssa.c:650
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:647
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "virtual SSA name for non-VOP decl"
-msgstr ""
+msgstr "虛擬 SSA 名稱用於 non-VOP decl"
 
-#: tree-ssa.c:656
+#: tree-ssa.c:653
 #, gcc-internal-format
 msgid "found a real definition for a non-register"
 msgstr "找到非暫存器的真實定義"
 
-#: tree-ssa.c:663
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:660
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "found a default name with a non-empty defining statement"
-msgstr ""
+msgstr "找到預設名稱與非空定義敘述"
 
-#: tree-ssa.c:693
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:690
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "RESULT_DECL should be read only when DECL_BY_REFERENCE is set"
-msgstr ""
+msgstr "RESULT_DECL 應該是唯讀時 DECL_BY_REFERENCE 是設定"
 
-#: tree-ssa.c:699
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-ssa.c:696
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SSA_NAME created in two different blocks %i and %i"
-msgstr ""
+msgstr "SSA_NAME 建立的在中兩不同的區塊 %i 和 %i"
 
-#: tree-ssa.c:708 tree-ssa.c:1020
+#: tree-ssa.c:705 tree-ssa.c:1017
 #, gcc-internal-format
 msgid "SSA_NAME_DEF_STMT is wrong"
 msgstr "SSA_NAME_DEF_STMT 不正確"
 
-#: tree-ssa.c:760
+#: tree-ssa.c:757
 #, gcc-internal-format
 msgid "missing definition"
 msgstr "定義缺失"
 
-#: tree-ssa.c:766
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-ssa.c:763
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "definition in block %i does not dominate use in block %i"
-msgstr ""
+msgstr "定義在中區塊 %i 不 dominate 使用在中區塊 %i"
 
-#: tree-ssa.c:774
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: tree-ssa.c:771
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "definition in block %i follows the use"
-msgstr ""
+msgstr "定義在中區塊 %i 追隨使用"
 
-#: tree-ssa.c:781
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:778
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "SSA_NAME_OCCURS_IN_ABNORMAL_PHI should be set"
-msgstr ""
+msgstr "SSA_NAME_OCCURS_IN_ABNORMAL_PHI 應該是設定"
 
-#: tree-ssa.c:789
+#: tree-ssa.c:786
 #, gcc-internal-format
 msgid "no immediate_use list"
 msgstr "沒有 immediate_use 清單"
 
-#: tree-ssa.c:801
+#: tree-ssa.c:798
 #, gcc-internal-format
 msgid "wrong immediate use list"
 msgstr "錯誤的 immediate use 清單"
 
-#: tree-ssa.c:835
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:832
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "incoming edge count does not match number of PHI arguments"
-msgstr ""
+msgstr "收到的郵件邊緣計數不匹配 PHI 引數數量"
 
-#: tree-ssa.c:849
+#: tree-ssa.c:846
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PHI argument is missing for edge %d->%d"
 msgstr "邊 %d->%d 缺少 PHI 參數"
 
-#: tree-ssa.c:858
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:855
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "PHI argument is not SSA_NAME, or invariant"
-msgstr ""
+msgstr "PHI 引數不是 SSA_NAME，或 invariant"
 
-#: tree-ssa.c:886
+#: tree-ssa.c:883
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong edge %d->%d for PHI argument"
 msgstr "PHI 參數邊 %d->%d 錯誤"
 
-#: tree-ssa.c:967
+#: tree-ssa.c:964
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AUX pointer initialized for edge %d->%d"
 msgstr "為邊 %d->%d 初始化 AUX 指標"
 
-#: tree-ssa.c:992
-#, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:989
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "stmt (%p) marked modified after optimization pass: "
-msgstr ""
+msgstr "stmt (%p) 標記的已修改之後最佳化回合："
 
-#: tree-ssa.c:1049
+#: tree-ssa.c:1046
 #, gcc-internal-format
 msgid "verify_ssa failed"
 msgstr "verify_ssa 失敗"
 
-#: tree-ssa.c:1631 varasm.c:322
+#: tree-ssa.c:1628 varasm.c:321
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared here"
 msgid "%qD was declared here"
-msgstr "%q+D 已在此宣告過"
+msgstr "%qD 被宣告在此"
 
-#: tree-ssa.c:1663
+#: tree-ssa.c:1660
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%qD is used uninitialized in this function"
 msgid "%qD is used uninitialized in this function"
-msgstr "%H此函式中的 %qD 在使用前未初始化"
+msgstr "%qD 被使用 uninitialized 在中這個函式"
 
-#: tree-ssa.c:1700
+#: tree-ssa.c:1697
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%qD is used uninitialized in this function"
 msgid "%qE is used uninitialized in this function"
-msgstr "%H此函式中的 %qD 在使用前未初始化"
+msgstr "%qE 被使用 uninitialized 在中這個函式"
 
-#: tree-ssa.c:1705
+#: tree-ssa.c:1702
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%qD may be used uninitialized in this function"
 msgid "%qE may be used uninitialized in this function"
-msgstr "%H此函式中的 %qD 在使用前可能未初始化"
+msgstr "%qE 也許會被使用 uninitialized 在中這個函式"
 
 #: tree-streamer-in.c:316 tree-streamer-in.c:1075
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "machine independent builtin code out of range"
-msgstr ""
+msgstr "機器獨立內建編碼超出範圍"
 
 #: tree-streamer-in.c:321 tree-streamer-in.c:1083
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "target specific builtin not available"
-msgstr ""
+msgstr "目標特定的內建無法使用"
 
 #: tree-streamer-in.c:397
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cl_target_option size mismatch in LTO reader and writer"
-msgstr ""
+msgstr "cl_target_option 大小不匹配在中 LTO 讀取裝置和 writer"
 
 #: tree-streamer-in.c:412
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cl_optimization size mismatch in LTO reader and writer"
-msgstr ""
+msgstr "cloptimization 大小不匹配在中 LTO 讀取裝置和 writer(_O)"
 
 #: tree-streamer-out.c:446
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "tree bytecode streams do not support machine specific builtin functions on this target"
-msgstr ""
+msgstr "樹位元碼資料流不支援機器特定的內建函式於這個目標"
 
 #: tree-vect-generic.c:244
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vector operation will be expanded piecewise"
-msgstr ""
+msgstr "向量作業將被展開 piecewise"
 
 #: tree-vect-generic.c:247
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vector operation will be expanded in parallel"
-msgstr ""
+msgstr "向量作業將被展開在中平行"
 
 #: tree-vect-generic.c:298
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vector operation will be expanded with a single scalar operation"
-msgstr ""
+msgstr "向量作業將被展開與單一純量作業"
 
 #: tree-vect-generic.c:909
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vector condition will be expanded piecewise"
-msgstr ""
+msgstr "向量作業將被展開 piecewise"
 
 #: tree-vect-generic.c:1218
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vector shuffling operation will be expanded piecewise"
-msgstr ""
+msgstr "向量隨機播放作業將被展開 piecewise"
 
 #: tree-vrp.c:6015
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array subscript is not an integer"
 msgid "array subscript is outside array bounds"
-msgstr "陣列下標不是一個整數"
+msgstr "陣列下標超出陣列邊界"
 
 #: tree-vrp.c:6033 tree-vrp.c:6134
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array subscript is not an integer"
 msgid "array subscript is above array bounds"
-msgstr "陣列下標不是一個整數"
+msgstr "陣列下標是以上的陣列邊界"
 
 #: tree-vrp.c:6046 tree-vrp.c:6120
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array subscript is not an integer"
 msgid "array subscript is below array bounds"
-msgstr "陣列下標不是一個整數"
+msgstr "陣列下標是下列的陣列邊界"
 
 #: tree-vrp.c:6765
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when simplifying conditional to constant"
-msgstr ""
+msgstr "假設帶正負號溢位不發生時簡化條件到常數"
 
 #: tree-vrp.c:6771
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when simplifying conditional"
-msgstr ""
+msgstr "假設帶正負號溢位不發生時簡化條件"
 
 #: tree-vrp.c:6815
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparison is always false due to limited range of data type"
 msgid "comparison always false due to limited range of data type"
-msgstr "由於資料類型範圍限制，比較結果永遠為假"
+msgstr "比較一律假由於限制的範圍的資料類型"
 
 #: tree-vrp.c:6817
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparison is always true due to limited range of data type"
 msgid "comparison always true due to limited range of data type"
-msgstr "由於資料類型範圍限制，比較結果永遠為真"
+msgstr "比較一律真由於限制的範圍的資料類型"
 
 #: tree-vrp.c:8264
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when simplifying %</%> or %<%%%> to %<>>%> or %<&%>"
-msgstr ""
+msgstr "假設帶正負號溢位不發生時簡化 %</%>或 %<%%%>到 %<>>%>或 %<&%>"
 
 #: tree-vrp.c:8346
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when simplifying %<abs (X)%> to %<X%> or %<-X%>"
-msgstr ""
+msgstr "假設帶正負號溢位不發生時簡化 %<abs (X)%> 到 %<X%>或 %<-X%>"
 
 #: tree.c:4300
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute can only be applied to class definitions"
 msgid "ignoring attributes applied to %qT after definition"
-msgstr "只能為類別定義套用 %qE 屬性"
+msgstr "忽略屬性套用到 %qT 之後定義"
 
 #: tree.c:5540
 #, gcc-internal-format
@@ -18889,24 +18502,24 @@
 msgid "%q+D redeclared without dllimport attribute: previous dllimport ignored"
 msgstr "%q+D 重宣告時沒有 dllimport 屬性：忽略先前的 dllimport"
 
-#: tree.c:5610 tree.c:5622 tree.c:5632 c-family/c-common.c:6380
-#: c-family/c-common.c:6399 c-family/c-common.c:6417 c-family/c-common.c:6445
-#: c-family/c-common.c:6473 c-family/c-common.c:6501 c-family/c-common.c:6517
-#: c-family/c-common.c:6536 c-family/c-common.c:6553 c-family/c-common.c:6577
-#: c-family/c-common.c:6600 c-family/c-common.c:6617 c-family/c-common.c:6645
-#: c-family/c-common.c:6666 c-family/c-common.c:6687 c-family/c-common.c:6714
-#: c-family/c-common.c:6745 c-family/c-common.c:6782 c-family/c-common.c:6809
-#: c-family/c-common.c:6869 c-family/c-common.c:6954 c-family/c-common.c:6984
-#: c-family/c-common.c:7038 c-family/c-common.c:7496 c-family/c-common.c:7514
-#: c-family/c-common.c:7576 c-family/c-common.c:7619 c-family/c-common.c:7690
-#: c-family/c-common.c:7818 c-family/c-common.c:7886 c-family/c-common.c:7944
-#: c-family/c-common.c:7992 c-family/c-common.c:8155 c-family/c-common.c:8176
-#: c-family/c-common.c:8288 c-family/c-common.c:8312 c-family/c-common.c:8619
-#: c-family/c-common.c:8642 c-family/c-common.c:8681 c-family/c-common.c:8759
-#: c-family/c-common.c:8906 config/darwin.c:1997 config/arm/arm.c:5119
-#: config/arm/arm.c:5147 config/arm/arm.c:5164 config/avr/avr.c:7789
-#: config/h8300/h8300.c:5463 config/h8300/h8300.c:5487 config/i386/i386.c:4965
-#: config/i386/i386.c:34737 config/ia64/ia64.c:737
+#: tree.c:5610 tree.c:5622 tree.c:5632 c-family/c-common.c:6385
+#: c-family/c-common.c:6404 c-family/c-common.c:6422 c-family/c-common.c:6450
+#: c-family/c-common.c:6478 c-family/c-common.c:6506 c-family/c-common.c:6522
+#: c-family/c-common.c:6537 c-family/c-common.c:6558 c-family/c-common.c:6575
+#: c-family/c-common.c:6599 c-family/c-common.c:6622 c-family/c-common.c:6639
+#: c-family/c-common.c:6667 c-family/c-common.c:6688 c-family/c-common.c:6709
+#: c-family/c-common.c:6736 c-family/c-common.c:6767 c-family/c-common.c:6804
+#: c-family/c-common.c:6831 c-family/c-common.c:6891 c-family/c-common.c:6976
+#: c-family/c-common.c:7006 c-family/c-common.c:7060 c-family/c-common.c:7518
+#: c-family/c-common.c:7536 c-family/c-common.c:7598 c-family/c-common.c:7641
+#: c-family/c-common.c:7712 c-family/c-common.c:7840 c-family/c-common.c:7908
+#: c-family/c-common.c:7966 c-family/c-common.c:8014 c-family/c-common.c:8177
+#: c-family/c-common.c:8198 c-family/c-common.c:8310 c-family/c-common.c:8334
+#: c-family/c-common.c:8641 c-family/c-common.c:8664 c-family/c-common.c:8703
+#: c-family/c-common.c:8781 c-family/c-common.c:8928 config/darwin.c:1997
+#: config/arm/arm.c:5119 config/arm/arm.c:5147 config/arm/arm.c:5164
+#: config/avr/avr.c:7789 config/h8300/h8300.c:5463 config/h8300/h8300.c:5487
+#: config/i386/i386.c:4965 config/i386/i386.c:34737 config/ia64/ia64.c:737
 #: config/rs6000/rs6000.c:24907 config/spu/spu.c:3743
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6189 lto/lto-lang.c:222
 #, gcc-internal-format
@@ -18929,14 +18542,14 @@
 msgstr "變數 %q+D 的定義被標記為 dllimport"
 
 #: tree.c:5694
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "external linkage required for symbol %q+D because of %qE attribute"
-msgstr ""
+msgstr "外部連結必要項用於符號 %q+D 因為 %qE 屬性"
 
 #: tree.c:5708
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE implies default visibility, but %qD has already been declared with a different visibility"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 意味著預設可視性，但是 %qD 已宣告的與不同的可視性"
 
 #: tree.c:7482
 #, gcc-internal-format
@@ -18965,67 +18578,58 @@
 
 #: tree.c:9043
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "tree check: expected class %qs, have %qs (%s) in %s, at %s:%d"
 msgid "tree check: did not expect class %qs, have %qs (%s) in %s, at %s:%d"
-msgstr "樹檢查：需要類別 %qs，得到 %qs(%s) 在 %s，於 %s:%d"
+msgstr "樹檢查：並未預期類別 %qs，有 %qs (%s) 在中 %s，於 %s:%d"
 
 #: tree.c:9056
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "tree check: expected none of %s, have %s in %s, at %s:%d"
 msgid "tree check: expected omp_clause %s, have %s in %s, at %s:%d"
-msgstr "樹檢查：不需要 %s，得到 %s 在 %s，於 %s:%d"
+msgstr "樹檢查：預期的 ompclause %s(_C)，有 %s 在中 %s，於 %s:%d"
 
 #: tree.c:9116
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "tree check: expected tree that contains %qs structure, have %qs  in %s, at %s:%d"
 msgid "tree check: expected tree that contains %qs structure, have %qs in %s, at %s:%d"
-msgstr "樹檢查：需要包含 %qs 結構的樹，得到 %s 在 %s，於 %s:%d"
+msgstr "樹檢查：預期的樹該含有 %qs 結構，有 %qs 在中 %s，於 %s:%d"
 
 #: tree.c:9130
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d"
-msgstr ""
+msgstr "樹檢查：存取的 elt %d 的 treevec 與 %d elts 在中 %s(_V)，於 %s:%d"
 
 #: tree.c:9143
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "tree check: accessed operand %d of %s with %d operands in %s, at %s:%d"
-msgstr ""
+msgstr "樹檢查：存取的運算元 %d 的 %s 與 %d 運算元在中 %s，於 %s:%d"
 
 #: tree.c:9156
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "tree check: expected none of %s, have %s in %s, at %s:%d"
 msgid "tree check: accessed operand %d of omp_clause %s with %d operands in %s, at %s:%d"
-msgstr "樹檢查：不需要 %s，得到 %s 在 %s，於 %s:%d"
+msgstr "樹檢查：存取的運算元 %d 的 ompclause %s 與 %d 運算元在中 %s(_C)，於 %s:%d"
 
 #: tree.c:11557
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is deprecated (declared at %s:%d)"
 msgid "%qD is deprecated (declared at %s:%d): %s"
-msgstr "%qs 已過時(於 %s:%d 宣告)"
+msgstr "%qD 被不宜用 (宣告的於 %s:%d)：%s"
 
 #: tree.c:11561
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is deprecated (declared at %s:%d)"
 msgid "%qD is deprecated (declared at %s:%d)"
-msgstr "%qs 已過時(於 %s:%d 宣告)"
+msgstr "%qD 被不宜用 (宣告的於 %s:%d)"
 
 #: tree.c:11586
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is deprecated (declared at %s:%d)"
 msgid "%qE is deprecated (declared at %s:%d): %s"
-msgstr "%qs 已過時(於 %s:%d 宣告)"
+msgstr "%qE 被不宜用 (宣告的於 %s:%d)：%s"
 
 #: tree.c:11590
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is deprecated (declared at %s:%d)"
 msgid "%qE is deprecated (declared at %s:%d)"
-msgstr "%qs 已過時(於 %s:%d 宣告)"
+msgstr "%qE 被不宜用 (宣告的於 %s:%d)"
 
 #: tree.c:11597
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)"
 msgid "type is deprecated (declared at %s:%d): %s"
-msgstr "類型已過時(於 %s:%d 宣告)"
+msgstr "型態被不宜用 (宣告的於 %s:%d)：%s"
 
 #: tree.c:11601
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -19034,21 +18638,18 @@
 
 #: tree.c:11610
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is deprecated"
 msgid "%qE is deprecated: %s"
-msgstr "%qs 已過時"
+msgstr "%qE 被不宜用：%s"
 
 #: tree.c:11613
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is deprecated"
 msgid "%qE is deprecated"
-msgstr "%qs 已過時"
+msgstr "%qE 被不宜用"
 
 #: tree.c:11618
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "type is deprecated"
 msgid "type is deprecated: %s"
-msgstr "類型已過時"
+msgstr "型態被不宜用：%s"
 
 #: tree.c:11621
 #, gcc-internal-format
@@ -19056,1641 +18657,1516 @@
 msgstr "類型已過時"
 
 #: value-prof.c:408
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "dead histogram"
-msgstr ""
+msgstr "dead 長條圖"
 
 #: value-prof.c:439
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Histogram value statement does not correspond to the statement it is associated with"
-msgstr ""
+msgstr "長條圖值敘述不相應到敘述它被關聯的與"
 
 #: value-prof.c:452
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "verify_stmts failed"
 msgid "verify_histograms failed"
-msgstr "verify_stmts 失敗"
+msgstr "verifyhistograms 失敗(_H)"
 
 #: value-prof.c:499
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "correcting inconsistent value profile: %s profiler overall count (%d) does not match BB count (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "修正不一致值側寫檔：%s 效能評測器全面計數 (%d) 不匹配 BB 計數 (%d)"
 
 #: value-prof.c:509
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "corrupted value profile: %s profile counter (%d out of %d) inconsistent with basic-block count (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "已損壞值側寫檔：%s 側寫檔計數器 (%d 超出 %d) 不一致與 basic-block 計數 (%d)"
 
 #: value-prof.c:1125 value-prof.c:1127
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic at %L does not exist"
 msgid "Inconsistent profile: indirect call target (%d) does not exist"
-msgstr "%L 處的內建函式不存在"
+msgstr "不一致側寫檔：間接呼叫目標 (%d) 不存在"
 
 #: value-prof.c:1149
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Skipping target %s with mismatching types for icall "
-msgstr ""
+msgstr "跳過目標 %s 與不匹配類型用於 icall "
 
 #: var-tracking.c:6998
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable tracking size limit exceeded with -fvar-tracking-assignments, retrying without"
-msgstr ""
+msgstr "變數追蹤大小限制超出的與 -fvar-tracking-assignments，重試而無需"
 
 #: var-tracking.c:7002
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable tracking size limit exceeded"
-msgstr ""
+msgstr "變數追蹤大小限制超出"
 
-#: varasm.c:315
+#: varasm.c:314
 #, gcc-internal-format
 msgid "%+D causes a section type conflict"
 msgstr "%+D 導致一個區段類型衝突"
 
-#: varasm.c:318
+#: varasm.c:317
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%+D causes a section type conflict"
 msgid "%+D causes a section type conflict with %D"
-msgstr "%+D 導致一個區段類型衝突"
+msgstr "%+D 造成區段型態衝突與 %D"
 
-#: varasm.c:960
+#: varasm.c:959
 #, gcc-internal-format
 msgid "alignment of %q+D is greater than maximum object file alignment.  Using %d"
 msgstr "%q+D 的對齊要求大於目的檔案的最大對齊邊界。使用 %d"
 
-#: varasm.c:1200 varasm.c:1209
+#: varasm.c:1198 varasm.c:1207
 #, gcc-internal-format
 msgid "register name not specified for %q+D"
 msgstr "%q+D 的暫存器名無效"
 
-#: varasm.c:1211
+#: varasm.c:1209
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid register name for %q+D"
 msgstr "%q+D 的暫存器名無效"
 
-#: varasm.c:1213
+#: varasm.c:1211
 #, gcc-internal-format
 msgid "data type of %q+D isn%'t suitable for a register"
 msgstr "為 %q+D 指定的暫存器不適合此資料類型"
 
-#: varasm.c:1216
+#: varasm.c:1214
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "register specified for %q+D isn%'t suitable for data type"
 msgid "the register specified for %q+D cannot be accessed by the current target"
-msgstr "為 %q+D 指定的暫存器不適合此資料類型"
+msgstr "暫存器指定的用於 %q+D 無法存取的由目前的目標"
 
-#: varasm.c:1219
+#: varasm.c:1217
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "register used for two global register variables"
 msgid "the register specified for %q+D is not general enough to be used as a register variable"
-msgstr "暫存器做為兩個全域暫存器變數"
+msgstr "暫存器指定的用於 %q+D 不是一般足夠為使用的做為暫存器變數"
 
-#: varasm.c:1222
+#: varasm.c:1220
 #, gcc-internal-format
 msgid "register specified for %q+D isn%'t suitable for data type"
 msgstr "為 %q+D 指定的暫存器不適合此資料類型"
 
-#: varasm.c:1232
+#: varasm.c:1230
 #, gcc-internal-format
 msgid "global register variable has initial value"
 msgstr "全域暫存器變數有初始值"
 
-#: varasm.c:1236
+#: varasm.c:1234
 #, gcc-internal-format
 msgid "optimization may eliminate reads and/or writes to register variables"
 msgstr "最佳化可能會去除對暫存器變數的讀寫"
 
-#: varasm.c:1274
+#: varasm.c:1272
 #, gcc-internal-format
 msgid "register name given for non-register variable %q+D"
 msgstr "為非暫存器變數 %q+D 給定了暫存器名"
 
-#: varasm.c:1820
+#: varasm.c:1818
 #, gcc-internal-format
 msgid "thread-local COMMON data not implemented"
 msgstr "執行緒區域性的 COMMON 資料沒有實作"
 
-#: varasm.c:1852
+#: varasm.c:1850
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment for %q+D is greater than implemented alignment of %wu"
 msgstr "%q+D 需要的對齊邊界大於實作的對齊邊界 %wu"
 
-#: varasm.c:1940 c/c-decl.c:4353
+#: varasm.c:1938 c/c-decl.c:4353
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage size of %q+D isn%'t known"
 msgstr "%q+D 的存儲大小不明"
 
-#: varasm.c:4605
+#: varasm.c:4590
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer for integer value is too complicated"
 msgid "initializer for integer/fixed-point value is too complicated"
-msgstr "整數值的初始值設定太複雜"
+msgstr "初始設定式用於整數/定點值太複雜"
 
-#: varasm.c:4610
+#: varasm.c:4595
 #, gcc-internal-format
 msgid "initializer for floating value is not a floating constant"
 msgstr "浮點值的初始值設定不是一個浮點常數"
 
-#: varasm.c:4918
+#: varasm.c:4903
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initial value for member %qs"
 msgid "invalid initial value for member %qE"
-msgstr "成員 %qs 的初始值無效"
+msgstr "無效的初始值用於成員 %qE"
 
-#: varasm.c:5270
+#: varasm.c:5255
 #, gcc-internal-format
 msgid "weak declaration of %q+D must be public"
 msgstr "%q+D 的弱宣告必須是公共的"
 
-#: varasm.c:5272
+#: varasm.c:5257
 #, gcc-internal-format
 msgid "weak declaration of %q+D not supported"
 msgstr "不支援 %q+D 的弱宣告"
 
-#: varasm.c:5301 varasm.c:5598
+#: varasm.c:5286 varasm.c:5583
 #, gcc-internal-format
 msgid "only weak aliases are supported in this configuration"
 msgstr "此配置下只支援弱別名"
 
-#: varasm.c:5490
+#: varasm.c:5475
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jweakref is not supported in this configuration"
 msgid "weakref is not supported in this configuration"
-msgstr "%J別名參照在此配置下不受支援"
+msgstr "weakref 未被支援在中這個組態"
 
-#: varasm.c:5513 varasm.c:5595
+#: varasm.c:5498 varasm.c:5580
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-m%s not supported in this configuration"
 msgid "ifunc is not supported in this configuration"
-msgstr "-m%s 在此配置下不受支援"
+msgstr "ifunc 未被支援在中這個組態"
 
-#: varasm.c:5572
+#: varasm.c:5557
 #, gcc-internal-format
 msgid "weakref %q+D ultimately targets itself"
 msgstr "weakref %q+D 最終參照其自身"
 
-#: varasm.c:5581
+#: varasm.c:5566
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot declare member function %qD to have static linkage"
 msgid "weakref %q+D must have static linkage"
-msgstr "不能將成員函式 %qD 宣告為有靜態連結"
+msgstr "weakref %q+D 必須有靜態鏈結"
 
-#: varasm.c:5588
+#: varasm.c:5573
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jalias definitions not supported in this configuration"
 msgid "alias definitions not supported in this configuration"
-msgstr "%J別名定義在此配置下不受支援"
+msgstr "別名定義不支援在中這個組態"
 
-#: varasm.c:5807 config/sol2.c:155 config/i386/winnt.c:254
+#: varasm.c:5792 config/sol2.c:155 config/i386/winnt.c:254
 #, gcc-internal-format
 msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored"
 msgstr "可見性屬性在此配置下不受支援；已忽略"
 
 #: varpool.c:240
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "variable %q+D declared %<inline%>"
 msgid "variable %q+D part of alias cycle"
-msgstr "變數 %q+D 宣告為 %<inline%>"
+msgstr "變數 %q+D 部分的別名週期"
 
 #. Print an error message for unrecognized stab codes.
 #: xcoffout.c:195
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "no sclass for %s stab (0x%x)"
-msgstr ""
+msgstr "沒有 sclass 用於 %s stab (0x%x)"
 
 #: lto-streamer.h:933
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bytecode stream: expected tag %s instead of %s"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：預期的標籤 %s 以代替 %s"
 
 #: lto-streamer.h:943
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bytecode stream: tag %s is not in the expected range [%s, %s]"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：標籤 %s 不是在中預期的範圍 [%s，%s]"
 
-#: c-family/c-common.c:911
+#: c-family/c-common.c:916
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not defined outside of function scope"
 msgstr "%qD 在函式作用欄位外未被定義"
 
-#: c-family/c-common.c:961
+#: c-family/c-common.c:966
 #, gcc-internal-format
 msgid "string length %qd is greater than the length %qd ISO C%d compilers are required to support"
 msgstr "字串長 %qd 比 %qd (ISO C%d 被要求支援的最大長度) 還要長"
 
-#: c-family/c-common.c:1280 c/c-typeck.c:9864 cp/typeck.c:4158
+#: c-family/c-common.c:1285 c/c-typeck.c:9864 cp/typeck.c:4158
 #, gcc-internal-format
 msgid "left shift count is negative"
 msgstr "左移次數為負"
 
-#: c-family/c-common.c:1281 c/c-typeck.c:9812 cp/typeck.c:4112
+#: c-family/c-common.c:1286 c/c-typeck.c:9812 cp/typeck.c:4112
 #, gcc-internal-format
 msgid "right shift count is negative"
 msgstr "右移次數為負"
 
-#: c-family/c-common.c:1286 c/c-typeck.c:9871 cp/typeck.c:4165
+#: c-family/c-common.c:1291 c/c-typeck.c:9871 cp/typeck.c:4165
 #, gcc-internal-format
 msgid "left shift count >= width of type"
 msgstr "左移次數大於或等於類型寬度"
 
-#: c-family/c-common.c:1287 c/c-typeck.c:9823 cp/typeck.c:4119
+#: c-family/c-common.c:1292 c/c-typeck.c:9823 cp/typeck.c:4119
 #, gcc-internal-format
 msgid "right shift count >= width of type"
 msgstr "右移次數大於或等於類型寬度"
 
-#: c-family/c-common.c:1508 c-family/c-common.c:1520 cp/semantics.c:6865
+#: c-family/c-common.c:1513 c-family/c-common.c:1525 cp/semantics.c:6867
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in constant expression"
 msgstr "常數運算式溢出"
 
-#: c-family/c-common.c:1543
+#: c-family/c-common.c:1548
 #, gcc-internal-format
 msgid "integer overflow in expression"
 msgstr "整數溢出"
 
-#: c-family/c-common.c:1548
+#: c-family/c-common.c:1553
 #, gcc-internal-format
 msgid "floating point overflow in expression"
 msgstr "運算式中浮點溢出"
 
-#: c-family/c-common.c:1552
+#: c-family/c-common.c:1557
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating point overflow in expression"
 msgid "fixed-point overflow in expression"
-msgstr "運算式中浮點溢出"
+msgstr "定點溢位在中運算式"
 
-#: c-family/c-common.c:1556
+#: c-family/c-common.c:1561
 #, gcc-internal-format
 msgid "vector overflow in expression"
 msgstr "向量浮點溢出"
 
-#: c-family/c-common.c:1562
+#: c-family/c-common.c:1567
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integer overflow in expression"
 msgid "complex integer overflow in expression"
-msgstr "整數溢出"
+msgstr "複雜整數溢位在中運算式"
 
-#: c-family/c-common.c:1565
+#: c-family/c-common.c:1570
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating point overflow in expression"
 msgid "complex floating point overflow in expression"
-msgstr "運算式中浮點溢出"
+msgstr "複雜浮點數溢位在中運算式"
 
-#: c-family/c-common.c:1608
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:1613
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "logical %<or%> applied to non-boolean constant"
-msgstr ""
+msgstr "邏輯的 %<or%> 套用到 non-boolean 常數"
 
-#: c-family/c-common.c:1611
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:1616
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "logical %<and%> applied to non-boolean constant"
-msgstr ""
+msgstr "邏輯的 %<and%> 套用到 non-boolean 常數"
 
-#: c-family/c-common.c:1675
+#: c-family/c-common.c:1680
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<and%> of mutually exclusive equal-tests is always 0"
 msgid "logical %<or%> of collectively exhaustive tests is always true"
-msgstr "對兩個互斥的相等比較取 %<and%> 的結果永遠是 0"
+msgstr "邏輯的 %<or%> 的 collectively exhaustive 測試是一律真"
 
-#: c-family/c-common.c:1679
+#: c-family/c-common.c:1684
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<and%> of mutually exclusive equal-tests is always 0"
 msgid "logical %<and%> of mutually exclusive tests is always false"
-msgstr "對兩個互斥的相等比較取 %<and%> 的結果永遠是 0"
+msgstr "邏輯的 %<and%> 的互斥測試是一律假"
 
-#: c-family/c-common.c:1811
+#: c-family/c-common.c:1816
 #, gcc-internal-format
 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules"
 msgstr "類型雙關作用在不完全類型上可能破壞強重疊規則"
 
-#: c-family/c-common.c:1826
+#: c-family/c-common.c:1831
 #, gcc-internal-format
 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules"
 msgstr "提領類型雙關的指標將破壞強重疊規則"
 
-#: c-family/c-common.c:1833 c-family/c-common.c:1851
+#: c-family/c-common.c:1838 c-family/c-common.c:1856
 #, gcc-internal-format
 msgid "dereferencing type-punned pointer might break strict-aliasing rules"
 msgstr "提領類型雙關的指標可能破壞強重疊規則"
 
-#: c-family/c-common.c:1985
+#: c-family/c-common.c:1990
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the destination; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1992
+#: c-family/c-common.c:1997
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the destination; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1997
+#: c-family/c-common.c:2002
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the destination; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2009
+#: c-family/c-common.c:2014
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the destination; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2025
+#: c-family/c-common.c:2030
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the source; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2032
+#: c-family/c-common.c:2037
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the source; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2037
+#: c-family/c-common.c:2042
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the source; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2049
+#: c-family/c-common.c:2054
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the source; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2065
+#: c-family/c-common.c:2070
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the first source; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2072
+#: c-family/c-common.c:2077
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the first source; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2077
+#: c-family/c-common.c:2082
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the first source; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2089
+#: c-family/c-common.c:2094
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the first source; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2105
+#: c-family/c-common.c:2110
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the second source; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2112
+#: c-family/c-common.c:2117
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the second source; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2117
+#: c-family/c-common.c:2122
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the second source; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2129
+#: c-family/c-common.c:2134
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the second source; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2161
+#: c-family/c-common.c:2166
 #, gcc-internal-format
 msgid "first argument of %q+D should be %<int%>"
 msgstr "%q+D 的第一個參數的類型應該是 %<int%>"
 
-#: c-family/c-common.c:2170
+#: c-family/c-common.c:2175
 #, gcc-internal-format
 msgid "second argument of %q+D should be %<char **%>"
 msgstr "%q+D 的第二個參數類型應該是 %<char **%>"
 
-#: c-family/c-common.c:2179
+#: c-family/c-common.c:2184
 #, gcc-internal-format
 msgid "third argument of %q+D should probably be %<char **%>"
 msgstr "%q+D 如果有第三個參數，類型應該是 %<char **%>"
 
-#: c-family/c-common.c:2190
+#: c-family/c-common.c:2195
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D takes only zero or two arguments"
 msgstr "%q+D 只帶零或兩個參數"
 
-#: c-family/c-common.c:2239
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2244
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use -flax-vector-conversions to permit conversions between vectors with differing element types or numbers of subparts"
-msgstr ""
+msgstr "使用 -flax-vector-conversions 到允許轉換介於向量與不同元件類型或數量的 subparts"
 
-#: c-family/c-common.c:2278
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2283
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle last argument must be an integer vector"
-msgstr ""
+msgstr "__builtin_shuffle 最後一筆引數必須是整數向量"
 
-#: c-family/c-common.c:2286
+#: c-family/c-common.c:2291
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<__builtin_longjmp%> second argument must be 1"
 msgid "__builtin_shuffle arguments must be vectors"
-msgstr "%<__builtin_longjmp%> 的第二個引數必須是 1"
+msgstr "__builtin_shuffle 引數必須是向量"
 
-#: c-family/c-common.c:2292
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2297
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle argument vectors must be of the same type"
-msgstr ""
+msgstr "__builtin_shuffle 引數向量必須是的相同型態"
 
-#: c-family/c-common.c:2302
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2307
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle number of elements of the argument vector(s) and the mask vector should be the same"
-msgstr ""
+msgstr "__builtin_shuffle 元件號碼的的引數向量和遮罩向量應該相同"
 
-#: c-family/c-common.c:2311
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2316
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle argument vector(s) inner type must have the same size as inner type of the mask"
-msgstr ""
+msgstr "__builtin_shuffle 引數向量內型態必須有相同大小做為內型態的遮罩"
 
-#: c-family/c-common.c:2505
+#: c-family/c-common.c:2510
 #, gcc-internal-format
 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type"
 msgstr "負整數隱含轉換為無號類型"
 
-#: c-family/c-common.c:2511
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2516
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion of unsigned constant value to negative integer"
-msgstr ""
+msgstr "轉換的無正負號常數到負整數"
 
-#: c-family/c-common.c:2605
+#: c-family/c-common.c:2610
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion of %qE from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "conversion to %qT from %qT may change the sign of the result"
-msgstr "將 %qE 從 %qT 轉換到 %qT 有歧義"
+msgstr "轉換到 %qT 從 %qT 也許會變更符號的結果"
 
-#: c-family/c-common.c:2674
+#: c-family/c-common.c:2679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "converting to %qT from %qT"
 msgid "conversion to %qT from boolean expression"
-msgstr "當轉換到 %qT (從 %qT)時"
+msgstr "轉換到 %qT 從布林表示式"
 
-#: c-family/c-common.c:2681
+#: c-family/c-common.c:2686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "conversion to %qT alters %qT constant value"
-msgstr "從 %qT 到 %qT 的轉換有歧義"
+msgstr "轉換到 %qT 改變 %qT 常數"
 
-#: c-family/c-common.c:2700
+#: c-family/c-common.c:2705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion of %qE from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "conversion to %qT from %qT may alter its value"
-msgstr "將 %qE 從 %qT 轉換到 %qT 有歧義"
+msgstr "轉換到 %qT 從 %qT 也許會改變它的值"
 
-#: c-family/c-common.c:2730
+#: c-family/c-common.c:2735
 #, gcc-internal-format
 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type"
 msgstr "大整數隱含截斷為無號類型"
 
-#: c-family/c-common.c:2736 c-family/c-common.c:2743 c-family/c-common.c:2751
+#: c-family/c-common.c:2741 c-family/c-common.c:2748 c-family/c-common.c:2756
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in implicit constant conversion"
 msgstr "隱含常數轉換溢出"
 
-#: c-family/c-common.c:2923
+#: c-family/c-common.c:2928
 #, gcc-internal-format
 msgid "operation on %qE may be undefined"
 msgstr "%qE 上的運算結果可能是未定義的"
 
-#: c-family/c-common.c:3234
+#: c-family/c-common.c:3239
 #, gcc-internal-format
 msgid "case label does not reduce to an integer constant"
 msgstr "case 標籤不能還原為一個整常數"
 
-#: c-family/c-common.c:3274
+#: c-family/c-common.c:3279
 #, gcc-internal-format
 msgid "case label value is less than minimum value for type"
 msgstr "case 標籤值比該類型的最小值還要小"
 
-#: c-family/c-common.c:3282
+#: c-family/c-common.c:3287
 #, gcc-internal-format
 msgid "case label value exceeds maximum value for type"
 msgstr "case 標籤值比該類型的最大值還要大"
 
-#: c-family/c-common.c:3290
+#: c-family/c-common.c:3295
 #, gcc-internal-format
 msgid "lower value in case label range less than minimum value for type"
 msgstr "case 標籤範圍的下限值比該類型的最小值還要小"
 
-#: c-family/c-common.c:3299
+#: c-family/c-common.c:3304
 #, gcc-internal-format
 msgid "upper value in case label range exceeds maximum value for type"
 msgstr "case 標籤範圍的上限值比該類型的最大值還要大"
 
-#: c-family/c-common.c:3378
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:3383
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "GCC cannot support operators with integer types and fixed-point types that have too many integral and fractional bits together"
-msgstr ""
+msgstr "GCC 無法支援運算子與整數類型和定點類型該有太多積分和部分的位元一起"
 
-#: c-family/c-common.c:3881
+#: c-family/c-common.c:3886
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operands to binary %s"
 msgid "invalid operands to binary %s (have %qT and %qT)"
-msgstr "二進位運算子 %s 運算元無效"
+msgstr "無效的運算元到二進位 %s (有 %qT 和 %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:4142
+#: c-family/c-common.c:4147
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison is always false due to limited range of data type"
 msgstr "由於資料類型範圍限制，比較結果永遠為假"
 
-#: c-family/c-common.c:4145
+#: c-family/c-common.c:4150
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison is always true due to limited range of data type"
 msgstr "由於資料類型範圍限制，比較結果永遠為真"
 
-#: c-family/c-common.c:4230
+#: c-family/c-common.c:4235
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true"
 msgstr "無號運算式永遠大於或等於 0"
 
-#: c-family/c-common.c:4237
+#: c-family/c-common.c:4242
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false"
 msgstr "無號運算式永遠不小於 0"
 
-#: c-family/c-common.c:4279
+#: c-family/c-common.c:4284
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointer of type %<void *%> used in arithmetic"
 msgstr "%<void *%> 型指標用在了算術運算式中"
 
-#: c-family/c-common.c:4285
+#: c-family/c-common.c:4290
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointer to a function used in arithmetic"
 msgstr "在算術運算式中使用了函式指標"
 
-#: c-family/c-common.c:4291
+#: c-family/c-common.c:4296
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointer to member function used in arithmetic"
 msgstr "在算術運算式中使用了成員指標"
 
-#: c-family/c-common.c:4503
+#: c-family/c-common.c:4508
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "the address of %qD, will always evaluate as %<true%>"
 msgid "the address of %qD will always evaluate as %<true%>"
-msgstr "%qD 的位址總是等價為 %<true%>"
+msgstr "位址的 %qD 將一律評估做為 %<true%>"
 
-#: c-family/c-common.c:4598 cp/semantics.c:592 cp/typeck.c:7906
+#: c-family/c-common.c:4603 cp/semantics.c:592 cp/typeck.c:7906
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value"
 msgstr "建議在做為真值的賦值敘述前後加上括號"
 
-#: c-family/c-common.c:4677 c/c-decl.c:3686 c/c-typeck.c:10883
+#: c-family/c-common.c:4682 c/c-decl.c:3686 c/c-typeck.c:10883
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %<restrict%>"
 msgstr "錯誤地使用了 %<restrict%>"
 
-#: c-family/c-common.c:4870
+#: c-family/c-common.c:4875
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid application of %<sizeof%> to a function type"
 msgstr "%<sizeof%> 不能用於函式類型"
 
-#: c-family/c-common.c:4880
+#: c-family/c-common.c:4885
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new cannot be applied to a function type"
 msgid "ISO C++ does not permit %<alignof%> applied to a function type"
-msgstr "new 不能用於函式類型"
+msgstr "ISO C++不允許 %<alignof%> 套用到函數型式"
 
-#: c-family/c-common.c:4883
+#: c-family/c-common.c:4888
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new cannot be applied to a function type"
 msgid "ISO C does not permit %<_Alignof%> applied to a function type"
-msgstr "new 不能用於函式類型"
+msgstr "ISO C 不允許 %<Alignof%(_A)>套用到函數型式"
 
-#: c-family/c-common.c:4894
+#: c-family/c-common.c:4899
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid application of %qs to a void type"
 msgstr "%qs 不能用於 void 類型"
 
-#: c-family/c-common.c:4903
+#: c-family/c-common.c:4908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT "
 msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT"
-msgstr "%qs 不能用於不完全的類型 %qT"
+msgstr "無效的應用程式的 %qs 到不完整型態 %qT"
 
-#: c-family/c-common.c:4911
+#: c-family/c-common.c:4916
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT "
 msgid "invalid application of %qs to array type %qT of incomplete element type"
-msgstr "%qs 不能用於不完全的類型 %qT"
+msgstr "無效的應用程式的 %qs 到陣列類型 %qT 的不完整元件類型"
 
-#: c-family/c-common.c:4951
+#: c-family/c-common.c:4956
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__alignof%> applied to a bit-field"
 msgstr "將 %<__alignof%> 用於位元段"
 
-#: c-family/c-common.c:5664
+#: c-family/c-common.c:5669
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot disable built-in function %qs"
 msgstr "無法停用內建函式 %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:5855
+#: c-family/c-common.c:5860
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointers are not permitted as case values"
 msgstr "指標不能做為 case 常數"
 
-#: c-family/c-common.c:5862
+#: c-family/c-common.c:5867
 #, gcc-internal-format
 msgid "range expressions in switch statements are non-standard"
 msgstr "在 switch 敘述中使用範圍運算式不符合標準"
 
-#: c-family/c-common.c:5888
+#: c-family/c-common.c:5893
 #, gcc-internal-format
 msgid "empty range specified"
 msgstr "指定範圍為空"
 
-#: c-family/c-common.c:5948
+#: c-family/c-common.c:5953
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate (or overlapping) case value"
 msgstr "重複 (或重疊) 的 case 值"
 
-#: c-family/c-common.c:5950
+#: c-family/c-common.c:5955
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jthis is the first entry overlapping that value"
 msgid "this is the first entry overlapping that value"
-msgstr "%J這是重疊此值的第一個條目"
+msgstr "這是第一個條目重疊該值"
 
-#: c-family/c-common.c:5954
+#: c-family/c-common.c:5959
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate case value"
 msgstr "重複的 case 常數"
 
-#: c-family/c-common.c:5955
+#: c-family/c-common.c:5960
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jpreviously used here"
 msgid "previously used here"
-msgstr "%J已經在這裡使用過"
+msgstr "在之前使用的在此"
 
-#: c-family/c-common.c:5959
+#: c-family/c-common.c:5964
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple default labels in one switch"
 msgstr "單一 switch 敘述中出現了多個 default 標籤"
 
-#: c-family/c-common.c:5961
+#: c-family/c-common.c:5966
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jthis is the first default label"
 msgid "this is the first default label"
-msgstr "%J這是第一個預設標籤"
+msgstr "這是第一個預設標貼"
 
-#: c-family/c-common.c:6013
+#: c-family/c-common.c:6018
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jcase value %qs not in enumerated type"
 msgid "case value %qs not in enumerated type"
-msgstr "%Jcase 值 %qs 不在列舉類型內"
+msgstr "大小寫值 %qs 無法在中列舉型式"
 
-#: c-family/c-common.c:6018
+#: c-family/c-common.c:6023
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jcase value %qs not in enumerated type %qT"
 msgid "case value %qs not in enumerated type %qT"
-msgstr "%Jcase 值 %qs 不在列舉類型 %qT 內"
+msgstr "大小寫值 %qs 無法在中列舉型式 %qT"
 
-#: c-family/c-common.c:6077
+#: c-family/c-common.c:6082
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hswitch missing default case"
 msgid "switch missing default case"
-msgstr "%Hswitch 沒有預設 case"
+msgstr "切換缺少的預設大小寫"
 
-#: c-family/c-common.c:6149
+#: c-family/c-common.c:6154
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Henumeration value %qE not handled in switch"
 msgid "enumeration value %qE not handled in switch"
-msgstr "%Hswitch 沒有處理列舉值 %qE"
+msgstr "列舉類型值 %qE 無法控柄的在中切換"
 
-#: c-family/c-common.c:6175
+#: c-family/c-common.c:6180
 #, gcc-internal-format
 msgid "taking the address of a label is non-standard"
 msgstr "取標籤的位址不符合標準"
 
-#: c-family/c-common.c:6369
+#: c-family/c-common.c:6374
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored for field of type %qT"
 msgstr "%qE 屬性為 %qT 型態的欄位所忽略"
 
-#: c-family/c-common.c:6464 c-family/c-common.c:6492
+#: c-family/c-common.c:6469 c-family/c-common.c:6497
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%qE attribute conflicts with attribute %s"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "%qE 屬性衝突與屬性 %s"
 
-#: c-family/c-common.c:6622 lto/lto-lang.c:227
+#: c-family/c-common.c:6644 lto/lto-lang.c:227
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute have effect only on public objects"
 msgid "%qE attribute has no effect on unit local functions"
-msgstr "%qE 屬性只能套用到公共物件上"
+msgstr "%qE 屬性沒有任何效果於單位本地函式"
 
-#: c-family/c-common.c:6776
+#: c-family/c-common.c:6798
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute have effect only on public objects"
 msgstr "%qE 屬性只能套用到公共物件上"
 
-#: c-family/c-common.c:6890
+#: c-family/c-common.c:6912
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "trampolines not supported"
 msgid "destructor priorities are not supported"
-msgstr "不支援蹦床"
+msgstr "解構式優先等級未被支援"
 
-#: c-family/c-common.c:6892
+#: c-family/c-common.c:6914
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "trampolines not supported"
 msgid "constructor priorities are not supported"
-msgstr "不支援蹦床"
+msgstr "建構子優先等級未被支援"
 
-#: c-family/c-common.c:6910
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:6932
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "destructor priorities from 0 to %d are reserved for the implementation"
-msgstr ""
+msgstr "解構式優先等級從 0 到 %d 被保留的用於實作"
 
-#: c-family/c-common.c:6915
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:6937
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "constructor priorities from 0 to %d are reserved for the implementation"
-msgstr ""
+msgstr "建構子優先等級從 0 到 %d 被保留的用於實作"
 
-#: c-family/c-common.c:6923
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:6945
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "destructor priorities must be integers from 0 to %d inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "解構式優先等級必須是整數從 0 到 %d inclusive"
 
-#: c-family/c-common.c:6926
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:6948
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "constructor priorities must be integers from 0 to %d inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "建構子優先等級必須是整數從 0 到 %d inclusive"
 
-#: c-family/c-common.c:7082
+#: c-family/c-common.c:7104
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unknown machine mode %qs"
 msgid "unknown machine mode %qE"
-msgstr "不明的機器模式 %qs"
+msgstr "不明機器模式 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:7111
+#: c-family/c-common.c:7133
 #, gcc-internal-format
 msgid "specifying vector types with __attribute__ ((mode)) is deprecated"
 msgstr "指定向量類型時使用 __attribute__ ((mode)) 已過時"
 
-#: c-family/c-common.c:7114
+#: c-family/c-common.c:7136
 #, gcc-internal-format
 msgid "use __attribute__ ((vector_size)) instead"
 msgstr "改用 __attribute__ ((vector_size))"
 
-#: c-family/c-common.c:7123
+#: c-family/c-common.c:7145
 #, gcc-internal-format
 msgid "unable to emulate %qs"
 msgstr "無法列舉 %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7134
+#: c-family/c-common.c:7156
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid pointer mode %qs"
 msgstr "無效的指標模式 %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7151
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7173
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "signedness of type and machine mode %qs don%'t match"
-msgstr ""
+msgstr "signedness 的型態和機器模式 %qs don%'t 匹配"
 
-#: c-family/c-common.c:7162
+#: c-family/c-common.c:7184
 #, gcc-internal-format
 msgid "no data type for mode %qs"
 msgstr "沒有模式為 %qs 的資料類型"
 
-#: c-family/c-common.c:7172
+#: c-family/c-common.c:7194
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot use mode %qs for enumeral types"
 msgstr "無法為列舉類型使用模式 %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7199
+#: c-family/c-common.c:7221
 #, gcc-internal-format
 msgid "mode %qs applied to inappropriate type"
 msgstr "對不合適的類型套用模式 %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7231
+#: c-family/c-common.c:7253
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables"
 msgid "section attribute cannot be specified for local variables"
-msgstr "%J不能為局部變數指定 section 屬性"
+msgstr "區段屬性無法指定的用於區域變數"
 
-#: c-family/c-common.c:7242 config/bfin/bfin.c:4737 config/bfin/bfin.c:4788
+#: c-family/c-common.c:7264 config/bfin/bfin.c:4737 config/bfin/bfin.c:4788
 #: config/bfin/bfin.c:4815 config/bfin/bfin.c:4828
 #, gcc-internal-format
 msgid "section of %q+D conflicts with previous declaration"
 msgstr "%q+D 的區段與早先的宣告衝突"
 
-#: c-family/c-common.c:7250
+#: c-family/c-common.c:7272
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D cannot be overloaded"
 msgid "section of %q+D cannot be overridden"
-msgstr "%q+#D 無法被多載"
+msgstr "區段的 %q+D 無法 overridden"
 
-#: c-family/c-common.c:7258
+#: c-family/c-common.c:7280
 #, gcc-internal-format
 msgid "section attribute not allowed for %q+D"
 msgstr "%q+D 不能有 section 屬性"
 
-#: c-family/c-common.c:7265
+#: c-family/c-common.c:7287
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jsection attributes are not supported for this target"
 msgid "section attributes are not supported for this target"
-msgstr "%Jsection 屬性在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "區段屬性未被支援用於這個目標"
 
-#: c-family/c-common.c:7284
+#: c-family/c-common.c:7306
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "requested alignment is not a constant"
 msgid "requested alignment is not an integer constant"
-msgstr "要求的對齊邊界不是常數"
+msgstr "要求的對齊不是整數常數"
 
-#: c-family/c-common.c:7291
+#: c-family/c-common.c:7313
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment is not a power of 2"
 msgstr "要求的對齊邊界不是 2 的某次方"
 
-#: c-family/c-common.c:7296
+#: c-family/c-common.c:7318
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment is too large"
 msgstr "要求的對齊邊界太大"
 
-#: c-family/c-common.c:7379
+#: c-family/c-common.c:7401
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "requested alignment is too large"
 msgid "requested alignment %d is larger than %d"
 msgstr "要求的對齊邊界太大"
 
-#: c-family/c-common.c:7436
+#: c-family/c-common.c:7458
 #, gcc-internal-format
 msgid "alignment may not be specified for %q+D"
 msgstr "不能為 %q+D 指定對齊"
 
-#: c-family/c-common.c:7454
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7476
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "alignment for %q+D was previously specified as %d and may not be decreased"
-msgstr ""
+msgstr "對齊用於 %q+D 是在之前指定的做為 %d 和可能無法被減少"
 
-#: c-family/c-common.c:7458
+#: c-family/c-common.c:7480
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Actual argument for '%s' must be a pointer at %L"
 msgid "alignment for %q+D must be at least %d"
-msgstr "「%s」的引數在 %L 處必須是一個指標"
+msgstr "對齊用於 %q+D 必須是至少 %d"
 
-#: c-family/c-common.c:7483
+#: c-family/c-common.c:7505
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "inline function %q+D declared weak"
-msgstr "內建函式 %q+D 未被宣告為函式"
+msgstr "內聯函式 %q+D 宣告的 weak"
 
-#: c-family/c-common.c:7488
+#: c-family/c-common.c:7510
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgid "indirect function %q+D cannot be declared weak"
-msgstr "函式 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
+msgstr "間接函式 %q+D 無法宣告的 weak"
 
-#: c-family/c-common.c:7525
+#: c-family/c-common.c:7547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D defined both normally and as an alias"
 msgid "%q+D defined both normally and as %qE attribute"
-msgstr "%q+D 既有正常定義又有別名定義"
+msgstr "%q+D 定義的兩者正常和做為 %qE 屬性"
 
-#: c-family/c-common.c:7533
+#: c-family/c-common.c:7555
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D cannot be declared"
 msgid "weak %q+D cannot be defined %qE"
-msgstr "無法宣告 %q+#D"
+msgstr "weak %q+D 無法定義 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:7550
+#: c-family/c-common.c:7572
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute argument not a string constant"
 msgid "attribute %qE argument not a string"
-msgstr "%qs 屬性的參數不是一個字串常數"
+msgstr "屬性 %qE 引數不是字串"
 
-#: c-family/c-common.c:7626
+#: c-family/c-common.c:7648
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgid "indirect function %q+D cannot be declared weakref"
-msgstr "函式 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
+msgstr "間接函式 %q+D 無法宣告的 weakref"
 
-#: c-family/c-common.c:7648
+#: c-family/c-common.c:7670
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jweakref attribute must appear before alias attribute"
 msgid "weakref attribute must appear before alias attribute"
-msgstr "%Jweakref 屬性必須出現在 alias 屬性前"
+msgstr "weakref 屬性必須出現之前別名屬性"
 
-#: c-family/c-common.c:7677
+#: c-family/c-common.c:7699
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored on non-class types"
 msgstr "%qE 屬性在不是類別的類型上被忽略"
 
-#: c-family/c-common.c:7683
+#: c-family/c-common.c:7705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored on non-class types"
 msgid "%qE attribute ignored because %qT is already defined"
-msgstr "%qE 屬性在不是類別的類型上被忽略"
+msgstr "%qE 屬性忽略的因為 %qT 已經定義"
 
-#: c-family/c-common.c:7696
+#: c-family/c-common.c:7718
 #, gcc-internal-format
 msgid "visibility argument not a string"
 msgstr "visibility 的引數不是一個字串"
 
-#: c-family/c-common.c:7708
+#: c-family/c-common.c:7730
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored on types"
 msgstr "%qE 屬性在類型上被忽略"
 
-#: c-family/c-common.c:7724
+#: c-family/c-common.c:7746
 #, gcc-internal-format
 msgid "visibility argument must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\""
 msgstr "visibility  的引數必須是「default」、「hidden」、「protected」或「internal」其中之一"
 
-#: c-family/c-common.c:7735
+#: c-family/c-common.c:7757
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD redeclared with different access"
 msgid "%qD redeclared with different visibility"
-msgstr "%qD 重宣告時有不同的可存取性"
+msgstr "%qD redeclared 與不同的可視性"
 
-#: c-family/c-common.c:7738 c-family/c-common.c:7742
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7760 c-family/c-common.c:7764
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD was declared %qs which implies default visibility"
-msgstr ""
+msgstr "%qD 被宣告 %qs 該項意味著預設可視性"
 
-#: c-family/c-common.c:7826
+#: c-family/c-common.c:7848
 #, gcc-internal-format
 msgid "tls_model argument not a string"
 msgstr "tls_model 的引數不是一個字串"
 
-#: c-family/c-common.c:7839
+#: c-family/c-common.c:7861
 #, gcc-internal-format
 msgid "tls_model argument must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\""
 msgstr "tls_model 的引數必須是「local-exec」、「initial-exec」、「local-dynamic」或「global-dynamic」其中之一"
 
-#: c-family/c-common.c:7859 c-family/c-common.c:7965 c-family/c-common.c:8950
+#: c-family/c-common.c:7881 c-family/c-common.c:7987 c-family/c-common.c:8970
 #: config/m32c/m32c.c:2926
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J%qE attribute applies only to functions"
 msgid "%qE attribute applies only to functions"
-msgstr "%J%qE 屬性只能套用到函式上"
+msgstr "%qE 屬性套用只有到函式"
 
-#: c-family/c-common.c:7865 c-family/c-common.c:7971 c-family/c-common.c:8956
+#: c-family/c-common.c:7887 c-family/c-common.c:7993 c-family/c-common.c:8976
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jcan%'t set %qE attribute after definition"
 msgid "can%'t set %qE attribute after definition"
-msgstr "%J定義之後不能設定 %qE 屬性"
+msgstr "can%'t 設定 %qE 屬性之後定義"
 
-#: c-family/c-common.c:7911
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7933
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "alloc_size parameter outside range"
-msgstr ""
+msgstr "allocsize 參數外側範圍(_S)"
 
-#: c-family/c-common.c:8029
+#: c-family/c-common.c:8051
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored"
 msgid "%qE attribute duplicated"
-msgstr "%qE 屬性被忽略"
+msgstr "%qE 屬性重製"
 
-#: c-family/c-common.c:8031
+#: c-family/c-common.c:8053
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored for %qE"
 msgid "%qE attribute follows %qE"
-msgstr "%qE 屬性為 %qE 所忽略"
+msgstr "%qE 屬性追隨 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:8130
+#: c-family/c-common.c:8152
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D previously declared here"
 msgid "type was previously declared %qE"
-msgstr "%q+#D 已在此宣告過"
+msgstr "型態是在之前宣告 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:8183
+#: c-family/c-common.c:8205
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cleanup argument not an identifier"
 msgid "%qE argument not an identifier"
-msgstr "cleanup 引數不是一個識別碼"
+msgstr "%qE 引數不是識別碼"
 
-#: c-family/c-common.c:8194
+#: c-family/c-common.c:8216
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assert: %s is assign compatible with %s"
 msgid "%qD is not compatible with %qD"
-msgstr "assert：%s 與 %s 賦值相容"
+msgstr "%qD 不是相容與 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:8197
+#: c-family/c-common.c:8219
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cleanup argument not a function"
 msgid "transaction_wrap argument is not a function"
-msgstr "cleanup 引數不是一個函式"
+msgstr "transactionwrap 引數並非函式(_W)"
 
-#: c-family/c-common.c:8245
+#: c-family/c-common.c:8267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "requested alignment is not a constant"
 msgid "deprecated message is not a string"
-msgstr "要求的對齊邊界不是常數"
+msgstr "不宜用訊息並非字串"
 
-#: c-family/c-common.c:8286
+#: c-family/c-common.c:8308
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored for %qE"
 msgstr "%qE 屬性為 %qE 所忽略"
 
-#: c-family/c-common.c:8346
+#: c-family/c-common.c:8368
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid vector type for attribute %qE"
 msgstr "屬性 %qE 的向量類型無效"
 
-#: c-family/c-common.c:8352 ada/gcc-interface/utils.c:6307
+#: c-family/c-common.c:8374 ada/gcc-interface/utils.c:6307
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6401
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vector size not an integral multiple of component size"
-msgstr ""
+msgstr "向量大小不是積分多重的成分大小"
 
-#: c-family/c-common.c:8358 ada/gcc-interface/utils.c:6313
+#: c-family/c-common.c:8380 ada/gcc-interface/utils.c:6313
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6407
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "zero vector size"
-msgstr ""
+msgstr "零向量大小"
 
-#: c-family/c-common.c:8366 ada/gcc-interface/utils.c:6321
+#: c-family/c-common.c:8388 ada/gcc-interface/utils.c:6321
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6414
 #, gcc-internal-format
 msgid "number of components of the vector not a power of two"
 msgstr "向量中分量數不是 2 的某次方"
 
-#: c-family/c-common.c:8394 ada/gcc-interface/utils.c:6048
+#: c-family/c-common.c:8416 ada/gcc-interface/utils.c:6048
 #, gcc-internal-format
 msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype"
 msgstr "非空的屬性在非原型中沒有引數"
 
-#: c-family/c-common.c:8408 ada/gcc-interface/utils.c:6062
+#: c-family/c-common.c:8430 ada/gcc-interface/utils.c:6062
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonnull argument has invalid operand number (argument %lu)"
 msgstr "非空的引數 %lu 運算元號不正確"
 
-#: c-family/c-common.c:8430 ada/gcc-interface/utils.c:6084
+#: c-family/c-common.c:8452 ada/gcc-interface/utils.c:6084
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (argument %lu, operand %lu)"
 msgstr "非空的引數運算元號越界(引數 %lu，運算元 %lu)"
 
-#: c-family/c-common.c:8438 ada/gcc-interface/utils.c:6093
+#: c-family/c-common.c:8460 ada/gcc-interface/utils.c:6093
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonnull argument references non-pointer operand (argument %lu, operand %lu)"
 msgstr "非空的引數 %lu 參照了非指標運算元 %lu"
 
-#: c-family/c-common.c:8533
+#: c-family/c-common.c:8555
 #, gcc-internal-format
 msgid "not enough variable arguments to fit a sentinel"
 msgstr "變數引數太少，不足以填滿一個哨兵"
 
-#: c-family/c-common.c:8547
+#: c-family/c-common.c:8569
 #, gcc-internal-format
 msgid "missing sentinel in function call"
 msgstr "函式呼叫中缺少哨兵"
 
-#: c-family/c-common.c:8588
+#: c-family/c-common.c:8610
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "null argument where non-null required (argument %lu)"
 msgstr "引數為 NULL，需要非 NULL 值(引數 %lu)"
 
-#: c-family/c-common.c:8653
+#: c-family/c-common.c:8675
 #, gcc-internal-format
 msgid "cleanup argument not an identifier"
 msgstr "cleanup 引數不是一個識別碼"
 
-#: c-family/c-common.c:8660
+#: c-family/c-common.c:8682
 #, gcc-internal-format
 msgid "cleanup argument not a function"
 msgstr "cleanup 引數不是一個函式"
 
-#: c-family/c-common.c:8697
+#: c-family/c-common.c:8719
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute requires prototypes with named arguments"
 msgstr "%qE 屬性需要帶具名引數的原型"
 
-#: c-family/c-common.c:8705
+#: c-family/c-common.c:8727
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to variadic functions"
 msgstr "%qE 屬性只能用於帶可變參數函式"
 
-#: c-family/c-common.c:8717 ada/gcc-interface/utils.c:6135
+#: c-family/c-common.c:8739 ada/gcc-interface/utils.c:6135
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested position is not an integer constant"
 msgstr "要求的位置不是一個整數常數"
 
-#: c-family/c-common.c:8725 ada/gcc-interface/utils.c:6142
+#: c-family/c-common.c:8747 ada/gcc-interface/utils.c:6142
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested position is less than zero"
 msgstr "要求的位置小於 0"
 
-#: c-family/c-common.c:8843
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:8865
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bad option %s to optimize attribute"
-msgstr ""
+msgstr "不當的選項 %s 到最佳化屬性"
 
-#: c-family/c-common.c:8846
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:8868
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bad option %s to pragma attribute"
-msgstr ""
+msgstr "不當的選項 %s 到 pragma 屬性"
 
-#: c-family/c-common.c:9075
+#: c-family/c-common.c:9095
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %qE"
 msgid "not enough arguments to function %qE"
-msgstr "提供給函式 %qE 的引數太少"
+msgstr "不足引數到函式 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9081 c-family/c-common.c:10007 c/c-typeck.c:2954
+#: c-family/c-common.c:9101 c-family/c-common.c:10027 c/c-typeck.c:2954
 #, gcc-internal-format
 msgid "too many arguments to function %qE"
 msgstr "提供給函式 %qE 的引數太多"
 
-#: c-family/c-common.c:9111 c-family/c-common.c:9157
+#: c-family/c-common.c:9131 c-family/c-common.c:9177
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-floating-point argument to function %qs"
 msgid "non-floating-point argument in call to function %qE"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數不是浮點數"
+msgstr "non-floating-point 引數在中呼叫到函式 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9134
+#: c-family/c-common.c:9154
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-floating-point argument to function %qs"
 msgid "non-floating-point arguments in call to function %qE"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數不是浮點數"
+msgstr "non-floating-point 引數在中呼叫到函式 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9150
+#: c-family/c-common.c:9170
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-floating-point argument to function %qs"
 msgid "non-const integer argument %u in call to function %qE"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數不是浮點數"
+msgstr "non-const 整數引數 %u 在中呼叫到函式 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9170
+#: c-family/c-common.c:9190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-floating-point argument to function %qs"
 msgid "non-integer argument 3 in call to function %qE"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數不是浮點數"
+msgstr "non-integer 引數 3 在中呼叫到函式 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9496
+#: c-family/c-common.c:9516
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of non-static data member %qD"
 msgid "cannot apply %<offsetof%> to static data member %qD"
-msgstr "對非靜態資料成員 %qD 的無效使用"
+msgstr "無法套用 %<offsetof%> 到靜態資料成員 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9501
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9521
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot apply %<offsetof%> when %<operator[]%> is overloaded"
-msgstr ""
+msgstr "無法套用 %<offsetof%> 時 %<運算子 []%>被過載"
 
-#: c-family/c-common.c:9508
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9528
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot apply %<offsetof%> to a non constant address"
-msgstr ""
+msgstr "無法套用 %<offsetof%> 到非常數位址"
 
-#: c-family/c-common.c:9521 cp/typeck.c:5289
+#: c-family/c-common.c:9541 cp/typeck.c:5289
 #, gcc-internal-format
 msgid "attempt to take address of bit-field structure member %qD"
 msgstr "試圖取位元段結構成員 %qD 的位址"
 
-#: c-family/c-common.c:9573
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9593
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "index %E denotes an offset greater than size of %qT"
-msgstr ""
+msgstr "索引 %E 指出偏移大於大小的 %qT"
 
-#: c-family/c-common.c:9613
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9633
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the omitted middle operand in ?: will always be %<true%>, suggest explicit middle operand"
-msgstr ""
+msgstr "省略的中間運算元在中 ?:將一律是 %<true%>，建議明確的中間運算元"
 
-#: c-family/c-common.c:9634
+#: c-family/c-common.c:9654
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment of read-only location"
 msgid "assignment of member %qD in read-only object"
-msgstr "向唯讀位置賦值"
+msgstr "指派的成員 %qD 在中唯讀物件"
 
-#: c-family/c-common.c:9636
+#: c-family/c-common.c:9656
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of read-only location"
 msgid "increment of member %qD in read-only object"
-msgstr "令唯讀位置自增"
+msgstr "遞增的成員 %qD 在中唯讀物件"
 
-#: c-family/c-common.c:9638
+#: c-family/c-common.c:9658
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "decrement of read-only location"
 msgid "decrement of member %qD in read-only object"
-msgstr "令唯讀位置自減"
+msgstr "遞減的成員 %qD 在中唯讀物件"
 
-#: c-family/c-common.c:9640
+#: c-family/c-common.c:9660
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only location used as %<asm%> output"
 msgid "member %qD in read-only object used as %<asm%> output"
-msgstr "唯讀位置做為 %<asm%> 的輸出"
+msgstr "成員 %qD 在中唯讀物件使用的做為 %<asm%> 輸出"
 
-#: c-family/c-common.c:9644
+#: c-family/c-common.c:9664
 #, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only member %qD"
 msgstr "向唯讀成員 %qD 賦值"
 
-#: c-family/c-common.c:9645
+#: c-family/c-common.c:9665
 #, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only member %qD"
 msgstr "令唯讀成員 %qD 自增"
 
-#: c-family/c-common.c:9646
+#: c-family/c-common.c:9666
 #, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only member %qD"
 msgstr "令唯讀成員 %qD 自減"
 
-#: c-family/c-common.c:9647
+#: c-family/c-common.c:9667
 #, gcc-internal-format
 msgid "read-only member %qD used as %<asm%> output"
 msgstr "唯讀成員 %qD 做為 %<asm%> 的輸出"
 
-#: c-family/c-common.c:9651
+#: c-family/c-common.c:9671
 #, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only variable %qD"
 msgstr "向唯讀變數 %qD 賦值"
 
-#: c-family/c-common.c:9652
+#: c-family/c-common.c:9672
 #, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only variable %qD"
 msgstr "令唯讀變數 %qD 自增"
 
-#: c-family/c-common.c:9653
+#: c-family/c-common.c:9673
 #, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only variable %qD"
 msgstr "令唯讀成員 %qD 自增"
 
-#: c-family/c-common.c:9654
+#: c-family/c-common.c:9674
 #, gcc-internal-format
 msgid "read-only variable %qD used as %<asm%> output"
 msgstr "唯讀變數 %qD 做為 %<asm%> 的輸出"
 
-#: c-family/c-common.c:9657
+#: c-family/c-common.c:9677
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment of read-only member %qD"
 msgid "assignment of read-only parameter %qD"
-msgstr "向唯讀成員 %qD 賦值"
+msgstr "指派的唯讀參數 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9658
+#: c-family/c-common.c:9678
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of read-only member %qD"
 msgid "increment of read-only parameter %qD"
-msgstr "令唯讀成員 %qD 自增"
+msgstr "遞增的唯讀參數 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9659
+#: c-family/c-common.c:9679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "decrement of read-only member %qD"
 msgid "decrement of read-only parameter %qD"
-msgstr "令唯讀成員 %qD 自減"
+msgstr "遞減的唯讀參數 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9660
+#: c-family/c-common.c:9680
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only member %qD used as %<asm%> output"
 msgid "read-only parameter %qD use as %<asm%> output"
-msgstr "唯讀成員 %qD 做為 %<asm%> 的輸出"
+msgstr "唯讀參數 %qD 做為 %<asm%> 輸出"
 
-#: c-family/c-common.c:9665
+#: c-family/c-common.c:9685
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment of read-only variable %qD"
 msgid "assignment of read-only named return value %qD"
-msgstr "向唯讀變數 %qD 賦值"
+msgstr "指派的唯讀具名的傳回值 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9667
+#: c-family/c-common.c:9687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of read-only variable %qD"
 msgid "increment of read-only named return value %qD"
-msgstr "令唯讀變數 %qD 自增"
+msgstr "遞增的唯讀具名的傳回值 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9669
+#: c-family/c-common.c:9689
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "decrement of read-only variable %qD"
 msgid "decrement of read-only named return value %qD"
-msgstr "令唯讀成員 %qD 自增"
+msgstr "遞減的唯讀具名的傳回值 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9671
+#: c-family/c-common.c:9691
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only variable %qD used as %<asm%> output"
 msgid "read-only named return value %qD used as %<asm%>output"
-msgstr "唯讀變數 %qD 做為 %<asm%> 的輸出"
+msgstr "唯讀具名的傳回值 %qD 使用的做為 %<asm%>輸出"
 
-#: c-family/c-common.c:9676
+#: c-family/c-common.c:9696
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment of read-only location"
 msgid "assignment of function %qD"
-msgstr "向唯讀位置賦值"
+msgstr "指派的函式 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9677
+#: c-family/c-common.c:9697
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of read-only location"
 msgid "increment of function %qD"
-msgstr "令唯讀位置自增"
+msgstr "遞增的函式 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9678
+#: c-family/c-common.c:9698
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %qs"
 msgid "decrement of function %qD"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數太少"
+msgstr "遞減的函式 %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9679
+#: c-family/c-common.c:9699
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only location used as %<asm%> output"
 msgid "function %qD used as %<asm%> output"
-msgstr "唯讀位置做為 %<asm%> 的輸出"
+msgstr "函式 %qD 使用的做為 %<asm%> 輸出"
 
-#: c-family/c-common.c:9682 c/c-typeck.c:3902
+#: c-family/c-common.c:9702 c/c-typeck.c:3902
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment of read-only location"
 msgid "assignment of read-only location %qE"
-msgstr "向唯讀位置賦值"
+msgstr "指派的唯讀位置 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9683 c/c-typeck.c:3905
+#: c-family/c-common.c:9703 c/c-typeck.c:3905
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of read-only location"
 msgid "increment of read-only location %qE"
-msgstr "令唯讀位置自增"
+msgstr "遞增的唯讀位置 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9684 c/c-typeck.c:3908
+#: c-family/c-common.c:9704 c/c-typeck.c:3908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "decrement of read-only location"
 msgid "decrement of read-only location %qE"
-msgstr "令唯讀位置自減"
+msgstr "遞減的唯讀位置 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9685
+#: c-family/c-common.c:9705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only location used as %<asm%> output"
 msgid "read-only location %qE used as %<asm%> output"
-msgstr "唯讀位置做為 %<asm%> 的輸出"
+msgstr "唯讀位置 %qE 使用的做為 %<asm%> 輸出"
 
-#: c-family/c-common.c:9699
+#: c-family/c-common.c:9719
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid lvalue in assignment"
 msgid "lvalue required as left operand of assignment"
-msgstr "賦值運算中的左值無效"
+msgstr "lvalue 必要項做為向左運算元的指派"
 
-#: c-family/c-common.c:9702
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9722
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as increment operand"
-msgstr ""
+msgstr "lvalue 必要項做為遞增運算元"
 
-#: c-family/c-common.c:9705
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9725
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as decrement operand"
-msgstr ""
+msgstr "lvalue 必要項做為遞減運算元"
 
-#: c-family/c-common.c:9708
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9728
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as unary %<&%> operand"
-msgstr ""
+msgstr "lvalue 必要項做為一元 %<&%>運算元"
 
-#: c-family/c-common.c:9711
+#: c-family/c-common.c:9731
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid lvalue in asm statement"
 msgid "lvalue required in asm statement"
-msgstr "asm 敘述中出現無效的左值"
+msgstr "lvalue 必要項在中 asm 敘述"
 
-#: c-family/c-common.c:9728
+#: c-family/c-common.c:9748
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs"
 msgid "invalid type argument (have %qT)"
-msgstr "%qs 的引數類型無效"
+msgstr "無效的型態引數 (有 %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9732
+#: c-family/c-common.c:9752
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs"
 msgid "invalid type argument of array indexing (have %qT)"
-msgstr "%qs 的引數類型無效"
+msgstr "無效的型態引數的陣列索引 (有 %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9737
+#: c-family/c-common.c:9757
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs"
 msgid "invalid type argument of unary %<*%> (have %qT)"
-msgstr "%qs 的引數類型無效"
+msgstr "無效的型態引數的一元 %<*%>(有 %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9742
+#: c-family/c-common.c:9762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs"
 msgid "invalid type argument of %<->%> (have %qT)"
-msgstr "%qs 的引數類型無效"
+msgstr "無效的型態引數的 %<->%> (有 %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9747
+#: c-family/c-common.c:9767
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs"
 msgid "invalid type argument of implicit conversion (have %qT)"
-msgstr "%qs 的引數類型無效"
+msgstr "無效的型態引數的隱含轉換 (有 %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9877 cp/init.c:2373
+#: c-family/c-common.c:9897 cp/init.c:2373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array %qs is too large"
 msgid "size of array is too large"
-msgstr "陣列 %qs 太大"
+msgstr "大小的陣列太大"
 
-#: c-family/c-common.c:9925 c-family/c-common.c:9981 c/c-typeck.c:3185
+#: c-family/c-common.c:9945 c-family/c-common.c:10001 c/c-typeck.c:3185
 #, gcc-internal-format
 msgid "too few arguments to function %qE"
 msgstr "提供給函式 %qE 的引數太少"
 
-#: c-family/c-common.c:9942 config/mep/mep.c:6175 c/c-typeck.c:5687
+#: c-family/c-common.c:9962 config/mep/mep.c:6175 c/c-typeck.c:5687
 #, gcc-internal-format
 msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgstr "引數 %d(屬於 %qE)類型不相容"
 
-#: c-family/c-common.c:10074
+#: c-family/c-common.c:10094
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %qE"
 msgid "incorrect number of arguments to function %qE"
-msgstr "提供給函式 %qE 的引數太少"
+msgstr "不正確引數數量到函式 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:10082
+#: c-family/c-common.c:10102
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument to %qs must be a 2-bit unsigned literal"
 msgid "argument 1 of %qE must be a non-void pointer type"
-msgstr "%qs 的引數必須是一個 2 位無號原文"
+msgstr "引數 1 的 %qE 必須是 non-void 指標類型"
 
-#: c-family/c-common.c:10091
+#: c-family/c-common.c:10111
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hfirst argument of %D must be a pointer, second integer constant"
 msgid "argument 1 of %qE must be a pointer to a constant size type"
-msgstr "%H%D 的第一個引數必須是一個指標，第二個必須是整常數"
+msgstr "引數 1 的 %qE 必須是指標到常數大小型態"
 
-#: c-family/c-common.c:10102
+#: c-family/c-common.c:10122
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hfirst argument of %D must be a pointer, second integer constant"
 msgid "argument 1 of %qE must be a pointer to a nonzero size object"
-msgstr "%H%D 的第一個引數必須是一個指標，第二個必須是整常數"
+msgstr "引數 1 的 %qE 必須是指標到非零值大小物件"
 
-#: c-family/c-common.c:10117
+#: c-family/c-common.c:10137
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "passing argument %d of %qE from incompatible pointer type"
 msgid "argument %d of %qE must be a pointer type"
-msgstr "傳遞參數 %d (屬於 %qE)時在不相容的指標類型間轉換"
+msgstr "引數 %d 的 %qE 必須是指標類型"
 
-#: c-family/c-common.c:10124
+#: c-family/c-common.c:10144
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Type/rank mismatch in argument '%s' at %L"
 msgid "size mismatch in argument %d of %qE"
-msgstr "引數「%s」類型/秩不匹配，於 %L 處"
+msgstr "大小不匹配在中引數 %d 的 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:10140
+#: c-family/c-common.c:10160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs"
 msgid "invalid memory model argument %d of %qE"
-msgstr "%qs 的引數類型無效"
+msgstr "無效的記憶體式樣引數 %d 的 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:10147
+#: c-family/c-common.c:10167
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "non-integer memory model argument %d of %qE"
-msgstr "引數 %d(屬於 %qE)類型不相容"
+msgstr "non-integer 記憶體式樣引數 %d 的 %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:10674
+#: c-family/c-common.c:10694
 #, gcc-internal-format
 msgid "array subscript has type %<char%>"
 msgstr "陣列下標類型為 %<char%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10709 c-family/c-common.c:10712
+#: c-family/c-common.c:10729 c-family/c-common.c:10732
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around + or - inside shift"
 msgid "suggest parentheses around %<+%> inside %<<<%>"
-msgstr "建議在移位運算子的運算元中出現的 + 或 - 前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍 %<+%>內部 %<<<%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10715 c-family/c-common.c:10718
+#: c-family/c-common.c:10735 c-family/c-common.c:10738
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around + or - inside shift"
 msgid "suggest parentheses around %<-%> inside %<<<%>"
-msgstr "建議在移位運算子的運算元中出現的 + 或 - 前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍 %<-%> 內部 %<<<%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10724 c-family/c-common.c:10727
+#: c-family/c-common.c:10744 c-family/c-common.c:10747
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around + or - inside shift"
 msgid "suggest parentheses around %<+%> inside %<>>%>"
-msgstr "建議在移位運算子的運算元中出現的 + 或 - 前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍 %<+%>內部 %<>>%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10730 c-family/c-common.c:10733
+#: c-family/c-common.c:10750 c-family/c-common.c:10753
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around + or - inside shift"
 msgid "suggest parentheses around %<-%> inside %<>>%>"
-msgstr "建議在移位運算子的運算元中出現的 + 或 - 前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍 %<-%> 內部 %<>>%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10739 c-family/c-common.c:10742
+#: c-family/c-common.c:10759 c-family/c-common.c:10762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around && within ||"
 msgid "suggest parentheses around %<&&%> within %<||%>"
-msgstr "建議在 || 的運算元中出現的 && 前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍 %<&&%>在之內 %<||%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10749 c-family/c-common.c:10753
+#: c-family/c-common.c:10769 c-family/c-common.c:10773
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of |"
 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of %<|%>"
-msgstr "建議在 | 的運算元中的算術運算式前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍算術在中運算元的 %<|%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10757 c-family/c-common.c:10760
+#: c-family/c-common.c:10777 c-family/c-common.c:10780
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |"
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<|%>"
-msgstr "建議在 | 的運算元中的比較運算式前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍比較在中運算元的 %<|%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10765
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:10785
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around operand of %<!%> or change %<|%> to %<||%> or %<!%> to %<~%>"
-msgstr ""
+msgstr "建議 parentheses 周圍運算元的 %<!%>或變更 %<|%>到 %<||%>或 %<!%>到 %<~%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10773 c-family/c-common.c:10777
+#: c-family/c-common.c:10793 c-family/c-common.c:10797
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of ^"
 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of %<^%>"
-msgstr "建議在 ^ 的運算元中的算術運算式前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍算術在中運算元的 %<^%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10781 c-family/c-common.c:10784
+#: c-family/c-common.c:10801 c-family/c-common.c:10804
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around comparison in operand of ^"
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<^%>"
-msgstr "建議在 ^ 的運算元中的比較運算式前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍比較在中運算元的 %<^%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10790 c-family/c-common.c:10793
+#: c-family/c-common.c:10810 c-family/c-common.c:10813
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &"
 msgid "suggest parentheses around %<+%> in operand of %<&%>"
-msgstr "建議在 | 的運算元中的算術運算式周圍加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍 %<+%>在中運算元的 %<&%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10796 c-family/c-common.c:10799
+#: c-family/c-common.c:10816 c-family/c-common.c:10819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &"
 msgid "suggest parentheses around %<-%> in operand of %<&%>"
-msgstr "建議在 | 的運算元中的算術運算式周圍加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍 %<-%> 在中運算元的 %<&%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10803 c-family/c-common.c:10806
+#: c-family/c-common.c:10823 c-family/c-common.c:10826
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around comparison in operand of &"
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<&%>"
-msgstr "建議在 & 的運算元中出現的 + 或 - 前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍比較在中運算元的 %<&%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10811
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:10831
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around operand of %<!%> or change %<&%> to %<&&%> or %<!%> to %<~%>"
-msgstr ""
+msgstr "建議 parentheses 周圍運算元的 %<!%>或變更 %<&%>到 %<&&%>或 %<!%>到 %<~%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10818 c-family/c-common.c:10821
+#: c-family/c-common.c:10838 c-family/c-common.c:10841
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |"
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<==%>"
-msgstr "建議在 | 的運算元中的比較運算式前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍比較在中運算元的 %<==%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10826 c-family/c-common.c:10829
+#: c-family/c-common.c:10846 c-family/c-common.c:10849
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |"
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<!=%>"
-msgstr "建議在 | 的運算元中的比較運算式前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍比較在中運算元的 %<!=%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10839 c-family/c-common.c:10845
+#: c-family/c-common.c:10859 c-family/c-common.c:10865
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparisons like X<=Y<=Z do not have their mathematical meaning"
 msgid "comparisons like %<X<=Y<=Z%> do not have their mathematical meaning"
-msgstr "形如 X<=Y<=Z 的比較並不具備其在數學上的意義"
+msgstr "比較如同 %<X<=Y<=Z%> 沒有它們的數學的平均"
 
-#: c-family/c-common.c:10861
+#: c-family/c-common.c:10881
 #, gcc-internal-format
 msgid "label %q+D defined but not used"
 msgstr "標籤 %q+D 定義後未使用"
 
-#: c-family/c-common.c:10863
+#: c-family/c-common.c:10883
 #, gcc-internal-format
 msgid "label %q+D declared but not defined"
 msgstr "標籤 %q+D 宣告後未定義"
 
-#: c-family/c-common.c:10879
+#: c-family/c-common.c:10899
 #, gcc-internal-format
 msgid "division by zero"
 msgstr "被零除"
 
-#: c-family/c-common.c:10911
+#: c-family/c-common.c:10931
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparison between types %q#T and %q#T"
 msgid "comparison between types %qT and %qT"
-msgstr "在類型 %q#T 和 %q#T 間比較"
+msgstr "比較介於類型 %qT 和 %qT"
 
-#: c-family/c-common.c:10962
+#: c-family/c-common.c:10982
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions"
 msgstr "在有號和無號整數運算式間比較"
 
-#: c-family/c-common.c:11013
-#, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:11033
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "promoted ~unsigned is always non-zero"
-msgstr ""
+msgstr "升級 ~ 無正負號是一律非零"
 
-#: c-family/c-common.c:11016
+#: c-family/c-common.c:11036
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant"
 msgstr "比較常數和取反後又經提升的無號數"
 
-#: c-family/c-common.c:11026
+#: c-family/c-common.c:11046
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned"
 msgstr "比較無號數和取反後又經提升的無號數"
 
-#: c-family/c-common.c:11204
+#: c-family/c-common.c:11224
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D defined but not used"
 msgid "typedef %qD locally defined but not used"
-msgstr "%q+D 定義後未使用"
+msgstr "typedef %qD 局部地定義的並不是使用"
 
-#: c-family/c-common.c:11443
+#: c-family/c-common.c:11463
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Substring end index at %L is out of bounds"
 msgid "index value is out of bound"
-msgstr "%L 處的子字串終止索引越界"
+msgstr "索引值是超出約束"
 
-#: c-family/c-common.c:11481 c-family/c-common.c:11531
-#: c-family/c-common.c:11546
+#: c-family/c-common.c:11501 c-family/c-common.c:11551
+#: c-family/c-common.c:11566
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "conversion of scalar %qT to vector %qT involves truncation"
-msgstr "從 %qT 到 %qT 的轉換有歧義"
+msgstr "轉換的純量到向量牽連出截斷"
 
 #: c-family/c-format.c:103 c-family/c-format.c:290
 #, gcc-internal-format
@@ -20704,30 +20180,28 @@
 
 #: c-family/c-format.c:153
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "format string argument not a string type"
 msgid "format string argument is not a string type"
-msgstr "格式字串引數不是字串玵型"
+msgstr "格式字串引數並非字串型態"
 
 #: c-family/c-format.c:179
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "found a %<%s%> reference but the format argument should be a string"
-msgstr ""
+msgstr "找到 %<%s%>參考但是格式引數應該是字串"
 
 #: c-family/c-format.c:182
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "found a %qT but the format argument should be a string"
-msgstr ""
+msgstr "找到 %qT 但是格式引數應該是字串"
 
 #: c-family/c-format.c:192
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "format argument should be a %<%s%> reference but a string was found"
-msgstr ""
+msgstr "格式引數應該是 %<%s%>參考但是字串是找到"
 
 #: c-family/c-format.c:214
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "first argument of %q+D should be %<int%>"
 msgid "format argument should be a %<%s%> reference"
-msgstr "%q+D 的第一個參數的類型應該是 %<int%>"
+msgstr "格式引數應該是 %<%s%>參考"
 
 #: c-family/c-format.c:258
 #, gcc-internal-format
@@ -20735,9 +20209,9 @@
 msgstr "無法辨識的格式限定符"
 
 #: c-family/c-format.c:273
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE is only allowed in Objective-C dialects"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 是只有允許的在中 Objective-C 方言"
 
 #: c-family/c-format.c:282
 #, gcc-internal-format
@@ -20922,12 +20396,12 @@
 #: c-family/c-format.c:2109
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<%%%c%> yields only last 2 digits of year in some locales"
-msgstr "%<%%%c%> 在某些區域設定下只給出 2 位表示的年份"
+msgstr "%<%%%c%> 在某些區域設定下只給出 2 位表示的年分"
 
 #: c-family/c-format.c:2112
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<%%%c%> yields only last 2 digits of year"
-msgstr "%<%%%c%> 只給出 2 位表示的年份"
+msgstr "%<%%%c%> 只給出 2 位表示的年分"
 
 #. The end of the format string was reached.
 #: c-family/c-format.c:2129
@@ -20982,27 +20456,23 @@
 
 #: c-family/c-format.c:2490
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "format %q.*s expects type %<%s%s%>, but argument %d has type %qT"
 msgid "%s %<%s%.*s%> expects argument of type %<%s%s%>, but argument %d has type %qT"
-msgstr "格式 %q.*s 需要類型 %<%s%s%>，但引數 %d 的類型為 %qT"
+msgstr "%s %<%s%.*s%>預期引數的型態 %<%s%s%>，但是引數 %d 有型態 %qT"
 
 #: c-family/c-format.c:2497
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%s %<%s%.*s%> expects a matching %<%s%s%> argument"
-msgstr "%qs 需要一個常數引數"
+msgstr "%s %<%s%.*s%>預期匹配 %<%s%s%>引數"
 
 #: c-family/c-format.c:2505
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "format %q.*s expects type %<%T%s%>, but argument %d has type %qT"
 msgid "%s %<%s%.*s%> expects argument of type %<%T%s%>, but argument %d has type %qT"
-msgstr "格式 %q.*s 需要類型 %<%T%s%>，但引數 %d 的類型為 %qT"
+msgstr "%s %<%s%.*s%>預期引數的型態 %<%T%s%>，但是引數 %d 有型態 %qT"
 
 #: c-family/c-format.c:2512
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%s %<%s%.*s%> expects a matching %<%T%s%> argument"
-msgstr "%qs 需要一個常數引數"
+msgstr "%s %<%s%.*s%>預期匹配 %<%T%s%>引數"
 
 #: c-family/c-format.c:2572 c-family/c-format.c:2578 c-family/c-format.c:2729
 #, gcc-internal-format
@@ -21051,16 +20521,14 @@
 
 #: c-family/c-lex.c:260
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%Hignoring #pragma %s %s"
 msgid "ignoring #pragma %s %s"
-msgstr "%H忽略 #pragma %s %s"
+msgstr "忽略 # pragma %s %s"
 
 #. ... or not.
 #: c-family/c-lex.c:403 c-family/c-lex.c:1056
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hstray %<@%> in program"
 msgid "stray %<@%> in program"
-msgstr "%H程式中有游離的 %<@%>"
+msgstr "零星的 %<@%>在中程式"
 
 #: c-family/c-lex.c:418
 #, gcc-internal-format
@@ -21094,48 +20562,43 @@
 
 #: c-family/c-lex.c:666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integer constant is too large for %qs type"
 msgid "integer constant is too large for %<unsigned long%> type"
-msgstr "對 %qs 類型而言整數常數太大"
+msgstr "整數常數太大用於 %<unsigned long%> 型態"
 
 #: c-family/c-lex.c:706
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage size not constant"
 msgid "unsuffixed float constant"
-msgstr "存儲大小不是常數"
+msgstr "unsuffixed 浮點數常數"
 
 #: c-family/c-lex.c:738
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unsupported non-standard suffix on floating constant"
-msgstr ""
+msgstr "不受支援的 non-standard 字尾於浮點常數"
 
 #: c-family/c-lex.c:743
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-standard suffix on floating constant"
-msgstr ""
+msgstr "non-standard 字尾於浮點常數"
 
 #: c-family/c-lex.c:803 c-family/c-lex.c:806
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating constant exceeds range of %<%s%>"
 msgid "floating constant exceeds range of %qT"
-msgstr "浮點常數超出 %<%s%> 的範圍"
+msgstr "浮點常數超出範圍的 %qT"
 
 #: c-family/c-lex.c:821
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating constant misused"
 msgid "floating constant truncated to zero"
-msgstr "錯誤地使用了浮點常數"
+msgstr "浮點常數截短至零"
 
 #: c-family/c-lex.c:1018
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "misplaced %<@%D%> Objective-C++ construct"
 msgid "repeated %<@%> before Objective-C string"
-msgstr "位置錯誤的 %<@%D%> Objective-C++ 建構"
+msgstr "重複 %<@%>之前 Objective-C 字串"
 
 #: c-family/c-lex.c:1037 cp/parser.c:3472
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unsupported non-standard concatenation of string literals"
-msgstr ""
+msgstr "不受支援的 non-standard 串接的字串實字"
 
 #: c-family/c-lex.c:1065
 #, gcc-internal-format
@@ -21144,54 +20607,48 @@
 
 #: c-family/c-omp.c:143
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid expression as operand"
 msgid "invalid expression type for %<#pragma omp atomic%>"
-msgstr "無效的運算式做為運算元"
+msgstr "無效的運算式型態用於 %<# pragma omp atomic%>"
 
 #: c-family/c-omp.c:200
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp atomic update%> uses two different variables for memory"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma omp 基元的 update%>使用兩不同的變數用於記憶體"
 
 #: c-family/c-omp.c:202 c-family/c-omp.c:214
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp atomic capture%> uses two different variables for memory"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma omp 基元的 capture%>使用兩不同的變數用於記憶體"
 
 #: c-family/c-omp.c:367 cp/semantics.c:4880
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid vector type for attribute %qE"
 msgid "invalid type for iteration variable %qE"
-msgstr "屬性 %qE 的向量類型無效"
+msgstr "無效的型態用於迭代變數 %qE"
 
 #: c-family/c-omp.c:380
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing initializer"
 msgid "%qE is not initialized"
-msgstr "缺少初始值設定"
+msgstr "%qE 未被初始化的"
 
 #: c-family/c-omp.c:397 cp/semantics.c:4795
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "missing controlling predicate"
-msgstr ""
+msgstr "缺少控制述詞"
 
 #: c-family/c-omp.c:479 cp/semantics.c:4541
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid conditional operand"
 msgid "invalid controlling predicate"
-msgstr "無效的條件運算元"
+msgstr "無效的控制述詞"
 
 #: c-family/c-omp.c:486 cp/semantics.c:4801
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment suppression"
 msgid "missing increment expression"
-msgstr "取消賦值"
+msgstr "缺少遞增運算式"
 
 #: c-family/c-omp.c:555 cp/semantics.c:4651
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid truth-value expression"
 msgid "invalid increment expression"
-msgstr "無效的真值運算式"
+msgstr "無效的遞增運算式"
 
 #: c-family/c-opts.c:305
 #, gcc-internal-format
@@ -21204,9 +20661,9 @@
 msgstr "使用了過時的選項 -I-，請改用 -iquote"
 
 #: c-family/c-opts.c:410
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-Werror=normalized=: set -Wnormalized=nfc"
-msgstr ""
+msgstr "-Werror=常態化=:設定 -Wnormalized=nfc"
 
 #: c-family/c-opts.c:424
 #, gcc-internal-format
@@ -21219,14 +20676,14 @@
 msgstr "輸出檔案名稱指定了兩次"
 
 #: c-family/c-opts.c:822
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fexcess-precision=standard for C++"
-msgstr ""
+msgstr "-fexcess-precision=標準用於 C++"
 
 #: c-family/c-opts.c:835
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fno-gnu89-inline is only supported in GNU99 or C99 mode"
-msgstr ""
+msgstr "-fno-gnu89-inline 是只有支援的在中 GNU99 或 C99 模式"
 
 #: c-family/c-opts.c:875
 #, gcc-internal-format
@@ -21250,9 +20707,8 @@
 
 #: c-family/c-opts.c:883
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-Wformat-nonliteral ignored without -Wformat"
 msgid "-Wformat-contains-nul ignored without -Wformat"
-msgstr "-Wformat-nonliteral 未與 -Wformat 一起使用，已忽略"
+msgstr "-Wformat-contains-nul 忽略的而無需 -Wformat"
 
 #: c-family/c-opts.c:885
 #, gcc-internal-format
@@ -21261,9 +20717,8 @@
 
 #: c-family/c-opts.c:910
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stack limits not supported on this target"
 msgid "external TLS initialization functions not supported on this target"
-msgstr "堆疊限制在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "巢狀的函式不支援於這個目標"
 
 #: c-family/c-opts.c:930
 #, gcc-internal-format
@@ -21302,19 +20757,18 @@
 
 #: c-family/c-opts.c:1197
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mn is used without -mh or -ms"
 msgid "-MG may only be used with -M or -MM"
-msgstr "-mn 未與 -mh 或 -ms 一起使用"
+msgstr "-MG 也許會只有被使用與 -M 或 -MM"
 
 #: c-family/c-opts.c:1227
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fdirectives-only is incompatible with -Wunused_macros"
-msgstr ""
+msgstr "-fdirectives-only 是不相容的與 -Wunusedmacros(_M)"
 
 #: c-family/c-opts.c:1229
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fdirectives-only is incompatible with -traditional"
-msgstr ""
+msgstr "-fdirectives-only 是不相容的與 -traditional"
 
 #: c-family/c-opts.c:1401
 #, gcc-internal-format
@@ -21331,37 +20785,37 @@
 msgid "can%'t write to %s: %m"
 msgstr "無法寫入 %s：%m"
 
-#: c-family/c-pch.c:191
+#: c-family/c-pch.c:193
 #, gcc-internal-format
 msgid "can%'t write %s: %m"
 msgstr "無法寫入 %s：%m"
 
-#: c-family/c-pch.c:219 c-family/c-pch.c:260 c-family/c-pch.c:311
+#: c-family/c-pch.c:221 c-family/c-pch.c:262 c-family/c-pch.c:313
 #, gcc-internal-format
 msgid "can%'t read %s: %m"
 msgstr "無法讀取 %s：%m"
 
-#: c-family/c-pch.c:417
+#: c-family/c-pch.c:419
 #, gcc-internal-format
 msgid "pch_preprocess pragma should only be used with -fpreprocessed"
 msgstr "pch_preprocess pragma 只應與 -fpreprocessed 並用"
 
-#: c-family/c-pch.c:418
+#: c-family/c-pch.c:420
 #, gcc-internal-format
 msgid "use #include instead"
 msgstr "改用 #include"
 
-#: c-family/c-pch.c:424
+#: c-family/c-pch.c:426
 #, gcc-internal-format
 msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
 msgstr "%s：無法開啟 PCH 檔案：%m"
 
-#: c-family/c-pch.c:429
+#: c-family/c-pch.c:431
 #, gcc-internal-format
 msgid "use -Winvalid-pch for more information"
 msgstr "使用 -Winvalid-pch 以獲得更多資訊"
 
-#: c-family/c-pch.c:430
+#: c-family/c-pch.c:432
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: PCH file was invalid"
 msgstr "%s：PCH 檔案無效"
@@ -21373,9 +20827,8 @@
 
 #: c-family/c-pragma.c:112
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "#pragma pack(pop, %s) encountered without matching #pragma pack(push, %s)"
 msgid "#pragma pack(pop, %E) encountered without matching #pragma pack(push, %E)"
-msgstr "#pragma pack(pop, %s) 沒有相匹配的 #pragma pack(push, %s)"
+msgstr "# pragma 包裝 (流行，%E) 遇到的而無需匹配 # pragma 包裝 (推，%E)"
 
 #: c-family/c-pragma.c:142
 #, gcc-internal-format
@@ -21384,9 +20837,8 @@
 
 #: c-family/c-pragma.c:153 c-family/c-pragma.c:185
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "invalid constant in %<#pragma pack%> - ignored"
-msgstr "%<#pragma pack%> 格式錯誤 - 已忽略"
+msgstr "無效的常數在中 %<# pragma pack%>- 忽略"
 
 #: c-family/c-pragma.c:157 c-family/c-pragma.c:199
 #, gcc-internal-format
@@ -21405,9 +20857,8 @@
 
 #: c-family/c-pragma.c:173
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unknown action %qs for %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "unknown action %qE for %<#pragma pack%> - ignored"
-msgstr "%<#pragma pack%> 動作 %qs 無效 - 已忽略"
+msgstr "不明動作 %qE 用於 %<# pragma pack%>- 忽略"
 
 #: c-family/c-pragma.c:202
 #, gcc-internal-format
@@ -21436,9 +20887,8 @@
 
 #: c-family/c-pragma.c:363
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of %<#pragma pack%>"
 msgid "junk at end of %<#pragma weak%>"
-msgstr "%<#pragma pack%> 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 %<# pragma weak%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:430 c-family/c-pragma.c:432
 #, gcc-internal-format
@@ -21447,9 +20897,8 @@
 
 #: c-family/c-pragma.c:435
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma redefine_extname"
 msgid "junk at end of %<#pragma redefine_extname%>"
-msgstr "#pragma redefine_extname 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 %<# pragma redefineextname%(_E)>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:464 c-family/c-pragma.c:537
 #, gcc-internal-format
@@ -21502,162 +20951,144 @@
 msgstr "%<#pragma GCC visibility%> 末尾有無用字元"
 
 #: c-family/c-pragma.c:699
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "missing [error|warning|ignored] after %<#pragma GCC diagnostic%>"
-msgstr ""
+msgstr "缺少[錯誤|警告|忽略] 之後 %<# pragma GCC diagnostic%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:718
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected [error|warning|ignored|push|pop] after %<#pragma GCC diagnostic%>"
-msgstr ""
+msgstr "預期 [錯誤|警告|忽略|推|流行] 之後 %<# pragma GCC diagnostic%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:722
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing %<(%> after %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "missing option after %<#pragma GCC diagnostic%> kind"
-msgstr "%<#pragma pack%> 後缺少 %<(%>，忽略"
+msgstr "缺少選項之後 %<# pragma GCC diagnostic%>kind"
 
 #: c-family/c-pragma.c:734
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unknown action %qs for %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "unknown option after %<#pragma GCC diagnostic%> kind"
-msgstr "%<#pragma pack%> 動作 %qs 無效 - 已忽略"
+msgstr "不明選項之後 %<# pragma GCC diagnostic%>kind"
 
 #: c-family/c-pragma.c:747
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "braced-group within expression allowed only inside a function"
 msgid "#pragma GCC option is not allowed inside functions"
-msgstr "運算式中的大括號組只允許出現在函式中"
+msgstr "# pragma GCC 選項未被允許內部函式"
 
 #: c-family/c-pragma.c:760
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<#pragma%> is not allowed here"
 msgid "%<#pragma GCC option%> is not a string"
-msgstr "在這裡不允許使用 %<#pragma%>"
+msgstr "%<# pragma GCC option%>並非字串"
 
 #: c-family/c-pragma.c:787
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma GCC target (string [,string]...)%> does not have a final %<)%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma GCC 目標 (字串 [, 字串]...)%>沒有最後的 %<)%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:793
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "#pragma GCC target string... is badly formed"
-msgstr ""
+msgstr "# pragma GCC 目標字串…是不當的形成"
 
 #: c-family/c-pragma.c:816
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "#pragma GCC memregs must precede any function decls"
 msgid "#pragma GCC optimize is not allowed inside functions"
-msgstr "#pragma GCC memregs 必須出現在所有函式宣告之前"
+msgstr "# pragma GCC 最佳化未被允許內部函式"
 
 #: c-family/c-pragma.c:829
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma GCC optimize%> is not a string or number"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma GCC optimize%>並非字串或數字"
 
 #: c-family/c-pragma.c:855
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma GCC optimize (string [,string]...)%> does not have a final %<)%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma GCC 最佳化 (字串 [, 字串]...)%>沒有最後的 %<)%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:861
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "#pragma GCC optimize string... is badly formed"
-msgstr ""
+msgstr "# pragma GCC 最佳化字串…是不當的形成"
 
 #: c-family/c-pragma.c:903
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of '#pragma options'"
 msgid "junk at end of %<#pragma push_options%>"
-msgstr "「#pragma options」末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 %<# pragma pushoptions%(_O)>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:933
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of '#pragma options'"
 msgid "junk at end of %<#pragma pop_options%>"
-msgstr "「#pragma options」末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 %<# pragma popoptions%(_O)>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:940
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma GCC pop_options%> without a corresponding %<#pragma GCC push_options%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma GCC pop_options%>而無需相應 %<# pragma GCC push_options%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:982
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of '#pragma options'"
 msgid "junk at end of %<#pragma reset_options%>"
-msgstr "「#pragma options」末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 %<# pragma resetoptions%(_O)>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1020 c-family/c-pragma.c:1027
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected string literal"
 msgid "expected a string after %<#pragma message%>"
-msgstr "需要字面字串"
+msgstr "預期的字串之後 %<# pragma message%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1022
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma weak, ignored"
 msgid "malformed %<#pragma message%>, ignored"
-msgstr "#pragma weak 格式錯誤，已忽略"
+msgstr "異常的 %<# pragma message%>，忽略"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1032
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of %<#pragma align%>"
 msgid "junk at end of %<#pragma message%>"
-msgstr "%<#pragma align%> 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 %<# pragma message%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1035
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "programs: %s\n"
 msgid "#pragma message: %s"
-msgstr "程式：%s\n"
+msgstr "# pragma 訊息：%s"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1072
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid alignment for %<#pragma align%>, ignoring"
 msgid "invalid location for %<pragma %s%>, ignored"
-msgstr "%<#pragma align%> 指定的對齊邊界無效，忽略"
+msgstr "無效的位置用於 %<pragma %s%>，忽略"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1079 c-family/c-pragma.c:1093
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "malformed %<#pragma %s%>, ignored"
-msgstr "%<#pragma pack%> 格式錯誤 - 已忽略"
+msgstr "異常的 %<# pragma %s%>，忽略"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1099
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma %s"
 msgid "junk at end of %<#pragma %s%>"
-msgstr "#pragma %s 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 %<# pragma %s%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1117
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma STDC FLOAT_CONST_DECIMAL64%> is not supported for C++"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma STDC FLOAT_CONST_DECIMAL64%>未被支援用於 C++"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1126
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "#pragma extern_prefix not supported on this target"
 msgid "%<#pragma STDC FLOAT_CONST_DECIMAL64%> is not supported on this target"
-msgstr "#pragma extern_prefix 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "%<# pragma STDC FLOAT_CONST_DECIMAL64%>未被支援於這個目標"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1132
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ISO C does not support %<#pragma STDC FLOAT_CONST_DECIMAL64%>"
-msgstr ""
+msgstr "ISO C 不支援 %<# pragma STDC FLOAT_CONST_DECIMAL64%>"
 
 #: c-family/c-semantics.c:157
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "wrong type argument to abs"
 msgid "wrong type argument to %s"
-msgstr "不能對該類型的引數求絕對值"
+msgstr "錯誤的型態引數到 %s"
 
 #: c-family/cppspec.c:92
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor"
 msgid "%qs is not a valid option to the preprocessor"
-msgstr "「%s」不是前處理器的有效選項"
+msgstr "%qs 並非有效選項到前置處理器"
 
 #: c-family/cppspec.c:111
 #, gcc-internal-format
@@ -21676,14 +21107,13 @@
 
 #: common/config/bfin/bfin-common.c:323
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "spec '%s' is invalid"
 msgid "-mcpu=%s is not valid"
-msgstr "spec「%s」是無效的"
+msgstr "-mcpu=%s 無效"
 
 #: common/config/bfin/bfin-common.c:359
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "-mcpu=%s has invalid silicon revision"
-msgstr ""
+msgstr "-mcpu=%s 有無效的 silicon 修訂"
 
 #: common/config/i386/i386-common.c:666
 #, gcc-internal-format
@@ -21702,9 +21132,8 @@
 
 #: common/config/i386/i386-common.c:677
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d"
 msgid "-malign-jumps=%d is not between 0 and %d"
-msgstr "-malign-loops=%d 不在 0 和 %d 之間"
+msgstr "-malign-jumps=%d 未被介於 0 和 %d"
 
 #: common/config/i386/i386-common.c:685
 #, gcc-internal-format
@@ -21713,9 +21142,8 @@
 
 #: common/config/i386/i386-common.c:687
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d"
 msgid "-malign-functions=%d is not between 0 and %d"
-msgstr "-malign-loops=%d 不在 0 和 %d 之間"
+msgstr "-malign-functions=%d 未被介於 0 和 %d"
 
 #: common/config/i386/i386-common.c:696
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -21723,14 +21151,14 @@
 msgstr "-mbranch-cost=%d 不在 0 和 5 之間"
 
 #: common/config/i386/i386-common.c:746
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-fsplit-stack%> currently only supported on GNU/Linux"
-msgstr ""
+msgstr "%<-fsplit-stack%> 目前只有支援的於 GNU/Linux"
 
 #: common/config/i386/i386-common.c:752
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-fsplit-stack%> requires assembler support for CFI directives"
-msgstr ""
+msgstr "%<-fsplit-stack%> 需求組譯器支援用於 CFI 指令"
 
 #: common/config/ia64/ia64-common.c:58
 #, gcc-internal-format
@@ -21744,24 +21172,23 @@
 
 #: common/config/rs6000/rs6000-common.c:220
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unknown switch -mlong-double-%s"
 msgid "unknown switch -mlong-double-%s"
-msgstr "不明的開關 -mlong-double-%s"
+msgstr "不明切換 -mlong-double-%s"
 
 #: common/config/rs6000/rs6000-common.c:230
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-msingle-float option equivalent to -mhard-float"
-msgstr ""
+msgstr "-msingle-float 選項 equivalent 到 -mhard-float"
 
 #: common/config/rs6000/rs6000-common.c:246
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-msimple-fpu option ignored"
-msgstr ""
+msgstr "-msimple-fpu 選項忽略"
 
 #: common/config/rx/rx-common.c:60
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the RX200 cpu does not have FPU hardware"
-msgstr ""
+msgstr "RX200 cpu 沒有 FPU 硬體"
 
 #: common/config/s390/s390-common.c:98
 #, gcc-internal-format
@@ -21775,14 +21202,13 @@
 
 #: common/config/v850/v850-common.c:47
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "value passed to %<-m%s%> is too large"
 msgid "value passed in %qs is too large"
-msgstr "傳遞給 %<-m%s%> 的值太大"
+msgstr "值傳遞在中 %qs 太大"
 
 #: config/darwin-c.c:87
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "too many #pragma options align=reset"
-msgstr ""
+msgstr "太多 # pragma 選項對齊=重置"
 
 #: config/darwin-c.c:107 config/darwin-c.c:110 config/darwin-c.c:112
 #: config/darwin-c.c:114
@@ -21796,9 +21222,9 @@
 msgstr "「#pragma options」末尾有無用字元"
 
 #: config/darwin-c.c:127
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring"
-msgstr ""
+msgstr "異常的『# pragma 選項對齊={mac68k|乘冪|重置}』，忽略"
 
 #: config/darwin-c.c:139
 #, gcc-internal-format
@@ -21817,123 +21243,113 @@
 
 #: config/darwin-c.c:174
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed '#pragma options', ignoring"
 msgid "malformed '#pragma ms_struct', ignoring"
-msgstr "「#pragma options」格式錯誤 - 已忽略"
+msgstr "異常的『# pragma msstruct』(_S)，忽略"
 
 #: config/darwin-c.c:182
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed '#pragma options', ignoring"
 msgid "malformed '#pragma ms_struct {on|off|reset}', ignoring"
-msgstr "「#pragma options」格式錯誤 - 已忽略"
+msgstr "異常的『# pragma msstruct {於|關閉|重置}』(_S)，忽略"
 
 #: config/darwin-c.c:185
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of '#pragma %s'"
 msgid "junk at end of '#pragma ms_struct'"
-msgstr "「#pragma %s」末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的『# pragma msstruct』(_S)"
 
 #: config/darwin-c.c:411
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "subframework include %s conflicts with framework include"
-msgstr ""
+msgstr "subframework 包含 %s 衝突與框架包含"
 
 #: config/darwin-c.c:594
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown value %qs of -mmacosx-version-min"
-msgstr ""
+msgstr "不明值 %qs 的 -mmacosx-version-min"
 
 #: config/darwin-driver.c:48
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "sysctl for kern.osversion failed: %m"
-msgstr ""
+msgstr "sysctl 用於字距微調.osversion 失敗：%m"
 
 #: config/darwin-driver.c:85
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "couldn%'t understand kern.osversion %q.*s"
-msgstr ""
+msgstr "couldn%'t 了解字距微調.osversion %q.*s"
 
 #: config/darwin.c:1627
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the use of _OBJC_-prefixed variable names to select meta-data sections is deprecated at 4.6 and will be removed in 4.7"
-msgstr ""
+msgstr "使用的 _OBJC_-prefixed 變數名稱以選取後設資料區段被不宜用於 4.6 而將被  移除的在中 4.7"
 
 #: config/darwin.c:1881
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "failed to open temporary file %s for LTO output"
-msgstr ""
+msgstr "開啟暫存檔 %s 用於 LTO 輸出時失敗"
 
 #: config/darwin.c:1970
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE 2.95 vtable-compatibility attribute applies only when compiling a kext"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 2.95 vtable-compatibility 屬性套用只有時編譯 kext"
 
 #: config/darwin.c:1977
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE 2.95 vtable-compatibility attribute applies only to C++ classes"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 2.95 vtable-compatibility 屬性套用只有到 C++類別"
 
 #: config/darwin.c:2689
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored"
 msgid "protected visibility attribute not supported in this configuration; ignored"
 msgstr "可見性屬性在此配置下不受支援；已忽略"
 
 #: config/darwin.c:2847
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "failed to open temporary file %s with LTO output"
-msgstr ""
+msgstr "開啟暫存檔 %s 與 LTO 輸出時失敗"
 
 #: config/darwin.c:3020
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-fobjc-abi-version%> >= 2 must be used for %<-m64%> targets with %<-fnext-runtime%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<-fobjc-abi-version%>>=2 必須被用於 %<-m64%> 目標與 %<-fnext-runtime%>"
 
 #: config/darwin.c:3024
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-fobjc-abi-version%> >= 2 is not supported on %<-m32%> targets with %<-fnext-runtime%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<-fobjc-abi-version%>>=2 未被支援於 %<-m32%> 目標與 %<-fnext-runtime%>"
 
 #: config/darwin.c:3109
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mdynamic-no-pic overrides -fpic or -fPIC"
 msgid "%<-mdynamic-no-pic%> overrides %<-fpic%>, %<-fPIC%>, %<-fpie%> or %<-fPIE%>"
-msgstr "-mdynamic-no-pic 覆寫了 -fpic 或 -fPIC"
+msgstr "%<-mdynamic-no-pic%> 強制變更 %<-fpic%>，%<-fPIC%>，%<-fpie%> 或 %<-fPIE%>"
 
 #: config/darwin.c:3294
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "built-in function %qD requires the %<-mconstant-cfstrings%> flag"
-msgstr "內建函式 %q+D 未被宣告為函式"
+msgstr "內建函式 %qD 需求 %<-mconstant-cfstrings%> 旗標"
 
 #: config/darwin.c:3301
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "built-in function %qD takes one argument only"
-msgstr "內建函式 %q+D 未被宣告為函式"
+msgstr "內建函式 %qD 需一個引數只有"
 
 #: config/darwin.c:3375
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument to '-Xlinker' is missing"
 msgid "CFString literal is missing"
-msgstr "「-Xlinker」缺少引數"
+msgstr "CFString 實字缺少"
 
 #: config/darwin.c:3386
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integral expression %qE is not constant"
 msgid "CFString literal expression is not a string constant"
-msgstr "整型運算式 %qE 不是常數"
+msgstr "CFString 實字運算式並非字串常數"
 
 #: config/darwin.c:3409
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "expected string literal"
 msgid "%s in CFString literal"
-msgstr "需要字面字串"
+msgstr "%s 在中 CFString 實字"
 
 #: config/host-darwin.c:61
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "couldn%'t unmap pch_address_space: %m"
-msgstr ""
+msgstr "couldn%'t unmap pch_address_space：%m"
 
 #: config/sol2-c.c:92 config/sol2-c.c:108
 #, gcc-internal-format
@@ -21946,9 +21362,9 @@
 msgstr "%<#pragma align%> 指定的對齊邊界無效，忽略"
 
 #: config/sol2-c.c:116
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma align%> must appear before the declaration of %D, ignoring"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma align%>必須出現之前宣告的 %D, 忽略"
 
 #: config/sol2-c.c:128 config/sol2-c.c:140
 #, gcc-internal-format
@@ -21997,9 +21413,8 @@
 
 #: config/vxworks.c:144
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "static is not supported on TPF-OS"
 msgid "PIC is only supported for RTPs"
-msgstr "TPF-OS 不支援 static"
+msgstr "PIC 是只有支援的用於 RTPs"
 
 #. Mach-O supports 'weak imports', and 'weak definitions' in coalesced
 #. sections.  machopic_select_section ensures that weak variables go in
@@ -22007,9 +21422,9 @@
 #. not supported.  Weak symbols that aren't visible outside the .s file
 #. are not supported.
 #: config/darwin.h:442
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "alias definitions not supported in Mach-O; ignored"
-msgstr ""
+msgstr "別名定義不支援在中 Mach-O; 忽略"
 
 #. No profiling.
 #: config/vx-common.h:89
@@ -22019,61 +21434,52 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64-builtins.c:1032
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "incompatible type for argument %d, expected %<const int%>"
 msgstr "引數 %d(屬於 %qE)類型不相容"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3643
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Enable function profiling"
 msgid "function profiling"
 msgstr "啟用函式取樣"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing filename after %qs"
 msgid "missing feature modifier after %qs"
 msgstr "%qs 後缺少檔案名稱"
 
 #. Extension not found in list.
 #: config/aarch64/aarch64.c:4644
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unknown machine mode %qs"
 msgid "unknown feature modifier %qs"
-msgstr "不明的機器模式 %qs"
+msgstr "不明 TLS 式樣 %qs"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4675
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing path after %qs"
 msgid "missing arch name in -march=%qs"
 msgstr "%qs 後缺少路徑"
 
 #. ARCH name not found in list.
 #: config/aarch64/aarch64.c:4699
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bad value (%s) for -march= switch"
 msgid "unknown value %qs for -march"
-msgstr "-march= 所帶參數(%s)不正確"
+msgstr "不明值 %qs 的 -mmacosx-version-min"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4724
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing path after %qs"
 msgid "missing cpu name in -mcpu=%qs"
 msgstr "%qs 後缺少路徑"
 
 #. CPU name not found in list.
 #: config/aarch64/aarch64.c:4747
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bad value %qs for -mcpu switch"
 msgid "unknown value %qs for -mcpu"
 msgstr "-mcpu 開關的值 %qs 錯誤"
 
 #. CPU name not found in list.
 #: config/aarch64/aarch64.c:4771
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bad value (%s) for -mtune= switch"
 msgid "unknown value %qs for -mtune"
-msgstr "-mtune= 所帶參數(%s)不正確"
+msgstr "不當的值 %qs 用於 -mtune 切換"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4879
 #, gcc-internal-format
@@ -22083,19 +21489,16 @@
 #: config/aarch64/aarch64.c:5198 config/aarch64/aarch64.c:5306
 #: config/aarch64/aarch64.c:5545
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D takes only zero or two arguments"
 msgid "%qs and floating point or vector arguments"
-msgstr "%q+D 只帶零或兩個參數"
+msgstr "使用硬體浮點數指令"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:6421
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "operand number out of range"
 msgid "lane out of range"
 msgstr "運算元號超出範圍"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:6431
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "constant argument out of range for %qs"
 msgid "constant out of range"
 msgstr "常數引數超過 %qs 的範圍"
 
@@ -22121,14 +21524,13 @@
 
 #: config/alpha/alpha.c:356
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bad value (%s) for -mtune= switch"
 msgid "bad value %qs for -mtune switch"
-msgstr "-mtune= 所帶參數(%s)不正確"
+msgstr "不當的值 %qs 用於 -mtune 切換"
 
 #: config/alpha/alpha.c:377
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i"
-msgstr ""
+msgstr "fp 軟體完成需求 -mtrap-precision=i"
 
 #: config/alpha/alpha.c:393
 #, gcc-internal-format
@@ -22163,15 +21565,13 @@
 
 #: config/arm/arm.c:1635
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch"
 msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march=%s switch"
-msgstr "開關 -mcpu=%s 與 -march= 開關衝突"
+msgstr "切換 -mcpu=%s 衝突與 -march=%s 切換"
 
 #: config/arm/arm.c:1753
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "target CPU does not support interworking"
 msgid "target CPU does not support ARM mode"
-msgstr "目的 CPU 不支援交互工作"
+msgstr "目標 CPU 不支援手臂模式"
 
 #: config/arm/arm.c:1759
 #, gcc-internal-format
@@ -22184,14 +21584,14 @@
 msgstr "目的 CPU 不支援 THUMB 指令"
 
 #: config/arm/arm.c:1783
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb"
-msgstr ""
+msgstr "啟用返回支援是只有有意義的時編譯用於姆指"
 
 #: config/arm/arm.c:1786
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb"
-msgstr ""
+msgstr "啟用被呼叫端交互作用支援是只有有意義的時編譯用於姆指"
 
 #: config/arm/arm.c:1790
 #, gcc-internal-format
@@ -22219,14 +21619,14 @@
 msgstr "尚不支援在浮點暫存器中傳遞浮點參數"
 
 #: config/arm/arm.c:1815
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<mwords-little-endian%> is deprecated and will be removed in a future release"
-msgstr ""
+msgstr "%<mwords-little-endian%> 被不宜用而將被  移除的在中未來釋出"
 
 #: config/arm/arm.c:1879
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "iwmmxt requires an AAPCS compatible ABI for proper operation"
-msgstr ""
+msgstr "iwmmxt 需求 AAPCS 相容 ABI 用於適當作業"
 
 #: config/arm/arm.c:1882
 #, gcc-internal-format
@@ -22235,21 +21635,18 @@
 
 #: config/arm/arm.c:1915
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "target CPU does not support interworking"
 msgid "AAPCS does not support -mcaller-super-interworking"
-msgstr "目的 CPU 不支援交互工作"
+msgstr "AAPCS 不支援 -mcaller-super-interworking"
 
 #: config/arm/arm.c:1918
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "target CPU does not support interworking"
 msgid "AAPCS does not support -mcallee-super-interworking"
-msgstr "目的 CPU 不支援交互工作"
+msgstr "AAPCS 不支援 -mcallee-super-interworking"
 
 #: config/arm/arm.c:1923
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible"
 msgid "iWMMXt and NEON are incompatible"
-msgstr "-fpic 和 -mapcs-reent 互不相容"
+msgstr "-mvsx 和 -mpaired 是不相容的"
 
 #: config/arm/arm.c:1927
 #, gcc-internal-format
@@ -22257,9 +21654,9 @@
 msgstr ""
 
 #: config/arm/arm.c:1931
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__fp16 and no ldrh"
-msgstr ""
+msgstr "__fp16 以及沒有 ldrh"
 
 #: config/arm/arm.c:1951
 #, gcc-internal-format
@@ -22268,32 +21665,28 @@
 
 #: config/arm/arm.c:1974
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can not use -mtp=cp15 with -mthumb"
 msgid "can not use -mtp=cp15 with 16-bit Thumb"
-msgstr "-mtp=cp15 和 -mthumb 不能並用"
+msgstr "無法使用 -mtp=cp15 與 16-bit 姆指"
 
 #: config/arm/arm.c:1990
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "structure size boundary can only be set to %s"
 msgid "structure size boundary can only be set to 8, 32 or 64"
-msgstr "結構大小邊界只能被設定為 %s"
+msgstr "結構大小邊界只能是設定為 8, 32 或 64"
 
 #: config/arm/arm.c:1992
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "structure size boundary can only be set to %s"
 msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32"
-msgstr "結構大小邊界只能被設定為 %s"
+msgstr "結構大小邊界只能是設定為 8 或 32"
 
 #: config/arm/arm.c:2000
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assert: %s is assign compatible with %s"
 msgid "RTP PIC is incompatible with Thumb"
-msgstr "assert：%s 與 %s 賦值相容"
+msgstr "RTP PIC 是不相容的與姆指"
 
 #: config/arm/arm.c:2009
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "RTP PIC is incompatible with -msingle-pic-base"
-msgstr ""
+msgstr "RTP PIC 是不相容的與 -msingle-pic-base"
 
 #: config/arm/arm.c:2021
 #, gcc-internal-format
@@ -22307,35 +21700,33 @@
 
 #: config/arm/arm.c:2063
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "target CPU does not support interworking"
 msgid "target CPU does not support unaligned accesses"
-msgstr "目的 CPU 不支援交互工作"
+msgstr "目標 CPU 不支援 unaligned 存取"
 
 #: config/arm/arm.c:2087
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-freorder-blocks-and-partition does not work on this architecture"
 msgid "-freorder-blocks-and-partition not supported on this architecture"
-msgstr "-freorder-blocks-and-partition 不能在此架構下工作"
+msgstr "-freorder-blocks-and-partition 不支援於這個架構"
 
 #: config/arm/arm.c:4148
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-AAPCS derived PCS variant"
-msgstr ""
+msgstr "non-AAPCS 衍生的 PCS 變體"
 
 #: config/arm/arm.c:4150
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variadic functions must use the base AAPCS variant"
-msgstr ""
+msgstr "variadic 函式必須使用基底 AAPCS 變體"
 
 #: config/arm/arm.c:4169
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "PCS variant"
-msgstr ""
+msgstr "PCS 變體"
 
 #: config/arm/arm.c:4364
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Thumb-1 hard-float VFP ABI"
-msgstr ""
+msgstr "Thumb-1 hard-float VFP ABI"
 
 #: config/arm/arm.c:5087 config/arm/arm.c:5105 config/avr/avr.c:7809
 #: config/avr/avr.c:7825 config/bfin/bfin.c:4636 config/bfin/bfin.c:4697
@@ -22343,319 +21734,305 @@
 #: config/i386/i386.c:34639 config/i386/i386.c:34690 config/i386/i386.c:34762
 #: config/m68k/m68k.c:729 config/mcore/mcore.c:3046 config/mep/mep.c:3887
 #: config/mep/mep.c:3901 config/mep/mep.c:3975 config/rl78/rl78.c:480
-#: config/rs6000/rs6000.c:24833 config/rx/rx.c:2571 config/sh/sh.c:9515
-#: config/sh/sh.c:9533 config/sh/sh.c:9562 config/sh/sh.c:9644
-#: config/sh/sh.c:9667 config/spu/spu.c:3685 config/stormy16/stormy16.c:2207
+#: config/rs6000/rs6000.c:24833 config/rx/rx.c:2571 config/sh/sh.c:9512
+#: config/sh/sh.c:9530 config/sh/sh.c:9559 config/sh/sh.c:9641
+#: config/sh/sh.c:9664 config/spu/spu.c:3685 config/stormy16/stormy16.c:2207
 #: config/v850/v850.c:2082
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute only applies to functions"
 msgid "%qE attribute only applies to functions"
-msgstr "%qs 屬性只能套用於函式"
+msgstr "%qE 屬性只有套用到函式"
 
-#: config/arm/arm.c:19315
-#, gcc-internal-format
+#: config/arm/arm.c:19325
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unable to compute real location of stacked parameter"
-msgstr ""
+msgstr "無法計算真實位置的重疊參數"
 
-#: config/arm/arm.c:21257
+#: config/arm/arm.c:21267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument %qd is not a constant"
 msgid "argument must be a constant"
-msgstr "引數 %qd 不是一個常數"
+msgstr "引數必須是常數"
 
 #. @@@ better error message
-#: config/arm/arm.c:21632 config/arm/arm.c:21736
+#: config/arm/arm.c:21642 config/arm/arm.c:21746
 #, gcc-internal-format
 msgid "selector must be an immediate"
 msgstr "選擇子必須是立即數值"
 
-#: config/arm/arm.c:21640 config/arm/arm.c:21685 config/arm/arm.c:21743
-#: config/arm/arm.c:21752
+#: config/arm/arm.c:21650 config/arm/arm.c:21695 config/arm/arm.c:21753
+#: config/arm/arm.c:21762
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of selector should be in 0 to 7"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21645 config/arm/arm.c:21754
+#: config/arm/arm.c:21655 config/arm/arm.c:21764
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of selector should be in 0 to 3"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21650 config/arm/arm.c:21756
+#: config/arm/arm.c:21660 config/arm/arm.c:21766
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of selector should be in 0 to 1"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21822
+#: config/arm/arm.c:21832
 #, gcc-internal-format
 msgid "mask must be an immediate"
 msgstr "遮罩必須是一個立即數值"
 
-#: config/arm/arm.c:21827
-#, gcc-internal-format
+#: config/arm/arm.c:21837
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the range of mask should be in 0 to 255"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 屬性引數應該被介於 0 到 255"
 
-#: config/arm/arm.c:22015
+#: config/arm/arm.c:22025
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_rori_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22017
+#: config/arm/arm.c:22027
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_rori_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22019
+#: config/arm/arm.c:22029
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_ror_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22021
+#: config/arm/arm.c:22031
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_ror_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22027
+#: config/arm/arm.c:22037
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 64.  please check the intrinsic _mm_rori_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22029
+#: config/arm/arm.c:22039
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 64.  please check the intrinsic _mm_ror_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22034
+#: config/arm/arm.c:22044
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srli_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22036
+#: config/arm/arm.c:22046
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srli_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22038
+#: config/arm/arm.c:22048
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srli_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22040
+#: config/arm/arm.c:22050
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_slli_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22042
+#: config/arm/arm.c:22052
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_slli_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22044
+#: config/arm/arm.c:22054
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_slli_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22046
+#: config/arm/arm.c:22056
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srai_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22048
+#: config/arm/arm.c:22058
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srai_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22050
+#: config/arm/arm.c:22060
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srai_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22052
+#: config/arm/arm.c:22062
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srl_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22054
+#: config/arm/arm.c:22064
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srl_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22056
+#: config/arm/arm.c:22066
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srl_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22058
+#: config/arm/arm.c:22068
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sll_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22060
+#: config/arm/arm.c:22070
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sll_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22062
+#: config/arm/arm.c:22072
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sll_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22064
+#: config/arm/arm.c:22074
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sra_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22066
+#: config/arm/arm.c:22076
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sra_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22068
+#: config/arm/arm.c:22078
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sra_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22787
+#: config/arm/arm.c:22797
 #, gcc-internal-format
 msgid "no low registers available for popping high registers"
 msgstr "高暫存器彈堆疊時沒有可用的低暫存器"
 
-#: config/arm/arm.c:23012
-#, gcc-internal-format
+#: config/arm/arm.c:23022
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode"
-msgstr ""
+msgstr "插斷服務常式無法編碼的在中姆指模式"
 
 #: config/avr/avr-c.c:65 config/avr/avr-c.c:190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects 1 argument but %d given"
 msgstr "%qs 需要一個常數引數"
 
 #: config/avr/avr-c.c:76
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects a fixed-point value as argument"
 msgstr "%qs 需要一個常數引數"
 
 #: config/avr/avr-c.c:102
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "using %qs with unsigned type has no effect"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 屬性沒有任何效果"
 
 #: config/avr/avr-c.c:107 config/avr/avr-c.c:173 config/avr/avr-c.c:230
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no matching template for %qD found"
 msgid "no matching fixed-point overload found for %qs"
 msgstr "沒有找到與 %qD 匹配的範本"
 
 #: config/avr/avr-c.c:124
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects 2 arguments but %d given"
 msgstr "%qs 需要一個常數引數"
 
 #: config/avr/avr-c.c:136 config/avr/avr-c.c:201
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects a fixed-point value as first argument"
 msgstr "%qs 需要一個常數引數"
 
 #: config/avr/avr-c.c:144
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects an integer value as second argument"
 msgstr "%qs 需要一個常數引數"
 
 #: config/avr/avr.c:573
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-G and -static are mutually exclusive"
 msgid "function attributes %qs, %qs and %qs are mutually exclusive"
-msgstr "不能同時使用 -G 和 --static 選項"
+msgstr "函式屬性 %qs，%qs 和 %qs 彼此互斥"
 
 #: config/avr/avr.c:580
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function attributes %qs and %qs have no effect on %qs function"
-msgstr ""
+msgstr "函式屬性 %qs 和 %qs 沒有任何效果於 %qs 函式"
 
 #: config/avr/avr.c:598
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD cannot have default arguments"
 msgid "%qs function cannot have arguments"
-msgstr "%qD 不能有預設參數"
+msgstr "%qs 函式無法有引數"
 
 #: config/avr/avr.c:601
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Function does not return a value"
 msgid "%qs function cannot return a value"
-msgstr "函式沒有回傳一個值"
+msgstr "%qs 函式無法回傳值"
 
 #: config/avr/avr.c:608
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs appears to be a misspelled signal handler"
 msgid "%qs appears to be a misspelled %s handler"
-msgstr "%qs 似乎是一個拼寫錯的信號處理者"
+msgstr "%qs 似乎是 misspelled %s 處理常式"
 
 #: config/avr/avr.c:838
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<builtin_return_address%> contains only 2 bytes of address"
-msgstr ""
+msgstr "『builtin_return_address』含有只有 2 位元組的位址"
 
 #: config/avr/avr.c:2047
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "pointer offset from symbol maybe incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "指標偏移從符號也許不正確"
 
 #: config/avr/avr.c:2172
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "accessing data memory with program memory address"
-msgstr ""
+msgstr "存取資料記憶體與程式記憶體位址"
 
 #: config/avr/avr.c:2221
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "accessing program memory with data memory address"
-msgstr ""
+msgstr "存取程式記憶體與資料記憶體位址"
 
 #: config/avr/avr.c:2640
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Number of registers used to pass integer arguments"
 msgid "fixed register %s used to pass parameter to function"
-msgstr "用以傳遞整數參數的暫存器個數"
+msgstr "固定的暫存器 %s 用來回合參數到函式"
 
 #: config/avr/avr.c:2911
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "weak declaration of %q+D not supported"
 msgid "writing to address space %qs not supported"
-msgstr "不支援 %q+D 的弱宣告"
+msgstr "寫入位址空間 %qs 不支援"
 
 #: config/avr/avr.c:8000
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT uses address space %qs beyond flash of %qs"
-msgstr ""
+msgstr "%qT 使用位址空間 %qs 位於之後 flash 的 %qs"
 
 #: config/avr/avr.c:8003
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%s %q+D uses address space %qs beyond flash of %qs"
-msgstr ""
+msgstr "%s %q+D 使用位址空間 %qs 位於之後 flash 的 %qs"
 
 #: config/avr/avr.c:8010
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "pointer targeting address space %qs must be const in %qT"
-msgstr ""
+msgstr "指標目標位址空間 %qs 必須是常數在中 %qT"
 
 #: config/avr/avr.c:8013
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "pointer targeting address space %qs must be const in %s %q+D"
-msgstr ""
+msgstr "指標目標位址空間 %qs 必須是常數在中 %s %q+D"
 
 #: config/avr/avr.c:8051
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable %q+D located in address space %qs beyond flash of %qs"
-msgstr ""
+msgstr "變數 %q+D 尋找位置的在中位址空間 %qs 位於之後 flash 的 %qs"
 
 #: config/avr/avr.c:8067
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable %q+D must be const in order to be put into read-only section by means of %qs"
-msgstr ""
+msgstr "變數 %q+D 必須是常數以便是置放進入唯讀區段依靠 %qs"
 
 #: config/avr/avr.c:8274
 #, gcc-internal-format
@@ -22664,41 +22041,43 @@
 
 #: config/avr/avr.c:8315
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initialized variable %q+D is marked dllimport"
 msgid "uninitialized variable %q+D put into program memory area"
-msgstr "經初始化的變數 %q+D 被標記為 dllimport"
+msgstr "uninitialized 變數 %q+D 置放進入程式記憶儲存區"
 
 #: config/avr/avr.c:8394
 #, gcc-internal-format
 msgid "MCU %qs supported for assembler only"
 msgstr "MCU %qs 只支援組譯器"
 
-#: config/avr/avr.c:11718
+#: config/avr/avr.c:10816
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "conversion from address space %qs to address space %qs"
+msgstr "從 %s 轉換到 %s，位於 %L"
+
+#: config/avr/avr.c:11778
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "case label does not reduce to an integer constant"
 msgid "%s expects a compile time integer constant"
-msgstr "case 標籤不能還原為一個整常數"
+msgstr "%s 預期編譯時期整數常數"
 
-#: config/avr/avr.c:11732
+#: config/avr/avr.c:11792
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute requires an integer constant argument"
 msgid "%s expects a compile time long integer constant as first argument"
-msgstr "%qs 屬性需要一個整常數做為引數"
+msgstr "%s 預期編譯時期長整數常數做為先引數"
 
-#: config/avr/avr.c:11760
+#: config/avr/avr.c:11820
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "rounding to %d bits has no effect for fixed-point value with %d fractional bits"
 msgstr ""
 
-#: config/avr/avr.c:11769
+#: config/avr/avr.c:11829
 #, gcc-internal-format
 msgid "rounding result will always be 0"
 msgstr ""
 
 #: config/bfin/bfin.c:2351
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mfdpic is not supported, please use a bfin-linux-uclibc target"
-msgstr ""
+msgstr "-mfdpic 未被支援，請使用 bfin-linux-uclibc 目標"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2356
 #, gcc-internal-format
@@ -22706,21 +22085,19 @@
 msgstr "指定了 -mshared-library-id= 卻沒有使用 -mid-shared-library"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2360
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fstack-limit- options are ignored with -mfdpic; use -mstack-check-l1"
-msgstr ""
+msgstr "-fstack-limit- 選項被忽略與 -mfdpic；使用 -mstack-check-l1"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2365
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot use mthreads and mlegacy-threads together"
 msgid "can%'t use multiple stack checking methods together"
-msgstr "不能同時使用 mthreads 和 mlegacy-threads"
+msgstr "can%'t 使用多重堆疊檢查方法一起"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2368
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mips16 and -mdsp cannot be used together"
 msgid "ID shared libraries and FD-PIC mode can%'t be used together"
-msgstr "-mips16 和 -mdsp 不能一起使用"
+msgstr "識別號共用函式庫和 FD-PIC 模式 can%'t 一起使用"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2373 config/m68k/m68k.c:535
 #, gcc-internal-format
@@ -22728,27 +22105,24 @@
 msgstr "不能同時指定 -msep-data 和 -mid-shared-library"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2393
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mmulticore can only be used with BF561"
-msgstr ""
+msgstr "-mmulticore 只能使用與 BF561"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2396
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-frepo must be used with -c"
 msgid "-mcorea should be used with -mmulticore"
-msgstr "-frepo 必須與 -c 一起使用"
+msgstr "-mcorea 應該被使用與 -mmulticore"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2399
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-frepo must be used with -c"
 msgid "-mcoreb should be used with -mmulticore"
-msgstr "-frepo 必須與 -c 一起使用"
+msgstr "-mcoreb 應該被使用與 -mmulticore"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2402
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mips16 and -mdsp cannot be used together"
 msgid "-mcorea and -mcoreb can%'t be used together"
-msgstr "-mips16 和 -mdsp 不能一起使用"
+msgstr "-mcorea 和 -mcoreb can%'t 一起使用"
 
 #: config/bfin/bfin.c:4641
 #, gcc-internal-format
@@ -22756,60 +22130,54 @@
 msgstr "指定了多個函式類型屬性"
 
 #: config/bfin/bfin.c:4708
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t apply both longcall and shortcall attributes to the same function"
-msgstr ""
+msgstr "can%'t 套用兩者 longcall 和 shortcall 屬性到相同函式"
 
 #: config/bfin/bfin.c:4758 config/i386/winnt.c:60 config/mep/mep.c:3791
 #: config/mep/mep.c:3929
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute only applies to variables"
 msgid "%qE attribute only applies to variables"
-msgstr "%qs 屬性只能為變數使用"
+msgstr "%qE 屬性只有套用到變數"
 
 #: config/bfin/bfin.c:4765
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables"
 msgid "%qE attribute cannot be specified for local variables"
-msgstr "%J不能為局部變數指定 section 屬性"
+msgstr "%qE 屬性無法指定的用於區域變數"
 
 #: config/c6x/c6x.c:233
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stack limits not supported on this target"
 msgid "-fpic and -fPIC not supported without -mdsbt on this target"
-msgstr "堆疊限制在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "-fpic 和 -fPIC 不支援而無需 -mdsbt 於這個目標"
 
 #: config/c6x/c6x.h:362
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "profiling is still experimental for this target"
 msgid "profiling is not yet implemented for this architecture"
-msgstr "取樣最佳化在此目標平臺上仍只屬試驗性質"
+msgstr "側寫檔不是未實作的用於這個架構"
 
 #: config/cr16/cr16.c:294
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "data-model=far not valid for cr16c architecture"
-msgstr ""
+msgstr "data-model=far 無法有效用於 cr16c 架構"
 
 #: config/cr16/cr16.c:297
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "invalid thread pointer option: -mtp=%s"
 msgid "invalid data model option -mdata-model=%s"
-msgstr "無效的執行緒指鐘選項：-mtp=%s"
+msgstr "無效的資料式樣選項 -mdata-model=%s"
 
 #: config/cr16/cr16.h:431
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Profiler support for CRX"
 msgid "profiler support for CR16"
-msgstr "對 CRX 的取樣支援"
+msgstr "效能評測器支援用於 CR16"
 
 #. This function is for retrieving a part of an instruction name for
 #. an operator, for immediate output.  If that ever happens for
 #. MULT, we need to apply TARGET_MUL_BUG in the caller.  Make sure
 #. we notice.
 #: config/cris/cris.c:523
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "MULT case in cris_op_str"
-msgstr ""
+msgstr "MULT 大小寫在中 cris_op_str"
 
 #: config/cris/cris.c:861
 #, gcc-internal-format
@@ -22822,9 +22190,9 @@
 msgstr "內部錯誤：錯誤的暫存器：%dt"
 
 #: config/cris/cris.c:1827
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect"
-msgstr ""
+msgstr "內部錯誤：sideeffect-insn 影響主要效果"
 
 #: config/cris/cris.c:1924
 #, gcc-internal-format
@@ -22833,9 +22201,9 @@
 
 #. If we get here, the caller got its initial tests wrong.
 #: config/cris/cris.c:2350
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands"
-msgstr ""
+msgstr "內部錯誤：cris_side_effect_mode_ok 與不當的運算元"
 
 #: config/cris/cris.c:2589
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -22859,15 +22227,13 @@
 
 #: config/cris/cris.c:2932
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unknown src"
 msgid "unknown src"
-msgstr "不明來源"
+msgstr "不明 src"
 
 #: config/cris/cris.c:2993
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unknown dest"
 msgid "unknown dest"
-msgstr "不明目的"
+msgstr "不明 dest"
 
 #: config/cris/cris.c:3282
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -22875,15 +22241,14 @@
 msgstr "堆疊框架太大：%d 位元組"
 
 #: config/cris/cris.c:3777 config/cris/cris.c:3805
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expand_binop failed in movsi got"
-msgstr ""
+msgstr "expandbinop 失敗的在中 movsi 得到(_B)"
 
 #: config/cris/cris.c:3887
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "PIC register isn't set up"
 msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn%'t set up"
-msgstr "尚未設定好 PIC 暫存器"
+msgstr "emitting PIC 運算元，但是 PIC 暫存器 isn%'t 設置"
 
 #. Definitions for GCC.  Part of the machine description for CRIS.
 #. Copyright (C) 1998-2013 Free Software Foundation, Inc.
@@ -22940,26 +22305,23 @@
 
 #: config/epiphany/epiphany.c:439 config/epiphany/epiphany.c:479
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument of %qs attribute is not a string constant"
 msgid "argument of %qE attribute is not a string constant"
-msgstr "%qs 屬性的引數不是一個字串常數"
+msgstr "引數的 %qE 屬性並非字串常數"
 
 #: config/epiphany/epiphany.c:454
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument of %qE attribute is not \"reset\", \"software_exception\", \"page_miss\", \"timer0\", \"timer1\", \"message\", \"dma0\", \"dma1\", \"wand\" or \"swi\""
-msgstr ""
+msgstr "引數的 %qE 屬性不是「重置」，「software_exception」，「page_miss」，「timer0」，「timer1」，「訊息」，「dma0」，「dma1」，「魔杖」或「swi」"
 
 #: config/epiphany/epiphany.c:1439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stack size must be an exact power of 2"
 msgid "stack_offset must be at least 4"
-msgstr "堆疊大小必須剛好是 2 的某次方"
+msgstr "stackoffset 必須是至少 4(_O)"
 
 #: config/epiphany/epiphany.c:1441
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stack size must be an exact power of 2"
 msgid "stack_offset must be a multiple of 4"
-msgstr "堆疊大小必須剛好是 2 的某次方"
+msgstr "stackoffset 必須是多重的 4(_O)"
 
 #: config/frv/frv.c:8684
 #, gcc-internal-format
@@ -23023,7 +22385,6 @@
 
 #: config/h8300/h8300.c:320
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-f%s not supported: ignored"
 msgid "-msx is not supported in coff"
 msgstr "-f%s 不受支援：已忽略"
 
@@ -23034,25 +22395,21 @@
 
 #: config/h8300/h8300.c:348
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mn is used without -mh or -ms"
 msgid "-mn is used without -mh or -ms or -msx"
 msgstr "-mn 未與 -mh 或 -ms 一起使用"
 
 #: config/h8300/h8300.c:354
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-ms2600 is used without -ms"
 msgid "-mexr is used without -ms"
 msgstr "-ms2600 未與 -ms 一起使用"
 
 #: config/h8300/h8300.c:360
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-ffunction-sections not supported for this target"
 msgid "-mint32 is not supported for H8300 and H8300L targets"
-msgstr "-ffunction-sections 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "%<__int128%>未被支援用於這個目標"
 
 #: config/h8300/h8300.c:366
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mn is used without -mh or -ms"
 msgid "-mexr is used without -ms or -msx"
 msgstr "-mn 未與 -mh 或 -ms 一起使用"
 
@@ -23063,36 +22420,32 @@
 
 #: config/i386/host-cygwin.c:62
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't extend PCH file: %m"
 msgid "can%'t extend PCH file: %m"
-msgstr "無法擴充 PCH 檔案：%m"
+msgstr "can%'t 延伸 PCH 檔案：%m"
 
 #: config/i386/host-cygwin.c:73
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't set position in PCH file: %m"
 msgid "can%'t set position in PCH file: %m"
-msgstr "不能在 PCH 檔案中設定位置：%m"
+msgstr "can%'t 設定位置在中 PCH 檔案：%m"
 
 #: config/i386/i386.c:3114 config/i386/i386.c:3447
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "bad value (%s) for -mtune= switch"
 msgid "bad value (%s) for %stune=%s %s"
-msgstr "-mtune= 所帶參數(%s)不正確"
+msgstr "不當的值 (%s) 用於 %stune=%s %s"
 
 #: config/i386/i386.c:3117
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%stune=x86-64%s is deprecated; use %stune=k8%s or %stune=generic%s instead as appropriate"
-msgstr ""
+msgstr "%stune =x86-64%s 被不宜用；使用 %stune=k8%s 或 %stune=generic%s 做為替代做為適當"
 
 #. rep; movq isn't available in 32-bit code.
 #: config/i386/i386.c:3147
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mstringop-strategy=rep_8byte not supported for 32-bit code"
-msgstr ""
+msgstr "-mstringop-strategy=rep_8 位元組不支援用於 32-bit 編碼"
 
 #: config/i386/i386.c:3160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "code model %qs not supported in the %s bit mode"
 msgid "address mode %qs not supported in the %s bit mode"
 msgstr "程式碼模式 %qs 在 %s 位模式下不受支援"
 
@@ -23104,21 +22457,18 @@
 
 #: config/i386/i386.c:3191 config/i386/i386.c:3203
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "code model %s not supported in PIC mode"
 msgid "code model %qs not supported in x32 mode"
-msgstr "程式碼模式 %s 在 PIC 模式下不受支援"
+msgstr "編碼式樣 %qs 不支援在中 x32 模式"
 
 #: config/i386/i386.c:3209 config/i386/i386.c:3218
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "code model %s not supported in PIC mode"
 msgid "code model %s does not support PIC mode"
-msgstr "程式碼模式 %s 在 PIC 模式下不受支援"
+msgstr "編碼式樣 %s 不支援 PIC 模式"
 
 #: config/i386/i386.c:3247
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-m%s not supported in this configuration"
 msgid "-masm=intel not supported in this configuration"
-msgstr "-m%s 在此配置下不受支援"
+msgstr "-masm=intel 不支援在中這個組態"
 
 #: config/i386/i386.c:3251
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -23131,20 +22481,19 @@
 msgstr "您選擇的 CPU 不支援 x86-64 指令集"
 
 #: config/i386/i386.c:3387
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "generic CPU can be used only for %stune=%s %s"
-msgstr ""
+msgstr "通用 CPU 可以被使用只有用於 %stune=%s %s"
 
 #: config/i386/i386.c:3390
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "bad value (%s) for -march= switch"
 msgid "bad value (%s) for %sarch=%s %s"
-msgstr "-march= 所帶參數(%s)不正確"
+msgstr "不當的值 (%s) 用於 %sarch=%s %s"
 
 #: config/i386/i386.c:3496
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mregparm is ignored in 64-bit mode"
-msgstr ""
+msgstr "-mregparm 被忽略在中 64-bit 模式"
 
 #: config/i386/i386.c:3499
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -23152,33 +22501,29 @@
 msgstr "-mregparm=%d 不在 0 和 %d 之間"
 
 #: config/i386/i386.c:3540
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%srtd%s is ignored in 64bit mode"
-msgstr ""
+msgstr "%srtd%s 被忽略在中 64 位元模式"
 
 #: config/i386/i386.c:3605
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target"
 msgid "-mpreferred-stack-boundary is not supported for this target"
-msgstr "-fprefetch-loop-arrays 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "-mpreferred-stack-boundary 未被支援用於這個目標"
 
 #: config/i386/i386.c:3608
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12"
 msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and %d"
-msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d 不在 %d 和 12 之間"
+msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d 未被介於 %d 和 %d"
 
 #: config/i386/i386.c:3629
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12"
 msgid "-mincoming-stack-boundary=%d is not between %d and 12"
-msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d 不在 %d 和 12 之間"
+msgstr "-mincoming-stack-boundary=%d 未被介於 %d 和 12"
 
 #: config/i386/i386.c:3643
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "-msseregparm used without SSE enabled"
 msgid "%ssseregparm%s used without SSE enabled"
-msgstr "使用了 -msseregparm 卻沒有啟用 SEE"
+msgstr "%ssseregparm%s 使用的而無需 SSE 已啟用"
 
 #: config/i386/i386.c:3651
 #, gcc-internal-format
@@ -23192,47 +22537,43 @@
 
 #: config/i386/i386.c:3700
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unwind tables currently require either a frame pointer or -maccumulate-outgoing-args for correctness"
 msgid "unwind tables currently require either a frame pointer or %saccumulate-outgoing-args%s for correctness"
-msgstr "解捲表目前需要框架指標或 -maccumulate-outgoing-args 來保證正確性"
+msgstr "展開表格目前需求還是影格指標或 %saccumulate-outgoing-args%s 用於 correctness"
 
 #: config/i386/i386.c:3713
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unwind tables currently require either a frame pointer or -maccumulate-outgoing-args for correctness"
 msgid "stack probing requires %saccumulate-outgoing-args%s for correctness"
-msgstr "解捲表目前需要框架指標或 -maccumulate-outgoing-args 來保證正確性"
+msgstr "堆疊試探需求 %saccumulate-outgoing-args%s 用於 correctness"
 
 #: config/i386/i386.c:3817
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mfentry isn%'t supported for 32-bit in combination with -fpic"
-msgstr ""
+msgstr "-mfentry isn%'t 支援的用於 32-bit 在中組合與 -fpic"
 
 #: config/i386/i386.c:3824
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mno-fentry isn%'t compatible with SEH"
-msgstr ""
+msgstr "-mno-fentry isn%'t 相容與 SEH"
 
 #: config/i386/i386.c:3896 config/rs6000/rs6000.c:3189
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unknown -m%s= option specified: '%s'"
 msgid "unknown option for -mrecip=%s"
-msgstr "指定了不明的 -m%s= 選項：「%s」"
+msgstr "不明選項用於 -mrecip=%s"
 
 #: config/i386/i386.c:4229
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "alias argument not a string"
 msgid "attribute %<target%> argument not a string"
-msgstr "alias 的參數不是一個字串"
+msgstr "屬性 %qE 引數不是字串"
 
 #: config/i386/i386.c:4295 config/i386/i386.c:4342
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "attribute(target(\"%s\")) is unknown"
-msgstr ""
+msgstr "屬性 (目標 (「%s」)) 為未知"
 
 #: config/i386/i386.c:4323
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "option(\"%s\") was already specified"
-msgstr ""
+msgstr "選項 (「%s」) 已經指定的"
 
 #: config/i386/i386.c:4933 config/i386/i386.c:4984
 #, gcc-internal-format
@@ -23241,21 +22582,18 @@
 
 #: config/i386/i386.c:4938
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible"
 msgid "regparam and thiscall attributes are not compatible"
-msgstr "fastcall 和 stdcall 屬性互不相容"
+msgstr "regparam 和 thiscall 屬性不是相容"
 
 #: config/i386/i386.c:4945 config/i386/i386.c:34659
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute requires an integer constant argument"
 msgid "%qE attribute requires an integer constant argument"
-msgstr "%qs 屬性需要一個整常數做為引數"
+msgstr "%qE 屬性需求整數常數引數"
 
 #: config/i386/i386.c:4951
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument to %qs attribute larger than %d"
 msgid "argument to %qE attribute larger than %d"
-msgstr "%qs 屬性的引數大於 %d"
+msgstr "引數到 %qE 屬性大於 %d"
 
 #: config/i386/i386.c:4976 config/i386/i386.c:5019
 #, gcc-internal-format
@@ -23269,9 +22607,8 @@
 
 #: config/i386/i386.c:4988 config/i386/i386.c:5037
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible"
 msgid "fastcall and thiscall attributes are not compatible"
-msgstr "fastcall 和 stdcall 屬性互不相容"
+msgstr "fastcall 和 thiscall 屬性不是相容"
 
 #: config/i386/i386.c:4998 config/i386/i386.c:5015
 #, gcc-internal-format
@@ -23285,50 +22622,43 @@
 
 #: config/i386/i386.c:5006 config/i386/i386.c:5033
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stdcall and fastcall attributes are not compatible"
 msgid "stdcall and thiscall attributes are not compatible"
-msgstr "stdcall 和 fastcall 屬性互不相容"
+msgstr "stdcall 和 thiscall 屬性不是相容"
 
 #: config/i386/i386.c:5023 config/i386/i386.c:5041
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stdcall and fastcall attributes are not compatible"
 msgid "cdecl and thiscall attributes are not compatible"
-msgstr "stdcall 和 fastcall 屬性互不相容"
+msgstr "cdecl 和 thiscall 屬性不是相容"
 
 #: config/i386/i386.c:5029
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored on non-class types"
 msgid "%qE attribute is used for none class-method"
-msgstr "%qE 屬性在不是類別的類型上被忽略"
+msgstr "%qE 屬性被用於無 class-method"
 
 #: config/i386/i386.c:5255
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Calling %qD with attribute sseregparm without SSE/SSE2 enabled"
 msgid "calling %qD with attribute sseregparm without SSE/SSE2 enabled"
-msgstr "帶屬性 sseregparm 呼叫 %qD 卻沒有啟用 SSE/SSE2"
+msgstr "呼叫 %qD 與屬性 sseregparm 而無需 SSE/SSE2 已啟用"
 
 #: config/i386/i386.c:5258
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Calling %qT with attribute sseregparm without SSE/SSE2 enabled"
 msgid "calling %qT with attribute sseregparm without SSE/SSE2 enabled"
-msgstr "帶屬性 sseregparm 呼叫 %qT 卻沒有啟用 SSE/SSE2"
+msgstr "呼叫 %qT 與屬性 sseregparm 而無需 SSE/SSE2 已啟用"
 
 #: config/i386/i386.c:5555
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI"
 msgid "ms_hook_prologue is not compatible with nested function"
-msgstr "-march=%s 與所選 ABI 不相容"
+msgstr "ms_hook_prologue 不是相容與巢狀的函式"
 
 #: config/i386/i386.c:5680
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ms_abi attribute requires -maccumulate-outgoing-args or subtarget optimization implying it"
-msgstr ""
+msgstr "msabi 屬性需求 -maccumulate-outgoing-args 或 subtarget 最佳化意味著它(_A)"
 
 #: config/i386/i386.c:5804
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "MMX vector argument without MMX enabled changes the ABI"
 msgid "AVX vector argument without AVX enabled changes the ABI"
-msgstr "沒有啟用 MMX，卻出現了 MMX 向量引數，這變更了 ABI"
+msgstr "AVX 向量引數而無需 AVX 已啟用變更 ABI"
 
 #: config/i386/i386.c:5818 config/i386/i386.c:6793
 #, gcc-internal-format
@@ -23336,19 +22666,19 @@
 msgstr "沒有啟用 SSE，卻出現了 SSE 向量引數，這變更了 ABI"
 
 #: config/i386/i386.c:6002
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the ABI of passing struct with a flexible array member has changed in GCC 4.4"
-msgstr ""
+msgstr "ABI 的傳遞結構與 flexible 陣列成員已變更在中 GCC 4.4"
 
 #: config/i386/i386.c:6119
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the ABI of passing union with long double has changed in GCC 4.4"
-msgstr ""
+msgstr "ABI 的傳遞聯合與長雙倍已變更在中 GCC 4.4"
 
 #: config/i386/i386.c:6234
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the ABI of passing structure with complex float member has changed in GCC 4.4"
-msgstr ""
+msgstr "ABI 的傳遞結構與複雜浮點數成員已變更在中 GCC 4.4"
 
 #: config/i386/i386.c:6380
 #, gcc-internal-format
@@ -23362,9 +22692,8 @@
 
 #: config/i386/i386.c:6402
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "SSE register return with SSE disabled"
 msgid "x87 register return with x87 disabled"
-msgstr "已停用 SSE 卻在 SSE 暫存器中回傳"
+msgstr "x87 暫存器回傳與 x87 已停用"
 
 #: config/i386/i386.c:6831
 #, gcc-internal-format
@@ -23372,9 +22701,9 @@
 msgstr "沒有啟用 MMX，卻出現了 MMX 向量引數，這變更了 ABI"
 
 #: config/i386/i386.c:7197
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The ABI for passing parameters with %d-byte alignment has changed in GCC 4.6"
-msgstr ""
+msgstr "ABI 用於傳遞參數與 %d-byte 對齊已變更在中 GCC 4.6"
 
 #: config/i386/i386.c:7555
 #, gcc-internal-format
@@ -23387,27 +22716,26 @@
 msgstr "沒有啟用 MMX卻回傳 MMX 向量，這變更了 ABI"
 
 #: config/i386/i386.c:10185
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ms_hook_prologue attribute isn%'t compatible with -mfentry for 32-bit"
-msgstr ""
+msgstr "ms_hook_prologue 屬性 isn%'t 相容與 -mfentry 用於 32-bit"
 
 #: config/i386/i386.c:11230
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fsplit-stack does not support fastcall with nested function"
-msgstr ""
+msgstr "-fsplit-stack 不支援 fastcall 與巢狀的函式"
 
 #: config/i386/i386.c:11250
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fsplit-stack does not support 2 register  parameters for a nested function"
-msgstr ""
+msgstr "-fsplit-stack 不支援 2 暫存器  參數用於巢狀的函式"
 
 #. FIXME: We could make this work by pushing a register
 #. around the addition and comparison.
 #: config/i386/i386.c:11261
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support flexible array members"
 msgid "-fsplit-stack does not support 3 register parameters"
-msgstr "ISO C90 不允許彈性陣列成員"
+msgstr "-fsplit-stack 不支援 3 暫存器參數"
 
 #: config/i386/i386.c:13922
 #, gcc-internal-format
@@ -23420,9 +22748,9 @@
 msgstr "擴充的暫存器不支援的運算元大小"
 
 #: config/i386/i386.c:14206
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-integer operand used with operand code 'z'"
-msgstr ""
+msgstr "non-integer 運算元使用的與運算元編碼『%c』"
 
 #: config/i386/i386.c:28755
 #, gcc-internal-format
@@ -23446,7 +22774,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:29067 config/i386/i386.c:29512
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stack limit expression is not supported"
 msgid "Virtual function multiversioning not supported"
 msgstr "不支援堆疊限制運算式"
 
@@ -23457,87 +22784,73 @@
 
 #: config/i386/i386.c:29135
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration of %q+D"
 msgid "previous declaration of %D"
 msgstr "%q+D 的前一個宣告"
 
 #: config/i386/i386.c:29351
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jalias definitions not supported in this configuration"
 msgid "multiversioning needs ifunc which is not supported in this configuration"
-msgstr "%J別名定義在此配置下不受支援"
+msgstr "ifunc 未被支援在中這個組態"
 
 #: config/i386/i386.c:29695
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument to %qs must be a 2-bit unsigned literal"
 msgid "Parameter to builtin must be a string constant or literal"
 msgstr "%qs 的引數必須是一個 2 位無號原文"
 
 #: config/i386/i386.c:29720 config/i386/i386.c:29770
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument to -ffpe-trap is not valid: %s"
 msgid "Parameter to builtin not valid: %s"
 msgstr "-ffpe-trap 的參數無效：%s"
 
 #: config/i386/i386.c:30171 config/i386/i386.c:31114
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "the last argument must be a 2-bit immediate"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "最後一筆引數必須是 2-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:30577
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "shift must be an immediate"
 msgid "the fifth argument must be an 8-bit immediate"
-msgstr "偏移值必須是立即數值"
+msgstr "fifth 引數必須是 8-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:30672
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "the third argument must be an 8-bit immediate"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "第三引數必須是 8-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:31086
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "the last argument must be an 1-bit immediate"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "最後一筆引數必須是 1-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:31105
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal"
 msgid "the last argument must be a 4-bit immediate"
-msgstr "引數 3 必須是一個 4 位無號字面值"
+msgstr "最後一筆引數必須是 4-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:31123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "the last argument must be a 1-bit immediate"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "最後一筆引數必須是 1-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:31132
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "the last argument must be a 5-bit immediate"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "最後一筆引數必須是 5-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:31141
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "the next to last argument must be an 8-bit immediate"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "下一個到最後一筆引數必須是 8-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:31145 config/i386/i386.c:31368
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "the last argument must be an 8-bit immediate"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "最後一筆引數必須是 8-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:31366
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "the last argument must be a 32-bit immediate"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "最後一筆引數必須是 32-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:31433 config/rs6000/rs6000.c:10657
 #, gcc-internal-format
@@ -23545,55 +22858,49 @@
 msgstr "選擇子必須是 0 到 %wi 間的整常數"
 
 #: config/i386/i386.c:31598
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE needs unknown isa option"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 需要不明 isa 選項"
 
 #: config/i386/i386.c:31602
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE needs isa option %s"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 需要 isa 選項 %s"
 
 #: config/i386/i386.c:31931
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "mask must be an immediate"
 msgid "last argument must be an immediate"
-msgstr "遮罩必須是一個立即數值"
+msgstr "最後一筆引數必須是即時"
 
 #: config/i386/i386.c:32216
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "last argument must be scale 1, 2, 4, 8"
-msgstr ""
+msgstr "最後一筆引數必須是尺度 1,- 2,- 4, 8"
 
 #: config/i386/i386.c:32311
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
 msgid "the xabort's argument must be an 8-bit immediate"
-msgstr "引數 1 必須是一個 5 位有號字面值"
+msgstr "最後一筆引數必須是 8-bit 即時"
 
 #: config/i386/i386.c:34646
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute only applies to variables"
 msgid "%qE attribute only available for 32-bit"
-msgstr "%qs 屬性只能為變數使用"
+msgstr "%qE 屬性只有可見於 32-bit"
 
 #: config/i386/i386.c:34667
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument of %qs attribute is not a string constant"
 msgid "argument to %qE attribute is neither zero, nor one"
-msgstr "%qs 屬性的引數不是一個字串常數"
+msgstr "引數到 %qE 屬性是 neither 零，nor 一個"
 
 #: config/i386/i386.c:34701 config/i386/i386.c:34710
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible"
 msgid "ms_abi and sysv_abi attributes are not compatible"
-msgstr "fastcall 和 stdcall 屬性互不相容"
+msgstr "ms_abi 和 sysv_abi 屬性不是相容"
 
 #: config/i386/i386.c:34747 config/rs6000/rs6000.c:24916
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs incompatible attribute ignored"
 msgid "%qE incompatible attribute ignored"
-msgstr "%qs 忽略不相容的屬性"
+msgstr "%qE 不相容的屬性忽略"
 
 #: config/i386/i386.c:42160
 #, gcc-internal-format
@@ -23612,21 +22919,18 @@
 
 #: config/i386/winnt.c:82
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute applies only to initialized variables with external linkage"
 msgid "%qE attribute applies only to initialized variables with external linkage"
-msgstr "%qs 屬性只能為具有外部連結的已初始化的變數使用"
+msgstr "%qE 屬性套用只有到初始化的變數與外部連結"
 
 #: config/i386/winnt.c:144
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "definition of static data member %q+D of dllimport'd class"
 msgid "definition of static data member %q+D of dllimport%'d class"
-msgstr "為 dllimport 類別定義了靜態資料成員 %q+D"
+msgstr "定義的靜態資料成員 %q+D 的 dllimport%'d 類別"
 
 #: config/i386/winnt.c:331
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute applies only to initialized variables with external linkage"
 msgid "%q+D:'selectany' attribute applies only to initialized objects"
-msgstr "%qs 屬性只能為具有外部連結的已初始化的變數使用"
+msgstr "%q+D:『selectany』屬性套用只有到初始化的物件"
 
 #: config/i386/winnt.c:492
 #, gcc-internal-format
@@ -23635,9 +22939,8 @@
 
 #: config/i386/cygming.h:199
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)"
 msgid "-fPIC ignored for target (all code is position independent)"
-msgstr "-f%s 在目標平臺上被忽略(所有程式碼都是與位置無關的)"
+msgstr "-fPIC 忽略的用於目標 (所有編碼是位置獨立)"
 
 #: config/i386/cygming.h:205
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -23656,15 +22959,13 @@
 
 #: config/ia64/ia64.c:703
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid argument of %qs attribute"
 msgid "invalid argument of %qE attribute"
-msgstr "屬性 %qs 的參數無效"
+msgstr "無效的引數的 %qE 屬性"
 
 #: config/ia64/ia64.c:716
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jan address area attribute cannot be specified for local variables"
 msgid "an address area attribute cannot be specified for local variables"
-msgstr "%J不能為局部變數指定位址區域屬性"
+msgstr "位址區域屬性無法指定的用於區域變數"
 
 #: config/ia64/ia64.c:723
 #, gcc-internal-format
@@ -23673,23 +22974,21 @@
 
 #: config/ia64/ia64.c:731
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions"
 msgid "address area attribute cannot be specified for functions"
-msgstr "%J不能為函式指定位址區域屬性"
+msgstr "位址區域屬性無法指定的用於函式"
 
 #: config/ia64/ia64.c:764
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute requires an integer constant argument"
 msgid "%qE attribute requires a string constant argument"
-msgstr "%qs 屬性需要一個整常數做為引數"
+msgstr "%qE 屬性需要字串常數引數"
 
-#: config/ia64/ia64.c:5885 config/pa/pa.c:416 config/sh/sh.c:9351
+#: config/ia64/ia64.c:5885 config/pa/pa.c:416 config/sh/sh.c:9348
 #: config/spu/spu.c:4897
 #, gcc-internal-format
 msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2"
 msgstr "-mfixed-range 值必須有「暫存器1-暫存器2」的形式"
 
-#: config/ia64/ia64.c:5912 config/pa/pa.c:443 config/sh/sh.c:9377
+#: config/ia64/ia64.c:5912 config/pa/pa.c:443 config/sh/sh.c:9374
 #: config/spu/spu.c:4923
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s-%s is an empty range"
@@ -23697,14 +22996,13 @@
 
 #: config/ia64/ia64.c:11098
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument of %qs attribute is not a string constant"
 msgid "version attribute is not a string"
-msgstr "%qs 屬性的引數不是一個字串常數"
+msgstr "版本屬性並非字串"
 
 #: config/iq2000/iq2000.c:1834
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero"
-msgstr ""
+msgstr "gp_offset (%ld) 或 end_offset (%ld) 是少於零"
 
 #: config/iq2000/iq2000.c:2596
 #, gcc-internal-format
@@ -23743,15 +23041,13 @@
 
 #: config/m32c/m32c-pragma.c:105
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma %s"
 msgid "junk at end of #pragma ADDRESS"
-msgstr "#pragma %s 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 # pragma 位址"
 
 #: config/m32c/m32c-pragma.c:110
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma GCC visibility push"
 msgid "malformed #pragma ADDRESS variable address"
-msgstr "#pragma GCC visibility push 格式錯誤"
+msgstr "異常的 # pragma 位址變數位址"
 
 #: config/m32c/m32c.c:411
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -23760,33 +23056,29 @@
 
 #: config/m32c/m32c.c:2918
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute is not supported on this platform"
 msgid "%qE attribute is not supported for R8C target"
-msgstr "%qE 屬性在此平台上不受支援"
+msgstr "%qE 屬性未被支援用於 R8C 目標"
 
 #. The argument must be a constant integer.
-#: config/m32c/m32c.c:2934 config/sh/sh.c:9570 config/sh/sh.c:9676
+#: config/m32c/m32c.c:2934 config/sh/sh.c:9567 config/sh/sh.c:9673
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute argument not an integer constant"
 msgid "%qE attribute argument not an integer constant"
-msgstr "%qs 屬性的參數不是一個整型常數"
+msgstr "%qE 屬性引數不是整數常數"
 
 #: config/m32c/m32c.c:2943
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute argument not an integer constant"
 msgid "%qE attribute argument should be between 18 to 255"
-msgstr "%qs 屬性的參數不是一個整型常數"
+msgstr "%qE 屬性引數應該被介於 18 到 255"
 
 #: config/m32c/m32c.c:4119
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<bank_switch%> has no effect on non-interrupt functions"
-msgstr ""
+msgstr "%<bank_switch%> 沒有任何效果於 non-interrupt 函式"
 
 #: config/m32c/m32c.c:4223
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute directive ignored"
 msgid "%<fast_interrupt%> attribute directive ignored"
-msgstr "忽略 %qs 屬性指定"
+msgstr "%<fast_interrupt%> 屬性指令忽略"
 
 #: config/m32r/m32r.c:382
 #, gcc-internal-format
@@ -23795,44 +23087,38 @@
 
 #: config/m68k/m68k.c:476
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch"
 msgid "-mcpu=%s conflicts with -march=%s"
-msgstr "開關 -mcpu=%s 與 -march= 開關衝突"
+msgstr "-mcpu=%s 衝突與 -march=%s"
 
 #: config/m68k/m68k.c:547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010"
 msgid "-mpcrel -fPIC is not currently supported on selected cpu"
-msgstr "-fPIC 目前在 68000 和 68010 上不受支援"
+msgstr "-mpcrel -fPIC 不是目前支援的於已選 cpu"
 
 #: config/m68k/m68k.c:609
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "trampolines not supported"
 msgid "-falign-labels=%d is not supported"
-msgstr "不支援蹦床"
+msgstr "-falign-labels=%d 未被支援"
 
 #: config/m68k/m68k.c:614
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d"
 msgid "-falign-loops=%d is not supported"
-msgstr "-malign-loops=%d 不在 0 和 %d 之間"
+msgstr "-falign-loops=%d 未被支援"
 
 #: config/m68k/m68k.c:621
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stack limits not supported on this target"
 msgid "-fstack-limit- options are not supported on this cpu"
 msgstr "堆疊限制在此目標平臺上不受支援"
 
 #: config/m68k/m68k.c:736
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multiple function type attributes specified"
 msgid "multiple interrupt attributes not allowed"
-msgstr "指定了多個函式類型屬性"
+msgstr "多重插斷屬性不允許"
 
 #: config/m68k/m68k.c:743
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "interrupt_thread is available only on fido"
-msgstr ""
+msgstr "interruptthread 是可用只有於 fido(_T)"
 
 #: config/m68k/m68k.c:1077 config/rs6000/rs6000.c:18850
 #, gcc-internal-format
@@ -23846,342 +23132,321 @@
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:71
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma longcall"
 msgid "junk at end of #pragma io_volatile"
-msgstr "#pragma longcall 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 # pragma iovolatile(_V)"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:85
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "#pragma io_volatile takes only on or off"
-msgstr ""
+msgstr "# pragma iovolatile 需只有開或關(_V)"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:124
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid expression as operand"
 msgid "invalid coprocessor register range"
-msgstr "無效的運算式做為運算元"
+msgstr "無效的輔助處理器暫存器範圍"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:144
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid vector type for attribute %qE"
 msgid "invalid coprocessor register %qE"
-msgstr "屬性 %qE 的向量類型無效"
+msgstr "無效的輔助處理器暫存器 %qE"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:167
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "malformed coprocessor register"
-msgstr ""
+msgstr "異常的輔助處理器暫存器"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:254
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma GCC memregs [0..16]"
 msgid "junk at end of #pragma GCC coprocessor width"
-msgstr "#pragma GCC memregs [0..16] 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 # pragma GCC 輔助處理器寬度"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:261
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "#pragma GCC coprocessor width takes only 32 or 64"
-msgstr ""
+msgstr "# pragma GCC 輔助處理器寬度需只有 32 或 64"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:295
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "#pragma GCC coprocessor subclass letter must be in [ABCD]"
-msgstr ""
+msgstr "# pragma GCC 輔助處理器子類別字母必須是在中 [ABCD]"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:300
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "#pragma GCC coprocessor subclass '%c' already defined"
-msgstr ""
+msgstr "# pragma GCC 輔助處理器子類別『%c』已經定義"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:318
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma GCC pch_preprocess, ignored"
 msgid "malformed #pragma GCC coprocessor subclass"
-msgstr "#pragma GCC pch_preprocess 格式不正確，已忽略"
+msgstr "異常的 # pragma GCC 輔助處理器子類別"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:340
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma builtin"
 msgid "malformed #pragma disinterrupt"
-msgstr "#pragma builtin 格式錯誤"
+msgstr "異常的 # pragma disinterrupt"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:354
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma GCC pch_preprocess, ignored"
 msgid "malformed #pragma GCC coprocessor"
-msgstr "#pragma GCC pch_preprocess 格式不正確，已忽略"
+msgstr "異常的 # pragma GCC 輔助處理器"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:359
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "options enabled: "
 msgid "coprocessor not enabled"
-msgstr "啟用的選項："
+msgstr "輔助處理器未啟用"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:370
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma GCC pch_preprocess, ignored"
 msgid "unknown #pragma GCC coprocessor %E"
-msgstr "#pragma GCC pch_preprocess 格式不正確，已忽略"
+msgstr "不明 # pragma GCC 輔助處理器 %E"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:392
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed %<#pragma align%>"
 msgid "malformed #pragma call"
-msgstr "%<#pragma align%> 格式錯誤"
+msgstr "異常的 # pragma 呼叫"
 
 #: config/mep/mep.c:351
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-pipe not supported"
 msgid "-fpic is not supported"
-msgstr "不支援 -pipe"
+msgstr "-fpic 未被支援"
 
 #: config/mep/mep.c:353
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-pipe not supported"
 msgid "-fPIC is not supported"
-msgstr "不支援 -pipe"
+msgstr "-fPIC 未被支援"
 
 #: config/mep/mep.c:355
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "only one of -ms and -mm may be given"
-msgstr ""
+msgstr "只有之一 -ms 和 -mm 也許會被給定的"
 
 #: config/mep/mep.c:357
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "only one of -ms and -ml may be given"
-msgstr ""
+msgstr "只有之一 -ms 和 -ml 也許會被給定的"
 
 #: config/mep/mep.c:359
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "only one of -mm and -ml may be given"
-msgstr ""
+msgstr "只有之一 -mm 和 -ml 也許會被給定的"
 
 #: config/mep/mep.c:361
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "only one of -ms and -mtiny= may be given"
-msgstr ""
+msgstr "只有之一 -ms 和 -mtiny=也許會被給定的"
 
 #: config/mep/mep.c:363
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "only one of -mm and -mtiny= may be given"
-msgstr ""
+msgstr "只有之一 -mm 和 -mtiny=也許會被給定的"
 
 #: config/mep/mep.c:365
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mclip currently has no effect without -mminmax"
-msgstr ""
+msgstr "-mclip 目前沒有任何效果而無需 -mminmax"
 
 #: config/mep/mep.c:372
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mc= must be -mc=tiny, -mc=near, or -mc=far"
-msgstr ""
+msgstr "-mc=必須是 -mc=微小的，-mc=接近，或 -mc=far"
 
 #: config/mep/mep.c:1374
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unusual TP-relative address"
-msgstr ""
+msgstr "不尋常的 TP-relative 位址"
 
 #: config/mep/mep.c:3350
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "undefined named operand %qs"
 msgid "unconvertible operand %c %qs"
-msgstr "未定義的具名運算元 %qs"
+msgstr "unconvertible 運算元 %c %qs"
 
 #: config/mep/mep.c:3798 config/mep/mep.c:3861
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "__BELOW100__ attribute not allowed with auto storage class"
 msgid "address region attributes not allowed with auto storage class"
-msgstr "__BELOW100__ 屬性不允許用於自動存儲類別"
+msgstr "位址區域屬性不允許與自動貯藏類別"
 
 #: config/mep/mep.c:3804 config/mep/mep.c:3867
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "address region attributes on pointed-to types ignored"
-msgstr ""
+msgstr "位址區域屬性於 pointed-to 類型忽略"
 
 #: config/mep/mep.c:3853
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute only applies to variadic functions"
 msgid "%qE attribute only applies to variables and functions"
-msgstr "%qE 屬性只能用於帶可變參數函式"
+msgstr "%qE 屬性只有套用到變數和函式"
 
 #: config/mep/mep.c:3873 config/mep/mep.c:4189
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "duplicate address region attribute %qE in declaration of %qE on line %d"
-msgstr ""
+msgstr "重製位址區域屬性 %qE 在中宣告的 %qE 於第 %d 列"
 
 #: config/mep/mep.c:3907
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot use va_start in interrupt function"
 msgid "cannot inline interrupt function %qE"
-msgstr "不能為插斷函式使用 va_start"
+msgstr "無法內聯插斷函式 %qE"
 
 #: config/mep/mep.c:3913
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "interrupt function must have return type of void"
-msgstr ""
+msgstr "插斷函式必須有傳回類型的虛值"
 
 #: config/mep/mep.c:3918
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "'-%c' option must have argument"
 msgid "interrupt function must have no arguments"
-msgstr "「-%c」選項必須有一個參數"
+msgstr "插斷函式必須沒有任何引數"
 
 #: config/mep/mep.c:3939
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute requires an integer constant argument"
 msgid "%qE attribute allows only an integer constant argument"
-msgstr "%qs 屬性需要一個整常數做為引數"
+msgstr "%qE 屬性允許只有整數常數引數"
 
 #: config/mep/mep.c:3972
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute only applies to functions"
 msgid "%qE attribute only applies to functions, not %s"
-msgstr "%qs 屬性只能套用於函式"
+msgstr "%qE 屬性只有套用到函式，無法 %s"
 
 #: config/mep/mep.c:3983
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "pointer to a function used in arithmetic"
 msgid ""
 "to describe a pointer to a VLIW function, use syntax like this:\n"
 "%s"
-msgstr "在算術運算式中使用了函式指標"
+msgstr ""
+"要描述指標到 VLIW 函式，使用語法如同這個：\n"
+"%s"
 
 #: config/mep/mep.c:3992
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid ""
 "to describe an array of VLIW function pointers, use syntax like this:\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"要描述陣列的 VLIW 函式指標，使用語法如同這個：\n"
+"%s"
 
 #: config/mep/mep.c:3998
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attributes are not allowed on a function-definition"
 msgid "VLIW functions are not allowed without a VLIW configuration"
-msgstr "函式定義中不允許有屬性"
+msgstr "VLIW 函式未被允許而無需 VLIW 組態"
 
 #: config/mep/mep.c:4148
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "\"#pragma disinterrupt %s\" not used"
-msgstr ""
+msgstr "「# pragma disinterrupt %s」未使用"
 
 #: config/mep/mep.c:4314
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__io address 0x%x is the same for %qE and %qE"
-msgstr ""
+msgstr "__io 位址 0x%x 相同用於 %qE 和 %qE"
 
 #: config/mep/mep.c:4462
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "variable %s (%ld bytes) is too large for the %s section (%d bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "變數 %s (%ld 位元組) 太大用於 %s 區段 (%d 位元組)"
 
 #: config/mep/mep.c:4560
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "variable %qD may not have been initialized"
 msgid "variable %D of type %<io%> must be uninitialized"
-msgstr "變數 %qD 可能未經初始化"
+msgstr "變數 %D 的型態 %<io%> 必須被 uninitialized"
 
 #: config/mep/mep.c:4565
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "variable %qD may not have been initialized"
 msgid "variable %D of type %<cb%> must be uninitialized"
-msgstr "變數 %qD 可能未經初始化"
+msgstr "變數 %D 的型態 %<cb%> 必須被 uninitialized"
 
 #: config/mep/mep.c:5999
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "command line option %qs is not supported by this configuration"
 msgid "coprocessor intrinsic %qs is not available in this configuration"
-msgstr "此配置不支援命令列選項 %qs"
+msgstr "輔助處理器 intrinsic %qs 不是可用在中這個組態"
 
 #: config/mep/mep.c:6002
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD is not a template function"
 msgid "%qs is not available in VLIW functions"
-msgstr "%qD 不是一個範本函式"
+msgstr "%qs 不是可用在中 VLIW 函式"
 
 #: config/mep/mep.c:6005
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D is normally a non-static function"
 msgid "%qs is not available in non-VLIW functions"
-msgstr "%q+D 一般是一個非靜態的函式"
+msgstr "%qs 不是可用在中 non-VLIW 函式"
 
 #: config/mep/mep.c:6167 config/mep/mep.c:6284
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Argument of ATANH at %L must be inside the range -1 to 1"
 msgid "argument %d of %qE must be in the range %d...%d"
-msgstr "%L 處 ATANH 的參數必須在 -1 和 1 之間"
+msgstr "引數 %d 的 %qE 必須是在中範圍 %d...%d"
 
 #: config/mep/mep.c:6170
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument %d of %qE might be a candidate for a format attribute"
 msgid "argument %d of %qE must be a multiple of %d"
-msgstr "引數 %d(屬於 %qE)可能是 format 屬性的備選"
+msgstr "引數 %d 的 %qE 必須是多重的 %d"
 
 #: config/mep/mep.c:6223
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to %s %q+#D"
 msgid "too few arguments to %qE"
-msgstr "給予 %s %q+#D 的引數太少"
+msgstr "太少引數到 %qE"
 
 #: config/mep/mep.c:6228
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to %s %q+#D"
 msgid "too many arguments to %qE"
-msgstr "給予 %s %q+#D 的引數太多"
+msgstr "太多引數到 %qE"
 
 #: config/mep/mep.c:6246
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Argument dim at %L must be scalar"
 msgid "argument %d of %qE must be an address"
-msgstr "%L 引數維數必須是標量"
+msgstr "引數 %d 的 %qE 必須是位址"
 
 #: config/mep/mep.c:7042
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "standard conversions are not allowed in this context"
 msgid "2 byte cop instructions are not allowed in 64-bit VLIW mode"
-msgstr "此上下文中不允許標準轉換"
+msgstr "2 位元組 cop 指令未被允許在中 64-bit VLIW 模式"
 
 #: config/mep/mep.c:7048
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "predicated Thumb instruction"
 msgid "unexpected %d byte cop instruction"
-msgstr "預測到的 Thumb 指令"
+msgstr "未預期的 %d 位元組 cop 指令"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1311
+#: config/microblaze/microblaze.c:1676
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fstack-protector not supported for this target"
 msgid "-fPIC/-fpic not supported for this target"
 msgstr "-fstack-protector 在此目標平臺上不受支援"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1323
-#, gcc-internal-format
+#: config/microblaze/microblaze.c:1688
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs is an invalid argument to -mcpu="
-msgstr ""
+msgstr "%qs 是無效的引數到 -mcpu="
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1372
-#, gcc-internal-format
+#: config/microblaze/microblaze.c:1737
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mxl-multiply-high can be used only with -mcpu=v6.00.a or greater"
-msgstr ""
+msgstr "-mxl-multiply-high 可以被使用只有與 -mcpu=v6.00.a 或更大"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1384
+#: config/microblaze/microblaze.c:1753
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "-mxl-reorder can be used only with -mcpu=v8.30.a or greater"
+msgstr "-mxl-multiply-high 可以被使用只有與 -mcpu=v6.00.a 或更大"
+
+#: config/microblaze/microblaze.c:1759
 #, gcc-internal-format
-msgid "-mxl-multiply-high requires -mno-xl-soft-mul"
+msgid "-mxl-reorder requires -mxl-pattern-compare for -mcpu=v8.30.a"
 msgstr ""
 
+#: config/microblaze/microblaze.c:1764
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "-mxl-multiply-high requires -mno-xl-soft-mul"
+msgstr "-mxl-multiply-high 需求 -mno-xl-soft-mul"
+
 #: config/mips/mips.c:1308 config/mips/mips.c:1310
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs attribute only applies to functions"
 msgstr "%qs 屬性只能套用於函式"
 
 #: config/mips/mips.c:1320
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE cannot have both %<mips16%> and %<nomips16%> attributes"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 無法同時有 %<mips16%> 和 %<nomips16%>屬性"
 
 #: config/mips/mips.c:1342 config/mips/mips.c:1345
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%qE redeclared with conflicting %qs attributes"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "%qE redeclared 與衝突 %qs 屬性"
 
 #: config/mips/mips.c:6791
 #, gcc-internal-format
@@ -24189,19 +23454,19 @@
 msgstr "無法處理對 %qs 不一致的呼叫"
 
 #: config/mips/mips.c:9767
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the %<interrupt%> attribute requires a MIPS32r2 processor"
-msgstr ""
+msgstr "%<interrupt%> 屬性需要 MIPS32r2 處理器"
 
 #: config/mips/mips.c:9769
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the %<interrupt%> attribute requires %<-msoft-float%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<interrupt%> 屬性需求 %<-msoft-float%>"
 
 #: config/mips/mips.c:9771
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "interrupt handlers cannot be MIPS16 functions"
-msgstr ""
+msgstr "中斷處理程式無法 MIPS16 函式"
 
 #: config/mips/mips.c:10596
 #, gcc-internal-format
@@ -24210,66 +23475,58 @@
 
 #: config/mips/mips.c:13989
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid argument to builtin function"
 msgid "invalid argument to built-in function"
-msgstr "給內建函式的引數無效"
+msgstr "無效的引數到內建函式"
 
 #: config/mips/mips.c:14190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function_profiler support for MMIX"
 msgid "built-in function %qE not supported for MIPS16"
-msgstr "對 MMIX 的 function_profiler 支援"
+msgstr "內建函式 %qE 不支援用於 MIPS16"
 
 #: config/mips/mips.c:14787
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s does not support %s"
 msgid "%qs does not support MIPS16 code"
-msgstr "%s 不支援 %s"
+msgstr "%qs 不支援 MIPS16 編碼"
 
 #: config/mips/mips.c:16280
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "MIPS16 PIC for ABIs other than o32 and o64"
-msgstr ""
+msgstr "MIPS16 PIC 用於 ABIs 不同於 o32 和 o64"
 
 #: config/mips/mips.c:16283
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "MIPS16 -mxgot code"
-msgstr ""
+msgstr "MIPS16 -mxgot 編碼"
 
 #: config/mips/mips.c:16286
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "hard-float MIPS16 code for ABIs other than o32 and o64"
-msgstr ""
+msgstr "hard-float MIPS16 編碼用於 ABIs 不同於 o32 和 o64"
 
 #: config/mips/mips.c:16475
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-%s conflicts with the other architecture options, which specify a %s processor"
 msgid "%<-%s%> conflicts with the other architecture options, which specify a %s processor"
-msgstr "-%s 與指定了 %s 處理器的其它架構選項衝突"
+msgstr "%<-%s%> 衝突與其他架構選項，該項指定 %s 處理器"
 
 #: config/mips/mips.c:16485
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI"
 msgid "%<-march=%s%> is not compatible with the selected ABI"
-msgstr "-march=%s 與所選 ABI 不相容"
+msgstr "%<-march=%s%>不是相容與已選 ABI"
 
 #: config/mips/mips.c:16500
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor"
 msgid "%<-mgp64%> used with a 32-bit processor"
-msgstr "-mgp64 與 32 位元處理器一起使用"
+msgstr "%<-mgp64%> 使用的與 32-bit 處理器"
 
 #: config/mips/mips.c:16502
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI"
 msgid "%<-mgp32%> used with a 64-bit ABI"
-msgstr "-mgp32 與 64 位元 ABI 一起使用"
+msgstr "%<-mgp32%> 使用的與 64-bit ABI"
 
 #: config/mips/mips.c:16504
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI"
 msgid "%<-mgp64%> used with a 32-bit ABI"
-msgstr "-mgp64 與 32 位元 ABI 一起使用"
+msgstr "%<-mgp64%> 使用的與 32-bit ABI"
 
 #: config/mips/mips.c:16520 config/mips/mips.c:16522 config/mips/mips.c:16613
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -24277,20 +23534,19 @@
 msgstr "不支援的組合：%s"
 
 #: config/mips/mips.c:16526
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-mgp32%> and %<-mfp64%> can only be combined if the target supports the mfhc1 and mthc1 instructions"
-msgstr ""
+msgstr "%<-mgp32%> 和 %<-mfp64%> 只能被合併如果目標支援 mfhc1 和 mthc1 指令"
 
 #: config/mips/mips.c:16529
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-mgp32%> and %<-mfp64%> can only be combined when using the o32 ABI"
-msgstr ""
+msgstr "%<-mgp32%> 和 %<-mfp64%> 只能被合併時使用 o32 ABI"
 
 #: config/mips/mips.c:16552 config/mips/mips.c:16554 config/mips/mips.c:16567
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assert: %s is assign compatible with %s"
 msgid "%qs is incompatible with %qs"
-msgstr "assert：%s 與 %s 賦值相容"
+msgstr "%qs 是不相容的與 %qs"
 
 #. We have traditionally allowed non-abicalls code to use
 #. an LP64 form of o64.  However, it would take a bit more
@@ -24299,72 +23555,63 @@
 #. an error.
 #: config/mips/mips.c:16561
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assert: %s is assign compatible with %s"
 msgid "the combination of %qs and %qs is incompatible with %qs"
-msgstr "assert：%s 與 %s 賦值相容"
+msgstr "組合的 %qs 和 %qs 是不相容的與 %qs"
 
 #: config/mips/mips.c:16607
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "target CPU does not support THUMB instructions"
 msgid "the %qs architecture does not support branch-likely instructions"
-msgstr "目的 CPU 不支援 THUMB 指令"
+msgstr "%qs 架構不支援 branch-likely 指令"
 
 #: config/mips/mips.c:16621
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Generate position-independent code if possible (large mode)"
 msgid "cannot generate position-independent code for %qs"
 msgstr "盡可能產生與位置無關的程式碼(大模式)"
 
 #: config/mips/mips.c:16624
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Generate position-independent code if possible (large mode)"
 msgid "position-independent code requires %qs"
-msgstr "盡可能產生與位置無關的程式碼(大模式)"
+msgstr "停用 position-independent 編碼 (PIC) 用於使用在中作業系統內核編碼"
 
 #: config/mips/mips.c:16657
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-mno-gpopt%> needs %<-mexplicit-relocs%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<-mno-gpopt%> 需要 %<-mexplicit-relocs%>"
 
 #: config/mips/mips.c:16665 config/mips/mips.c:16668
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot use small-data accesses for %qs"
-msgstr ""
+msgstr "無法使用 small-data 存取用於 %qs"
 
 #: config/mips/mips.c:16678
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-mips3d requires -mpaired-single"
 msgid "%<-mips3d%> requires %<-mpaired-single%>"
-msgstr "-mips3d 需要 -mpaired-single"
+msgstr "%<-mips3d%> 需求 %<-mpaired-single%>"
 
 #: config/mips/mips.c:16687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-frepo must be used with -c"
 msgid "%qs must be used with %qs"
-msgstr "-frepo 必須與 -c 一起使用"
+msgstr "%qs 必須被使用與 %qs"
 
 #: config/mips/mips.c:16694
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "target CPU does not support THUMB instructions"
 msgid "the %qs architecture does not support paired-single instructions"
-msgstr "目的 CPU 不支援 THUMB 指令"
+msgstr "%qs 架構不支援 paired-single 指令"
 
 #: config/mips/mips.c:16700
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs requires a target that provides the %qs instruction"
-msgstr ""
+msgstr "%qs 需要目標該提供 %qs 指令"
 
 #: config/mips/mips.c:16805
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Use the bit-field instructions"
 msgid "%qs requires branch-likely instructions"
-msgstr "使用位元段指令"
+msgstr "%qs 需求 branch-likely 指令"
 
 #: config/mips/mips.c:16809
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "target CPU does not support THUMB instructions"
 msgid "the %qs architecture does not support the synci instruction"
-msgstr "目的 CPU 不支援 THUMB 指令"
+msgstr "%qs 架構不支援同步指令"
 
 #: config/mips/mips.c:17259
 #, gcc-internal-format
@@ -24382,9 +23629,9 @@
 msgstr "支援 %qs 模式"
 
 #: config/mmix/mmix.c:739
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this"
-msgstr ""
+msgstr "太大函式數值類型，需要 %d 暫存器，有只有 %d 暫存器用於這個"
 
 #: config/mmix/mmix.c:918
 #, gcc-internal-format
@@ -24423,9 +23670,9 @@
 msgstr "MMIX 內部錯誤：%s 不是一個可移位的整數"
 
 #: config/mn10300/mn10300.c:99
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mtune= expects mn10300, am33, am33-2, or am34"
-msgstr ""
+msgstr "-mtune=預期 mn10300,- am33, am33-2, 或 am34"
 
 #: config/pa/pa.c:501
 #, gcc-internal-format
@@ -24448,9 +23695,9 @@
 msgstr "-g 選項已被停用"
 
 #: config/pa/pa.c:8694
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "alignment (%u) for %s exceeds maximum alignment for global common data.  Using %u"
-msgstr ""
+msgstr "對齊 (%u) 用於 %s 超出最大值對齊用於全域共同資料。 使用 %u"
 
 #: config/pa/pa-hpux11.h:81
 #, gcc-internal-format
@@ -24459,103 +23706,99 @@
 
 #: config/picochip/picochip.c:419
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs"
 msgid "invalid AE type specified (%s)"
-msgstr "%qs 的引數類型無效"
+msgstr "無效的型態指定的 (%s)"
 
 #: config/picochip/picochip.c:442
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "invalid mul type specified (%s) - expected mac, mul or none"
-msgstr ""
+msgstr "無效的 mul 型態指定的 (%s) - 預期的 mac，mul 或無"
 
 #: config/picochip/picochip.c:736
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unexpected mode %s encountered in picochip_emit_save_register"
-msgstr ""
+msgstr "未預期的模式 %s 遇到的在中 picochip_emit_save_register"
 
 #: config/picochip/picochip.c:904
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "defaulting to stack for %s register creation"
-msgstr ""
+msgstr "預設到堆疊用於 %s 暫存器建立"
 
 #: config/picochip/picochip.c:1589
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "LCFI labels have already been deferred"
-msgstr ""
+msgstr "LCFI 標貼已已推遲"
 
 #: config/picochip/picochip.c:1652
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "LM label has already been deferred"
-msgstr ""
+msgstr "LM 標貼已已推遲"
 
 #: config/picochip/picochip.c:1662
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "LCFI labels have already been deferred."
-msgstr ""
+msgstr "LCFI 標貼已已推遲。"
 
 #: config/picochip/picochip.c:1937
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "picochip_asm_output_opcode - Found multiple lines in VLIW packet %s"
-msgstr ""
+msgstr "picochip_asm_output_opcode - 找到多重列在中 VLIW 封包 %s"
 
 #: config/picochip/picochip.c:2040
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "picochip_asm_output_opcode - can%'t output unknown operator %c"
-msgstr ""
+msgstr "picochip_asm_output_opcode - can%'t 輸出不明運算子 %c"
 
 #: config/picochip/picochip.c:2291 config/picochip/picochip.c:2351
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%s: at least one operand can%'t be handled"
-msgstr ""
+msgstr "%s：至少一個運算元 can%'t 被處理"
 
 #: config/picochip/picochip.c:2432
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown short branch in %s (type %d)"
-msgstr ""
+msgstr "不明短分支在中 %s (型態 %d)"
 
 #: config/picochip/picochip.c:2469
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown long branch in %s (type %d)"
-msgstr ""
+msgstr "不明長分支在中 %s (型態 %d)"
 
 #: config/picochip/picochip.c:2509 config/picochip/picochip.c:2577
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PUT uses port array index %d, which is out of range [%d..%d)"
-msgstr ""
+msgstr "置放使用通訊埠陣列索引 %d，該項是超出範圍 [%d..%d)"
 
 #: config/picochip/picochip.c:2543
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "GET uses port array index %d, which is out of range [%d..%d)"
-msgstr ""
+msgstr "提取使用通訊埠陣列索引 %d，該項是超出範圍 [%d..%d)"
 
 #: config/picochip/picochip.c:3422
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many ALU instructions emitted (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "太多 ALU 指令發出 (%d)"
 
 #: config/picochip/picochip.c:4055 config/picochip/picochip.c:4148
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'o' operand is not constant"
 msgid "%s: Second source operand is not a constant"
-msgstr "「o」運算元不是一個常數"
+msgstr "%s：秒來源運算元並非常數"
 
 #: config/picochip/picochip.c:4058 config/picochip/picochip.c:4109
 #: config/picochip/picochip.c:4151
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'o' operand is not constant"
 msgid "%s: Third source operand is not a constant"
-msgstr "「o」運算元不是一個常數"
+msgstr "%s：第三來源運算元並非常數"
 
 #: config/picochip/picochip.c:4112
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'o' operand is not constant"
 msgid "%s: Fourth source operand is not a constant"
-msgstr "「o」運算元不是一個常數"
+msgstr "%s：第四來源運算元並非常數"
 
 #: config/picochip/picochip.c:4410
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s (disable warning using -mno-inefficient-warnings)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (停用警告使用 -mno-inefficient-warnings)"
 
 #: config/rs6000/host-darwin.c:59
 #, gcc-internal-format
@@ -24618,31 +23861,28 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000-c.c:3537
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%q+D takes only zero or two arguments"
 msgid "%s only accepts %d arguments"
-msgstr "%q+D 只帶零或兩個參數"
+msgstr "%s 只有接受 %d 引數"
 
 #: config/rs6000/rs6000-c.c:3542
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%q+D takes only zero or two arguments"
 msgid "%s only accepts 1 argument"
-msgstr "%q+D 只帶零或兩個參數"
+msgstr "%s 只有接受 1 引數"
 
 #: config/rs6000/rs6000-c.c:3547
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%q+D takes only zero or two arguments"
 msgid "%s only accepts 2 arguments"
-msgstr "%q+D 只帶零或兩個參數"
+msgstr "%s 只有接受 2 引數"
 
 #: config/rs6000/rs6000-c.c:3609
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vec_extract only accepts 2 arguments"
-msgstr ""
+msgstr "vecextract 只有接受 2 引數(_E)"
 
 #: config/rs6000/rs6000-c.c:3685
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "vec_insert only accepts 3 arguments"
-msgstr ""
+msgstr "vecinsert 只有接受 3 引數(_I)"
 
 #: config/rs6000/rs6000-c.c:3788
 #, gcc-internal-format
@@ -24655,19 +23895,19 @@
 msgstr "對 AltiVec 內建函式來說無效的參陣列合"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2223
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mrecip requires -ffinite-math or -ffast-math"
-msgstr ""
+msgstr "-mrecip 需求 -ffinite-math 或 -ffast-math"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2225
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mrecip requires -fno-trapping-math or -ffast-math"
-msgstr ""
+msgstr "-mrecip 需求 -fno-trapping-math 或 -ffast-math"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2227
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mrecip requires -freciprocal-math or -ffast-math"
-msgstr ""
+msgstr "-mrecip 需求 -freciprocal-math 或 -ffast-math"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2322
 #, gcc-internal-format
@@ -24681,32 +23921,28 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2542
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "not configured for ABI: '%s'"
 msgid "not configured for SPE ABI"
-msgstr "沒有為此 ABI 配置：「%s」"
+msgstr "無法已組配用於 SPE ABI"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Do not use PowerPC instruction set"
 msgid "not configured for SPE instruction set"
 msgstr "不使用 PowerPC 指令集"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2553
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "target attribute or pragma changes SPE ABI"
-msgstr ""
+msgstr "目標屬性或 pragma 變更 SPE ABI"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2560
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stack limits not supported on this target"
 msgid "AltiVec not supported in this target"
-msgstr "堆疊限制在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "AltiVec 不支援在中這個目標"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2562 config/rs6000/rs6000.c:2567
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "stack limits not supported on this target"
 msgid "SPE not supported in this target"
-msgstr "堆疊限制在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "SPE 不支援在中這個目標"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2595
 #, gcc-internal-format
@@ -24719,34 +23955,34 @@
 msgstr "-mstring 在低位位元組在前的系統上不受支援"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2711
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown vectorization library ABI type (%s) for -mveclibabi= switch"
-msgstr ""
+msgstr "不明 vectorization 函式庫 ABI 型態 (%s) 用於 -mveclibabi=切換"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2723
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "target attribute or pragma changes long double size"
-msgstr ""
+msgstr "目標屬性或 pragma 變更長兩倍大小"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2745 config/rs6000/rs6000.c:2760
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "target attribute or pragma changes AltiVec ABI"
-msgstr ""
+msgstr "目標屬性或 pragma 變更 AltiVec ABI"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2773
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "target attribute or pragma changes darwin64 ABI"
-msgstr ""
+msgstr "目標屬性或 pragma 變更 darwin64 ABI"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2832
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "target attribute or pragma changes single precision floating point"
-msgstr ""
+msgstr "目標屬性或 pragma 變更單精確度浮點數"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2835
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "target attribute or pragma changes double precision floating point"
-msgstr ""
+msgstr "目標屬性或 pragma 變更雙倍精度浮點數"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:7505
 #, gcc-internal-format
@@ -24770,9 +24006,8 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:9541
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Treat the input file as already preprocessed"
 msgid "internal error: builtin function %s already processed"
-msgstr "將輸入檔案當作已經預先處理過的"
+msgstr "內部錯誤：內建函式 %s 已經處理"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:9938
 #, gcc-internal-format
@@ -24801,15 +24036,13 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:10407
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal"
 msgid "argument 3 must be a 2-bit unsigned literal"
-msgstr "引數 3 必須是一個 4 位無號字面值"
+msgstr "引數 3 必須是 2-bit 無正負號實字"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:10419
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal"
 msgid "argument 3 must be a 1-bit unsigned literal"
-msgstr "引數 3 必須是一個 4 位無號字面值"
+msgstr "引數 3 必須是 1-bit 無正負號實字"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:10602
 #, gcc-internal-format
@@ -24817,9 +24050,9 @@
 msgstr "%qs 的引數必須是一個 2 位無號原文"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:10743
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unresolved overload for Altivec builtin %qF"
-msgstr ""
+msgstr "無法解析的過載用於 Altivec 內建 %qF"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:10849
 #, gcc-internal-format
@@ -24828,15 +24061,13 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11178
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant"
 msgid "argument 1 of __builtin_paired_predicate must be a constant"
-msgstr "__builtin_spe_predicate 的第一個引數必須是常數"
+msgstr "引數 1 的 __builtin_paired_predicate 必須是常數"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11225
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range"
 msgid "argument 1 of __builtin_paired_predicate is out of range"
-msgstr "__builtin_spe_predicate 的第 1 個引數越界"
+msgstr "引數 1 的 __builtin_paired_predicate 是超出範圍"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11250
 #, gcc-internal-format
@@ -24850,55 +24081,48 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11404
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "this builtin function is only available on the fr450"
 msgid "Builtin function %s is only valid for the cell processor"
-msgstr "此內建函式只在 fr450 上可用"
+msgstr "內建函式 %s 是只有有效用於儲存格處理器"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11406
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "Builtin function %s requires the -mvsx option"
-msgstr "內建函式 %q+D 未被宣告為函式"
+msgstr "內建函式 %s 需求 -mvsx 選項"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11408
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "Builtin function %s requires the -maltivec option"
-msgstr "內建函式 %q+D 未被宣告為函式"
+msgstr "內建函式 %s 需求 -maltivec 選項"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11410
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "Builtin function %s requires the -mpaired option"
-msgstr "內建函式 %q+D 未被宣告為函式"
+msgstr "內建函式 %s 需求 -mpaired 選項"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11412
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "Builtin function %s requires the -mspe option"
-msgstr "內建函式 %q+D 未被宣告為函式"
+msgstr "內建函式 %s 需求 -mspe 選項"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11414
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "command line option %qs is not supported by this configuration"
 msgid "Builtin function %s is not supported with the current options"
-msgstr "此配置不支援命令列選項 %qs"
+msgstr "內建函式 %s 未被支援與目前的選項"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:12638
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot disable built-in function %qs"
 msgid "internal error: builtin function %s had no type"
-msgstr "無法停用內建函式 %qs"
+msgstr "內部錯誤：內建函式 %s 沒有任何型態"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:12645
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "internal error: builtin function %s had an unexpected return type %s"
-msgstr ""
+msgstr "內部錯誤：內建函式 %s 有未預期的傳回類型 %s"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:12661
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "internal error: builtin function %s, argument %d had unexpected argument type %s"
-msgstr ""
+msgstr "內部錯誤：內建函式 %s，引數 %d 已未預期的引數類型 %s"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:18820
 #, gcc-internal-format
@@ -24911,9 +24135,9 @@
 msgstr "此 ABI 不支援取樣 64 位元程式碼"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:24622
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "You cannot take the address of a nested function if you use the -mno-pointers-to-nested-functions option."
-msgstr ""
+msgstr "您無法需位址的巢狀的函式如果您使用 -mno-pointers-to-nested-functions 選項。"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:24703
 #, gcc-internal-format
@@ -24932,15 +24156,13 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:24709
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "use of boolean types in AltiVec types is invalid"
 msgid "use of decimal floating point types in AltiVec types is invalid"
-msgstr "在 AltiVec 類型中使用布林類型無效"
+msgstr "使用的十進位浮點數類型在中 AltiVec 類型無效"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:24715
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "use of %<long%> in AltiVec types is invalid for 64-bit code"
 msgid "use of %<long%> in AltiVec types is invalid for 64-bit code without -mvsx"
-msgstr "對於 64 位元程式碼在 AltiVec 類型中使用 %<long%> 無效"
+msgstr "使用的 %<long%> 在中 AltiVec 類型無效用於 64-bit 編碼而無需 -mvsx"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:24718
 #, gcc-internal-format
@@ -24949,43 +24171,38 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:24723
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "use of %<long long%> in AltiVec types is invalid"
 msgid "use of %<long long%> in AltiVec types is invalid without -mvsx"
-msgstr "在 AltiVec 類型中使用 %<long long%> 無效"
+msgstr "使用的 %<long long%> 在中 AltiVec 類型無效而無需 -mvsx"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:24726
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "use of %<double%> in AltiVec types is invalid"
 msgid "use of %<double%> in AltiVec types is invalid without -mvsx"
-msgstr "在 AltiVec 類型中使用 %<double%> 無效"
+msgstr "使用的 %<double%> 在中 AltiVec 類型無效而無需 -mvsx"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:27636
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "emitting microcode insn %s\t[%s] #%d"
-msgstr ""
+msgstr "emitting microcode insn %s\t[%s] #%d"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:27640
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "emitting conditional microcode insn %s\t[%s] #%d"
-msgstr ""
+msgstr "emitting 條件 microcode insn %s\t[%s] #%d"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:27869
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %<::%>"
 msgid "invalid cpu \"%s\" for %s\"%s\"%s"
-msgstr "錯誤地使用了 %<::%>"
+msgstr "無效的 cpu「%s」用於 %s「%s」%s"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:27872
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%<#pragma%> is not allowed here"
 msgid "%s\"%s\"%s is not allowed"
-msgstr "在這裡不允許使用 %<#pragma%>"
+msgstr "%s「%s」%s 未被允許"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:27874
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "spec '%s' is invalid"
 msgid "%s\"%s\"%s is invalid"
-msgstr "spec「%s」是無效的"
+msgstr "%s「%s」%s 無效"
 
 #. Definitions of target machine for GNU compiler,
 #. for IBM RS/6000 POWER running AIX version 4.3.
@@ -25118,33 +24335,28 @@
 #: config/rs6000/aix61.h:47 config/rs6000/freebsd64.h:107
 #: config/rs6000/linux64.h:130
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Emit code compatible with TI tools"
 msgid "-mcmodel incompatible with other toc options"
-msgstr "產生與 TI 工具相容的程式碼"
+msgstr "-mcmodel 不相容的與其他光碟內容表選項"
 
 #: config/rs6000/e500.h:37
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "AltiVec and E500 instructions cannot coexist"
 msgid "AltiVec and SPE instructions cannot coexist"
 msgstr "AltiVec 和 E500 指令不能共存"
 
 #: config/rs6000/e500.h:39
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "AltiVec and E500 instructions cannot coexist"
 msgid "VSX and SPE instructions cannot coexist"
-msgstr "AltiVec 和 E500 指令不能共存"
+msgstr "VSX 和 E500 指令無法共同存在"
 
 #: config/rs6000/e500.h:41
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-pipe not supported"
 msgid "64-bit SPE not supported"
-msgstr "不支援 -pipe"
+msgstr "64-bit E500 不支援"
 
 #: config/rs6000/e500.h:43
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "trampolines not supported"
 msgid "E500 and FPRs not supported"
-msgstr "不支援蹦床"
+msgstr "E500 和 FPRs 不支援"
 
 #: config/rs6000/freebsd64.h:100 config/rs6000/linux64.h:123
 #, gcc-internal-format
@@ -25227,35 +24439,33 @@
 
 #: config/rx/rx.c:641
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unrecognized register name \"%s\""
 msgid "unrecognized control register number: %d - using 'psw'"
-msgstr "無法辨識的暫存器名「%s」"
+msgstr "無法辨識的控制暫存器數字：%d - 使用『psw』"
 
 #: config/rx/rx.c:1350
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multiple fast interrupt routines seen: %qE and %qE"
-msgstr ""
+msgstr "多重插斷屬性不允許"
 
 #: config/rx/rx.c:2452
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "__builtin_rx_%s takes 'C', 'Z', 'S', 'O', 'I', or 'U'"
-msgstr ""
+msgstr "__builtin_rx_%s 需『C』，『Z』，『S』，『O』，『我』，或『U』"
 
 #: config/rx/rx.c:2454
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use __builtin_rx_mvtc (0, ... ) to write arbitrary values to PSW"
-msgstr ""
+msgstr "使用 __builtin_rx_mvtc (0,…) 到寫入任意值到 PSW"
 
 #: config/rx/rx.c:2509 config/xtensa/xtensa.c:3119 config/xtensa/xtensa.c:3145
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bad builtin fcode"
 msgid "bad builtin code"
-msgstr "錯誤的內建 fcode"
+msgstr "不當的內建編碼"
 
 #: config/rx/rx.c:2620
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "RX FPU instructions do not support NaNs and infinities"
-msgstr ""
+msgstr "RX FPU 指令不支援 NaNs 和 infinities"
 
 #: config/s390/s390.c:1596
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -25269,19 +24479,18 @@
 
 #: config/s390/s390.c:1610
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Use paired-single floating-point instructions"
 msgid "hardware decimal floating point instructions not available on %s"
-msgstr "使用配對的單精度浮點指令"
+msgstr "硬體十進位浮點數指令無法使用於 %s"
 
 #: config/s390/s390.c:1613
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "hardware decimal floating point instructions not available in ESA/390 mode"
-msgstr ""
+msgstr "硬體十進位浮點數指令無法使用在中 ESA/390 模式"
 
 #: config/s390/s390.c:1623
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-mhard-dfp can%'t be used in conjunction with -msoft-float"
-msgstr ""
+msgstr "-mhard-dfp can%'t 被已用於接合與 -msoft-float"
 
 #: config/s390/s390.c:1651
 #, gcc-internal-format
@@ -25309,93 +24518,85 @@
 msgstr "局部變數大小總和超過架構極值。"
 
 #: config/s390/s390.c:8330
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "frame size of function %qs is %wd bytes exceeding user provided stack limit of %d bytes.  An unconditional trap is added."
-msgstr ""
+msgstr "影格大小的函式 %qs 是 %wd 位元組超出使用者提供的堆疊限制的 %d 位元組。 unconditional 陷阱被已加入。"
 
 #: config/s390/s390.c:8345
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "frame size of function %qs is %wd bytes which is more than half the stack size. The dynamic check would not be reliable. No check emitted for this function."
-msgstr ""
+msgstr "影格大小的函式 %qs 是 %wd 位元組該項是超過半堆疊大小。動態檢查會無法是 reliable。沒有檢查發出用於這個函式。"
 
 #: config/s390/s390.c:8373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "frame size of %qs is "
 msgid "frame size of %qs is %wd bytes"
-msgstr "%qs 的框架大小是"
+msgstr "影格大小的 %qs 是 %wd 位元組"
 
 #: config/s390/s390.c:8377
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs uses dynamic stack allocation"
 msgstr "%qs 使用動態堆疊指派"
 
-#: config/sh/sh.c:906
+#: config/sh/sh.c:903
 #, gcc-internal-format
 msgid "ignoring -fschedule-insns because of exception handling bug"
 msgstr "忽略 -fschedule-insns 以繞開異常處理的缺陷"
 
-#: config/sh/sh.c:923
+#: config/sh/sh.c:920
 #, gcc-internal-format
 msgid "unwind tables currently require either a frame pointer or -maccumulate-outgoing-args for correctness"
 msgstr "解捲表目前需要框架指標或 -maccumulate-outgoing-args 來保證正確性"
 
-#: config/sh/sh.c:8284
+#: config/sh/sh.c:8281
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget"
 msgstr "__builtin_saveregs 在此子目的上不受支援"
 
-#: config/sh/sh.c:9439
+#: config/sh/sh.c:9436
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute only applies to interrupt functions"
 msgid "%qE attribute only applies to interrupt functions"
-msgstr "%qs 屬性只能套用到插斷函式上"
+msgstr "%qE 屬性只有套用到插斷函式"
 
-#: config/sh/sh.c:9509
+#: config/sh/sh.c:9506
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute is not supported on this platform"
 msgid "%qE attribute is supported only for SH2A"
-msgstr "%qE 屬性在此平台上不受支援"
+msgstr "%qE 屬性被支援只有用於 SH2A"
 
-#: config/sh/sh.c:9539
+#: config/sh/sh.c:9536
 #, gcc-internal-format
 msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact"
 msgstr "屬性 interrupt_handler 與 -m5-compact 不相容"
 
-#: config/sh/sh.c:9556
+#: config/sh/sh.c:9553
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute only applies to functions"
 msgid "%qE attribute only applies to SH2A"
-msgstr "%qs 屬性只能套用於函式"
+msgstr "%qE 屬性只有套用到 SH2A"
 
-#: config/sh/sh.c:9578
+#: config/sh/sh.c:9575
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute argument not an integer constant"
 msgid "%qE attribute argument should be between 0 to 255"
-msgstr "%qs 屬性的參數不是一個整型常數"
+msgstr "%qE 屬性引數應該被介於 0 到 255"
 
 #. The argument must be a constant string.
-#: config/sh/sh.c:9651
+#: config/sh/sh.c:9648
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute argument not a string constant"
 msgid "%qE attribute argument not a string constant"
-msgstr "%qs 屬性的參數不是一個字串常數"
+msgstr "%qE 屬性引數不是字串常數"
 
-#: config/sh/sh.c:12341
+#: config/sh/sh.c:12338
 #, gcc-internal-format
 msgid "r0 needs to be available as a call-clobbered register"
 msgstr "r0 需要做為呼叫篡改的暫存器"
 
-#: config/sh/sh.c:12362
+#: config/sh/sh.c:12359
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Need a second call-clobbered general purpose register"
 msgid "need a second call-clobbered general purpose register"
-msgstr "需要另一個呼叫篡改的通用暫存器"
+msgstr "需要秒 call-clobbered 通用暫存器"
 
-#: config/sh/sh.c:12370
+#: config/sh/sh.c:12367
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Need a call-clobbered target register"
 msgid "need a call-clobbered target register"
-msgstr "需要一個呼叫篡改的通用暫存器"
+msgstr "需要 call-clobbered 目標暫存器"
 
 #. FIXME
 #: config/sh/netbsd-elf.h:73
@@ -25406,9 +24607,8 @@
 #. The kernel loader cannot handle the relaxation			 relocations, so it cannot load kernel modules			 (which are ET_REL) or RTP executables (which are		 linked with --emit-relocs).  No relaxation relocations		 appear in shared libraries, so relaxation is OK		 for RTP PIC.
 #: config/sh/vxworks.h:43
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "static is not supported on TPF-OS"
 msgid "-mrelax is only supported for RTP PIC"
-msgstr "TPF-OS 不支援 static"
+msgstr "-mrelax 是只有支援的用於 RTP PIC"
 
 #: config/sparc/sparc.c:1001
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -25432,26 +24632,23 @@
 
 #: config/sparc/sparc.c:1040
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fdata-sections not supported for this target"
 msgid "-fcall-saved-REG is not supported for out registers"
-msgstr "-fdata-sections 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "-fcall-saved-REG 未被支援用於出暫存器"
 
 #: config/spu/spu-c.c:135
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %qs"
 msgid "insufficient arguments to overloaded function %s"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數太少"
+msgstr "不足的引數到多載化函式 %s"
 
 #: config/spu/spu-c.c:166
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to function %qs"
 msgid "too many arguments to overloaded function %s"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數太多"
+msgstr "太多引數到多載化函式 %s"
 
 #: config/spu/spu-c.c:178
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "parameter list does not match a valid signature for %s()"
-msgstr ""
+msgstr "參數清單不匹配有效簽名用於%s()"
 
 #: config/spu/spu.c:251
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -25465,31 +24662,28 @@
 
 #: config/spu/spu.c:5177 config/spu/spu.c:5180
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find interface declaration for %qs"
 msgid "creating run-time relocation for %qD"
-msgstr "找不到 %qs 的介面宣告"
+msgstr "建立執行時期重定址用於 %qD"
 
 #: config/spu/spu.c:5185 config/spu/spu.c:5187
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "creating run-time relocation"
-msgstr ""
+msgstr "建立執行時期重定址"
 
 #: config/spu/spu.c:6322
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%wi"
 msgid "%s expects an integer literal in the range [%d, %d]"
-msgstr "選擇子必須是 0 到 %wi 間的整常數"
+msgstr "%s 預期整數實字在中範圍 [%d，%d]"
 
 #: config/spu/spu.c:6342
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%wi"
 msgid "%s expects an integer literal in the range [%d, %d]. (%wd)"
-msgstr "選擇子必須是 0 到 %wi 間的整常數"
+msgstr "%s 預期整數實字在中範圍 [%d，%d]。(%wd)"
 
 #: config/spu/spu.c:6371
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%d least significant bits of %s are ignored"
-msgstr ""
+msgstr "%d 最低有效位元的 %s 被忽略"
 
 #: config/stormy16/stormy16.c:1038
 #, gcc-internal-format
@@ -25523,15 +24717,13 @@
 
 #: config/tilegx/tilegx.c:3451 config/tilepro/tilepro.c:3101
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bad builtin fcode"
 msgid "bad builtin icode"
-msgstr "錯誤的內建 fcode"
+msgstr "不當的內建 icode"
 
 #: config/tilegx/tilegx.c:3492 config/tilepro/tilepro.c:3127
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "mask must be an immediate"
 msgid "operand must be an immediate of the right size"
-msgstr "遮罩必須是一個立即數值"
+msgstr "運算元必須是即時的權限大小"
 
 #: config/v850/v850-c.c:66
 #, gcc-internal-format
@@ -25560,9 +24752,8 @@
 
 #: config/v850/v850-c.c:169
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized section name \"%s\""
 msgid "unrecognized section name %qE"
-msgstr "不明的區段名「%s」"
+msgstr "無法辨識的節段名稱 %qE"
 
 #: config/v850/v850-c.c:184
 #, gcc-internal-format
@@ -25606,9 +24797,8 @@
 
 #: config/v850/v850.c:2119
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jdata area attributes cannot be specified for local variables"
 msgid "data area attributes cannot be specified for local variables"
-msgstr "%J不能為局部變數指定資料區域屬性"
+msgstr "資料區域屬性無法指定的用於區域變數"
 
 #: config/v850/v850.c:2130
 #, gcc-internal-format
@@ -25621,15 +24811,14 @@
 msgstr "誤判的 JR 建構：%d"
 
 #: config/v850/v850.c:2279 config/v850/v850.c:2386
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bad amount of stack space removal: %d"
-msgstr ""
+msgstr "不當的數目的堆疊空格撤除：%d"
 
 #: config/v850/v850.c:2366
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "bogus JARL construction: %d\n"
 msgid "bogus JARL construction: %d"
-msgstr "誤判的 JARL 建構：%d\n"
+msgstr "假造的 JARL 建構：%d"
 
 #: config/v850/v850.c:2663
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -25653,91 +24842,78 @@
 
 #: config/vms/vms-c.c:44
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma ghs starttda"
 msgid "junk at end of #pragma __nostandard"
-msgstr "#pragma ghs starttda 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 # pragma __nostandard"
 
 #: config/vms/vms-c.c:55
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma %s"
 msgid "junk at end of #pragma __standard"
-msgstr "#pragma %s 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 # pragma __standard"
 
 #: config/vms/vms-c.c:80
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed %<#pragma align%>, ignoring"
 msgid "malformed '#pragma member_alignment', ignoring"
-msgstr "%<#pragma align%> 格式錯誤 - 已忽略"
+msgstr "異常的『# pragma memberalignment』(_A)，忽略"
 
 #: config/vms/vms-c.c:95
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown '#pragma member_alignment' name %s"
-msgstr ""
+msgstr "不明『# pragma memberalignment』名稱 %s(_A)"
 
 #: config/vms/vms-c.c:100
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed %<#pragma align%>"
 msgid "malformed '#pragma member_alignment'"
-msgstr "%<#pragma align%> 格式錯誤"
+msgstr "異常的『# pragma memberalignment』(_A)"
 
 #: config/vms/vms-c.c:134
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid alignment for %<#pragma align%>, ignoring"
 msgid "unhandled alignment for '#pragma nomember_alignment'"
-msgstr "%<#pragma align%> 指定的對齊邊界無效，忽略"
+msgstr "未經處理的對齊用於『# pragma nomemberalignment』(_A)"
 
 #: config/vms/vms-c.c:147
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of '#pragma options'"
 msgid "garbage at end of '#pragma nomember_alignment'"
-msgstr "「#pragma options」末尾有無用字元"
+msgstr "無用資料於結束的『# pragma nomemberalignment』(_A)"
 
 #: config/vms/vms-c.c:202
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed '#pragma options', ignoring"
 msgid "malformed '#pragma extern_model', ignoring"
-msgstr "「#pragma options」格式錯誤 - 已忽略"
+msgstr "異常的『# pragma externmodel』(_M)，忽略"
 
 #: config/vms/vms-c.c:223
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "extern model globalvalue"
-msgstr ""
+msgstr "extern 式樣 globalvalue"
 
 #: config/vms/vms-c.c:228
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unknown machine mode %qs"
 msgid "unknown '#pragma extern_model' model '%s'"
-msgstr "不明的機器模式 %qs"
+msgstr "不明『# pragma externmodel』式樣『%s』(_M)"
 
 #: config/vms/vms-c.c:234
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma extern_prefix"
 msgid "junk at end of '#pragma extern_model'"
-msgstr "#pragma extern_prefix 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的『# pragma externmodel』(_M)"
 
 #: config/vms/vms-c.c:248
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed '#pragma %s' - ignored"
 msgid "vms '#pragma __message' is ignored"
-msgstr "「#pragma %s」格式錯誤 - 已忽略"
+msgstr "vms『# pragma __message』被忽略"
 
 #: config/vms/vms-c.c:273 config/vms/vms-c.c:279
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored"
 msgid "malformed '#pragma __extern_prefix', ignoring"
-msgstr "#pragma extern_prefix 格式錯誤，已忽略"
+msgstr "異常的『# pragma __extern_prefix』，忽略"
 
 #: config/vms/vms-c.c:312 config/vms/vms-c.c:332
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed %<#pragma init%>, ignoring"
 msgid "malformed %<#pragma %s%>, ignoring"
-msgstr "%<#pragma init%> 格式錯誤 - 已忽略"
+msgstr "異常的 %<# pragma %s%>，忽略"
 
 #: config/vms/vms-c.c:328
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid #pragma %s"
 msgid "invalid constant in %<#pragma %s%>"
-msgstr "無效的 #pragma %s"
+msgstr "無效的常數在中 %<# pragma pack%>- 忽略"
 
 #: config/xtensa/xtensa.c:2178
 #, gcc-internal-format
@@ -25770,9 +24946,9 @@
 msgstr "%<-gnat%> 被錯誤地拼寫為 %<-gant%>"
 
 #: ada/gcc-interface/misc.c:241
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fexcess-precision=standard for Ada"
-msgstr ""
+msgstr "-fexcess-precision=標準用於 Ada"
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:5996 ada/gcc-interface/utils.c:6171
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6213 ada/gcc-interface/utils.c:6267
@@ -25782,39 +24958,33 @@
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6114
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute requires prototypes with named arguments"
 msgid "%qs attribute requires prototypes with named arguments"
-msgstr "%qE 屬性需要帶具名引數的原型"
+msgstr "%qs 屬性需求原型與具名引數"
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute only applies to variadic functions"
 msgid "%qs attribute only applies to variadic functions"
-msgstr "%qE 屬性只能用於帶可變參數函式"
+msgstr "%qs 屬性只有套用到 variadic 函式"
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6194
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored"
 msgid "%qE attribute has no effect"
-msgstr "%qE 屬性被忽略"
+msgstr "%qE 屬性沒有任何效果"
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6300
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid vector type for attribute %qE"
 msgid "invalid vector type for attribute %qs"
-msgstr "屬性 %qE 的向量類型無效"
+msgstr "無效的向量型態用於屬性 %qs"
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6363
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute only applies to variables"
 msgid "attribute %qs applies to array types only"
-msgstr "%qs 屬性只能為變數使用"
+msgstr "屬性 %qs 套用到陣列類型只有"
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6390
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid vector type for attribute %qE"
 msgid "invalid element type for attribute %qs"
-msgstr "屬性 %qE 的向量類型無效"
+msgstr "無效的元件類型用於屬性 %qs"
 
 #. Except for passing an argument to an unprototyped function,
 #. this is a constraint violation.  When passing an argument to
@@ -25838,14 +25008,14 @@
 msgstr "假定陣列 %q+D 有一個元素"
 
 #: c/c-decl.c:772
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is static but used in inline function %qD which is not static"
-msgstr ""
+msgstr "%qD 是靜態但是已用於內聯函式 %qD 該項不是靜態"
 
 #: c/c-decl.c:777
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+D is static but declared in inline function %qD which is not static"
-msgstr ""
+msgstr "%q+D 是靜態但是宣告的在中內聯函式 %qD 該項不是靜態"
 
 #: c/c-decl.c:962
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -25864,9 +25034,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:1169
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "nested function %q+D declared but never defined"
 msgid "inline function %q+D declared but never defined"
-msgstr "巢狀函式 %q+D 宣告過但從未定義"
+msgstr "內聯函式 %q+D 宣告的但是永不定義"
 
 #: c/c-decl.c:1186 cp/decl.c:634
 #, gcc-internal-format
@@ -25875,9 +25044,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:1190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "label %q+D defined but not used"
 msgid "variable %qD set but not used"
-msgstr "標籤 %q+D 定義後未使用"
+msgstr "變數 %qD 設定並不是使用"
 
 #: c/c-decl.c:1195
 #, gcc-internal-format
@@ -25886,9 +25054,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:1474 c/c-decl.c:5869 c/c-decl.c:6699 c/c-decl.c:7410
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J  original definition appeared here"
 msgid "originally defined here"
-msgstr "%J  原始定義出現在這裡"
+msgstr "原本地定義的在此"
 
 #: c/c-decl.c:1544
 #, gcc-internal-format
@@ -25971,21 +25138,19 @@
 msgstr "與 %q+D 類型衝突"
 
 #: c/c-decl.c:1770
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conflicting named address spaces (generic vs %s) for %q+D"
-msgstr ""
+msgstr "衝突具名的位址空間 (通用 vs %s) 用於 %q+D"
 
 #: c/c-decl.c:1774
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conflicting return type specified for %q+#D"
 msgid "conflicting named address spaces (%s vs generic) for %q+D"
-msgstr "為 %q+#D 指定了衝突的回傳類型"
+msgstr "衝突具名的位址空間 (%s vs 通用) 用於 %q+D"
 
 #: c/c-decl.c:1778
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conflicting types for %q+D"
 msgid "conflicting named address spaces (%s vs %s) for %q+D"
-msgstr "與 %q+D 類型衝突"
+msgstr "衝突具名的位址空間 (%s vs %s) 用於 %q+D"
 
 #: c/c-decl.c:1787
 #, gcc-internal-format
@@ -25994,15 +25159,13 @@
 
 #: c/c-decl.c:1812
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of typedef %q+D"
 msgid "redefinition of typedef %q+D with different type"
-msgstr "%q+D 重定義"
+msgstr "重複定義的 typedef %q+D 與不同的型態"
 
 #: c/c-decl.c:1825
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "jump into scope of identifier with variably modified type"
 msgid "redefinition of typedef %q+D with variably modified type"
-msgstr "跳至具有可變類型的識別碼的作用欄位中"
+msgstr "重複定義的 typedef %q+D 與 variably 已修改型態"
 
 #: c/c-decl.c:1832
 #, gcc-internal-format
@@ -26025,15 +25188,14 @@
 msgstr "對 %q+D 的靜態宣告出現在非靜態宣告之後"
 
 #: c/c-decl.c:1954
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<gnu_inline%> attribute present on %q+D"
-msgstr ""
+msgstr "%<gnu_inline%> 屬性呈現於 %q+D"
 
 #: c/c-decl.c:1957
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  from here"
 msgid "but not here"
-msgstr "  從這裡"
+msgstr "並不是在此"
 
 #: c/c-decl.c:1975
 #, gcc-internal-format
@@ -26107,9 +25269,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:2580 cp/name-lookup.c:1153 cp/name-lookup.c:1196
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jshadowed declaration is here"
 msgid "shadowed declaration is here"
-msgstr "%J被隱藏的宣告在這裡"
+msgstr "帶陰影宣告是在此"
 
 #: c/c-decl.c:2707
 #, gcc-internal-format
@@ -26133,21 +25294,18 @@
 
 #: c/c-decl.c:3011
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%qE undeclared here (not in a function)"
 msgid "%qE undeclared here (not in a function)"
-msgstr "%H%qE 未宣告 (不在函式內)"
+msgstr "%qE undeclared 在此 (無法在中函式)"
 
 #: c/c-decl.c:3017
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%qE undeclared (first use in this function)"
 msgid "%qE undeclared (first use in this function)"
-msgstr "%H%qE 未宣告 (在此函式內第一次使用)"
+msgstr "%qE undeclared (先使用在中這個函式)"
 
 #: c/c-decl.c:3020
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H(Each undeclared identifier is reported only once"
 msgid "each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in"
-msgstr "%H(即使在一個函式內多次出現，每個未宣告的識別碼在其"
+msgstr "每個 undeclared 識別碼被報告只一次用於每個函式看來在中"
 
 #: c/c-decl.c:3070 cp/decl.c:2663
 #, gcc-internal-format
@@ -26161,22 +25319,19 @@
 
 #: c/c-decl.c:3109
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  skips initialization of %q+#D"
 msgid "jump skips variable initialization"
-msgstr "  略過 %q+#D 的初始化"
+msgstr "跳躍跳過變數初始化"
 
 #: c/c-decl.c:3110 c/c-decl.c:3166 c/c-decl.c:3255
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "label %q+D defined but not used"
 msgid "label %qD defined here"
-msgstr "標籤 %q+D 定義後未使用"
+msgstr "標貼 %qD 定義的在此"
 
 #: c/c-decl.c:3111 c/c-decl.c:3383 c/c-typeck.c:6979 cp/class.c:1339
-#: cp/class.c:2928
+#: cp/class.c:2932
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared here"
 msgid "%qD declared here"
-msgstr "%q+D 已在此宣告過"
+msgstr "%qD 宣告的在此"
 
 #: c/c-decl.c:3165 c/c-decl.c:3254
 #, gcc-internal-format
@@ -26195,32 +25350,28 @@
 
 #: c/c-decl.c:3316
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Htraditional C lacks a separate namespace for labels, identifier %qE conflicts"
 msgid "traditional C lacks a separate namespace for labels, identifier %qE conflicts"
-msgstr "%H傳統 C 不為標籤提供一個單獨的命名空間，識別碼 %qE 衝突"
+msgstr "傳統 C lacks 分隔命名空間用於標貼，識別碼 %qE 衝突"
 
 #: c/c-decl.c:3381
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible types in initialization"
 msgid "switch jumps over variable initialization"
-msgstr "初始化時類型不相容"
+msgstr "切換跳躍之上變數初始化"
 
 #: c/c-decl.c:3382 c/c-decl.c:3393
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "switch starts here"
-msgstr ""
+msgstr "切換開始在此"
 
 #: c/c-decl.c:3392
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "jump into statement expression"
 msgid "switch jumps into statement expression"
-msgstr "跳轉至敘述運算式中"
+msgstr "切換跳躍進入敘述運算式"
 
 #: c/c-decl.c:3463
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%qE defined as wrong kind of tag"
 msgid "%qE defined as wrong kind of tag"
-msgstr "%H%qE 定義為類型錯誤的標記"
+msgstr "%qE 定義為錯誤的 kind 的標籤"
 
 #: c/c-decl.c:3696
 #, gcc-internal-format
@@ -26239,9 +25390,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:3731
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "empty declaration with type qualifier does not redeclare tag"
 msgid "empty declaration with %<_Alignas%> does not redeclare tag"
-msgstr "帶有類型限定的空宣告沒有重宣告標記"
+msgstr "清空宣告與 %<Alignas%(_A)>不 redeclare 標籤"
 
 #: c/c-decl.c:3753 c/c-decl.c:3760
 #, gcc-internal-format
@@ -26255,9 +25405,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:3774
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<inline%> in empty declaration"
 msgid "%<_Noreturn%> in empty declaration"
-msgstr "%<inline%> 用於空宣告中"
+msgstr "%<Noreturn%(_N)>在中清空宣告"
 
 #: c/c-decl.c:3780
 #, gcc-internal-format
@@ -26286,9 +25435,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:3813
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "useless %<__thread%> in empty declaration"
 msgid "useless %<_Alignas%> in empty declaration"
-msgstr "空宣告中 %<__thread%> 無用"
+msgstr "無用的 %<Alignas%(_A)>在中清空宣告"
 
 #: c/c-decl.c:3820 c/c-parser.c:1496
 #, gcc-internal-format
@@ -26309,9 +25457,9 @@
 #. A function definition isn't function prototype scope C99 6.2.1p4.
 #. C99 6.7.5.2p4
 #: c/c-decl.c:3903 c/c-decl.c:6267
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<[*]%> not allowed in other than function prototype scope"
-msgstr ""
+msgstr "%<[*]%>不允許在中不同於函式原型範圍"
 
 #: c/c-decl.c:4016
 #, gcc-internal-format
@@ -26348,22 +25496,20 @@
 msgid "variable %qD has initializer but incomplete type"
 msgstr "變數 %qD 有初始值設定但類型不完全"
 
-#: c/c-decl.c:4150 cp/decl.c:4529 cp/decl.c:12970
+#: c/c-decl.c:4150 cp/decl.c:4529 cp/decl.c:12961
 #, gcc-internal-format
 msgid "inline function %q+D given attribute noinline"
 msgstr "為內聯函式 %q+D 給定了 noinline 屬性"
 
 #: c/c-decl.c:4201
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "uninitialized const member %qD"
 msgid "uninitialized const member in %qT is invalid in C++"
-msgstr "未初始化的常數成員 %qD"
+msgstr "uninitialized 常數成員在中 %qT 無效在中 C++"
 
 #: c/c-decl.c:4203 cp/init.c:2130 cp/init.c:2145
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D will be initialized after"
 msgid "%qD should be initialized"
-msgstr "%q+D 將隨後被初始化"
+msgstr "%qD 應該被初始化的"
 
 #: c/c-decl.c:4281
 #, gcc-internal-format
@@ -26397,9 +25543,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:4531
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "uninitialized const %qD"
 msgid "uninitialized const %qD is invalid in C++"
-msgstr "未初始化的常數 %qD"
+msgstr "uninitialized 常數 %qD 無效在中 C++"
 
 #: c/c-decl.c:4589
 #, gcc-internal-format
@@ -26407,9 +25552,9 @@
 msgstr "ISO C 不允許前向參數宣告"
 
 #: c/c-decl.c:4684
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "defining a type in a compound literal is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "定義輸入複合實字無效在中 C++"
 
 #: c/c-decl.c:4736 c/c-decl.c:4751
 #, gcc-internal-format
@@ -26418,9 +25563,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:4746
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bit-field %qs width not an integer constant"
 msgid "bit-field %qs width not an integer constant expression"
-msgstr "位元段 %qs 的寬度不是一個整數常數"
+msgstr "bit-field %qs 寬度不是整數常數運算式"
 
 #: c/c-decl.c:4757
 #, gcc-internal-format
@@ -26454,73 +25598,63 @@
 
 #: c/c-decl.c:4820
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 forbids array %qs whose size can%'t be evaluated"
 msgid "ISO C90 forbids array %qE whose size can%'t be evaluated"
-msgstr "ISO C90 不允許陣列 %qs，因為不能計算其大小"
+msgstr "ISO C90 禁止陣列 %qE 其大小 can%'t 被評估"
 
 #: c/c-decl.c:4824
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 forbids array %qs whose size can%'t be evaluated"
 msgid "ISO C90 forbids array whose size can%'t be evaluated"
-msgstr "ISO C90 不允許陣列 %qs，因為不能計算其大小"
+msgstr "ISO C90 禁止陣列其大小 can%'t 被評估"
 
 #: c/c-decl.c:4831
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 forbids variable-size array %qs"
 msgid "ISO C90 forbids variable length array %qE"
-msgstr "ISO C90 不允許彈性陣列 %qs"
+msgstr "ISO C90 禁止變數長度陣列 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:4834
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 forbids variable-size array %qs"
 msgid "ISO C90 forbids variable length array"
-msgstr "ISO C90 不允許彈性陣列 %qs"
+msgstr "ISO C90 禁止變數長度陣列"
 
 #: c/c-decl.c:4843
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type size can%'t be explicitly evaluated"
 msgid "the size of array %qE can%'t be evaluated"
-msgstr "類型大小不能被明確地計算出"
+msgstr "大小的陣列 %qE can%'t 被評估"
 
 #: c/c-decl.c:4847
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type size can%'t be explicitly evaluated"
 msgid "the size of array can %'t be evaluated"
-msgstr "類型大小不能被明確地計算出"
+msgstr "大小的陣列可以 %'t 被評估"
 
 #: c/c-decl.c:4853
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable length array %qE is used"
-msgstr ""
+msgstr "變數長度陣列 %qE 被使用"
 
-#: c/c-decl.c:4857 cp/decl.c:8274
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-decl.c:4857 cp/decl.c:8277
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable length array is used"
-msgstr ""
+msgstr "變數長度陣列被使用"
 
 #: c/c-decl.c:5016 c/c-decl.c:5364 c/c-decl.c:5374
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is a variably modified type"
 msgid "variably modified %qE at file scope"
-msgstr "%qT 是一個可變類型"
+msgstr "variably 已修改 %qE 於檔案範圍"
 
 #: c/c-decl.c:5018
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is a variably modified type"
 msgid "variably modified field at file scope"
-msgstr "%qT 是一個可變類型"
+msgstr "variably 已修改欄位於檔案範圍"
 
 #: c/c-decl.c:5038
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type defaults to %<int%> in declaration of %qs"
 msgid "type defaults to %<int%> in declaration of %qE"
-msgstr "在 %qs 的宣告中，類型預設為 %<int%>"
+msgstr "型態預設值到 %<int%> 在中宣告的 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5042
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type defaults to %<int%> in declaration of %qs"
 msgid "type defaults to %<int%> in type name"
-msgstr "在 %qs 的宣告中，類型預設為 %<int%>"
+msgstr "型態預設值到 %<int%> 在中型態名稱"
 
 #: c/c-decl.c:5075
 #, gcc-internal-format
@@ -26539,9 +25673,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:5083
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "conflicting super class name %qs"
 msgid "conflicting named address spaces (%s vs %s)"
-msgstr "衝突的基礎類別名 %qs"
+msgstr "衝突具名的位址空間 (%s vs %s)"
 
 #: c/c-decl.c:5107
 #, gcc-internal-format
@@ -26565,68 +25698,58 @@
 
 #: c/c-decl.c:5130
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for structure field %qs"
 msgid "storage class specified for structure field %qE"
-msgstr "為結構欄位 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "貯藏類別指定的用於結構欄位 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5133
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for structure field %qs"
 msgid "storage class specified for structure field"
-msgstr "為結構欄位 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "貯藏類別指定的用於結構欄位"
 
 #: c/c-decl.c:5137
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgid "storage class specified for parameter %qE"
-msgstr "為參數 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "貯藏類別指定的用於參數 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5140
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgid "storage class specified for unnamed parameter"
-msgstr "為參數 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "貯藏類別指定的用於未命名參數"
 
-#: c/c-decl.c:5143 cp/decl.c:9283
+#: c/c-decl.c:5143 cp/decl.c:9279
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for typename"
 msgstr "為類型名指定了存儲類別"
 
 #: c/c-decl.c:5160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs initialized and declared %<extern%>"
 msgid "%qE initialized and declared %<extern%>"
-msgstr "%qs 已初始化，卻又被宣告為 %<extern%>"
+msgstr "%qE 初始化的和宣告 %<extern%>"
 
 #: c/c-decl.c:5164
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs has both %<extern%> and initializer"
 msgid "%qE has both %<extern%> and initializer"
-msgstr "%qs 既有 %<extern%> 又有初始值設定"
+msgstr "%qE 同時有 %<extern%> 和初始設定式"
 
 #: c/c-decl.c:5169
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "file-scope declaration of %qs specifies %<auto%>"
 msgid "file-scope declaration of %qE specifies %<auto%>"
-msgstr "檔案作用欄位中 %qs 的宣告指定了 %<auto%>"
+msgstr "file-scope 宣告的 %qE 指定 %<auto%>"
 
 #: c/c-decl.c:5173
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "file-scope declaration of %qs specifies %<register%>"
 msgid "file-scope declaration of %qE specifies %<register%>"
-msgstr "檔案作用欄位中 %qs 的宣告指定了 %<register%>"
+msgstr "file-scope 宣告的 %qE 指定 %<register%>"
 
 #: c/c-decl.c:5178
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "nested function %qs declared %<extern%>"
 msgid "nested function %qE declared %<extern%>"
-msgstr "巢狀函式 %qs 被宣告為 %<extern%>"
+msgstr "巢狀的函式 %qE 宣告 %<extern%>"
 
 #: c/c-decl.c:5181
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function-scope %qs implicitly auto and declared %<__thread%>"
 msgid "function-scope %qE implicitly auto and declared %<__thread%>"
-msgstr "函式作用欄位的 %qs 隱含為 auto，卻被宣告為 %<__thread%>"
+msgstr "function-scope %qE 隱含地自動和宣告 %<__thread%>"
 
 #. Only the innermost declarator (making a parameter be of
 #. array type which is converted to pointer type)
@@ -26638,27 +25761,23 @@
 
 #: c/c-decl.c:5276
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of voids"
 msgid "declaration of %qE as array of voids"
-msgstr "%qs 宣告為 void 的陣列"
+msgstr "宣告的 %qE 做為陣列的虛值"
 
 #: c/c-decl.c:5278
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of voids"
 msgid "declaration of type name as array of voids"
-msgstr "%qs 宣告為 void 的陣列"
+msgstr "宣告的型態名稱做為陣列的虛值"
 
 #: c/c-decl.c:5285
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of functions"
 msgid "declaration of %qE as array of functions"
-msgstr "%qs 宣告為函式的陣列"
+msgstr "宣告的 %qE 做為陣列的函式"
 
 #: c/c-decl.c:5288
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of functions"
 msgid "declaration of type name as array of functions"
-msgstr "%qs 宣告為函式的陣列"
+msgstr "宣告的型態名稱做為陣列的函式"
 
 #: c/c-decl.c:5295 c/c-decl.c:7196
 #, gcc-internal-format
@@ -26667,51 +25786,43 @@
 
 #: c/c-decl.c:5321
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array %qs has non-integer type"
 msgid "size of array %qE has non-integer type"
-msgstr "陣列 %qs 的大小的類型不是整數"
+msgstr "大小的陣列 %qE 有 non-integer 型態"
 
 #: c/c-decl.c:5325
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array %qs has non-integer type"
 msgid "size of unnamed array has non-integer type"
-msgstr "陣列 %qs 的大小的類型不是整數"
+msgstr "大小的未命名陣列有 non-integer 型態"
 
 #: c/c-decl.c:5335
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C forbids zero-size array %qs"
 msgid "ISO C forbids zero-size array %qE"
-msgstr "ISO C 不允許大小為 0 的陣列 %qs"
+msgstr "ISO C 禁止 zero-size 陣列 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5338
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids zero-size array"
 msgid "ISO C forbids zero-size array"
-msgstr "ISO C++ 不允許大小為 0 的陣列"
+msgstr "ISO C 禁止 zero-size 陣列"
 
 #: c/c-decl.c:5347
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array %qs is negative"
 msgid "size of array %qE is negative"
-msgstr "陣列 %qs 的大小為負"
+msgstr "大小的陣列 %qE 是負"
 
 #: c/c-decl.c:5349
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is negative"
 msgid "size of unnamed array is negative"
-msgstr "陣列大小為負數"
+msgstr "大小的未命名陣列是負"
 
 #: c/c-decl.c:5423 c/c-decl.c:5826
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array %qs is too large"
 msgid "size of array %qE is too large"
-msgstr "陣列 %qs 太大"
+msgstr "大小的陣列 %qE 太大"
 
 #: c/c-decl.c:5426 c/c-decl.c:5828
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array %qs is too large"
 msgid "size of unnamed array is too large"
-msgstr "陣列 %qs 太大"
+msgstr "大小的未命名陣列太大"
 
 #: c/c-decl.c:5463
 #, gcc-internal-format
@@ -26721,9 +25832,8 @@
 #. C99 6.7.5.2p4
 #: c/c-decl.c:5484
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<inline%> in empty declaration"
 msgid "%<[*]%> not in a declaration"
-msgstr "%<inline%> 用於空宣告中"
+msgstr "%<[*]%>無法在中宣告"
 
 #: c/c-decl.c:5497
 #, gcc-internal-format
@@ -26732,34 +25842,30 @@
 
 #: c/c-decl.c:5591
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs declared as function returning a function"
 msgid "%qE declared as function returning a function"
-msgstr "%qs 宣告為回傳一個函式的函式"
+msgstr "%qE 宣告的做為函式回傳函式"
 
 #: c/c-decl.c:5594
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs declared as function returning a function"
 msgid "type name declared as function returning a function"
-msgstr "%qs 宣告為回傳一個函式的函式"
+msgstr "型態名稱宣告的做為函式回傳函式"
 
 #: c/c-decl.c:5601
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs declared as function returning an array"
 msgid "%qE declared as function returning an array"
-msgstr "%qs 宣告為回傳一個陣列的函式"
+msgstr "%qE 宣告的做為函式回傳陣列"
 
 #: c/c-decl.c:5604
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs declared as function returning an array"
 msgid "type name declared as function returning an array"
-msgstr "%qs 宣告為回傳一個陣列的函式"
+msgstr "型態名稱宣告的做為函式回傳陣列"
 
 #: c/c-decl.c:5632
 #, gcc-internal-format
 msgid "function definition has qualified void return type"
 msgstr "函式定義有限定的 void 回傳類型"
 
-#: c/c-decl.c:5635 cp/decl.c:9411
+#: c/c-decl.c:5635 cp/decl.c:9407
 #, gcc-internal-format
 msgid "type qualifiers ignored on function return type"
 msgstr "忽略函式回傳類型的類型限定"
@@ -26771,96 +25877,83 @@
 
 #: c/c-decl.c:5731
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conflicting type qualifiers for %q+D"
 msgid "%qs combined with %<auto%> qualifier for %qE"
-msgstr "%q+D 的類型限定衝突"
+msgstr "%qs 合併的與 %<auto%> 限定元用於 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5735
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs combined with %<register%> qualifier for %qE"
-msgstr ""
+msgstr "%qs 合併的與 %<register%> 限定元用於 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5741
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "illegal aggregate type %qs specified for instance variable %qs"
 msgid "%qs specified for auto variable %qE"
-msgstr "無效的聚合類型 %qs 指定給實體變數 %qs"
+msgstr "%qs 指定的用於自動變數 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5757
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgid "%qs specified for parameter %qE"
-msgstr "為參數 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "%qs 指定的用於參數 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5760
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgid "%qs specified for unnamed parameter"
-msgstr "為參數 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "%qs 指定的用於未命名參數"
 
 #: c/c-decl.c:5766
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for structure field %qs"
 msgid "%qs specified for structure field %qE"
-msgstr "為結構欄位 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "%qs 指定的用於結構欄位 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5769
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for structure field %qs"
 msgid "%qs specified for structure field"
-msgstr "為結構欄位 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "%qs 指定的用於結構欄位"
 
 #: c/c-decl.c:5782
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "alignment may not be specified for %q+D"
 msgid "alignment specified for typedef %qE"
-msgstr "不能為 %q+D 指定對齊"
+msgstr "對齊指定的用於 typedef %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "alignment may not be specified for %q+D"
 msgid "alignment specified for %<register%> object %qE"
-msgstr "不能為 %q+D 指定對齊"
+msgstr "對齊指定的用於 %<register%> 物件 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5789
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgid "alignment specified for parameter %qE"
-msgstr "為參數 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "對齊指定的用於參數 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5791
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgid "alignment specified for unnamed parameter"
-msgstr "為參數 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "對齊指定的用於未命名參數"
 
 #: c/c-decl.c:5796
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "alignment may not be specified for %q+D"
 msgid "alignment specified for bit-field %qE"
-msgstr "不能為 %q+D 指定對齊"
+msgstr "對齊指定的用於 bit-field %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5798
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<__alignof%> applied to a bit-field"
 msgid "alignment specified for unnamed bit-field"
-msgstr "將 %<__alignof%> 用於位元段"
+msgstr "對齊指定的用於未命名 bit-field"
 
 #: c/c-decl.c:5801
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs can only be specified for functions"
 msgid "alignment specified for function %qE"
-msgstr "只能為函式指定 %qs"
+msgstr "對齊指定的用於函式 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5808
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<_Alignas%> specifiers cannot reduce alignment of %qE"
-msgstr ""
+msgstr "%<Alignas%(_A)>說明符無法縮小對齊的 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5811
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<_Alignas%> specifiers cannot reduce alignment of unnamed field"
-msgstr ""
+msgstr "%<Alignas%(_A)>說明符無法縮小對齊的未命名欄位"
 
 #: c/c-decl.c:5850
 #, gcc-internal-format
@@ -26869,9 +25962,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:5852
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "typedef %q+D declared %<inline%>"
 msgid "typedef %q+D declared %<_Noreturn%>"
-msgstr "typedef %q+D 宣告為 %<inline%>"
+msgstr "typedef %q+D 宣告 %<Noreturn%(_N)>"
 
 #: c/c-decl.c:5888
 #, gcc-internal-format
@@ -26881,11 +25973,10 @@
 #. C99 6.7.2.1p8
 #: c/c-decl.c:5898
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "data member may not have variably modified type %qT"
 msgid "a member of a structure or union cannot have a variably modified type"
-msgstr "資料成員不能具有可變類型 %qT"
+msgstr "成員的結構或聯合無法有 variably 已修改型態"
 
-#: c/c-decl.c:5915 cp/decl.c:8516
+#: c/c-decl.c:5915 cp/decl.c:8519
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable or field %qE declared void"
 msgstr "變數或欄位 %qE 宣告為 void"
@@ -26902,33 +25993,28 @@
 
 #: c/c-decl.c:5982
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %q+D declared %<inline%>"
 msgid "parameter %q+D declared %<_Noreturn%>"
-msgstr "參數 %q+D 宣告為 %<inline%>"
+msgstr "參數 %q+D 宣告 %<Noreturn%(_N)>"
 
 #: c/c-decl.c:5995
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "field %qs declared as a function"
 msgid "field %qE declared as a function"
-msgstr "欄位 %qs 宣告為一個函式"
+msgstr "欄位 %qE 宣告的做為函式"
 
 #: c/c-decl.c:6002
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "field %qs has incomplete type"
 msgid "field %qE has incomplete type"
-msgstr "欄位 %qs 的類型不完全"
+msgstr "欄位 %qE 有不完整型態"
 
 #: c/c-decl.c:6004
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "name %qT has incomplete type"
 msgid "unnamed field has incomplete type"
-msgstr "名稱 %qT 類型不完全"
+msgstr "未命名欄位有不完整型態"
 
 #: c/c-decl.c:6021 c/c-decl.c:6032 c/c-decl.c:6035
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid storage class for function %qs"
 msgid "invalid storage class for function %qE"
-msgstr "函式 %qs 的存儲類別無效"
+msgstr "無效的貯藏類別用於函式 %qE"
 
 #: c/c-decl.c:6086
 #, gcc-internal-format
@@ -26937,21 +26023,18 @@
 
 #: c/c-decl.c:6088
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs initialized and declared %<extern%>"
 msgid "%<main%> declared %<_Noreturn%>"
-msgstr "%qs 已初始化，卻又被宣告為 %<extern%>"
+msgstr "%<main%> 宣告 %<Noreturn%(_N)>"
 
 #: c/c-decl.c:6101
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C99 does not support %<_Noreturn%>"
-msgstr "ISO C90 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C99 不支援 %<Noreturn%(_N)>"
 
 #: c/c-decl.c:6104
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C90 does not support %<_Noreturn%>"
-msgstr "ISO C90 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C90 不支援 %<Noreturn%(_N)>"
 
 #: c/c-decl.c:6133
 #, gcc-internal-format
@@ -26965,20 +26048,18 @@
 
 #: c/c-decl.c:6145
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "variable %q+D declared %<inline%>"
 msgid "variable %q+D declared %<_Noreturn%>"
-msgstr "變數 %q+D 宣告為 %<inline%>"
+msgstr "變數 %q+D 宣告 %<Noreturn%(_N)>"
 
 #: c/c-decl.c:6180
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "jump into scope of identifier with variably modified type"
 msgid "non-nested function with variably modified type"
-msgstr "跳至具有可變類型的識別碼的作用欄位中"
+msgstr "non-nested 函式與 variably 已修改型態"
 
 #: c/c-decl.c:6182
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "object with variably modified type must have no linkage"
-msgstr ""
+msgstr "物件與 variably 已修改型態必須沒有任何鏈結"
 
 #: c/c-decl.c:6272 c/c-decl.c:7831
 #, gcc-internal-format
@@ -26997,9 +26078,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:6323
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%Jparameter %u has incomplete type"
 msgid "parameter %u has incomplete type"
-msgstr "%J參數 %u 類型不完全"
+msgstr "參數 %u 有不完整型態"
 
 #: c/c-decl.c:6334
 #, gcc-internal-format
@@ -27008,9 +26088,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:6338
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%Jparameter %u has void type"
 msgid "parameter %u has void type"
-msgstr "%J參數 %u 類型為 void"
+msgstr "參數 %u 有虛值型態"
 
 #: c/c-decl.c:6423
 #, gcc-internal-format
@@ -27046,21 +26125,18 @@
 
 #: c/c-decl.c:6610
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D previously defined here"
 msgid "enum type defined here"
-msgstr "%q+#D 已在此定義過"
+msgstr "enum 型態定義的在此"
 
 #: c/c-decl.c:6616
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D previously defined here"
 msgid "struct defined here"
-msgstr "%q+#D 已在此定義過"
+msgstr "結構定義的在此"
 
 #: c/c-decl.c:6622
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D previously defined here"
 msgid "union defined here"
-msgstr "%q+#D 已在此定義過"
+msgstr "聯合定義的在此"
 
 #: c/c-decl.c:6695
 #, gcc-internal-format
@@ -27083,9 +26159,9 @@
 msgstr "巢狀的 %<struct %E%> 重定義"
 
 #: c/c-decl.c:6740 c/c-decl.c:7428
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "defining type in %qs expression is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "定義輸入 %qs 運算式無效在中 C++"
 
 #: c/c-decl.c:6809 cp/decl.c:4235
 #, gcc-internal-format
@@ -27094,15 +26170,13 @@
 
 #: c/c-decl.c:6816
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C doesn%'t support unnamed structs/unions"
 msgid "ISO C99 doesn%'t support unnamed structs/unions"
-msgstr "ISO C 不支援匿名結構/聯合"
+msgstr "ISO C99 doesn%'t 支援未命名結構/聯合"
 
 #: c/c-decl.c:6819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C doesn%'t support unnamed structs/unions"
 msgid "ISO C90 doesn%'t support unnamed structs/unions"
-msgstr "ISO C 不支援匿名結構/聯合"
+msgstr "ISO C90 doesn%'t 支援未命名結構/聯合"
 
 #: c/c-decl.c:6911 c/c-decl.c:6930 c/c-decl.c:6993
 #, gcc-internal-format
@@ -27131,21 +26205,18 @@
 
 #: c/c-decl.c:7176
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jflexible array member in union"
 msgid "flexible array member in union"
-msgstr "%J聯合中出現彈性陣列成員"
+msgstr "flexible 陣列成員在中聯合"
 
 #: c/c-decl.c:7182
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jflexible array member not at end of struct"
 msgid "flexible array member not at end of struct"
-msgstr "%J結構中的彈性陣列成員沒有出現在結構的末尾"
+msgstr "flexible 陣列成員無法於結束的結構"
 
 #: c/c-decl.c:7188
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jflexible array member in otherwise empty struct"
 msgid "flexible array member in otherwise empty struct"
-msgstr "%J彈性陣列是結構中的唯一成員"
+msgstr "flexible 陣列成員在中否則清空結構"
 
 #: c/c-decl.c:7307
 #, gcc-internal-format
@@ -27180,9 +26251,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:7616
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "enumerator value for %qE is not an integer constant"
 msgid "enumerator value for %qE is not an integer constant expression"
-msgstr "%qE 的列舉值不是一個整數常數"
+msgstr "列舉值值用於 %qE 不是整數常數運算式"
 
 #: c/c-decl.c:7640
 #, gcc-internal-format
@@ -27196,9 +26266,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:7733
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "inline function %q+D given attribute noinline"
 msgid "inline function %qD given attribute noinline"
-msgstr "為內聯函式 %q+D 給定了 noinline 屬性"
+msgstr "內聯函式 %qD 給定的屬性 noinline"
 
 #: c/c-decl.c:7751
 #, gcc-internal-format
@@ -27212,105 +26281,88 @@
 
 #: c/c-decl.c:7839
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no previous prototype for %q+D"
 msgid "no previous prototype for %qD"
-msgstr "%q+D 先前沒有原型"
+msgstr "沒有前一個原型用於 %qD"
 
 #: c/c-decl.c:7848
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D was used with no prototype before its definition"
 msgid "%qD was used with no prototype before its definition"
-msgstr "%q+D 定義前沒有原型"
+msgstr "%qD 被使用不具任何原型之前它的定義"
 
 #: c/c-decl.c:7855
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no previous declaration for %q+D"
 msgid "no previous declaration for %qD"
-msgstr "%q+D 先前沒有宣告過"
+msgstr "沒有前一個宣告用於 %qD"
 
 #: c/c-decl.c:7865
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D was used with no declaration before its definition"
 msgid "%qD was used with no declaration before its definition"
-msgstr "%q+D 的內聯宣告出現在其定義之後"
+msgstr "%qD 被使用不具任何宣告之前它的定義"
 
 #: c/c-decl.c:7884
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "return type of %q+D is not %<int%>"
 msgid "return type of %qD is not %<int%>"
-msgstr "%q+D 的回傳類型不是 %<int%>"
+msgstr "傳回類型的 %qD 不是 %<int%>"
 
 #: c/c-decl.c:7890
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D is normally a non-static function"
 msgid "%qD is normally a non-static function"
-msgstr "%q+D 一般是一個非靜態的函式"
+msgstr "%qD 是正常非靜態函式"
 
 #: c/c-decl.c:7927
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jold-style parameter declarations in prototyped function definition"
 msgid "old-style parameter declarations in prototyped function definition"
-msgstr "%J原型函式定義中使用了舊式參數宣告"
+msgstr "舊式參數宣告在中原型的函式定義"
 
 #: c/c-decl.c:7941
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jtraditional C rejects ISO C style function definitions"
 msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions"
-msgstr "%J傳統 C 不接受 ISO C 風格的函式定義"
+msgstr "傳統 C 拒絕 ISO C 樣式函式定義"
 
 #: c/c-decl.c:7957
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jparameter name omitted"
 msgid "parameter name omitted"
-msgstr "%J省略了參數的名稱"
+msgstr "參數名稱省略"
 
 #: c/c-decl.c:7994
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jold-style function definition"
 msgid "old-style function definition"
-msgstr "%J舊式的函式定義"
+msgstr "舊式函式定義"
 
 #: c/c-decl.c:8003
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jparameter name missing from parameter list"
 msgid "parameter name missing from parameter list"
-msgstr "%J參數清單中缺少參數名"
+msgstr "參數名稱缺少的從參數清單"
 
 #: c/c-decl.c:8018
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared as a non-parameter"
 msgid "%qD declared as a non-parameter"
-msgstr "%q+D 宣告為非參數"
+msgstr "%qD 宣告的做為 non-parameter"
 
 #: c/c-decl.c:8024
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multiple parameters named %q+D"
 msgid "multiple parameters named %qD"
-msgstr "多個名為 %q+D 的參數"
+msgstr "多重參數具名的 %qD"
 
 #: c/c-decl.c:8033
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %q+D declared with void type"
 msgid "parameter %qD declared with void type"
-msgstr "參數 %q+D 宣告為 void 類型"
+msgstr "參數 %qD 宣告的與虛值型態"
 
 #: c/c-decl.c:8062 c/c-decl.c:8066
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type of %q+D defaults to %<int%>"
 msgid "type of %qD defaults to %<int%>"
-msgstr "類型 %q+D 預設為 %<int%>"
+msgstr "型態的 %qD 預設值到 %<int%>"
 
 #: c/c-decl.c:8086
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %q+D has incomplete type"
 msgid "parameter %qD has incomplete type"
-msgstr "參數 %q+D 的類型不完全"
+msgstr "參數 %qD 有不完整型態"
 
 #: c/c-decl.c:8093
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration for parameter %q+D but no such parameter"
 msgid "declaration for parameter %qD but no such parameter"
-msgstr "宣告的參數 %q+D 不存在"
+msgstr "宣告用於參數 %qD 但是沒有此類參數"
 
 #: c/c-decl.c:8145
 #, gcc-internal-format
@@ -27324,9 +26376,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:8159 c/c-decl.c:8201 c/c-decl.c:8215
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hprototype declaration"
 msgid "prototype declaration"
-msgstr "%H原型宣告"
+msgstr "原型宣告"
 
 #: c/c-decl.c:8193
 #, gcc-internal-format
@@ -27348,42 +26399,38 @@
 msgid "argument %qD doesn%'t match prototype"
 msgstr "引數 %qD 與原型不符"
 
-#: c/c-decl.c:8396 cp/decl.c:13848
+#: c/c-decl.c:8396 cp/decl.c:13839
 #, gcc-internal-format
 msgid "no return statement in function returning non-void"
 msgstr "在有回傳值的函式中未發現 return 敘述"
 
 #: c/c-decl.c:8416
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %qD is initialized"
 msgid "parameter %qD set but not used"
-msgstr "參數 %qD 已初始化"
+msgstr "參數 %qD 設定並不是使用"
 
 #. If we get here, declarations have been used in a for loop without
 #. the C99 for loop scope.  This doesn't make much sense, so don't
 #. allow it.
 #: c/c-decl.c:8505
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<for%> loop initial declaration used outside C99 mode"
 msgid "%<for%> loop initial declarations are only allowed in C99 mode"
-msgstr "在 C99 模式之外使用 %<for%> 循環初始化宣告"
+msgstr "%<for%> 迴圈初始宣告是只有允許的在中 C99 模式"
 
 #: c/c-decl.c:8510
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use option -std=c99 or -std=gnu99 to compile your code"
-msgstr ""
+msgstr "使用選項 -std=c99 或 -std=gnu99 到編譯您的編碼"
 
 #: c/c-decl.c:8544
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of static variable %q+D in %<for%> loop initial declaration"
 msgid "declaration of static variable %qD in %<for%> loop initial declaration"
-msgstr "在 %<for%> 循環初始宣告中宣告了靜態變數 %q+D"
+msgstr "宣告的靜態變數 %qD 在中 %<for%> 迴圈初始宣告"
 
 #: c/c-decl.c:8548
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %<extern%> variable %q+D in %<for%> loop initial declaration"
 msgid "declaration of %<extern%> variable %qD in %<for%> loop initial declaration"
-msgstr "在 %<for%> 循環初始宣告中宣告了 %<extern%> 變數 %q+D"
+msgstr "宣告的 %<extern%> 變數 %qD 在中 %<for%>迴圈初始宣告"
 
 #: c/c-decl.c:8555
 #, gcc-internal-format
@@ -27402,14 +26449,13 @@
 
 #: c/c-decl.c:8568
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of non-variable %q+D in %<for%> loop initial declaration"
 msgid "declaration of non-variable %qD in %<for%> loop initial declaration"
-msgstr "在 %<for%> 循環初始宣告中宣告了非變數 %q+D"
+msgstr "宣告的 non-variable %qD 在中 %<for%> 迴圈初始宣告"
 
 #: c/c-decl.c:8840
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "incompatible address space qualifiers %qs and %qs"
-msgstr ""
+msgstr "不相容的位址空間限定元 %qs 和 %qs"
 
 #: c/c-decl.c:8886 c/c-decl.c:9216 c/c-decl.c:9645
 #, gcc-internal-format
@@ -27421,7 +26467,7 @@
 msgid "two or more data types in declaration specifiers"
 msgstr "宣告指定了兩個以上的資料類型"
 
-#: c/c-decl.c:8924 cp/parser.c:22803
+#: c/c-decl.c:8924 cp/parser.c:22807
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long long long%> is too long for GCC"
 msgstr "%<long long long%> 對 GCC 來說太長了"
@@ -27438,44 +26484,38 @@
 
 #: c/c-decl.c:9158
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C does not support complex integer types"
 msgid "ISO C does not support saturating types"
-msgstr "ISO C 不支援複整數"
+msgstr "ISO C 不支援飽和類型"
 
 #: c/c-decl.c:9235
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-ffunction-sections not supported for this target"
 msgid "%<__int128%> is not supported for this target"
-msgstr "-ffunction-sections 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "%<__int128%>未被支援用於這個目標"
 
 #: c/c-decl.c:9240
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C does not support complex integer types"
 msgid "ISO C does not support %<__int128%> type"
-msgstr "ISO C 不支援複整數"
+msgstr "ISO C 不支援 %<__int128%>型態"
 
 #: c/c-decl.c:9465
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C does not support decimal floating point"
-msgstr "ISO C90 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C 不支援十進位浮點數"
 
 #: c/c-decl.c:9488 c/c-decl.c:9732 c/c-parser.c:6232
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fdata-sections not supported for this target"
 msgid "fixed-point types not supported for this target"
-msgstr "-fdata-sections 在此目標平臺上不受支援"
+msgstr "定點類型不支援用於這個目標"
 
 #: c/c-decl.c:9490
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C does not support complex integer types"
 msgid "ISO C does not support fixed-point types"
-msgstr "ISO C 不支援複整數"
+msgstr "ISO C 不支援定點類型"
 
 #: c/c-decl.c:9525
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "C++ lookup of %qD would return a field, not a type"
-msgstr ""
+msgstr "C++查找的 %qD 會回傳欄位，不是型態"
 
 #: c/c-decl.c:9538
 #, gcc-internal-format
@@ -27524,9 +26564,8 @@
 
 #: c/c-decl.c:9729
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<@try%> without %<@catch%> or %<@finally%>"
 msgid "%<_Sat%> is used without %<_Fract%> or %<_Accum%>"
-msgstr "%<@try%> 缺少對應的 %<@catch%> 或 %<@finally%>"
+msgstr "%<_Sat%>被使用而無需 %<_Fract%>或 %<_Accum%>"
 
 #: c/c-decl.c:9744
 #, gcc-internal-format
@@ -27539,15 +26578,14 @@
 msgstr "ISO C 不支援複整數"
 
 #: c/c-parser.c:241
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "identifier %qE conflicts with C++ keyword"
-msgstr ""
+msgstr "識別碼 %qE 衝突與 C++關鍵字"
 
 #: c/c-parser.c:1240
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C forbids an empty source file"
 msgid "ISO C forbids an empty translation unit"
-msgstr "ISO C 不允許來源檔案為空"
+msgstr "ISO C 禁止清空轉譯單位"
 
 #: c/c-parser.c:1338 c/c-parser.c:7586
 #, gcc-internal-format
@@ -27556,38 +26594,33 @@
 
 #: c/c-parser.c:1464 c/c-parser.c:2046 c/c-parser.c:3321
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unknown register name: %s"
 msgid "unknown type name %qE"
-msgstr "不明的暫存器名：%s"
+msgstr "不明型態名稱 %qE"
 
-#: c/c-parser.c:1484 c/c-parser.c:8618 cp/parser.c:28127
+#: c/c-parser.c:1484 c/c-parser.c:8618 cp/parser.c:28131
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected declaration specifiers"
 msgstr "需要指定宣告"
 
 #: c/c-parser.c:1509 c/c-parser.c:2632
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected identifier or %<(%>"
 msgid "expected %<;%>, identifier or %<(%>"
-msgstr "需要識別碼或 %<(%>"
+msgstr "預期 %<;%>，識別碼或 %<(%>"
 
-#: c/c-parser.c:1527 cp/parser.c:24553 cp/parser.c:24627
+#: c/c-parser.c:1527 cp/parser.c:24557 cp/parser.c:24631
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored for %qE"
 msgid "prefix attributes are ignored for methods"
-msgstr "%qE 屬性為 %qE 所忽略"
+msgstr "前綴屬性被忽略用於方法"
 
 #: c/c-parser.c:1562
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type attributes are honored only at type definition"
 msgid "prefix attributes are ignored for implementations"
-msgstr "類型屬性只在類型定義時起作用"
+msgstr "前綴屬性被忽略用於實作"
 
 #: c/c-parser.c:1583
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Expected attribute bit name"
 msgid "unexpected attribute"
-msgstr "需要屬性位名"
+msgstr "未預期的屬性"
 
 #: c/c-parser.c:1626
 #, gcc-internal-format
@@ -27614,44 +26647,38 @@
 
 #: c/c-parser.c:1832
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C99 does not support %<_Static_assert%>"
-msgstr "ISO C90 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C99 不支援 %<_Static_assert%>"
 
 #: c/c-parser.c:1835
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C90 does not support %<_Static_assert%>"
-msgstr "ISO C90 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C90 不支援 %<_Static_assert%>"
 
-#: c/c-parser.c:1860 c/c-parser.c:3388 c/c-parser.c:8673 cp/parser.c:27998
+#: c/c-parser.c:1860 c/c-parser.c:3388 c/c-parser.c:8673 cp/parser.c:28002
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected string literal"
 msgstr "需要字面字串"
 
 #: c/c-parser.c:1868
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array subscript is not an integer"
 msgid "expression in static assertion is not an integer"
-msgstr "陣列下標不是一個整數"
+msgstr "運算式在中靜態假設不是整數"
 
 #: c/c-parser.c:1875
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "expression in static assertion is not an integer constant expression"
-msgstr "陣列大小不是一個整數常運算式"
+msgstr "運算式在中靜態假設不是整數常數運算式"
 
 #: c/c-parser.c:1880
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integral expression %qE is not constant"
 msgid "expression in static assertion is not constant"
-msgstr "整型運算式 %qE 不是常數"
+msgstr "運算式在中靜態假設不是常數"
 
 #: c/c-parser.c:1885
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "CRIS-port assertion failed: "
 msgid "static assertion failed: %E"
-msgstr "CRIS-port 判定語錯誤："
+msgstr "靜態假設失敗：%E"
 
 #: c/c-parser.c:2262 c/c-parser.c:3161 c/c-parser.c:3836 c/c-parser.c:4110
 #: c/c-parser.c:5223 c/c-parser.c:5310 c/c-parser.c:5932 c/c-parser.c:6286
@@ -27660,13 +26687,13 @@
 #: c/c-parser.c:7409 c/c-parser.c:7417 c/c-parser.c:7446 c/c-parser.c:7459
 #: c/c-parser.c:7764 c/c-parser.c:7888 c/c-parser.c:8316 c/c-parser.c:8351
 #: c/c-parser.c:8404 c/c-parser.c:8457 c/c-parser.c:8473 c/c-parser.c:8519
-#: c/c-parser.c:8798 c/c-parser.c:9873 c/c-parser.c:10676 cp/parser.c:23013
-#: cp/parser.c:25397 cp/parser.c:25427 cp/parser.c:25497 cp/parser.c:27718
+#: c/c-parser.c:8798 c/c-parser.c:9873 c/c-parser.c:10676 cp/parser.c:23017
+#: cp/parser.c:25401 cp/parser.c:25431 cp/parser.c:25501 cp/parser.c:27722
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected identifier"
 msgstr "需要識別碼"
 
-#: c/c-parser.c:2295 cp/parser.c:14837
+#: c/c-parser.c:2295 cp/parser.c:14839
 #, gcc-internal-format
 msgid "comma at end of enumerator list"
 msgstr "列舉表以逗號結尾"
@@ -27723,15 +26750,13 @@
 
 #: c/c-parser.c:2789
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C99 does not support %<_Alignas%>"
-msgstr "ISO C90 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C99 不支援 %<Alignas%(_A)>"
 
 #: c/c-parser.c:2792
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C90 does not support %<_Alignas%>"
-msgstr "ISO C90 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C90 不支援 %<Alignas%(_A)>"
 
 #: c/c-parser.c:3020
 #, gcc-internal-format
@@ -27790,20 +26815,18 @@
 
 #: c/c-parser.c:4163 c/c-parser.c:4193
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%HISO C90 forbids mixed declarations and code"
 msgid "ISO C90 forbids mixed declarations and code"
-msgstr "%HISO C90 不允許混合使用宣告和程式碼"
+msgstr "ISO C90 禁止混合的宣告和編碼"
 
 #: c/c-parser.c:4220
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<,%> or %<}%>"
 msgid "expected %<}%> before %<else%>"
-msgstr "需要 %<,%> 或 %<}%>"
+msgstr "預期 %<}%>之前 %<else%>expected %<}%> before %<else%>預期 %<}%>之前 %<else%>"
 
 #: c/c-parser.c:4225 cp/parser.c:9134
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<else%> without a previous %<if%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<else%> 而無需前一個 %<if%>"
 
 #: c/c-parser.c:4242
 #, gcc-internal-format
@@ -27816,9 +26839,9 @@
 msgstr "需要 %<:%> 或 %<...%>"
 
 #: c/c-parser.c:4318
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a label can only be part of a statement and a declaration is not a statement"
-msgstr ""
+msgstr "標貼只能是部分的敘述和宣告並非敘述"
 
 #: c/c-parser.c:4493
 #, gcc-internal-format
@@ -27836,37 +26859,33 @@
 
 #: c/c-parser.c:4664 cp/parser.c:9216
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hempty body in an if-statement"
 msgid "suggest braces around empty body in an %<if%> statement"
-msgstr "%Hif 敘述體為空"
+msgstr "建議大括號周圍清空內文在中 %<if%> 敘述"
 
 #: c/c-parser.c:4692 cp/parser.c:9239
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hempty body in an else-statement"
 msgid "suggest braces around empty body in an %<else%> statement"
-msgstr "%Helse 敘述體為空"
+msgstr "建議大括號周圍清空內文在中 %<else%> 敘述"
 
 #: c/c-parser.c:4823
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggest braces around empty body in %<do%> statement"
-msgstr ""
+msgstr "建議大括號周圍清空內文在中 %<do%> 敘述"
 
 #: c/c-parser.c:4939 c/c-parser.c:4969
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multiple iterating variables in fast enumeration"
-msgstr ""
+msgstr "多重迭代變數在中快速列舉類型"
 
 #: c/c-parser.c:4989
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid register in the instruction"
 msgid "invalid iterating variable in fast enumeration"
-msgstr "此指令中暫存器無效"
+msgstr "無效的迭代變數在中快速列舉類型"
 
 #: c/c-parser.c:5022
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing sentinel in function call"
 msgid "missing collection in fast enumeration"
-msgstr "函式呼叫中缺少哨兵"
+msgstr "缺少收集在中快速列舉類型"
 
 #: c/c-parser.c:5093
 #, gcc-internal-format
@@ -27890,27 +26909,23 @@
 
 #: c/c-parser.c:6047
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s does not support %s"
 msgid "ISO C99 does not support %qE"
-msgstr "%s 不支援 %s"
+msgstr "ISO C99 不支援 %qE"
 
 #: c/c-parser.c:6050
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C90 does not support %qE"
-msgstr "ISO C90 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C90 不支援 %qE"
 
 #: c/c-parser.c:6101
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C does not allow extra %<;%> outside of a function"
 msgid "ISO C does not allow %<%E (expression)%>"
-msgstr "ISO C 不支援在函式外使用多餘的 %<;%>"
+msgstr "ISO C 不允許 %<%E (運算式)%>"
 
 #: c/c-parser.c:6126
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot take address of bit-field %qD"
 msgid "cannot take address of %qs"
-msgstr "無法取得位元段 %qD 的位址"
+msgstr "無法需位址的 %qs"
 
 #: c/c-parser.c:6297 c/c-parser.c:6747 c/c-parser.c:6766
 #, gcc-internal-format
@@ -27929,9 +26944,8 @@
 
 #: c/c-parser.c:6520
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "first argument to %<__builtin_choose_expr%> not a constant"
 msgid "wrong number of arguments to %<__builtin_choose_expr%>"
-msgstr "%<__builtin_choose_expr%> 的第一個引數不是一個常數"
+msgstr "錯誤的引數數量到 %<__builtin_choose_expr%>"
 
 #: c/c-parser.c:6536
 #, gcc-internal-format
@@ -27940,26 +26954,23 @@
 
 #: c/c-parser.c:6602
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wrong type argument to bit-complement"
 msgid "wrong number of arguments to %<__builtin_complex%>"
-msgstr "按位取反的引數類型錯誤"
+msgstr "錯誤的引數數量到 %<__builtin_complex%>"
 
 #: c/c-parser.c:6624
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__builtin_complex%> operand not of real binary floating-point type"
-msgstr ""
+msgstr "%<__builtin_complex%>運算元無法的真實二進位浮點型態"
 
 #: c/c-parser.c:6633
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "operands to ?: have different types"
 msgid "%<__builtin_complex%> operands of different types"
-msgstr "?: 的運算元有不同的類型"
+msgstr "%<__builtin_complex%>運算元的不同的類型"
 
 #: c/c-parser.c:6679 cp/parser.c:5531
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wrong number of arguments specified for %qs attribute"
 msgid "wrong number of arguments to %<__builtin_shuffle%>"
-msgstr "為 %qs 屬性給定的引數數目錯誤"
+msgstr "錯誤的引數數量到 %<__builtin_shuffle%>"
 
 #: c/c-parser.c:6801
 #, gcc-internal-format
@@ -27967,9 +26978,9 @@
 msgstr "複合字面值有可變的大小"
 
 #: c/c-parser.c:6812
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "compound literal qualified by address-space qualifier"
-msgstr ""
+msgstr "複合實字經資格修飾由位址空間限定元"
 
 #: c/c-parser.c:6817
 #, gcc-internal-format
@@ -27978,14 +26989,13 @@
 
 #: c/c-parser.c:7190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected identifier or %<(%>"
 msgid "expected identifier or %<)%>"
-msgstr "需要識別碼或 %<(%>"
+msgstr "預期的識別碼或 %<)%>"
 
 #: c/c-parser.c:7286
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "extra semicolon"
-msgstr ""
+msgstr "額外分號"
 
 #: c/c-parser.c:7534
 #, gcc-internal-format
@@ -27993,247 +27003,224 @@
 msgstr "為方法定義指定了多餘的分號"
 
 #: c/c-parser.c:7666
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "method attributes must be specified at the end only"
-msgstr ""
+msgstr "方法屬性必須被指定的於結束只有"
 
 #: c/c-parser.c:7686
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> or %<{%> after method attribute definition"
-msgstr ""
+msgstr "預期 %<;%>或 %<{%>之後方法屬性定義"
 
 #: c/c-parser.c:7807
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected declaration specifiers"
 msgid "objective-c method declaration is expected"
-msgstr "需要指定宣告"
+msgstr "objective-c 方法宣告被預期"
 
 #: c/c-parser.c:8230
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for %qs"
 msgid "no type or storage class may be specified here,"
-msgstr "為 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "沒有型態或貯藏類別也許會被指定的在此，"
 
-#: c/c-parser.c:8320 c/c-parser.c:8377 cp/parser.c:25457
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:8320 c/c-parser.c:8377 cp/parser.c:25461
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown property attribute"
-msgstr ""
+msgstr "不明內容屬性"
 
-#: c/c-parser.c:8341 cp/parser.c:25417
+#: c/c-parser.c:8341 cp/parser.c:25421
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing %<(%> after %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "missing %<=%> (after %<getter%> attribute)"
-msgstr "%<#pragma pack%> 後缺少 %<(%>，忽略"
+msgstr "缺少%<=%>(之後 %<getter%>屬性)missing %<=%> (after %<getter%> attribute)缺少%<=%>(之後 %<getter%>屬性)"
 
-#: c/c-parser.c:8344 cp/parser.c:25420
+#: c/c-parser.c:8344 cp/parser.c:25424
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing %<(%> after %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "missing %<=%> (after %<setter%> attribute)"
-msgstr "%<#pragma pack%> 後缺少 %<(%>，忽略"
+msgstr "缺少%<=%>(之後 %<setter%>屬性)missing %<=%> (after %<setter%> attribute)缺少%<=%>(之後 %<setter%>屬性)"
 
-#: c/c-parser.c:8358 cp/parser.c:25435
+#: c/c-parser.c:8358 cp/parser.c:25439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables"
 msgid "the %<setter%> attribute may only be specified once"
-msgstr "%J不能為局部變數指定 section 屬性"
+msgstr "%<setter%> 屬性也許會只有被指定的一旦"
 
-#: c/c-parser.c:8363 cp/parser.c:25441
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:8363 cp/parser.c:25445
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "setter name must terminate with %<:%>"
-msgstr ""
+msgstr "setter 名稱必須終止與 %<:%>"
 
-#: c/c-parser.c:8370 cp/parser.c:25449
+#: c/c-parser.c:8370 cp/parser.c:25453
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions"
 msgid "the %<getter%> attribute may only be specified once"
-msgstr "%J不能為函式指定位址區域屬性"
+msgstr "%<getter%> 屬性也許會只有被指定的一旦"
 
-#: c/c-parser.c:8556 cp/parser.c:28042
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:8556 cp/parser.c:28046
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp barrier%> may only be used in compound statements"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma omp barrier%>也許會只有被已用於複合陳述"
 
-#: c/c-parser.c:8567 cp/parser.c:28057
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:8567 cp/parser.c:28061
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp flush%> may only be used in compound statements"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma omp flush%>也許會只有被已用於複合陳述"
 
-#: c/c-parser.c:8578 cp/parser.c:28073
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:8578 cp/parser.c:28077
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp taskwait%> may only be used in compound statements"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma omp taskwait%>也許會只有被已用於複合陳述"
 
-#: c/c-parser.c:8589 cp/parser.c:28089
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:8589 cp/parser.c:28093
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp taskyield%> may only be used in compound statements"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma omp taskyield%>也許會只有被已用於複合陳述"
 
-#: c/c-parser.c:8602 cp/parser.c:28117
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:8602 cp/parser.c:28121
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp section%> may only be used in %<#pragma omp sections%> construct"
-msgstr ""
+msgstr "%<# pragma omp section%>也許會只有被已用於 %<# pragma omp sections%>建構"
 
-#: c/c-parser.c:8608 cp/parser.c:28032
+#: c/c-parser.c:8608 cp/parser.c:28036
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma GCC pch_preprocess, ignored"
 msgid "%<#pragma GCC pch_preprocess%> must be first"
-msgstr "#pragma GCC pch_preprocess 格式不正確，已忽略"
+msgstr "%<# pragma GCC pchpreprocess%(_P)>必須是先"
 
-#: c/c-parser.c:8773 cp/parser.c:25705
+#: c/c-parser.c:8773 cp/parser.c:25709
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many input files"
 msgid "too many %qs clauses"
-msgstr "輸入檔案太多"
+msgstr "太多 %qs 子句"
 
-#: c/c-parser.c:8875 cp/parser.c:25820
+#: c/c-parser.c:8875 cp/parser.c:25824
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions"
 msgid "collapse argument needs positive constant integer expression"
-msgstr "在有號和無號整數運算式間比較"
+msgstr "崩潰引數需要正面的常數整數運算式"
 
-#: c/c-parser.c:8941 cp/parser.c:25871
+#: c/c-parser.c:8941 cp/parser.c:25875
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<,%> or %<;%>"
 msgid "expected %<none%> or %<shared%>"
-msgstr "需要 %<,%> 或 %<;%>"
+msgstr "預期 %<none%> 或 %<shared%>"
 
 #: c/c-parser.c:9076 c/c-parser.c:9290
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected expression"
 msgid "expected integer expression"
-msgstr "需要運算式"
+msgstr "預期的整數運算式"
 
 #: c/c-parser.c:9088
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<num_threads%> value must be positive"
-msgstr ""
+msgstr "%<num_threads%> 值必須是正值"
 
-#: c/c-parser.c:9192 cp/parser.c:26090
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:9192 cp/parser.c:26094
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<+%>, %<*%>, %<-%>, %<&%>, %<^%>, %<|%>, %<&&%>, %<||%>, %<min%> or %<max%>"
-msgstr ""
+msgstr "預期 %<+%>，%<*%>，%<-%>，%<&%>，%<^%>，%<|%>，%<&&%>，%<||%>，%<min%>或 %<max%>expected %<+%>, %<*%>, %<-%>, %<&%>, %<^%>, %<|%>, %<&&%>, %<||%>, %<min%> or %<max%>預期 %<+%>，%<*%>，%<-%>，%<&%>，%<^%>，%<|%>，%<&&%>，%<||%>，%<min%>或 %<max%>"
 
-#: c/c-parser.c:9281 cp/parser.c:26175
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:9281 cp/parser.c:26179
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "schedule %<runtime%> does not take a %<chunk_size%> parameter"
-msgstr ""
+msgstr "排程 %<runtime%> 不需 %<chunksize%(_S)>參數"
 
-#: c/c-parser.c:9285 cp/parser.c:26178
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:9285 cp/parser.c:26182
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "schedule %<auto%> does not take a %<chunk_size%> parameter"
-msgstr ""
+msgstr "排程 %<auto%> 不需 %<chunksize%(_S)>參數"
 
-#: c/c-parser.c:9303 cp/parser.c:26194
+#: c/c-parser.c:9303 cp/parser.c:26198
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid const_double operand"
 msgid "invalid schedule kind"
-msgstr "無效的 const_double 運算元"
+msgstr "無效的排程 kind"
 
-#: c/c-parser.c:9431 cp/parser.c:26326
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:9431 cp/parser.c:26330
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<#pragma omp%> clause"
-msgstr ""
+msgstr "預期 %<# pragma omp%>子句"
 
-#: c/c-parser.c:9440 cp/parser.c:26335
+#: c/c-parser.c:9440 cp/parser.c:26339
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is not a valid output file"
 msgid "%qs is not valid for %qs"
-msgstr "%qs 不是一個有效的輸出檔案"
+msgstr "%qs 無效用於 %qs"
 
-#: c/c-parser.c:9732 cp/parser.c:26619
+#: c/c-parser.c:9732 cp/parser.c:26623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed %<#pragma align%>"
 msgid "invalid form of %<#pragma omp atomic%>"
-msgstr "%<#pragma align%> 格式錯誤"
+msgstr "無效的表單的 %<# pragma omp atomic%>"
 
-#: c/c-parser.c:9772 c/c-parser.c:9790 cp/parser.c:26650 cp/parser.c:26667
+#: c/c-parser.c:9772 c/c-parser.c:9790 cp/parser.c:26654 cp/parser.c:26671
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operation on %<__fpreg%>"
 msgid "invalid operator for %<#pragma omp atomic%>"
-msgstr "對 %<__fpreg%> 的作業無效"
+msgstr "無效的運算子用於 %<# pragma omp atomic%>"
 
 #: c/c-parser.c:9876 c/c-parser.c:9897
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unexpected end of module"
 msgid "expected %<(%> or end of line"
-msgstr "非預期的模組結束"
+msgstr "預期 %<(%>或列尾"
 
-#: c/c-parser.c:9932 cp/parser.c:26939
+#: c/c-parser.c:9932 cp/parser.c:26943
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s statement expected at %L"
 msgid "for statement expected"
-msgstr "需要 %s 敘述在 %L 處"
+msgstr "用於敘述預期"
 
 #: c/c-parser.c:9985 cp/semantics.c:4785 cp/semantics.c:4855
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected declaration or statement"
 msgid "expected iteration declaration or initialization"
-msgstr "需要宣告或敘述"
+msgstr "預期的迭代宣告或初始化"
 
 #: c/c-parser.c:10066
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "not enough perfectly nested loops"
-msgstr ""
+msgstr "不足 perfectly 巢狀的迴圈"
 
-#: c/c-parser.c:10119 cp/parser.c:27284
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:10119 cp/parser.c:27288
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "collapsed loops not perfectly nested"
-msgstr ""
+msgstr "崩潰的迴圈無法 perfectly 巢狀"
 
-#: c/c-parser.c:10157 cp/parser.c:27125 cp/parser.c:27163 cp/pt.c:12692
+#: c/c-parser.c:10157 cp/parser.c:27129 cp/parser.c:27167 cp/pt.c:12687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared private"
 msgid "iteration variable %qD should not be firstprivate"
-msgstr "實體變數 %qs 被宣告為私有的"
+msgstr "迭代變數 %qD 不應為 firstprivate"
 
 #: c/c-parser.c:10618
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD is not a template"
 msgid "%qD is not a variable"
-msgstr "%qD 不是一個範本"
+msgstr "%qD 並非變數"
 
 #: c/c-parser.c:10620 cp/semantics.c:4397
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+F declared %<static%> but never defined"
 msgid "%qE declared %<threadprivate%> after first use"
-msgstr "%q+F 宣告為 %<static%> 卻從未定義過"
+msgstr "%qE 宣告 %<threadprivate%> 之後先使用"
 
 #: c/c-parser.c:10622 cp/semantics.c:4399
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared private"
 msgid "automatic variable %qE cannot be %<threadprivate%>"
-msgstr "實體變數 %qs 被宣告為私有的"
+msgstr "自動變數 %qE 無法 %<threadprivate%>"
 
 #: c/c-parser.c:10626 cp/semantics.c:4401
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jparameter %u has incomplete type"
 msgid "%<threadprivate%> %qE has incomplete type"
-msgstr "%J參數 %u 類型不完全"
+msgstr "%<threadprivate%> %qE 有不完整型態"
 
-#: c/c-parser.c:10823 cp/parser.c:27928
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:10823 cp/parser.c:27932
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_cancel%> without transactional memory support enabled"
-msgstr ""
+msgstr "%<__transaction_cancel%>而無需 transactional 記憶體支援已啟用"
 
-#: c/c-parser.c:10829 cp/parser.c:27934
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:10829 cp/parser.c:27938
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_cancel%> within a %<__transaction_relaxed%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<__transaction_cancel%>在之內 %<__transaction_relaxed%>"
 
-#: c/c-parser.c:10838 cp/parser.c:27943
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:10838 cp/parser.c:27947
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "outer %<__transaction_cancel%> not within outer %<__transaction_atomic%>"
-msgstr ""
+msgstr "外 %<__transaction_cancel%>無法在之內外 %<__transaction_atomic%>"
 
-#: c/c-parser.c:10840 cp/parser.c:27946
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:10840 cp/parser.c:27950
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  or a %<transaction_may_cancel_outer%> function"
-msgstr ""
+msgstr "  或 %<transaction_may_cancel_outer%> 函式"
 
-#: c/c-parser.c:10846 cp/parser.c:27952
-#, gcc-internal-format
+#: c/c-parser.c:10846 cp/parser.c:27956
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_cancel%> not within %<__transaction_atomic%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<__transaction_cancel%>無法在之內 %<__transaction_atomic%>"
 
 #: c/c-typeck.c:208
 #, gcc-internal-format
@@ -28267,9 +27254,9 @@
 msgstr "對不完全的 typedef %qD 的無效使用"
 
 #: c/c-typeck.c:321
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT and %qT are in disjoint named address spaces"
-msgstr ""
+msgstr "%qT 和 %qT 是在中 disjoint 具名的位址空間"
 
 #: c/c-typeck.c:560 c/c-typeck.c:585
 #, gcc-internal-format
@@ -28277,19 +27264,19 @@
 msgstr "函式類型與 ISO C 不完全相容"
 
 #: c/c-typeck.c:728
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t mix operands of decimal float and vector types"
-msgstr ""
+msgstr "can%'t 混合運算元的十進位浮點數和向量類型"
 
 #: c/c-typeck.c:733
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t mix operands of decimal float and complex types"
-msgstr ""
+msgstr "can%'t 混合運算元的十進位浮點數和複雜類型"
 
 #: c/c-typeck.c:738
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t mix operands of decimal float and other float types"
-msgstr ""
+msgstr "can%'t 混合運算元的十進位浮點數和其他浮點數類型"
 
 #: c/c-typeck.c:1214
 #, gcc-internal-format
@@ -28298,9 +27285,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:1218
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pointer to member type %qT incompatible with object type %qT"
 msgid "pointer target types incompatible in C++"
-msgstr "成員指標類型 %qT 與物件類型 %qT 不相容"
+msgstr "指標目標類型不相容的在中 C++"
 
 #: c/c-typeck.c:1550
 #, gcc-internal-format
@@ -28313,9 +27299,9 @@
 msgstr "在參照不完全類型的指標上執行算術運算"
 
 #: c/c-typeck.c:1790
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "converting an array compound literal to a pointer is ill-formed in C++"
-msgstr ""
+msgstr "轉換陣列複合實字到指標被不當形式的在中 C++"
 
 #: c/c-typeck.c:2154
 #, gcc-internal-format
@@ -28339,9 +27325,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:2317
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "subscripted value is neither array nor pointer"
 msgid "subscripted value is neither array nor pointer nor vector"
-msgstr "下標運算的左運算元既非陣列也非指標"
+msgstr "註標的值是 neither 陣列 nor 指標 nor 向量"
 
 #: c/c-typeck.c:2329 cp/typeck.c:2999 cp/typeck.c:3093
 #, gcc-internal-format
@@ -28364,31 +27349,27 @@
 msgstr "ISO C90 不允許非左值的陣列做為下標運算的左運算元"
 
 #: c/c-typeck.c:2496
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enum constant defined here"
-msgstr ""
+msgstr "enum 常數定義的在此"
 
 #: c/c-typeck.c:2679 cp/decl2.c:4524 cp/typeck.c:3478
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared here"
 msgid "declared here"
-msgstr "%q+D 已在此宣告過"
+msgstr "宣告的在此"
 
 #: c/c-typeck.c:2746
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "called object %qE is not a function or function pointer"
 msgstr "被呼叫的物件 %qE 不是一個函式"
 
 #: c/c-typeck.c:2751
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "called object %qD is not a function or function pointer"
 msgstr "被呼叫的物件 %qE 不是一個函式"
 
 #: c/c-typeck.c:2757
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "called object is not a function or function pointer"
 msgstr "被呼叫的物件 %qE 不是一個函式"
 
@@ -28402,15 +27383,13 @@
 
 #: c/c-typeck.c:2807 c/c-typeck.c:2861
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function definition has qualified void return type"
 msgid "function with qualified void return type called"
-msgstr "函式定義有限定的 void 回傳類型"
+msgstr "函式與經資格修飾虛值傳回類型 called"
 
 #: c/c-typeck.c:2951
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to function %qE"
 msgid "too many arguments to method %qE"
-msgstr "提供給函式 %qE 的引數太多"
+msgstr "太多引數到方法 %qE"
 
 #: c/c-typeck.c:2990
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -28454,9 +27433,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:3068
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "passing argument %d of %qE as integer rather than complex due to prototype"
 msgid "passing argument %d of %qE as %qT rather than %qT due to prototype"
-msgstr "根據原型，引數 %d (%qE) 將做為整數而不是複數傳遞"
+msgstr "傳遞引數 %d 的 %qE 做為 %qT 而非 %qT 由於原型"
 
 #: c/c-typeck.c:3090
 #, gcc-internal-format
@@ -28475,21 +27453,18 @@
 
 #: c/c-typeck.c:3152 cp/call.c:6219
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "request for implicit conversion from %qT to %qT not permitted in C++"
 msgid "implicit conversion from %qT to %qT when passing argument to function"
-msgstr "C++ 中不允許從 %qT 到 %qT 的隱含轉換"
+msgstr "隱含轉換從 %qT 到 %qT 時傳遞引數到函式"
 
 #: c/c-typeck.c:3267 c/c-typeck.c:3272
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "weak declaration of %q+D after first use results in unspecified behavior"
 msgid "comparison with string literal results in unspecified behavior"
-msgstr "%q+D 的弱宣告出現在第一次使用之後將導致不可預期的行為"
+msgstr "比較與字串實字結果於未規定行為"
 
 #: c/c-typeck.c:3286
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparison between %q#T and %q#T"
 msgid "comparison between %qT and %qT"
-msgstr "在 %q#T 和 %q#T 間比較"
+msgstr "比較介於 %qT 和 %qT"
 
 #: c/c-typeck.c:3337
 #, gcc-internal-format
@@ -28512,14 +27487,14 @@
 msgstr "單位元 ! 的引數類型無效"
 
 #: c/c-typeck.c:3600
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "increment of enumeration value is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "遞增的列舉類型值無效在中 C++"
 
 #: c/c-typeck.c:3603
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "decrement of enumeration value is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "遞減的列舉類型值無效在中 C++"
 
 #: c/c-typeck.c:3616
 #, gcc-internal-format
@@ -28548,9 +27523,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:3744
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "taking address of temporary"
 msgid "taking address of expression of type %<void%>"
-msgstr "取臨時變數的位址"
+msgstr "需位址的運算式的型態 %<void%>"
 
 #: c/c-typeck.c:3949
 #, gcc-internal-format
@@ -28584,9 +27558,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:4137 cp/call.c:4751
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "request for implicit conversion from %qT to %qT not permitted in C++"
 msgid "implicit conversion from %qT to %qT to match other result of conditional"
-msgstr "C++ 中不允許從 %qT 到 %qT 的隱含轉換"
+msgstr "隱含轉換從 %qT 到 %qT 到匹配其他結果的條件"
 
 #: c/c-typeck.c:4211
 #, gcc-internal-format
@@ -28595,9 +27568,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:4228
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pointer type mismatch in conditional expression"
 msgid "pointers to disjoint address spaces used in conditional expression"
-msgstr "條件運算式指標類型不匹配"
+msgstr "指標到 disjoint 位址空間已用於條件運算式"
 
 #: c/c-typeck.c:4236 c/c-typeck.c:4245
 #, gcc-internal-format
@@ -28621,20 +27593,18 @@
 
 #: c/c-typeck.c:4461
 #, fuzzy
-#| msgid "cast adds new qualifiers to function type"
 msgid "cast adds %q#v qualifier to function type"
-msgstr "類型轉換為函式類型加入了新的限定"
+msgstr "演員陣容加入 %q#v 限定元到函數型式"
 
 #: c/c-typeck.c:4467
 #, fuzzy
-#| msgid "cast discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "cast discards %q#v qualifier from pointer target type"
-msgstr "類型轉換丟棄了指標目的類型的限定"
+msgstr "演員陣容捨棄 %q#v 限定元從指標目標類型"
 
 #: c/c-typeck.c:4502
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "to be safe all intermediate pointers in cast from %qT to %qT must be %<const%> qualified"
-msgstr ""
+msgstr "要是安全所有中介指標在中演員陣容從 %qT 到 %qT 必須是 %<const%> 經資格修飾"
 
 #: c/c-typeck.c:4539
 #, gcc-internal-format
@@ -28662,19 +27632,19 @@
 msgstr "類型轉換的來源類型未出現在聯合中"
 
 #: c/c-typeck.c:4623
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "cast to %s address space pointer from disjoint generic address space pointer"
-msgstr ""
+msgstr "演員陣容到 %s 位址空間指標從 disjoint 通用位址空間指標"
 
 #: c/c-typeck.c:4628
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "cast to generic address space pointer from disjoint %s address space pointer"
-msgstr ""
+msgstr "演員陣容到通用位址空間指標從 disjoint %s 位址空間指標"
 
 #: c/c-typeck.c:4633
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "cast to %s address space pointer from disjoint %s address space pointer"
-msgstr ""
+msgstr "演員陣容到 %s 位址空間指標從 disjoint %s 位址空間指標"
 
 #: c/c-typeck.c:4653
 #, gcc-internal-format
@@ -28707,14 +27677,14 @@
 msgstr "ISO C 不允許將一個物件指標轉換為一個函式指標"
 
 #: c/c-typeck.c:4787
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "defining a type in a cast is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "定義輸入演員陣容無效在中 C++"
 
 #: c/c-typeck.c:4926 c/c-typeck.c:5223
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enum conversion in assignment is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "enum 轉換在中指派無效在中 C++"
 
 #. This macro is used to emit diagnostics to ensure that all format
 #. strings are complete sentences, visible to gettext and checked at
@@ -28725,25 +27695,23 @@
 #. extra parameter to enumerate qualifiers.
 #: c/c-typeck.c:5131 c/c-typeck.c:5161 c/c-typeck.c:5690
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "format %q.*s expects type %<%T%s%>, but argument %d has type %qT"
 msgid "expected %qT but argument is of type %qT"
-msgstr "格式 %q.*s 需要類型 %<%T%s%>，但引數 %d 的類型為 %qT"
+msgstr "預期 %qT 但是引數是的型態 %qT"
 
 #: c/c-typeck.c:5221
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pointer targets in passing argument %d of %qE differ in signedness"
 msgid "enum conversion when passing argument %d of %qE is invalid in C++"
-msgstr "傳遞參數 %d (屬於 %qE) 給指標時目的與指標有/無號不一致"
+msgstr "enum 轉換時傳遞引數 %d 的 %qE 無效在中 C++"
 
 #: c/c-typeck.c:5225 c/c-typeck.c:7793
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enum conversion in initialization is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "enum 轉換在中初始化無效在中 C++"
 
 #: c/c-typeck.c:5227
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enum conversion in return is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "enum 轉換在中回傳無效在中 C++"
 
 #: c/c-typeck.c:5256
 #, gcc-internal-format
@@ -28752,51 +27720,43 @@
 
 #: c/c-typeck.c:5386 c/c-typeck.c:5611
 #, fuzzy
-#| msgid "passing argument %d of %qE makes qualified function pointer from unqualified"
 msgid "passing argument %d of %qE makes %q#v qualified function pointer from unqualified"
-msgstr "傳遞引數 %d(屬於 %qE)從未限定的函式指標建構了限定的函式指標"
+msgstr "傳遞引數 %d 的 %qE 製作 %q#v 經資格修飾函式指標從資格不符的"
 
 #: c/c-typeck.c:5389 c/c-typeck.c:5614
 #, fuzzy
-#| msgid "assignment makes qualified function pointer from unqualified"
 msgid "assignment makes %q#v qualified function pointer from unqualified"
-msgstr "將未限定的函式指標賦予限定的函式指標"
+msgstr "指派製作 %q#v 經資格修飾函式指標從資格不符的"
 
 #: c/c-typeck.c:5392 c/c-typeck.c:5616
 #, fuzzy
-#| msgid "initialization makes qualified function pointer from unqualified"
 msgid "initialization makes %q#v qualified function pointer from unqualified"
-msgstr "回傳時將未限定的函式指標賦給限定的函式指標"
+msgstr "初始化製作 %q#v 經資格修飾函式指標從資格不符的"
 
 #: c/c-typeck.c:5395 c/c-typeck.c:5618
 #, fuzzy
-#| msgid "return makes qualified function pointer from unqualified"
 msgid "return makes %q#v qualified function pointer from unqualified"
-msgstr "回傳時將未限定的函式指標賦給限定的函式指標"
+msgstr "回傳製作 %q#v 經資格修飾函式指標從資格不符的"
 
 #: c/c-typeck.c:5402 c/c-typeck.c:5574
 #, fuzzy
-#| msgid "passing argument %d of %qE discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "passing argument %d of %qE discards %qv qualifier from pointer target type"
-msgstr "傳遞引數 %d(屬於 %qE)丟棄了指標目的類型的限定"
+msgstr "傳遞引數 %d 的 %qE 捨棄 %qv 限定元從指標目標類型"
 
 #: c/c-typeck.c:5404 c/c-typeck.c:5576
 #, fuzzy
-#| msgid "assignment discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "assignment discards %qv qualifier from pointer target type"
-msgstr "賦值丟棄了指標目的類型的限定"
+msgstr "指派捨棄 %qv 限定元從指標目標類型"
 
 #: c/c-typeck.c:5406 c/c-typeck.c:5578
 #, fuzzy
-#| msgid "initialization discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "initialization discards %qv qualifier from pointer target type"
-msgstr "初始化丟棄了指標目的類型的限定"
+msgstr "初始化捨棄 %qv 限定元從指標目標類型"
 
 #: c/c-typeck.c:5408 c/c-typeck.c:5580
 #, fuzzy
-#| msgid "return discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "return discards %qv qualifier from pointer target type"
-msgstr "回傳時丟棄了指標目的類型的限定"
+msgstr "回傳捨棄 %qv 限定元從指標目標類型"
 
 #: c/c-typeck.c:5417
 #, gcc-internal-format
@@ -28810,26 +27770,23 @@
 
 #: c/c-typeck.c:5484
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "passing argument %d of %qE from incompatible pointer type"
 msgid "passing argument %d of %qE from pointer to non-enclosed address space"
-msgstr "傳遞參數 %d (屬於 %qE)時在不相容的指標類型間轉換"
+msgstr "傳遞引數 %d 的 %qE 從指標到 non-enclosed 位址空間"
 
 #: c/c-typeck.c:5488
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cast from pointer to integer of different size"
 msgid "assignment from pointer to non-enclosed address space"
-msgstr "當將一個指標轉換為大小不同的整數時給出警告"
+msgstr "指派從指標到 non-enclosed 位址空間"
 
 #: c/c-typeck.c:5492
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initialization from incompatible pointer type"
 msgid "initialization from pointer to non-enclosed address space"
-msgstr "永遠不相容的指標類型初始化"
+msgstr "初始化從指標到 non-enclosed 位址空間"
 
 #: c/c-typeck.c:5496
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "return from pointer to non-enclosed address space"
-msgstr ""
+msgstr "回傳從指標到 non-enclosed 位址空間"
 
 #: c/c-typeck.c:5514
 #, gcc-internal-format
@@ -28960,21 +27917,18 @@
 
 #: c/c-typeck.c:5693
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible types in assignment of %qT to %qT"
 msgid "incompatible types when assigning to type %qT from type %qT"
-msgstr "將 %qT 賦值給 %qT 時類型不相容"
+msgstr "不相容的類型時指派輸入 %qT 從型態 %qT"
 
 #: c/c-typeck.c:5698
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible types in initialization"
 msgid "incompatible types when initializing type %qT using type %qT"
-msgstr "初始化時類型不相容"
+msgstr "不相容的類型時初始化型態 %qT 使用型態 %qT"
 
 #: c/c-typeck.c:5703
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible types in assignment of %qT to %qT"
 msgid "incompatible types when returning type %qT but %qT was expected"
-msgstr "將 %qT 賦值給 %qT 時類型不相容"
+msgstr "不相容的類型時傳回類型 %qT 但是 %qT 被預期"
 
 #: c/c-typeck.c:5767
 #, gcc-internal-format
@@ -29003,15 +27957,13 @@
 
 #: c/c-typeck.c:6084
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wchar_t-array initialized from non-wide string"
 msgid "wide character array initialized from non-wide string"
-msgstr "用窄字串初始化 wchar_t 陣列"
+msgstr "寬字元陣列初始化的從 non-wide 字串"
 
 #: c/c-typeck.c:6090
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wchar_t-array initialized from non-wide string"
 msgid "wide character array initialized from incompatible wide string"
-msgstr "用窄字串初始化 wchar_t 陣列"
+msgstr "寬字元陣列初始化的從不相容的 wide 字串"
 
 #: c/c-typeck.c:6124
 #, gcc-internal-format
@@ -29031,9 +27983,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:6248 c/c-typeck.c:6294 c/c-typeck.c:7776
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer element is not constant"
 msgid "initializer element is not a constant expression"
-msgstr "初始值設定元素不是常數"
+msgstr "初始設定式元件並非常數運算式"
 
 #: c/c-typeck.c:6289 c/c-typeck.c:7771
 #, gcc-internal-format
@@ -29072,7 +28023,6 @@
 
 #: c/c-typeck.c:6975
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing initializer for member %qD"
 msgid "missing initializer for field %qD of %qT"
 msgstr "成員 %qD 缺少初始值設定"
 
@@ -29103,9 +28053,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:7179 c/c-typeck.c:7188
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array index in initializer not of integer type"
 msgid "array index in initializer is not an integer constant expression"
-msgstr "初始值設定中陣列索引不是整型"
+msgstr "陣列索引在中初始設定式不是整數常數運算式"
 
 #: c/c-typeck.c:7193 c/c-typeck.c:7195
 #, gcc-internal-format
@@ -29139,9 +28088,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:7314 c/c-typeck.c:7341 c/c-typeck.c:7868
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initialized field with side-effects overwritten"
 msgid "initialized field overwritten"
-msgstr "帶副作用的欄位初始化設定被覆寫"
+msgstr "初始化的欄位覆寫"
 
 #: c/c-typeck.c:8084
 #, gcc-internal-format
@@ -29205,9 +28153,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:8688
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<return%> with a value, in function returning void"
 msgid "ISO C forbids %<return%> with expression, in function returning void"
-msgstr "在無回傳值的函式中，%<return%> 帶回傳值"
+msgstr "ISO C 禁止 %<return%> 與運算式，在中函式回傳虛值"
 
 #: c/c-typeck.c:8755
 #, gcc-internal-format
@@ -29226,9 +28173,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:8878 c/c-typeck.c:8886
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "case label is not an integer constant expression"
-msgstr "陣列大小不是一個整數常運算式"
+msgstr "大小寫標貼不是整數常數運算式"
 
 #: c/c-typeck.c:8892 cp/parser.c:8963
 #, gcc-internal-format
@@ -29242,9 +28188,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:8977 cp/parser.c:9265
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous %<else%>"
 msgid "suggest explicit braces to avoid ambiguous %<else%>"
-msgstr "%H建議明確地使用大括號以避免出現有歧義的 %<else%>"
+msgstr "建議明確的大括號到避免模稜兩可的 %<else%>"
 
 #: c/c-typeck.c:9086 cp/parser.c:9994
 #, gcc-internal-format
@@ -29258,9 +28203,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:9093 cp/parser.c:10005
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "break statement not within loop or switch"
 msgid "break statement used with OpenMP for loop"
-msgstr "break 敘述不在循環或開關敘述內"
+msgstr "中斷敘述使用的與 OpenMP 用於迴圈"
 
 #: c/c-typeck.c:9119 cp/cp-gimplify.c:428
 #, gcc-internal-format
@@ -29274,14 +28218,13 @@
 
 #: c/c-typeck.c:9894 c/c-typeck.c:10031 cp/typeck.c:4461
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "operands to ?: have different types"
 msgid "comparing vectors with different element types"
-msgstr "?: 的運算元有不同的類型"
+msgstr "比較向量與不同的元件類型"
 
 #: c/c-typeck.c:9901 c/c-typeck.c:10038 cp/typeck.c:4469
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "comparing vectors with different number of elements"
-msgstr ""
+msgstr "比較向量與不同的元件號碼的"
 
 #: c/c-typeck.c:9917 cp/typeck.c:4213
 #, gcc-internal-format
@@ -29289,20 +28232,19 @@
 msgstr "使用 == 或 != 比較浮點數是不安全的"
 
 #: c/c-typeck.c:9934 c/c-typeck.c:9954
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the comparison will always evaluate as %<false%> for the address of %qD will never be NULL"
-msgstr ""
+msgstr "比較將一律評估做為 %<false%> 用於位址的 %qD 將永不是空值"
 
 #: c/c-typeck.c:9940 c/c-typeck.c:9960
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the comparison will always evaluate as %<true%> for the address of %qD will never be NULL"
-msgstr ""
+msgstr "比較將一律評估做為 %<true%> 用於位址的 %qD 將永不是空值"
 
 #: c/c-typeck.c:9981 c/c-typeck.c:10081
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast"
 msgid "comparison of pointers to disjoint address spaces"
-msgstr "比較不相關的指標時缺少類型轉換"
+msgstr "比較的指標到 disjoint 位址空間"
 
 #: c/c-typeck.c:9988 c/c-typeck.c:9994
 #, gcc-internal-format
@@ -29331,9 +28273,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:10076
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ordered comparison of pointer with integer zero"
 msgid "ordered comparison of pointer with null pointer"
-msgstr "指標與整數 0 比較大小"
+msgstr "已排序的比較的指標與空指標"
 
 #: c/c-typeck.c:10099 c/c-typeck.c:10102 c/c-typeck.c:10109 c/c-typeck.c:10112
 #: cp/typeck.c:4497 cp/typeck.c:4504
@@ -29343,9 +28284,8 @@
 
 #: c/c-typeck.c:10156 cp/typeck.c:4576
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "request for implicit conversion from %qT to %qT not permitted in C++"
 msgid "implicit conversion from %qT to %qT to match other operand of binary expression"
-msgstr "C++ 中不允許從 %qT 到 %qT 的隱含轉換"
+msgstr "隱含轉換從 %qT 到 %qT 到匹配其他運算元的二進位運算式"
 
 #: c/c-typeck.c:10440
 #, gcc-internal-format
@@ -29364,143 +28304,131 @@
 
 #: c/c-typeck.c:10459
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "used struct type value where scalar is required"
 msgid "used vector type where scalar is required"
-msgstr "需要標量時使用了結構類型"
+msgstr "使用的向量型態位置純量被必要項"
 
 #: c/c-typeck.c:10618 cp/semantics.c:4272
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %<restrict%>"
 msgid "%qE has invalid type for %<reduction%>"
-msgstr "錯誤地使用了 %<restrict%>"
+msgstr "%qE 有無效的型態用於 %<reduction%>"
 
 #: c/c-typeck.c:10655 cp/semantics.c:4287
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE has invalid type for %<reduction(%s)%>"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 有無效的型態用於 %<reduction(%s)%>"
 
 #: c/c-typeck.c:10672 cp/semantics.c:4297
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE must be %<threadprivate%> for %<copyin%>"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 必須是 %<threadprivate%> 用於 %<copyin%>"
 
 #: c/c-typeck.c:10682 cp/semantics.c:4065
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not an accessible base of %qT"
 msgid "%qE is not a variable in clause %qs"
-msgstr "%qT 是 %qT 的一個不可存取的基礎類別"
+msgstr "%qE 並非變數在中子句 %qs"
 
 #: c/c-typeck.c:10690 c/c-typeck.c:10712 c/c-typeck.c:10734
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE appears more than once in data clauses"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 出現一次以上在中資料子句"
 
 #: c/c-typeck.c:10705 cp/semantics.c:4088
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared private"
 msgid "%qE is not a variable in clause %<firstprivate%>"
-msgstr "實體變數 %qs 被宣告為私有的"
+msgstr "%qE 並非變數在中子句 %<firstprivate%>"
 
 #: c/c-typeck.c:10727 cp/semantics.c:4110
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared private"
 msgid "%qE is not a variable in clause %<lastprivate%>"
-msgstr "實體變數 %qs 被宣告為私有的"
+msgstr "%qE 並非變數在中子句 %<lastprivate%>"
 
 #: c/c-typeck.c:10795 cp/semantics.c:4343
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE is predetermined %qs for %qs"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 被 predetermined %qs 用於 %qs"
 
 #: c/c-typeck.c:10897
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "C++ requires promoted type, not enum type, in %<va_arg%>"
-msgstr ""
+msgstr "C++需求升級的型態，無法 enum 型態，在中 %<va_arg%>"
 
 #. Conversion of implicit `this' argument failed.
 #: cp/call.c:3114
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  no known conversion for implicit %<this%> parameter from %qT to %qT"
-msgstr ""
+msgstr "  沒有已知轉換用於隱含的 %<this%> 參數從 %qT 到 %qT"
 
 #: cp/call.c:3118
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  for conversion from %qT to %qT"
 msgid "  no known conversion for argument %d from %qT to %qT"
-msgstr "  當從 %qT 轉換為 %qT 時"
+msgstr "  沒有已知轉換用於引數 %d 從 %qT 到 %qT"
 
 #: cp/call.c:3129 cp/pt.c:5337
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "  candidate expects %d argument, %d provided"
 msgid_plural "  candidate expects %d arguments, %d provided"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "  candidate 預期 %d 引數，%d 提供"
 
 #: cp/call.c:3154
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %D(%T, %T, %T) <built-in>"
 msgid "%s%D(%T, %T, %T) <built-in>"
-msgstr "%s %D(%T, %T, %T) <內建>"
+msgstr "%s%D(%T, %T, %T) <built-in>"
 
 #: cp/call.c:3159
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %D(%T, %T) <built-in>"
 msgid "%s%D(%T, %T) <built-in>"
-msgstr "%s %D(%T, %T) <內建>"
+msgstr "%s%D(%T, %T) <built-in>"
 
 #: cp/call.c:3163
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %D(%T) <built-in>"
 msgid "%s%D(%T) <built-in>"
-msgstr "%s %D(%T) <內建>"
+msgstr "%s%D(%T) <built-in>"
 
 #: cp/call.c:3167
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %T <conversion>"
 msgid "%s%T <conversion>"
-msgstr "%s %T <轉換>"
+msgstr "%s%T <conversion>"
 
 #: cp/call.c:3169
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %+#D <near match>"
 msgid "%s%#D <near match>"
-msgstr "%s %+#D <就近匹配>"
+msgstr "%s%#D <near match>"
 
 #: cp/call.c:3171
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%s%#D <deleted>"
-msgstr ""
+msgstr "%s%#D <deleted>"
 
 #: cp/call.c:3173
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%s%#D"
-msgstr ""
+msgstr "%s%#D"
 
 #: cp/call.c:3192
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  return type %qT of explicit conversion function cannot be converted to %qT with a qualification conversion"
-msgstr ""
+msgstr "  傳回類型 %qT 的明確的轉換函式無法轉換到 %qT 與合格轉換"
 
 #: cp/call.c:3198
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  conversion from return type %qT of template conversion function specialization to %qT is not an exact match"
-msgstr ""
+msgstr "  轉換從傳回類型 %qT 的模板轉換函式特殊化到 %qT 不是精確的匹配"
 
 #: cp/call.c:3209
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  substitution of deduced template arguments resulted in errors seen above"
-msgstr ""
+msgstr "  替代的 deduced 模板引數結果的在中錯誤看見以上的"
 
 #. Re-run template unification with diagnostics.
 #: cp/call.c:3214
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template argument %d is invalid"
 msgid "  template argument deduction/substitution failed:"
-msgstr "範本參數 %d 無效"
+msgstr "  模板引數推導/替代失敗："
 
 #: cp/call.c:3228
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  a constructor taking a single argument of its own class type is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "  建構子需單一引數的它的本身類別型態無效"
 
 #: cp/call.c:3589
 #, gcc-internal-format
@@ -29509,9 +28437,8 @@
 
 #: cp/call.c:3707
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion from %qT to non-scalar type %qT requested"
 msgid "conversion from %qT to %qT not considered for non-type template argument"
-msgstr "請求從 %qT 轉換到非標量類型 %qT"
+msgstr "轉換從 %qT 到 %qT 無法認為的用於 non-type 模板引數"
 
 #: cp/call.c:3825
 #, gcc-internal-format
@@ -29542,26 +28469,23 @@
 
 #: cp/call.c:4177
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ambiguous conversion for array subscript"
 msgid "ambiguous overload for "
-msgstr "為陣列下標的轉換有歧義"
+msgstr "模稜兩可的過載用於 %qs 在中 %<%s %E%>"
 
 #: cp/call.c:4178
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "no match for "
-msgstr ""
+msgstr "沒有匹配用於 %qs 在中 %<%s %E%>"
 
 #: cp/call.c:4181
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid operands of types %qT and %qT to binary %qO"
 msgid " (operand types are %qT, %qT, and %qT)"
-msgstr "運算元類型 %qT 和 %qT 對二進位 %qO 而言無效"
+msgstr "無效的運算元到二進位 %s (有 %qT 和 %qT)"
 
 #: cp/call.c:4183
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no type named %q#T in %q#T"
 msgid " (operand types are %qT and %qT)"
-msgstr "沒具名為 %q#T 的類型，在%q#T 中 "
+msgstr "無效的運算元到二進位 %s (有 %qT 和 %qT)"
 
 #: cp/call.c:4185
 #, gcc-internal-format
@@ -29570,63 +28494,53 @@
 
 #: cp/call.c:4205
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "User operators:\n"
 msgid "ternary %<operator?:%>"
-msgstr "使用者運算子：\n"
+msgstr "預期 %<operator%>"
 
 #: cp/call.c:4209
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s for ternary %<operator?:%> in %<%E ? %E : %E%>"
 msgid "ternary %<operator?:%> in %<%E ? %E : %E%>"
-msgstr "%s 為三元 %<operator?:%> 在 %<%E ? %E : %E%> 中"
+msgstr "沒有匹配用於三進 %<operator?:%> 在中 %<%E？%E：%E%>"
 
 #: cp/call.c:4218 cp/call.c:4249 cp/call.c:4258
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Bad operator"
 msgid "%<operator%s%>"
-msgstr "錯誤的運算子"
+msgstr "預期 %<operator%>"
 
 #: cp/call.c:4221
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s for %<operator%s%> in %<%E%s%>"
 msgid "%<operator%s%> in %<%E%s%>"
-msgstr "%s 為 %<operator%s%> 在 %<%E%s%> 中"
+msgstr "沒有匹配用於 %<operator%s%> 在中 %<%E%s%>"
 
 #: cp/call.c:4228
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Bad operator"
 msgid "%<operator[]%>"
-msgstr "錯誤的運算子"
+msgstr "預期 %<operator%>"
 
 #: cp/call.c:4231
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s for %<operator[]%> in %<%E[%E]%>"
 msgid "%<operator[]%> in %<%E[%E]%>"
-msgstr "%s 為 %<operator[]%> 在 %<%E[%E]%> 中"
+msgstr "沒有匹配用於 %<operator[]%> 在中 %<%E[%E]%>"
 
 #: cp/call.c:4239
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s"
 msgid "%qs"
 msgstr "%s"
 
 #: cp/call.c:4242
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s for %qs in %<%s %E%>"
 msgid "%qs in %<%s %E%>"
-msgstr "%s 為 %qs 在 %<%s %E%>"
+msgstr "沒有匹配用於 %qs 在中 %<%s %E%>"
 
 #: cp/call.c:4252
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s for %<operator%s%> in %<%E %s %E%>"
 msgid "%<operator%s%> in %<%E %s %E%>"
-msgstr "%s 為 %<operator%s%> 在 %<%E %s %E%> 中"
+msgstr "沒有匹配用於 %<operator%s%> 在中 %<%E %s %E%>"
 
 #: cp/call.c:4261
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s for %<operator%s%> in %<%s%E%>"
 msgid "%<operator%s%> in %<%s%E%>"
-msgstr "%s 為 %<operator%s%> 在 %<%s%E%> 中"
+msgstr "沒有匹配用於 %<operator%s%> 在中 %<%s%E%>"
 
 #: cp/call.c:4359
 #, gcc-internal-format
@@ -29640,25 +28554,23 @@
 
 #: cp/call.c:4433
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "enumeral mismatch in conditional expression: %qT vs %qT"
 msgid "incompatible vector types in conditional expression: %qT, %qT and %qT"
 msgstr "條件運算式中列舉不匹配：%qT 對 %qT"
 
 #: cp/call.c:4520
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "second operand to the conditional operator is of type %<void%>, but the third operand is neither a throw-expression nor of type %<void%>"
-msgstr ""
+msgstr "秒運算元到條件式運算子是的型態 %<void%>，但是第三運算元是 neither throw-expression nor 的型態 %<void%>"
 
 #: cp/call.c:4525
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "third operand to the conditional operator is of type %<void%>, but the second operand is neither a throw-expression nor of type %<void%>"
-msgstr ""
+msgstr "第三運算元到條件式運算子是的型態 %<void%>，但是第二運算元是 neither throw-expression nor 的型態 %<void%>"
 
 #: cp/call.c:4567 cp/call.c:4818
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "operands to ?: have different types"
 msgid "operands to ?: have different types %qT and %qT"
-msgstr "?: 的運算元有不同的類型"
+msgstr "運算元到 ?:有不同的類型 %qT 和 %qT"
 
 #: cp/call.c:4765
 #, gcc-internal-format
@@ -29677,9 +28589,8 @@
 
 #: cp/call.c:5218
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no %<%D(int)%> declared for postfix %qs, trying prefix operator instead"
 msgid "no %<%D(int)%> declared for postfix %qs"
-msgstr "%<%D(int)%> 沒有出現在字尾 %qs 中，嘗試使用字首運算子"
+msgstr "沒有 %<%D(整數)%>宣告的用於後綴 %qs"
 
 #: cp/call.c:5311
 #, gcc-internal-format
@@ -29688,19 +28599,18 @@
 
 #: cp/call.c:5573
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "implicit declaration of function %qE"
 msgid "non-placement deallocation function %q+D"
-msgstr "隱含宣告函式 %qE"
+msgstr "non-placement deallocation 函式 %q+D"
 
 #: cp/call.c:5574
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "selected for placement delete"
-msgstr ""
+msgstr "已選用於放置位址刪除"
 
 #: cp/call.c:5659
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "no corresponding deallocation function for %qD"
-msgstr ""
+msgstr "沒有相應 deallocation 函式用於 %qD"
 
 #: cp/call.c:5665
 #, gcc-internal-format
@@ -29739,27 +28649,23 @@
 
 #: cp/call.c:5755
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT for argument %qP to %qD"
 msgid "converting %<false%> to pointer type for argument %P of %qD"
-msgstr "不能從 %qT 轉換到 %qT，為引數 %qP(屬於 %qD)"
+msgstr "轉換 %<false%> 到指標類型用於引數 %P 的 %qD"
 
 #: cp/call.c:5759
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "converting NULL to non-pointer type"
 msgid "converting %<false%> to pointer type %qT"
-msgstr "將 NULL 轉換為非指標類型"
+msgstr "轉換 %<false%> 到指標類型 %qT"
 
 #: cp/call.c:5802
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing braces around initializer for %qT"
 msgid "too many braces around initializer for %qT"
-msgstr "%qT 的初始值設定周圍缺少大括號"
+msgstr "太多大括號周圍初始設定式用於 %qT"
 
 #: cp/call.c:5808
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid conversion from %qT to %qT"
 msgid "invalid user-defined conversion from %qT to %qT"
-msgstr "從類型 %qT 到類型 %qT 的轉換無效"
+msgstr "無效的使用者定義的轉換從 %qT 到 %qT"
 
 #: cp/call.c:5839 cp/cvt.c:225
 #, gcc-internal-format
@@ -29772,21 +28678,19 @@
 msgstr "  初始化引數 %P，屬於 %qD"
 
 #: cp/call.c:5887
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "converting to %qT from initializer list would use explicit constructor %qD"
-msgstr ""
+msgstr "轉換到 %qT 從初始設定式清單會使用明確的建構子 %qD"
 
 #: cp/call.c:5949 cp/call.c:6080
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  initializing argument %P of %qD"
 msgid "  initializing argument %P of %q+D"
-msgstr "  初始化引數 %P，屬於 %qD"
+msgstr "  初始化引數 %P 的 %q+D"
 
 #: cp/call.c:6077
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot bind rvalue %qE to %qT"
 msgid "cannot bind %qT lvalue to %qT"
-msgstr "無法將右值 %qE 繫結到 %qT"
+msgstr "無法繫結 %qT lvalue 到 %qT"
 
 #: cp/call.c:6109
 #, gcc-internal-format
@@ -29805,34 +28709,29 @@
 
 #: cp/call.c:6231 cp/cvt.c:1696
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "class %qT will be considered nearly empty in a future version of GCC"
 msgid "scoped enum %qT will not promote to an integral type in a future version of GCC"
-msgstr "在 GCC 的未來版本中類別 %qT 將被看作幾乎為空"
+msgstr "範圍的 enum %qT 將無法升級到整數類資料類型在中未來版本的 GCC"
 
 #: cp/call.c:6268
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot pass objects of non-POD type %q#T through %<...%>; call will abort at runtime"
 msgid "cannot pass objects of non-trivially-copyable type %q#T through %<...%>"
-msgstr "不能透過 %<...%> 傳遞有非簡單舊資料類型 %q#T 的物件；呼叫會在執行時中止"
+msgstr "無法回合物件的 non-trivially-copyable 型態 %q#T 透過 %<...%>"
 
 #. conditionally-supported behavior [expr.call] 5.2.2/7.
 #: cp/call.c:6300
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot receive objects of non-POD type %q#T through %<...%>; call will abort at runtime"
 msgid "cannot receive objects of non-trivially-copyable type %q#T through %<...%>; "
-msgstr "不能透過 %<...%> 接受有非簡單舊資料類型 %q#T 的物件；呼叫會在執行時中止"
+msgstr "無法接收物件的 non-trivially-copyable 型態 %q#T 透過 %<...%>；"
 
 #: cp/call.c:6359
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of default argument for %q#D"
 msgid "recursive evaluation of default argument for %q#D"
-msgstr "重定義 %q#D 的預設參數"
+msgstr "遞迴求值的預設引數用於 %q#D"
 
 #: cp/call.c:6368
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "the default argument for parameter %d of %qD has not yet been parsed"
 msgid "call to %qD uses the default argument for parameter %P, which is not yet defined"
-msgstr "參數 %d(屬於 %qD)尚未被解析到"
+msgstr "呼叫到 %qD 使用預設引數用於參數 %P, 該項不是未定義"
 
 #: cp/call.c:6482
 #, gcc-internal-format
@@ -29840,9 +28739,9 @@
 msgstr "函式的引數可能是 format 屬性的備選"
 
 #: cp/call.c:6526
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use of multiversioned function without a default"
-msgstr ""
+msgstr "缺席函式 %q+D 與預設引數"
 
 #: cp/call.c:6745
 #, gcc-internal-format
@@ -29856,128 +28755,120 @@
 
 #: cp/call.c:6852
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qD as %s"
 msgid "deducing %qT as %qT"
-msgstr "%qD 宣告為 %s"
+msgstr "deducing %qT 做為 %qT"
 
 #: cp/call.c:6855
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  in call to %qD"
 msgid "  in call to %q+D"
-msgstr "  在呼叫 %qD 時"
+msgstr "  在中呼叫到 %q+D"
 
 #: cp/call.c:6857
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  (you can disable this with -fno-deduce-init-list)"
-msgstr ""
+msgstr "  (您可以停用這個與 -fno-deduce-init-list)"
 
-#: cp/call.c:7153
+#: cp/call.c:7156
 #, gcc-internal-format
 msgid "could not find class$ field in java interface type %qT"
 msgstr "在 java 介面類型 %qT 中找不到 class$ 欄位"
 
-#: cp/call.c:7414
+#: cp/call.c:7417
 #, gcc-internal-format
 msgid "call to non-function %qD"
 msgstr "呼叫非函式的 %qD"
 
-#: cp/call.c:7459 cp/typeck.c:2680
-#, gcc-internal-format
+#: cp/call.c:7462 cp/typeck.c:2680
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot call constructor %<%T::%D%> directly"
-msgstr ""
+msgstr "無法呼叫建構子 %<%T::%D%>直接"
 
-#: cp/call.c:7461
-#, gcc-internal-format
+#: cp/call.c:7464
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  for a function-style cast, remove the redundant %<::%D%>"
-msgstr ""
+msgstr "  用於 function-style 演員陣容，移除冗餘 %<::%D%>"
 
-#: cp/call.c:7578
+#: cp/call.c:7581
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no matching function for call to %<%T::%s(%A)%#V%>"
 msgid "no matching function for call to %<%T::operator %T(%A)%#V%>"
-msgstr "對 %<%T::%s(%A)%#V%> 的呼叫沒有匹配的函式"
+msgstr "沒有匹配函式用於呼叫到 %<%T::運算子 %T(%A)%#V%>"
 
-#: cp/call.c:7591
+#: cp/call.c:7594
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matching function for call to %<%T::%s(%A)%#V%>"
 msgstr "對 %<%T::%s(%A)%#V%> 的呼叫沒有匹配的函式"
 
-#: cp/call.c:7616
+#: cp/call.c:7619
 #, gcc-internal-format
 msgid "call of overloaded %<%s(%A)%> is ambiguous"
 msgstr "對多載的 %<%s(%A)%> 的呼叫有歧義"
 
-#: cp/call.c:7645
+#: cp/call.c:7661
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot call member function %qD without object"
 msgstr "沒有物件無法呼叫成員函式 %qD"
 
-#: cp/call.c:8410
+#: cp/call.c:8428
 #, gcc-internal-format
 msgid "passing %qT chooses %qT over %qT"
 msgstr "傳遞 %qT 時選擇 %qT 而不是 %qT"
 
-#: cp/call.c:8412 cp/name-lookup.c:5552
+#: cp/call.c:8430 cp/name-lookup.c:5547
 #, gcc-internal-format
 msgid "  in call to %qD"
 msgstr "  在呼叫 %qD 時"
 
-#: cp/call.c:8470
+#: cp/call.c:8488
 #, gcc-internal-format
 msgid "choosing %qD over %qD"
 msgstr "選擇 %qD 而不是 %qD"
 
-#: cp/call.c:8471
+#: cp/call.c:8489
 #, gcc-internal-format
 msgid "  for conversion from %qT to %qT"
 msgstr "  當從 %qT 轉換為 %qT 時"
 
-#: cp/call.c:8474
+#: cp/call.c:8492
 #, gcc-internal-format
 msgid "  because conversion sequence for the argument is better"
 msgstr "  因為前者的引數類型轉換序列更好"
 
-#: cp/call.c:8628
+#: cp/call.c:8646
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "default argument specified in explicit specialization"
 msgid "default argument mismatch in overload resolution"
-msgstr "明確特例化時指定了預設參數"
+msgstr "預設引數不匹配在中過載解析度"
 
-#: cp/call.c:8631
+#: cp/call.c:8649
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "candidate is: %+#D"
 msgid " candidate 1: %q+#F"
-msgstr "備選為：%+#D"
+msgstr " candidate 1:%q+#F"
 
-#: cp/call.c:8633
+#: cp/call.c:8651
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "candidate is: %+#D"
 msgid " candidate 2: %q+#F"
-msgstr "備選為：%+#D"
+msgstr " candidate 2:%q+#F"
 
-#: cp/call.c:8677
+#: cp/call.c:8695
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:"
 msgstr "ISO C++ 認為有歧義，盡管第一個備選的最差類型轉換要好於第二個備選的最差類型轉換"
 
-#: cp/call.c:8841
+#: cp/call.c:8859
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "could not convert %qE to %qT"
 msgid "could not convert %qE from %qT to %qT"
-msgstr "不能將 %qE 轉換為 %qT"
+msgstr "無法轉換 %qE 從 %qT 到 %qT"
 
-#: cp/call.c:9034
-#, gcc-internal-format
+#: cp/call.c:9052
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a temporary bound to %qD only persists until the constructor exits"
-msgstr ""
+msgstr "暫時的約束到 %qD 只有持續直到建構子離開"
 
-#: cp/call.c:9150
+#: cp/call.c:9168
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initialization of non-const reference of type %qT from a temporary of type %qT"
 msgid "invalid initialization of non-const reference of type %qT from an rvalue of type %qT"
-msgstr "將類型為 %qT 的非 const 參照初始化為類型為 %qT 的臨時變數無效"
+msgstr "無效的初始化的 non-const 參考的型態 %qT 從 rvalue 的型態 %qT"
 
-#: cp/call.c:9154
+#: cp/call.c:9172
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid initialization of reference of type %qT from expression of type %qT"
 msgstr "將類型為 %qT 的參照初始化為類型為 %qT 的運算式無效"
@@ -29999,15 +28890,13 @@
 
 #: cp/class.c:1120
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qT is not derived from type %qT"
 msgid "%q#D inherited from %qT"
-msgstr "類型 %qT 不是由類型 %qT 衍生的"
+msgstr "  %qT 未被衍生自 %qT"
 
 #: cp/class.c:1123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conflicts with function declaration %q#D"
 msgid "conflicts with version inherited from %qT"
-msgstr "與函式宣告 %q#D 衝突"
+msgstr "衝突與前一個宣告在此"
 
 #: cp/class.c:1137
 #, gcc-internal-format
@@ -30051,9 +28940,8 @@
 
 #: cp/class.c:1331 cp/class.c:1341
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared here"
 msgid "%qT declared here"
-msgstr "%q+D 已在此宣告過"
+msgstr "%qD 宣告的在此"
 
 #: cp/class.c:1336
 #, gcc-internal-format
@@ -30062,9 +28950,8 @@
 
 #: cp/class.c:1413
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert from base %qT to derived type %qT via virtual base %qT"
 msgid "cannot derive from %<final%> base %qT in derived type %qT"
-msgstr "無法從基礎類別 %qT 轉換到衍生類別 %qT，透過虛基礎類別 %qT"
+msgstr "無法衍生從 %<final%> 基底 %qT 在中衍生類型 %qT"
 
 #: cp/class.c:1425
 #, gcc-internal-format
@@ -30091,363 +28978,350 @@
 msgid "no unique final overrider for %qD in %qT"
 msgstr "%qD 的最終多載在 %qT 中不唯一"
 
-#: cp/class.c:2648
+#: cp/class.c:2652
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D defined but not used"
 msgid "%q+#D marked final, but is not virtual"
-msgstr "%q+D 定義後未使用"
+msgstr "%q+#D 標記的最後的，但是不是虛擬"
 
-#: cp/class.c:2650
-#, gcc-internal-format
+#: cp/class.c:2654
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D marked override, but does not override"
-msgstr ""
+msgstr "%q+#D 標記的強制變更，但是不強制變更"
 
 #. Here we know it is a hider, and no overrider exists.
-#: cp/class.c:2719
+#: cp/class.c:2723
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D was hidden"
 msgstr "%q+D 被隱藏"
 
-#: cp/class.c:2720
+#: cp/class.c:2724
 #, gcc-internal-format
 msgid "  by %q+D"
 msgstr "  為 %q+D"
 
-#: cp/class.c:2763 cp/decl2.c:1365
+#: cp/class.c:2767 cp/decl2.c:1365
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D invalid; an anonymous union can only have non-static data members"
 msgstr "%q+#D 無效；匿名聯合只能有非靜態的資料成員"
 
-#: cp/class.c:2766
+#: cp/class.c:2770
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D invalid; an anonymous union can only have non-static data members"
 msgid "%q+#D invalid; an anonymous struct can only have non-static data members"
-msgstr "%q+#D 無效；匿名聯合只能有非靜態的資料成員"
+msgstr "%q+#D 無效的；匿名結構只能有非靜態資料成員"
 
-#: cp/class.c:2774 cp/decl2.c:1371
+#: cp/class.c:2778 cp/decl2.c:1371
 #, gcc-internal-format
 msgid "private member %q+#D in anonymous union"
 msgstr "匿名聯合中出現私有成員 %q+#D"
 
-#: cp/class.c:2776
+#: cp/class.c:2780
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "private member %q+#D in anonymous union"
 msgid "private member %q+#D in anonymous struct"
-msgstr "匿名聯合中出現私有成員 %q+#D"
+msgstr "私人的成員 %q+#D 在中匿名結構"
 
-#: cp/class.c:2781 cp/decl2.c:1373
+#: cp/class.c:2785 cp/decl2.c:1373
 #, gcc-internal-format
 msgid "protected member %q+#D in anonymous union"
 msgstr "匿名聯合中出現保護成員 %q+#D"
 
-#: cp/class.c:2783
+#: cp/class.c:2787
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "protected member %q+#D in anonymous union"
 msgid "protected member %q+#D in anonymous struct"
-msgstr "匿名聯合中出現保護成員 %q+#D"
+msgstr "保護的成員 %q+#D 在中匿名結構"
 
-#: cp/class.c:2927
+#: cp/class.c:2931
 #, gcc-internal-format
 msgid "the ellipsis in %qD is not inherited"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:3103
+#: cp/class.c:3106
 #, gcc-internal-format
 msgid "bit-field %q+#D with non-integral type"
 msgstr "位元段 %q+#D 有非整數的類型"
 
-#: cp/class.c:3119
+#: cp/class.c:3122
 #, gcc-internal-format
 msgid "bit-field %q+D width not an integer constant"
 msgstr "位元段 %q+D 的寬度不是一個整數常數"
 
-#: cp/class.c:3124
+#: cp/class.c:3127
 #, gcc-internal-format
 msgid "negative width in bit-field %q+D"
 msgstr "位元段 %q+D 寬度為負"
 
-#: cp/class.c:3129
+#: cp/class.c:3132
 #, gcc-internal-format
 msgid "zero width for bit-field %q+D"
 msgstr "位元段 %q+D 寬度為 0"
 
-#: cp/class.c:3135
+#: cp/class.c:3138
 #, gcc-internal-format
 msgid "width of %q+D exceeds its type"
 msgstr "%q+D 的寬度超過了它的類型"
 
-#: cp/class.c:3139
+#: cp/class.c:3142
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D is too small to hold all values of %q#T"
 msgstr "%q+D 太小而不能存放 %q#T 的所有可能值"
 
-#: cp/class.c:3198
+#: cp/class.c:3201
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %q+#D with constructor not allowed in union"
 msgstr "有建構式的成員 %q+#D 不能用在聯合中"
 
-#: cp/class.c:3201
+#: cp/class.c:3204
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %q+#D with destructor not allowed in union"
 msgstr "有解構函式的成員 %q+#D 不能用在聯合中"
 
-#: cp/class.c:3203
+#: cp/class.c:3206
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %q+#D with copy assignment operator not allowed in union"
 msgstr "有複製賦值運算子的成員 %q+#D 不能用在聯合中"
 
-#: cp/class.c:3207
-#, gcc-internal-format
+#: cp/class.c:3210
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unrestricted unions only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "無限制的聯合只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/class.c:3244
+#: cp/class.c:3247
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple fields in union %qT initialized"
 msgstr "初始化了聯合 %qT 中的多個欄位"
 
-#: cp/class.c:3329
+#: cp/class.c:3332
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D may not be static because it is a member of a union"
 msgstr "%q+D 不能是靜態的，因為它是聯合的成員"
 
-#: cp/class.c:3334
+#: cp/class.c:3337
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D may not have reference type %qT because it is a member of a union"
 msgstr "%q+D 不能有參照類型 %qT，因為它是聯合的成員"
 
-#: cp/class.c:3345
+#: cp/class.c:3348
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %q+D invalidly declared function type"
 msgstr "欄位 %q+D 無效地宣告為函式類型"
 
-#: cp/class.c:3351
+#: cp/class.c:3354
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %q+D invalidly declared method type"
 msgstr "欄位 %q+D 無效地宣告為方法類型"
 
-#: cp/class.c:3407
+#: cp/class.c:3410
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ignoring packed attribute on unpacked non-POD field %q+#D"
 msgid "ignoring packed attribute because of unpacked non-POD field %q+#D"
-msgstr "為非緊實的非簡單舊資料欄位 %q+#D 忽略 packed 屬性"
+msgstr "忽略包裝的屬性因為解裝 non-POD 欄位 %q+#D"
 
-#: cp/class.c:3504
+#: cp/class.c:3507
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %q+#D with same name as class"
 msgstr "欄位 %q+#D 與類別同名"
 
-#: cp/class.c:3527
+#: cp/class.c:3530
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q#T has pointer data members"
 msgstr "%q#T 有指標資料成員"
 
-#: cp/class.c:3532
+#: cp/class.c:3535
 #, gcc-internal-format
 msgid "  but does not override %<%T(const %T&)%>"
 msgstr "  但沒有多載 %<%T(const %T&)%>"
 
-#: cp/class.c:3534
+#: cp/class.c:3537
 #, gcc-internal-format
 msgid "  or %<operator=(const %T&)%>"
 msgstr "  或 %<operator=(const %T&)%>"
 
-#: cp/class.c:3538
+#: cp/class.c:3541
 #, gcc-internal-format
 msgid "  but does not override %<operator=(const %T&)%>"
 msgstr "  也沒有多載 %<operator=(const %T&)%>"
 
-#: cp/class.c:4009
+#: cp/class.c:4012
 #, gcc-internal-format
 msgid "offset of empty base %qT may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC"
 msgstr "空基礎類別 %qT 的偏移量可能與 ABI 不相容，並且可能在 GCC 的未來版本中變更"
 
-#: cp/class.c:4136
+#: cp/class.c:4139
 #, gcc-internal-format
 msgid "class %qT will be considered nearly empty in a future version of GCC"
 msgstr "在 GCC 的未來版本中類別 %qT 將被看作幾乎為空"
 
-#: cp/class.c:4218
+#: cp/class.c:4221
 #, gcc-internal-format
 msgid "initializer specified for non-virtual method %q+D"
 msgstr "為非虛方法 %q+D 指定了初始值設定項"
 
-#: cp/class.c:4645
-#, gcc-internal-format
+#: cp/class.c:4648
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "method overrides both %<transaction_pure%> and %qE methods"
-msgstr ""
+msgstr "方法強制變更兩者 %<transaction_pure%> 和 %qE 方法"
 
-#: cp/class.c:4666
-#, gcc-internal-format
+#: cp/class.c:4669
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "method declared %qE overriding %qE method"
-msgstr ""
+msgstr "方法宣告 %qE 強迫 %qE 方法"
 
-#: cp/class.c:5132 cp/semantics.c:5826
+#: cp/class.c:5135 cp/semantics.c:5828
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of non-static member function %qD"
 msgid "enclosing class of constexpr non-static member function %q+#D is not a literal type"
-msgstr "對非靜態成員函式 %qD 的使用無效"
+msgstr "封入類別的 constexpr 非靜態成員函式 %q+#D 並非實字型態"
 
-#: cp/class.c:5157
+#: cp/class.c:5160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a base of %qT"
 msgid "%q+T is not literal because:"
-msgstr "%qT 不是 %qT 的基礎類別"
+msgstr "%q+T 不是實字因為："
 
-#: cp/class.c:5159
+#: cp/class.c:5162
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "base class %q#T has a non-virtual destructor"
 msgid "  %q+T has a non-trivial destructor"
-msgstr "基礎類別 %q#T 有一個非虛解構函式"
+msgstr "  %q+T 有 non-trivial 解構式"
 
-#: cp/class.c:5164
-#, gcc-internal-format
+#: cp/class.c:5167
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  %q+T is not an aggregate, does not have a trivial default constructor, and has no constexpr constructor that is not a copy or move constructor"
-msgstr ""
+msgstr "  %q+T 不是彙總，沒有 trivial 預設建構函式，而沒有任何 constexpr 建構子該並非複製或移動建構子"
 
-#: cp/class.c:5200
+#: cp/class.c:5203
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "base class %q#T has a non-virtual destructor"
 msgid "  base class %qT of %q+T is non-literal"
-msgstr "基礎類別 %q#T 有一個非虛解構函式"
+msgstr "  基礎類別 %qT 的 %q+T 是 non-literal"
 
-#: cp/class.c:5214
+#: cp/class.c:5217
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of non-static data member %q+D"
 msgid "  non-static data member %q+D has non-literal type"
-msgstr "對非靜態資料成員 %q+D 的無效使用"
+msgstr "  非靜態資料成員 %q+D 有 non-literal 型態"
 
-#: cp/class.c:5332
+#: cp/class.c:5335
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static reference %q+#D in class without a constructor"
 msgstr "類別中有非靜態參照 %q+#D，卻沒有提供建構式"
 
-#: cp/class.c:5337
+#: cp/class.c:5340
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static const member %q+#D in class without a constructor"
 msgstr "類別中有非靜態常數成員 %q+#D 卻沒有建構式"
 
 #. If the function is defaulted outside the class, we just
 #. give the synthesis error.
-#: cp/class.c:5363
-#, gcc-internal-format
+#: cp/class.c:5366
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared to take const reference, but implicit declaration would take non-const"
-msgstr ""
+msgstr "%q+D 宣告到需常數參考，但是蘊含宣告會需 non-const"
 
-#: cp/class.c:5587
+#: cp/class.c:5590
 #, gcc-internal-format
 msgid "offset of virtual base %qT is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr "虛基礎類別 %qT 的偏移量與 ABI 不相容，並且可能在 GCC 的未來版本中變更"
 
-#: cp/class.c:5688
+#: cp/class.c:5691
 #, gcc-internal-format
 msgid "direct base %qT inaccessible in %qT due to ambiguity"
 msgstr "由於存在歧義，直接基礎類別 %qT 在 %qT 中無法存取"
 
-#: cp/class.c:5700
+#: cp/class.c:5703
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual base %qT inaccessible in %qT due to ambiguity"
 msgstr "由於存在歧義，虛基礎類別 %qT 在 %qT 中無法存取"
 
-#: cp/class.c:5886
+#: cp/class.c:5889
 #, gcc-internal-format
 msgid "size assigned to %qT may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr "賦於 %qT 的大小可能與 ABI 不相容，並且可能在 GCC 的未來版本中變更"
 
-#: cp/class.c:5926
+#: cp/class.c:5929
 #, gcc-internal-format
 msgid "the offset of %qD may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr "%qD 的偏移量可能與 ABI 不相容，並且可能在 GCC 的未來版本中變更"
 
-#: cp/class.c:5954
+#: cp/class.c:5957
 #, gcc-internal-format
 msgid "offset of %q+D is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr "%q+D 的偏移量與 ABI 不相容，並且在 GCC 的未來版本中可能會有變化"
 
-#: cp/class.c:5964
+#: cp/class.c:5967
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC"
 msgstr "%q+D 包含一個空類別，基礎類別的位置在 GCC 的未來版本可能會有變化"
 
-#: cp/class.c:6052
+#: cp/class.c:6055
 #, gcc-internal-format
 msgid "layout of classes derived from empty class %qT may change in a future version of GCC"
 msgstr "空類別 %qT 的衍生類別的版面設置在 GCC 的未來版本中可能會起變化"
 
-#: cp/class.c:6220 cp/decl.c:12134 cp/parser.c:18856
+#: cp/class.c:6223 cp/decl.c:12125 cp/parser.c:18860
 #, gcc-internal-format
 msgid "redefinition of %q#T"
 msgstr "%q#T 重定義"
 
-#: cp/class.c:6369
+#: cp/class.c:6372
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q#T has virtual functions but non-virtual destructor"
 msgid "%q#T has virtual functions and accessible non-virtual destructor"
-msgstr "%q#T 有虛函式卻沒有虛解構函式"
+msgstr "%q#T 有虛擬函式和可存取 non-virtual 解構式"
 
-#: cp/class.c:6395
+#: cp/class.c:6398
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "class %qT does not have any field named %qD"
 msgid "type transparent %q#T does not have any fields"
-msgstr "類別 %qT 沒具名為 %qD 的欄位"
+msgstr "型態透明類別 %qT 沒有任何欄位"
 
-#: cp/class.c:6401
-#, gcc-internal-format
+#: cp/class.c:6404
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type transparent class %qT has base classes"
-msgstr ""
+msgstr "型態透明類別 %qT 有基礎類別"
 
-#: cp/class.c:6405
+#: cp/class.c:6408
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qs has virtual member functions"
 msgid "type transparent class %qT has virtual functions"
-msgstr "類型 %qs 有虛成員函式"
+msgstr "型態透明類別 %qT 有虛擬函式"
 
-#: cp/class.c:6411
+#: cp/class.c:6414
 #, gcc-internal-format
 msgid "type transparent %q#T cannot be made transparent because the type of the first field has a different ABI from the class overall"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:6562
+#: cp/class.c:6565
 #, gcc-internal-format
 msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors"
 msgstr "試圖完成結構，但為先前的解析錯誤所插斷"
 
-#: cp/class.c:7071
+#: cp/class.c:7074
 #, gcc-internal-format
 msgid "language string %<\"%E\"%> not recognized"
 msgstr "語言字串 %<\"%E\"%> 不可識別"
 
-#: cp/class.c:7160
+#: cp/class.c:7163
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot resolve overloaded function %qD based on conversion to type %qT"
 msgstr "無法解析多載函式 %qD，基於向類型 %qT 的轉換"
 
-#: cp/class.c:7280
+#: cp/class.c:7283
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matches converting function %qD to type %q#T"
 msgstr "沒有可將函式 %qD 轉換到類型 %q#T 的匹配項"
 
-#: cp/class.c:7308
+#: cp/class.c:7311
 #, gcc-internal-format
 msgid "converting overloaded function %qD to type %q#T is ambiguous"
 msgstr "將多載函式 %qD 轉換為類型 %q#T 有歧義"
 
-#: cp/class.c:7335
+#: cp/class.c:7338
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming pointer to member %qD"
 msgstr "假定是成員指標 %qD"
 
-#: cp/class.c:7338
+#: cp/class.c:7341
 #, gcc-internal-format
 msgid "(a pointer to member can only be formed with %<&%E%>)"
 msgstr "(成員指標只能用 %<&%E%> 構成)"
 
-#: cp/class.c:7413 cp/class.c:7447
+#: cp/class.c:7416 cp/class.c:7450
 #, gcc-internal-format
 msgid "not enough type information"
 msgstr "類型資訊不充分"
 
-#: cp/class.c:7430 cp/cvt.c:173 cp/cvt.c:199 cp/cvt.c:248
+#: cp/class.c:7433 cp/cvt.c:173 cp/cvt.c:199 cp/cvt.c:248
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot convert %qE from type %qT to type %qT"
 msgstr "無法將 %qE 從類型 %qT 轉換到類型 %qT"
@@ -30457,26 +29331,25 @@
 #. A name N used in a class S shall refer to the same declaration
 #. in its context and when re-evaluated in the completed scope of
 #. S.
-#: cp/class.c:7742 cp/decl.c:1325
+#: cp/class.c:7745 cp/decl.c:1325
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %q#D"
 msgstr "%q#D 的宣告"
 
-#: cp/class.c:7743
+#: cp/class.c:7746
 #, gcc-internal-format
 msgid "changes meaning of %qD from %q+#D"
 msgstr "變更了 %qD 的原意 %q+#D"
 
 #: cp/cp-gimplify.c:1487
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE implicitly determined as %<firstprivate%> has reference type"
-msgstr ""
+msgstr "%qE 隱含地決定的做為 %<firstprivate%> 有參考類型"
 
 #: cp/cvt.c:91
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't convert from incomplete type %qT to %qT"
 msgid "can%'t convert from incomplete type %qT to %qT"
-msgstr "無法永遠不完全類型 %qT 轉換到 %qT"
+msgstr "can%'t 轉換從不完整型態 %qT 到 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:101
 #, gcc-internal-format
@@ -30485,27 +29358,23 @@
 
 #: cp/cvt.c:383
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initialization of reference of type %qT from expression of type %qT"
 msgid "initialization of volatile reference type %q#T from rvalue of type %qT"
-msgstr "將類型為 %qT 的參照初始化為類型為 %qT 的運算式無效"
+msgstr "初始化的易變的參考類型 %q#T 從 rvalue 的型態 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:386
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initialization of reference of type %qT from expression of type %qT"
 msgid "conversion to volatile reference type %q#T from rvalue of type %qT"
-msgstr "將類型為 %qT 的參照初始化為類型為 %qT 的運算式無效"
+msgstr "轉換到易變的參考類型 %q#T 從 rvalue 的型態 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:389
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initialization of non-const reference of type %qT from a temporary of type %qT"
 msgid "initialization of non-const reference type %q#T from rvalue of type %qT"
-msgstr "將類型為 %qT 的非 const 參照初始化為類型為 %qT 的臨時變數無效"
+msgstr "初始化的 non-const 參考類型 %q#T 從 rvalue 的型態 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:392
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initialization of non-const reference of type %qT from a temporary of type %qT"
 msgid "conversion to non-const reference type %q#T from rvalue of type %qT"
-msgstr "將類型為 %qT 的非 const 參照初始化為類型為 %qT 的臨時變數無效"
+msgstr "轉換到 non-const 參考類型 %q#T 從 rvalue 的型態 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:467
 #, gcc-internal-format
@@ -30528,9 +29397,9 @@
 msgstr "從 %q#T 到 %q#T 的轉換"
 
 #: cp/cvt.c:745
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the result of the conversion is unspecified because %qE is outside the range of type %qT"
-msgstr ""
+msgstr "結果的轉換被未指定的因為 %qE 超出範圍的型態 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:756 cp/cvt.c:800
 #, gcc-internal-format
@@ -30539,9 +29408,8 @@
 
 #: cp/cvt.c:765
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "could not convert %qE to %qT"
 msgid "could not convert %qE from %<void%> to %<bool%>"
-msgstr "不能將 %qE 轉換為 %qT"
+msgstr "無法轉換 %qE 從 %qT 到 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:816
 #, gcc-internal-format
@@ -30560,267 +29428,238 @@
 
 #: cp/cvt.c:1012
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion to incomplete type"
 msgid "conversion to void will not access object of incomplete type %qT"
-msgstr "轉換為不完全類型"
+msgstr "轉換到虛值將無法存取物件的不完整型態 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:1016
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of incomplete type %qT in second operand of conditional expression"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的不完整型態 %qT 在中秒運算元的條件運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1021
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of incomplete type %qT in third operand of conditional expression"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的不完整型態 %qT 在中第三運算元的條件運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1026
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of incomplete type %qT in right operand of comma operator"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的不完整型態 %qT 在中權限運算元的逗號運算子"
 
 #: cp/cvt.c:1031
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of incomplete type %qT in left operand of comma operator"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的不完整型態 %qT 在中向左運算元的逗號運算子"
 
 #: cp/cvt.c:1036
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT "
 msgid "indirection will not access object of incomplete type %qT in statement"
-msgstr "%qs 不能用於不完全的類型 %qT"
+msgstr "間接取值將無法存取物件的不完整型態 %qT 在中敘述"
 
 #: cp/cvt.c:1040
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of incomplete type %qT in for increment expression"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的不完整型態 %qT 在中用於遞增運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1056
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion to incomplete type"
 msgid "conversion to void will not access object of type %qT"
-msgstr "轉換為不完全類型"
+msgstr "轉換到虛值將無法存取物件的型態 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:1060
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "implicit dereference will not access object of type %qT in second operand of conditional expression"
-msgstr ""
+msgstr "隱含的解參考將無法存取物件的型態 %qT 在中秒運算元的條件運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1065
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "implicit dereference will not access object of type %qT in third operand of conditional expression"
-msgstr ""
+msgstr "隱含的解參考將無法存取物件的型態 %qT 在中第三運算元的條件運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1070
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "implicit dereference will not access object of type %qT in right operand of comma operator"
-msgstr ""
+msgstr "隱含的解參考將無法存取物件的型態 %qT 在中權限運算元的逗號運算子"
 
 #: cp/cvt.c:1075
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "implicit dereference will not access object of type %qT in left operand of comma operator"
-msgstr ""
+msgstr "隱含的解參考將無法存取物件的型態 %qT 在中向左運算元的逗號運算子"
 
 #: cp/cvt.c:1080
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "implicit dereference will not access object of type %qT in statement"
-msgstr ""
+msgstr "隱含的解參考將無法存取物件的型態 %qT 在中敘述"
 
 #: cp/cvt.c:1084
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "implicit dereference will not access object of type %qT in for increment expression"
-msgstr ""
+msgstr "隱含的解參考將無法存取物件的型態 %qT 在中用於遞增運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1098
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion to void will not access object of non-trivially-copyable type %qT"
-msgstr ""
+msgstr "轉換到虛值將無法存取物件的 non-trivially-copyable 型態 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:1103
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of non-trivially-copyable type %qT in second operand of conditional expression"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的 non-trivially-copyable 型態 %qT 在中秒運算元的條件運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1108
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of non-trivially-copyable type %qT in third operand of conditional expression"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的 non-trivially-copyable 型態 %qT 在中第三運算元的條件運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1113
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of non-trivially-copyable type %qT in right operand of comma operator"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的 non-trivially-copyable 型態 %qT 在中權限運算元的逗號運算子"
 
 #: cp/cvt.c:1118
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of non-trivially-copyable type %qT in left operand of comma operator"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的 non-trivially-copyable 型態 %qT 在中向左運算元的逗號運算子"
 
 #: cp/cvt.c:1123
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of non-trivially-copyable type %qT in statement"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的 non-trivially-copyable 型態 %qT 在中敘述"
 
 #: cp/cvt.c:1128
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirection will not access object of non-trivially-copyable type %qT in for increment expression"
-msgstr ""
+msgstr "間接取值將無法存取物件的 non-trivially-copyable 型態 %qT 在中用於遞增運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1166
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot %s a pointer to incomplete type %qT"
 msgid "conversion to void will not access object %qE of incomplete type %qT"
-msgstr "不能將指標 %s 到不完全的類型 %qT"
+msgstr "轉換到虛值將無法存取物件 %qE 的不完整型態 %qT"
 
 #: cp/cvt.c:1170
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "object %qE of incomplete type %qT will not be accessed in %s"
 msgid "variable %qE of incomplete type %qT will not be accessed in second operand of conditional expression"
-msgstr "物件 %qE 具有不完全的類型 %qT，不會在 %s 中被存取"
+msgstr "變數 %qE 的不完整型態 %qT 將無法被存取在中秒運算元的條件運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1175
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "object %qE of incomplete type %qT will not be accessed in %s"
 msgid "variable %qE of incomplete type %qT will not be accessed in third operand of conditional expression"
-msgstr "物件 %qE 具有不完全的類型 %qT，不會在 %s 中被存取"
+msgstr "變數 %qE 的不完整型態 %qT 將無法被存取在中第三運算元的條件運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1180
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "object %qE of incomplete type %qT will not be accessed in %s"
 msgid "variable %qE of incomplete type %qT will not be accessed in right operand of comma operator"
-msgstr "物件 %qE 具有不完全的類型 %qT，不會在 %s 中被存取"
+msgstr "變數 %qE 的不完整型態 %qT 將無法被存取在中權限運算元的逗號運算子"
 
 #: cp/cvt.c:1185
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "object %qE of incomplete type %qT will not be accessed in %s"
 msgid "variable %qE of incomplete type %qT will not be accessed in left operand of comma operator"
-msgstr "物件 %qE 具有不完全的類型 %qT，不會在 %s 中被存取"
+msgstr "變數 %qE 的不完整型態 %qT 將無法被存取在中向左運算元的逗號運算子"
 
 #: cp/cvt.c:1190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "object %qE of incomplete type %qT will not be accessed in %s"
 msgid "variable %qE of incomplete type %qT will not be accessed in statement"
-msgstr "物件 %qE 具有不完全的類型 %qT，不會在 %s 中被存取"
+msgstr "變數 %qE 的不完整型態 %qT 將無法被存取在中敘述"
 
 #: cp/cvt.c:1194
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "object %qE of incomplete type %qT will not be accessed in %s"
 msgid "variable %qE of incomplete type %qT will not be accessed in for increment expression"
-msgstr "物件 %qE 具有不完全的類型 %qT，不會在 %s 中被存取"
+msgstr "變數 %qE 的不完整型態 %qT 將無法被存取在中用於遞增運算式"
 
 #: cp/cvt.c:1243
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "conversion to void cannot resolve address of overloaded function"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "轉換到虛值無法解析位址的多載化函式"
 
 #: cp/cvt.c:1247
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "second operand of conditional expression cannot resolve address of overloaded function"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "秒運算元的條件運算式無法解析位址的多載化函式"
 
 #: cp/cvt.c:1251
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "third operand of conditional expression cannot resolve address of overloaded function"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "第三運算元的條件運算式無法解析位址的多載化函式"
 
 #: cp/cvt.c:1255
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "right operand of comma operator cannot resolve address of overloaded function"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "右運算元的逗號運算子無法解析位址的多載化函式"
 
 #: cp/cvt.c:1259
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "left operand of comma operator cannot resolve address of overloaded function"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "左運算元的逗號運算子無法解析位址的多載化函式"
 
 #: cp/cvt.c:1263
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "statement cannot resolve address of overloaded function"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "敘述無法解析位址的多載化函式"
 
 #: cp/cvt.c:1267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "for increment expression cannot resolve address of overloaded function"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "用於遞增運算式無法解析位址的多載化函式"
 
 #: cp/cvt.c:1283
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s is a reference, not call, to function %qE"
 msgid "second operand of conditional expression is a reference, not call, to function %qE"
-msgstr "%s 是對函式 %qE 的一個參照而不是呼叫"
+msgstr "秒運算元的條件運算式是參考，無法呼叫，到函式 %qE"
 
 #: cp/cvt.c:1288
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s is a reference, not call, to function %qE"
 msgid "third operand of conditional expression is a reference, not call, to function %qE"
-msgstr "%s 是對函式 %qE 的一個參照而不是呼叫"
+msgstr "第三運算元的條件運算式是參考，無法呼叫，到函式 %qE"
 
 #: cp/cvt.c:1293
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s is a reference, not call, to function %qE"
 msgid "right operand of comma operator is a reference, not call, to function %qE"
-msgstr "%s 是對函式 %qE 的一個參照而不是呼叫"
+msgstr "右運算元的逗號運算子是參考，無法呼叫，到函式 %qE"
 
 #: cp/cvt.c:1298
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s is a reference, not call, to function %qE"
 msgid "left operand of comma operator is a reference, not call, to function %qE"
-msgstr "%s 是對函式 %qE 的一個參照而不是呼叫"
+msgstr "左運算元的逗號運算子是參考，無法呼叫，到函式 %qE"
 
 #: cp/cvt.c:1303
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s is a reference, not call, to function %qE"
 msgid "statement is a reference, not call, to function %qE"
-msgstr "%s 是對函式 %qE 的一個參照而不是呼叫"
+msgstr "敘述是參考，無法呼叫，到函式 %qE"
 
 #: cp/cvt.c:1308
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s is a reference, not call, to function %qE"
 msgid "for increment expression is a reference, not call, to function %qE"
-msgstr "%s 是對函式 %qE 的一個參照而不是呼叫"
+msgstr "用於遞增運算式是參考，無法呼叫，到函式 %qE"
 
 #: cp/cvt.c:1335
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "second operand of conditional expression has no effect"
-msgstr "逗號運算式的左運算元不起作用"
+msgstr "秒運算元的條件運算式沒有任何效果"
 
 #: cp/cvt.c:1340
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "third operand of conditional expression has no effect"
-msgstr "逗號運算式的左運算元不起作用"
+msgstr "第三運算元的條件運算式沒有任何效果"
 
 #: cp/cvt.c:1345
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "right operand of comma operator has no effect"
-msgstr "逗號運算式的左運算元不起作用"
+msgstr "右運算元的逗號運算子沒有任何效果"
 
 #: cp/cvt.c:1349
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "left operand of comma operator has no effect"
-msgstr "逗號運算式的左運算元不起作用"
+msgstr "左運算元的逗號運算子沒有任何效果"
 
 #: cp/cvt.c:1353
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "statement with no effect"
 msgid "statement has no effect"
-msgstr "敘述不起作用"
+msgstr "敘述沒有任何效果"
 
 #: cp/cvt.c:1357
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "for increment expression has no effect"
-msgstr "逗號運算式的左運算元不起作用"
+msgstr "用於遞增運算式沒有任何效果"
 
 #: cp/cvt.c:1513
 #, gcc-internal-format
@@ -30834,9 +29673,8 @@
 
 #: cp/cvt.c:1589
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  candidate conversions include %qD and %qD"
 msgid "  candidate conversions include %qD"
-msgstr "  備選轉換包括 %qD 和 %qD"
+msgstr "  candidate 轉換包含 %qD"
 
 #: cp/cvt.c:1638
 #, gcc-internal-format
@@ -30845,9 +29683,8 @@
 
 #: cp/decl.c:640
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "label %q+D defined but not used"
 msgid "variable %q+D set but not used"
-msgstr "標籤 %q+D 定義後未使用"
+msgstr "變數 %q+D 設定並不是使用"
 
 #: cp/decl.c:1146
 #, gcc-internal-format
@@ -30862,9 +29699,8 @@
 
 #: cp/decl.c:1179
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qF throws different exceptions"
 msgid "declaration of %qF has a different exception specifier"
-msgstr "%qF 的宣告拋出不同的異常"
+msgstr "宣告的 %qF 有不同的異常說明符"
 
 #: cp/decl.c:1181
 #, gcc-internal-format
@@ -30873,25 +29709,23 @@
 
 #: cp/decl.c:1206
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redeclaration of %qT as a non-template"
 msgid "redeclaration %qD differs in %<constexpr%>"
-msgstr "%qT 重宣告為非範本"
+msgstr "重新宣告 %qD 不同在中 %<constexpr%>"
 
 #: cp/decl.c:1207
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "from previous declaration %q+F"
 msgid "from previous declaration %q+D"
-msgstr "從先前的宣告 %q+F"
+msgstr "從前一個宣告 %q+D"
 
 #: cp/decl.c:1252
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "literal operator template %q+D conflicts with raw literal operator %qD"
-msgstr ""
+msgstr "實字運算子模板 %q+D 衝突與原始實字運算子 %qD"
 
 #: cp/decl.c:1257
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "raw literal operator %q+D conflicts with literal operator template %qD"
-msgstr ""
+msgstr "原始實字運算子 %q+D 衝突與實字運算子模板 %qD"
 
 #: cp/decl.c:1278
 #, gcc-internal-format
@@ -30915,15 +29749,13 @@
 
 #: cp/decl.c:1313 cp/decl.c:1387
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "shadowing %s function %q#D"
 msgid "shadowing built-in function %q#D"
-msgstr "隱藏了 %s 函式 %q#D"
+msgstr "陰影內建函式 %q#D"
 
 #: cp/decl.c:1314 cp/decl.c:1388
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "shadowing %s function %q#D"
 msgid "shadowing library function %q#D"
-msgstr "隱藏了 %s 函式 %q#D"
+msgstr "陰影函式庫函式 %q#D"
 
 #: cp/decl.c:1321
 #, gcc-internal-format
@@ -30982,7 +29814,6 @@
 
 #: cp/decl.c:1533
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ambiguates old declaration %q+#D"
 msgid "ambiguates old declaration with deduced return type"
 msgstr "使舊的宣告 %q+#D 出現歧義"
 
@@ -31031,9 +29862,8 @@
 
 #: cp/decl.c:1621
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jfollows non-prototype definition here"
 msgid "follows non-prototype definition here"
-msgstr "%J在這裡的非原型定義之後"
+msgstr "追隨 non-prototype 定義在此"
 
 #: cp/decl.c:1661
 #, gcc-internal-format
@@ -31062,15 +29892,13 @@
 
 #: cp/decl.c:1761
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of %q+D"
 msgid "deleted definition of %qD"
-msgstr "%q+D 重定義"
+msgstr "刪除的定義的 %qD"
 
 #: cp/decl.c:1762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration %q+D"
 msgid "after previous declaration %q+D"
-msgstr "先前的宣告 %q+D"
+msgstr "之後前一個宣告 %q+D"
 
 #. From [temp.expl.spec]:
 #.
@@ -31092,67 +29920,57 @@
 
 #: cp/decl.c:2250
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jconflicts with previous declaration here"
 msgid "conflicts with previous declaration here"
-msgstr "%J與此處先前的宣告衝突"
+msgstr "衝突與前一個宣告在此"
 
 #. Reject two definitions.
 #: cp/decl.c:2429 cp/decl.c:2458 cp/decl.c:2491 cp/decl.c:2508 cp/decl.c:2581
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of %q#T"
 msgid "redefinition of %q#D"
-msgstr "%q#T 重定義"
+msgstr "重複定義的 %q#D"
 
 #: cp/decl.c:2445
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q#D conflicts with previous using declaration %q#D"
 msgid "%qD conflicts with used function"
-msgstr "%q#D 與先前的 using 宣告 %q#D 衝突"
+msgstr "%qD 衝突與使用的函式"
 
 #: cp/decl.c:2455
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD not declared"
 msgid "%q#D not declared in class"
-msgstr "%qD 未宣告"
+msgstr "%q#D 無法宣告的在中類別"
 
 #: cp/decl.c:2469 cp/decl.c:2518
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared inline after its definition"
 msgid "%q+D redeclared inline with %<gnu_inline%> attribute"
-msgstr "%q+D 的內聯宣告出現在其定義之後"
+msgstr "%q+D redeclared 內聯與 %<gnu_inline%> 屬性"
 
 #: cp/decl.c:2472 cp/decl.c:2521
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared inline after its definition"
 msgid "%q+D redeclared inline without %<gnu_inline%> attribute"
-msgstr "%q+D 的內聯宣告出現在其定義之後"
+msgstr "%q+D redeclared 內聯而無需 %<gnu_inline%> 屬性"
 
 #. is_primary=
 #. is_partial=
 #. is_friend_decl=
 #: cp/decl.c:2538
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD cannot have default arguments"
 msgid "redeclaration of friend %q#D may not have default template arguments"
-msgstr "%qD 不能有預設參數"
+msgstr "重新宣告的朋友 %q#D 可能無法有預設模板引數"
 
 #: cp/decl.c:2552
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "thread-local declaration of %q+D follows non-thread-local declaration"
 msgid "thread-local declaration of %q#D follows non-thread-local declaration"
-msgstr "%q+D 的執行緒局部宣告跟在其非執行緒局部宣告之後"
+msgstr "thread-local 宣告的 %q#D 追隨 non-thread-local 宣告"
 
 #: cp/decl.c:2555
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-thread-local declaration of %q+D follows thread-local declaration"
 msgid "non-thread-local declaration of %q#D follows thread-local declaration"
-msgstr "%q+D 的執行緒局部宣告跟在其非執行緒局部宣告之後"
+msgstr "non-thread-local 宣告的 %q#D 追隨 thread-local 宣告"
 
 #: cp/decl.c:2570 cp/decl.c:2589 cp/name-lookup.c:553 cp/name-lookup.c:1135
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %q#D"
 msgid "redeclaration of %q#D"
-msgstr "%q#D 的宣告"
+msgstr "重新宣告的 %q#D"
 
 #: cp/decl.c:2742
 #, gcc-internal-format
@@ -31170,9 +29988,9 @@
 msgstr "  從這裡"
 
 #: cp/decl.c:2765 cp/decl.c:2931
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  exits OpenMP structured block"
-msgstr ""
+msgstr "  離開 OpenMP 結構化訊息塊"
 
 #: cp/decl.c:2787
 #, gcc-internal-format
@@ -31181,9 +29999,8 @@
 
 #: cp/decl.c:2789 cp/decl.c:2905
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "base class %q#T has a non-virtual destructor"
 msgid "  enters scope of %q+#D which has non-trivial destructor"
-msgstr "基礎類別 %q#T 有一個非虛解構函式"
+msgstr "  輸入範圍的 %q+#D 該項有 non-trivial 解構式"
 
 #: cp/decl.c:2803 cp/decl.c:2910
 #, gcc-internal-format
@@ -31198,9 +30015,8 @@
 
 #: cp/decl.c:2815 cp/decl.c:2915
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  enters try block"
 msgid "  enters OpenMP structured block"
-msgstr "  進入 try 區塊"
+msgstr "  輸入 OpenMP 結構化訊息塊"
 
 #: cp/decl.c:2887 cp/decl.c:2927
 #, gcc-internal-format
@@ -31219,9 +30035,8 @@
 
 #: cp/decl.c:3289
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD is not a template"
 msgid "%qD is not a type"
-msgstr "%qD 不是一個範本"
+msgstr "%qD 並非型態"
 
 #: cp/decl.c:3296 cp/parser.c:5071
 #, gcc-internal-format
@@ -31230,9 +30045,8 @@
 
 #: cp/decl.c:3305
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q#T is not a template"
 msgid "%q#T is not a class"
-msgstr "%q#T 不是一個範本"
+msgstr "%q#T 並非類別"
 
 #: cp/decl.c:3329 cp/decl.c:3421
 #, gcc-internal-format
@@ -31246,21 +30060,18 @@
 
 #: cp/decl.c:3342
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "lookup of %qT in %qT is ambiguous"
-msgstr "從 %qT 到 %qT 的轉換有歧義"
+msgstr "查找的 %qT 在中 %qT 是模稜兩可的"
 
 #: cp/decl.c:3351
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT resolves to %qT, which is is not a class type"
 msgid "%<typename %T::%D%> names %q#T, which is not a class template"
-msgstr "%qT 被解析到非類別類型 %qT"
+msgstr "%<typename %T::%D%> 名稱 %q#T, 該項並非類別模板"
 
 #: cp/decl.c:3358
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%T::%D%> is not a type"
 msgid "%<typename %T::%D%> names %q#T, which is not a type"
-msgstr "%<%T::%D%> 不是一個類型"
+msgstr "%<typename %T::%D%> 名稱 %q#T, 該項並非型態"
 
 #: cp/decl.c:3430
 #, gcc-internal-format
@@ -31274,15 +30085,13 @@
 
 #: cp/decl.c:4145
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jan anonymous union cannot have function members"
 msgid "an anonymous struct cannot have function members"
-msgstr "%J一個匿名聯合不能有函式成員"
+msgstr "匿名結構無法有函式成員"
 
 #: cp/decl.c:4148
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jan anonymous union cannot have function members"
 msgid "an anonymous union cannot have function members"
-msgstr "%J一個匿名聯合不能有函式成員"
+msgstr "匿名等位無法有函式成員"
 
 #: cp/decl.c:4166
 #, gcc-internal-format
@@ -31301,15 +30110,13 @@
 
 #: cp/decl.c:4190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attribute ignored in declaration of %q+#T"
 msgid "attribute ignored in declaration of %q#T"
-msgstr "屬性於 %q+#T 的宣告中被忽略"
+msgstr "屬性忽略的在中宣告的 %q#T"
 
 #: cp/decl.c:4193
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attribute for %q+#T must follow the %qs keyword"
 msgid "attribute for %q#T must follow the %qs keyword"
-msgstr "%q+#T 的屬性必須跟在 %qs 關鍵字後面"
+msgstr "屬性用於 %q#T 必須追隨 %qs 關鍵字"
 
 #: cp/decl.c:4216
 #, gcc-internal-format
@@ -31323,9 +30130,8 @@
 
 #: cp/decl.c:4238
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs can only be specified for functions"
 msgid "%<auto%> can only be specified for variables or function declarations"
-msgstr "只能為函式指定 %qs"
+msgstr "%<auto%> 只能被指定的用於變數或函式宣告"
 
 #: cp/decl.c:4264
 #, gcc-internal-format
@@ -31364,45 +30170,39 @@
 
 #: cp/decl.c:4297
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration"
 msgid "%<typedef%> was ignored in this declaration"
-msgstr "參數宣告中出現的 typedef 宣告無效"
+msgstr "%<typedef%> 被忽略在中這個宣告"
 
 #: cp/decl.c:4299
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<register%> in file-scope empty declaration"
 msgid "%<constexpr%> cannot be used for type declarations"
-msgstr "檔案作用欄位中出現 %<register%> 空宣告"
+msgstr "%<constexpr%> 無法用於類型宣告"
 
 #: cp/decl.c:4321
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attribute ignored in declaration of %q+#T"
 msgid "attribute ignored in explicit instantiation %q#T"
-msgstr "屬性於 %q+#T 的宣告中被忽略"
+msgstr "屬性忽略的於模板具現化"
 
 #: cp/decl.c:4324
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute can only be applied to class definitions"
 msgid "no attribute can be applied to an explicit instantiation"
 msgstr "只能為類別定義套用 %qE 屬性"
 
 #: cp/decl.c:4396
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute can only be applied to class definitions"
 msgid "ignoring attributes applied to class type %qT outside of definition"
-msgstr "只能為類別定義套用 %qE 屬性"
+msgstr "忽略屬性套用到類別型態 %qT 外側的定義"
 
 #. A template type parameter or other dependent type.
 #: cp/decl.c:4400
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ignoring attributes applied to dependent type %qT without an associated declaration"
-msgstr ""
+msgstr "忽略屬性套用到附屬型態 %qT 而無需關聯的宣告"
 
 #: cp/decl.c:4470 cp/decl2.c:819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "typedef %qD is initialized (use __typeof__ instead)"
 msgid "typedef %qD is initialized (use decltype instead)"
-msgstr "typedef %qD 被初始化(改用 __typeof__)"
+msgstr "typedef %qD 被初始化的 (使用 decltype 做為替代)"
 
 #: cp/decl.c:4488
 #, gcc-internal-format
@@ -31411,9 +30211,8 @@
 
 #: cp/decl.c:4517
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %q+D definition is marked dllimport"
 msgid "definition of %q#D is marked %<dllimport%>"
-msgstr "函式 %q+D 的定義被標記為 dllimport"
+msgstr "定義的 %q#D 被標記 %<dllimport%>"
 
 #: cp/decl.c:4537
 #, gcc-internal-format
@@ -31431,9 +30230,9 @@
 msgstr "ISO C++ 不允許成員 %qD 的初始化"
 
 #: cp/decl.c:4560
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared %<constexpr%> outside its class"
-msgstr ""
+msgstr "%qD 宣告 %<constexpr%> 外側它的類別"
 
 #: cp/decl.c:4599
 #, gcc-internal-format
@@ -31452,9 +30251,8 @@
 
 #: cp/decl.c:4695 cp/decl.c:6123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %q#D has %<extern%> and is initialized"
 msgid "declaration of %q#D has no initializer"
-msgstr "%q#D 宣告有 %<extern%> 並被初始化"
+msgstr "宣告的 %q#D 沒有任何初始設定式"
 
 #: cp/decl.c:4697
 #, gcc-internal-format
@@ -31468,9 +30266,8 @@
 
 #: cp/decl.c:4772
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "name %qD used in a GNU-style designated initializer for an array"
 msgid "name used in a GNU-style designated initializer for an array"
-msgstr "名稱 %qD 用在 GNU 風格的陣列指定元素初始值設定中"
+msgstr "名稱已用於 GNU-style 指定的初始設定式用於陣列"
 
 #: cp/decl.c:4780 cp/typeck2.c:1085 cp/typeck2.c:1189
 #, gcc-internal-format
@@ -31502,27 +30299,23 @@
 #. message in grokdeclarator.
 #: cp/decl.c:4892
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage size of %q+D isn%'t known"
 msgid "storage size of %qD isn%'t known"
-msgstr "%q+D 的存儲大小不明"
+msgstr "貯藏大小的 %qD isn%'t 已知"
 
 #: cp/decl.c:4915
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage size of %q+D isn%'t constant"
 msgid "storage size of %qD isn%'t constant"
-msgstr "%q+D 的存儲大小不是常數"
+msgstr "貯藏大小的 %qD isn%'t 常數"
 
 #: cp/decl.c:4961
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "sorry: semantics of inline function static data %q+#D are wrong (you'll wind up with multiple copies)"
 msgid "sorry: semantics of inline function static data %q+#D are wrong (you%'ll wind up with multiple copies)"
-msgstr "對不起：內聯函式中靜態資料 %q+#D 的語義是錯的(您會得到此變數的多份複製)"
+msgstr "抱歉：語意的內聯函式靜態資料 %q+#D 是錯誤的 (you%'ll 旋緊向上與多重份數)"
 
 #: cp/decl.c:4965
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J  you can work around this by removing the initializer"
 msgid "  you can work around this by removing the initializer"
-msgstr "%J  變通的作法是刪除初始值設定"
+msgstr "  您可以解決方法這個由移除初始設定式"
 
 #: cp/decl.c:4996
 #, gcc-internal-format
@@ -31531,19 +30324,18 @@
 
 #: cp/decl.c:5003
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qs has a user-defined constructor"
 msgid "%q#T has no user-provided default constructor"
-msgstr "類型 %qs 有一個使用者定義的建構式"
+msgstr "%q#T 沒有任何 user-provided 預設建構函式"
 
 #: cp/decl.c:5007
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "constructor is not user-provided because it is explicitly defaulted in the class body"
-msgstr ""
+msgstr "建構子未被 user-provided 因為它是明確的缺席在中類別本體"
 
 #: cp/decl.c:5009
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "and the implicitly-defined constructor does not initialize %q+#D"
-msgstr ""
+msgstr "和 implicitly-defined 建構子不初始化 %q+#D"
 
 #: cp/decl.c:5133
 #, gcc-internal-format
@@ -31557,9 +30349,8 @@
 
 #: cp/decl.c:5192
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "name %qD used in a GNU-style designated initializer for an array"
 msgid "%<[%E] =%> used in a GNU-style designated initializer for class %qT"
-msgstr "名稱 %qD 用在 GNU 風格的陣列指定元素初始值設定中"
+msgstr "%<[%E]=%>已用於 GNU-style 指定的初始設定式用於類別 %qT"
 
 #: cp/decl.c:5206
 #, gcc-internal-format
@@ -31568,14 +30359,13 @@
 
 #: cp/decl.c:5226
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initializer"
 msgid "invalid initializer for %q#D"
-msgstr "無效的初始值設定"
+msgstr "無效的初始設定式用於陣列成員 %q#D"
 
 #: cp/decl.c:5256
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "C99 designator %qE outside aggregate initializer"
-msgstr ""
+msgstr "C99 指示項 %qE 外側彙總初始設定式"
 
 #: cp/decl.c:5293 cp/decl.c:5478 cp/typeck2.c:1072 cp/typeck2.c:1270
 #: cp/typeck2.c:1299 cp/typeck2.c:1346
@@ -31595,9 +30385,8 @@
 
 #: cp/decl.c:5501
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "elements of array %q#D have incomplete type"
 msgid "elements of array %q#T have incomplete type"
-msgstr "陣列 %q#D 的元素類型不完全"
+msgstr "元件的陣列 %q#T 有不完整型態"
 
 #: cp/decl.c:5510
 #, gcc-internal-format
@@ -31606,27 +30395,23 @@
 
 #: cp/decl.c:5512
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 forbids compound literals"
 msgid "variable-sized compound literal"
-msgstr "ISO C90 不允許複合字面值"
+msgstr "variable-sized 複合實字"
 
 #: cp/decl.c:5567
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD has incomplete type"
 msgid "%q#D has incomplete type"
-msgstr "%qD 類型不完全"
+msgstr "%q#D 有不完整型態"
 
 #: cp/decl.c:5587
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "excess elements in union initializer"
 msgid "scalar object %qD requires one element in initializer"
-msgstr "聯合初始值設定項中有多餘元素"
+msgstr "純量物件 %qD 需求一個元件在中初始設定式"
 
 #: cp/decl.c:5630
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD must be initialized by constructor, not by %<{...}%>"
 msgid "in C++98 %qD must be initialized by constructor, not by %<{...}%>"
-msgstr "%qD 必須由建構式而不是 %<{...}%> 初始化"
+msgstr "在中 C++98 %qD 必須被初始化的由建構子，無法由 %<{...}%>"
 
 #: cp/decl.c:5717
 #, gcc-internal-format
@@ -31640,9 +30425,8 @@
 
 #: cp/decl.c:5746
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member %qD"
 msgid "non-constant in-class initialization invalid for static member %qD"
-msgstr "ISO C++ 不允許在類別內初始化非常數靜態成員 %qD"
+msgstr "non-constant in-class 初始化無效的用於靜態成員 %qD"
 
 #: cp/decl.c:5750
 #, gcc-internal-format
@@ -31660,9 +30444,9 @@
 msgstr "隱藏了早先的類型宣告 %q#D"
 
 #: cp/decl.c:6324
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Java object %qD not allocated with %<new%>"
-msgstr ""
+msgstr "Java 物件 %qD 無法配置的與 %<new%>"
 
 #: cp/decl.c:6343
 #, gcc-internal-format
@@ -31671,265 +30455,241 @@
 
 #: cp/decl.c:6391
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "definition of static data member %q+D of dllimport'd class"
 msgid "non-static data member %qD has Java class type"
-msgstr "為 dllimport 類別定義了靜態資料成員 %q+D"
+msgstr "非靜態資料成員 %qD 有 Java 類別型態"
 
 #: cp/decl.c:6460
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q#D is initialized like a variable"
 msgstr "函式 %q#D 像變數一樣被初始化"
 
-#: cp/decl.c:6883
+#: cp/decl.c:6886
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-local variable %qD declared %<__thread%> needs dynamic initialization"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:6886
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:6889
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-local variable %qD declared %<__thread%> has a non-trivial destructor"
-msgstr ""
+msgstr "  %q+T 有 non-trivial 解構式"
 
-#: cp/decl.c:6892
+#: cp/decl.c:6895
 #, gcc-internal-format
 msgid "C++11 %<thread_local%> allows dynamic initialization and destruction"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7119
+#: cp/decl.c:7122
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer fails to determine size of %qD"
 msgid "initializer fails to determine size of %qT"
-msgstr "初始值設定無法決定 %qD 的大小"
+msgstr "初始設定式失敗到決定大小的 %qT"
 
-#: cp/decl.c:7123
+#: cp/decl.c:7126
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array size missing in %qD"
 msgid "array size missing in %qT"
-msgstr "%qD 缺少陣列大小"
+msgstr "陣列大小缺少的在中 %qT"
 
-#: cp/decl.c:7126
+#: cp/decl.c:7129
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "zero-size array %qD"
 msgid "zero-size array %qT"
-msgstr "大小為 0 的陣列 %qD"
+msgstr "zero-size 陣列 %qT"
 
-#: cp/decl.c:7142
+#: cp/decl.c:7145
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructor for alien class %qT cannot be a member"
 msgstr "其它類別 %qT 的解構函式不能做為成員"
 
-#: cp/decl.c:7144
+#: cp/decl.c:7147
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructor for alien class %qT cannot be a member"
 msgstr "其它類別 %qT 的建構式不能做為成員"
 
-#: cp/decl.c:7168
+#: cp/decl.c:7171
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared as a %<virtual%> %s"
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> variable"
-msgstr "%qD 宣告為 %<virtual%> %s"
+msgstr "%qD 宣告的做為 %<virtual%> 變數"
 
-#: cp/decl.c:7170
+#: cp/decl.c:7173
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared as an %<inline%> %s"
 msgid "%qD declared as an %<inline%> variable"
-msgstr "%qD 宣告為 %<inline%> %s"
+msgstr "%qD 宣告的做為 %<inline%> 變數"
 
-#: cp/decl.c:7172
+#: cp/decl.c:7175
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in %s declaration"
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in variable declaration"
-msgstr "為 %qD 指定的 %<const%> 和 %<volatile%> 在 %s 宣告中無效"
+msgstr "%<const%> 和 %<volatile%>函式說明符於 %qD 無效的在中變數宣告"
 
-#: cp/decl.c:7177
+#: cp/decl.c:7180
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared as a %<virtual%> %s"
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> parameter"
-msgstr "%qD 宣告為 %<virtual%> %s"
+msgstr "%qD 宣告的做為 %<virtual%> 參數"
 
-#: cp/decl.c:7179
+#: cp/decl.c:7182
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared as an %<inline%> %s"
 msgid "%qD declared as an %<inline%> parameter"
-msgstr "%qD 宣告為 %<inline%> %s"
+msgstr "%qD 宣告的做為 %<inline%> 參數"
 
-#: cp/decl.c:7181
+#: cp/decl.c:7184
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in %s declaration"
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in parameter declaration"
-msgstr "為 %qD 指定的 %<const%> 和 %<volatile%> 在 %s 宣告中無效"
+msgstr "%<const%> 和 %<volatile%>函式說明符於 %qD 無效的在中參數宣告"
 
-#: cp/decl.c:7186
+#: cp/decl.c:7189
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared as a %<virtual%> %s"
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> type"
-msgstr "%qD 宣告為 %<virtual%> %s"
+msgstr "%qD 宣告的做為 %<virtual%> 型態"
 
-#: cp/decl.c:7188
+#: cp/decl.c:7191
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared as an %<inline%> %s"
 msgid "%qD declared as an %<inline%> type"
-msgstr "%qD 宣告為 %<inline%> %s"
+msgstr "%qD 宣告的做為 %<inline%> 型態"
 
-#: cp/decl.c:7190
+#: cp/decl.c:7193
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in %s declaration"
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in type declaration"
-msgstr "為 %qD 指定的 %<const%> 和 %<volatile%> 在 %s 宣告中無效"
+msgstr "%<const%> 和 %<volatile%>函式說明符於 %qD 無效的在中類型宣告"
 
-#: cp/decl.c:7195
+#: cp/decl.c:7198
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared as a %<virtual%> %s"
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> field"
-msgstr "%qD 宣告為 %<virtual%> %s"
+msgstr "%qD 宣告的做為 %<virtual%> 欄位"
 
-#: cp/decl.c:7197
+#: cp/decl.c:7200
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared as an %<inline%> %s"
 msgid "%qD declared as an %<inline%> field"
-msgstr "%qD 宣告為 %<inline%> %s"
+msgstr "%qD 宣告的做為 %<inline%> 欄位"
 
-#: cp/decl.c:7199
+#: cp/decl.c:7202
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in %s declaration"
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in field declaration"
-msgstr "為 %qD 指定的 %<const%> 和 %<volatile%> 在 %s 宣告中無效"
+msgstr "%<const%> 和 %<volatile%>函式說明符於 %qD 無效的在中欄位宣告"
 
-#: cp/decl.c:7206
+#: cp/decl.c:7209
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared as a friend"
 msgstr "%q+D 宣告為夥伴"
 
-#: cp/decl.c:7212
+#: cp/decl.c:7215
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared with an exception specification"
 msgstr "%q+D 宣告時有異常指定"
 
-#: cp/decl.c:7246
+#: cp/decl.c:7249
 #, gcc-internal-format
 msgid "definition of %qD is not in namespace enclosing %qT"
 msgstr "%qD 的定義不在包含 %qT 的命名空間中"
 
-#: cp/decl.c:7286
+#: cp/decl.c:7289
 #, gcc-internal-format
 msgid "static member function %q#D declared with type qualifiers"
 msgstr "靜態成員函式 %q#D 的宣告帶有類型限定符"
 
-#: cp/decl.c:7385
+#: cp/decl.c:7388
 #, gcc-internal-format
 msgid "defining explicit specialization %qD in friend declaration"
 msgstr "在夥伴宣告中定義明確特例化 %qD"
 
 #. Something like `template <class T> friend void f<T>()'.
-#: cp/decl.c:7395
+#: cp/decl.c:7398
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of template-id %qD in declaration of primary template"
 msgstr "在基本範本的宣告中對範本識別碼 %qD 的使用無效"
 
-#: cp/decl.c:7425
+#: cp/decl.c:7428
 #, gcc-internal-format
 msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization %qD"
 msgstr "夥伴範本特例化 %qD 中不允許出現預設參數"
 
-#: cp/decl.c:7433
+#: cp/decl.c:7436
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<inline%> is not allowed in declaration of friend template specialization %qD"
 msgstr "%<inline%> 不允許用於夥伴範本特例化 %qD 的宣告"
 
-#: cp/decl.c:7475
+#: cp/decl.c:7478
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare %<::main%> to be a template"
 msgstr "不能將 %<::main%> 宣告為一個範本"
 
-#: cp/decl.c:7477
+#: cp/decl.c:7480
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare %<::main%> to be inline"
 msgstr "不能將 %<::main%> 宣告為 inline"
 
-#: cp/decl.c:7479
+#: cp/decl.c:7482
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare %<::main%> to be static"
 msgstr "不能將 %<::main%> 宣告為 static"
 
-#: cp/decl.c:7507
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:7510
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "anonymous type with no linkage used to declare function %q#D with linkage"
-msgstr ""
+msgstr "匿名型態不具任何鏈結用來宣告函式 %q#D 與鏈結"
 
-#: cp/decl.c:7511 cp/decl.c:7879 cp/decl2.c:3864
+#: cp/decl.c:7514 cp/decl.c:7882 cp/decl2.c:3864
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage"
 msgstr "%q+#D 未指明非限定類型，所以它不做為外部連結"
 
-#: cp/decl.c:7517
+#: cp/decl.c:7520
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration of %q+#D with %qL linkage"
 msgid "type %qT with no linkage used to declare function %q#D with linkage"
-msgstr "%q+#D 的早先宣告有 %qL 連結"
+msgstr "型態 %qT 不具任何鏈結用來宣告函式 %q#D 與鏈結"
 
-#: cp/decl.c:7539
+#: cp/decl.c:7542
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%smember function %qD cannot have cv-qualifier"
 msgid "static member function %qD cannot have cv-qualifier"
-msgstr "%s成員函式 %qD 不能擁有 cv 限定符"
+msgstr "靜態成員函式 %qD 無法有 cv-qualifier"
 
-#: cp/decl.c:7540
+#: cp/decl.c:7543
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%smember function %qD cannot have cv-qualifier"
 msgid "non-member function %qD cannot have cv-qualifier"
-msgstr "%s成員函式 %qD 不能擁有 cv 限定符"
+msgstr "non-member 函式 %qD 無法有 cv-qualifier"
 
-#: cp/decl.c:7556
+#: cp/decl.c:7559
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template with C linkage"
 msgid "literal operator with C linkage"
-msgstr "C 連結的範本"
+msgstr "實字運算子與 C 鏈結"
 
-#: cp/decl.c:7565
+#: cp/decl.c:7568
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid option argument %qs"
 msgid "%qD has invalid argument list"
-msgstr "無效的選項參數 %qs"
+msgstr "%qD 有無效的引數清單"
 
-#: cp/decl.c:7573
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:7576
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "integer suffix %<%s%> shadowed by implementation"
-msgstr ""
+msgstr "整數字尾 %<%s%>帶陰影由實作"
 
-#: cp/decl.c:7579
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:7582
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "floating point suffix %<%s%> shadowed by implementation"
-msgstr ""
+msgstr "浮點數字尾 %<%s%>帶陰影由實作"
 
-#: cp/decl.c:7585
+#: cp/decl.c:7588
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD must be a nonstatic member function"
 msgid "%qD must be a non-member function"
-msgstr "%qD 必須是一個非靜態的成員函式"
+msgstr "%qD 必須是 non-member 函式"
 
-#: cp/decl.c:7636
+#: cp/decl.c:7639
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<::main%> must return %<int%>"
 msgstr "%<::main%> 必須回傳 %<int%>"
 
-#: cp/decl.c:7678
+#: cp/decl.c:7681
 #, gcc-internal-format
 msgid "definition of implicitly-declared %qD"
 msgstr "隱含宣告的 %qD 的定義"
 
-#: cp/decl.c:7683
+#: cp/decl.c:7686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "definition of implicitly-declared %qD"
 msgid "definition of explicitly-defaulted %q+D"
-msgstr "隱含宣告的 %qD 的定義"
+msgstr "定義的 explicitly-defaulted %q+D"
 
-#: cp/decl.c:7684
+#: cp/decl.c:7687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D previously defined here"
 msgid "%q+#D explicitly defaulted here"
-msgstr "%q+#D 已在此定義過"
+msgstr "%q+#D 明確的缺席在此"
 
-#: cp/decl.c:7701 cp/decl2.c:738
+#: cp/decl.c:7704 cp/decl2.c:738
 #, gcc-internal-format
 msgid "no %q#D member function declared in class %qT"
 msgstr "成員函式 %q#D 未在類別 %qT 中宣告"
@@ -31938,952 +30698,882 @@
 #. no linkage can only be used to declare extern "C"
 #. entities.  Since it's not always an error in the
 #. ISO C++ 90 Standard, we only issue a warning.
-#: cp/decl.c:7876
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:7879
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "anonymous type with no linkage used to declare variable %q#D with linkage"
-msgstr ""
+msgstr "匿名型態不具任何鏈結用來宣告變數 %q#D 與鏈結"
 
-#: cp/decl.c:7885
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:7888
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type %qT with no linkage used to declare variable %q#D with linkage"
-msgstr ""
+msgstr "型態 %qT 不具任何鏈結用來宣告變數 %q#D 與鏈結"
 
-#: cp/decl.c:8008
+#: cp/decl.c:8011
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type %qT"
 msgid "in-class initialization of static data member %q#D of incomplete type"
-msgstr "類別中對具有非整數類型 %qT 的靜態資料成員的初始化無效"
+msgstr "in-class 初始化的靜態資料成員 %q#D 的不完整型態"
 
-#: cp/decl.c:8012
+#: cp/decl.c:8015
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type %qT"
 msgid "%<constexpr%> needed for in-class initialization of static data member %q#D of non-integral type"
-msgstr "類別中對具有非整數類型 %qT 的靜態資料成員的初始化無效"
+msgstr "%<constexpr%> 所需自 in-class 初始化的靜態資料成員 %q#D 的 non-integral 型態"
 
-#: cp/decl.c:8015
+#: cp/decl.c:8018
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type %qT"
 msgid "in-class initialization of static data member %q#D of non-literal type"
-msgstr "類別中對具有非整數類型 %qT 的靜態資料成員的初始化無效"
+msgstr "in-class 初始化的靜態資料成員 %q#D 的 non-literal 型態"
 
-#: cp/decl.c:8028
+#: cp/decl.c:8031
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type %qT"
 msgstr "類別中對具有非整數類型 %qT 的靜態資料成員的初始化無效"
 
-#: cp/decl.c:8034
+#: cp/decl.c:8037
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member %qD"
 msgstr "ISO C++ 不允許在類別內初始化非常數靜態成員 %qD"
 
-#: cp/decl.c:8038
+#: cp/decl.c:8041
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant %qD of non-integral type %qT"
 msgstr "ISO C++ 不允許初始化成員常數 %qD，因為它有非整數的類型 %qT"
 
-#: cp/decl.c:8144 cp/decl.c:8172
+#: cp/decl.c:8147 cp/decl.c:8175
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qD has non-integral type %qT"
 msgstr "陣列 %qD 的大小具有非整數類型 %qT"
 
-#: cp/decl.c:8147 cp/decl.c:8174
+#: cp/decl.c:8150 cp/decl.c:8177
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array has non-integral type %qT"
 msgstr "陣列 %qT 的大小的類型不是整數"
 
-#: cp/decl.c:8224
+#: cp/decl.c:8227
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qD is negative"
 msgstr "陣列 %qD 的大小為負"
 
-#: cp/decl.c:8226
+#: cp/decl.c:8229
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array is negative"
 msgstr "陣列大小為負數"
 
-#: cp/decl.c:8240
+#: cp/decl.c:8243
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids zero-size array %qD"
 msgstr "ISO C 不允許大小為 0 的陣列 %qD"
 
-#: cp/decl.c:8242
+#: cp/decl.c:8245
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids zero-size array"
 msgstr "ISO C++ 不允許大小為 0 的陣列"
 
-#: cp/decl.c:8254
+#: cp/decl.c:8257
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qD is not an integral constant-expression"
 msgstr "陣列 %qD 的大小不是一個整數常運算式"
 
-#: cp/decl.c:8257
+#: cp/decl.c:8260
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgstr "陣列大小不是一個整數常運算式"
 
-#: cp/decl.c:8263
+#: cp/decl.c:8266
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids variable-size array %qD"
 msgid "ISO C++ forbids variable length array %qD"
-msgstr "ISO C++ 不允許彈性陣列 %qD"
+msgstr "ISO C++禁止變數長度陣列 %qD"
 
-#: cp/decl.c:8265
+#: cp/decl.c:8268
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids variable-size array"
 msgid "ISO C++ forbids variable length array"
-msgstr "ISO C++ 不允許彈性陣列"
+msgstr "ISO C++禁止變數長度陣列"
 
-#: cp/decl.c:8271
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8274
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variable length array %qD is used"
-msgstr ""
+msgstr "變數長度陣列 %qD 被使用"
 
-#: cp/decl.c:8323
+#: cp/decl.c:8326
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in array dimension"
 msgstr "陣列維數溢出"
 
-#: cp/decl.c:8383
+#: cp/decl.c:8386
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of functions"
 msgid "declaration of %qD as array of %<auto%>"
-msgstr "%qs 宣告為函式的陣列"
+msgstr "宣告的 %qD 做為陣列的 %<auto%>"
 
-#: cp/decl.c:8391
+#: cp/decl.c:8394
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of voids"
 msgid "declaration of %qD as array of void"
-msgstr "%qs 宣告為 void 的陣列"
+msgstr "宣告的 %qD 做為陣列的虛值"
 
-#: cp/decl.c:8393
+#: cp/decl.c:8396
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "creating array of %qT"
 msgid "creating array of void"
-msgstr "產生 %qT 的陣列"
+msgstr "建立陣列的虛值"
 
-#: cp/decl.c:8398
+#: cp/decl.c:8401
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of functions"
 msgid "declaration of %qD as array of functions"
-msgstr "%qs 宣告為函式的陣列"
+msgstr "宣告的 %qD 做為陣列的函式"
 
-#: cp/decl.c:8400
+#: cp/decl.c:8403
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "creating array of %qT"
 msgid "creating array of functions"
-msgstr "產生 %qT 的陣列"
+msgstr "建立陣列的函式"
 
-#: cp/decl.c:8405
+#: cp/decl.c:8408
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of functions"
 msgid "declaration of %qD as array of references"
-msgstr "%qs 宣告為函式的陣列"
+msgstr "宣告的 %qD 做為陣列的參考"
 
-#: cp/decl.c:8407
+#: cp/decl.c:8410
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "creating array of %qT"
 msgid "creating array of references"
-msgstr "產生 %qT 的陣列"
+msgstr "建立陣列的參考"
 
-#: cp/decl.c:8412
+#: cp/decl.c:8415
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of functions"
 msgid "declaration of %qD as array of function members"
-msgstr "%qs 宣告為函式的陣列"
+msgstr "宣告的 %qD 做為陣列的函式成員"
 
-#: cp/decl.c:8414
+#: cp/decl.c:8417
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qs as array of functions"
 msgid "creating array of function members"
-msgstr "%qs 宣告為函式的陣列"
+msgstr "建立陣列的函式成員"
 
-#: cp/decl.c:8428
+#: cp/decl.c:8431
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first"
 msgstr "多維陣列 %qD 的宣告必須至少指定除第一維以外所有維的大小"
 
-#: cp/decl.c:8432
+#: cp/decl.c:8435
 #, gcc-internal-format
 msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first"
 msgstr "宣告多維陣列必須至少指定除第一維以外所有維的大小"
 
-#: cp/decl.c:8467
+#: cp/decl.c:8470
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type specification for constructor invalid"
 msgstr "為建構式指定回傳值無效"
 
-#: cp/decl.c:8477
+#: cp/decl.c:8480
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type specification for destructor invalid"
 msgstr "指定解構函式的回傳類型無效"
 
-#: cp/decl.c:8490
+#: cp/decl.c:8493
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type specified for %<operator %T%>"
 msgstr "為 %<operator %T%> 指定了回傳值"
 
-#: cp/decl.c:8512
+#: cp/decl.c:8515
 #, gcc-internal-format
 msgid "unnamed variable or field declared void"
 msgstr "無名變數或欄位宣告為 void"
 
-#: cp/decl.c:8519
+#: cp/decl.c:8522
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable or field declared void"
 msgstr "變數或欄位宣告為 void"
 
-#: cp/decl.c:8720
+#: cp/decl.c:8722
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %<::%>"
 msgid "invalid use of qualified-name %<::%D%>"
-msgstr "錯誤地使用了 %<::%>"
+msgstr "無效的使用的限定名稱 %<::%D%>"
 
-#: cp/decl.c:8723
+#: cp/decl.c:8725
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of undefined type %<%s %E%>"
 msgid "invalid use of qualified-name %<%T::%D%>"
-msgstr "對未定義類型 %<%s %E%> 的使用無效"
+msgstr "無效的使用的限定名稱 %<%T::%D%>"
 
-#: cp/decl.c:8726
+#: cp/decl.c:8728
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of undefined type %<%s %E%>"
 msgid "invalid use of qualified-name %<%D::%D%>"
-msgstr "對未定義類型 %<%s %E%> 的使用無效"
+msgstr "無效的使用的限定名稱 %<%D::%D%>"
 
-#: cp/decl.c:8735
+#: cp/decl.c:8737
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgid "%q#T is not a class or a namespace"
-msgstr "%qT 既不是類別也不是命名空間"
+msgstr "%q#T 並非類別或命名空間"
 
-#: cp/decl.c:8743
+#: cp/decl.c:8745
 #, gcc-internal-format
 msgid "type %qT is not derived from type %qT"
 msgstr "類型 %qT 不是由類型 %qT 衍生的"
 
-#: cp/decl.c:8759 cp/decl.c:8851 cp/decl.c:8860 cp/decl.c:10242
+#: cp/decl.c:8761 cp/decl.c:8853 cp/decl.c:8862 cp/decl.c:10238
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as non-function"
 msgstr "%qD 沒有宣告為一個函式"
 
-#: cp/decl.c:8765
+#: cp/decl.c:8767
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as non-member"
 msgstr "%qD 未宣告為成員"
 
-#: cp/decl.c:8796
+#: cp/decl.c:8798
 #, gcc-internal-format
 msgid "declarator-id missing; using reserved word %qD"
 msgstr "缺少宣告識別碼：使用了保留字 %qD"
 
-#: cp/decl.c:8843
+#: cp/decl.c:8845
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function definition declared %<register%>"
 msgid "function definition does not declare parameters"
-msgstr "函式宣告定義為 %<register%>"
+msgstr "函式定義不宣告參數"
 
-#: cp/decl.c:8868
+#: cp/decl.c:8870
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qD as %s"
 msgid "declaration of %qD as %<typedef%>"
-msgstr "%qD 宣告為 %s"
+msgstr "宣告的 %qD 做為 %<typedef%>"
 
-#: cp/decl.c:8873
+#: cp/decl.c:8875
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %q+D shadows a parameter"
 msgid "declaration of %qD as parameter"
-msgstr "%q+D 的宣告隱藏了一個參數"
+msgstr "宣告的 %qD 做為參數"
 
-#: cp/decl.c:8906
+#: cp/decl.c:8908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "a template-id may not appear in a using-declaration"
 msgid "%<constexpr%> cannot appear in a typedef declaration"
-msgstr "範本識別碼不允許出現在 using 宣告中"
+msgstr "%<constexpr%> 無法出現在中 typedef 宣告"
 
-#: cp/decl.c:8914
+#: cp/decl.c:8916
 #, gcc-internal-format
 msgid "two or more data types in declaration of %qs"
 msgstr "%qs 的宣告指定了兩個以上的資料類型"
 
-#: cp/decl.c:8920
+#: cp/decl.c:8922
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conflicting declaration %q#D"
 msgid "conflicting specifiers in declaration of %qs"
-msgstr "相互衝突的宣告 %q#D"
+msgstr "衝突說明符在中宣告的 %qs"
 
-#: cp/decl.c:8992 cp/decl.c:8995 cp/decl.c:8998
+#: cp/decl.c:8994 cp/decl.c:8997 cp/decl.c:9000
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids declaration of %qs with no type"
 msgstr "ISO C++ 不允許宣告無類型的 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9009
+#: cp/decl.c:9011
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "__builtin_saveregs not supported by this target"
 msgid "%<__int128%> is not supported by this target"
-msgstr "__builtin_saveregs 不為此目的所支援"
+msgstr "%<__int128%>未被支援由這個目標"
 
-#: cp/decl.c:9014
+#: cp/decl.c:9016
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C++ does not support %<__int128%> for %qs"
-msgstr "ISO C++ 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C++不支援 %<__int128%>用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9035 cp/decl.c:9055
+#: cp/decl.c:9037 cp/decl.c:9057
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "short, signed or unsigned invalid for %qs"
 msgid "%<signed%> or %<unsigned%> invalid for %qs"
-msgstr "為 %qs 使用 short、signed 或 unsigned 無效"
+msgstr "%<signed%> 或 %<unsigned%>無效的用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9037
+#: cp/decl.c:9039
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "signed and unsigned given together for %qs"
 msgid "%<signed%> and %<unsigned%> specified together for %qs"
-msgstr "為 %qs 同時給定了 signed 和 unsigned"
+msgstr "%<signed%> 和 %<unsigned%>指定的一起用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9039
+#: cp/decl.c:9041
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "complex invalid for %qs"
 msgid "%<long long%> invalid for %qs"
-msgstr "對 %qs 而言無效的複數"
+msgstr "%<long long%> 無效的用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9041
+#: cp/decl.c:9043
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "complex invalid for %qs"
 msgid "%<long%> invalid for %qs"
-msgstr "對 %qs 而言無效的複數"
+msgstr "%<long%> 無效的用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9043
+#: cp/decl.c:9045
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "complex invalid for %qs"
 msgid "%<short%> invalid for %qs"
-msgstr "對 %qs 而言無效的複數"
+msgstr "%<short%> 無效的用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9045
+#: cp/decl.c:9047
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "long, short, signed or unsigned invalid for %qs"
 msgid "%<long%> or %<short%> invalid for %qs"
-msgstr "為 %qs 使用 long、short、signed 或 unsigned 無效"
+msgstr "%<long%> 或 %<short%>無效的用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9047
+#: cp/decl.c:9049
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "long, short, signed or unsigned invalid for %qs"
 msgid "%<long%>, %<int%>, %<short%>, or %<char%> invalid for %qs"
-msgstr "為 %qs 使用 long、short、signed 或 unsigned 無效"
+msgstr "%<long%>，%<int%>，%<short%>，或 %<char%>無效的用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9049
+#: cp/decl.c:9051
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "long or short specified with char for %qs"
 msgid "%<long%> or %<short%> specified with char for %qs"
-msgstr "為 char %qs 給定了 long 或 short"
+msgstr "%<long%> 或 %<short%>指定的與字元用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9051
+#: cp/decl.c:9053
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "long and short specified together for %qs"
 msgid "%<long%> and %<short%> specified together for %qs"
-msgstr "為 %qs 同時給定了 long 和 short"
+msgstr "%<long%> 和 %<short%>指定的一起用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9057
+#: cp/decl.c:9059
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "short, signed or unsigned invalid for %qs"
 msgid "%<short%> or %<long%> invalid for %qs"
-msgstr "為 %qs 使用 short、signed 或 unsigned 無效"
+msgstr "%<short%> 或 %<long%>無效的用於 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9065
+#: cp/decl.c:9067
 #, gcc-internal-format
 msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for %qs"
 msgstr "為 %qs 使用 long、short、signed 或 unsigned 無效"
 
-#: cp/decl.c:9133
+#: cp/decl.c:9135
 #, gcc-internal-format
 msgid "complex invalid for %qs"
 msgstr "對 %qs 而言無效的複數"
 
-#: cp/decl.c:9161
+#: cp/decl.c:9163
 #, gcc-internal-format
 msgid "qualifiers are not allowed on declaration of %<operator %T%>"
 msgstr "%<operator %T%> 的宣告中不能使用限定符"
 
-#: cp/decl.c:9193
+#: cp/decl.c:9195
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %qD cannot be declared both virtual and static"
 msgstr "成員 %qD 不能既被宣告為虛函式，又被宣告為靜態函式"
 
-#: cp/decl.c:9201
+#: cp/decl.c:9206
 #, gcc-internal-format
-msgid "%<%T::%D%> is not a valid declarator"
-msgstr "%<%T::%D%> 不是一個有效的宣告"
-
-#: cp/decl.c:9210
-#, gcc-internal-format
 msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration"
 msgstr "參數宣告中出現的 typedef 宣告無效"
 
-#: cp/decl.c:9215
+#: cp/decl.c:9211
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgid "storage class specified for template parameter %qs"
-msgstr "為參數 %qs 指定了存儲類別"
+msgstr "貯藏類別指定的用於模板參數 %qs"
 
-#: cp/decl.c:9221
+#: cp/decl.c:9217
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations"
 msgstr "為參數宣告指定了無效的存儲類別"
 
-#: cp/decl.c:9227
+#: cp/decl.c:9223
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-member %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgid "a parameter cannot be declared %<constexpr%>"
-msgstr "非成員 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
+msgstr "參數無法宣告 %<constexpr%>"
 
-#: cp/decl.c:9236
+#: cp/decl.c:9232
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "virtual outside class declaration"
 msgid "%<virtual%> outside class declaration"
-msgstr "virtual 用在類別宣告以外"
+msgstr "%<virtual%> 外側類別宣告"
 
-#: cp/decl.c:9254
+#: cp/decl.c:9250
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple storage classes in declaration of %qs"
 msgstr "%qs 的宣告指定了多個存儲類別"
 
-#: cp/decl.c:9277
+#: cp/decl.c:9273
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for %qs"
 msgstr "為 %qs 指定了存儲類別"
 
-#: cp/decl.c:9281
+#: cp/decl.c:9277
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgstr "為參數 %qs 指定了存儲類別"
 
-#: cp/decl.c:9294
+#: cp/decl.c:9290
 #, gcc-internal-format
 msgid "nested function %qs declared %<extern%>"
 msgstr "巢狀函式 %qs 被宣告為 %<extern%>"
 
-#: cp/decl.c:9298
+#: cp/decl.c:9294
 #, gcc-internal-format
 msgid "top-level declaration of %qs specifies %<auto%>"
 msgstr "在頂層將 %qs 宣告為 %<auto%>"
 
-#: cp/decl.c:9305
+#: cp/decl.c:9301
 #, gcc-internal-format
 msgid "function-scope %qs implicitly auto and declared %<__thread%>"
 msgstr "函式作用欄位的 %qs 隱含為 auto，卻被宣告為 %<__thread%>"
 
-#: cp/decl.c:9317
+#: cp/decl.c:9313
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations"
 msgstr "為夥伴函式宣告指定了無效的存儲類別"
 
-#: cp/decl.c:9427
+#: cp/decl.c:9423
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs declared as function returning a function"
 msgstr "%qs 宣告為回傳一個函式的函式"
 
-#: cp/decl.c:9432
+#: cp/decl.c:9428
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs declared as function returning an array"
 msgstr "%qs 宣告為回傳一個陣列的函式"
 
-#: cp/decl.c:9438
+#: cp/decl.c:9434
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs declared as function returning an array"
 msgid "%qs declared as function returning an abstract class type"
 msgstr "%qs 宣告為回傳一個陣列的函式"
 
-#: cp/decl.c:9467
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9463
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs function uses %<auto%> type specifier without trailing return type"
-msgstr ""
+msgstr "%qs 函式使用 %<auto%> 型態說明符而無需尾隨傳回類型"
 
-#: cp/decl.c:9473
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9469
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs function with trailing return type has %qT as its type rather than plain %<auto%>"
-msgstr ""
+msgstr "%qs 函式與尾隨傳回類型有 %qT 做為它的型態而非普通 %<auto%>"
 
 #. Not using maybe_warn_cpp0x because this should
 #. always be an error.
-#: cp/decl.c:9484
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9480
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "trailing return type only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "尾隨傳回類型只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/decl.c:9487
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9483
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs function with trailing return type not declared with %<auto%> type specifier"
-msgstr ""
+msgstr "%qs 函式與尾隨傳回類型無法宣告的與 %<auto%> 型態說明符"
 
-#: cp/decl.c:9520
+#: cp/decl.c:9516
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructor cannot be static member function"
 msgstr "解構函式不能是靜態成員函式"
 
-#: cp/decl.c:9521
+#: cp/decl.c:9517
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructor cannot be static member function"
 msgstr "建構式不能是靜態成員函式"
 
-#: cp/decl.c:9525
+#: cp/decl.c:9521
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructors may not be cv-qualified"
 msgstr "解構函式不能被 cv 限定"
 
-#: cp/decl.c:9526
+#: cp/decl.c:9522
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructors may not be cv-qualified"
 msgstr "建構式不能帶 cv 限定"
 
-#: cp/decl.c:9543
+#: cp/decl.c:9539
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructors cannot be declared virtual"
 msgstr "建構式不能被宣告為虛函式"
 
-#: cp/decl.c:9556
+#: cp/decl.c:9552
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't initialize friend function %qs"
 msgid "can%'t initialize friend function %qs"
-msgstr "無法初始化夥伴函式 %qs"
+msgstr "can%'t 初始化朋友函式 %qs"
 
 #. Cannot be both friend and virtual.
-#: cp/decl.c:9560
+#: cp/decl.c:9556
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual functions cannot be friends"
 msgstr "虛函式不能是夥伴"
 
-#: cp/decl.c:9564
+#: cp/decl.c:9560
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration not in class definition"
 msgstr "夥伴宣告不在類別定義內"
 
-#: cp/decl.c:9566
+#: cp/decl.c:9562
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't define friend function %qs in a local class definition"
 msgid "can%'t define friend function %qs in a local class definition"
-msgstr "局部類別定義中不能定義夥伴函式 %qs"
+msgstr "can%'t 定義朋友函式 %qs 在中區域類別定義"
 
-#: cp/decl.c:9587
+#: cp/decl.c:9583
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructors may not have parameters"
 msgstr "解構函式不能有參數"
 
-#: cp/decl.c:9613
+#: cp/decl.c:9609
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare pointer to %q#T"
 msgstr "無法宣告參照 %q#T 的指標"
 
-#: cp/decl.c:9626 cp/decl.c:9633
+#: cp/decl.c:9622 cp/decl.c:9629
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare reference to %q#T"
 msgstr "無法宣告對 %q#T 的參照"
 
-#: cp/decl.c:9635
+#: cp/decl.c:9631
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare pointer to %q#T member"
 msgstr "無法宣告參照 %q#T 成員的指標"
 
-#: cp/decl.c:9658
+#: cp/decl.c:9654
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot declare reference to %q#T"
 msgid "cannot declare reference to qualified function type %qT"
-msgstr "無法宣告對 %q#T 的參照"
+msgstr "無法宣告參考到經資格修飾函數型式 %qT"
 
-#: cp/decl.c:9659
+#: cp/decl.c:9655
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot declare bit-field %qD with function type"
 msgid "cannot declare pointer to qualified function type %qT"
-msgstr "不能將位元段 %qD 宣告為函式類型"
+msgstr "無法宣告指標到經資格修飾函數型式 %qT"
 
-#: cp/decl.c:9733
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9729
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare reference to %q#T, which is not a typedef or a template type argument"
-msgstr ""
+msgstr "無法宣告參考到 %q#T, 該項並非 typedef 或模板型態引數"
 
-#: cp/decl.c:9797
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9793
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "both %<volatile%> and %<constexpr%> cannot be used here"
-msgstr ""
+msgstr "兩者 %<volatile%> 和 %<constexpr%>無法使用的在此"
 
-#: cp/decl.c:9809
+#: cp/decl.c:9805
 #, gcc-internal-format
 msgid "template-id %qD used as a declarator"
 msgstr "範本識別碼 %qD 做為宣告"
 
-#: cp/decl.c:9833
+#: cp/decl.c:9829
 #, gcc-internal-format
 msgid "member functions are implicitly friends of their class"
 msgstr "成員函式隱含地成為所屬類別的夥伴"
 
-#: cp/decl.c:9838
+#: cp/decl.c:9834
 #, gcc-internal-format
 msgid "extra qualification %<%T::%> on member %qs"
 msgstr "有多餘的限定 %<%T::%> 於成員 %qs 上"
 
-#: cp/decl.c:9868
+#: cp/decl.c:9864
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot define member function %<%T::%s%> within %<%T%>"
 msgstr "無法定義成員函式 %<%T::%s%> 於 %<%T%> 之內"
 
-#: cp/decl.c:9870
+#: cp/decl.c:9866
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare member function %<%T::%s%> within %<%T%>"
 msgstr "無法宣告成員函式 %<%T::%s%> 於 %<%T%> 之內"
 
-#: cp/decl.c:9879
+#: cp/decl.c:9875
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare member %<%T::%s%> within %qT"
 msgstr "無法宣告成員 %<%T::%s%> 於 %qT 之內"
 
-#: cp/decl.c:9912
+#: cp/decl.c:9908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "data member %qD cannot be a member template"
 msgid "non-parameter %qs cannot be a parameter pack"
-msgstr "資料成員 %qD 不能是成員範本"
+msgstr "non-parameter %qs 無法參數包裝"
 
-#: cp/decl.c:9922
+#: cp/decl.c:9918
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qs is too large"
 msgstr "陣列 %qs 太大"
 
-#: cp/decl.c:9933
+#: cp/decl.c:9929
 #, gcc-internal-format
 msgid "data member may not have variably modified type %qT"
 msgstr "資料成員不能具有可變類型 %qT"
 
-#: cp/decl.c:9935
+#: cp/decl.c:9931
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter may not have variably modified type %qT"
 msgstr "參數不能具有可變類型 %qT"
 
 #. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in
 #. declarations of constructors within a class definition.
-#: cp/decl.c:9943
+#: cp/decl.c:9939
 #, gcc-internal-format
 msgid "only declarations of constructors can be %<explicit%>"
 msgstr "只有建構式才能被宣告為 %<explicit%>"
 
-#: cp/decl.c:9951
+#: cp/decl.c:9947
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-member %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "非成員 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9957
+#: cp/decl.c:9953
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-object member %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "非物件成員 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9963
+#: cp/decl.c:9959
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "函式 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9968
+#: cp/decl.c:9964
 #, gcc-internal-format
 msgid "static %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "靜態 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9973
+#: cp/decl.c:9969
 #, gcc-internal-format
 msgid "const %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "常數 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:9978
+#: cp/decl.c:9974
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgid "reference %qs cannot be declared %<mutable%>"
-msgstr "函式 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
+msgstr "參考 %qs 無法宣告 %<mutable%>"
 
-#: cp/decl.c:10013
+#: cp/decl.c:10009
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "typedef %q+D declared %<inline%>"
 msgid "typedef declared %<auto%>"
-msgstr "typedef %q+D 宣告為 %<inline%>"
+msgstr "typedef 宣告 %<auto%>"
 
-#: cp/decl.c:10023
+#: cp/decl.c:10019
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jtypedef name may not be a nested-name-specifier"
 msgid "typedef name may not be a nested-name-specifier"
-msgstr "%Jtypedef 名不能是巢狀名指定"
+msgstr "typedef 名稱可能無法是 nested-name-specifier"
 
-#: cp/decl.c:10042
+#: cp/decl.c:10038
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids nested type %qD with same name as enclosing class"
 msgstr "ISO C++ 不允許嵌類別的類型 %qD 與其所屬的類別同名"
 
-#: cp/decl.c:10143
+#: cp/decl.c:10139
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "qualified function types cannot be used to declare %s functions"
 msgid "qualified function types cannot be used to declare static member functions"
-msgstr "限定的函式類型不能用來宣告 %s 函式"
+msgstr "經資格修飾函數型式無法用來宣告靜態成員函式"
 
-#: cp/decl.c:10145
+#: cp/decl.c:10141
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "qualified function types cannot be used to declare %s functions"
 msgid "qualified function types cannot be used to declare free functions"
-msgstr "限定的函式類型不能用來宣告 %s 函式"
+msgstr "經資格修飾函數型式無法用來宣告自由函式"
 
-#: cp/decl.c:10172
+#: cp/decl.c:10168
 #, gcc-internal-format
 msgid "type qualifiers specified for friend class declaration"
 msgstr "為夥伴類別宣告指定了類型限定"
 
-#: cp/decl.c:10177
+#: cp/decl.c:10173
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<inline%> specified for friend class declaration"
 msgstr "夥伴函式宣告中出現了 %<inline%>"
 
-#: cp/decl.c:10185
+#: cp/decl.c:10181
 #, gcc-internal-format
 msgid "template parameters cannot be friends"
 msgstr "範本參數不能是夥伴"
 
-#: cp/decl.c:10187
+#: cp/decl.c:10183
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration requires class-key, i.e. %<friend class %T::%D%>"
 msgstr "夥伴宣告需要 class，即 %<friend class %T::%D%>"
 
-#: cp/decl.c:10191
+#: cp/decl.c:10187
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration requires class-key, i.e. %<friend %#T%>"
 msgstr "夥伴宣告需要 class，即 %<friend %#T%>"
 
-#: cp/decl.c:10204
+#: cp/decl.c:10200
 #, gcc-internal-format
 msgid "trying to make class %qT a friend of global scope"
 msgstr "試圖讓 %qT 成為全域欄位的夥伴"
 
-#: cp/decl.c:10222
+#: cp/decl.c:10218
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid qualifiers on non-member function type"
 msgstr "非成員函式類型上的限定符無效"
 
-#: cp/decl.c:10232
+#: cp/decl.c:10228
 #, gcc-internal-format
 msgid "abstract declarator %qT used as declaration"
 msgstr "抽象宣告 %qT 做為宣告"
 
-#: cp/decl.c:10261
+#: cp/decl.c:10257
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot use %<::%> in parameter declaration"
 msgstr "不能在參數宣告中使用 %<::%>"
 
-#: cp/decl.c:10265
+#: cp/decl.c:10261
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %q+D declared %<inline%>"
 msgid "parameter declared %<auto%>"
-msgstr "參數 %q+D 宣告為 %<inline%>"
+msgstr "參數宣告 %<auto%>"
 
-#: cp/decl.c:10308
+#: cp/decl.c:10304
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "static member %qD declared %<register%>"
 msgid "non-static data member declared %<auto%>"
-msgstr "靜態成員 %qD 宣告為 %<register%>"
+msgstr "非靜態資料成員宣告 %<auto%>"
 
 #. Something like struct S { int N::j; };
-#: cp/decl.c:10330
+#: cp/decl.c:10326
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %<::%>"
 msgstr "錯誤地使用了 %<::%>"
 
-#: cp/decl.c:10352
+#: cp/decl.c:10348
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of C function %q#D conflicts with"
 msgid "declaration of function %qD in invalid context"
-msgstr "C 函式 %q#D 的宣告"
+msgstr "宣告的函式 %qD 在中無效的語境"
 
-#: cp/decl.c:10361
+#: cp/decl.c:10357
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %qD declared virtual inside a union"
 msgstr "聯合成員函式 %qD 被宣告為虛函式"
 
-#: cp/decl.c:10370
+#: cp/decl.c:10366
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD cannot be declared virtual, since it is always static"
 msgstr "%qD 不能宣告為虛函式，因為它總是靜態的"
 
-#: cp/decl.c:10386
+#: cp/decl.c:10382
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected qualified name in friend declaration for destructor %qD"
 msgstr "在解構函式 %qD 中的夥伴宣告需要限定名"
 
-#: cp/decl.c:10393
+#: cp/decl.c:10389
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as member of %qT"
 msgstr "%qD 宣告為 %qT 的一個成員"
 
-#: cp/decl.c:10399
+#: cp/decl.c:10395
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Constructor can't be %s"
 msgid "a destructor cannot be %<constexpr%>"
-msgstr "建構式不可以是 %s"
+msgstr "解構式無法 %<constexpr%>"
 
-#: cp/decl.c:10405
+#: cp/decl.c:10401
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected qualified name in friend declaration for destructor %qD"
 msgid "expected qualified name in friend declaration for constructor %qD"
-msgstr "在解構函式 %qD 中的夥伴宣告需要限定名"
+msgstr "預期的限定名稱在中朋友宣告用於建構子 %qD"
 
-#: cp/decl.c:10451
+#: cp/decl.c:10447
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %qD has incomplete type"
 msgstr "欄位 %qD 類型不完全"
 
-#: cp/decl.c:10453
+#: cp/decl.c:10449
 #, gcc-internal-format
 msgid "name %qT has incomplete type"
 msgstr "名稱 %qT 類型不完全"
 
-#: cp/decl.c:10462
+#: cp/decl.c:10458
 #, gcc-internal-format
 msgid "  in instantiation of template %qT"
 msgstr "  在範本 %qT 的實體化中"
 
-#: cp/decl.c:10471
+#: cp/decl.c:10467
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE is neither function nor member function; cannot be declared friend"
 msgstr "%qE 既不是函式也不是成員函式；不能宣告為夥伴"
 
-#: cp/decl.c:10528
+#: cp/decl.c:10524
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L cannot have an initializer"
 msgid "constexpr static data member %qD must have an initializer"
-msgstr "內建函式「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
+msgstr "constexpr 靜態資料成員 %qD 必須有初始設定式"
 
-#: cp/decl.c:10537
+#: cp/decl.c:10533
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "static member %qD declared %<register%>"
 msgid "non-static data member %qE declared %<constexpr%>"
-msgstr "靜態成員 %qD 宣告為 %<register%>"
+msgstr "非靜態資料成員 %qE 宣告 %<constexpr%>"
 
-#: cp/decl.c:10587
+#: cp/decl.c:10583
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %<auto%> invalid for function %qs"
 msgstr "函式 %qs 的存儲類別 %<auto%> 無效"
 
-#: cp/decl.c:10589
+#: cp/decl.c:10585
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %<register%> invalid for function %qs"
 msgstr "函式 %qs 的存儲類別 %<register%> 無效"
 
-#: cp/decl.c:10593
+#: cp/decl.c:10589
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %<__thread%> invalid for function %qs"
 msgstr "函式 %qs 的存儲類別 %<__thread%> 無效"
 
-#: cp/decl.c:10596
+#: cp/decl.c:10592
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class %<__thread%> invalid for function %qs"
 msgid "storage class %<thread_local%> invalid for function %qs"
 msgstr "函式 %qs 的存儲類別 %<__thread%> 無效"
 
-#: cp/decl.c:10601
+#: cp/decl.c:10597
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition"
 msgid "virt-specifiers in %qs not allowed outside a class definition"
-msgstr "函式定義中不允許出現 asm 指定"
+msgstr "virt-specifiers 在中 %qs 不允許外側類別定義"
 
-#: cp/decl.c:10612
+#: cp/decl.c:10608
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<static%> specified invalid for function %qs declared out of global scope"
 msgstr "在全域作用欄位外為函式 %qs 指定 %<static%> 無效"
 
-#: cp/decl.c:10616
+#: cp/decl.c:10612
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<inline%> specifier invalid for function %qs declared out of global scope"
 msgstr "在全域作用欄位外為函式 %qs 指定 %<inline%> 無效"
 
-#: cp/decl.c:10624
+#: cp/decl.c:10620
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual non-class function %qs"
 msgstr "虛函式 %qs 不是類別成員"
 
-#: cp/decl.c:10631
+#: cp/decl.c:10627
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored on non-class types"
 msgid "%qs defined in a non-class scope"
-msgstr "%qE 屬性在不是類別的類型上被忽略"
+msgstr "%qs 定義的在中 non-class 範圍"
 
-#: cp/decl.c:10632
+#: cp/decl.c:10628
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD was not declared in this scope"
 msgid "%qs declared in a non-class scope"
-msgstr "%qD 在此作用欄位中尚未宣告"
+msgstr "%qs 宣告的在中 non-class 範圍"
 
-#: cp/decl.c:10660
+#: cp/decl.c:10655
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare member function %qD to have static linkage"
 msgstr "不能將成員函式 %qD 宣告為有靜態連結"
 
 #. FIXME need arm citation
-#: cp/decl.c:10667
+#: cp/decl.c:10662
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare static function inside another function"
 msgstr "不能在另一個函式中宣告一個靜態函式"
 
-#: cp/decl.c:10697
+#: cp/decl.c:10692
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<static%> may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member"
 msgstr "與宣告不同，定義靜態資料成員時不能使用 %<static%>"
 
-#: cp/decl.c:10704
+#: cp/decl.c:10699
 #, gcc-internal-format
 msgid "static member %qD declared %<register%>"
 msgstr "靜態成員 %qD 宣告為 %<register%>"
 
-#: cp/decl.c:10710
+#: cp/decl.c:10705
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot explicitly declare member %q#D to have extern linkage"
 msgstr "不能明確地將成員 %q#D 宣告為有外部連結"
 
-#: cp/decl.c:10717
+#: cp/decl.c:10712
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %q#D outside of class is not definition"
 msgid "declaration of constexpr variable %qD is not a definition"
-msgstr "出現在類別外的 %q#D 的宣告不是定義"
+msgstr "宣告的 constexpr 變數 %qD 並非定義"
 
-#: cp/decl.c:10730
+#: cp/decl.c:10725
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs initialized and declared %<extern%>"
 msgstr "%qs 已初始化，卻又被宣告為 %<extern%>"
 
-#: cp/decl.c:10734
+#: cp/decl.c:10729
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs has both %<extern%> and initializer"
 msgstr "%qs 既有 %<extern%> 又有初始值設定"
 
-#: cp/decl.c:10880
+#: cp/decl.c:10874
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "default argument %qE uses local variable %qD"
 msgid "default argument %qE uses %qD"
-msgstr "預設引數 %qE 使用了局部變數 %qD"
+msgstr "預設引數 %qE 使用 %qD"
 
-#: cp/decl.c:10882
+#: cp/decl.c:10876
 #, gcc-internal-format
 msgid "default argument %qE uses local variable %qD"
 msgstr "預設引數 %qE 使用了局部變數 %qD"
 
-#: cp/decl.c:10970
+#: cp/decl.c:10964
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %q+D has incomplete type"
 msgid "parameter %qD has Java class type"
-msgstr "參數 %q+D 的類型不完全"
+msgstr "參數 %qD 有 Java 類別型態"
 
-#: cp/decl.c:10998
+#: cp/decl.c:10992
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD invalidly declared method type"
 msgstr "參數 %qD 被無效地被宣告為具有方法類型"
 
-#: cp/decl.c:11023
+#: cp/decl.c:11017
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %qD includes %s to array of unknown bound %qT"
 msgid "parameter %qD includes pointer to array of unknown bound %qT"
-msgstr "參數 %qD 包含了 %s，後者參照有不明邊界 %qT 的陣列"
+msgstr "參數 %qD 包含指標到陣列的不明約束 %qT"
 
-#: cp/decl.c:11025
+#: cp/decl.c:11019
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %qD includes %s to array of unknown bound %qT"
 msgid "parameter %qD includes reference to array of unknown bound %qT"
-msgstr "參數 %qD 包含了 %s，後者參照有不明邊界 %qT 的陣列"
+msgstr "參數 %qD 包含參考到陣列的不明約束 %qT"
 
 #. [class.copy]
 #.
@@ -32900,177 +31590,168 @@
 #. or implicitly defined), there's no need to worry about their
 #. existence.  Theoretically, they should never even be
 #. instantiated, but that's hard to forestall.
-#: cp/decl.c:11279
+#: cp/decl.c:11273
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid constructor; you probably meant %<%T (const %T&)%>"
 msgstr "無效的建構式：您要的可能是 %<%T (const %T&)%>"
 
-#: cp/decl.c:11401
+#: cp/decl.c:11395
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD may not be declared within a namespace"
 msgstr "%qD 不能在命名空間宣告"
 
-#: cp/decl.c:11406
+#: cp/decl.c:11400
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD may not be declared as static"
 msgstr "%qD 不能被宣告為靜態的"
 
-#: cp/decl.c:11432
+#: cp/decl.c:11426
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must be a nonstatic member function"
 msgstr "%qD 必須是一個非靜態的成員函式"
 
-#: cp/decl.c:11441
+#: cp/decl.c:11435
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must be either a non-static member function or a non-member function"
 msgstr "%qD 必須是一個非靜態成員函式或非成員函式"
 
-#: cp/decl.c:11463
+#: cp/decl.c:11457
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must have an argument of class or enumerated type"
 msgstr "%qD 的引數必須有類別或列舉類型"
 
-#: cp/decl.c:11492
+#: cp/decl.c:11486
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator"
 msgid "conversion to a reference to void will never use a type conversion operator"
-msgstr "向 %s%s 的轉換永遠不會用到類型轉換運算子"
+msgstr "轉換到參考到虛值將永不使用類型轉換運算子"
 
-#: cp/decl.c:11494
+#: cp/decl.c:11488
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator"
 msgid "conversion to void will never use a type conversion operator"
-msgstr "向 %s%s 的轉換永遠不會用到類型轉換運算子"
+msgstr "轉換到虛值將永不使用類型轉換運算子"
 
-#: cp/decl.c:11501
+#: cp/decl.c:11495
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator"
 msgid "conversion to a reference to the same type will never use a type conversion operator"
-msgstr "向 %s%s 的轉換永遠不會用到類型轉換運算子"
+msgstr "轉換到參考到相同型態將永不使用類型轉換運算子"
 
-#: cp/decl.c:11503
+#: cp/decl.c:11497
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator"
 msgid "conversion to the same type will never use a type conversion operator"
-msgstr "向 %s%s 的轉換永遠不會用到類型轉換運算子"
+msgstr "轉換到相同型態將永不使用類型轉換運算子"
 
-#: cp/decl.c:11511
+#: cp/decl.c:11505
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator"
 msgid "conversion to a reference to a base class will never use a type conversion operator"
-msgstr "向 %s%s 的轉換永遠不會用到類型轉換運算子"
+msgstr "轉換到參考到基礎類別將永不使用類型轉換運算子"
 
-#: cp/decl.c:11513
+#: cp/decl.c:11507
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator"
 msgid "conversion to a base class will never use a type conversion operator"
-msgstr "向 %s%s 的轉換永遠不會用到類型轉換運算子"
+msgstr "轉換到基礎類別將永不使用類型轉換運算子"
 
 #. 13.4.0.3
-#: cp/decl.c:11522
+#: cp/decl.c:11516
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:"
 msgstr "ISO C++ 不允許多載 ?: 運算子"
 
-#: cp/decl.c:11527
+#: cp/decl.c:11521
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD must take either one or two arguments"
 msgid "%qD must not have variable number of arguments"
-msgstr "%qD 必須帶 1 或 2 個引數"
+msgstr "%qD 必須不有可變個數引數數量"
 
-#: cp/decl.c:11578
+#: cp/decl.c:11572
 #, gcc-internal-format
 msgid "postfix %qD must take %<int%> as its argument"
 msgstr "字尾 %qD 必須使用 %<int%> 做為它的參數"
 
-#: cp/decl.c:11581
+#: cp/decl.c:11575
 #, gcc-internal-format
 msgid "postfix %qD must take %<int%> as its second argument"
 msgstr "字尾 %qD 必須使用 %<int%> 做為它的第二個參數"
 
-#: cp/decl.c:11589
+#: cp/decl.c:11583
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take either zero or one argument"
 msgstr "%qD 必須帶 0 或 1 個引數"
 
-#: cp/decl.c:11591
+#: cp/decl.c:11585
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take either one or two arguments"
 msgstr "%qD 必須帶 1 或 2 個引數"
 
-#: cp/decl.c:11613
+#: cp/decl.c:11607
 #, gcc-internal-format
 msgid "prefix %qD should return %qT"
 msgstr "字首 %qD 應當回傳 %qT"
 
-#: cp/decl.c:11619
+#: cp/decl.c:11613
 #, gcc-internal-format
 msgid "postfix %qD should return %qT"
 msgstr "字尾 %qD 應當回傳 %qT"
 
-#: cp/decl.c:11628
+#: cp/decl.c:11622
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take %<void%>"
 msgstr "%qD 必須有 %<void%> 類型"
 
-#: cp/decl.c:11630 cp/decl.c:11639
+#: cp/decl.c:11624 cp/decl.c:11633
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take exactly one argument"
 msgstr "%qD 帶且僅帶 1 個引數"
 
-#: cp/decl.c:11641
+#: cp/decl.c:11635
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take exactly two arguments"
 msgstr "%qD 帶且僅帶 2 個引數"
 
-#: cp/decl.c:11650
+#: cp/decl.c:11644
 #, gcc-internal-format
 msgid "user-defined %qD always evaluates both arguments"
 msgstr "使用者定義的 %qD 總是計算所有兩個參數"
 
-#: cp/decl.c:11664
+#: cp/decl.c:11658
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD should return by value"
 msgstr "%qD 應當回傳值而非參照"
 
-#: cp/decl.c:11675 cp/decl.c:11680
+#: cp/decl.c:11669 cp/decl.c:11674
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD cannot have default arguments"
 msgstr "%qD 不能有預設參數"
 
-#: cp/decl.c:11741
+#: cp/decl.c:11732
 #, gcc-internal-format
 msgid "using template type parameter %qT after %qs"
 msgstr "使用範本類型參數 %qT，在 %qs 後"
 
-#: cp/decl.c:11764
+#: cp/decl.c:11755
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ambiguous template specialization %qD for %q+D"
 msgid "using alias template specialization %qT after %qs"
-msgstr "有歧義的範本特例化 %qD (為 %q+D)"
+msgstr "使用別名模板特殊化 %qT 之後 %qs"
 
-#: cp/decl.c:11767
+#: cp/decl.c:11758
 #, gcc-internal-format
 msgid "using typedef-name %qD after %qs"
 msgstr "使用 typedef 名 %qD，在 %qs 後"
 
-#: cp/decl.c:11769
+#: cp/decl.c:11760
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D has a previous declaration here"
 msgid "%qD has a previous declaration here"
-msgstr "%q+D 先前在此處有過宣告"
+msgstr "%qD 有前一個宣告在此"
 
-#: cp/decl.c:11777
+#: cp/decl.c:11768
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT referred to as %qs"
 msgstr "%qT 做為 %qs 被參照"
 
-#: cp/decl.c:11778 cp/decl.c:11785
+#: cp/decl.c:11769 cp/decl.c:11776
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+T has a previous declaration here"
 msgstr "%q+T 先前在此處有過宣告"
 
-#: cp/decl.c:11784
+#: cp/decl.c:11775
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT referred to as enum"
 msgstr "%qT 做為列舉被參照"
@@ -33082,180 +31763,172 @@
 #. void f(class C);		// No template header here
 #.
 #. then the required template argument is missing.
-#: cp/decl.c:11799
+#: cp/decl.c:11790
 #, gcc-internal-format
 msgid "template argument required for %<%s %T%>"
 msgstr "%<%s %T%> 需要範本參數"
 
-#: cp/decl.c:11849 cp/name-lookup.c:3069
+#: cp/decl.c:11840 cp/name-lookup.c:3062
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD has the same name as the class in which it is declared"
 msgstr "%qD 與其宣告所在的類別同名"
 
-#: cp/decl.c:11879 cp/name-lookup.c:2561 cp/name-lookup.c:3395
-#: cp/name-lookup.c:3440 cp/parser.c:5076 cp/parser.c:21175
+#: cp/decl.c:11870 cp/name-lookup.c:2561 cp/name-lookup.c:3390
+#: cp/name-lookup.c:3435 cp/parser.c:5076 cp/parser.c:21179
 #, gcc-internal-format
 msgid "reference to %qD is ambiguous"
 msgstr "對 %qD 的參照有歧義"
 
-#: cp/decl.c:11994
+#: cp/decl.c:11985
 #, gcc-internal-format
 msgid "use of enum %q#D without previous declaration"
 msgstr "使用列舉 %q#D 前沒有給出宣告"
 
-#: cp/decl.c:12015
+#: cp/decl.c:12006
 #, gcc-internal-format
 msgid "redeclaration of %qT as a non-template"
 msgstr "%qT 重宣告為非範本"
 
-#: cp/decl.c:12016
+#: cp/decl.c:12007
 #, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration %q+D"
 msgstr "先前的宣告 %q+D"
 
-#: cp/decl.c:12157
+#: cp/decl.c:12148
 #, gcc-internal-format
 msgid "derived union %qT invalid"
 msgstr "衍生聯合 %qT 無效"
 
-#: cp/decl.c:12166
+#: cp/decl.c:12157
 #, gcc-internal-format
 msgid "Java class %qT cannot have multiple bases"
 msgstr "Java 類別 %qT 不能有多個基礎類別"
 
-#: cp/decl.c:12177
+#: cp/decl.c:12168
 #, gcc-internal-format
 msgid "Java class %qT cannot have virtual bases"
 msgstr "Java 類別 %qT 不能有虛基礎類別"
 
-#: cp/decl.c:12197
+#: cp/decl.c:12188
 #, gcc-internal-format
 msgid "base type %qT fails to be a struct or class type"
 msgstr "基礎類別型 %qT 不是結構或類別"
 
-#: cp/decl.c:12230
+#: cp/decl.c:12221
 #, gcc-internal-format
 msgid "recursive type %qT undefined"
 msgstr "遞迴的類型 %qT 未定義"
 
-#: cp/decl.c:12232
+#: cp/decl.c:12223
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate base type %qT invalid"
 msgstr "重複的基礎類別型 %qT 無效"
 
-#: cp/decl.c:12356
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:12347
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "scoped/unscoped mismatch in enum %q#T"
-msgstr ""
+msgstr "範圍/unscoped 不匹配在中 enum %q#T"
 
-#: cp/decl.c:12359 cp/decl.c:12367 cp/decl.c:12379 cp/parser.c:14742
+#: cp/decl.c:12350 cp/decl.c:12358 cp/decl.c:12370 cp/parser.c:14744
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jprevious definition here"
 msgid "previous definition here"
-msgstr "%J前一個定義在這裡"
+msgstr "前一個定義在此"
 
-#: cp/decl.c:12364
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:12355
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "underlying type mismatch in enum %q#T"
-msgstr ""
+msgstr "下層的型態不匹配在中 enum %q#T"
 
-#: cp/decl.c:12376
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:12367
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "different underlying type in enum %q#T"
-msgstr ""
+msgstr "不同的下層的輸入 enum %q#T"
 
-#: cp/decl.c:12443
-#, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:12434
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "underlying type %<%T%> of %<%T%> must be an integral type"
-msgstr ""
+msgstr "下層的型態 %<%T%>的 %<%T%>必須是整數類資料類型"
 
 #. DR 377
 #.
 #. IF no integral type can represent all the enumerator values, the
 #. enumeration is ill-formed.
-#: cp/decl.c:12577
+#: cp/decl.c:12568
 #, gcc-internal-format
 msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for %qT"
 msgstr "沒有一個整數類型可以表示 %qT 的所有列舉值"
 
-#: cp/decl.c:12718
+#: cp/decl.c:12709
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "enumerator value for %qE is not an integer constant"
 msgid "enumerator value for %qD is not an integer constant"
-msgstr "%qE 的列舉值不是一個整數常數"
+msgstr "列舉值值用於 %qD 不是整數常數"
 
-#: cp/decl.c:12764
+#: cp/decl.c:12755
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C restricts enumerator values to range of %<int%>"
 msgid "incremented enumerator value is too large for %<unsigned long%>"
-msgstr "ISO C 將列舉值限制在 %<int%> 範圍內"
+msgstr "遞增的列舉值值太大用於 %<unsigned long%>"
 
-#: cp/decl.c:12776
+#: cp/decl.c:12767
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in enumeration values at %qD"
 msgstr "%qD 處列舉值溢出"
 
-#: cp/decl.c:12796
+#: cp/decl.c:12787
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "enumerator value for %qE is not an integer constant"
 msgid "enumerator value %E is too large for underlying type %<%T%>"
-msgstr "%qE 的列舉值不是一個整數常數"
+msgstr "列舉值值 %E 太大用於下層的型態 %<%T%>"
 
-#: cp/decl.c:12886
+#: cp/decl.c:12877
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type %q#T is incomplete"
 msgstr "回傳值類型 %q#T 為不完全"
 
-#: cp/decl.c:12888
+#: cp/decl.c:12879
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "return type is an incomplete type"
 msgid "return type has Java class type %q#T"
-msgstr "回傳不完全的類型"
+msgstr "傳回類型有 Java 類別型態 %q#T"
 
-#: cp/decl.c:13012 cp/typeck.c:8247
+#: cp/decl.c:13003 cp/typeck.c:8252
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<operator=%> should return a reference to %<*this%>"
 msgstr "%<operator=%> 應當回傳一個對 %<*this%> 的參照"
 
-#: cp/decl.c:13108
+#: cp/decl.c:13099
 #, gcc-internal-format
 msgid "no previous declaration for %q+D"
 msgstr "%q+D 先前沒有宣告過"
 
-#: cp/decl.c:13329
+#: cp/decl.c:13320
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid function declaration"
 msgstr "無效的函式宣告"
 
-#: cp/decl.c:13413
+#: cp/decl.c:13404
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD declared void"
 msgstr "參數 %qD 被宣告為 void"
 
-#: cp/decl.c:13781
+#: cp/decl.c:13772
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no return statement in function returning non-void"
 msgid "no return statements in function returning %qT"
 msgstr "在有回傳值的函式中未發現 return 敘述"
 
-#: cp/decl.c:13783 cp/typeck.c:8135
+#: cp/decl.c:13774 cp/typeck.c:8135
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function return types not compatible due to %<volatile%>"
 msgid "only plain %<auto%> return type can be deduced to %<void%>"
 msgstr "由於 %<volatile%>，函式回傳類型不相容"
 
-#: cp/decl.c:13879
+#: cp/decl.c:13870
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "label %q+D defined but not used"
 msgid "parameter %q+D set but not used"
-msgstr "標籤 %q+D 定義後未使用"
+msgstr "參數 %q+D 設定並不是使用"
 
-#: cp/decl.c:13974
+#: cp/decl.c:13965
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid member function declaration"
 msgstr "無效的成員函式宣告"
 
-#: cp/decl.c:13988
+#: cp/decl.c:13979
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is already defined in class %qT"
 msgstr "%qD 已在類別 %qT 中定義過"
@@ -33277,7 +31950,6 @@
 
 #: cp/decl2.c:439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "deleting array %q#D"
 msgid "deleting array %q#E"
 msgstr "刪除陣列 %q#D"
 
@@ -33313,9 +31985,8 @@
 
 #: cp/decl2.c:628
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template parameters do not match template"
 msgid "template parameter lists provided don%'t match the template parameters of %qD"
-msgstr "範本參數與範本不符"
+msgstr "模板參數清單提供 don%'t 匹配模板參數的 %qD"
 
 #: cp/decl2.c:700
 #, gcc-internal-format
@@ -33329,9 +32000,8 @@
 
 #: cp/decl2.c:839
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template argument %d is invalid"
 msgid "explicit template argument list not allowed"
-msgstr "範本參數 %d 無效"
+msgstr "明確的模板引數清單不允許"
 
 #: cp/decl2.c:845
 #, gcc-internal-format
@@ -33345,9 +32015,8 @@
 
 #: cp/decl2.c:914 cp/decl2.c:922
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initial value for member %qs"
 msgid "invalid initializer for member function %qD"
-msgstr "成員 %qs 的初始值無效"
+msgstr "無效的初始設定式用於成員函式 %qD"
 
 #: cp/decl2.c:928
 #, gcc-internal-format
@@ -33366,9 +32035,8 @@
 
 #: cp/decl2.c:1035
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bit-field %q+#D with non-integral type"
 msgid "bit-field %qD with non-integral type"
-msgstr "位元段 %q+#D 有非整數的類型"
+msgstr "bit-field %qD 與 non-integral 型態"
 
 #: cp/decl2.c:1041
 #, gcc-internal-format
@@ -33392,9 +32060,8 @@
 
 #: cp/decl2.c:1075
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array %qD has non-integral type %qT"
 msgid "width of bit-field %qD has non-integral type %qT"
-msgstr "陣列 %qD 的大小具有非整數類型 %qT"
+msgstr "寬度的 bit-field %qD 有 non-integral 型態 %qT"
 
 #: cp/decl2.c:1350
 #, gcc-internal-format
@@ -33422,9 +32089,8 @@
 #. argument.
 #: cp/decl2.c:1491
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "second parameter of %<va_start%> not last named argument"
 msgid "the first parameter of %<operator new%> cannot have a default argument"
-msgstr "%<va_start%> 的第二個參數不是最後一個具名參數"
+msgstr "第一個參數的 %<operator new%> 無法有預設引數"
 
 #: cp/decl2.c:1507
 #, gcc-internal-format
@@ -33442,36 +32108,34 @@
 msgstr "%<operator delete%> 的第一個參數類型為 %qT"
 
 #: cp/decl2.c:2336
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT has a field %qD whose type uses the anonymous namespace"
-msgstr ""
+msgstr "%qT 有欄位 %qD 其型態使用匿名命名空間"
 
 #: cp/decl2.c:2343
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT declared with greater visibility than the type of its field %qD"
-msgstr ""
+msgstr "%qT 宣告的與更大可視性比型態的它的欄位 %qD"
 
 #: cp/decl2.c:2356
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT has a base %qT whose type uses the anonymous namespace"
-msgstr ""
+msgstr "%qT 有基底 %qT 其型態使用匿名命名空間"
 
 #: cp/decl2.c:2362
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT declared with greater visibility than its base %qT"
-msgstr ""
+msgstr "%qT 宣告的與更大可視性比它的基底 %qT"
 
 #: cp/decl2.c:3861
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+F declared %<static%> but never defined"
 msgid "%q+#D, declared using anonymous type, is used but never defined"
-msgstr "%q+F 宣告為 %<static%> 卻從未定義過"
+msgstr "%q+#D, 宣告的使用匿名型態，被使用但是永不定義"
 
 #: cp/decl2.c:3868
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+F declared %<static%> but never defined"
 msgid "%q+#D, declared using local type %qT, is used but never defined"
-msgstr "%q+F 宣告為 %<static%> 卻從未定義過"
+msgstr "%q+#D, 宣告的使用本地型態 %qT，被使用但是永不定義"
 
 #: cp/decl2.c:4267
 #, gcc-internal-format
@@ -33486,112 +32150,111 @@
 #. We mark a lambda conversion op as deleted if we can't
 #. generate it properly; see maybe_add_lambda_conv_op.
 #: cp/decl2.c:4517
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "converting lambda which uses %<...%> to function pointer"
-msgstr ""
+msgstr "轉換 lambda 該項使用 %<...%>到函式指標"
 
 #: cp/decl2.c:4522
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of non-static member function %qD"
 msgid "use of deleted function %qD"
-msgstr "對非靜態成員函式 %qD 的使用無效"
+msgstr "使用的刪除的函式 %qD"
 
 #: cp/decl2.c:4537 cp/decl2.c:4594
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use of %qD before deduction of %<auto%>"
-msgstr ""
+msgstr "型態的 %qD 預設值到 %<int%>"
 
-#: cp/error.c:3327
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3331
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "extended initializer lists only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "進階初始設定式只列出可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3332
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3336
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit conversion operators only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "明確的轉換運算子只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3337
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3341
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "variadic templates only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "variadic 模板只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3342
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3346
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lambda expressions only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "lambda 運算式只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3347
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3351
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "C++0x auto only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "C++0x 自動只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3351
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3355
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "scoped enums only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "範圍的 enums 只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3355
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3359
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "defaulted and deleted functions only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "缺席和刪除的函式只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3360
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3364
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inline namespaces only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "內聯命名空間只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3365
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3369
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "override controls (override/final) only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "強制變更控制項 (強制變更/最後的) 只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3370
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3374
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-static data member initializers only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "非靜態資料成員初始設定式只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3375
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3379
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "user-defined literals only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "使用者定義的實字只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3380
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3384
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "delegating constructors only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "委派建構子只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3385
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3389
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inheriting constructors only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "委派建構子只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3390
-#, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3394
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "c++11 attributes only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "C++0x 自動只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
-#: cp/error.c:3439
+#: cp/error.c:3443
 #, gcc-internal-format
 msgid "incomplete type %qT used in nested name specifier"
 msgstr "巢狀名指定中使用了不完全的類型 %qT"
 
-#: cp/error.c:3443
+#: cp/error.c:3447
 #, gcc-internal-format
 msgid "reference to %<%T::%D%> is ambiguous"
 msgstr "對 %<%T::%D%> 的參照有歧義"
 
-#: cp/error.c:3448 cp/typeck.c:2260
+#: cp/error.c:3452 cp/typeck.c:2260
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a member of %qT"
 msgstr "%qD 不是 %qT 的成員"
 
-#: cp/error.c:3452
+#: cp/error.c:3456
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a member of %qD"
 msgstr "%qD 不是 %qD 的成員"
 
-#: cp/error.c:3457
+#: cp/error.c:3461
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<::%D%> has not been declared"
 msgstr "%<::%D%> 尚未宣告"
@@ -33619,9 +32282,9 @@
 msgstr "在同一個翻譯單元中混合使用 C++ 和 Java 異常獲取"
 
 #: cp/except.c:468 java/except.c:582
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "exception handling disabled, use -fexceptions to enable"
-msgstr ""
+msgstr "異常處理已停用，使用 -fexceptions 以啟用"
 
 #: cp/except.c:718
 #, gcc-internal-format
@@ -33645,43 +32308,38 @@
 
 #: cp/except.c:981
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot declare parameter %q+D to be of abstract type %qT"
 msgid "cannot declare catch parameter to be of abstract class type %qT"
 msgstr "不能將參數 %q+D 宣告為具有抽象類型 %qT"
 
 #: cp/except.c:989
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot declare parameter %q+D to be of abstract type %qT"
 msgid "cannot declare catch parameter to be of rvalue reference type %qT"
 msgstr "不能將參數 %q+D 宣告為具有抽象類型 %qT"
 
 #: cp/except.c:1075
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hexception of type %qT will be caught"
 msgid "exception of type %qT will be caught"
-msgstr "%H類型為 %qT 的異常將由"
+msgstr "異常的型態 %qT 將是擷取到"
 
 #: cp/except.c:1078
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H   by earlier handler for %qT"
 msgid "   by earlier handler for %qT"
-msgstr "%H   %qT 先前的處理者獲取"
+msgstr "   由前者處理常式用於 %qT"
 
 #: cp/except.c:1107
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%<...%> handler must be the last handler for its try block"
 msgid "%<...%> handler must be the last handler for its try block"
-msgstr "%H%<...%> 處理者必須是其 try 區塊中的最後一個處理者"
+msgstr "%<...%>處理常式必須是最後一筆處理常式用於它的嘗試區塊"
 
 #: cp/except.c:1187
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "noexcept-expression evaluates to %<false%> because of a call to %qD"
-msgstr ""
+msgstr "noexcept-expression 評估到 %<false%> 因為呼叫到 %qD"
 
 #: cp/except.c:1189
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "but %q+D does not throw; perhaps it should be declared %<noexcept%>"
-msgstr ""
+msgstr "但是 %q+D 不丟擲；也許它應該被宣告 %<noexcept%>"
 
 #: cp/friend.c:151
 #, gcc-internal-format
@@ -33754,9 +32412,8 @@
 
 #: cp/friend.c:561
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "using declaration %q+D conflicts with a previous using declaration"
 msgid "friend declaration %qD in local class without prior declaration"
-msgstr "using 宣告 %q+D 與先前的一個 using 宣告衝突"
+msgstr "朋友宣告 %qD 在中區域類別而無需事前宣告"
 
 #: cp/friend.c:584
 #, gcc-internal-format
@@ -33765,33 +32422,28 @@
 
 #: cp/friend.c:588
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning"
 msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) "
-msgstr "(如果這不是您原來的想法，請確定此函式範本已經宣告過，並在這裡的函式名後面加入 <>) -Wno-non-template-friend 停用此警告"
+msgstr "(如果這不是什麼您預想的，確定函式模板已宣告的和加入<>之後函數名稱在此) "
 
 #: cp/init.c:381
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT "
 msgid "value-initialization of incomplete type %qT"
-msgstr "%qs 不能用於不完全的類型 %qT"
+msgstr "value-initialization 的不完整型態 %qT"
 
 #: cp/init.c:440
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %qD includes %s to array of unknown bound %qT"
 msgid "cannot value-initialize array of unknown bound %qT"
-msgstr "參數 %qD 包含了 %s，後者參照有不明邊界 %qT 的陣列"
+msgstr "無法 value-initialize 陣列的不明約束 %qT"
 
 #: cp/init.c:481
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid cast to function type %qT"
 msgid "value-initialization of function type %qT"
-msgstr "向函式類型 %qT 的轉換無效"
+msgstr "value-initialization 的函數型式 %qT"
 
 #: cp/init.c:487
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jdefault-initialization of %q#D, which has reference type"
 msgid "value-initialization of reference type %qT"
-msgstr "%J預設初始化具有參照類型的 %q#D"
+msgstr "value-initialization 的參考類型 %qT"
 
 #: cp/init.c:544
 #, gcc-internal-format
@@ -33800,33 +32452,28 @@
 
 #: cp/init.c:564
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J%qD should be initialized in the member initialization list"
 msgid "%qD should be initialized in the member initialization list"
-msgstr "%J%qD 應該在成員初始化清單中被初始化"
+msgstr "%qD 應該被初始化的在中成員初始值清單"
 
 #: cp/init.c:582
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "class %qT is implicitly friends with itself"
 msgid "%qD is initialized with itself"
-msgstr "類別 %qT 隱含地成為其自身的夥伴"
+msgstr "%qD 被初始化的以其本身"
 
 #: cp/init.c:676
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initial value for member %qs"
 msgid "invalid initializer for array member %q#D"
-msgstr "成員 %qs 的初始值無效"
+msgstr "無效的初始設定式用於陣列成員 %q#D"
 
 #: cp/init.c:689 cp/init.c:707
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Juninitialized member %qD with %<const%> type %qT"
 msgid "uninitialized member %qD with %<const%> type %qT"
-msgstr "%J未初始化的成員 %qD 具有 %<const%> 類型 %qT"
+msgstr "uninitialized 成員 %qD 與 %<const%> 型態 %qT"
 
 #: cp/init.c:703
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Juninitialized reference member %qD"
 msgid "uninitialized reference member %qD"
-msgstr "%J未初始化的參照成員 %qD"
+msgstr "uninitialized 參考成員 %qD"
 
 #: cp/init.c:863
 #, gcc-internal-format
@@ -33850,33 +32497,28 @@
 
 #: cp/init.c:873
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J  when initialized here"
 msgid "  when initialized here"
-msgstr "%J  當在這裡初始化時"
+msgstr "  時初始化的在此"
 
 #: cp/init.c:890
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jmultiple initializations given for %qD"
 msgid "multiple initializations given for %qD"
-msgstr "%J為 %qD 給定了多個初始化設定"
+msgstr "多重初始化施用於 %qD"
 
 #: cp/init.c:894
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jmultiple initializations given for base %qT"
 msgid "multiple initializations given for base %qT"
-msgstr "%J為基礎類別 %qT 給定了多個初始化設定"
+msgstr "多重初始化施用於基底 %qT"
 
 #: cp/init.c:978
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jinitializations for multiple members of %qT"
 msgid "initializations for multiple members of %qT"
-msgstr "%J初始化 %qT 的多個成員"
+msgstr "初始化用於多重成員的 %qT"
 
 #: cp/init.c:1072
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jbase class %q#T should be explicitly initialized in the copy constructor"
 msgid "base class %q#T should be explicitly initialized in the copy constructor"
-msgstr "%J基礎類別 %q#T 應該在複製建構式中明確地初始化"
+msgstr "基礎類別 %q#T 應該是明確的初始化的在中複製建構函式"
 
 #: cp/init.c:1292 cp/init.c:1311
 #, gcc-internal-format
@@ -33925,9 +32567,8 @@
 
 #: cp/init.c:1790 cp/semantics.c:2834
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE does not have class type"
 msgid "%qT is not a class type"
-msgstr "%qE 不是一個類別"
+msgstr "%qT 並非類別型態"
 
 #: cp/init.c:1844
 #, gcc-internal-format
@@ -33950,51 +32591,44 @@
 msgstr "對非靜態資料成員 %qD 的無效使用"
 
 #: cp/init.c:2125
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "uninitialized reference member in %q#T using %<new%> without new-initializer"
-msgstr ""
+msgstr "uninitialized 參考成員在中 %q#T 使用 %<new%> 而無需 new-initializer"
 
 #: cp/init.c:2128
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Juninitialized reference member %qD"
 msgid "uninitialized reference member in %q#T"
-msgstr "%J未初始化的參照成員 %qD"
+msgstr "uninitialized 參考成員在中 %q#T"
 
 #: cp/init.c:2140
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "uninitialized const in %<new%> of %q#T"
 msgid "uninitialized const member in %q#T using %<new%> without new-initializer"
-msgstr "%<new%> %q#T 時常數未初始化"
+msgstr "uninitialized 常數成員在中 %q#T 使用 %<new%> 而無需 new-initializer"
 
 #: cp/init.c:2143
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "uninitialized const member %qD"
 msgid "uninitialized const member in %q#T"
-msgstr "未初始化的常數成員 %qD"
+msgstr "uninitialized 常數成員在中 %q#T"
 
 #: cp/init.c:2254
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integer overflow in expression"
 msgid "integer overflow in array size"
 msgstr "整數溢出"
 
 #: cp/init.c:2264
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' at %L in this context must be constant"
 msgid "array size in operator new must be constant"
 msgstr "變數「%s」在 %L 處上下文中必須是常數"
 
 #: cp/init.c:2278
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "qualifiers are not allowed on declaration of %<operator %T%>"
 msgid "variably modified type not allowed in operator new"
-msgstr "%<operator %T%> 的宣告中不能使用限定符"
+msgstr "variably 已修改欄位於檔案範圍"
 
 #: cp/init.c:2292
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support flexible array members"
 msgid "ISO C++ does not support variable-length array types"
-msgstr "ISO C90 不允許彈性陣列成員"
+msgstr "ISO C 不支援飽和類型"
 
 #: cp/init.c:2300
 #, gcc-internal-format
@@ -34013,9 +32647,8 @@
 
 #: cp/init.c:2436
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Java class %qT cannot have multiple bases"
 msgid "Java class %q#T object allocated using placement new"
-msgstr "Java 類別 %qT 不能有多個基礎類別"
+msgstr "Java 類別 %q#T 物件配置的使用放置位址新"
 
 #: cp/init.c:2475
 #, gcc-internal-format
@@ -34029,15 +32662,13 @@
 
 #: cp/init.c:2695
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "nonconstant array index in initializer"
 msgid "non-constant array size in new, unable to verify length of initializer-list"
-msgstr "初始值設定中陣列索引不是常數"
+msgstr "non-constant 陣列大小在中新，無法驗證長度的 initializer-list"
 
 #: cp/init.c:2706
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attributes after parenthesized initializer ignored"
 msgid "parenthesized initializer in array new"
-msgstr "括起的初始值設定後出現的屬性被忽略"
+msgstr "parenthesized 初始設定式在中陣列新"
 
 #: cp/init.c:2943
 #, gcc-internal-format
@@ -34061,9 +32692,8 @@
 
 #: cp/init.c:3028
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't find class$"
 msgid "can%'t find %<class$%> in %qT"
-msgstr "找不到類別$"
+msgstr "can%'t 尋找 %<class$%> 在中 %qT"
 
 #: cp/init.c:3525
 #, gcc-internal-format
@@ -34082,19 +32712,18 @@
 
 #: cp/init.c:3769
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined."
 msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined"
-msgstr "解構函式和類別特定的 delete 運算子均不會被呼叫，即使它們在類別定義時已經宣告。"
+msgstr "neither 解構式 nor class-specific 運算子刪除將被 called，即使它們被宣告時類別被定義"
 
 #: cp/init.c:3785
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "deleting object of abstract class type %qT which has non-virtual destructor will cause undefined behaviour"
-msgstr ""
+msgstr "刪除物件的抽象類別型態 %qT 該項有 non-virtual 解構式將造成未定義的行為"
 
 #: cp/init.c:3790
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "deleting object of polymorphic class type %qT which has non-virtual destructor might cause undefined behaviour"
-msgstr ""
+msgstr "刪除物件的 polymorphic 類別型態 %qT 該項有 non-virtual 解構式也許造成未定義的行為"
 
 #: cp/init.c:3812
 #, gcc-internal-format
@@ -34162,19 +32791,19 @@
 msgstr "(如果您使用 %<-fpermissive%>，G++ 會接受您的程式碼，但是允許使用未定義的名稱是過時的風格)"
 
 #: cp/mangle.c:2085
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mangling typeof, use decltype instead"
-msgstr ""
+msgstr "mangling typeof，使用 decltype 做為替代"
 
 #: cp/mangle.c:2089
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mangling __underlying_type"
-msgstr ""
+msgstr "mangling __underlying_type"
 
 #: cp/mangle.c:2313
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mangling unknown fixed point type"
-msgstr ""
+msgstr "mangling 不明定點型態"
 
 #: cp/mangle.c:2881
 #, gcc-internal-format
@@ -34182,9 +32811,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/mangle.c:2886
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "mangling %C"
-msgstr ""
+msgstr "mangling %C"
 
 #: cp/mangle.c:2963
 #, gcc-internal-format
@@ -34192,9 +32821,9 @@
 msgstr "省略的 %<?:%> 中運算元不能被修飾"
 
 #: cp/mangle.c:3027
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "string literal in function template signature"
-msgstr ""
+msgstr "字串實字在中函式模板簽名"
 
 #: cp/mangle.c:3320
 #, gcc-internal-format
@@ -34202,9 +32831,9 @@
 msgstr "%qD 修飾後的名稱將在 GCC 的未來版本中有變化"
 
 #: cp/mangle.c:3464
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fabi-version=6 (or =0) avoids this error with a change in mangling"
-msgstr ""
+msgstr "-fabi-version=6 (或=0) 避免這個錯誤與變更在中 mangling"
 
 #: cp/method.c:402
 #, gcc-internal-format
@@ -34213,61 +32842,54 @@
 
 #: cp/method.c:697 cp/method.c:1046
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-static const member %q#D, can't use default assignment operator"
 msgid "non-static const member %q#D, can%'t use default assignment operator"
-msgstr "非靜態的常數成員 %q#D，不能使用預設的賦值運算子"
+msgstr "非靜態常數成員 %q#D, can%'t 使用預設指派運算子"
 
 #: cp/method.c:703 cp/method.c:1052
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-static reference member %q#D, can't use default assignment operator"
 msgid "non-static reference member %q#D, can%'t use default assignment operator"
-msgstr "非靜態的參照成員 %q#D，不能使用預設的賦值運算子"
+msgstr "非靜態參考成員 %q#D, can%'t 使用預設指派運算子"
 
 #: cp/method.c:821
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hsynthesized method %qD first required here "
 msgid "synthesized method %qD first required here "
-msgstr "%H在這裡第一次需要產生的方法 %qD"
+msgstr "synthesized 方法 %qD 先必要項在此 "
 
 #: cp/method.c:998
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Juninitialized member %qD with %<const%> type %qT"
 msgid "union member %q+D with non-trivial %qD"
-msgstr "%J未初始化的成員 %qD 具有 %<const%> 類型 %qT"
+msgstr "聯合成員 %q+D 與 non-trivial %qD"
 
 #: cp/method.c:1007
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "defaulted constructor calls non-constexpr %q+D"
-msgstr ""
+msgstr "缺席建構子呼叫 non-constexpr %q+D"
 
 #: cp/method.c:1068
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer for %qT must be brace-enclosed"
 msgid "initializer for %q+#D is invalid"
-msgstr "%qT 的初始化設定必須在大括號內"
+msgstr "初始設定式用於 %q+#D 無效"
 
 #: cp/method.c:1091
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "uninitialized const member %qD"
 msgid "uninitialized non-static const member %q#D"
-msgstr "未初始化的常數成員 %qD"
+msgstr "uninitialized 非靜態常數成員 %q#D"
 
 #: cp/method.c:1098
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Juninitialized reference member %qD"
 msgid "uninitialized non-static reference member %q#D"
-msgstr "%J未初始化的參照成員 %qD"
+msgstr "uninitialized 非靜態參考成員 %q#D"
 
 #: cp/method.c:1114
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "defaulted default constructor does not initialize %q+#D"
-msgstr ""
+msgstr "缺席預設建構函式不初始化 %q+#D"
 
 #. A trivial constructor doesn't have any NSDMI.
 #: cp/method.c:1269
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "defaulted default constructor does not initialize any non-static data member"
-msgstr ""
+msgstr "缺席預設建構函式不初始化任何非靜態資料成員"
 
 #: cp/method.c:1345
 #, gcc-internal-format
@@ -34275,64 +32897,59 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/method.c:1431
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a lambda closure type has a deleted default constructor"
-msgstr ""
+msgstr "lambda 閉合型態有刪除的預設建構函式"
 
 #: cp/method.c:1434
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a lambda closure type has a deleted copy assignment operator"
-msgstr ""
+msgstr "lambda 閉合型態有刪除的複製指派運算子"
 
 #: cp/method.c:1444
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D is implicitly declared as deleted because %qT declares a move constructor or move assignment operator"
-msgstr ""
+msgstr "%q+#D 是隱含地宣告的做為刪除的因為 %qT 宣告移動建構子或移動指派運算子"
 
 #: cp/method.c:1455
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D is implicitly deleted because the default definition would be ill-formed:"
-msgstr ""
+msgstr "%q+#D 是隱含地刪除的因為預設定義會被不當形式的："
 
 #: cp/method.c:1751
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "repeated using declaration %q+D"
 msgid "defaulted declaration %q+D"
-msgstr "重複的 using 宣告 %q+D"
+msgstr "缺席宣告 %q+D"
 
 #: cp/method.c:1753
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "(Messages without a matching method signature"
 msgid "does not match expected signature %qD"
-msgstr "(訊息缺少匹配的方法簽名"
+msgstr "不匹配預期的簽名 %qD"
 
 #: cp/method.c:1767
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+D defaulted on its first declaration with an exception-specification that differs from the implicit declaration %q#D"
-msgstr ""
+msgstr "函式 %q+D 缺席於它的先宣告與 exception-specification 該不同從蘊含宣告 %q#D"
 
 #: cp/method.c:1788
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicitly defaulted function %q+D cannot be declared as constexpr because the implicit declaration is not constexpr:"
-msgstr ""
+msgstr "明確的缺席函式 %q+D 無法宣告的做為 constexpr 因為蘊含宣告不是 constexpr："
 
 #: cp/method.c:1810
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template parameters cannot be friends"
 msgid "a template cannot be defaulted"
-msgstr "範本參數不能是夥伴"
+msgstr "模板無法缺席"
 
 #: cp/method.c:1838
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D cannot be declared"
 msgid "%qD cannot be defaulted"
-msgstr "無法宣告 %q+#D"
+msgstr "%qD 無法缺席"
 
 #: cp/method.c:1847
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "file ends in default argument"
 msgid "defaulted function %q+D with default argument"
-msgstr "檔案在預設參數處結束"
+msgstr "缺席函式 %q+D 與預設引數"
 
 #: cp/method.c:1928
 #, gcc-internal-format
@@ -34341,15 +32958,13 @@
 
 #: cp/name-lookup.c:555
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q#D conflicts with previous using declaration %q#D"
 msgid "%q#D conflicts with a previous declaration"
-msgstr "%q#D 與先前的 using 宣告 %q#D 衝突"
+msgstr "%q#D 衝突與前一個宣告"
 
 #: cp/name-lookup.c:557
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration %q+D"
 msgid "previous declaration %q+#D"
-msgstr "先前的宣告 %q+D"
+msgstr "前一個宣告 %q+#D"
 
 #: cp/name-lookup.c:769
 #, gcc-internal-format
@@ -34374,15 +32989,13 @@
 
 #: cp/name-lookup.c:841 cp/name-lookup.c:857
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redeclaration of %q+D with no linkage"
 msgid "declaration of %q#D with C language linkage"
-msgstr "%q+D 重宣告為沒有外部連結"
+msgstr "宣告的 %q#D 與 C 語言鏈結"
 
 #: cp/name-lookup.c:847
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Generate code to check exception specifications"
 msgid "due to different exception specifications"
-msgstr "產生檢查異一般範的程式碼"
+msgstr "由於不同的異常規格"
 
 #: cp/name-lookup.c:948
 #, gcc-internal-format
@@ -34396,9 +33009,8 @@
 
 #: cp/name-lookup.c:1047
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "extern declaration of %q#D doesn't match"
 msgid "extern declaration of %q#D doesn%'t match"
-msgstr "%q#D 的外部宣告不匹配"
+msgstr "extern 宣告的 %q#D doesn%'t 匹配"
 
 #: cp/name-lookup.c:1048
 #, gcc-internal-format
@@ -34412,9 +33024,8 @@
 
 #: cp/name-lookup.c:1146
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %q+D shadows a parameter"
 msgid "declaration of %qD shadows a lambda capture"
-msgstr "%q+D 的宣告隱藏了一個參數"
+msgstr "宣告的 %qD 陰影 lambda 擷取"
 
 #: cp/name-lookup.c:1150
 #, gcc-internal-format
@@ -34444,9 +33055,8 @@
 
 #: cp/name-lookup.c:1350 cp/name-lookup.c:1358
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "name lookup of %qD changed for new ISO %<for%> scoping"
 msgid "name lookup of %qD changed for ISO %<for%> scoping"
-msgstr "在新的 ISO %<for%> 作用欄位中，%qD 的名稱搜尋有變化"
+msgstr "名稱查找的 %qD 變更的用於 ISO %<for%> 範圍"
 
 #: cp/name-lookup.c:1352
 #, gcc-internal-format
@@ -34460,9 +33070,8 @@
 
 #: cp/name-lookup.c:1367
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "(if you use -fpermissive G++ will accept your code)"
 msgid "(if you use %<-fpermissive%> G++ will accept your code)"
-msgstr "(如果您使用 -fpermissive G++ 會接受您的程式碼)"
+msgstr "(如果您使用 %<-fpermissive%> G++將接受您的編碼)"
 
 #: cp/name-lookup.c:1422
 #, gcc-internal-format
@@ -34525,115 +33134,111 @@
 msgid "%qD not declared"
 msgstr "%qD 未宣告"
 
-#: cp/name-lookup.c:3218
+#: cp/name-lookup.c:3211
 #, gcc-internal-format
 msgid "using-declaration for non-member at class scope"
 msgstr "在類別作用欄位使用非成員的 using 宣告"
 
-#: cp/name-lookup.c:3225
+#: cp/name-lookup.c:3218
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%D%> names destructor"
 msgstr "%<%T::%D%> 指定了解構函式"
 
-#: cp/name-lookup.c:3236
+#: cp/name-lookup.c:3231
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%D%> names constructor in %qT"
 msgstr "%<%T::%D%> 在 %qT 內指定了建構式"
 
-#: cp/name-lookup.c:3287
+#: cp/name-lookup.c:3282
 #, gcc-internal-format
 msgid "no members matching %<%T::%D%> in %q#T"
 msgstr "沒有與 %<%T::%D%> 匹配的成員，在 %q#T 中"
 
-#: cp/name-lookup.c:3374
+#: cp/name-lookup.c:3369
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD not in a namespace surrounding %qD"
 msgstr "%qD 的宣告不在包含 %qD 的命名空間中"
 
-#: cp/name-lookup.c:3382
+#: cp/name-lookup.c:3377
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit qualification in declaration of %qD"
 msgstr "%qD 的宣告中有明確的限定"
 
-#: cp/name-lookup.c:3465
+#: cp/name-lookup.c:3460
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD should have been declared inside %qD"
 msgstr "%qD 應當已在 %qD 內部宣告過"
 
-#: cp/name-lookup.c:3509
+#: cp/name-lookup.c:3504
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs attribute requires an integer constant argument"
 msgid "%qD attribute requires a single NTBS argument"
-msgstr "%qs 屬性需要一個整常數做為引數"
+msgstr "%qD 屬性需要單一 NTBS 引數"
 
-#: cp/name-lookup.c:3516
-#, gcc-internal-format
+#: cp/name-lookup.c:3511
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD attribute is meaningless since members of the anonymous namespace get local symbols"
-msgstr ""
+msgstr "%qD 屬性是無意義的自從成員的匿名命名空間提取本機符號"
 
-#: cp/name-lookup.c:3524 cp/name-lookup.c:3936
+#: cp/name-lookup.c:3519 cp/name-lookup.c:3931
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD attribute directive ignored"
 msgstr "指定 %qD 屬性被忽略"
 
-#: cp/name-lookup.c:3588
+#: cp/name-lookup.c:3583
 #, gcc-internal-format
 msgid "namespace alias %qD not allowed here, assuming %qD"
 msgstr "這裡不允許命名空間別名 %qD，假定為 %qD"
 
-#: cp/name-lookup.c:3924
+#: cp/name-lookup.c:3919
 #, gcc-internal-format
 msgid "strong using only meaningful at namespace scope"
 msgstr "強 using 只在命名空間作用欄位有意義"
 
-#: cp/name-lookup.c:3928
+#: cp/name-lookup.c:3923
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "explicit instantiation of %qD in namespace %qD (which does not enclose namespace %qD)"
 msgid "current namespace %qD does not enclose strongly used namespace %qD"
-msgstr "%qD 的明確實體化出現在命名空間 %qD 中，而後者並不包含命名空間 %qD"
+msgstr "目前的命名空間 %qD 不封閉 strongly 使用的命名空間 %qD"
 
-#: cp/name-lookup.c:4267
-#, gcc-internal-format
+#: cp/name-lookup.c:4262
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "maximum limit of %d namespaces searched for %qE"
-msgstr ""
+msgstr "最大值限制的 %d 命名空間搜尋的用於 %qE"
 
-#: cp/name-lookup.c:4277
-#, gcc-internal-format
+#: cp/name-lookup.c:4272
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "suggested alternative:"
 msgid_plural "suggested alternatives:"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "建議的替代方案："
 
-#: cp/name-lookup.c:4281
+#: cp/name-lookup.c:4276
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  %q+#D"
 msgid "  %qE"
-msgstr "  %q+#D"
+msgstr "  %qE"
 
-#: cp/name-lookup.c:5551
-#, gcc-internal-format
+#: cp/name-lookup.c:5546
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument dependent lookup finds %q+D"
-msgstr ""
+msgstr "引數附屬查找尋找 %q+D"
 
-#: cp/name-lookup.c:6088
+#: cp/name-lookup.c:6083
 #, gcc-internal-format
 msgid "XXX entering pop_everything ()\n"
 msgstr "XXX 進入 pop_everything ()\n"
 
-#: cp/name-lookup.c:6097
+#: cp/name-lookup.c:6092
 #, gcc-internal-format
 msgid "XXX leaving pop_everything ()\n"
 msgstr "XXX 離開 pop_everything ()\n"
 
 #: cp/optimize.c:357
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multiple definition of %q#T"
 msgid "making multiple clones of %qD"
-msgstr "%q#T 多次定義"
+msgstr "製作多重仿本的 %qD"
 
 #: cp/parser.c:746
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "identifier %qE is a keyword in C++11"
-msgstr ""
+msgstr "識別碼 %qE 是關鍵字在中 C++11"
 
 #: cp/parser.c:2402
 #, gcc-internal-format
@@ -34642,87 +33247,73 @@
 
 #: cp/parser.c:2433
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%D::%D%> has not been declared"
 msgid "%<%E::%E%> has not been declared"
-msgstr "%<%D::%D%> 尚未宣告"
+msgstr "%<%E::%E%>未被宣告"
 
 #: cp/parser.c:2436
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<::%D%> has not been declared"
 msgid "%<::%E%> has not been declared"
-msgstr "%<::%D%> 尚未宣告"
+msgstr "%<::%E%>未被宣告"
 
 #: cp/parser.c:2439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "request for member %qD in non-class type %qT"
 msgid "request for member %qE in non-class type %qT"
-msgstr "請求成員 %qD，在非類別類型 %qT 中"
+msgstr "要求用於成員 %qE 在中 non-class 型態 %qT"
 
 #: cp/parser.c:2442
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%T::%D%> has not been declared"
 msgid "%<%T::%E%> has not been declared"
-msgstr "%<%T::%D%> 尚未宣告"
+msgstr "%<%T::%E%>未被宣告"
 
 #: cp/parser.c:2445
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD has not been declared"
 msgid "%qE has not been declared"
-msgstr "%qD 未宣告"
+msgstr "%qE 未被宣告"
 
 #: cp/parser.c:2452
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%T::%D%> is not a type"
 msgid "%<%E::%E%> is not a type"
-msgstr "%<%T::%D%> 不是一個類型"
+msgstr "%<%E::%E%>並非型態"
 
 #: cp/parser.c:2456
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgid "%<%E::%E%> is not a class or namespace"
-msgstr "%qT 既不是類別也不是命名空間"
+msgstr "%<%E::%E%>並非類別或命名空間"
 
 #: cp/parser.c:2461
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgid "%<%E::%E%> is not a class, namespace, or enumeration"
-msgstr "%qT 既不是類別也不是命名空間"
+msgstr "%<%E::%E%>並非類別、命名空間，或列舉類型"
 
 #: cp/parser.c:2474
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%T::%D%> is not a type"
 msgid "%<::%E%> is not a type"
-msgstr "%<%T::%D%> 不是一個類型"
+msgstr "%<::%E%>並非型態"
 
 #: cp/parser.c:2477
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgid "%<::%E%> is not a class or namespace"
-msgstr "%qT 既不是類別也不是命名空間"
+msgstr "%<::%E%>並非類別或命名空間"
 
 #: cp/parser.c:2481
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgid "%<::%E%> is not a class, namespace, or enumeration"
-msgstr "%qT 既不是類別也不是命名空間"
+msgstr "%<::%E%>並非類別、命名空間，或列舉類型"
 
 #: cp/parser.c:2493
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a template"
 msgid "%qE is not a type"
-msgstr "%qE 不是一個範本"
+msgstr "%qE 並非型態"
 
 #: cp/parser.c:2496
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgid "%qE is not a class or namespace"
-msgstr "%qT 既不是類別也不是命名空間"
+msgstr "%qE 並非類別或命名空間"
 
 #: cp/parser.c:2500
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgid "%qE is not a class, namespace, or enumeration"
-msgstr "%qT 既不是類別也不是命名空間"
+msgstr "%qE 並非類別、命名空間，或列舉類型"
 
 #: cp/parser.c:2563
 #, gcc-internal-format
@@ -34741,7 +33332,6 @@
 
 #: cp/parser.c:2591
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a template"
 msgid "%qE is not a class template"
 msgstr "%qE 不是一個範本"
 
@@ -34757,92 +33347,78 @@
 
 #: cp/parser.c:2629
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "floating-point literal cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "浮點實字無法出現在中 constant-expression"
 
-#: cp/parser.c:2633 cp/pt.c:13527
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:2633 cp/pt.c:13522
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a cast to a type other than an integral or enumeration type cannot appear in a constant-expression"
-msgstr ""
+msgstr "演員陣容到型態不同於積分或列舉類型型態無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2638
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "%<typeid%> operator cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "%<typeid%> 運算子無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2642
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "non-constant compound literals cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "non-constant 複合實字無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2646
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "a function call cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "函式呼叫無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2650
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "an increment cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "遞增無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2654
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "an decrement cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "遞減無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2658
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "an array reference cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "陣列參照無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2662
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "the address of a label cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "位址的標貼無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "calls to overloaded operators cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "呼叫到過載的運算子無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2670
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "an assignment cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "指派無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2673
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "a comma operator cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "逗號運算子無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2677
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "a call to a constructor cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "呼叫到建構子無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2681
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "a transaction expression cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "異動作業運算式無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2727
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "%qs cannot appear in a constant-expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "%qs 無法出現在中 constant-expression"
 
 #: cp/parser.c:2756
 #, gcc-internal-format
@@ -34851,16 +33427,14 @@
 
 #: cp/parser.c:2759
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of constructor as a template"
 msgid "invalid use of destructor %qD as a type"
-msgstr "將建構式做為範本用法無效"
+msgstr "無效的使用的解構式 %qD 做為型態"
 
 #. Something like 'unsigned A a;'
 #: cp/parser.c:2762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid definition of qualified type %qT"
 msgid "invalid combination of multiple type-specifiers"
-msgstr "對限定類型 %qT 的定義無效"
+msgstr "無效的組合的多重 type-specifiers"
 
 #. Issue an error message.
 #: cp/parser.c:2766
@@ -34869,9 +33443,9 @@
 msgstr "%qE 沒有命名一個類型"
 
 #: cp/parser.c:2775
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "C++11 %<constexpr%> only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "C++11 %<constexpr%> 只有可用與 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
 #: cp/parser.c:2802
 #, gcc-internal-format
@@ -34886,94 +33460,83 @@
 #. A<T>::A<T>()
 #: cp/parser.c:2823
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%T::%D%> names constructor in %qT"
 msgid "%<%T::%E%> names the constructor, not the type"
-msgstr "%<%T::%D%> 在 %qT 內指定了建構式"
+msgstr "%<%T::%E%>名稱建構子，不是型態"
 
 #: cp/parser.c:2826
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qs has no default constructor to call"
 msgid "and %qT has no template constructors"
-msgstr "類型 %qs 沒有可以呼叫的預設建構式"
+msgstr "和 %qT 沒有任何模板建構子"
 
 #: cp/parser.c:2831
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "need %<typename%> before %<%T::%E%> because %qT is a dependent scope"
-msgstr ""
+msgstr "需要 %<typename%> 之前 %<%T::%E%>因為 %qT 是附屬範圍"
 
 #: cp/parser.c:2835
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE in class %qT does not name a type"
 msgid "%qE in %q#T does not name a type"
-msgstr "%qE 在類別 %qT 中沒有命名一個類型"
+msgstr "%qE 在中 %q#T 不名稱型態"
 
 #: cp/parser.c:3394
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected string literal"
 msgid "expected string-literal"
-msgstr "需要字面字串"
+msgstr "預期 string-literal"
 
 #: cp/parser.c:3456
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inconsistent user-defined literal suffixes %qD and %qD in string literal"
-msgstr ""
+msgstr "不一致使用者定義的實字字尾 %qD 和 %qD 在中字串實字"
 
 #: cp/parser.c:3499
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "within this context"
 msgid "a wide string is invalid in this context"
-msgstr "在此上下文中"
+msgstr "wide 字串無效在中這個語境"
 
 #: cp/parser.c:3613 cp/parser.c:3623
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unable to find character literal operator %qD with %qT argument"
-msgstr ""
+msgstr "無法找到字元實字運算子 %qD 與 %qT 引數"
 
 #: cp/parser.c:3682
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integer constant is too large for %qs type"
 msgid "integer literal exceeds range of %qT type"
-msgstr "對 %qs 類型而言整數常數太大"
+msgstr "浮點常數超出範圍的 %qT"
 
 #: cp/parser.c:3688
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating constant exceeds range of %<%s%>"
 msgid "floating literal exceeds range of %qT type"
-msgstr "浮點常數超出 %<%s%> 的範圍"
+msgstr "浮點常數超出範圍的 %qT"
 
 #: cp/parser.c:3692
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "floating literal truncated to zero"
-msgstr ""
+msgstr "浮點常數截短至零"
 
 #: cp/parser.c:3735
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unable to find a register to spill in class %qs"
 msgid "unable to find numeric literal operator %qD"
-msgstr "在類別 %qs 中找不到可捨出的暫存器"
+msgstr "無法找到數值實字運算子 %qD"
 
 #: cp/parser.c:3762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unable to find a register to spill in class %qs"
 msgid "unable to find string literal operator %qD"
-msgstr "在類別 %qs 中找不到可捨出的暫存器"
+msgstr "無法找到字串實字運算子 %qD"
 
 #: cp/parser.c:3771
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unable to find string literal operator %qD with %qT, %qT arguments"
-msgstr ""
+msgstr "無法找到字串實字運算子 %qD 與 %qT，%qT 引數"
 
 #: cp/parser.c:3831 cp/parser.c:10509
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "empty declaration"
 msgid "expected declaration"
-msgstr "空宣告"
+msgstr "預期的宣告"
 
 #: cp/parser.c:3934
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-pipe not supported"
 msgid "fixed-point types not supported in C++"
-msgstr "不支援 -pipe"
+msgstr "定點類型不支援在中 C++"
 
 #: cp/parser.c:4025
 #, gcc-internal-format
@@ -34982,15 +33545,13 @@
 
 #: cp/parser.c:4037
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "statement-expressions are allowed only inside functions"
 msgid "statement-expressions are not allowed outside functions nor in template-argument lists"
-msgstr "敘述運算式只能用於函式內"
+msgstr "statement-expressions 未被允許外側函式 nor 在中 template-argument 清單"
 
 #: cp/parser.c:4097 cp/parser.c:4249 cp/parser.c:4402
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected expression"
 msgid "expected primary-expression"
-msgstr "需要運算式"
+msgstr "預期 primary-expression"
 
 #: cp/parser.c:4127
 #, gcc-internal-format
@@ -34999,9 +33560,8 @@
 
 #: cp/parser.c:4244
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope"
 msgid "a template declaration cannot appear at block scope"
-msgstr "Objective-C 宣告只能出現在全域作用欄位中"
+msgstr "模板宣告無法出現於區塊範圍"
 
 #: cp/parser.c:4378
 #, gcc-internal-format
@@ -35010,15 +33570,13 @@
 
 #: cp/parser.c:4543
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected expression"
 msgid "expected id-expression"
-msgstr "需要運算式"
+msgstr "預期 id-expression"
 
 #: cp/parser.c:4675
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgid "scope %qT before %<~%> is not a class-name"
-msgstr "%qT 既不是類別也不是命名空間"
+msgstr "範圍 %qT 之前 %<~%>並非 class-name"
 
 #: cp/parser.c:4797
 #, gcc-internal-format
@@ -35031,26 +33589,24 @@
 msgstr "typedef 名 %qD 用於解構函式宣告"
 
 #: cp/parser.c:4846
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "literal operator suffixes not preceded by %<_%> are reserved for future standardization"
-msgstr ""
+msgstr "實字運算子字尾無法前繼的由 %<_%>被保留的用於未來標準化"
 
-#: cp/parser.c:4857 cp/parser.c:16496
+#: cp/parser.c:4857 cp/parser.c:16498
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected specifier-qualifier-list"
 msgid "expected unqualified-id"
-msgstr "需要指定符-限制符清單"
+msgstr "預期 unqualified-id"
 
 #: cp/parser.c:4964
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "found %<:%> in nested-name-specifier, expected %<::%>"
-msgstr ""
+msgstr "找到 %<:%>在中 nested-name-specifier，預期 %<::%>"
 
 #: cp/parser.c:5033
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT resolves to %qT, which is not an enumeration type"
 msgid "decltype evaluates to %qT, which is not a class or enumeration type"
-msgstr "%qT 被解析到非列舉類型 %qT"
+msgstr "decltype 評估到 %qT，該項並非類別或列舉類型型態"
 
 #: cp/parser.c:5125 cp/typeck.c:2531 cp/typeck.c:2551
 #, gcc-internal-format
@@ -35059,21 +33615,18 @@
 
 #: cp/parser.c:5203
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected declaration specifiers"
 msgid "expected nested-name-specifier"
-msgstr "需要指定宣告"
+msgstr "預期 nested-name-specifier"
 
 #: cp/parser.c:5400 cp/parser.c:7183
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in casts"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中演員陣容"
 
 #: cp/parser.c:5460
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in a %<typeid%> expression"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中 %<typeid%> 運算式"
 
 #. Warn the user that a compound literal is not
 #. allowed in standard C++.
@@ -35099,32 +33652,28 @@
 
 #: cp/parser.c:6097
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%D::%D%> is not a member of %qT"
 msgid "%<%D::%D%> is not a class member"
-msgstr "%<%D::%D%> 不是 %qT 的成員"
+msgstr "%<%D::%D%>並非類別成員"
 
 #: cp/parser.c:6359
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-scalar type"
-msgstr ""
+msgstr "non-scalar 型態"
 
 #: cp/parser.c:6455
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ does not allow designated initializers"
 msgid "ISO C++ does not allow %<alignof%> with a non-type"
-msgstr "ISO C++ 不允許指定元素初始值設定"
+msgstr "ISO C++不允許 %<alignof%> 與 non-type"
 
 #: cp/parser.c:6540
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in %<noexcept%> expressions"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中 %<noexcept%> 運算式"
 
 #: cp/parser.c:6769
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in a new-expression"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中 new-expression"
 
 #: cp/parser.c:6782
 #, gcc-internal-format
@@ -35138,9 +33687,8 @@
 
 #: cp/parser.c:6863
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in a new-type-id"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中 new-type-id"
 
 #: cp/parser.c:6991
 #, gcc-internal-format
@@ -35153,88 +33701,79 @@
 msgstr "使用舊式的類型轉換"
 
 #: cp/parser.c:7382
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<>>%> operator is treated as two right angle brackets in C++11"
-msgstr ""
+msgstr "%<>>%>運算子被視為兩正確角度中括號在中 C++11"
 
 #: cp/parser.c:7385
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "suggest parentheses around && within ||"
 msgid "suggest parentheses around %<>>%> expression"
-msgstr "建議在 || 的運算元中出現的 && 前後加上括號"
+msgstr "建議 parentheses 周圍 %<>>%>運算式"
 
 #: cp/parser.c:7531
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ does not allow designated initializers"
 msgid "ISO C++ does not allow ?: with omitted middle operand"
-msgstr "ISO C++ 不允許指定元素初始值設定"
+msgstr "ISO C++不允許 ?:與省略的中間運算元"
 
 #: cp/parser.c:8156
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lambda-expression in unevaluated context"
-msgstr ""
+msgstr "lambda-expression 在中 unevaluated 語境"
 
 #: cp/parser.c:8285
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unexpected end of module"
 msgid "expected end of capture-list"
-msgstr "非預期的模組結束"
+msgstr "預期的結束的 capture-list"
 
 #: cp/parser.c:8299
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit by-copy capture of %<this%> redundant with by-copy capture default"
-msgstr ""
+msgstr "明確的 by-copy 擷取的 %<this%> 冗餘與 by-copy 擷取預設"
 
 #: cp/parser.c:8340
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ does not allow designated initializers"
 msgid "ISO C++ does not allow initializers in lambda expression capture lists"
-msgstr "ISO C++ 不允許指定元素初始值設定"
+msgstr "ISO C++不允許初始設定式在中 lambda 運算式擷取清單"
 
 #: cp/parser.c:8373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of read-only variable %qD"
 msgid "capture of non-variable %qD "
-msgstr "令唯讀變數 %qD 自增"
+msgstr "擷取的 non-variable %qD "
 
 #: cp/parser.c:8375 cp/parser.c:8384
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared here"
 msgid "%q+#D declared here"
-msgstr "%q+D 已在此宣告過"
+msgstr "%q+#D 宣告的在此"
 
 #: cp/parser.c:8381
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "capture of variable %qD with non-automatic storage duration"
-msgstr ""
+msgstr "擷取的變數 %qD 與 non-automatic 貯藏體持續時間"
 
 #: cp/parser.c:8410
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit by-copy capture of %qD redundant with by-copy capture default"
-msgstr ""
+msgstr "明確的 by-copy 擷取的 %qD 冗餘與 by-copy 擷取預設"
 
 #: cp/parser.c:8415
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit by-reference capture of %qD redundant with by-reference capture default"
-msgstr ""
+msgstr "明確的 by-reference 擷取的 %qD 冗餘與 by-reference 擷取預設"
 
 #: cp/parser.c:8470
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "default argument given for parameter %d of %q#D"
 msgid "default argument specified for lambda parameter"
-msgstr "為參數 %d (屬於 %q#D)指定了預設引數"
+msgstr "預設引數指定的用於 lambda 參數"
 
 #: cp/parser.c:8885
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attributes after parenthesized initializer ignored"
 msgid "attributes at the beginning of statement are ignored"
 msgstr "括起的初始值設定後出現的屬性被忽略"
 
 #: cp/parser.c:8913
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected statement"
 msgid "expected labeled-statement"
-msgstr "需要敘述"
+msgstr "預期 labeled-statement"
 
 #: cp/parser.c:8951
 #, gcc-internal-format
@@ -35242,65 +33781,59 @@
 msgstr "case 標籤 %qE 未出現在 switch 敘述中"
 
 #: cp/parser.c:9028
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "need %<typename%> before %qE because %qT is a dependent scope"
-msgstr ""
+msgstr "需要 %<typename%> 之前 %qE 因為 %qT 是附屬範圍"
 
 #: cp/parser.c:9037
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%T::%D%> names constructor in %qT"
 msgid "%<%T::%D%> names the constructor, not the type"
-msgstr "%<%T::%D%> 在 %qT 內指定了建構式"
+msgstr "%<%T::%D%>名稱建構子，不是型態"
 
 #: cp/parser.c:9086
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Discover pure and const functions"
 msgid "compound-statement in constexpr function"
-msgstr "發現純函式和常函式"
+msgstr "複合陳述在中 constexpr 函式"
 
-#: cp/parser.c:9298 cp/parser.c:23016
+#: cp/parser.c:9298 cp/parser.c:23020
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected declaration or statement"
 msgid "expected selection-statement"
-msgstr "需要宣告或敘述"
+msgstr "預期 selection-statement"
 
 #: cp/parser.c:9331
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in conditions"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中條件"
 
 #: cp/parser.c:9676
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expression statement has incomplete type"
 msgid "range-based %<for%> expression of type %qT has incomplete type"
-msgstr "運算式敘述類型不完全"
+msgstr "range-based %<for%> 運算式的型態 %qT 有不完整型態"
 
 #: cp/parser.c:9714
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "range-based %<for%> expression of type %qT has an %<end%> member but not a %<begin%>"
-msgstr ""
+msgstr "range-based %<for%> 運算式的型態 %qT 有 %<end%>成員並不是 %<begin%>"
 
 #: cp/parser.c:9720
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "range-based %<for%> expression of type %qT has a %<begin%> member but not an %<end%>"
-msgstr ""
+msgstr "range-based %<for%> 運算式的型態 %qT 有 %<begin%>成員並不是 %<end%>"
 
 #: cp/parser.c:9758
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inconsistent begin/end types in range-based %<for%> statement: %qT and %qT"
-msgstr ""
+msgstr "不一致開始/結束類型在中 range-based %<for%> 敘述：%qT 和 %qT"
 
-#: cp/parser.c:9889 cp/parser.c:23019
+#: cp/parser.c:9889 cp/parser.c:23023
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected declaration or statement"
 msgid "expected iteration-statement"
-msgstr "需要宣告或敘述"
+msgstr "預期 iteration-statement"
 
 #: cp/parser.c:9936
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "range-based %<for%> loops are not allowed in C++98 mode"
-msgstr ""
+msgstr "range-based %<for%> 迴圈未被允許在中 C++98 模式"
 
 #. Issue a warning about this use of a GNU extension.
 #: cp/parser.c:10058
@@ -35308,21 +33841,20 @@
 msgid "ISO C++ forbids computed gotos"
 msgstr "ISO C++ 不允許執行時可知的 goto 目的"
 
-#: cp/parser.c:10071 cp/parser.c:23022
+#: cp/parser.c:10071 cp/parser.c:23026
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected statement"
 msgid "expected jump-statement"
-msgstr "需要敘述"
+msgstr "預期 jump-statement"
 
-#: cp/parser.c:10203 cp/parser.c:19157
+#: cp/parser.c:10203 cp/parser.c:19161
 #, gcc-internal-format
 msgid "extra %<;%>"
 msgstr "多餘的 %<;%>"
 
 #: cp/parser.c:10436
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__label__%> not at the beginning of a block"
-msgstr ""
+msgstr "%<__label__%>無法於起始部分的區塊"
 
 #: cp/parser.c:10587
 #, gcc-internal-format
@@ -35331,78 +33863,70 @@
 
 #: cp/parser.c:10779
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<friend%> can only be specified inside a class"
 msgid "%<friend%> used outside of class"
-msgstr "%<friend%> 只能在類別中指定"
+msgstr "%<friend%> 使用的外側的類別"
 
 #. Complain about `auto' as a storage specifier, if
 #. we're complaining about C++0x compatibility.
 #: cp/parser.c:10838
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<auto%> changes meaning in C++11; please remove it"
-msgstr ""
+msgstr "%<auto%> 變更平均在中 C++11; 請移除它"
 
 #: cp/parser.c:10874
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pure-specifier on function-definition"
 msgid "decl-specifier invalid in condition"
-msgstr "函式定義上有 pure 指定"
+msgstr "decl-specifier 無效的在中條件"
 
 #: cp/parser.c:10966
 #, gcc-internal-format
 msgid "class definition may not be declared a friend"
 msgstr "類別定義不能被宣告為夥伴"
 
-#: cp/parser.c:11034 cp/parser.c:19551
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:11034 cp/parser.c:19555
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "templates may not be %<virtual%>"
-msgstr ""
+msgstr "模板可能無法是 %<virtual%>"
 
 #: cp/parser.c:11073
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid base-class specification"
 msgid "invalid linkage-specification"
-msgstr "無效的基礎類別"
+msgstr "無效的連繫規格"
 
 #: cp/parser.c:11208
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in %<decltype%> expressions"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中 %<decltype%> 運算式"
 
 #: cp/parser.c:11467
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %<this%> in non-member function"
 msgid "invalid use of %<auto%> in conversion operator"
-msgstr "在非成員函式中使用 %<this%> 無效"
+msgstr "無效的使用的 %<auto%> 在中轉換運算子"
 
 #: cp/parser.c:11471
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use of %<auto%> in member template conversion operator can never be deduced"
-msgstr ""
+msgstr "無效的使用的 %<auto%> 在中轉換運算子"
 
 #: cp/parser.c:11560
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "only constructors take base initializers"
 msgid "only constructors take member initializers"
-msgstr "只有建構式才能有基礎類別初始值設定"
+msgstr "只有建構子需成員初始設定式"
 
 #: cp/parser.c:11582
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing initializer for member %qD"
 msgid "cannot expand initializer for member %<%D%>"
-msgstr "成員 %qD 缺少初始值設定"
+msgstr "無法展開初始設定式用於成員 %<%D%>"
 
 #: cp/parser.c:11594
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "static declaration of %q+D follows non-static declaration"
 msgid "mem-initializer for %qD follows constructor delegation"
-msgstr "對 %qD 的靜態宣告出現在非靜態宣告之後"
+msgstr "mem-initializer 用於 %qD 追隨建構子 delegation"
 
 #: cp/parser.c:11606
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "constructor delegation follows mem-initializer for %qD"
-msgstr ""
+msgstr "建構子 delegation 追隨 mem-initializer 用於 %qD"
 
 #: cp/parser.c:11658
 #, gcc-internal-format
@@ -35415,26 +33939,24 @@
 msgstr "關鍵字 %<typename%> 不允許用在此上下文中(限定的初始值設定隱含地是一個類型)"
 
 #: cp/parser.c:12043
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected empty string after %<operator%> keyword"
-msgstr ""
+msgstr "預期的清空字串之後 %<operator%> 關鍵字"
 
 #: cp/parser.c:12061
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected identifier"
 msgid "expected suffix identifier"
-msgstr "需要識別碼"
+msgstr "預期的字尾識別碼"
 
 #: cp/parser.c:12066
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "missing space between %<\"\"%> and suffix identifier"
-msgstr ""
+msgstr "缺少空格介於 %<「」%>和字尾識別碼"
 
 #: cp/parser.c:12081
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unexpected operand"
 msgid "expected operator"
-msgstr "非預期的運算元"
+msgstr "預期的運算子"
 
 #. Warn that we do not support `export'.
 #: cp/parser.c:12118
@@ -35442,35 +33964,30 @@
 msgid "keyword %<export%> not implemented, and will be ignored"
 msgstr "關鍵字 %<export%> 未實作，將被忽略"
 
-#: cp/parser.c:12317 cp/parser.c:12415 cp/parser.c:12522 cp/parser.c:17611
+#: cp/parser.c:12317 cp/parser.c:12415 cp/parser.c:12522 cp/parser.c:17613
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD cannot have default arguments"
 msgid "template parameter pack %qD cannot have a default argument"
-msgstr "%qD 不能有預設參數"
+msgstr "模板參數包裝 %qD 無法有預設引數"
 
-#: cp/parser.c:12321 cp/parser.c:17619
+#: cp/parser.c:12321 cp/parser.c:17621
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template parameters cannot be friends"
 msgid "template parameter pack cannot have a default argument"
-msgstr "範本參數不能是夥伴"
+msgstr "模板參數包裝無法有預設引數"
 
 #: cp/parser.c:12419 cp/parser.c:12526
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template parameters cannot be friends"
 msgid "template parameter packs cannot have default arguments"
-msgstr "範本參數不能是夥伴"
+msgstr "模板參數包裝無法有預設引數"
 
 #: cp/parser.c:12610
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected statement"
 msgid "expected template-id"
-msgstr "需要敘述"
+msgstr "預期 template-id"
 
-#: cp/parser.c:12658 cp/parser.c:22980
+#: cp/parser.c:12658 cp/parser.c:22984
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<<%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<<%>"
 
 #: cp/parser.c:12665
 #, gcc-internal-format
@@ -35484,9 +34001,8 @@
 
 #: cp/parser.c:12673
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "(if you use -fpermissive G++ will accept your code)"
 msgid "(if you use %<-fpermissive%> or %<-std=c++11%>, or %<-std=gnu++11%> G++ will accept your code)"
-msgstr "(如果您使用 -fpermissive G++ 會接受您的程式碼)"
+msgstr "(如果您使用 %<-fpermissive%> G++將接受您的編碼)"
 
 #: cp/parser.c:12750
 #, gcc-internal-format
@@ -35496,9 +34012,8 @@
 #. The name does not name a template.
 #: cp/parser.c:12819 cp/parser.c:12934 cp/parser.c:13146
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected statement"
 msgid "expected template-name"
-msgstr "需要敘述"
+msgstr "預期 template-name"
 
 #. Explain what went wrong.
 #: cp/parser.c:12865
@@ -35513,33 +34028,28 @@
 
 #: cp/parser.c:13001
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected declaration specifiers or %<...%>"
 msgid "expected parameter pack before %<...%>"
-msgstr "需要指定宣告或 %<...%>"
+msgstr "預期的參數包裝之前 %<...%>"
 
 #: cp/parser.c:13111 cp/parser.c:13129 cp/parser.c:13273
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected statement"
 msgid "expected template-argument"
-msgstr "需要敘述"
+msgstr "預期 template-argument"
 
 #: cp/parser.c:13256
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument"
 msgid "invalid non-type template argument"
-msgstr "無效的類型參數"
+msgstr "無效的 non-type 模板引數"
 
 #: cp/parser.c:13374
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "explicit instantiation of non-template type %qT"
 msgid "explicit instantiation shall not use %<inline%> specifier"
-msgstr "明確實體化非範本類型 %qT"
+msgstr "明確的實體化不應該使用 %<inline%> 說明符"
 
 #: cp/parser.c:13378
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "explicit instantiation of non-template type %qT"
 msgid "explicit instantiation shall not use %<constexpr%> specifier"
-msgstr "明確實體化非範本類型 %qT"
+msgstr "明確的實體化不應該使用 %<constexpr%> 說明符"
 
 #: cp/parser.c:13437
 #, gcc-internal-format
@@ -35548,201 +34058,181 @@
 
 #: cp/parser.c:13657
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected declaration specifiers"
 msgid "expected type specifier"
-msgstr "需要指定宣告"
+msgstr "預期的型態說明符"
 
 #: cp/parser.c:13903
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Expected expression type"
 msgid "expected template-id for type"
-msgstr "需要運算式類型"
+msgstr "預期 template-id 用於型態"
 
 #: cp/parser.c:13930
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Expected name"
 msgid "expected type-name"
-msgstr "需要名稱"
+msgstr "預期 type-name"
 
 #: cp/parser.c:14169
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "elaborated-type-specifier for a scoped enum must not use the %<%D%> keyword"
-msgstr ""
+msgstr "elaborated-type-specifier 用於範圍的 enum 必須不使用 %<%D%>關鍵字"
 
-#: cp/parser.c:14355
+#: cp/parser.c:14357
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration does not declare anything"
 msgid "declaration %qD does not declare anything"
-msgstr "沒有宣告任何東西"
+msgstr "宣告 %qD 不宣告任何事"
 
-#: cp/parser.c:14441
+#: cp/parser.c:14443
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored on non-class types"
 msgid "attributes ignored on uninstantiated type"
-msgstr "%qE 屬性在不是類別的類型上被忽略"
+msgstr "屬性忽略的於 uninstantiated 型態"
 
-#: cp/parser.c:14445
+#: cp/parser.c:14447
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class %qD applied to template instantiation"
 msgid "attributes ignored on template instantiation"
-msgstr "為範本實體化化套用了存儲類型 %qD"
+msgstr "屬性忽略的於模板具現化"
 
-#: cp/parser.c:14450
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:14452
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "attributes ignored on elaborated-type-specifier that is not a forward declaration"
-msgstr ""
+msgstr "屬性忽略的於 elaborated-type-specifier 該並非前置宣告"
 
-#: cp/parser.c:14584
+#: cp/parser.c:14586
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD is not a function template"
 msgid "%qD is an enumeration template"
-msgstr "%qD 不是一個函式範本"
+msgstr "%qD 是列舉類型模板"
 
-#: cp/parser.c:14592
+#: cp/parser.c:14594
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD is not a namespace-name"
 msgid "%qD is not an enumerator-name"
-msgstr "%qD 不是一個命名空間"
+msgstr "%qD 不是 enumerator-name"
 
-#: cp/parser.c:14655
+#: cp/parser.c:14657
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<,%> or %<;%>"
 msgid "expected %<;%> or %<{%>"
-msgstr "需要 %<,%> 或 %<;%>"
+msgstr "預期 %<;%>或 %<{%>"
 
-#: cp/parser.c:14703
+#: cp/parser.c:14705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Enable automatic template instantiation"
 msgid "cannot add an enumerator list to a template instantiation"
-msgstr "啟用範本自動實體化"
+msgstr "無法加入列舉值清單到模板具現化"
 
-#: cp/parser.c:14712 cp/parser.c:18714
+#: cp/parser.c:14714 cp/parser.c:18718
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qD in %qD which does not enclose %qD"
 msgid "declaration of %qD in namespace %qD which does not enclose %qD"
-msgstr "%qD 宣告出現在 %qD 中，而後者並不包含 %qD"
+msgstr "宣告的 %qD 在中命名空間 %qD 該項不封閉 %qD"
 
-#: cp/parser.c:14717 cp/parser.c:18719
+#: cp/parser.c:14719 cp/parser.c:18723
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD in %qD which does not enclose %qD"
 msgstr "%qD 宣告出現在 %qD 中，而後者並不包含 %qD"
 
-#: cp/parser.c:14740
+#: cp/parser.c:14742
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple definition of %q#T"
 msgstr "%q#T 多次定義"
 
-#: cp/parser.c:14767
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:14769
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "opaque-enum-specifier without name"
-msgstr ""
+msgstr "opaque-enum-specifier 而無需名稱"
 
-#: cp/parser.c:14770
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:14772
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "opaque-enum-specifier must use a simple identifier"
-msgstr ""
+msgstr "opaque-enum-specifier 必須使用簡單的識別碼"
 
-#: cp/parser.c:14946
+#: cp/parser.c:14948
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a namespace-name"
 msgstr "%qD 不是一個命名空間"
 
-#: cp/parser.c:14947
+#: cp/parser.c:14949
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected namespace-name"
-msgstr "需要類別名"
+msgstr "預期 namespace-name"
 
-#: cp/parser.c:15072
+#: cp/parser.c:15074
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<#pragma%> is not allowed here"
 msgid "%<namespace%> definition is not allowed here"
-msgstr "在這裡不允許使用 %<#pragma%>"
+msgstr "%<namespace%> 定義未被允許在此"
 
-#: cp/parser.c:15218
+#: cp/parser.c:15220
 #, gcc-internal-format
 msgid "a template-id may not appear in a using-declaration"
 msgstr "範本識別碼不允許出現在 using 宣告中"
 
-#: cp/parser.c:15258
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:15260
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "access declarations are deprecated in favour of using-declarations; suggestion: add the %<using%> keyword"
-msgstr ""
+msgstr "存取宣告被不宜用在中 favour 的 using-declarations；建議：加入 %<using%> 關鍵字"
 
-#: cp/parser.c:15323
+#: cp/parser.c:15325
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in alias template declarations"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中別名模板宣告"
 
-#: cp/parser.c:15787
+#: cp/parser.c:15789
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s: function definition not converted\n"
 msgid "a function-definition is not allowed here"
-msgstr "%s：函式定義不會被轉化\n"
+msgstr "function-definition 未被允許在此"
 
-#: cp/parser.c:15799
+#: cp/parser.c:15801
 #, gcc-internal-format
 msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition"
 msgstr "函式定義中不允許出現 asm 指定"
 
-#: cp/parser.c:15803
+#: cp/parser.c:15805
 #, gcc-internal-format
 msgid "attributes are not allowed on a function-definition"
 msgstr "函式定義中不允許有屬性"
 
-#: cp/parser.c:15840
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:15842
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected constructor, destructor, or type conversion"
-msgstr ""
+msgstr "預期的建構子、解構式，或類型轉換"
 
 #. Anything else is an error.
-#: cp/parser.c:15875 cp/parser.c:17782
+#: cp/parser.c:15877 cp/parser.c:17784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected identifier"
 msgid "expected initializer"
-msgstr "需要識別碼"
+msgstr "預期的初始設定式"
 
-#: cp/parser.c:15895
+#: cp/parser.c:15897
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid function declaration"
 msgid "invalid type in declaration"
-msgstr "無效的函式宣告"
+msgstr "無效的輸入宣告"
 
-#: cp/parser.c:15971
+#: cp/parser.c:15973
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't initialize friend function %qs"
 msgid "initializer provided for function"
-msgstr "無法初始化夥伴函式 %qs"
+msgstr "初始設定式提供的用於函式"
 
-#: cp/parser.c:16005
+#: cp/parser.c:16007
 #, gcc-internal-format
 msgid "attributes after parenthesized initializer ignored"
 msgstr "括起的初始值設定後出現的屬性被忽略"
 
-#: cp/parser.c:16416
+#: cp/parser.c:16418
 #, gcc-internal-format
 msgid "array bound is not an integer constant"
 msgstr "陣列邊界不是一個整數常數"
 
-#: cp/parser.c:16542
+#: cp/parser.c:16544
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "creating pointer to member reference type %qT"
 msgid "cannot define member of dependent typedef %qT"
-msgstr "產生參照類型 %qT 的成員指標"
+msgstr "無法定義成員的附屬 typedef %qT"
 
-#: cp/parser.c:16546
+#: cp/parser.c:16548
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%T::%D%> is not a type"
 msgid "%<%T::%E%> is not a type"
-msgstr "%<%T::%D%> 不是一個類型"
+msgstr "%<%T::%E%>並非型態"
 
-#: cp/parser.c:16574
+#: cp/parser.c:16576
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of constructor as a template"
 msgstr "將建構式做為範本用法無效"
 
-#: cp/parser.c:16576
+#: cp/parser.c:16578
 #, gcc-internal-format
 msgid "use %<%T::%D%> instead of %<%T::%D%> to name the constructor in a qualified name"
 msgstr "使用 %<%T::%D%> 而不是 %<%T::%D%> 來以限定名指定建構式"
@@ -35751,292 +34241,262 @@
 #. here because we do not have enough
 #. information about its original syntactic
 #. form.
-#: cp/parser.c:16593
+#: cp/parser.c:16595
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid function declaration"
 msgid "invalid declarator"
-msgstr "無效的函式宣告"
+msgstr "無效的宣告子"
 
-#: cp/parser.c:16660
+#: cp/parser.c:16662
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected declaration specifiers"
 msgid "expected declarator"
-msgstr "需要指定宣告"
+msgstr "預期的宣告子"
 
-#: cp/parser.c:16763
+#: cp/parser.c:16765
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is a namespace"
 msgstr "%qD 是一個命名空間"
 
-#: cp/parser.c:16765
+#: cp/parser.c:16767
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "creating pointer to member of non-class type %qT"
 msgid "cannot form pointer to member of non-class %q#T"
-msgstr "產生非類別類型 %qT 的成員指標"
+msgstr "無法表單成員指標的 non-class %q#T"
 
-#: cp/parser.c:16786
+#: cp/parser.c:16788
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unexpected operand"
 msgid "expected ptr-operator"
-msgstr "非預期的運算元"
+msgstr "預期 ptr-operator"
 
-#: cp/parser.c:16845
+#: cp/parser.c:16847
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate cv-qualifier"
 msgstr "重複的 cv 限定"
 
-#: cp/parser.c:16903
+#: cp/parser.c:16905
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "duplicate cv-qualifier"
 msgid "duplicate virt-specifier"
-msgstr "重複的 cv 限定"
+msgstr "重製 virt-specifier"
 
-#: cp/parser.c:17065 cp/typeck2.c:448 cp/typeck2.c:1685
+#: cp/parser.c:17067 cp/typeck2.c:448 cp/typeck2.c:1685
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %<::%>"
 msgid "invalid use of %<auto%>"
-msgstr "錯誤地使用了 %<::%>"
+msgstr "無效的使用的 %<auto%>"
 
-#: cp/parser.c:17084
+#: cp/parser.c:17086
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in template arguments"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中模板引數"
 
-#: cp/parser.c:17165
+#: cp/parser.c:17167
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected identifier"
 msgid "expected type-specifier"
-msgstr "需要識別碼"
+msgstr "預期 type-specifier"
 
-#: cp/parser.c:17407
+#: cp/parser.c:17409
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<:%> or %<...%>"
 msgid "expected %<,%> or %<...%>"
-msgstr "需要 %<:%> 或 %<...%>"
+msgstr "預期 %<,%>或 %<...%>"
 
-#: cp/parser.c:17464
+#: cp/parser.c:17466
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in parameter types"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中參數類型"
 
-#: cp/parser.c:17590
+#: cp/parser.c:17592
 #, gcc-internal-format
 msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function"
 msgstr "為非函式指定預設參數的用法已過時"
 
-#: cp/parser.c:17594
+#: cp/parser.c:17596
 #, gcc-internal-format
 msgid "default arguments are only permitted for function parameters"
 msgstr "預設參數只允許出現在函式參數中"
 
-#: cp/parser.c:17613
+#: cp/parser.c:17615
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD cannot have default arguments"
 msgid "parameter pack %qD cannot have a default argument"
-msgstr "%qD 不能有預設參數"
+msgstr "參數包裝 %qD 無法有預設引數"
 
-#: cp/parser.c:17621
+#: cp/parser.c:17623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD cannot have default arguments"
 msgid "parameter pack cannot have a default argument"
-msgstr "%qD 不能有預設參數"
+msgstr "參數包裝無法有預設引數"
 
-#: cp/parser.c:17910
+#: cp/parser.c:17914
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ does not allow designated initializers"
 msgstr "ISO C++ 不允許指定元素初始值設定"
 
-#: cp/parser.c:17924
+#: cp/parser.c:17928
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ does not allow designated initializers"
 msgid "ISO C++ does not allow C99 designated initializers"
-msgstr "ISO C++ 不允許指定元素初始值設定"
+msgstr "ISO C++不允許 C99 指定的初始設定式"
 
-#: cp/parser.c:18032 cp/parser.c:18157
+#: cp/parser.c:18036 cp/parser.c:18161
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected class-name"
-msgstr "需要類別名"
+msgstr "預期 class-name"
 
-#: cp/parser.c:18337
+#: cp/parser.c:18341
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared inline after its definition"
 msgid "expected %<;%> after class definition"
-msgstr "%q+D 的內聯宣告出現在其定義之後"
+msgstr "預期 %<;%>之後類別定義"
 
-#: cp/parser.c:18339
+#: cp/parser.c:18343
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared inline after its definition"
 msgid "expected %<;%> after struct definition"
-msgstr "%q+D 的內聯宣告出現在其定義之後"
+msgstr "預期 %<;%>之後結構定義"
 
-#: cp/parser.c:18341
+#: cp/parser.c:18345
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after function declaration at %C"
 msgid "expected %<;%> after union definition"
-msgstr "%C 處的函式宣告後有非預期的無用字元"
+msgstr "預期 %<;%>之後聯合定義"
 
-#: cp/parser.c:18662
+#: cp/parser.c:18666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<,%> or %<;%>"
 msgid "expected %<{%> or %<:%>"
-msgstr "需要 %<,%> 或 %<;%>"
+msgstr "預期 %<{%>或 %<:%>"
 
-#: cp/parser.c:18673
+#: cp/parser.c:18677
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find file for class %s"
 msgid "cannot specify %<override%> for a class"
-msgstr "無法為類別 %s 找到檔案"
+msgstr "無法指定 %<override%> 用於類別"
 
-#: cp/parser.c:18681
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:18685
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "global qualification of class name is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "全域合格的類別名稱無效"
 
-#: cp/parser.c:18688
+#: cp/parser.c:18692
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "friend declaration does not name a class or function"
 msgid "qualified name does not name a class"
-msgstr "夥伴宣告沒有指定類別或函式名"
+msgstr "限定名稱不名稱類別"
 
-#: cp/parser.c:18700
+#: cp/parser.c:18704
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid class name in declaration of %qD"
 msgstr "%qD 的宣告中類別名無效"
 
-#: cp/parser.c:18733
+#: cp/parser.c:18737
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "extra qualification ignored"
 msgid "extra qualification not allowed"
-msgstr "忽略額外的限定"
+msgstr "額外合格不允許"
 
-#: cp/parser.c:18745
+#: cp/parser.c:18749
 #, gcc-internal-format
 msgid "an explicit specialization must be preceded by %<template <>%>"
 msgstr "明確特例化前必須有 %<template <>%>"
 
-#: cp/parser.c:18775
+#: cp/parser.c:18779
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-template %qD used as template"
 msgid "function template %qD redeclared as a class template"
-msgstr "非範本 %qD 做為範本"
+msgstr "函式模板 %qD redeclared 做為類別模板"
 
-#: cp/parser.c:18806
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:18810
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "could not resolve typename type"
-msgstr ""
+msgstr "無法解析 typename 型態"
 
-#: cp/parser.c:18858
+#: cp/parser.c:18862
 #, gcc-internal-format
 msgid "previous definition of %q+#T"
 msgstr "%q+#T 的上一個定義"
 
-#: cp/parser.c:18939 cp/parser.c:23025
+#: cp/parser.c:18943 cp/parser.c:23029
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected class-key"
-msgstr "需要類別名"
+msgstr "預期 class-key"
 
-#: cp/parser.c:19177
+#: cp/parser.c:19181
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "a class-key must be used when declaring a friend"
 msgid "in C++03 a class-key must be used when declaring a friend"
-msgstr "宣告夥伴時必須使用 class 關鍵字"
+msgstr "在中 C++03 class-key 必須被使用時宣告朋友"
 
-#: cp/parser.c:19195
+#: cp/parser.c:19199
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration does not name a class or function"
 msgstr "夥伴宣告沒有指定類別或函式名"
 
-#: cp/parser.c:19213
+#: cp/parser.c:19217
 #, gcc-internal-format
 msgid "a storage class on an anonymous aggregate in class scope is not allowed"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19418
+#: cp/parser.c:19422
 #, gcc-internal-format
 msgid "pure-specifier on function-definition"
 msgstr "函式定義上有 pure 指定"
 
-#: cp/parser.c:19462
+#: cp/parser.c:19466
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot use %<::%> in parameter declaration"
 msgid "stray %<,%> at end of member declaration"
-msgstr "不能在參數宣告中使用 %<::%>"
+msgstr "預期 %<;%>於結束的成員宣告"
 
-#: cp/parser.c:19474
+#: cp/parser.c:19478
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot use %<::%> in parameter declaration"
 msgid "expected %<;%> at end of member declaration"
-msgstr "不能在參數宣告中使用 %<::%>"
+msgstr "預期 %<;%>於結束的成員宣告"
 
-#: cp/parser.c:19545
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:19549
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid pure specifier (only %<= 0%> is allowed)"
-msgstr ""
+msgstr "無效的 pure 說明符 (只有 %<=0%>被允許)"
 
-#: cp/parser.c:19580
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:19584
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a brace-enclosed initializer is not allowed here"
-msgstr ""
+msgstr "brace-enclosed 初始設定式未被允許在此"
 
-#: cp/parser.c:19711
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:19715
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<virtual%> specified more than once in base-specified"
-msgstr ""
+msgstr "%<virtual%> 指定的一次以上在中 base-specified"
 
-#: cp/parser.c:19731
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:19735
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "more than one access specifier in base-specified"
-msgstr ""
+msgstr "超過一個存取說明符在中 base-specified"
 
-#: cp/parser.c:19755
+#: cp/parser.c:19759
 #, gcc-internal-format
 msgid "keyword %<typename%> not allowed outside of templates"
 msgstr "關鍵字 %<typename%> 不能在範本以外使用"
 
-#: cp/parser.c:19758
+#: cp/parser.c:19762
 #, gcc-internal-format
 msgid "keyword %<typename%> not allowed in this context (the base class is implicitly a type)"
 msgstr "關鍵字 %<typename%> 不允許用在此上下文中(基礎類別隱含地是一個類型)"
 
-#: cp/parser.c:19851 cp/parser.c:19933
+#: cp/parser.c:19855 cp/parser.c:19937
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in an exception-specification"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中 exception-specification"
 
-#: cp/parser.c:19915
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:19919
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "dynamic exception specifications are deprecated in C++0x; use %<noexcept%> instead"
-msgstr ""
+msgstr "動態異常規格被不宜用在中 C++0x; 使用 %<noexcept%> 做為替代"
 
-#: cp/parser.c:20114
+#: cp/parser.c:20118
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in exception-declarations"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "類型可能無法被定義在中 exception-declarations"
 
-#: cp/parser.c:20665
+#: cp/parser.c:20669
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected identifier or %<(%>"
 msgid "expected an identifier for the attribute name"
 msgstr "需要識別碼或 %<(%>"
 
-#: cp/parser.c:21334
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:21338
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "specializing member %<%T::%E%> requires %<template<>%> syntax"
-msgstr ""
+msgstr "專用化成員 %<%T::%E%>需求 %<模板<>%>語法specializing member %<%T::%E%> requires %<template<>%> syntax專用化成員 %<%T::%E%>需求 %<模板<>%>語法"
 
-#: cp/parser.c:21339
+#: cp/parser.c:21343
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid redeclaration of %q+D"
 msgid "invalid declaration of %<%T::%E%>"
-msgstr "對 %q+#D 無效的重宣告"
+msgstr "無效的宣告的 %<%T::%E%>"
 
-#: cp/parser.c:21343
+#: cp/parser.c:21347
 #, gcc-internal-format
 msgid "too few template-parameter-lists"
 msgstr "範本參數表太少"
@@ -36045,387 +34505,342 @@
 #. something like:
 #.
 #. template <class T> template <class U> void S::f();
-#: cp/parser.c:21350
+#: cp/parser.c:21354
 #, gcc-internal-format
 msgid "too many template-parameter-lists"
 msgstr "範本參數表太多"
 
-#: cp/parser.c:21647
+#: cp/parser.c:21651
 #, gcc-internal-format
 msgid "named return values are no longer supported"
 msgstr "具名回傳值不再被支援"
 
-#: cp/parser.c:21734
+#: cp/parser.c:21738
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid declaration of member template %q#D in local class"
 msgid "invalid declaration of member template in local class"
-msgstr "局部類別中對成員範本 %q#D 的宣告無效"
+msgstr "無效的宣告的成員模板在中區域類別"
 
-#: cp/parser.c:21743
+#: cp/parser.c:21747
 #, gcc-internal-format
 msgid "template with C linkage"
 msgstr "C 連結的範本"
 
-#: cp/parser.c:21762
+#: cp/parser.c:21766
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid base-class specification"
 msgid "invalid explicit specialization"
-msgstr "無效的基礎類別"
+msgstr "無效的明確的特殊化"
 
-#: cp/parser.c:21849
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:21853
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "literal operator template %qD has invalid parameter list.  Expected non-type template argument pack <char...>"
-msgstr ""
+msgstr "實字運算子模板 %qD 有無效的參數清單。 預期 non-type 模板引數包裝 <char...>"
 
-#: cp/parser.c:21923
+#: cp/parser.c:21927
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template declaration of %qs"
 msgid "template declaration of %<typedef%>"
-msgstr "%qs 宣告為範本"
+msgstr "模板宣告的 %<typedef%>"
 
-#: cp/parser.c:22000
+#: cp/parser.c:22004
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "explicit specialization in non-namespace scope %qD"
 msgid "explicit template specialization cannot have a storage class"
-msgstr "明確特例化出現在非命名空間作用欄位 %qD 中"
+msgstr "明確的模板特殊化無法有貯藏類別"
 
-#: cp/parser.c:22238
+#: cp/parser.c:22242
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H%<>>%> should be %<> >%> within a nested template argument list"
 msgid "%<>>%> should be %<> >%> within a nested template argument list"
-msgstr "%H在巢狀範本引數清單中應當使用 %<> >%> 而非 %<>>%>"
+msgstr "%<>>%>應該是 %<>>%>在之內巢狀的模板引數清單"
 
-#: cp/parser.c:22251
+#: cp/parser.c:22255
 #, gcc-internal-format
 msgid "spurious %<>>%>, use %<>%> to terminate a template argument list"
 msgstr "可疑的 %<>>%>，使用 %<>%> 來結束範本引數清單"
 
-#: cp/parser.c:22608
+#: cp/parser.c:22612
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<sizeof...%> argument must be surrounded by parentheses"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22660
+#: cp/parser.c:22664
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid base-class specification"
 msgid "invalid use of %qD in linkage specification"
-msgstr "無效的基礎類別"
+msgstr "無效的使用的 %qD 在中連繫規格"
 
-#: cp/parser.c:22675
+#: cp/parser.c:22679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<__thread%> before %<extern%>"
 msgid "%<__thread%> before %qD"
-msgstr "%<__thread%> 出現在 %<extern%> 之前"
+msgstr "%<__thread%>之前 %qD"
 
-#: cp/parser.c:22809
+#: cp/parser.c:22813
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C++ 1998 does not support %<long long%>"
-msgstr "ISO C++ 不支援 %<long long%>"
+msgstr "ISO C++1998 不支援 %<long long%>"
 
-#: cp/parser.c:22817
+#: cp/parser.c:22821
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "both %<short%> and %<char%> in declaration specifiers"
 msgid "both %<__thread%> and %<thread_local%> specified"
 msgstr "宣告中同時使用了 %<short%> 和 %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:22819
+#: cp/parser.c:22823
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "duplicate %qE"
 msgid "duplicate %qD"
 msgstr "重複的 %qE"
 
-#: cp/parser.c:22841
+#: cp/parser.c:22845
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate %qs"
 msgstr "重複的 %qs"
 
-#: cp/parser.c:22883
+#: cp/parser.c:22887
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<new%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<new%>"
 
-#: cp/parser.c:22886
+#: cp/parser.c:22890
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<delete%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<delete%>"
 
-#: cp/parser.c:22889
+#: cp/parser.c:22893
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<return%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<return%>"
 
-#: cp/parser.c:22895
+#: cp/parser.c:22899
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<extern%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<extern%>"
 
-#: cp/parser.c:22898
+#: cp/parser.c:22902
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected statement"
 msgid "expected %<static_assert%>"
-msgstr "需要敘述"
+msgstr "預期 %<static_assert%>"
 
-#: cp/parser.c:22901
+#: cp/parser.c:22905
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<decltype%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<decltype%>"
 
-#: cp/parser.c:22904
+#: cp/parser.c:22908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<operator%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<operator%>"
 
-#: cp/parser.c:22907
+#: cp/parser.c:22911
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<class%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<class%>"
 
-#: cp/parser.c:22910
+#: cp/parser.c:22914
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<template%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<template%>"
 
-#: cp/parser.c:22913
+#: cp/parser.c:22917
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<namespace%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<namespace%>"
 
-#: cp/parser.c:22916
+#: cp/parser.c:22920
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<using%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<using%>"
 
-#: cp/parser.c:22919
+#: cp/parser.c:22923
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<asm%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<asm%>"
 
-#: cp/parser.c:22922
+#: cp/parser.c:22926
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<try%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<try%>"
 
-#: cp/parser.c:22925
+#: cp/parser.c:22929
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<catch%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<catch%>"
 
-#: cp/parser.c:22928
+#: cp/parser.c:22932
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<throw%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<throw%>"
 
-#: cp/parser.c:22931
+#: cp/parser.c:22935
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<__label__%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<__label__%>"
 
-#: cp/parser.c:22934
+#: cp/parser.c:22938
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<@try%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<@try%>"
 
-#: cp/parser.c:22937
+#: cp/parser.c:22941
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<@synchronized%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<@synchronized%>"
 
-#: cp/parser.c:22940
+#: cp/parser.c:22944
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<@throw%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<@throw%>"
 
-#: cp/parser.c:22943
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:22947
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<__transaction_atomic%>"
-msgstr ""
+msgstr "預期 %<__transaction_atomic%>"
 
-#: cp/parser.c:22946
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:22950
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<__transaction_relaxed%>"
-msgstr ""
+msgstr "預期 %<__transaction_relaxed%>"
 
-#: cp/parser.c:22977
+#: cp/parser.c:22981
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<::%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<::%>"
 
-#: cp/parser.c:22989
+#: cp/parser.c:22993
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<...%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<...%>"
 
-#: cp/parser.c:22992
+#: cp/parser.c:22996
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<*%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<*%>"
 
-#: cp/parser.c:22995
+#: cp/parser.c:22999
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<{%>"
 msgid "expected %<~%>"
-msgstr "需要 %<{%>"
+msgstr "預期 %<~%>"
 
-#: cp/parser.c:23001
+#: cp/parser.c:23005
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<:%> or %<...%>"
 msgid "expected %<:%> or %<::%>"
-msgstr "需要 %<:%> 或 %<...%>"
+msgstr "預期 %<:%>或 %<::%>"
 
-#: cp/parser.c:23029
+#: cp/parser.c:23033
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected %<,%>, %<;%> or %<}%>"
 msgid "expected %<class%>, %<typename%>, or %<template%>"
-msgstr "需要 %<,%>、%<;%> 或 %<}%>"
+msgstr "預期 %<class%>，%<typename%>，或 %<template%>"
 
-#: cp/parser.c:23267
+#: cp/parser.c:23271
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs tag used in naming %q#T"
 msgstr "使用了 %qs 標記，在命名 %q#T 時"
 
-#: cp/parser.c:23272
+#: cp/parser.c:23276
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D previously declared here"
 msgid "%q#T was previously declared here"
-msgstr "%q+#D 已在此宣告過"
+msgstr "%q#T 是在之前宣告的在此"
 
-#: cp/parser.c:23291
+#: cp/parser.c:23295
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD redeclared with different access"
 msgstr "%qD 重宣告時有不同的可存取性"
 
-#: cp/parser.c:23312
+#: cp/parser.c:23316
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<template%> (as a disambiguator) is only allowed within templates"
 msgid "in C++98 %<template%> (as a disambiguator) is only allowed within templates"
 msgstr "做為消歧義的 %<template%> 只能用於範本內"
 
-#: cp/parser.c:23544
+#: cp/parser.c:23548
 #, gcc-internal-format
 msgid "file ends in default argument"
 msgstr "檔案在預設參數處結束"
 
-#: cp/parser.c:23748 cp/parser.c:25010 cp/parser.c:25196
+#: cp/parser.c:23752 cp/parser.c:25014 cp/parser.c:25200
 #, gcc-internal-format
 msgid "misplaced %<@%D%> Objective-C++ construct"
 msgstr "位置錯誤的 %<@%D%> Objective-C++ 建構"
 
-#: cp/parser.c:23870
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:23874
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "objective-c++ message argument(s) are expected"
-msgstr ""
+msgstr "objective-c++ 訊息引數被預期"
 
-#: cp/parser.c:23899
+#: cp/parser.c:23903
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<@encode%> must specify a type as an argument"
 msgstr "%<@encode%> 必須指定一個類型做為引數"
 
-#: cp/parser.c:24275
+#: cp/parser.c:24279
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid Objective-C++ selector name"
 msgstr "無效的 Objective-C++ 選擇子名"
 
-#: cp/parser.c:24350 cp/parser.c:24368
+#: cp/parser.c:24354 cp/parser.c:24372
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected declaration specifiers"
 msgid "objective-c++ method declaration is expected"
-msgstr "需要指定宣告"
+msgstr "objective-c++ 方法宣告被預期"
 
-#: cp/parser.c:24362 cp/parser.c:24427
+#: cp/parser.c:24366 cp/parser.c:24431
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables"
 msgid "method attributes must be specified at the end"
-msgstr "%J不能為局部變數指定 section 屬性"
+msgstr "方法屬性必須被指定的於結束"
 
-#: cp/parser.c:24470
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:24474
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "stray %qs between Objective-C++ methods"
-msgstr ""
+msgstr "零星的 %qs 介於 Objective-C++ 方法"
 
-#: cp/parser.c:24676 cp/parser.c:24683 cp/parser.c:24690
+#: cp/parser.c:24680 cp/parser.c:24687 cp/parser.c:24694
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "illegal reference type specified for instance variable %qs"
 msgid "invalid type for instance variable"
-msgstr "為實體變數 %qs 指定了無效的參照類型"
+msgstr "無效的型態舉例來說變數"
 
-#: cp/parser.c:24804
+#: cp/parser.c:24808
 #, gcc-internal-format
 msgid "identifier expected after %<@protocol%>"
 msgstr "%<@protocol%> 需要識別碼"
 
-#: cp/parser.c:24975
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:24979
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "attributes may not be specified before the %<@%D%> Objective-C++ keyword"
-msgstr ""
+msgstr "屬性可能無法被指定的之前 %<@%D%>Objective-C++ 關鍵字"
 
-#: cp/parser.c:24982
+#: cp/parser.c:24986
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored for %qE"
 msgid "prefix attributes are ignored before %<@%D%>"
-msgstr "%qE 屬性為 %qE 所忽略"
+msgstr "前綴屬性被忽略之前 %<@%D%>"
 
-#: cp/parser.c:25255 cp/parser.c:25262 cp/parser.c:25269
+#: cp/parser.c:25259 cp/parser.c:25266 cp/parser.c:25273
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument"
 msgid "invalid type for property"
-msgstr "無效的類型參數"
+msgstr "無效的型態用於內容"
 
-#: cp/parser.c:27000
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:27004
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parenthesized initialization is not allowed in OpenMP %<for%> loop"
-msgstr ""
+msgstr "parenthesized 初始化未被允許在中 OpenMP %<for%> 迴圈"
 
-#: cp/parser.c:27168 cp/pt.c:12695
+#: cp/parser.c:27172 cp/pt.c:12690
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "register variable %qD used in nested function"
 msgid "iteration variable %qD should not be reduction"
-msgstr "巢狀函式中使用了暫存器變數 %qD"
+msgstr "迭代變數 %qD 不應為消除"
 
-#: cp/parser.c:27238
+#: cp/parser.c:27242
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "not enough type information"
 msgid "not enough collapsed for loops"
-msgstr "類型資訊不充分"
+msgstr "不足崩潰的用於迴圈"
 
-#: cp/parser.c:27796 cp/semantics.c:5105
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:27800 cp/semantics.c:5105
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_relaxed%> without transactional memory support enabled"
-msgstr ""
+msgstr "%<__transaction_relaxed%>而無需 transactional 記憶體支援已啟用"
 
-#: cp/parser.c:27798 cp/semantics.c:5107
-#, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:27802 cp/semantics.c:5107
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_atomic%> without transactional memory support enabled"
-msgstr ""
+msgstr "%<__transaction_atomic%>而無需 transactional 記憶體支援已啟用"
 
-#: cp/parser.c:27995
+#: cp/parser.c:27999
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of %<#pragma pack%>"
 msgid "junk at end of %<#pragma GCC pch_preprocess%>"
-msgstr "%<#pragma pack%> 末尾有無用字元"
+msgstr "垃圾於結束的 %<# pragma GCC pchpreprocess%(_P)>"
 
-#: cp/parser.c:28174
+#: cp/parser.c:28178
 #, gcc-internal-format
 msgid "inter-module optimizations not implemented for C++"
 msgstr "模組間最佳化淍未為 C++ 實作"
@@ -36452,9 +34867,8 @@
 
 #: cp/pt.c:763
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "specialization of %qD in different namespace"
 msgid "specialization of %qD must appear at namespace scope"
-msgstr "在不同命名空間內對 %qD 的特例化"
+msgstr "特殊化的 %qD 必須出現於命名空間範圍"
 
 #: cp/pt.c:771
 #, gcc-internal-format
@@ -36473,15 +34887,13 @@
 
 #: cp/pt.c:812
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid default argument for a template template parameter"
 msgid "name of class shadows template template parameter %qD"
-msgstr "範本的範本參數的預設引數無效"
+msgstr "名稱的類別陰影模板模板參數 %qD"
 
 #: cp/pt.c:823
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of template %q#D"
 msgid "specialization of alias template %qD"
-msgstr "範本宣告 %q#D"
+msgstr "局部特化的別名模板 %qD"
 
 #: cp/pt.c:826 cp/pt.c:957
 #, gcc-internal-format
@@ -36507,9 +34919,8 @@
 
 #: cp/pt.c:953
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function template partial specialization %qD is not allowed"
 msgid "template specialization of %qD not allowed by ISO C++"
-msgstr "函式範本部分特例化 %qD 是不允許的"
+msgstr "模板特殊化的 %qD 不允許由 ISO C++"
 
 #: cp/pt.c:1373
 #, gcc-internal-format
@@ -36518,13 +34929,11 @@
 
 #: cp/pt.c:1747
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "candidate is: %+#D"
 msgid "candidate is: %#D"
 msgstr "備選為：%+#D"
 
 #: cp/pt.c:1754
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %+#D"
 msgid "%s %#D"
 msgstr "%s %+#D"
 
@@ -36539,24 +34948,22 @@
 msgstr "範本識別碼 %qD(屬於 %q+D)不匹配任何範本宣告"
 
 #: cp/pt.c:2065
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "saw %d %<template<>%>, need %d for specializing a member function template"
-msgstr ""
+msgstr "發現 %d %<template<>%>，需要 %d 用於專用化成員函式模板"
 
 #: cp/pt.c:2074
 #, gcc-internal-format
 msgid "ambiguous template specialization %qD for %q+D"
 msgstr "有歧義的範本特例化 %qD (為 %q+D)"
 
-#: cp/pt.c:2273 cp/pt.c:17968
+#: cp/pt.c:2273 cp/pt.c:17964
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q#D is not a non-static data member of %qT"
 msgid "%qD is not a static data member of a class template"
-msgstr "%q#D 不是 %qT 的非靜態資料成員"
+msgstr "%qD 並非靜態資料成員的類別模板"
 
 #: cp/pt.c:2277
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)"
 msgid "too many template headers for %D (should be %d)"
 msgstr "範本參數數目不正確(不應是 %d 個而應是 %d 個)"
 
@@ -36614,9 +35021,8 @@
 
 #: cp/pt.c:2490
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD not declared"
 msgid "%qD is not declared in %qD"
-msgstr "%qD 未宣告"
+msgstr "%qD 未被宣告在中 %qD"
 
 #. From [temp.expl.spec]:
 #.
@@ -36637,24 +35043,24 @@
 msgstr "成員函式 %qD 未在 %qT 中宣告"
 
 #: cp/pt.c:3253
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "base initializer expansion %<%T%> contains no parameter packs"
-msgstr ""
+msgstr "基底初始設定式擴展 %<%T%>不含任何參數包裝"
 
 #: cp/pt.c:3314
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expansion pattern %<%T%> contains no argument packs"
-msgstr ""
+msgstr "擴展胚騰 %<%T%>不含任何引數包裝"
 
 #: cp/pt.c:3316
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expansion pattern %<%E%> contains no argument packs"
-msgstr ""
+msgstr "擴展胚騰 %<%E%>不含任何引數包裝"
 
 #: cp/pt.c:3359
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter packs not expanded with %<...%>:"
-msgstr ""
+msgstr "參數包裝無法展開的與 %<...%>："
 
 #: cp/pt.c:3374 cp/pt.c:4097
 #, gcc-internal-format
@@ -36663,9 +35069,8 @@
 
 #: cp/pt.c:3376
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "<anonymous>"
 msgid "        <anonymous>"
-msgstr "<anonymous>"
+msgstr "        <anonymous>"
 
 #: cp/pt.c:3493
 #, gcc-internal-format
@@ -36693,19 +35098,19 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/pt.c:4121
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "primary template here"
-msgstr ""
+msgstr "在之前宣告的在此"
 
 #: cp/pt.c:4168
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter pack argument %qE must be at the end of the template argument list"
-msgstr ""
+msgstr "參數包裝引數 %qE 必須是於結束的模板引數清單"
 
 #: cp/pt.c:4171
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter pack argument %qT must be at the end of the template argument list"
-msgstr ""
+msgstr "參數包裝引數 %qT 必須是於結束的模板引數清單"
 
 #: cp/pt.c:4190
 #, gcc-internal-format
@@ -36714,16 +35119,14 @@
 
 #: cp/pt.c:4236
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qT of template argument %qE depends on template parameter(s)"
 msgid "type %qT of template argument %qE depends on a template parameter"
 msgid_plural "type %qT of template argument %qE depends on template parameters"
-msgstr[0] "類型 %qT(屬於範本引數 %qE)取決於範本參數"
+msgstr[0] "型態 %qT 的模板引數 %qE 依存於模板參數"
 
 #: cp/pt.c:4266
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "specialization %qT after instantiation %qT"
 msgid "partial specialization of %qT after instantiation of %qT"
-msgstr "%qT 的實體化在 %qT 的特例化之後"
+msgstr "局部特化的 %qT 之後實體化的 %qT"
 
 #: cp/pt.c:4359
 #, gcc-internal-format
@@ -36731,43 +35134,39 @@
 msgstr "%qD 沒有預設參數"
 
 #: cp/pt.c:4379
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter pack %qE must be at the end of the template parameter list"
-msgstr ""
+msgstr "參數包裝 %qE 必須是於結束的模板參數清單"
 
 #: cp/pt.c:4382
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter pack %qT must be at the end of the template parameter list"
-msgstr ""
+msgstr "參數包裝 %qT 必須是於結束的模板參數清單"
 
 #: cp/pt.c:4419
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization %qD"
 msgid "default template arguments may not be used in function template friend re-declaration"
-msgstr "夥伴範本特例化 %qD 中不允許出現預設參數"
+msgstr "預設模板引數可能無法被已用於函式模板朋友重新宣告"
 
 #: cp/pt.c:4422
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization %qD"
 msgid "default template arguments may not be used in function template friend declarations"
-msgstr "夥伴範本特例化 %qD 中不允許出現預設參數"
+msgstr "預設模板引數可能無法被已用於函式模板朋友宣告"
 
 #: cp/pt.c:4425
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "default template arguments may not be used in function templates without -std=c++11 or -std=gnu++11"
-msgstr ""
+msgstr "預設模板引數可能無法被已用於函式模板而無需 -std=c++11 或 -std=gnu++11"
 
 #: cp/pt.c:4428
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template parameters not used in partial specialization:"
 msgid "default template arguments may not be used in partial specializations"
-msgstr "部分特例化中未用到範本參數："
+msgstr "預設模板引數可能無法被已用於局部特化"
 
 #: cp/pt.c:4431 cp/pt.c:4482
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "default argument for parameter of type %qT has type %qT"
 msgid "default argument for template parameter for class enclosing %qD"
-msgstr "類型為 %qT 的參數的預設引數卻有類型 %qT"
+msgstr "預設引數用於模板參數用於類別封閉 %qD"
 
 #: cp/pt.c:4575
 #, gcc-internal-format
@@ -36819,15 +35218,13 @@
 
 #: cp/pt.c:4807
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template parameters do not match template"
 msgid "template arguments to %qD do not match original template %qD"
-msgstr "範本參數與範本不符"
+msgstr "模板引數到 %qD 不匹配原來的模板 %qD"
 
 #: cp/pt.c:4811
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized"
 msgid "use template<> for an explicit specialization"
-msgstr "所包含的類別範本並未被明確特例化"
+msgstr "使用模板<>用於明確的特殊化"
 
 #: cp/pt.c:4935
 #, gcc-internal-format
@@ -36841,17 +35238,15 @@
 
 #: cp/pt.c:4959
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%qD used without template parameters"
 msgid "redeclared with %d template parameter"
 msgid_plural "redeclared with %d template parameters"
-msgstr[0] "%qD 使用時未帶範本參數"
+msgstr[0] "redeclared 與 %d 模板參數"
 
 #: cp/pt.c:4963
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration %q+#D here"
 msgid "previous declaration %q+D used %d template parameter"
 msgid_plural "previous declaration %q+D used %d template parameters"
-msgstr[0] "與此處早先的宣告 %q+#D 衝突"
+msgstr[0] "前一個宣告 %q+D 使用 %d 模板參數"
 
 #: cp/pt.c:5000
 #, gcc-internal-format
@@ -36874,146 +35269,128 @@
 
 #: cp/pt.c:5013
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J  original definition appeared here"
 msgid "original definition appeared here"
-msgstr "%J  原始定義出現在這裡"
+msgstr "原來的定義出現的在此"
 
 #: cp/pt.c:5133 cp/pt.c:5173
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because it is a pointer"
 msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為它是一個指標"
+msgstr "%qE 並非有效模板引數用於型態 %qT"
 
 #: cp/pt.c:5135
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "it must be the address of a function with external linkage"
-msgstr ""
+msgstr "它必須是位址的函式與外部連結"
 
 #: cp/pt.c:5137
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "it must be the name of a function with external linkage"
-msgstr ""
+msgstr "它必須是位址的函式與外部連結"
 
 #: cp/pt.c:5145
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because object %qD has not external linkage"
 msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because %qD has no linkage"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為物件 %qD 沒有外部連結"
+msgstr "%qE 並非有效模板引數用於型態 %qT 因為 %qD 沒有任何鏈結"
 
 #: cp/pt.c:5149
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because object %qD has not external linkage"
 msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because %qD does not have external linkage"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為物件 %qD 沒有外部連結"
+msgstr "%qE 並非有效模板引數用於型態 %qT 因為 %qD 沒有外部連結"
 
 #: cp/pt.c:5175
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "(a pointer to member can only be formed with %<&%E%>)"
 msgid "it must be a pointer-to-member of the form %<&X::Y%>"
-msgstr "(成員指標只能用 %<&%E%> 構成)"
+msgstr "它必須是成員指標的形式 %<&X::Y%>"
 
 #: cp/pt.c:5226
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "got %d template parameters for %q#D"
 msgid "  couldn't deduce template parameter %qD"
-msgstr "得到 %d 個範本參數，為 %q#D"
+msgstr "  無法 deduce 模板參數 %qD"
 
 #: cp/pt.c:5241
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  types %qT and %qT have incompatible cv-qualifiers"
-msgstr ""
+msgstr "  類型 %qT 和 %qT 有不相容的 cv-qualifiers"
 
 #: cp/pt.c:5250
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparison between types %q#T and %q#T"
 msgid "  mismatched types %qT and %qT"
-msgstr "在類型 %q#T 和 %q#T 間比較"
+msgstr "  不匹配的類型 %qT 和 %qT"
 
 #: cp/pt.c:5259
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  template parameter %qD is not a parameter pack, but argument %qD is"
-msgstr ""
+msgstr "  模板參數 %qD 並非參數包裝，但是引數 %qD 是"
 
 #: cp/pt.c:5270
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template argument %qE involves template parameter(s)"
 msgid "  template argument %qE does not match pointer-to-member constant %qE"
-msgstr "範本引數 %qE 混雜了範本參數"
+msgstr "  模板引數 %qE 不匹配成員指標常數 %qE"
 
 #: cp/pt.c:5280
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a base of %qT"
 msgid "  %qE is not equivalent to %qE"
-msgstr "%qT 不是 %qT 的基礎類別"
+msgstr "  %qE 不是 equivalent 到 %qE"
 
 #: cp/pt.c:5289
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Inconsistent ranks for operator at %L and %L"
 msgid "  inconsistent parameter pack deduction with %qT and %qT"
-msgstr "%L 和 %L 處的運算元秩不一致"
+msgstr "  不一致參數包裝推導與 %qT 和 %qT"
 
 #: cp/pt.c:5301
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  deduced conflicting types for parameter %qT (%qT and %qT)"
-msgstr ""
+msgstr "  deduced 衝突類型用於參數 %qT (%qT 和 %qT)"
 
 #: cp/pt.c:5305
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  deduced conflicting values for non-type parameter %qE (%qE and %qE)"
-msgstr ""
+msgstr "  deduced 衝突值用於 non-type 參數 %qE (%qE 和 %qE)"
 
 #: cp/pt.c:5316
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "partial specialization %qT does not specialize any template arguments"
 msgid "  variable-sized array type %qT is not a valid template argument"
-msgstr "部分特例化 %qT 並未特例化任何範本參數"
+msgstr "  variable-sized 陣列類型 %qT 並非有效模板引數"
 
 #: cp/pt.c:5327
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Statement function '%s' at %L is not allowed as an actual argument"
 msgid "  member function type %qT is not a valid template argument"
-msgstr "敘述函式「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
+msgstr "  成員函數型式 %qT 並非有效模板引數"
 
 #: cp/pt.c:5360
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert type %qT to type %qT"
 msgid "  cannot convert %qE (type %qT) to type %qT"
-msgstr "不能將類型 %qT 轉換為類型 %qT"
+msgstr "  無法轉換 %qE (型態 %qT) 輸入 %qT"
 
 #: cp/pt.c:5373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is an ambiguous base of %qT"
 msgid "  %qT is an ambiguous base class of %qT"
-msgstr "%qT 是 %qT 的有歧義的基礎類別"
+msgstr "  %qT 是模稜兩可的基礎類別的 %qT"
 
 #: cp/pt.c:5377
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qT is not derived from type %qT"
 msgid "  %qT is not derived from %qT"
-msgstr "類型 %qT 不是由類型 %qT 衍生的"
+msgstr "  %qT 未被衍生自 %qT"
 
 #: cp/pt.c:5388
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  template parameters of a template template argument are inconsistent with other deduced template arguments"
-msgstr ""
+msgstr "  模板參數的模板模板引數是不一致與其他 deduced 模板引數"
 
 #: cp/pt.c:5398
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot %s a pointer to incomplete type %qT"
 msgid "  can't deduce a template for %qT from non-template type %qT"
-msgstr "不能將指標 %s 到不完全的類型 %qT"
+msgstr "  無法 deduce 模板用於 %qT 從 non-template 型態 %qT"
 
 #: cp/pt.c:5408
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument of type %qT does not match %qT"
 msgid "  template argument %qE does not match %qD"
-msgstr "引數類型為 %qT，與 %qT 不匹配"
+msgstr "  模板引數 %qE 不匹配 %qD"
 
 #: cp/pt.c:5417
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "  could not resolve address from overloaded function %qE"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "  無法解析位址從多載化函式 %qE"
 
 #: cp/pt.c:5456
 #, gcc-internal-format
@@ -37022,33 +35399,28 @@
 
 #: cp/pt.c:5596
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "default argument for %q#D has type %qT"
 msgid "in template argument for type %qT "
-msgstr "%q#D 的預設引數類型為 %qT"
+msgstr "在中模板引數用於型態 %qT "
 
 #: cp/pt.c:5638
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because it is not a lvalue"
 msgid "%qD is not a valid template argument because %qD is a variable, not the address of a variable"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為它不是一個左值"
+msgstr "%qD 並非有效模板引數因為 %qD 是變數，不是位址的變數"
 
 #: cp/pt.c:5656
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because it is not a lvalue"
 msgid "%qE is not a valid template argument of type %qT because %qE is not a variable"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為它不是一個左值"
+msgstr "%qE 並非有效模板引數的型態 %qT 因為 %qE 並非變數"
 
 #: cp/pt.c:5663
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because object %qD has not external linkage"
 msgid "%qE is not a valid template argument of type %qT because %qD does not have external linkage"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為物件 %qD 沒有外部連結"
+msgstr "%qE 並非有效模板引數的型態 %qT 因為 %qD 沒有外部連結"
 
 #: cp/pt.c:5670
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because object %qD has not external linkage"
 msgid "%qE is not a valid template argument of type %qT because %qD has no linkage"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為物件 %qD 沒有外部連結"
+msgstr "%qE 並非有效模板引數的型態 %qT 因為 %qD 沒有任何鏈結"
 
 #: cp/pt.c:5700
 #, gcc-internal-format
@@ -37057,21 +35429,18 @@
 
 #: cp/pt.c:5707
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because it is not a lvalue"
 msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because it is not an lvalue"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為它不是一個左值"
+msgstr "%qE 並非有效模板引數用於型態 %qT 因為它不是 lvalue"
 
 #: cp/pt.c:5724
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because it is not a constant pointer"
 msgid "%q#D is not a valid template argument for type %qT because a reference variable does not have a constant address"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為它不是一個常數指標"
+msgstr "%q#D 並非有效模板引數用於型態 %qT 因為參考變數沒有常數位址"
 
 #: cp/pt.c:5733
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because object %qD has not external linkage"
 msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because it is not an object with external linkage"
-msgstr "%qE 不是類型 %qT 的有效範本引數，因為物件 %qD 沒有外部連結"
+msgstr "%qE 並非有效模板引數用於型態 %qT 因為它不是物件與外部連結"
 
 #: cp/pt.c:5741
 #, gcc-internal-format
@@ -37100,20 +35469,18 @@
 
 #: cp/pt.c:6141
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "applying attributes to template parameters is not implemented"
 msgid "ignoring attributes on template argument %qT"
-msgstr "將屬性套用到範本參數尚未實作"
+msgstr "忽略屬性於模板引數 %qT"
 
 #: cp/pt.c:6199
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "injected-class-name %qD used as template template argument"
-msgstr ""
+msgstr "injected-class-name %qD 使用的做為模板模板引數"
 
 #: cp/pt.c:6228
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of constructor as a template"
 msgid "invalid use of destructor %qE as a type"
-msgstr "將建構式做為範本用法無效"
+msgstr "無效的使用的解構式 %qE 做為型態"
 
 #: cp/pt.c:6233
 #, gcc-internal-format
@@ -37152,17 +35519,15 @@
 
 #: cp/pt.c:6319
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  expected a template of type %qD, got %qD"
 msgid "  expected a template of type %qD, got %qT"
-msgstr "  需要一個類型為 %qD 的範本，卻給出了 %qD"
+msgstr "  預期的模板的型態 %qD，得到 %qT"
 
 #. Not sure if this is reachable, but it doesn't hurt
 #. to be robust.
 #: cp/pt.c:6352
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in nontype parameter pack"
-msgstr "條件運算式中類型不匹配"
+msgstr "型態不匹配在中 nontype 參數包裝"
 
 #: cp/pt.c:6374
 #, gcc-internal-format
@@ -37181,9 +35546,8 @@
 
 #: cp/pt.c:6605
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)"
 msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d or more)"
-msgstr "範本參數數目不正確(不應是 %d 個而應是 %d 個)"
+msgstr "錯誤的模板引數數量 (%d，應該是 %d 或更多)"
 
 #: cp/pt.c:6613
 #, gcc-internal-format
@@ -37192,9 +35556,8 @@
 
 #: cp/pt.c:6938
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD is not a function template"
 msgid "%q#D is not a function template"
-msgstr "%qD 不是一個函式範本"
+msgstr "%q#D 並非函式模板"
 
 #: cp/pt.c:7102
 #, gcc-internal-format
@@ -37208,29 +35571,26 @@
 
 #: cp/pt.c:7925
 #, fuzzy
-#| msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating %qD"
 msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth= to increase the maximum) substituting %qS"
-msgstr "範本實體化深度超過最大值 %d(使用 use -ftemplate-depth-NN 來增大最大值)，在實體化 %qD 時"
+msgstr "模板具現化深度超出最大值的 %d (使用 -ftemplate-depth=到增加最大值) 替代 %qS"
 
 #: cp/pt.c:7929
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating %qD"
 msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth= to increase the maximum) instantiating %qD"
-msgstr "範本實體化深度超過最大值 %d(使用 use -ftemplate-depth-NN 來增大最大值)，在實體化 %qD 時"
+msgstr "模板具現化深度超出最大值的 %d (使用 -ftemplate-depth=到增加最大值) 舉例說明 %qD"
 
 #: cp/pt.c:9402
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mismatched argument pack lengths while expanding %<%T%>"
-msgstr ""
+msgstr "不匹配的引數包裝長度當展開 %<%T%>"
 
 #: cp/pt.c:9406
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mismatched argument pack lengths while expanding %<%E%>"
-msgstr ""
+msgstr "不匹配的引數包裝長度當展開 %<%E%>"
 
 #: cp/pt.c:9886
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of default argument for %q#D"
 msgid "  when instantiating default argument for call to %D"
 msgstr "重定義 %q#D 的預設參數"
 
@@ -37252,264 +35612,252 @@
 #.
 #. is an attempt to declare a variable with function
 #. type.
-#: cp/pt.c:10656
+#: cp/pt.c:10651
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "variable %qD has initializer but incomplete type"
 msgid "variable %qD has function type"
-msgstr "變數 %qD 有初始值設定但類型不完全"
+msgstr "變數 %qD 有函數型式"
 
-#: cp/pt.c:10828
+#: cp/pt.c:10823
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid parameter type %qT"
 msgstr "無效的參數類型 %qT"
 
-#: cp/pt.c:10830
+#: cp/pt.c:10825
 #, gcc-internal-format
 msgid "in declaration %q+D"
 msgstr "在宣告 %q+D 中"
 
-#: cp/pt.c:10906
+#: cp/pt.c:10901
 #, gcc-internal-format
 msgid "function returning an array"
 msgstr "函式回傳了一個陣列"
 
-#: cp/pt.c:10908
+#: cp/pt.c:10903
 #, gcc-internal-format
 msgid "function returning a function"
 msgstr "函式回傳了一個函式"
 
-#: cp/pt.c:10938
+#: cp/pt.c:10933
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member function of non-class type %qT"
 msgstr "產生非類別類型 %qT 的成員函式指標"
 
-#: cp/pt.c:11503
+#: cp/pt.c:11498
 #, gcc-internal-format
 msgid "forming reference to void"
 msgstr "形成對 void 的參照"
 
-#: cp/pt.c:11505
+#: cp/pt.c:11500
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "forming %s to reference type %qT"
 msgid "forming pointer to reference type %qT"
-msgstr "形成 %s，參照參照類型 %qT"
+msgstr "表單指標到參考類型 %qT"
 
-#: cp/pt.c:11507
+#: cp/pt.c:11502
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "forming %s to reference type %qT"
 msgid "forming reference to reference type %qT"
-msgstr "形成 %s，參照參照類型 %qT"
+msgstr "表單參考到參考類型 %qT"
 
-#: cp/pt.c:11556
+#: cp/pt.c:11551
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member of non-class type %qT"
 msgstr "產生非類別類型 %qT 的成員指標"
 
-#: cp/pt.c:11562
+#: cp/pt.c:11557
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member reference type %qT"
 msgstr "產生參照類型 %qT 的成員指標"
 
-#: cp/pt.c:11568
+#: cp/pt.c:11563
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member of type void"
 msgstr "建立參照 void 類型的成員指標"
 
-#: cp/pt.c:11630
+#: cp/pt.c:11625
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating array of %qT"
 msgstr "產生 %qT 的陣列"
 
-#: cp/pt.c:11636
+#: cp/pt.c:11631
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating array of %qT, which is an abstract class type"
 msgstr "產生抽象類型 %qT 的陣列"
 
-#: cp/pt.c:11665
+#: cp/pt.c:11660
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is not a class, struct, or union type"
 msgstr "%qT 不是類別、結構或聯合類型"
 
-#: cp/pt.c:11702
+#: cp/pt.c:11697
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT resolves to %qT, which is not an enumeration type"
 msgstr "%qT 被解析到非列舉類型 %qT"
 
-#: cp/pt.c:11710
+#: cp/pt.c:11705
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT resolves to %qT, which is is not a class type"
 msgstr "%qT 被解析到非類別類型 %qT"
 
-#: cp/pt.c:11827
+#: cp/pt.c:11822
 #, gcc-internal-format
 msgid "use of %qs in template"
 msgstr "在範本中使用 %qs"
 
-#: cp/pt.c:11969
+#: cp/pt.c:11964
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "qualified type %qT does not match destructor name ~%qT"
 msgid "qualifying type %qT does not match destructor name ~%qT"
-msgstr "限定的類型 %qT 不匹配解構函式名 ~%qT"
+msgstr "限定型態 %qT 不匹配解構式名稱 ~%qT"
 
-#: cp/pt.c:11984
+#: cp/pt.c:11979
 #, gcc-internal-format
 msgid "dependent-name %qE is parsed as a non-type, but instantiation yields a type"
 msgstr "依賴名 %qE 被解析為非類型，但實體化卻產生了一個類型"
 
-#: cp/pt.c:11986
+#: cp/pt.c:11981
 #, gcc-internal-format
 msgid "say %<typename %E%> if a type is meant"
 msgstr "如果您想指定類型，請使用 %<typename %E%>"
 
-#: cp/pt.c:12134
+#: cp/pt.c:12129
 #, gcc-internal-format
 msgid "using invalid field %qD"
 msgstr "使用無效欄位 %qD"
 
-#: cp/pt.c:12502 cp/pt.c:13323
+#: cp/pt.c:12497 cp/pt.c:13318
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of void expression"
 msgid "invalid use of pack expansion expression"
-msgstr "對 void 運算式的無效使用"
+msgstr "無效的使用的包裝擴展運算式"
 
-#: cp/pt.c:12506 cp/pt.c:13327
+#: cp/pt.c:12501 cp/pt.c:13322
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<...%> as arguments.)"
 msgid "use %<...%> to expand argument pack"
-msgstr "%<...%> 做為引數。)"
+msgstr "使用 %<...%>到展開引數包裝"
 
-#: cp/pt.c:13973
-#, gcc-internal-format
+#: cp/pt.c:13968
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD was not declared in this scope, and no declarations were found by argument-dependent lookup at the point of instantiation"
-msgstr ""
+msgstr "%qD 未被宣告在中這個範圍，而找不到任何宣告是由 argument-dependent 查找於點的實體化"
 
-#: cp/pt.c:13982
-#, gcc-internal-format
+#: cp/pt.c:13977
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declarations in dependent base %qT are not found by unqualified lookup"
-msgstr ""
+msgstr "宣告在中附屬基底 %qT 找不到由資格不符的查找"
 
-#: cp/pt.c:13987
-#, gcc-internal-format
+#: cp/pt.c:13982
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use %<this->%D%> instead"
-msgstr ""
+msgstr "使用 %<this->%D%>做為替代"
 
-#: cp/pt.c:13990
+#: cp/pt.c:13985
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%T::%D%> is not a type"
 msgid "use %<%T::%D%> instead"
-msgstr "%<%T::%D%> 不是一個類型"
+msgstr "使用 %<%T::%D%>做為替代"
 
-#: cp/pt.c:13994
+#: cp/pt.c:13989
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared inline after its definition"
 msgid "%q+D declared here, later in the translation unit"
-msgstr "%q+D 的內聯宣告出現在其定義之後"
+msgstr "%q+D 宣告的在此，稍後在中轉譯單位"
 
-#: cp/pt.c:14254
+#: cp/pt.c:14249
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgstr "%qT 既不是類別也不是命名空間"
 
-#: cp/pt.c:14257
+#: cp/pt.c:14252
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a class or namespace"
 msgstr "%qD 既不是類別也不是命名空間"
 
-#: cp/pt.c:14563
+#: cp/pt.c:14558
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is/uses anonymous type"
 msgstr "%qT 是/使用了匿名類型"
 
-#: cp/pt.c:14565
+#: cp/pt.c:14560
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "default argument for %q#D has type %qT"
 msgid "template argument for %qD uses local type %qT"
-msgstr "%q#D 的預設引數類型為 %qT"
+msgstr "模板引數用於 %qD 使用本地型態 %qT"
 
-#: cp/pt.c:14575
+#: cp/pt.c:14570
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is a variably modified type"
 msgstr "%qT 是一個可變類型"
 
-#: cp/pt.c:14589
+#: cp/pt.c:14584
 #, gcc-internal-format
 msgid "integral expression %qE is not constant"
 msgstr "整型運算式 %qE 不是常數"
 
-#: cp/pt.c:14607
+#: cp/pt.c:14602
 #, gcc-internal-format
 msgid "  trying to instantiate %qD"
 msgstr "  試圖實體化 %qD"
 
-#: cp/pt.c:17925
+#: cp/pt.c:17921
 #, gcc-internal-format
 msgid "ambiguous class template instantiation for %q#T"
 msgstr "%q#T 的類別範本實體化有歧義"
 
-#: cp/pt.c:17929
+#: cp/pt.c:17925
 #, gcc-internal-format
 msgid "%s %+#T"
 msgstr "%s %+#T"
 
-#: cp/pt.c:17953 cp/pt.c:18036
+#: cp/pt.c:17949 cp/pt.c:18032
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of non-template %q#D"
 msgstr "對非範本 %q#D 的明確實體化"
 
-#: cp/pt.c:17974 cp/pt.c:18031
+#: cp/pt.c:17970 cp/pt.c:18027
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matching template for %qD found"
 msgstr "沒有找到與 %qD 匹配的範本"
 
-#: cp/pt.c:17979
+#: cp/pt.c:17975
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "explicit instantiation of non-template type %qT"
 msgid "type %qT for explicit instantiation %qD does not match declared type %qT"
-msgstr "明確實體化非範本類型 %qT"
+msgstr "型態 %qT 用於明確的實體化 %qD 不匹配宣告的型態 %qT"
 
-#: cp/pt.c:17987
+#: cp/pt.c:17983
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of %q#D"
 msgstr "對 %q#D 的明確實體化"
 
-#: cp/pt.c:18023
+#: cp/pt.c:18019
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate explicit instantiation of %q#D"
 msgstr "對 %q#D 重複的明確實體化"
 
-#: cp/pt.c:18046 cp/pt.c:18143
+#: cp/pt.c:18042 cp/pt.c:18139
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids the use of %<extern%> on explicit instantiations"
 msgid "ISO C++ 1998 forbids the use of %<extern%> on explicit instantiations"
-msgstr "ISO C++ 不允許在明確實體化時使用 %<extern%>"
+msgstr "ISO C++1998 禁止使用的 %<extern%> 於明確的實體化"
 
-#: cp/pt.c:18051 cp/pt.c:18160
+#: cp/pt.c:18047 cp/pt.c:18156
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %qD applied to template instantiation"
 msgstr "為範本實體化化套用了存儲類型 %qD"
 
-#: cp/pt.c:18119
+#: cp/pt.c:18115
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "explicit instantiation of non-template %q#D"
 msgid "explicit instantiation of non-class template %qD"
-msgstr "對非範本 %q#D 的明確實體化"
+msgstr "明確的實體化的 non-class 模板 %qD"
 
-#: cp/pt.c:18121
+#: cp/pt.c:18117
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of non-template type %qT"
 msgstr "明確實體化非範本類型 %qT"
 
-#: cp/pt.c:18130
+#: cp/pt.c:18126
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of %q#T before definition of template"
 msgstr "%q#T 的明確實體化出現在範本定義之前"
 
-#: cp/pt.c:18148
+#: cp/pt.c:18144
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids the use of %qE on explicit instantiations"
 msgstr "ISO C++ 不允許在明確實體化時使用 %qE"
 
-#: cp/pt.c:18194
+#: cp/pt.c:18190
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate explicit instantiation of %q#T"
 msgstr "對 %q#T 重複的明確實體化"
@@ -37521,56 +35869,50 @@
 #. member function or static data member of a class template
 #. shall be present in every translation unit in which it is
 #. explicitly instantiated.
-#: cp/pt.c:18723
+#: cp/pt.c:18719
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of %qD but no definition available"
 msgstr "明確實體化 %qD 時沒有可用的定義"
 
-#: cp/pt.c:18908
+#: cp/pt.c:18904
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d instantiating %q+D, possibly from virtual table generation (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum)"
 msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d instantiating %q+D, possibly from virtual table generation (use -ftemplate-depth= to increase the maximum)"
-msgstr "範本實體化深度超過了最大值 %d，當實體化 %q+D 時，可能是由於產生虛函式表所致(使用 -ftemplate-depth-NN 來增大最大值)"
+msgstr "模板具現化深度超出最大值的 %d 舉例說明 %q+D, 可能會從虛擬表格產生 (使用 -ftemplate-depth=到增加最大值)"
 
-#: cp/pt.c:19288
+#: cp/pt.c:19284
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid catch parameter"
 msgid "invalid template non-type parameter"
-msgstr "無效的 catch 參數"
+msgstr "無效的模板 non-type 參數"
 
-#: cp/pt.c:19290
+#: cp/pt.c:19286
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q#T is not a valid type for a template constant parameter"
 msgid "%q#T is not a valid type for a template non-type parameter"
-msgstr "%q#T 不是一個有效的範本常數參數類型"
+msgstr "%q#T 並非有效型態用於模板 non-type 參數"
 
-#: cp/pt.c:20508
-#, gcc-internal-format
+#: cp/pt.c:20504
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "deducing from brace-enclosed initializer list requires #include <initializer_list>"
-msgstr ""
+msgstr "deducing 從 brace-enclosed 初始設定式清單需求 # 包含 <initializer_list>"
 
-#: cp/pt.c:20579
+#: cp/pt.c:20575
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid covariant return type for %q+#D"
 msgid "unable to deduce lambda return type from %qE"
-msgstr "%q+#D 的協變回傳類型無效"
+msgstr "無法 deduce %qT 從 %qE"
 
-#: cp/pt.c:20581
+#: cp/pt.c:20577
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unable to emulate %qs"
 msgid "unable to deduce %qT from %qE"
-msgstr "無法列舉 %qs"
+msgstr "無法 deduce %qT 從 %qE"
 
-#: cp/pt.c:20595
+#: cp/pt.c:20591
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "inconsistent types %qT and %qT deduced for lambda return type"
-msgstr "不能在回傳類型中定義新類型"
+msgstr "不一致類型 %qT 和 %qT deduced 用於 lambda 傳回類型"
 
-#: cp/pt.c:20599
-#, gcc-internal-format
+#: cp/pt.c:20595
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inconsistent deduction for %qT: %qT and then %qT"
-msgstr ""
+msgstr "不一致推導用於 %qT：%qT 然後 %qT"
 
 #: cp/repo.c:118
 #, gcc-internal-format
@@ -37584,9 +35926,8 @@
 
 #: cp/repo.c:226
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't create repository information file %qs"
 msgid "can%'t create repository information file %qs"
-msgstr "無法建立存儲資訊檔案 %qs"
+msgstr "can%'t 建立儲存庫資訊檔 %qs"
 
 #: cp/rtti.c:288
 #, gcc-internal-format
@@ -37600,9 +35941,8 @@
 
 #: cp/rtti.c:398
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot create type information for type %qT because its size is variable"
 msgid "cannot create type information for type %qT because it involves types of variable size"
-msgstr "無法為類型 %qT 建立類型資訊，因為它的大小是可變的"
+msgstr "無法建立類型資訊用於型態 %qT 因為它牽連出類型的變數大小"
 
 #: cp/rtti.c:666 cp/rtti.c:681
 #, gcc-internal-format
@@ -37611,9 +35951,8 @@
 
 #: cp/rtti.c:692
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot use typeid with -fno-rtti"
 msgid "%<dynamic_cast%> not permitted with -fno-rtti"
-msgstr "在指定 -fno-rtti 的情況下不能使用 typeid"
+msgstr "%<dynamic_cast%> 無法允許的與 -fno-rtti"
 
 #: cp/rtti.c:769
 #, gcc-internal-format
@@ -37662,45 +36001,38 @@
 
 #: cp/search.c:1949
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conflicting return type specified for %q+#D"
 msgid "conflicting type attributes specified for %q+#D"
-msgstr "為 %q+#D 指定了衝突的回傳類型"
+msgstr "衝突型態屬性指定的用於 %q+#D"
 
 #: cp/search.c:1959
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "repeated using declaration %q+D"
 msgid "deleted function %q+D"
-msgstr "重複的 using 宣告 %q+D"
+msgstr "刪除的函式 %q+D"
 
 #: cp/search.c:1960
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "virtual non-class function %qs"
 msgid "overriding non-deleted function %q+D"
-msgstr "虛函式 %qs 不是類別成員"
+msgstr "強迫 non-deleted 函式 %q+D"
 
 #: cp/search.c:1965
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "call to non-function %qD"
 msgid "non-deleted function %q+D"
-msgstr "呼叫非函式的 %qD"
+msgstr "non-deleted 函式 %q+D"
 
 #: cp/search.c:1966
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "shadowing %s function %q#D"
 msgid "overriding deleted function %q+D"
-msgstr "隱藏了 %s 函式 %q#D"
+msgstr "強迫刪除的函式 %q+D"
 
 #: cp/search.c:1972
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "virtual non-class function %qs"
 msgid "virtual function %q+D"
-msgstr "虛函式 %qs 不是類別成員"
+msgstr "虛擬函式 %q+D"
 
 #: cp/search.c:1973
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "shadowing %s function %q#D"
 msgid "overriding final function %q+D"
-msgstr "隱藏了 %s 函式 %q#D"
+msgstr "強迫最後的函式 %q+D"
 
 #. A static member function cannot match an inherited
 #. virtual member function.
@@ -37716,9 +36048,8 @@
 
 #: cp/semantics.c:759
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous %<else%>"
 msgid "suggest explicit braces around empty body in %<do%> statement"
-msgstr "%H建議明確地使用大括號以避免出現有歧義的 %<else%>"
+msgstr "建議明確的大括號周圍清空內文在中 %<do%> 敘述"
 
 #: cp/semantics.c:1388
 #, gcc-internal-format
@@ -37727,21 +36058,20 @@
 
 #: cp/semantics.c:1453
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope"
 msgid "__label__ declarations are only allowed in function scopes"
-msgstr "Objective-C 宣告只能出現在全域作用欄位中"
+msgstr "__label__ 宣告是只有允許的在中函式範圍"
 
-#: cp/semantics.c:1557
+#: cp/semantics.c:1558
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of member %q+D in static member function"
 msgstr "在靜態成員函式中使用成員 %q+D 無效"
 
-#: cp/semantics.c:1559
+#: cp/semantics.c:1560
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of non-static data member %q+D"
 msgstr "對非靜態資料成員 %q+D 的無效使用"
 
-#: cp/semantics.c:1560
+#: cp/semantics.c:1561
 #, gcc-internal-format
 msgid "from this location"
 msgstr "從這個地方"
@@ -37783,9 +36113,8 @@
 
 #: cp/semantics.c:2403
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "compound literal has variable size"
 msgid "compound literal of non-object type %qT"
-msgstr "複合字面值有可變的大小"
+msgstr "複合實字的 non-object 型態 %qT"
 
 #: cp/semantics.c:2515
 #, gcc-internal-format
@@ -37817,15 +36146,13 @@
 msgid "invalid base-class specification"
 msgstr "無效的基礎類別"
 
-#: cp/semantics.c:3074 cp/semantics.c:9106
+#: cp/semantics.c:3074 cp/semantics.c:9123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD is not a template"
 msgid "%qD is not captured"
-msgstr "%qD 不是一個範本"
+msgstr "%qD 未被擷取"
 
 #: cp/semantics.c:3080
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "use of %<auto%> variable from containing function"
 msgid "use of local variable with automatic storage from containing function"
 msgstr "在包含函式中使用 %<auto%> 變數"
 
@@ -37841,9 +36168,8 @@
 
 #: cp/semantics.c:3093
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "use of parameter from containing function"
 msgid "use of parameter %qD outside function body"
-msgstr "在包含函式中使用參數"
+msgstr "使用的參數 %qD 外側函式內文"
 
 #: cp/semantics.c:3130
 #, gcc-internal-format
@@ -37878,535 +36204,481 @@
 
 #: cp/semantics.c:3464
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a template type"
 msgid "%qT is not an enumeration type"
-msgstr "%qT 不是一個範本類型"
+msgstr "%qT 不是列舉類型型態"
 
 #. Parameter packs can only be used in templates
 #: cp/semantics.c:3613
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations"
 msgid "Parameter pack __bases only valid in template declaration"
-msgstr "為參數宣告指定了無效的存儲類別"
+msgstr "參數包裝 __bases 只有有效在中模板宣告"
 
 #: cp/semantics.c:3633
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot apply %<offsetof%> to destructor %<~%T%>"
-msgstr ""
+msgstr "無法套用 %<offsetof%> 到解構式 %<~%T%>"
 
 #: cp/semantics.c:3644
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of non-static member function %qD"
 msgid "cannot apply %<offsetof%> to member function %qD"
-msgstr "對非靜態成員函式 %qD 的使用無效"
+msgstr "無法套用 %<offsetof%> 到成員函式 %qD"
 
 #: cp/semantics.c:4063
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not an accessible base of %qT"
 msgid "%qD is not a variable in clause %qs"
-msgstr "%qT 是 %qT 的一個不可存取的基礎類別"
+msgstr "%qD 並非變數在中子句 %qs"
 
 #: cp/semantics.c:4072 cp/semantics.c:4094 cp/semantics.c:4116
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD appears more than once in data clauses"
-msgstr ""
+msgstr "%qD 出現一次以上在中資料子句"
 
 #: cp/semantics.c:4086
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared private"
 msgid "%qD is not a variable in clause %<firstprivate%>"
-msgstr "實體變數 %qs 被宣告為私有的"
+msgstr "%qD 並非變數在中子句 %<firstprivate%>"
 
 #: cp/semantics.c:4108
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared private"
 msgid "%qD is not a variable in clause %<lastprivate%>"
-msgstr "實體變數 %qs 被宣告為私有的"
+msgstr "%qD 並非變數在中子句 %<lastprivate%>"
 
 #: cp/semantics.c:4150
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "num_threads expression must be integral"
-msgstr ""
+msgstr "numthreads 運算式必須是積分(_T)"
 
 #: cp/semantics.c:4171
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "schedule chunk size expression must be integral"
-msgstr ""
+msgstr "排程資料塊大小運算式必須是積分"
 
 #: cp/semantics.c:4314
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "forming %s to reference type %qT"
 msgid "%qE has reference type for %qs"
-msgstr "形成 %s，參照參照類型 %qT"
+msgstr "%qE 有參考類型用於 %qs"
 
 #: cp/semantics.c:4390
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<threadprivate%> %qD is not file, namespace or block scope variable"
-msgstr ""
+msgstr "%<threadprivate%> %qD 不是檔案，命名空間或區塊範圍變數"
 
 #: cp/semantics.c:4404
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<threadprivate%> %qE directive not in %qT definition"
-msgstr ""
+msgstr "%<threadprivate%> %qE 指令無法在中 %qT 定義"
 
 #: cp/semantics.c:4551
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "difference between %qE and %qD does not have integer type"
-msgstr ""
+msgstr "差異介於 %qE 和 %qD 沒有整數類型"
 
 #. Report the error.
-#: cp/semantics.c:5224
+#: cp/semantics.c:5226
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "CRIS-port assertion failed: "
 msgid "static assertion failed: %s"
-msgstr "CRIS-port 判定語錯誤："
+msgstr "靜態假設失敗：%s"
 
-#: cp/semantics.c:5227
+#: cp/semantics.c:5229
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-static declaration of %q+D follows static declaration"
 msgid "non-constant condition for static assertion"
-msgstr "對 %q+D 的靜態宣告出現在非靜態宣告之後"
+msgstr "non-constant 條件用於靜態假設"
 
-#: cp/semantics.c:5256
+#: cp/semantics.c:5258
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Argument of SELECT statement at %L must be a scalar expression"
 msgid "argument to decltype must be an expression"
-msgstr "%L 處 SELECT 敘述中的引數必須為標量"
+msgstr "引數到 decltype 必須是運算式"
 
-#: cp/semantics.c:5281
+#: cp/semantics.c:5283
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot resolve address of overloaded function"
 msgid "decltype cannot resolve address of overloaded function"
-msgstr "%s 無法解析多載化函式位址"
+msgstr "decltype 無法解析位址的多載化函式"
 
-#: cp/semantics.c:5612
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:5614
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__is_convertible_to"
-msgstr ""
+msgstr "__is_convertible_to"
 
-#: cp/semantics.c:5730
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:5732
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the type %qT of constexpr variable %qD is not literal"
-msgstr ""
+msgstr "型態 %qT 的 constexpr 變數 %qD 不是實字"
 
-#: cp/semantics.c:5800
+#: cp/semantics.c:5802
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid abstract return type for function %q+#D"
 msgid "invalid type for parameter %d of constexpr function %q+#D"
-msgstr "函式 %q+#D 的抽象回傳類型無效"
+msgstr "無效的型態用於參數 %d 的 constexpr 函式 %q+#D"
 
-#: cp/semantics.c:5814
+#: cp/semantics.c:5816
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid abstract return type for function %q+#D"
 msgid "invalid return type %qT of constexpr function %q+D"
-msgstr "函式 %q+#D 的抽象回傳類型無效"
+msgstr "無效的傳回類型 %qT 的 constexpr 函式 %q+D"
 
-#: cp/semantics.c:5836
+#: cp/semantics.c:5838
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qs has virtual member functions"
 msgid "%q#T has virtual base classes"
-msgstr "類型 %qs 有虛成員函式"
+msgstr "%q#T 有虛擬基礎類別"
 
-#: cp/semantics.c:6036
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:6038
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "constexpr constructor does not have empty body"
-msgstr ""
+msgstr "constexpr 建構子沒有清空內文"
 
-#: cp/semantics.c:6122
+#: cp/semantics.c:6124
 #, gcc-internal-format
 msgid "body of %<constexpr%> constructor cannot be a function-try-block"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:6245
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:6247
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<constexpr%> constructor for union %qT must initialize exactly one non-static data member"
-msgstr ""
+msgstr "%<constexpr%> 建構子用於聯合 %qT 必須初始化精確的一個非靜態資料成員"
 
-#: cp/semantics.c:6285
+#: cp/semantics.c:6287
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Juninitialized member %qD with %<const%> type %qT"
 msgid "uninitialized member %qD in %<constexpr%> constructor"
-msgstr "%J未初始化的成員 %qD 具有 %<const%> 類型 %qT"
+msgstr "uninitialized 成員 %qD 在中 %<constexpr%> 建構子"
 
-#: cp/semantics.c:6316
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:6318
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "body of constexpr function %qD not a return-statement"
-msgstr ""
+msgstr "內文的 constexpr 函式 %qD 不是 return-statement"
 
-#: cp/semantics.c:6371
+#: cp/semantics.c:6373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D is normally a non-static function"
 msgid "%q+D is not usable as a constexpr function because:"
-msgstr "%q+D 一般是一個非靜態的函式"
+msgstr "%q+D 不是可用做為 constexpr 函式因為："
 
-#: cp/semantics.c:6706
+#: cp/semantics.c:6708
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "friend declaration does not name a class or function"
 msgid "expression %qE does not designate a constexpr function"
-msgstr "夥伴宣告沒有指定類別或函式名"
+msgstr "運算式 %qE 不指定 constexpr 函式"
 
-#: cp/semantics.c:6720 cp/semantics.c:8360
+#: cp/semantics.c:6722 cp/semantics.c:8362
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "call to non-function %qD"
 msgid "call to non-constexpr function %qD"
-msgstr "呼叫非函式的 %qD"
+msgstr "呼叫到 non-constexpr 函式 %qD"
 
 #. The definition of fun was somehow unsuitable.
-#: cp/semantics.c:6748
+#: cp/semantics.c:6750
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD cannot appear in a constant-expression"
 msgid "%qD called in a constant expression"
-msgstr "%qD 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "%qD called 在中常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:6752
+#: cp/semantics.c:6754
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D was used with no prototype before its definition"
 msgid "%qD used before its definition"
-msgstr "%q+D 定義前沒有原型"
+msgstr "%qD 使用的之前它的定義"
 
-#: cp/semantics.c:6786
+#: cp/semantics.c:6788
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "protocol %qs has circular dependency"
 msgid "call has circular dependency"
-msgstr "協定 %qs 存在循環依賴"
+msgstr "呼叫有環狀依存性"
 
-#: cp/semantics.c:6794
+#: cp/semantics.c:6796
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating %qD"
 msgid "constexpr evaluation depth exceeds maximum of %d (use -fconstexpr-depth= to increase the maximum)"
-msgstr "範本實體化深度超過最大值 %d(使用 use -ftemplate-depth-NN 來增大最大值)，在實體化 %qD 時"
+msgstr "constexpr 求值深度超出最大值的 %d (使用 -fconstexpr-depth=到增加最大值)"
 
-#: cp/semantics.c:6858
+#: cp/semantics.c:6860
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "%q+E is not a constant expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "%q+E並非常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:7004
+#: cp/semantics.c:7006
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array subscript is not an integer"
 msgid "array subscript out of bound"
-msgstr "陣列下標不是一個整數"
+msgstr "陣列下標超出約束"
 
-#: cp/semantics.c:7050 cp/semantics.c:7110 cp/semantics.c:7804
+#: cp/semantics.c:7052 cp/semantics.c:7112 cp/semantics.c:7806
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot appear in a constant-expression"
 msgid "%qE is not a constant expression"
-msgstr "%s 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "%qE 並非常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:7056
+#: cp/semantics.c:7058
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD cannot appear in a constant-expression"
 msgid "mutable %qD is not usable in a constant expression"
-msgstr "%qD 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "可變的 %qD 不是可用在中常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:7071
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:7073
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "accessing %qD member instead of initialized %qD member in constant expression"
-msgstr ""
+msgstr "存取 %qD 成員以代替初始化的 %qD 成員在中常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:7630
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:7632
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "accessing value of %qE through a %qT glvalue in a constant expression"
-msgstr ""
+msgstr "存取值的 %qE 透過 %qT glvalue 在中常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:7665
+#: cp/semantics.c:7667
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array %qD is not an integral constant-expression"
 msgid "the value of %qD is not usable in a constant expression"
-msgstr "陣列 %qD 的大小不是一個整數常運算式"
+msgstr "值的 %qD 不是可用在中常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:7672
+#: cp/semantics.c:7674
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no field %qD found in union being initialized"
 msgid "%qD used in its own initializer"
-msgstr "在初始化的聯合中找不到欄位 %qD"
+msgstr "%qD 已用於它的本身初始設定式"
 
-#: cp/semantics.c:7677
+#: cp/semantics.c:7679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D is not a function,"
 msgid "%q#D is not const"
-msgstr "%q+D 不是一個函式，"
+msgstr "%q#D 不是常數"
 
-#: cp/semantics.c:7680
+#: cp/semantics.c:7682
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D is private"
 msgid "%q#D is volatile"
-msgstr "%q+#D 是私有的"
+msgstr "%q#D 是易變的"
 
-#: cp/semantics.c:7684
+#: cp/semantics.c:7686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD cannot appear in a constant-expression"
 msgid "%qD was not initialized with a constant expression"
-msgstr "%qD 不能出現在常數運算式中"
+msgstr "%qD 未被初始化的與常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:7693
+#: cp/semantics.c:7695
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD was not declared in this scope"
 msgid "%qD was not declared %<constexpr%>"
-msgstr "%qD 在此作用欄位中尚未宣告"
+msgstr "%qD 未被宣告 %<constexpr%>"
 
-#: cp/semantics.c:7696
+#: cp/semantics.c:7698
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expression in new-declarator must have integral or enumeration type"
 msgid "%qD does not have integral or enumeration type"
-msgstr "new 宣告中的運算式必須具有整數或列舉類型"
+msgstr "%qD 沒有積分或列舉類型型態"
 
-#: cp/semantics.c:7792 cp/semantics.c:8492
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:7794 cp/semantics.c:8494
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use of the value of the object being constructed in a constant expression"
-msgstr ""
+msgstr "使用的值的物件被建構在中常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:7820 cp/semantics.c:8630
+#: cp/semantics.c:7822 cp/semantics.c:8644
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression"
 msgid "temporary of non-literal type %qT in a constant expression"
-msgstr "列舉和非列舉類型一起出現在條件運算式中"
+msgstr "暫時的的 non-literal 型態 %qT 在中常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:8087 cp/semantics.c:8534 cp/semantics.c:8794
+#: cp/semantics.c:8089 cp/semantics.c:8536 cp/semantics.c:8811
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integral expression %qE is not constant"
 msgid "expression %qE is not a constant-expression"
-msgstr "整型運算式 %qE 不是常數"
+msgstr "運算式 %qE 並非 constant-expression"
 
-#: cp/semantics.c:8092
+#: cp/semantics.c:8094
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected expression"
 msgid "unexpected expression %qE of kind %s"
-msgstr "需要運算式"
+msgstr "未預期的運算式 %qE 的 kind %s"
 
-#: cp/semantics.c:8124
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:8126
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT cannot be the type of a complete constant expression because it has mutable sub-objects"
-msgstr ""
+msgstr "%qT 無法型態的完成常數運算式因為它有可變的 sub-objects"
 
-#: cp/semantics.c:8137
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:8139
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conversion from pointer type %qT to arithmetic type %qT in a constant-expression"
-msgstr ""
+msgstr "轉換從指標類型 %qT 到算術型式 %qT 在中 constant-expression"
 
-#: cp/semantics.c:8308
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:8310
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expression %qE has side-effects"
-msgstr ""
+msgstr "運算式 %qE 有 side-effects"
 
-#: cp/semantics.c:8378
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:8380
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "calling a member function of the object being constructed in a constant expression"
-msgstr ""
+msgstr "呼叫成員函式的物件被建構在中常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:8460
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:8462
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "address-of an object %qE with thread local or automatic storage is not a constant expression"
-msgstr ""
+msgstr "address-of 物件 %qE 與執行緒本地或自動貯藏體並非常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:8546
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:8548
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "typeid-expression is not a constant expression because %qE is of polymorphic type"
-msgstr ""
+msgstr "typeid-expression 並非常數運算式因為 %qE 是的 polymorphic 型態"
 
-#: cp/semantics.c:8559
+#: cp/semantics.c:8561
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "difference of two pointer expressions is not a constant expression"
-msgstr "陣列大小不是一個整數常運算式"
+msgstr "差異的兩指標運算式並非常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:8578
+#: cp/semantics.c:8580
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integral expression %qE is not constant"
 msgid "pointer comparison expression is not a constant expression"
-msgstr "整型運算式 %qE 不是常數"
+msgstr "指標比較運算式並非常數運算式"
 
-#: cp/semantics.c:8679
+#: cp/semantics.c:8619
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
+msgid "cast to non-integral type %qT in a constant expression"
+msgstr "暫時的的 non-literal 型態 %qT 在中常數運算式"
+
+#: cp/semantics.c:8695
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "division by zero is not a constant-expression"
-msgstr "陣列大小不是一個整數常運算式"
+msgstr "除法由零並非 constant-expression"
 
-#: cp/semantics.c:8802
+#: cp/semantics.c:8819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "nonconstant array index in initializer"
 msgid "non-constant array initialization"
-msgstr "初始值設定中陣列索引不是常數"
+msgstr "non-constant 陣列初始化"
 
-#: cp/semantics.c:8811
+#: cp/semantics.c:8828
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected end of file in '%s'"
 msgid "unexpected AST of kind %s"
-msgstr "「%s」中非預期的檔案結尾"
+msgstr "未預期的 AST 的 kind %s"
 
-#: cp/semantics.c:9303
+#: cp/semantics.c:9320
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot declare reference to %q#T"
 msgid "cannot capture %qE by reference"
-msgstr "無法宣告對 %q#T 的參照"
+msgstr "無法擷取 %qE 由參考"
 
-#: cp/semantics.c:9326
-#, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:9343
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "already captured %qD in lambda expression"
-msgstr ""
+msgstr "已經擷取 %qD 在中 lambda 運算式"
 
-#: cp/semantics.c:9472
+#: cp/semantics.c:9515
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<this%> is unavailable for static member functions"
 msgid "%<this%> was not captured for this lambda function"
-msgstr "靜態成員函式中不能使用 %<this%>"
+msgstr "%<this%> 未被擷取用於這個 lambda 函式"
 
 #: cp/tree.c:1074
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qV qualifiers cannot be applied to %qT"
 msgstr "%qV 限定符不能套用到 %qT 上"
 
-#: cp/tree.c:3084
+#: cp/tree.c:3078
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute can only be applied to Java class definitions"
 msgstr "只能為 Java 類別定義套用 %qE 屬性"
 
-#: cp/tree.c:3113
+#: cp/tree.c:3107
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute can only be applied to class definitions"
 msgstr "只能為類別定義套用 %qE 屬性"
 
-#: cp/tree.c:3119
+#: cp/tree.c:3113
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default"
 msgstr "%qE 已過時：g++ 的虛函式表現在預設與 COM 相容"
 
-#: cp/tree.c:3143
+#: cp/tree.c:3137
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested init_priority is not an integer constant"
 msgstr "請求的 init_priority 不是一個整數常數"
 
-#: cp/tree.c:3164
+#: cp/tree.c:3158
 #, gcc-internal-format
 msgid "can only use %qE attribute on file-scope definitions of objects of class type"
 msgstr "只能將 %qE 屬性用於某個類別的物件的檔案作用欄位定義"
 
-#: cp/tree.c:3172
+#: cp/tree.c:3166
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested init_priority is out of range"
 msgstr "請求的 init_priority 越界"
 
-#: cp/tree.c:3182
+#: cp/tree.c:3176
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested init_priority is reserved for internal use"
 msgstr "請求的 init_priority 保留為內部使用"
 
-#: cp/tree.c:3193
+#: cp/tree.c:3187
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute is not supported on this platform"
-msgstr "%qE 屬性在此平台上不受支援"
+msgstr "%qE 屬性在此平臺上不受支援"
 
-#: cp/tree.c:3220
+#: cp/tree.c:3214
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qD as %s"
 msgid "redeclaration of %qD adds abi tag %E"
-msgstr "%qD 宣告為 %s"
+msgstr "%qD 宣告為 %qT 的一個成員"
 
-#: cp/tree.c:3226
+#: cp/tree.c:3220
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration %q+#D here"
 msgid "previous declaration here"
 msgstr "與此處早先的宣告 %q+#D 衝突"
 
-#: cp/tree.c:3243
+#: cp/tree.c:3237
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored on non-class types"
 msgid "%qE attribute applied to non-class, non-enum type %qT"
 msgstr "%qE 屬性在不是類別的類型上被忽略"
 
-#: cp/tree.c:3249
+#: cp/tree.c:3243
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute can only be applied to class definitions"
 msgid "%qE attribute applied to %qT after its definition"
-msgstr "只能為類別定義套用 %qE 屬性"
+msgstr "忽略屬性套用到 %qT 之後定義"
 
-#: cp/tree.c:3271
+#: cp/tree.c:3265
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J%qE attribute applies only to functions"
 msgid "%qE attribute applied to non-function %qD"
-msgstr "%J%qE 屬性只能套用到函式上"
+msgstr "%qE 屬性套用只有到函式"
 
-#: cp/tree.c:3276
+#: cp/tree.c:3270
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J%qE attribute applies only to functions"
 msgid "%qE attribute applied to extern \"C\" function %qD"
-msgstr "%J%qE 屬性只能套用到函式上"
+msgstr "%qE 屬性套用只有到函式"
 
-#: cp/tree.c:3977
+#: cp/tree.c:3971
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array bound is not an integer constant"
 msgid "zero as null pointer constant"
-msgstr "陣列邊界不是一個整數常數"
+msgstr "零做為空指標常數"
 
-#: cp/tree.c:3990
+#: cp/tree.c:3984
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d"
 msgstr "lang_* check：在 %s 中失敗，於 %s:%d"
 
 #: cp/typeck.c:451
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s between distinct pointer types %qT and %qT lacks a cast"
 msgid "comparison between distinct pointer types %qT and %qT lacks a cast"
-msgstr "%s(在不同的指標類型 %qT 和 %qT 之間)需要一個轉換"
+msgstr "比較介於明確的指標類型 %qT 和 %qT lacks 演員陣容"
 
 #: cp/typeck.c:457
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s between distinct pointer types %qT and %qT lacks a cast"
 msgid "conversion between distinct pointer types %qT and %qT lacks a cast"
-msgstr "%s(在不同的指標類型 %qT 和 %qT 之間)需要一個轉換"
+msgstr "轉換介於明確的指標類型 %qT 和 %qT lacks 演員陣容"
 
 #: cp/typeck.c:463
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s between distinct pointer types %qT and %qT lacks a cast"
 msgid "conditional expression between distinct pointer types %qT and %qT lacks a cast"
-msgstr "%s(在不同的指標類型 %qT 和 %qT 之間)需要一個轉換"
+msgstr "條件運算式介於明確的指標類型 %qT 和 %qT lacks 演員陣容"
 
 #: cp/typeck.c:604
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type %<void *%> and pointer-to-function"
 msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer of type %<void *%> and pointer-to-function"
-msgstr "ISO C++ 不允許在 %<void *%> 和函式指標間 %s"
+msgstr "ISO C++禁止比較介於指標的型態 %<void *%> 和 pointer-to-function"
 
 #: cp/typeck.c:609
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type %<void *%> and pointer-to-function"
 msgid "ISO C++ forbids conversion between pointer of type %<void *%> and pointer-to-function"
-msgstr "ISO C++ 不允許在 %<void *%> 和函式指標間 %s"
+msgstr "ISO C++禁止轉換介於指標的型態 %<void *%> 和 pointer-to-function"
 
 #: cp/typeck.c:614
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type %<void *%> and pointer-to-function"
 msgid "ISO C++ forbids conditional expression between pointer of type %<void *%> and pointer-to-function"
-msgstr "ISO C++ 不允許在 %<void *%> 和函式指標間 %s"
+msgstr "ISO C++禁止條件運算式介於指標的型態 %<void *%> 和 pointer-to-function"
 
 #: cp/typeck.c:681
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s between distinct pointer-to-member types %qT and %qT lacks a cast"
 msgid "comparison between distinct pointer-to-member types %qT and %qT lacks a cast"
-msgstr "%s(在不同的成員指標類型 %qT 和 %qT 之間)需要一個轉換"
+msgstr "比較介於明確的成員指標類型 %qT 和 %qT lacks 演員陣容"
 
 #: cp/typeck.c:686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s between distinct pointer-to-member types %qT and %qT lacks a cast"
 msgid "conversion between distinct pointer-to-member types %qT and %qT lacks a cast"
-msgstr "%s(在不同的成員指標類型 %qT 和 %qT 之間)需要一個轉換"
+msgstr "轉換介於明確的成員指標類型 %qT 和 %qT lacks 演員陣容"
 
 #: cp/typeck.c:691
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s between distinct pointer-to-member types %qT and %qT lacks a cast"
 msgid "conditional expression between distinct pointer-to-member types %qT and %qT lacks a cast"
-msgstr "%s(在不同的成員指標類型 %qT 和 %qT 之間)需要一個轉換"
+msgstr "條件運算式介於明確的成員指標類型 %qT 和 %qT lacks 演員陣容"
 
 #: cp/typeck.c:1387
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "canonical types differ for identical types %T and %T"
-msgstr ""
+msgstr "權威的類型不同用於相等的類型 %T 和 %T"
 
 #: cp/typeck.c:1394
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "same canonical type node for different types %T and %T"
-msgstr ""
+msgstr "相同權威的型態節點用於不同的類型 %T 和 %T"
 
 #: cp/typeck.c:1519
 #, gcc-internal-format
@@ -38415,27 +36687,23 @@
 
 #: cp/typeck.c:1596
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to a bit-field"
 msgid "invalid application of %<sizeof%> to a bit-field"
-msgstr "對位元段使用 %qs 無效"
+msgstr "無效的應用程式的 %<sizeof%> 到 bit-field"
 
 #: cp/typeck.c:1604
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids applying %qs to an expression of function type"
 msgid "ISO C++ forbids applying %<sizeof%> to an expression of function type"
-msgstr "ISO C++ 不允許將 %qs 套用到函式類型的運算式上"
+msgstr "ISO C++禁止套用 %<sizeof%> 到運算式的函數型式"
 
 #: cp/typeck.c:1655
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to a bit-field"
 msgid "invalid application of %<__alignof%> to a bit-field"
-msgstr "對位元段使用 %qs 無效"
+msgstr "無效的應用程式的 %<__alignof%>到 bit-field"
 
 #: cp/typeck.c:1666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids applying %qs to an expression of function type"
 msgid "ISO C++ forbids applying %<__alignof%> to an expression of function type"
-msgstr "ISO C++ 不允許將 %qs 套用到函式類型的運算式上"
+msgstr "ISO C++禁止套用 %<__alignof%>到運算式的函數型式"
 
 #: cp/typeck.c:1774
 #, gcc-internal-format
@@ -38444,21 +36712,18 @@
 
 #: cp/typeck.c:1940
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "taking address of temporary"
 msgid "taking address of temporary array"
-msgstr "取臨時變數的位址"
+msgstr "需位址的暫時的陣列"
 
 #: cp/typeck.c:2096
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "deprecated conversion from string constant to %qT'"
 msgid "deprecated conversion from string constant to %qT"
-msgstr "從字串常數到 %qT 的轉換已過時"
+msgstr "不宜用轉換從字串常數到 %qT"
 
 #: cp/typeck.c:2224 cp/typeck.c:2624
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "request for member %qD in %qE, which is of non-class type %qT"
 msgid "request for member %qD in %qE, which is of pointer type %qT (maybe you meant to use %<->%> ?)"
-msgstr "對成員 %qD 的請求出現在 %qE 中，而後者具有非類別類型 %qT"
+msgstr "要求用於成員 %qD 在中 %qE，該項是的指標類型 %qT (也許您 meant 以使用 %<->%> ?)"
 
 #: cp/typeck.c:2228 cp/typeck.c:2628
 #, gcc-internal-format
@@ -38482,15 +36747,13 @@
 
 #: cp/typeck.c:2345
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid access to non-static data member %qD of NULL object"
 msgid "invalid access to non-static data member %qD  of NULL object"
-msgstr "對 NULL 物件非靜態資料成員 %qD 的存取無效"
+msgstr "無效的存取到非靜態資料成員 %qD  的空值物件"
 
 #: cp/typeck.c:2478
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "qualified type %qT does not match destructor name ~%qT"
 msgid "object type %qT does not match destructor name ~%qT"
-msgstr "限定的類型 %qT 不匹配解構函式名 ~%qT"
+msgstr "物件類型 %qT 不匹配解構式名稱 ~%qT"
 
 #: cp/typeck.c:2486
 #, gcc-internal-format
@@ -38524,21 +36787,18 @@
 
 #: cp/typeck.c:2906
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %qs on pointer to member"
 msgid "invalid use of array indexing on pointer to member"
-msgstr "將 %qs 用在成員指標上無效"
+msgstr "無效的使用的陣列索引於成員指標"
 
 #: cp/typeck.c:2909
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %qs on pointer to member"
 msgid "invalid use of unary %<*%> on pointer to member"
-msgstr "將 %qs 用在成員指標上無效"
+msgstr "無效的使用的一元 %<*%>於成員指標"
 
 #: cp/typeck.c:2912
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %qs on pointer to member"
 msgid "invalid use of implicit conversion on pointer to member"
-msgstr "將 %qs 用在成員指標上無效"
+msgstr "無效的使用的隱含轉換於成員指標"
 
 #: cp/typeck.c:2915
 #, gcc-internal-format
@@ -38577,9 +36837,8 @@
 
 #: cp/typeck.c:3388
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "must use %<.*%> or %<->*%> to call pointer-to-member function in %<%E (...)%>"
 msgid "must use %<.*%> or %<->*%> to call pointer-to-member function in %<%E (...)%>, e.g. %<(... ->* %E) (...)%>"
-msgstr "必須用 %<.*%> or %<->*%> 呼叫 <%E (...)%> 中的成員函式指標"
+msgstr "必須使用 %<.*%>或 %<->*%> 到呼叫成員指標函式在中 %<%E (...)%>，例如： %<(...->* %E) (...)%>"
 
 #: cp/typeck.c:3406
 #, gcc-internal-format
@@ -38588,63 +36847,53 @@
 
 #: cp/typeck.c:3409
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE cannot be used as a function"
 msgid "%qD cannot be used as a function"
 msgstr "%qE 不能做為函式"
 
 #: cp/typeck.c:3412
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE cannot be used as a function"
 msgid "expression cannot be used as a function"
 msgstr "%qE 不能做為函式"
 
 #: cp/typeck.c:3461
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to %s %q+#D"
 msgid "too many arguments to constructor %q#D"
-msgstr "給予 %s %q+#D 的引數太多"
+msgstr "太多引數到建構子 %q#D"
 
 #: cp/typeck.c:3462
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to %s %q+#D"
 msgid "too few arguments to constructor %q#D"
-msgstr "給予 %s %q+#D 的引數太少"
+msgstr "太少引數到建構子 %q#D"
 
 #: cp/typeck.c:3467
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to function %qs"
 msgid "too many arguments to member function %q#D"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數太多"
+msgstr "太多引數到成員函式 %q#D"
 
 #: cp/typeck.c:3468
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %qs"
 msgid "too few arguments to member function %q#D"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數太少"
+msgstr "太少引數到成員函式 %q#D"
 
 #: cp/typeck.c:3474
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to function %qs"
 msgid "too many arguments to function %q#D"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數太多"
+msgstr "太多引數到函式 %q#D"
 
 #: cp/typeck.c:3475
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %qs"
 msgid "too few arguments to function %q#D"
-msgstr "給予函式 %qs 的參數太少"
+msgstr "太少引數到函式 %q#D"
 
 #: cp/typeck.c:3485
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to %s %q+#D"
 msgid "too many arguments to method %q#D"
-msgstr "給予 %s %q+#D 的引數太多"
+msgstr "太多引數到方法 %q#D"
 
 #: cp/typeck.c:3486
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to %s %q+#D"
 msgid "too few arguments to method %q#D"
-msgstr "給予 %s %q+#D 的引數太少"
+msgstr "太少引數到方法 %q#D"
 
 #: cp/typeck.c:3489
 #, gcc-internal-format
@@ -38678,39 +36927,33 @@
 
 #: cp/typeck.c:4188
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s rotate count is negative"
 msgid "left rotate count is negative"
-msgstr "%s 循環移位次數為負"
+msgstr "左旋轉計數是負"
 
 #: cp/typeck.c:4189
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s rotate count is negative"
 msgid "right rotate count is negative"
-msgstr "%s 循環移位次數為負"
+msgstr "右旋轉計數是負"
 
 #: cp/typeck.c:4195
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s rotate count >= width of type"
 msgid "left rotate count >= width of type"
-msgstr "%s 循環移位次數大於或等於類型寬度"
+msgstr "左旋轉計數>=寬度的型態"
 
 #: cp/typeck.c:4196
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s rotate count >= width of type"
 msgid "right rotate count >= width of type"
-msgstr "%s 循環移位次數大於或等於類型寬度"
+msgstr "右旋轉計數>=寬度的型態"
 
 #: cp/typeck.c:4217 cp/typeck.c:4451
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "weak declaration of %q+D after first use results in unspecified behavior"
 msgid "comparison with string literal results in unspecified behaviour"
-msgstr "%q+D 的弱宣告出現在第一次使用之後將導致不可預期的行為"
+msgstr "比較與字串實字結果於未指定的行為"
 
 #: cp/typeck.c:4237 cp/typeck.c:4250
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "the address of %qD, will always evaluate as %<true%>"
 msgid "the address of %qD will never be NULL"
-msgstr "%qD 的位址總是等價為 %<true%>"
+msgstr "位址的 %qD 將永不是空值"
 
 #: cp/typeck.c:4262 cp/typeck.c:4270 cp/typeck.c:4513 cp/typeck.c:4521
 #, gcc-internal-format
@@ -38719,7 +36962,6 @@
 
 #: cp/typeck.c:4463 cp/typeck.c:4471
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no type named %q#T in %q#T"
 msgid "operand types are %qT and %qT"
 msgstr "沒具名為 %q#T 的類型，在%q#T 中 "
 
@@ -38755,15 +36997,13 @@
 
 #: cp/typeck.c:4918
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "taking address of temporary"
 msgid "taking address of constructor %qE"
-msgstr "取臨時變數的位址"
+msgstr "需位址的建構子 %qE"
 
 #: cp/typeck.c:4919
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "taking address of temporary"
 msgid "taking address of destructor %qE"
-msgstr "取臨時變數的位址"
+msgstr "需位址的解構式 %qE"
 
 #: cp/typeck.c:4933
 #, gcc-internal-format
@@ -38777,9 +37017,8 @@
 
 #: cp/typeck.c:4941
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parenthesis around %qE cannot be used to form a pointer-to-member-function"
 msgid "parentheses around %qE cannot be used to form a pointer-to-member-function"
-msgstr "%qE 兩邊的括號不能用來建構一個成員函式指標"
+msgstr "parentheses 周圍 %qE 無法用來表單成員函式指標"
 
 #. An expression like &memfn.
 #: cp/typeck.c:5102
@@ -38800,9 +37039,8 @@
 
 #: cp/typeck.c:5146
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "taking address of temporary"
 msgid "taking address of xvalue (rvalue reference)"
-msgstr "取臨時變數的位址"
+msgstr "需位址的 xvalue (rvalue 參考)"
 
 #: cp/typeck.c:5163
 #, gcc-internal-format
@@ -38821,45 +37059,38 @@
 
 #: cp/typeck.c:5522
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids %sing an enum"
 msgid "ISO C++ forbids incrementing an enum"
-msgstr "ISO C++ 不允許 %sing 一個列舉"
+msgstr "ISO C++禁止遞增 enum"
 
 #: cp/typeck.c:5523
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids %sing an enum"
 msgid "ISO C++ forbids decrementing an enum"
-msgstr "ISO C++ 不允許 %sing 一個列舉"
+msgstr "ISO C++禁止遞減 enum"
 
 #: cp/typeck.c:5539
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot %s a pointer to incomplete type %qT"
 msgid "cannot increment a pointer to incomplete type %qT"
-msgstr "不能將指標 %s 到不完全的類型 %qT"
+msgstr "無法遞增指標到不完整型態 %qT"
 
 #: cp/typeck.c:5540
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot %s a pointer to incomplete type %qT"
 msgid "cannot decrement a pointer to incomplete type %qT"
-msgstr "不能將指標 %s 到不完全的類型 %qT"
+msgstr "無法遞減指標到不完整型態 %qT"
 
 #: cp/typeck.c:5551
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type %qT"
 msgid "ISO C++ forbids incrementing a pointer of type %qT"
-msgstr "ISO C++ 不允許 %s 一個類型為 %qT 的指標"
+msgstr "ISO C++禁止遞增指標的型態 %qT"
 
 #: cp/typeck.c:5552
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type %qT"
 msgid "ISO C++ forbids decrementing a pointer of type %qT"
-msgstr "ISO C++ 不允許 %s 一個類型為 %qT 的指標"
+msgstr "ISO C++禁止遞減指標的型態 %qT"
 
 #: cp/typeck.c:5585
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid expression as operand"
 msgid "invalid use of Boolean expression as operand to %<operator--%>"
-msgstr "無效的運算式做為運算元"
+msgstr "無效的使用的布林表示式做為運算元到 %<operator--%>"
 
 #: cp/typeck.c:5747
 #, gcc-internal-format
@@ -38878,27 +37109,23 @@
 
 #: cp/typeck.c:5856
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer for %qT must be brace-enclosed"
 msgid "list-initializer for non-class type must not be parenthesized"
-msgstr "%qT 的初始化設定必須在大括號內"
+msgstr "list-initializer 用於 non-class 型態必須不被 parenthesized"
 
 #: cp/typeck.c:5868
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s expression list treated as compound expression"
 msgid "expression list treated as compound expression in initializer"
-msgstr "%s 運算式清單被看作複合運算式"
+msgstr "運算式清單視為複合式表示式在中初始設定式"
 
 #: cp/typeck.c:5872
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s expression list treated as compound expression"
 msgid "expression list treated as compound expression in mem-initializer"
-msgstr "%s 運算式清單被看作複合運算式"
+msgstr "運算式清單視為複合式表示式在中 mem-initializer"
 
 #: cp/typeck.c:5876
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s expression list treated as compound expression"
 msgid "expression list treated as compound expression in functional cast"
-msgstr "%s 運算式清單被看作複合運算式"
+msgstr "運算式清單視為複合式表示式在中 functional 演員陣容"
 
 #: cp/typeck.c:5913
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38906,31 +37133,27 @@
 msgstr "%s 運算式清單被看作複合運算式"
 
 #: cp/typeck.c:5991
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "no context to resolve type of %qE"
-msgstr ""
+msgstr "沒有語境到解析型態的 %qE"
 
 #: cp/typeck.c:6024
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion from %qT to %qT discards qualifiers"
 msgid "cast from type %qT to type %qT casts away qualifiers"
-msgstr "從 %qT 到 %qT 的轉換丟失了限定資訊"
+msgstr "演員陣容從型態 %qT 輸入 %qT 演員陣容暫離限定元"
 
 #: cp/typeck.c:6030
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid static_cast from type %qT to type %qT"
 msgid "static_cast from type %qT to type %qT casts away qualifiers"
-msgstr "從類型 %qT 到類型 %qT 中的 static_cast 無效"
+msgstr "staticcast 從型態 %qT 輸入 %qT 演員陣容暫離限定元(_C)"
 
 #: cp/typeck.c:6036
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid static_cast from type %qT to type %qT"
 msgid "reinterpret_cast from type %qT to type %qT casts away qualifiers"
-msgstr "從類型 %qT 到類型 %qT 中的 static_cast 無效"
+msgstr "reinterpretcast 從型態 %qT 輸入 %qT 演員陣容暫離限定元(_C)"
 
 #: cp/typeck.c:6063
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT uses local type %qT"
 msgid "useless cast to type %qT"
 msgstr "%qT 使用了局部類型 %qT"
 
@@ -39010,9 +37233,8 @@
 
 #: cp/typeck.c:7237
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "nonconstant array index in initializer"
 msgid "assigning to an array from an initializer list"
-msgstr "初始值設定中陣列索引不是常數"
+msgstr "指派到陣列從初始設定式清單"
 
 #: cp/typeck.c:7251
 #, gcc-internal-format
@@ -39021,15 +37243,13 @@
 
 #: cp/typeck.c:7265
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bad array initializer"
 msgid "array used as initializer"
-msgstr "錯誤的陣列初始值設定"
+msgstr "陣列使用的做為初始設定式"
 
 #: cp/typeck.c:7267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid lvalue in assignment"
 msgid "invalid array assignment"
-msgstr "賦值運算中的左值無效"
+msgstr "無效的陣列指派"
 
 #: cp/typeck.c:7374
 #, gcc-internal-format
@@ -39058,69 +37278,58 @@
 
 #: cp/typeck.c:7819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT for argument %qP to %qD"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in default argument"
-msgstr "不能從 %qT 轉換到 %qT，為引數 %qP(屬於 %qD)"
+msgstr "無法轉換 %qT 到 %qT 在中預設引數"
 
 #: cp/typeck.c:7823
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in argument passing"
-msgstr "不能將 %qT 轉換為 %qT，在 %s 中"
+msgstr "無法轉換 %qT 到 %qT 在中引數傳遞"
 
 #: cp/typeck.c:7827
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT"
-msgstr "不能將 %qT 轉換為 %qT，在 %s 中"
+msgstr "無法轉換 %qT 到 %qT"
 
 #: cp/typeck.c:7831
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in initialization"
-msgstr "不能將 %qT 轉換為 %qT，在 %s 中"
+msgstr "無法轉換 %qT 到 %qT 在中初始化"
 
 #: cp/typeck.c:7835
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in return"
-msgstr "不能將 %qT 轉換為 %qT，在 %s 中"
+msgstr "無法轉換 %qT 到 %qT 在中回傳"
 
 #: cp/typeck.c:7839
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in assignment"
-msgstr "不能將 %qT 轉換為 %qT，在 %s 中"
+msgstr "無法轉換 %qT 到 %qT 在中指派"
 
 #: cp/typeck.c:7862
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument %d of %qE might be a candidate for a format attribute"
 msgid "parameter %qP of %qD might be a candidate for a format attribute"
-msgstr "引數 %d(屬於 %qE)可能是 format 屬性的備選"
+msgstr "參數 %qP 的 %qD 也許是 candidate 用於格式屬性"
 
 #: cp/typeck.c:7866
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "return type might be a candidate for a format attribute"
 msgid "parameter might be a candidate for a format attribute"
-msgstr "回傳類型可能是 format 屬性的備選"
+msgstr "參數也許是 candidate 用於格式屬性"
 
 #: cp/typeck.c:7871
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument of function call might be a candidate for a format attribute"
 msgid "target of conversion might be a candidate for a format attribute"
-msgstr "函式的引數可能是 format 屬性的備選"
+msgstr "目標的轉換也許是 candidate 用於格式屬性"
 
 #: cp/typeck.c:7876
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument of function call might be a candidate for a format attribute"
 msgid "target of initialization might be a candidate for a format attribute"
-msgstr "函式的引數可能是 format 屬性的備選"
+msgstr "目標的初始化也許是 candidate 用於格式屬性"
 
 #: cp/typeck.c:7886
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment left-hand side might be a candidate for a format attribute"
 msgid "left-hand side of assignment might be a candidate for a format attribute"
-msgstr "賦值的左手邊可能是 format 屬性的備選時"
+msgstr "left-hand 側邊的指派也許是 candidate 用於格式屬性"
 
 #: cp/typeck.c:7979 cp/typeck.c:7981
 #, gcc-internal-format
@@ -39166,31 +37375,36 @@
 msgstr "建構式回傳值"
 
 #. Give a helpful error message.
-#: cp/typeck.c:8133 cp/typeck.c:8172
+#: cp/typeck.c:8133 cp/typeck.c:8177
 #, gcc-internal-format
 msgid "return-statement with no value, in function returning %qT"
 msgstr "在回傳 %qT 的函式中，回傳敘述不帶回傳值"
 
-#: cp/typeck.c:8191
+#: cp/typeck.c:8141
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "returning initializer list"
+msgstr "<brace-enclosed initializer list>"
+
+#: cp/typeck.c:8196
 #, gcc-internal-format
 msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'"
 msgstr "在回傳「void」的函式中，回傳敘述帶回傳值"
 
-#: cp/typeck.c:8221
+#: cp/typeck.c:8226
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<operator new%> must not return NULL unless it is declared %<throw()%> (or -fcheck-new is in effect)"
 msgstr "%<operator new%> 不能回傳 NULL，除非它被宣告為 %<throw()%> (或 -fcheck-new 起作用)"
 
 #. Make this a permerror because we used to accept it.
-#: cp/typeck.c:8789
-#, gcc-internal-format
+#: cp/typeck.c:8794
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "using temporary as lvalue"
-msgstr ""
+msgstr "使用暫時的做為 lvalue"
 
-#: cp/typeck.c:8791
-#, gcc-internal-format
+#: cp/typeck.c:8796
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "using xvalue (rvalue reference) as lvalue"
-msgstr ""
+msgstr "使用 xvalue (rvalue 參考) 做為 lvalue"
 
 #: cp/typeck2.c:50
 #, gcc-internal-format
@@ -39199,51 +37413,43 @@
 
 #: cp/typeck2.c:105
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment of read-only variable %qD"
 msgid "assignment of constant field %qD"
-msgstr "向唯讀變數 %qD 賦值"
+msgstr "指派的常數欄位 %qD"
 
 #: cp/typeck2.c:107
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only variable %qD used as %<asm%> output"
 msgid "constant field %qD used as %<asm%> output"
-msgstr "唯讀變數 %qD 做為 %<asm%> 的輸出"
+msgstr "常數欄位 %qD 使用的做為 %<asm%> 輸出"
 
 #: cp/typeck2.c:109
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of read-only variable %qD"
 msgid "increment of constant field %qD"
-msgstr "令唯讀變數 %qD 自增"
+msgstr "遞增的常數欄位 %qD"
 
 #: cp/typeck2.c:111
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "decrement of read-only variable %qD"
 msgid "decrement of constant field %qD"
-msgstr "令唯讀成員 %qD 自增"
+msgstr "遞減的常數欄位 %qD"
 
 #: cp/typeck2.c:118
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment of read-only member %qD"
 msgid "assignment of read-only reference %qD"
-msgstr "向唯讀成員 %qD 賦值"
+msgstr "指派的唯讀參考 %qD"
 
 #: cp/typeck2.c:120
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only member %qD used as %<asm%> output"
 msgid "read-only reference %qD used as %<asm%> output"
-msgstr "唯讀成員 %qD 做為 %<asm%> 的輸出"
+msgstr "唯讀參考 %qD 使用的做為 %<asm%> 輸出"
 
 #: cp/typeck2.c:122
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of read-only member %qD"
 msgid "increment of read-only reference %qD"
-msgstr "令唯讀成員 %qD 自增"
+msgstr "遞增的唯讀參考 %qD"
 
 #: cp/typeck2.c:124
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "decrement of read-only member %qD"
 msgid "decrement of read-only reference %qD"
-msgstr "令唯讀成員 %qD 自減"
+msgstr "遞減的唯讀參考 %qD"
 
 #: cp/typeck2.c:308
 #, gcc-internal-format
@@ -39288,9 +37494,8 @@
 
 #: cp/typeck2.c:337
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J  because the following virtual functions are pure within %qT:"
 msgid "  because the following virtual functions are pure within %qT:"
-msgstr "%J 因為下列虛函式在 %qT 中為抽象函式："
+msgstr "  因為下列虛擬函式是 pure 在之內 %qT："
 
 #: cp/typeck2.c:343
 #, gcc-internal-format
@@ -39299,89 +37504,78 @@
 
 #: cp/typeck2.c:352
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J  since type %qT has pure virtual functions"
 msgid "  since type %qT has pure virtual functions"
-msgstr "%J  因為類型 %qT 有抽象函式"
+msgstr "  自從型態 %qT 有純虛擬函式"
 
 #: cp/typeck2.c:390
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD has incomplete type"
 msgid "%q+D has incomplete type"
-msgstr "%qD 類型不完全"
+msgstr "%q+D 有不完整型態"
 
 #: cp/typeck2.c:403
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of incomplete typedef %qD"
 msgid "invalid use of incomplete type %q#T"
-msgstr "對不完全的 typedef %qD 的無效使用"
+msgstr "無效的使用的不完整型態 %q#T"
 
 #: cp/typeck2.c:406
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %q+#D"
 msgid "forward declaration of %q+#T"
-msgstr "%q+#D 的宣告"
+msgstr "前置宣告的 %q+#T"
 
 #: cp/typeck2.c:409
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %q+#D"
 msgid "declaration of %q+#T"
-msgstr "%q+#D 的宣告"
+msgstr "宣告的 %q+#T"
 
 #: cp/typeck2.c:414
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %qD"
 msgid "invalid use of %qT"
-msgstr "錯誤地使用了 %qD"
+msgstr "無效的使用的 %qT"
 
 #: cp/typeck2.c:436
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of non-static member function %qD"
 msgid "invalid use of member function (did you forget the %<()%> ?)"
-msgstr "對非靜態成員函式 %qD 的使用無效"
+msgstr "無效的使用的成員函式 (did 您忘記%<()%>?)"
 
 #: cp/typeck2.c:440
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of member (did you forget the %<&%> ?)"
-msgstr ""
+msgstr "無效的使用的成員 (did 您忘記 %<&%>?)"
 
 #: cp/typeck2.c:451
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of incomplete typedef %qD"
 msgid "invalid use of template type parameter %qT"
-msgstr "對不完全的 typedef %qD 的無效使用"
+msgstr "無效的使用的模板型態參數 %qT"
 
 #: cp/typeck2.c:456
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid default argument for a template template parameter"
 msgid "invalid use of template template parameter %qT"
-msgstr "範本的範本參數的預設引數無效"
+msgstr "無效的使用的模板模板參數 %qT"
 
 #: cp/typeck2.c:462
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of incomplete typedef %qD"
 msgid "invalid use of dependent type %qT"
-msgstr "對不完全的 typedef %qD 的無效使用"
+msgstr "無效的使用的附屬型態 %qT"
 
 #: cp/typeck2.c:469
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of %<restrict%>"
 msgid "invalid use of brace-enclosed initializer list"
-msgstr "錯誤地使用了 %<restrict%>"
+msgstr "無效的使用的 brace-enclosed 初始設定式清單"
 
 #: cp/typeck2.c:477
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "address of overloaded function with no contextual type information"
-msgstr ""
+msgstr "位址的多載化函式不具任何語境的類型資訊"
 
 #: cp/typeck2.c:481
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "overloaded function with no contextual type information"
-msgstr ""
+msgstr "多載化函式不具任何語境的類型資訊"
 
 #: cp/typeck2.c:484
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "insufficient contextual information to determine type"
-msgstr ""
+msgstr "不足的語境的資訊到決定型態"
 
 #: cp/typeck2.c:674
 #, gcc-internal-format
@@ -39395,15 +37589,13 @@
 
 #: cp/typeck2.c:830
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion of %qE from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "narrowing conversion of %qE from %qT to %qT inside { }"
-msgstr "將 %qE 從 %qT 轉換到 %qT 有歧義"
+msgstr "narrowing 轉換的 %qE 從 %qT 到 %qT 內部 {}"
 
 #: cp/typeck2.c:834
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion of %qE from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "narrowing conversion of %qE from %qT to %qT inside { } is ill-formed in C++11"
-msgstr "將 %qE 從 %qT 轉換到 %qT 有歧義"
+msgstr "narrowing 轉換的 %qE 從 %qT 到 %qT 內部 {} 被不當形式的在中 C++11"
 
 #: cp/typeck2.c:897
 #, gcc-internal-format
@@ -39412,9 +37604,8 @@
 
 #: cp/typeck2.c:903
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "int-array initialized from non-wide string"
 msgid "int-array initialized from incompatible wide string"
-msgstr "int 型陣列由非寬字串初始化"
+msgstr "int-array 初始化的從不相容的 wide 字串"
 
 #: cp/typeck2.c:923
 #, gcc-internal-format
@@ -39427,9 +37618,9 @@
 msgstr "不可使用複合原文初始化類型為 %qT 的聚集"
 
 #: cp/typeck2.c:989
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "array must be initialized with a brace-enclosed initializer"
-msgstr ""
+msgstr "陣列必須被初始化的與 brace-enclosed 初始設定式"
 
 #: cp/typeck2.c:1220 cp/typeck2.c:1249
 #, gcc-internal-format
@@ -39488,9 +37679,8 @@
 
 #: cp/typeck2.c:1583
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot apply member pointer %qE to %qE, which is of non-aggregate type %qT"
 msgid "cannot apply member pointer %qE to %qE, which is of non-class type %qT"
-msgstr "無法將成員指標 %qE 套用到 %qE 上，因為後者的類型 %qT 不是一個聚集"
+msgstr "無法套用成員指標 %qE 到 %qE，該項是的 non-class 型態 %qT"
 
 #: cp/typeck2.c:1605
 #, gcc-internal-format
@@ -39499,15 +37689,13 @@
 
 #: cp/typeck2.c:1678
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid cast to function type %qT"
 msgid "functional cast to array type %qT"
-msgstr "向函式類型 %qT 的轉換無效"
+msgstr "functional 演員陣容到陣列類型 %qT"
 
 #: cp/typeck2.c:1699
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jdefault-initialization of %q#D, which has reference type"
 msgid "invalid value-initialization of reference type"
-msgstr "%J預設初始化具有參照類型的 %q#D"
+msgstr "無效的 value-initialization 的參考類型"
 
 #: cp/typeck2.c:1929
 #, gcc-internal-format
@@ -39520,20 +37708,19 @@
 msgstr "呼叫的函式會拋出不完全的類型 %q#T"
 
 #: fortran/arith.c:45
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Conversion of an Infinity or Not-a-Number at %L to INTEGER"
-msgstr ""
+msgstr "轉換的 Infinity 或 Not-a-Number 於 %L 到整數"
 
 #: fortran/arith.c:904 fortran/arith.c:929
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected an initialization expression at %C"
 msgid "Noninteger exponent in an initialization expression at %L"
-msgstr "%C 處需要一個初始化運算式"
+msgstr "Fortran 2003:Noninteger 指數在中初始化運算式於 %L"
 
 #: fortran/arith.c:915
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Raising a negative REAL at %L to a REAL power is prohibited"
-msgstr ""
+msgstr "舉起負真實於 %L 到真實乘冪被禁止"
 
 #: fortran/arith.c:1914
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39541,20 +37728,19 @@
 msgstr "從 %s 轉換到 %s，在 %L 處：算術正常"
 
 #: fortran/arith.c:1918
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Arithmetic overflow converting %s to %s at %L. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr ""
+msgstr "算術溢位轉換 %s 到 %s 於 %L.這個檢查可以已停用與選項 -fno-range-check"
 
 #: fortran/arith.c:1923
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Arithmetic underflow converting %s to %s at %L"
 msgid "Arithmetic underflow converting %s to %s at %L. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr "從 %s 轉換到 %s，在 %L 處：算術向下溢位"
+msgstr "算術欠位轉換 %s 到 %s 於 %L.這個檢查可以已停用與選項 -fno-range-check"
 
 #: fortran/arith.c:1928
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Arithmetic NaN converting %s to %s at %L. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr ""
+msgstr "算術 NaN 轉換 %s 到 %s 於 %L.這個檢查可以已停用與選項 -fno-range-check"
 
 #: fortran/arith.c:1933
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39562,14 +37748,14 @@
 msgstr "從 %s 轉換到 %s 時被零除，於 %L 處"
 
 #: fortran/arith.c:1937
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array operands are incommensurate converting %s to %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "陣列運算元是 incommensurate 轉換 %s 到 %s 於 %L"
 
 #: fortran/arith.c:1941
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Integer outside symmetric range implied by Standard Fortran converting %s to %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "整數外側對稱範圍意味著的由標準 Fortran 轉換 %s 到 %s 於 %L"
 
 #: fortran/arith.c:2273
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39583,15 +37769,13 @@
 
 #: fortran/array.c:103
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected array subscript at %C"
 msgid "Unexpected '*' in coarray subscript at %C"
-msgstr "%C 處需要陣列下標"
+msgstr "未預期的『*』在中 coarray 註標於 %C"
 
 #: fortran/array.c:127
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected array subscript at %C"
 msgid "Strides not allowed in coarray subscript at %C"
-msgstr "%C 處需要陣列下標"
+msgstr "Strides 不允許在中 coarray 註標於 %C"
 
 #: fortran/array.c:135
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39612,42 +37796,39 @@
 #: fortran/check.c:3944 fortran/check.c:3982 fortran/check.c:4153
 #: fortran/match.c:1765 fortran/match.c:2832 fortran/match.c:3032
 #: fortran/simplify.c:4548
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coarrays disabled at %C, use -fcoarray= to enable"
-msgstr ""
+msgstr "Coarrays 已停用於 %C, 使用 -fcoarray=以啟用"
 
 #: fortran/array.c:218
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected array subscript at %C"
 msgid "Unexpected coarray designator at %C"
-msgstr "%C 處需要陣列下標"
+msgstr "未預期的 coarray 指示項於 %C"
 
 #: fortran/array.c:233
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Too few codimensions at %C, expected %d not %d"
-msgstr ""
+msgstr "太少 codimensions 於 %C, 預期 %d 無法 %d"
 
 #: fortran/array.c:239
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Too many codimensions at %C, expected %d not %d"
-msgstr ""
+msgstr "太多 codimensions 於 %C, 預期 %d 無法 %d"
 
 #: fortran/array.c:249 fortran/array.c:257
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected another dimension in array declaration at %C"
 msgid "Unexpected '*' for codimension %d of %d at %C"
-msgstr "%C 處陣列宣告需要另外一維"
+msgstr "未預期的『*』用於 codimension %d 的 %d 於 %C"
 
 #: fortran/array.c:252
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Invalid form of array reference at %C"
 msgid "Invalid form of coarray reference at %C"
-msgstr "%C 處陣列參照形式無效"
+msgstr "無效的表單的 coarray 參考於 %C"
 
 #: fortran/array.c:264
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid codimension %d at %C, only %d codimensions exist"
-msgstr ""
+msgstr "無效的 codimension %d 於 %C, 只有 %d codimensions 存在"
 
 #: fortran/array.c:316
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39656,9 +37837,8 @@
 
 #: fortran/array.c:319
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' at %L in this context must be constant"
 msgid "Expression at %L in this context must be constant"
-msgstr "變數「%s」在 %L 處上下文中必須是常數"
+msgstr "運算式於 %L 在中這個語境必須是常數"
 
 #: fortran/array.c:412
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39666,36 +37846,34 @@
 msgstr "%C 處指定陣列時需要運算式"
 
 #: fortran/array.c:470
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Enumerator cannot be array at %C"
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-rank array at %C"
-msgstr "%C 處列舉量不能是陣列"
+msgstr ""
 
 #: fortran/array.c:505
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array specification must be deferred at %L"
 msgid "Bad array specification for implied-shape array at %C"
-msgstr "%L 處陣列指定必須延遲"
+msgstr "不當的陣列規格用於 implied-shape 陣列於 %C"
 
 #: fortran/array.c:521 fortran/array.c:636
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad array specification for an explicitly shaped array at %C"
-msgstr ""
+msgstr "不當的陣列規格用於明確的形狀的陣列於 %C"
 
 #: fortran/array.c:531 fortran/array.c:646
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad array specification for assumed shape array at %C"
-msgstr ""
+msgstr "不當的陣列規格用於假設的形狀陣列於 %C"
 
 #: fortran/array.c:545 fortran/array.c:660
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad specification for deferred shape array at %C"
-msgstr ""
+msgstr "不當的規格用於已推遲形狀陣列於 %C"
 
 #: fortran/array.c:555 fortran/array.c:664
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad specification for assumed size array at %C"
-msgstr ""
+msgstr "不當的規格用於假設的大小陣列於 %C"
 
 #: fortran/array.c:567 fortran/array.c:676
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39709,104 +37887,95 @@
 
 #: fortran/array.c:579
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array specification at %C has more than %d dimensions"
 msgid "Array specification at %C with more than 7 dimensions"
 msgstr "%C 處陣列指定了多於 %d 的維數"
 
 #: fortran/array.c:592
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in data declaration at %C"
 msgid "Coarray declaration at %C"
-msgstr "%C 處資料宣告語法錯誤"
+msgstr "Fortran 2008:Coarray 宣告於 %C"
 
 #: fortran/array.c:690
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Upper bound of last coarray dimension must be '*' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "上限的最後一筆 coarray 尺寸必須是『*』於 %C"
 
 #: fortran/array.c:758
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Automatic array '%s' at %L cannot have an initializer"
 msgid "The assumed-rank array '%s' at %L shall not have a codimension"
-msgstr "自動陣列「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
+msgstr "Coarray 變數『%s』於 %L 不應該有 codimensions 與已推遲形狀"
 
 #: fortran/array.c:918
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DO-iterator '%s' at %L is inside iterator of the same name"
 msgstr "DO 游標「%s」在 %L 處出現在另一個同名游標作用欄位內"
 
-#: fortran/array.c:1010 fortran/array.c:1143
+#: fortran/array.c:1010 fortran/array.c:1154
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in array constructor at %C"
 msgstr "%C 陣列建構語法錯誤"
 
-#: fortran/array.c:1062
+#: fortran/array.c:1063
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "New in Fortran 2003: [...] style array constructors at %C"
 msgid "[...] style array constructors at %C"
-msgstr "Fortran 2003 中的新特性：%C 處 [...] 風格的陣列建構"
+msgstr "Fortran 2003:[...] 樣式陣列建構子於 %C"
 
-#: fortran/array.c:1083
+#: fortran/array.c:1085
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in character length specification at %C"
 msgid "Array constructor including type specification at %C"
-msgstr "%C 處指定字元長度時語法錯誤"
+msgstr "Fortran 2003:陣列建構子包含型態規格於 %C"
 
-#: fortran/array.c:1089 fortran/match.c:3469
+#: fortran/array.c:1094 fortran/match.c:3469
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array '%s' at %L cannot have a deferred shape"
 msgid "Type-spec at %L cannot contain a deferred type parameter"
-msgstr "陣列「%s」在 %L 處不能有延遲的外形"
+msgstr "Type-spec 於 %L 無法包含已推遲型態參數"
 
-#: fortran/array.c:1105
+#: fortran/array.c:1116
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Empty array constructor at %C is not allowed"
 msgstr "%C 處的空陣列建構不被允許"
 
-#: fortran/array.c:1190
+#: fortran/array.c:1201
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Element in %s array constructor at %L is %s"
 msgstr "%s 陣列建構中的元素在 %L 處是 %s"
 
-#: fortran/array.c:1518
+#: fortran/array.c:1529
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Iterator step at %L cannot be zero"
 msgstr "%L 迭代次數不能為零"
 
 #. Problems occur when we get something like
 #. integer :: a(lots) = (/(i, i=1, lots)/)
-#: fortran/array.c:1655 fortran/expr.c:1535 fortran/trans-array.c:5370
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/array.c:1666 fortran/expr.c:1535 fortran/trans-array.c:5370
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The number of elements in the array constructor at %L requires an increase of the allowed %d upper limit.   See -fmax-array-constructor option"
-msgstr ""
+msgstr "元件號碼的在中陣列建構子於 %L 需求增加的允許 %d 上限。  參看 -fmax-array-constructor 選項"
 
-#: fortran/array.c:1826
+#: fortran/array.c:1837
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AC-IMPLIED-DO initial expression references control variable at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1833
+#: fortran/array.c:1844
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "expresion reference type error at %L"
 msgid "AC-IMPLIED-DO final expression references control variable at %L"
 msgstr "%L 處運算式參照類型錯誤"
 
-#: fortran/array.c:1840
+#: fortran/array.c:1851
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "expresion reference type error at %L"
 msgid "AC-IMPLIED-DO step expression references control variable at %L"
 msgstr "%L 處運算式參照類型錯誤"
 
-#: fortran/array.c:1852
+#: fortran/array.c:1863
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array constructor value at %L shall not be unlimited polymorphic [F2008: C4106]"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1935
+#: fortran/array.c:1946
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Element in %s array constructor at %L is %s"
 msgid "Different CHARACTER lengths (%d/%d) in array constructor at %L"
-msgstr "%s 陣列建構中的元素在 %L 處是 %s"
+msgstr "不同的字元長度 (%d/%d) 在中陣列建構子於 %L"
 
 #: fortran/check.c:46
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39855,9 +38024,8 @@
 
 #: fortran/check.c:219
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing arguments to %s intrinsic at %L"
 msgid "Expected coarray variable as '%s' argument to the %s intrinsic at %L"
-msgstr "%s 內建函式缺少引數，於 %L 處"
+msgstr "預期的 coarray 變數做為『%s』引數到 %s intrinsic 於 %L"
 
 #: fortran/check.c:236
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39871,35 +38039,33 @@
 
 #: fortran/check.c:283
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s tag at %L must be of type %s"
 msgid "'%s' at %L must be nonnegative"
-msgstr "%s 標記在 %L 處必須具有類型 %s"
+msgstr "『%s』於 %L 必須是 nonnegative"
 
 #: fortran/check.c:314
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The absolute value of SHIFT at %L must be less than or equal to BIT_SIZE('%s')"
-msgstr ""
+msgstr "絕對值的 Shift 於 %L 必須是少於或等於 BIT_SIZE (『%s』)"
 
 #: fortran/check.c:325
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L must be less than or equal to BIT_SIZE('%s')"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 必須是少於或等於 BIT_SIZE (『%s』)"
 
 #: fortran/check.c:335
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L must be less than BIT_SIZE('%s')"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 必須是少於 BIT_SIZE (『%s』)"
 
 #: fortran/check.c:362
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L must be less than or equal to the BIT_SIZE of INTEGER(KIND=%d)"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 必須是少於或等於 BIT_SIZE 的整數 (KIND=%d)"
 
 #: fortran/check.c:388
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be less than rank %d"
 msgid "'%s + %s' at %L must be less than or equal to BIT_SIZE('%s')"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)秩必須小於 %d"
+msgstr "『%s+%s』於 %L 必須是少於或等於 BIT_SIZE (『%s』)"
 
 #: fortran/check.c:406
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39938,9 +38104,8 @@
 
 #: fortran/check.c:585
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'dim' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid dimension index"
 msgid "'dim' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid codimension index"
-msgstr "「%s」內建函式的「dim」引數(於 %L 處)不是一個有效的維數索引"
+msgstr "『dim』引數的『%s』intrinsic 於 %L 並非有效 codimension 索引"
 
 #: fortran/check.c:638
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39949,9 +38114,8 @@
 
 #: fortran/check.c:736
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Different character lengths in pointer assignment at %L"
 msgid "Unequal character lengths (%ld/%ld) in %s at %L"
-msgstr "%L 處指標賦值時字元長度不同"
+msgstr "Unequal 字元長度 (%ld/%ld) 在中 %s 於 %L"
 
 #: fortran/check.c:858 fortran/check.c:5195
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39961,7 +38125,6 @@
 #: fortran/check.c:867 fortran/check.c:1806 fortran/check.c:1932
 #: fortran/check.c:2006 fortran/check.c:2358
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: Different type kinds at %L"
 msgid "Different type kinds at %L"
 msgstr "擴充：%L 處類型種別不同"
 
@@ -39972,15 +38135,13 @@
 
 #: fortran/check.c:912 fortran/check.c:948 fortran/check.c:2881
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of kind %d"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L shall not be coindexed"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須具有種別 %d"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 不應該被 coindexed"
 
 #: fortran/check.c:930
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of type REAL or COMPLEX"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a pointer or target VARIABLE or FUNCTION"
-msgstr "「%s」引數(屬於內建函式「%s」，於 %L 處)的類型必須為 REAL 或 COMPLEX"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是指標或目標變數或函式"
 
 #: fortran/check.c:939
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39998,38 +38159,34 @@
 msgstr "%L 的 NULL 指標不能做為內建函式「%s」的引數"
 
 #: fortran/check.c:1014
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ATOM argument at %L to intrinsic function %s shall be an integer of ATOMIC_INT_KIND or a logical of ATOMIC_LOGICAL_KIND"
-msgstr ""
+msgstr "原子引數於 %L 到內建函式 %s 應該是整數的 ATOMIC_INT_KIND 或邏輯的的 ATOMIC_LOGICAL_KIND"
 
 #: fortran/check.c:1022
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ATOM argument at %L of the %s intrinsic function shall be a coarray or coindexed"
-msgstr ""
+msgstr "原子引數於 %L 的 %s 內建函式應該是 coarray 或 coindexed"
 
 #: fortran/check.c:1029
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must have the same type"
 msgid "ATOM and VALUE argument of the %s intrinsic function shall have the same type at %L"
-msgstr "「%s」和「%s」引數(屬於「%s」內建函式)在 %L 處類型必須相同"
+msgstr "原子和值引數的 %s 內建函式應該有相同型態於 %L"
 
 #: fortran/check.c:1047
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a variable"
 msgid "ATOM argument of the %s intrinsic function at %L shall be definable"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個變數"
+msgstr "原子引數的 %s 內建函式於 %L 應該是 definable"
 
 #: fortran/check.c:1064
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a variable"
 msgid "VALUE argument of the %s intrinsic function at %L shall be definable"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個變數"
+msgstr "值引數的 %s 內建函式於 %L 應該是 definable"
 
 #: fortran/check.c:1084
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Too many arguments to %s at %L"
 msgid "Negative argument N at %L"
-msgstr "給予函式 %s 的參數太多，於 %L"
+msgstr "延伸：負引數 N 於 %L"
 
 #: fortran/check.c:1256 fortran/check.c:1426
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40038,9 +38195,8 @@
 
 #: fortran/check.c:1265 fortran/check.c:1435
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of type REAL or COMPLEX"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must have a type of either REAL or INTEGER"
-msgstr "「%s」引數(屬於內建函式「%s」，於 %L 處)的類型必須為 REAL 或 COMPLEX"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須有型態的還是真實或整數"
 
 #: fortran/check.c:1279 fortran/check.c:1284
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40052,21 +38208,18 @@
 #: fortran/check.c:3545 fortran/check.c:3600 fortran/check.c:4139
 #: fortran/check.c:4268
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "'%s' intrinsic with KIND argument at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "Fortran 2003:『%s』intrinsic 與 KIND 引數於 %L"
 
 #: fortran/check.c:1367 fortran/check.c:1617
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'dim' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid dimension index"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has invalid shape in dimension %d (%ld/%ld)"
-msgstr "「%s」內建函式的「dim」引數(於 %L 處)不是一個有效的維數索引"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 有無效的形狀在中尺寸 %d (%ld/%ld)"
 
 #: fortran/check.c:1382 fortran/check.c:1632 fortran/check.c:1660
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a scalar"
 msgid "'%s' argument of intrinsic '%s' at %L of must have rank %d or be a scalar"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個標量"
+msgstr "『%s』引數的 intrinsic『%s』於 %L 的必須有分級 %d 或是純量"
 
 #: fortran/check.c:1485 fortran/check.c:2452 fortran/check.c:2460
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40074,32 +38227,29 @@
 msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須為數字或 LOGICAL 型"
 
 #: fortran/check.c:1499
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Different shape for arguments '%s' and '%s' at %L for intrinsic 'dot_product'"
-msgstr ""
+msgstr "不同的形狀用於引數『%s』和『%s』於 %L 用於 intrinsic『dotproduct』(_P)"
 
 #: fortran/check.c:1518 fortran/check.c:1526
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a variable"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be default real"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個變數"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是預設真實"
 
 #: fortran/check.c:1547
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'I' at %L and 'J' at %L cannot both be BOZ literal constants"
-msgstr ""
+msgstr "『我』於 %L 和『J』於 %L 無法兩者是 BOZ 實字常數"
 
 #: fortran/check.c:1678
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing arguments to %s intrinsic at %L"
 msgid "non-default INTEGER kind argument to %s intrinsic at %L"
-msgstr "%s 內建函式缺少引數，於 %L 處"
+msgstr "GNU 延伸：non-default 整數 kind 引數到 %s intrinsic 於 %L"
 
 #: fortran/check.c:1738
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s"
 msgid "COMPLEX argument '%s' argument of '%s' intrinsic at %L"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是 %s"
+msgstr "Fortran 2008:複雜引數『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L"
 
 #: fortran/check.c:1902
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40113,14 +38263,13 @@
 
 #: fortran/check.c:2051
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s tag at %L must be of type %s"
 msgid "SIZE at %L must be positive"
-msgstr "%s 標記在 %L 處必須具有類型 %s"
+msgstr "大小於 %L 必須是正值"
 
 #: fortran/check.c:2063
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The absolute value of SHIFT at %L must be less than or equal to SIZE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "絕對值的 Shift 於 %L 必須是少於或等於大小於 %L"
 
 #: fortran/check.c:2124
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40134,36 +38283,33 @@
 
 #: fortran/check.c:2364
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'a%d' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s(%d)"
 msgid "'a%d' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s(%d)"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是 %s(%d)"
+msgstr "『a%d』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是 %s(%d)"
 
 #: fortran/check.c:2395
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' intrinsic with CHARACTER argument at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:『%s』intrinsic 與字元引數於 %L"
 
 #: fortran/check.c:2402
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'a1' argument of '%s' intrinsic at %L must be INTEGER or REAL"
 msgid "'a1' argument of '%s' intrinsic at %L must be INTEGER, REAL or CHARACTER"
-msgstr "「%s」內建函式的「a1」引數在 %L 處必須是 INTEGER 或 REAL"
+msgstr "『a1』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是整數，真實或字元"
 
 #: fortran/check.c:2469
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'a%d' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s(%d)"
 msgid "Argument types of '%s' intrinsic at %L must match (%s/%s)"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是 %s(%d)"
+msgstr "引數類型的『%s』intrinsic 於 %L 必須匹配 (%s/%s)"
 
 #: fortran/check.c:2483
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Different shape on dimension 1 for arguments '%s' and '%s' at %L for intrinsic matmul"
-msgstr ""
+msgstr "不同的形狀於尺寸 1 用於引數『%s』和『%s』於 %L 用於 intrinsic matmul"
 
 #: fortran/check.c:2502
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Different shape on dimension 2 for argument '%s' and dimension 1 for argument '%s' at %L for intrinsic matmul"
-msgstr ""
+msgstr "不同的形狀於尺寸 2 用於引數『%s』和尺寸 1 用於引數『%s』於 %L 用於 intrinsic matmul"
 
 #: fortran/check.c:2511
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40172,60 +38318,53 @@
 
 #: fortran/check.c:2686
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a POINTER"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be INTEGER"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個 POINTER"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是整數"
 
 #: fortran/check.c:2746
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The FROM argument to MOVE_ALLOC at %L shall not be coindexed"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 不應該被 coindexed"
 
 #: fortran/check.c:2757
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Second argument of NEAREST at %L may not be zero"
 msgid "The TO argument to MOVE_ALLOC at %L shall not be coindexed"
-msgstr "%L 處 NEAREST 的第二個參數不能為 0"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 不應該被 coindexed"
 
 #: fortran/check.c:2764
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The TO arguments in MOVE_ALLOC at %L must be polymorphic if FROM is polymorphic"
-msgstr ""
+msgstr "到引數在中 MOVE_ALLOC 於 %L 必須是 polymorphic 如果從是 polymorphic"
 
 #: fortran/check.c:2775
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must have the same type"
 msgid "The FROM and TO arguments of the MOVE_ALLOC intrinsic at %L must have the same rank %d/%d"
-msgstr "「%s」和「%s」引數(屬於「%s」內建函式)在 %L 處類型必須相同"
+msgstr "『%s』和『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須有同級 %d/%d"
 
 #: fortran/check.c:2784
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must have the same type"
 msgid "The FROM and TO arguments of the MOVE_ALLOC intrinsic at %L must have the same corank %d/%d"
-msgstr "「%s」和「%s」引數(屬於「%s」內建函式)在 %L 處類型必須相同"
+msgstr "『%s』和『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須有同級 %d/%d"
 
 #: fortran/check.c:2816
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Second argument of NEAREST at %L may not be zero"
 msgid "Argument 'S' of NEAREST at %L shall not be zero"
-msgstr "%L 處 NEAREST 的第二個參數不能為 0"
+msgstr "引數『S』的最近的於 %L 不應該是零"
 
 #: fortran/check.c:2866
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be ALLOCATABLE"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a POINTER, ALLOCATABLE or procedure pointer"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須為 ALLOCATABLE"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是指標，ALLOCATABLE 或程序指標"
 
 #: fortran/check.c:2874
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NULL intrinsic with allocatable MOLD at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:空值 intrinsic 與 allocatable 鑄型於 %L"
 
 #: fortran/check.c:2953 fortran/check.c:4215
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be the same type and kind as '%s'"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must provide at least as many elements as there are .TRUE. values in '%s' (%ld/%d)"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須具有與「%s」一樣的類型和種別"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須提供至少做為許多元件做為有些.TRUE。值在中『%s』(%ld/%d)"
 
 #: fortran/check.c:3011
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40239,15 +38378,13 @@
 
 #: fortran/check.c:3038
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must not be a subobject of '%s'"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是 %s"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須不是子物件的『%s』"
 
 #: fortran/check.c:3086
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a variable"
 msgid "The argument of the RANK intrinsic at %L must be a data object"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個變數"
+msgstr "引數的分級 intrinsic 於 %L 必須是資料物件"
 
 #: fortran/check.c:3190
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40256,9 +38393,8 @@
 
 #: fortran/check.c:3200
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L is empty"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是 %s"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 是空的"
 
 #: fortran/check.c:3207
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40267,55 +38403,48 @@
 
 #: fortran/check.c:3224
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'a%d' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s(%d)"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has negative element (%d)"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是 %s(%d)"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 有負元件 (%d)"
 
 #: fortran/check.c:3264
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of rank %d"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has wrong number of elements (%d/%d)"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)的秩必須為 %d"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 有錯誤的元件號碼的 (%d/%d)"
 
 #: fortran/check.c:3282
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'dim' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid dimension index"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has out-of-range dimension (%d)"
-msgstr "「%s」內建函式的「dim」引數(於 %L 處)不是一個有效的維數索引"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 有 out-of-range 尺寸 (%d)"
 
 #: fortran/check.c:3291
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'dim' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid dimension index"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has invalid permutation of dimensions (dimension '%d' duplicated)"
-msgstr "「%s」內建函式的「dim」引數(於 %L 處)不是一個有效的維數索引"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 有無效的排列的維度 (尺寸『%d』重製)"
 
 #: fortran/check.c:3327
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Without padding, there are not enough elements in the intrinsic RESHAPE source at %L to match the shape"
-msgstr ""
+msgstr "而無需填補，有些不足元件在中 intrinsic 重設形狀來源於 %L 到匹配形狀"
 
 #: fortran/check.c:3344 fortran/check.c:3363
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L cannot be of type %s"
 msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是 %s"
 
 #: fortran/check.c:3354 fortran/check.c:3373
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a numeric type"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of an extensible type"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須具有數字類型"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是的 extensible 型態"
 
 #: fortran/check.c:3472
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SELECTED_REAL_KIND with neither 'P' nor 'R' argument at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:SELECTED_REAL_KIND 與 neither『P』nor『R』引數於 %L"
 
 #: fortran/check.c:3503
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "'%s' intrinsic with RADIX argument at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "Fortran 2008:『%s』intrinsic 與基數引數於 %L"
 
 #: fortran/check.c:3538
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40324,21 +38453,18 @@
 
 #: fortran/check.c:3615
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a scalar"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L may not be a procedure"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個標量"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 可能無法是程序"
 
 #: fortran/check.c:3629
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be an array"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be an interoperable data entity"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個陣列"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是可交流的資料個體"
 
 #: fortran/check.c:3658
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing arguments to %s intrinsic at %L"
 msgid "non double precision REAL argument to %s intrinsic at %L"
-msgstr "%s 內建函式缺少引數，於 %L 處"
+msgstr "GNU 延伸：非雙倍精度真實引數到 %s intrinsic 於 %L"
 
 #: fortran/check.c:3671
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40347,54 +38473,48 @@
 
 #: fortran/check.c:3690
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'dim' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid dimension index"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid dimension index"
-msgstr "「%s」內建函式的「dim」引數(於 %L 處)不是一個有效的維數索引"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 並非有效尺寸索引"
 
 #: fortran/check.c:3953
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Actual argument for '%s' must be a pointer at %L"
 msgid "%s argument to IMAGE_INDEX must be a rank one array at %L"
-msgstr "「%s」的引數在 %L 處必須是一個指標"
+msgstr "%s 引數到 IMAGE_INDEX 必須是分級一個陣列於 %L"
 
 #: fortran/check.c:3964
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The number of array elements of the SUB argument to IMAGE_INDEX at %L shall be %d (corank) not %d"
-msgstr ""
+msgstr "陣列元素數量的子引數到 IMAGE_INDEX 於 %L 應該是 %d (corank) 無法 %d"
 
 #: fortran/check.c:3988
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DIM argument without ARRAY argument not allowed for THIS_IMAGE intrinsic at %L"
-msgstr ""
+msgstr "DIM 引數而無需陣列引數不允許用於 THIS_IMAGE intrinsic 於 %L"
 
 #: fortran/check.c:4079
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s"
 msgid "'MOLD' argument of 'TRANSFER' intrinsic at %L must not be %s"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是 %s"
+msgstr "『鑄型』引數的『轉送』intrinsic 於 %L 必須不是 %s"
 
 #: fortran/check.c:4107
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Intrinsic TRANSFER at %L has partly undefined result: source size %ld < result size %ld"
-msgstr ""
+msgstr "Intrinsic 轉送於 %L 有部分未定義的結果：來源大小 %ld<結果大小 %ld"
 
 #: fortran/check.c:4229
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be the same kind as '%s'"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must have the same rank as '%s' or be a scalar"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須具有與「%s」一樣的種別"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須有同級做為『%s』或是純量"
 
 #: fortran/check.c:4242
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must have the same type"
 msgid "'%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must have identical shape."
-msgstr "「%s」和「%s」引數(屬於「%s」內建函式)在 %L 處類型必須相同"
+msgstr "『%s』和『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須有相等的形狀。"
 
 #: fortran/check.c:4501 fortran/check.c:4533
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s"
 msgid "Size of '%s' argument of '%s' intrinsic at %L too small (%i/%i)"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是 %s"
+msgstr "大小的『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 太小 (%i/%i)"
 
 #: fortran/check.c:4541
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40403,9 +38523,8 @@
 
 #: fortran/check.c:4827
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of kind %d"
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of a kind not wider than the default kind (%d)"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須具有種別 %d"
+msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是的 kind 無法 wider 比預設 kind (%d)"
 
 #: fortran/check.c:5179 fortran/check.c:5187
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40413,16 +38532,16 @@
 msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須為 INTEGER 或 LOGICAL"
 
 #: fortran/class.c:561
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed size polymorphic objects or components, such as that at %C, have not yet been implemented"
-msgstr ""
+msgstr "假設的大小 polymorphic 物件或成分，像是該於 %C, 尚未被實作"
 
 #. Since the extension field is 8 bit wide, we can only have
 #. up to 255 extension levels.
 #: fortran/class.c:662 fortran/decl.c:7652
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Maximum extension level reached with type '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "最大值延伸等級達到的與型態『%s』於 %L"
 
 #: fortran/class.c:2480
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40430,68 +38549,62 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/class.c:2733 fortran/class.c:2807
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' of '%s' is PRIVATE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』的『%s』是私人的於 %L"
 
 #: fortran/cpp.c:447
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "To enable preprocessing, use -cpp"
-msgstr ""
+msgstr "要啟用前置處理，使用 -cpp"
 
 #: fortran/cpp.c:544 fortran/cpp.c:555 fortran/cpp.c:661
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "opening output file %s: %m"
 msgid "opening output file %s: %s"
-msgstr "開啟輸出檔案 %s：%m"
+msgstr "開啟輸出檔案 %s：%s"
 
 #: fortran/data.c:65
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "non-constant array in DATA statement %L."
 msgid "non-constant array in DATA statement %L"
-msgstr "%L DATA 敘述中有非常數陣列"
+msgstr "non-constant 陣列在中資料敘述 %L"
 
 #: fortran/data.c:135
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "failure to simplify substring reference in DATA statement at %L"
-msgstr ""
+msgstr "簡化子字串參考在中資料敘述於 %L 時失敗"
 
 #: fortran/data.c:161
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Initialization string starting at %L was truncated to fit the variable (%d/%d)"
-msgstr ""
+msgstr "初始化字串開始於 %L 被截短至符合變數 (%d/%d)"
 
 #: fortran/data.c:250
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Procedure '%s' at %C is already defined at %L"
 msgid "'%s' at %L already is initialized at %L"
-msgstr "程序「%s」在 %C 處已經於 %L 處被宣告"
+msgstr "『%s』於 %L 已經被初始化的於 %L"
 
 #: fortran/data.c:274
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data element below array lower bound at %L"
-msgstr ""
+msgstr "資料元素下列的陣列下限於 %L"
 
 #: fortran/data.c:291 fortran/data.c:380
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data element above array upper bound at %L"
-msgstr ""
+msgstr "資料元素以上的陣列上限於 %L"
 
 #: fortran/data.c:321 fortran/data.c:487
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: re-initialization of '%s' at %L"
 msgid "re-initialization of '%s' at %L"
 msgstr "擴充：「%s」重初始化於 %L"
 
 #: fortran/decl.c:264
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected variable in READ statement at %C"
 msgid "Host associated variable '%s' may not be in the DATA statement at %C"
-msgstr "%C READ 敘述需要變數"
+msgstr "主機關聯的變數『%s』可能無法是在中資料敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:271
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: initialization of common block variable '%s' in DATA statement at %C"
 msgid "initialization of common block variable '%s' in DATA statement at %C"
 msgstr "擴充：DATA 敘述中對公共塊變數「%s」在 %C 處初始化"
 
@@ -40502,9 +38615,8 @@
 
 #: fortran/decl.c:407
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "invalid lvalue in asm statement"
 msgid "Invalid initializer %s in Data statement at %C"
-msgstr "asm 敘述中出現無效的左值"
+msgstr "無效的初始設定式 %s 在中資料敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:509
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40517,9 +38629,9 @@
 msgstr "DATA 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
 
 #: fortran/decl.c:600
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The assumed-rank array at %C shall not have a codimension"
-msgstr ""
+msgstr "資料目標於 %L 不應該有 coindex"
 
 #: fortran/decl.c:668
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40528,20 +38640,18 @@
 
 #: fortran/decl.c:689
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "using template type parameter %qT after %qs"
 msgid "deferred type parameter at %C"
-msgstr "使用範本類型參數 %qT，在 %qs 後"
+msgstr "Fortran 2003:已推遲型態參數於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:726
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Conflict in attributes of function argument at %C"
-msgstr ""
+msgstr "衝突在中屬性的函式引數於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:753
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Illegal character in BOZ constant at %C"
 msgid "Old-style character length at %C"
-msgstr "%C 處 BOZ 常數中有無效字元"
+msgstr "Obsolescent 特徵：舊式字元長度於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:784
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40555,9 +38665,8 @@
 
 #: fortran/decl.c:914
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Procedure '%s' at %C is already defined at %L"
 msgid "Name '%s' at %C is already defined as a generic interface at %L"
-msgstr "程序「%s」在 %C 處已經於 %L 處被宣告"
+msgstr "名稱『%s』於 %C 已經定義為通用介面於 %L"
 
 #: fortran/decl.c:927
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40566,71 +38675,68 @@
 
 #: fortran/decl.c:999
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Object '%s' at %L must have the SAVE attribute %s"
 msgid "Procedure '%s' at %L must have the BIND(C) attribute to be C interoperable"
-msgstr "%L 處的物件「%s」必須有 SAVE 屬性 %s"
+msgstr "程序『%s』於 %L 必須有繫結©屬性為 C 可交流的"
 
 #: fortran/decl.c:1027
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is a dummy argument to the BIND(C) procedure '%s' but is not C interoperable because derived type '%s' is not C interoperable"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 是虛引數到繫結©程序『%s』但是不是 C 可交流的因為衍生類型『%s』不是 C 可交流的"
 
 #: fortran/decl.c:1034
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is a dummy argument to the BIND(C) procedure '%s' but is not C interoperable because it is polymorphic"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 是虛引數到繫結©程序『%s』但是不是 C 可交流的因為它是 polymorphic"
 
 #: fortran/decl.c:1040
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is a dummy argument of the BIND(C) procedure '%s' but may not be C interoperable"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 是參數到繫結©程序『%s』但是可能無法是 C 可交流的"
 
 #: fortran/decl.c:1055
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Keyword argument '%s' at %L is not in the procedure"
 msgid "Character argument '%s' at %L must be length 1 because procedure '%s' is BIND(C)"
-msgstr "在 %L 處的關鍵字引數不在程序中"
+msgstr "字元引數『%s』於 %L 必須是長度 1 因為程序『%s』是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:1069
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L cannot have the ALLOCATABLE attribute because procedure '%s' is BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 無法有 ALLOCATABLE 屬性因為程序『%s』是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:1078
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L cannot have the POINTER attribute because procedure '%s' is BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 無法有指標屬性因為程序『%s』是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:1087
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L cannot have both the OPTIONAL and the VALUE attribute because procedure '%s' is BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 無法同時有可選的和值屬性因為程序『%s』是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:1094
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L with OPTIONAL attribute in procedure '%s' which is BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "TS29113:變數『%s』於 %L 與可選的屬性在中程序『%s』該項是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:1106
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assumed shape array at %L must be a dummy argument"
 msgid "Assumed-shape array '%s' at %L as dummy argument to the BIND(C) procedure '%s' at %L"
-msgstr "假定外形的陣列在 %L 處必須是啞引數"
+msgstr "Assumed-shape 陣列『%s』於 %L 無法引數到程序『%s』於 %L 因為程序是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:1185
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' in common block '%s' at %C must be declared with a C interoperable kind since common block '%s' is BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』在中共同區塊『%s』於 %C 必須被宣告與 C 可交流的 kind 自從共同區塊『%s』是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:1227
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CHARACTER expression at %L is being truncated (%d/%d)"
-msgstr ""
+msgstr "字元運算式於 %L 正在被截斷 (%d/%d)"
 
 #: fortran/decl.c:1234
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The CHARACTER elements of the array constructor at %L must have the same length (%d/%d)"
-msgstr ""
+msgstr "字元元件的陣列建構子於 %L 必須有相同長度 (%d/%d)"
 
 #: fortran/decl.c:1324
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40643,21 +38749,19 @@
 msgstr "%L 處 PARAMETER 缺少初始值設定"
 
 #: fortran/decl.c:1344
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %C with an initializer already appears in a DATA statement"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %C 與初始設定式已經出現在中資料敘述"
 
 #: fortran/decl.c:1425
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer"
 msgid "Can't initialize implied-shape array at %L with scalar"
-msgstr "不能用初始值設定項來初始化多維陣列"
+msgstr "無法初始化 implied-shape 陣列於 %L 與純量"
 
 #: fortran/decl.c:1443
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in data declaration at %C"
 msgid "Non-constant lower bound in implied-shape declaration at %L"
-msgstr "%C 處資料宣告語法錯誤"
+msgstr "Non-constant 下限在中 implied-shape 宣告於 %L"
 
 #: fortran/decl.c:1538
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40665,25 +38769,24 @@
 msgstr "%C 處的元件必須有 POINTER 屬性"
 
 #: fortran/decl.c:1546
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array component of structure at %C must have explicit or deferred shape"
-msgstr ""
+msgstr "陣列成分的結構於 %C 必須有明確的或已推遲形狀"
 
 #: fortran/decl.c:1627
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Pointer array component of structure at %C must have a deferred shape"
-msgstr ""
+msgstr "指標陣列成分的結構於 %C 必須有已推遲形狀"
 
 #: fortran/decl.c:1636
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Allocatable array '%s' at %L must have a deferred shape"
 msgid "Allocatable component of structure at %C must have a deferred shape"
-msgstr "可指派的陣列「%s」在 %L 處必須有延遲的外形"
+msgstr "Allocatable 成分的結構於 %C 必須有已推遲形狀"
 
 #: fortran/decl.c:1645
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array component of structure at %C must have an explicit shape"
-msgstr ""
+msgstr "陣列成分的結構於 %C 必須有明確的形狀"
 
 #: fortran/decl.c:1702
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40692,7 +38795,6 @@
 
 #: fortran/decl.c:1719
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "NULL() initialization at %C is ambiguous"
 msgid "NULL() initialization at %C may not have MOLD"
 msgstr "%C 處的 NULL() 初始化有歧義"
 
@@ -40703,15 +38805,13 @@
 
 #: fortran/decl.c:1756
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: Old-style initialization at %C"
 msgid "Error in pointer initialization at %C"
-msgstr "擴充：%C 處舊式的初始化"
+msgstr "在中指標初始化於 %C 時發生錯誤"
 
 #: fortran/decl.c:1763
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: Old-style initialization at %C"
 msgid "non-NULL pointer initialization at %C"
-msgstr "擴充：%C 處舊式的初始化"
+msgstr "Fortran 2008:non-NULL 指標初始化於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:1786
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40720,24 +38820,21 @@
 
 #: fortran/decl.c:1853
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L cannot be pointer-valued"
 msgid "Non-PARAMETER symbol '%s' at %L can't be implied-shape"
-msgstr "CHARACTER(*) 函式「%s」(位於 %L)不能以指標賦值"
+msgstr "Non-PARAMETER 符號『%s』於 %L 無法 implied-shape"
 
 #: fortran/decl.c:1864
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implied-shape array at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:Implied-shape 陣列於 %L"
 
 #: fortran/decl.c:1928 fortran/decl.c:6509
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate format specification at %C"
 msgid "Duplicate array spec for Cray pointee at %C"
-msgstr "%C 處重複的格式指定"
+msgstr "重製陣列 spec 用於 Cray 點於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:1999
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: Old-style initialization at %C"
 msgid "Old-style initialization at %C"
 msgstr "擴充：%C 處舊式的初始化"
 
@@ -40763,9 +38860,8 @@
 
 #: fortran/decl.c:2056
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Initialization of variable at %C is not allowed in a PURE procedure"
 msgid "Initialization of allocatable component at %C is not allowed"
-msgstr "%C 處對變數的初始化不允許出現在 PURE 程序中"
+msgstr "初始化的 allocatable 成分於 %C 未被允許"
 
 #: fortran/decl.c:2110 fortran/decl.c:2146
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40774,15 +38870,13 @@
 
 #: fortran/decl.c:2151
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Nonstandard type declaration %s*%d at %C"
 msgid "Nonstandard type declaration %s*%d at %C"
-msgstr "%C 處非標準的型態宣告 %s*%d"
+msgstr "Nonstandard 類型宣告 %s*%d 於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:2202 fortran/decl.c:2278
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing right paren at %C"
 msgid "Missing right parenthesis at %C"
-msgstr "%C 處缺少右括號"
+msgstr "缺少右括號於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:2215 fortran/decl.c:2349
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40796,26 +38890,23 @@
 
 #: fortran/decl.c:2254
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Kind %d not supported for type %s at %C"
 msgid "Kind %d not supported for type %s at %C"
-msgstr "種別 %d 在 %C 處 不為類型 %s 所支援"
+msgstr "Kind %d 不支援用於型態 %s 於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:2267
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "C kind type parameter is for type %s but type at %L is %s"
-msgstr ""
+msgstr "C kind 型態參數是用於型態 %s 但是型態於 %L 是 %s"
 
 #: fortran/decl.c:2276
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing right paren at %C"
 msgid "Missing right parenthesis or comma at %C"
-msgstr "%C 處缺少右括號"
+msgstr "缺少右括號或逗號於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:2375
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Kind %d not supported for type %s at %C"
 msgid "Kind %d is not supported for CHARACTER at %C"
-msgstr "種別 %d 在 %C 處 不為類型 %s 所支援"
+msgstr "Kind %d 未被支援用於字元於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:2507
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40824,7 +38915,6 @@
 
 #: fortran/decl.c:2592
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: BYTE type at %C"
 msgid "BYTE type at %C"
 msgstr "擴充：%C 處的 BYTE 類型"
 
@@ -40835,9 +38925,8 @@
 
 #: fortran/decl.c:2620
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "DATA statement at %C is not allowed in a PURE procedure"
 msgid "Assumed type at %C is not allowed for components"
-msgstr "DATA 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
+msgstr "By-value 引數於 %L 未被允許在中這個語境"
 
 #: fortran/decl.c:2623
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40846,20 +38935,19 @@
 
 #: fortran/decl.c:2646 fortran/decl.c:2677 fortran/decl.c:2707
 #: fortran/decl.c:2885
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "TYPE with intrinsic-type-spec at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:型態與 intrinsic-type-spec 於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:2702
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DOUBLE COMPLEX at %C"
-msgstr ""
+msgstr "延伸：雙倍複雜於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:2777
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected CASE statement at %C"
 msgid "CLASS statement at %C"
-msgstr "%C 處非預期的 CASE 敘述"
+msgstr "Fortran 2003:類別敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:2813 fortran/decl.c:2826 fortran/decl.c:3200
 #: fortran/decl.c:3208
@@ -40868,14 +38956,14 @@
 msgstr "類型名「%s」(於 %C 處)有歧義"
 
 #: fortran/decl.c:2841
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type name '%s' at %C conflicts with previously declared entity at %L, which has the same name"
-msgstr ""
+msgstr "型態名稱『%s』於 %C 衝突與在之前宣告的實體於 %L, 該項有同名"
 
 #: fortran/decl.c:2961
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing character range in IMPLICIT at %C"
-msgstr ""
+msgstr "缺少字元範圍在中隱含的於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3007
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40889,43 +38977,38 @@
 
 #: fortran/decl.c:3165
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "ENTRY statement at %C cannot appear within an INTERFACE"
 msgid "IMPORT statement at %C only permitted in an INTERFACE body"
-msgstr "%C 處的 ENTRY 敘述不能出現在 INTERFACE 中"
+msgstr "匯入敘述於 %C 只有允許的在中介面內文"
 
 #: fortran/decl.c:3170
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Empty IMPLICIT statement at %C"
 msgid "IMPORT statement at %C"
 msgstr "%C IMPLICIT 敘述為空"
 
 #: fortran/decl.c:3185
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expecting %s statement at %C"
 msgid "Expecting list of named entities at %C"
-msgstr "需要 %s 敘述，於 %C"
+msgstr "預期具名的實體清單的於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3214
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot IMPORT '%s' from host scoping unit at %C - does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "無法匯入『%s』從主機範圍單位於 %C - 不存在。"
 
 #: fortran/decl.c:3221
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' is already IMPORTed from host scoping unit at %C."
-msgstr ""
+msgstr "『%s』已經匯入的從主機範圍單位於 %C。"
 
 #: fortran/decl.c:3264
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in %s statement at %C"
 msgid "Syntax error in IMPORT statement at %C"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤匯入敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3563
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing dimension specification at %C"
 msgid "Missing codimension specification at %C"
-msgstr "%C 處沒有指定維數"
+msgstr "缺少codimension 規格於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3565
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40938,140 +39021,128 @@
 msgstr "重複的 %s 屬性，位於 %L"
 
 #: fortran/decl.c:3667
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ALLOCATABLE attribute at %C in a TYPE definition"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:ALLOCATABLE 屬性於 %C 在中類型定義"
 
 #: fortran/decl.c:3677
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Attribute at %L is not allowed in a TYPE definition"
-msgstr ""
+msgstr "屬性於 %L 未被允許在中類型定義"
 
 #: fortran/decl.c:3695
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "type attributes are honored only at type definition"
 msgid "Attribute %s at %L in a TYPE definition"
-msgstr "類型屬性只在類型定義時起作用"
+msgstr "Fortran 2003:屬性 %s 於 %L 在中類型定義"
 
 #: fortran/decl.c:3706
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute at %L is not allowed outside of a MODULE"
 msgid "%s attribute at %L is not allowed outside of the specification part of a module"
-msgstr "%s 屬性(位於 %L)不允許出現在 MODULE 以外"
+msgstr "%s 屬性於 %L 未被允許外側的規格部分的模組"
 
 #: fortran/decl.c:3721
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ASYNCHRONOUS attribute at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:非同步屬性於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3734
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CONTIGUOUS attribute at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:CONTIGUOUS 屬性於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3780 fortran/decl.c:6804
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROTECTED at %C only allowed in specification part of a module"
-msgstr ""
+msgstr "保護的於 %C 只有允許的在中規格部分的模組"
 
 #: fortran/decl.c:3786
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate %s attribute at %L"
 msgid "PROTECTED attribute at %C"
-msgstr "重複的 %s 屬性，位於 %L"
+msgstr "Fortran 2003:保護的屬性於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3817
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Line truncated at %C"
 msgid "VALUE attribute at %C"
-msgstr "列在 %C 處被截斷"
+msgstr "Fortran 2003:值屬性於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3827
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "VOLATILE attribute at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:易變的屬性於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3873
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Multiple identifiers provided with single NAME= specifier at %C"
-msgstr ""
+msgstr "多重識別碼提供的與單一名稱=說明符於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:3970
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Specification function '%s' at %L cannot be an internal function"
 msgid "Implicitly declared BIND(C) function '%s' at %L may not be C interoperable"
-msgstr "指定函式「%s」(位於 %L)不能是一個內部函式"
+msgstr "隱含地宣告的繫結©函式『%s』於 %L 可能無法是 C 可交流的"
 
 #: fortran/decl.c:3991
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' in common block '%s' at %L may not be a C interoperable kind though common block '%s' is BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』在中共同區塊『%s』於 %L 可能無法是 C 可交流的 kind 雖然共同區塊『%s』是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:4000
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type declaration '%s' at %L is not C interoperable but it is BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "類型宣告『%s』於 %L 不是 C 可交流的但是它是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:4004
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' at %L has not been assigned a format label"
 msgid "Variable '%s' at %L may not be a C interoperable kind but it is bind(c)"
-msgstr "變數「%s」在 %L 尚未指派到格式標籤"
+msgstr "變數『%s』於 %L 可能無法是 C 可交流的 kind 但是它是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:4016
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' in common block '%s' at %L cannot be declared with BIND(C) since it is not a global"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』在中共同區塊『%s』於 %L 無法宣告的與繫結©自從它並非全域"
 
 #: fortran/decl.c:4030
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Object '%s' at %L must have the SAVE attribute %s"
 msgid "Variable '%s' at %L cannot have both the POINTER and BIND(C) attributes"
-msgstr "%L 處的物件「%s」必須有 SAVE 屬性 %s"
+msgstr "變數『%s』於 %L 無法同時有指標和繫結©屬性"
 
 #: fortran/decl.c:4038
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Object '%s' at %L must have the SAVE attribute %s"
 msgid "Variable '%s' at %L cannot have both the ALLOCATABLE and BIND(C) attributes"
-msgstr "%L 處的物件「%s」必須有 SAVE 屬性 %s"
+msgstr "變數『%s』於 %L 無法同時有 ALLOCATABLE 和繫結©屬性"
 
 #: fortran/decl.c:4050
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L cannot be array-valued"
 msgid "Return type of BIND(C) function '%s' at %L cannot be an array"
-msgstr "CHARACTER(*) 函式「%s」(位於 %L)不能以陣列賦值"
+msgstr "傳回類型的繫結©函式『%s』於 %L 無法陣列"
 
 #: fortran/decl.c:4058
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Specification function '%s' at %L cannot be a statement function"
 msgid "Return type of BIND(C) function '%s' at %L cannot be a character string"
-msgstr "指定函式「%s」(位於 %L)不能是一個敘述函式"
+msgstr "傳回類型的繫結©函式『%s』於 %L 無法字元串"
 
 #. Use gfc_warning_now because we won't say that the symbol fails
 #. just because of this.
 #: fortran/decl.c:4069
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L is marked PRIVATE but has been given the binding label '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』於 %L 被標記私人的但是已被給定的繫結標貼『%s』"
 
 #: fortran/decl.c:4145
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Need either entity or common block name for attribute specification statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "需要還是實體或共同區塊名稱用於屬性規格敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:4192
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: initialization of common block variable '%s' in DATA statement at %C"
 msgid "Missing entity or common block name for attribute specification statement at %C"
-msgstr "擴充：DATA 敘述中對公共塊變數「%s」在 %C 處初始化"
+msgstr "缺少實體或共同區塊名稱用於屬性規格敘述於 %C"
 
 #. Now we have an error, which we signal, and then fix up
 #. because the knock-on is plain and simple confusing.
 #: fortran/decl.c:4305
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Derived type at %C has not been previously defined and so cannot appear in a derived type definition."
 msgid "Derived type at %C has not been previously defined and so cannot appear in a derived type definition"
-msgstr "%C 處的衍生類型尚未被定義，因此不能出現在衍生類型定義中"
+msgstr "衍生類型於 %C 未被在之前定義的和因而無法出現在中衍生類型定義"
 
 #: fortran/decl.c:4337
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41080,14 +39151,13 @@
 
 #: fortran/decl.c:4411
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "procedure name = %s"
 msgid "IMPURE procedure at %C"
-msgstr "程序名 = %s"
+msgstr "Fortran 2008:IMPURE 程序於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:4424
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PURE and IMPURE must not appear both at %C"
-msgstr ""
+msgstr "PURE 和 IMPURE 必須不出現兩者於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:4530
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41116,91 +39186,83 @@
 
 #: fortran/decl.c:4697 fortran/decl.c:5730
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "SAVE attribute at %L cannot be specified in a PURE procedure"
 msgid "BIND(C) attribute at %L may not be specified for an internal procedure"
-msgstr "%L 處 PURE 程序不能指定 SAVE 屬性"
+msgstr "Fortran 2008:繫結©屬性於 %L 可能無法被指定的用於內部程序"
 
 #: fortran/decl.c:4901
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) attribute at %C requires an interface with BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "繫結©屬性於 %C 需求介面與繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:4908
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) procedure with NAME may not have POINTER attribute at %C"
-msgstr ""
+msgstr "繫結©程序與名稱可能無法有指標屬性於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:4914
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy procedure at %C may not have BIND(C) attribute with NAME"
-msgstr ""
+msgstr "虛設程序於 %C 可能無法有繫結©屬性與名稱"
 
 #: fortran/decl.c:4938
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has basic type of %s"
 msgid "Procedure '%s' at %L already has basic type of %s"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了基本類型 %s"
+msgstr "程序『%s』於 %L 已經有基本型式的 %s"
 
 #: fortran/decl.c:4985 fortran/decl.c:5168 fortran/decl.c:8286
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in SAVE statement at %C"
 msgid "Syntax error in PROCEDURE statement at %C"
-msgstr "%C SAVE 敘述語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤程序敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5034 fortran/decl.c:8187
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected terminating name at %C"
 msgid "Expected '::' after binding-attributes at %C"
-msgstr "%C 處需要結束名"
+msgstr "預期『::』之後 binding-attributes 於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5041
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NOPASS or explicit interface required at %C"
-msgstr ""
+msgstr "NOPASS 或明確的介面必要項於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5045
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected structure component name at %C"
 msgid "Procedure pointer component at %C"
-msgstr "%C 處需要結構元件名"
+msgstr "Fortran 2003:程序指標成分於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5111
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in structure constructor at %C"
 msgid "Syntax error in procedure pointer component at %C"
-msgstr "%C 結構建構語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤程序指標成分於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5129
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE at %C must be in a generic interface"
-msgstr ""
+msgstr "程序於 %C 必須是在中通用介面"
 
 #: fortran/decl.c:5138 fortran/decl.c:7311
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "double colon in MODULE PROCEDURE statement at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:雙倍科郎在中模組程序敘述於 %L"
 
 #: fortran/decl.c:5208
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: PAUSE statement at %C"
 msgid "PROCEDURE statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處的 PAUSE 敘述"
+msgstr "Fortran 2003:程序敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5276
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected formal argument list in function definition at %C"
-msgstr ""
+msgstr "預期的形式引數清單在中函式定義於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5300 fortran/decl.c:5304 fortran/decl.c:5508
 #: fortran/decl.c:5512 fortran/decl.c:5698 fortran/decl.c:5702
-#: fortran/symbol.c:1588
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1577
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) attribute at %L can only be used for variables or common blocks"
-msgstr ""
+msgstr "繫結©屬性於 %L 只能使用用於變數或共同區塊"
 
 #: fortran/decl.c:5420
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Empty IMPLICIT statement at %C"
 msgid "ENTRY statement at %C"
 msgstr "%C IMPLICIT 敘述為空"
 
@@ -41265,49 +39327,44 @@
 msgstr "%C 處 ENTRY 敘述不能出現在被包含的程序中"
 
 #: fortran/decl.c:5540 fortran/decl.c:5738
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing required parentheses before BIND(C) at %C"
-msgstr ""
+msgstr "缺少必要項 parentheses 之前繫結©於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5796 fortran/decl.c:5812
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in CASE-specification at %C"
 msgid "Syntax error in NAME= specifier for binding label at %C"
-msgstr "%C CASE 指定語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤名稱=說明符用於繫結標貼於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5827
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing format label at %C"
 msgid "Missing closing quote '\"' for binding label at %C"
-msgstr "%C 處缺少格式標籤"
+msgstr "缺少關閉引言『\"』用於繫結標貼於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5836
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing format label at %C"
 msgid "Missing closing quote ''' for binding label at %C"
-msgstr "%C 處缺少格式標籤"
+msgstr "缺少關閉引言『』' 用於繫結標貼於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5846
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing format label at %C"
 msgid "Missing closing paren for binding label at %C"
-msgstr "%C 處缺少格式標籤"
+msgstr "缺少關閉同位用於繫結標貼於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5852
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Function name '%s' not allowed at %C"
 msgid "No binding name is allowed in BIND(C) at %C"
-msgstr "函式名「%s」不允許出現在 %C 處"
+msgstr "沒有繫結名稱被允許在中繫結©於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5858
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "For dummy procedure %s, no binding name is allowed in BIND(C) at %C"
-msgstr ""
+msgstr "用於虛設程序 %s，沒有繫結名稱被允許在中繫結©於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:5887
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAME not allowed on BIND(C) for ABSTRACT INTERFACE at %C"
-msgstr ""
+msgstr "名稱不允許於繫結©用於摘要介面於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:6094
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41316,9 +39373,8 @@
 
 #: fortran/decl.c:6102
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement at %C cannot follow %s statement at %L"
 msgid "END statement instead of %s statement at %L"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處不能跟隨 %s 敘述在 %L 處"
+msgstr "Fortran 2008:結束敘述以代替 %s 敘述於 %L"
 
 #. We would have required END [something].
 #: fortran/decl.c:6110
@@ -41347,19 +39403,19 @@
 msgstr "需要標籤「%s」，為 %s 敘述，於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:6265
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing array specification at %L in DIMENSION statement"
-msgstr ""
+msgstr "缺少陣列規格於 %L 在中尺寸敘述"
 
 #: fortran/decl.c:6273
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dimensions specified for %s at %L after its initialisation"
-msgstr ""
+msgstr "維度指定的用於 %s 於 %L 之後它的 initialisation"
 
 #: fortran/decl.c:6281
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing array specification at %L in CODIMENSION statement"
-msgstr ""
+msgstr "缺少陣列規格於 %L 在中 CODIMENSION 敘述"
 
 #: fortran/decl.c:6290
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41383,15 +39439,13 @@
 
 #: fortran/decl.c:6456
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Cray pointer at %C must be an integer."
 msgid "Cray pointer at %C must be an integer"
-msgstr "%C 處 Cray 指標必須是一個整數。"
+msgstr "Cray 指標於 %C 必須是整數"
 
 #: fortran/decl.c:6460
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Cray pointer at %C has %d bytes of precision; memory addresses require %d bytes."
 msgid "Cray pointer at %C has %d bytes of precision; memory addresses require %d bytes"
-msgstr "%C 處的 Cray 指標精度為 %d；記憶體位址需要 %d 位元組"
+msgstr "Cray 指標於 %C 有 %d 位元組的精確度；記憶體位址需求 %d 位元組"
 
 #: fortran/decl.c:6466
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41409,65 +39463,59 @@
 msgstr "在 %C 處需要「,」或敘述尾"
 
 #: fortran/decl.c:6567
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "INTENT is not allowed inside of BLOCK at %C"
-msgstr ""
+msgstr "含義未被允許內部的區塊於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:6599
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "OPTIONAL is not allowed inside of BLOCK at %C"
-msgstr ""
+msgstr "可選的未被允許內部的區塊於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:6618
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Cray pointer declaration at %C requires -fcray-pointer flag."
 msgid "Cray pointer declaration at %C requires -fcray-pointer flag"
-msgstr "%C 處的 Cray 指標宣告需要 -fcray-pointer 旗標。"
+msgstr "Cray 指標宣告於 %C 需求 -fcray-pointer 旗標"
 
 #: fortran/decl.c:6657
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: PAUSE statement at %C"
 msgid "CONTIGUOUS statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處的 PAUSE 敘述"
+msgstr "Fortran 2008:CONTIGUOUS 敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:6755
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Access specification of the %s operator at %C has already been specified"
-msgstr ""
+msgstr "存取規格的 %s 運算子於 %C 已指定的"
 
 #: fortran/decl.c:6772
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Access specification of the .%s. operator at %C has already been specified"
-msgstr ""
+msgstr "存取規格的.%s。運算子於 %C 已指定的"
 
 #: fortran/decl.c:6810
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Empty IMPLICIT statement at %C"
 msgid "PROTECTED statement at %C"
-msgstr "%C IMPLICIT 敘述為空"
+msgstr "Fortran 2003:保護的敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:6850
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in SAVE statement at %C"
 msgid "Syntax error in PROTECTED statement at %C"
-msgstr "%C SAVE 敘述語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤保護的敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:6874
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "DATA statement at %C is not allowed in a PURE procedure"
 msgid "PRIVATE statement at %C is only allowed in the specification part of a module"
-msgstr "DATA 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
+msgstr "私人的敘述於 %C 是只有允許的在中規格部分的模組"
 
 #: fortran/decl.c:6911
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "DATA statement at %C is not allowed in a PURE procedure"
 msgid "PUBLIC statement at %C is only allowed in the specification part of a module"
-msgstr "DATA 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
+msgstr "公用的敘述於 %C 是只有允許的在中規格部分的模組"
 
 #: fortran/decl.c:6939
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected variable name at %C in PARAMETER statement"
-msgstr ""
+msgstr "預期的變數名稱於 %C 在中參數敘述"
 
 #: fortran/decl.c:6946
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41481,9 +39529,8 @@
 
 #: fortran/decl.c:6972
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Initializer not allowed for COMMON variable '%s' at %C"
 msgid "Initializing already initialized variable at %C"
-msgstr "COMMON 變數「%s」在 %C 處不允許有初始值設定"
+msgstr "初始化已經初始化的變數於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7007
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41491,9 +39538,9 @@
 msgstr "%C 處 PARAMETER 敘述中有非預期的字元"
 
 #: fortran/decl.c:7031
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Blanket SAVE statement at %C follows previous SAVE statement"
-msgstr ""
+msgstr "Blanket 儲存敘述於 %C 追隨前一個儲存敘述"
 
 #: fortran/decl.c:7043
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41506,102 +39553,94 @@
 msgstr "%C SAVE 敘述語法錯誤"
 
 #: fortran/decl.c:7104
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "VALUE is not allowed inside of BLOCK at %C"
-msgstr ""
+msgstr "值未被允許內部的區塊於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7108
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: PAUSE statement at %C"
 msgid "VALUE statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處的 PAUSE 敘述"
+msgstr "Fortran 2003:值敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7148
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in SAVE statement at %C"
 msgid "Syntax error in VALUE statement at %C"
-msgstr "%C SAVE 敘述語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤值敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7159
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate PRIVATE statement at %C"
 msgid "VOLATILE statement at %C"
-msgstr "%C 處重複的 PRIVATE 敘述"
+msgstr "Fortran 2003:易變的敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7183
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Specifying VOLATILE for coarray variable '%s' at %C, which is use-/host-associated"
-msgstr ""
+msgstr "指定易變的用於 coarray 變數『%s』於 %C, 該項是 use-/ host-associated"
 
 #: fortran/decl.c:7209
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in SAVE statement at %C"
 msgid "Syntax error in VOLATILE statement at %C"
-msgstr "%C SAVE 敘述語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤易變的敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7220
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: PAUSE statement at %C"
 msgid "ASYNCHRONOUS statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處的 PAUSE 敘述"
+msgstr "Fortran 2003:非同步敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7262
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in SAVE statement at %C"
 msgid "Syntax error in ASYNCHRONOUS statement at %C"
-msgstr "%C SAVE 敘述語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤非同步敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7286
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "MODULE PROCEDURE at %C must be in a generic module interface"
-msgstr ""
+msgstr "模組程序於 %C 必須是在中通用模組介面"
 
 #: fortran/decl.c:7345
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Intrinsic procedure at %L cannot be a MODULE PROCEDURE"
-msgstr ""
+msgstr "Intrinsic 程序於 %L 無法模組程序"
 
 #: fortran/decl.c:7394
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected :: in TYPE definition at %C"
 msgid "Ambiguous symbol in TYPE definition at %C"
-msgstr "%C 在 TYPE 定義中需要 ::"
+msgstr "模稜兩可的符號在中類型定義於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7400
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected :: in TYPE definition at %C"
 msgid "No such symbol in TYPE definition at %C"
-msgstr "%C 在 TYPE 定義中需要 ::"
+msgstr "沒有此類符號在中類型定義於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7408
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' in EXTENDS expression at %C is not a derived type"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』在中延伸運算式於 %C 並非衍生類型"
 
 #: fortran/decl.c:7415
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' cannot be extended at %C because it is BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』無法進階於 %C 因為它是繫結©"
 
 #: fortran/decl.c:7422
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' cannot be extended at %C because it is a SEQUENCE type"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』無法進階於 %C 因為它是序列型態"
 
 #: fortran/decl.c:7445
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type at %C can only be PRIVATE in the specification part of a module"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型於 %C 只能是私人的在中規格部分的模組"
 
 #: fortran/decl.c:7457
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type at %C can only be PUBLIC in the specification part of a module"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型於 %C 只能是公用的在中規格部分的模組"
 
 #: fortran/decl.c:7478
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ABSTRACT type at %C"
-msgstr ""
+msgstr "摘要型態『%s』使用的於 %L"
 
 #: fortran/decl.c:7543
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41614,25 +39653,24 @@
 msgstr "類型「%s」(位於 %C)不能與內建類型同名"
 
 #: fortran/decl.c:7564
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type name '%s' at %C already has a basic type of %s"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型名稱『%s』於 %C 已經有基本型式的 %s"
 
 #: fortran/decl.c:7581
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type definition of '%s' at %C has already been defined"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型定義的『%s』於 %C 已定義"
 
 #: fortran/decl.c:7689
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cray Pointee at %C cannot be assumed shape array"
-msgstr ""
+msgstr "Cray 點於 %C 無法假設的形狀陣列"
 
 #: fortran/decl.c:7709
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "New in Fortran 2003: ENUM AND ENUMERATOR at %C"
 msgid "ENUM and ENUMERATOR at %C"
-msgstr "Fortran 2003 新特性：%C 處的 ENUM AND ENUMERATOR"
+msgstr "Fortran 2003:ENUM 和列舉值於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7742
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41640,14 +39678,14 @@
 msgstr "%C 處：列舉量超過 C 整數類型"
 
 #: fortran/decl.c:7821
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENUMERATOR %L not initialized with integer expression"
-msgstr ""
+msgstr "列舉值 %L 無法初始化的與整數運算式"
 
 #: fortran/decl.c:7869
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENUM definition statement expected before %C"
-msgstr ""
+msgstr "ENUM 定義敘述預期的之前 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7905
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41656,218 +39694,198 @@
 
 #: fortran/decl.c:7952 fortran/decl.c:7967
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate %s specification at %C"
 msgid "Duplicate access-specifier at %C"
-msgstr "重複 %s 指定，於 %C"
+msgstr "重製 access-specifier 於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:7987
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Binding attributes already specify passing, illegal NOPASS at %C"
-msgstr ""
+msgstr "繫結屬性已經指定傳遞，不合法的 NOPASS 於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8007
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Binding attributes already specify passing, illegal PASS at %C"
-msgstr ""
+msgstr "繫結屬性已經指定傳遞，不合法的回合於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8034
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate %s attribute at %L"
 msgid "Duplicate POINTER attribute at %C"
-msgstr "重複的 %s 屬性，位於 %L"
+msgstr "重製指標屬性於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8052
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected VARIABLE at %C"
 msgid "Duplicate NON_OVERRIDABLE at %C"
-msgstr "%C 處需要 VARIABLE "
+msgstr "重製 NON_OVERRIDABLE 於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8068
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate SEQUENCE statement at %C"
 msgid "Duplicate DEFERRED at %C"
-msgstr "%C 處重複的 SEQUENCE 敘述"
+msgstr "重製已推遲於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8081
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected a nameless interface at %C"
 msgid "Expected access-specifier at %C"
-msgstr "%C 需要一個無名介面"
+msgstr "預期 access-specifier 於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8083
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected terminating name at %C"
 msgid "Expected binding attribute at %C"
-msgstr "%C 處需要結束名"
+msgstr "預期的繫結屬性於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8091
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NON_OVERRIDABLE and DEFERRED can't both appear at %C"
-msgstr ""
+msgstr "NON_OVERRIDABLE 和已推遲無法兩者出現於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8103
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "POINTER attribute is required for procedure pointer component at %C"
-msgstr ""
+msgstr "指標屬性被必要項用於程序指標成分於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8145
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Interface-name expected after '(' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Interface-name 預期的之後『(』於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8151
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected '(' at %C"
 msgid "')' expected at %C"
-msgstr "在 %C 處需要「(」"
+msgstr "『)』預期的於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8171
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Interface must be specified for DEFERRED binding at %C"
-msgstr ""
+msgstr "介面必須被指定的用於已推遲繫結於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8176
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE(interface) at %C should be declared DEFERRED"
-msgstr ""
+msgstr "程序 (介面) 於 %C 應該被宣告已推遲"
 
 #: fortran/decl.c:8199
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected terminating name at %C"
 msgid "Expected binding name at %C"
-msgstr "%C 處需要結束名"
+msgstr "預期的繫結名稱於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8203
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE list at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:程序清單於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8216
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'=> target' is invalid for DEFERRED binding at %C"
-msgstr ""
+msgstr "『=>目標』無效用於已推遲繫結於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8222
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'::' needed in PROCEDURE binding with explicit target at %C"
-msgstr ""
+msgstr "『::』所需的在中程序繫結與明確的目標於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8232
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected terminating name at %C"
 msgid "Expected binding target after '=>' at %C"
-msgstr "%C 處需要結束名"
+msgstr "預期的繫結目標之後『=>』於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8249
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type '%s' containing DEFERRED binding at %C is not ABSTRACT"
-msgstr ""
+msgstr "型態『%s』包含已推遲繫結於 %C 不是摘要"
 
 #: fortran/decl.c:8260
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "There is already a procedure with binding name '%s' for the derived type '%s' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "已經有程序與繫結名稱『%s』用於衍生類型『%s』於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8309
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "GENERIC at %C must be inside a derived-type CONTAINS"
-msgstr ""
+msgstr "通用於 %C 必須是內部衍生類型含有"
 
 #: fortran/decl.c:8329
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected '(' at %C"
 msgid "Expected '::' at %C"
-msgstr "在 %C 處需要「(」"
+msgstr "預期『::』於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8341
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected array subscript at %C"
 msgid "Expected generic name or operator descriptor at %C"
-msgstr "%C 處需要陣列下標"
+msgstr "預期的通用名稱或運算子描述元於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8367
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected '(' at %C"
 msgid "Expected '=>' at %C"
-msgstr "在 %C 處需要「(」"
+msgstr "預期『=>』於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8409
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "There's already a non-generic procedure with binding name '%s' for the derived type '%s' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "那裡『s 已經 non-generic 程序與繫結名稱 』%s『 用於衍生類型 』%s' 於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8417
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Binding at %C must have the same access as already defined binding '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "繫結於 %C 必須有相同存取做為已經定義的繫結『%s』"
 
 #: fortran/decl.c:8466
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected terminating name at %C"
 msgid "Expected specific binding name at %C"
-msgstr "%C 處需要結束名"
+msgstr "預期的特定的繫結名稱於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8476
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' already defined as specific binding for the generic '%s' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』已經定義為特定的繫結用於通用『%s』於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8494
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Junk after GENERIC binding at %C"
-msgstr ""
+msgstr "垃圾之後通用繫結於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8529
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "FINAL declaration at %C must be inside a derived type CONTAINS section"
-msgstr ""
+msgstr "最後的宣告於 %C 必須是內部衍生類型含有區段"
 
 #: fortran/decl.c:8540
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type declaration with FINAL at %C must be in the specification part of a MODULE"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型宣告與最後的於 %C 必須是在中規格部分的模組"
 
 #: fortran/decl.c:8562
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected VARIABLE at %C"
 msgid "Empty FINAL at %C"
-msgstr "%C 處需要 VARIABLE "
+msgstr "清空最後的於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8569
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected structure component name at %C"
 msgid "Expected module procedure name at %C"
-msgstr "%C 處需要結構元件名"
+msgstr "預期的模組程序名稱於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8579
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected '(' at %C"
 msgid "Expected ',' at %C"
-msgstr "在 %C 處需要「(」"
+msgstr "預期『，』於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8585
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "procedure name = %s"
 msgid "Unknown procedure name \"%s\" at %C"
-msgstr "程序名 = %s"
+msgstr "不明程序名稱「%s」於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8599
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Procedure '%s' at %C is already defined at %L"
 msgid "'%s' at %C is already defined as FINAL procedure!"
-msgstr "程序「%s」在 %C 處已經於 %L 處被宣告"
+msgstr "『%s』於 %C 已經定義為最後的程序！"
 
 #: fortran/decl.c:8668
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "RESULT attribute required in ENTRY statement at %C"
 msgid "Unknown attribute in !GCC$ ATTRIBUTES statement at %C"
-msgstr "%C 處的 ENTRY 敘述需要 RESULT 屬性"
+msgstr "不明屬性在中！GCC $ 屬性敘述於 %C"
 
 #: fortran/decl.c:8715
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in SAVE statement at %C"
 msgid "Syntax error in !GCC$ ATTRIBUTES statement at %C"
-msgstr "%C SAVE 敘述語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤！GCC $ 屬性敘述於 %C"
 
 #. We are told not to check dependencies.
 #. We do it, however, and issue a warning in case we find one.
@@ -41875,15 +39893,14 @@
 #. elemental == ELEM_CHECK_VARIABLE, we will generate
 #. a temporary, so we don't need to bother the user.
 #: fortran/dependency.c:714
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "INTENT(%s) actual argument at %L might interfere with actual argument at %L."
-msgstr ""
+msgstr "含義 (%s) 實際引數於 %L 也許 interfere 與實際引數於 %L。"
 
 #: fortran/error.c:337
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "    Included at %s:%d\n"
 msgid "    Included at %s:%d:"
-msgstr "   包含於 %s：%d\n"
+msgstr "    包含的於 %s:%d："
 
 #: fortran/error.c:423
 #, gcc-internal-format
@@ -41891,9 +39908,9 @@
 msgstr "<在初始化程序中>\n"
 
 #: fortran/error.c:758
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Error count reached limit of %d."
-msgstr ""
+msgstr "計數達到的限制的 %d 時發生錯誤。"
 
 #: fortran/error.c:1054
 #, gcc-internal-format
@@ -41902,30 +39919,28 @@
 
 #: fortran/expr.c:1229
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "DIM argument at %L is out of bounds"
 msgid "Index in dimension %d is out of bounds at %L"
-msgstr "%L 處的 DIM 參數越界"
+msgstr "索引在中尺寸 %d 是超出邊界於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:1408 fortran/expr.c:1459
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Substring end index at %L is out of bounds"
 msgid "index in dimension %d is out of bounds at %L"
-msgstr "%L 處的子字串終止索引越界"
+msgstr "索引在中尺寸 %d 是超出邊界於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:2066
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "elemental function arguments at %C are not compliant"
-msgstr ""
+msgstr "elemental 函式引數於 %C 不是相容"
 
 #: fortran/expr.c:2110
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Numeric or CHARACTER operands are required in expression at %L"
-msgstr ""
+msgstr "數值或字元運算元被必要項在中運算式於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:2135
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Concatenation operator in expression at %L must have two CHARACTER operands"
-msgstr ""
+msgstr "串連運算子在中運算式於 %L 必須有兩字元運算元"
 
 #: fortran/expr.c:2142
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41954,71 +39969,63 @@
 
 #: fortran/expr.c:2210
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Too few components in structure constructor at %C"
 msgid "Invalid initialization expression for ALLOCATABLE component '%s' in structure constructor at %L"
-msgstr "%C 處結構建構中元件太少"
+msgstr "無效的初始化運算式用於 ALLOCATABLE 成分『%s』在中結構建構子於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:2308
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Different character lengths in pointer assignment at %L"
 msgid "Assumed or deferred character length variable '%s'  in constant expression at %L"
-msgstr "%L 處指標賦值時字元長度不同"
+msgstr "假設的或已推遲字元長度變數『%s』 在中常數運算式於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:2374
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "KIND parameter of %s at %L must be an initialization expression"
 msgid "transformational intrinsic '%s' at %L is not permitted in an initialization expression"
-msgstr "KIND 參數 %s 在 %L 處必須是初始化運算式"
+msgstr "transformational intrinsic『%s』於 %L 未被允許在中初始化運算式"
 
 #: fortran/expr.c:2405
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected scalar initialization expression at %C"
 msgid "Evaluation of nonstandard initialization expression at %L"
-msgstr "%C 處需要標量初始化運算式"
+msgstr "延伸：求值的 nonstandard 初始化運算式於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:2461
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' in initialization expression at %L must be an intrinsic function"
-msgstr ""
+msgstr "函式『%s』在中初始化運算式於 %L 必須是內建函式"
 
 #: fortran/expr.c:2473
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "KIND parameter of %s at %L must be an initialization expression"
 msgid "Intrinsic function '%s' at %L is not permitted in an initialization expression"
-msgstr "KIND 參數 %s 在 %L 處必須是初始化運算式"
+msgstr "內建函式『%s』於 %L 未被允許在中初始化運算式"
 
 #: fortran/expr.c:2508
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PARAMETER '%s' is used at %L before its definition is complete"
-msgstr ""
+msgstr "參數『%s』被使用於 %L 之前它的定義是完成"
 
 #: fortran/expr.c:2528
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "KIND parameter of %s at %L must be an initialization expression"
 msgid "Assumed size array '%s' at %L is not permitted in an initialization expression"
-msgstr "KIND 參數 %s 在 %L 處必須是初始化運算式"
+msgstr "假設的大小陣列『%s』於 %L 未被允許在中初始化運算式"
 
 #: fortran/expr.c:2534
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "KIND parameter of %s at %L must be an initialization expression"
 msgid "Assumed shape array '%s' at %L is not permitted in an initialization expression"
-msgstr "KIND 參數 %s 在 %L 處必須是初始化運算式"
+msgstr "假設的形狀陣列『%s』於 %L 未被允許在中初始化運算式"
 
 #: fortran/expr.c:2540
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "KIND parameter of %s at %L must be an initialization expression"
 msgid "Deferred array '%s' at %L is not permitted in an initialization expression"
-msgstr "KIND 參數 %s 在 %L 處必須是初始化運算式"
+msgstr "已推遲陣列『%s』於 %L 未被允許在中初始化運算式"
 
 #: fortran/expr.c:2546
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array '%s' at %L is a variable, which does not reduce to a constant expression"
-msgstr ""
+msgstr "陣列『%s』於 %L 是變數，該項不縮小到常數運算式"
 
 #: fortran/expr.c:2556
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Parameter '%s' at %L has not been declared or is a variable, which does not reduce to a constant expression"
-msgstr ""
+msgstr "參數『%s』於 %L 未被宣告的或是變數，該項不縮小到常數運算式"
 
 #: fortran/expr.c:2709
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42042,9 +40049,8 @@
 
 #: fortran/expr.c:2864
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' cannot appear in the expression at %L"
 msgid "Dummy argument '%s' not allowed in expression at %L"
-msgstr "變數「%s」不能出現在 %L 處的運算式中"
+msgstr "虛引數『%s』不允許在中運算式於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:2871
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42063,15 +40069,13 @@
 
 #: fortran/expr.c:2960
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expression at %L must be of INTEGER type"
 msgid "Expression at %L must be of INTEGER type, found %s"
-msgstr "%L 處的運算式必須具有 INTEGER 類型"
+msgstr "運算式於 %L 必須是的整數類型，找到 %s"
 
 #: fortran/expr.c:2972
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Specification function '%s' at %L must be PURE"
 msgid "Function '%s' at %L must be PURE"
-msgstr "指定函式「%s」(位於 %L)必須為 PURE"
+msgstr "函式『%s』於 %L 必須是 PURE"
 
 #: fortran/expr.c:2981
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42080,19 +40084,18 @@
 
 #: fortran/expr.c:3015
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Incompatible ranks in %s at %L"
 msgid "Incompatible ranks in %s (%d and %d) at %L"
-msgstr "%s 中秩不相容，位於 %L"
+msgstr "不相容的分級在中 %s (%d 和 %d) 於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3029
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Different shape for %s at %L on dimension %d (%d and %d)"
-msgstr ""
+msgstr "不同的形狀用於 %s 於 %L 於尺寸 %d (%d 和 %d)"
 
 #: fortran/expr.c:3118
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L is not a VALUE"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 並非值"
 
 #: fortran/expr.c:3125
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42111,51 +40114,48 @@
 
 #: fortran/expr.c:3153
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "POINTER valued function appears on right-hand side of assignment at %L"
 msgid "POINTER-valued function appears on right-hand side of assignment at %L"
 msgstr "%L 處賦值右手邊出現值為 POINTER 的函式"
 
 #: fortran/expr.c:3163
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BOZ literal at %L used to initialize non-integer variable '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "延伸：BOZ 實字於 %L 用來初始化 non-integer 變數『%s』"
 
 #: fortran/expr.c:3169 fortran/resolve.c:9505
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BOZ literal at %L outside a DATA statement and outside INT/REAL/DBLE/CMPLX"
-msgstr ""
+msgstr "延伸：BOZ 實字於 %L 外側資料敘述和外側整數/真實/DBLE/CMPLX"
 
 #: fortran/expr.c:3179 fortran/resolve.c:9515
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BOZ literal at %L is bitwise transferred non-integer symbol '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "BOZ 實字於 %L 是逐位元已轉送 non-integer 符號『%s』"
 
 #: fortran/expr.c:3187 fortran/resolve.c:9524
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Arithmetic underflow of bit-wise transferred BOZ at %L. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr ""
+msgstr "算術欠位的逐位元已轉送 BOZ 於 %L.這個檢查可以已停用與選項 -fno-range-check"
 
 #: fortran/expr.c:3191 fortran/resolve.c:9528
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Arithmetic overflow of bit-wise transferred BOZ at %L. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr ""
+msgstr "算術溢位的逐位元已轉送 BOZ 於 %L.這個檢查可以已停用與選項 -fno-range-check"
 
 #: fortran/expr.c:3195 fortran/resolve.c:9532
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Arithmetic NaN of bit-wise transferred BOZ at %L. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr ""
+msgstr "算術 NaN 的逐位元已轉送 BOZ 於 %L.這個檢查可以已停用與選項 -fno-range-check"
 
 #: fortran/expr.c:3227
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Conversion from %s to %s at %L"
 msgid "Change of value in conversion from  %s to %s at %L"
-msgstr "從 %s 轉換到 %s，位於 %L"
+msgstr "變更的值在中轉換從  %s 到 %s 於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3235 fortran/intrinsic.c:4347 fortran/intrinsic.c:4359
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: Conversion from %s to %s at %L"
 msgid "Possible change of value in conversion from %s to %s at %L"
-msgstr "擴充：從 %s 到 %s，位於 %L"
+msgstr "可能的變更的值在中轉換從 %s 到 %s 於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3243 fortran/intrinsic.c:4342 fortran/intrinsic.c:4368
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42164,104 +40164,93 @@
 
 #: fortran/expr.c:3264
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Incompatible types in assignment at %L, %s to %s"
 msgid "Incompatible types in DATA statement at %L; attempted conversion of %s to %s"
-msgstr "%L 處賦值類型不相容，從 %s 到 %s"
+msgstr "不相容的類型在中資料敘述於 %L; 試圖的轉換的 %s 到 %s"
 
 #: fortran/expr.c:3300
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Pointer assignment target is not a POINTER at %L"
-msgstr ""
+msgstr "指標指派目標並非指標於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3308
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' in the pointer assignment at %L cannot be an l-value since it is a procedure"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』在中指標指派於 %L 無法 l-value 自從它是程序"
 
 #: fortran/expr.c:3331
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate %s specification at %C"
 msgid "Expected bounds specification for '%s' at %L"
-msgstr "重複 %s 指定，於 %C"
+msgstr "預期的邊界規格用於『%s』於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3336
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Different types in pointer assignment at %L"
 msgid "Bounds specification for '%s' in pointer assignment at %L"
-msgstr "%L 處指標賦值時類型不同"
+msgstr "Fortran 2003:邊界規格用於『%s』在中指標指派於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3350
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Lower bound has to be present at %L"
-msgstr ""
+msgstr "下限必須都到位於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3356
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "stack size must not be greater than 64k"
 msgid "Stride must not be present at %L"
-msgstr "堆疊大小不能大於 64K"
+msgstr "Stride 必須不都到位於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3368
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Either all or none of the upper bounds must be specified at %L"
-msgstr ""
+msgstr "還是所有或沒有任何上限必須被指定的於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3394
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "External object '%s' at %L may not have an initializer"
 msgid "Pointer object at %L shall not have a coindex"
-msgstr "外部物件「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
+msgstr "指標物件於 %L 不應該有 coindex"
 
 #: fortran/expr.c:3415
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Different types in pointer assignment at %L"
 msgid "Invalid procedure pointer assignment at %L"
-msgstr "%L 處指標賦值時類型不同"
+msgstr "無效的程序指標指派於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3435
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function result '%s' is invalid as proc-target in procedure pointer assignment at %L"
-msgstr ""
+msgstr "敘述函式『%s』無效在中程序指標指派於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3443
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Abstract interface '%s' is invalid in procedure pointer assignment at %L"
-msgstr ""
+msgstr "摘要介面『%s』無效在中程序指標指派於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3453
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Statement function '%s' requires argument list at %C"
 msgid "Statement function '%s' is invalid in procedure pointer assignment at %L"
-msgstr "敘述函式「%s」在 %C 處缺少參數清單"
+msgstr "敘述函式『%s』無效在中程序指標指派於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3459
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Internal procedure '%s' is not allowed as an actual argument at %L"
 msgid "Internal procedure '%s' is invalid in procedure pointer assignment at %L"
-msgstr "內部程序「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
+msgstr "內部程序『%s』無效在中程序指標指派於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3467
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L is not included in the selected standard"
 msgid "Intrinsic '%s' at %L is invalid in procedure pointer assignment"
-msgstr "內建函式「%s」(於 %L 處)不為所選擇的標準所包含"
+msgstr "內部程序『%s』無效在中程序指標指派於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3475
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Internal procedure '%s' is not allowed as an actual argument at %L"
 msgid "Nonintrinsic elemental procedure '%s' is invalid in procedure pointer assignment at %L"
-msgstr "內部程序「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
+msgstr "Nonintrinsic elemental 程序『%s』無效在中程序指標 assigment 於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3498
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Mismatch in the procedure pointer assignment at %L: mismatch in the calling convention"
-msgstr ""
+msgstr "不匹配在中程序指標指派於 %L:不匹配在中呼叫慣例"
 
 #: fortran/expr.c:3549 fortran/expr.c:3557
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Different character lengths in pointer assignment at %L"
 msgid "Interface mismatch in procedure pointer assignment at %L: %s"
-msgstr "%L 處指標賦值時字元長度不同"
+msgstr "介面不匹配在中程序指標指派於 %L:%s"
 
 #: fortran/expr.c:3573
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42270,14 +40259,13 @@
 
 #: fortran/expr.c:3579
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Different types in pointer assignment at %L"
 msgid "Different types in pointer assignment at %L; attempted assignment of %s to %s"
-msgstr "%L 處指標賦值時類型不同"
+msgstr "不同的類型在中指標指派於 %L; 試圖的指派的 %s 到 %s"
 
 #: fortran/expr.c:3588
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Different kind type parameters in pointer assignment at %L"
-msgstr ""
+msgstr "不同的 kind 型態參數在中指標指派於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3595
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42285,152 +40273,144 @@
 msgstr "%L 處指標賦值時秩不同"
 
 #: fortran/expr.c:3616
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Rank remapping target is smaller than size of the pointer (%ld < %ld) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "分級重新映射目標是小於大小的指標 (%ld<%ld) 於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3629
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Rank remapping target must be rank 1 or simply contiguous at %L"
-msgstr ""
+msgstr "分級重新映射目標必須是分級 1 或僅需 contiguous 於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3633
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Rank remapping target is not rank 1 at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:分級重新映射目標不是分級 1 於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3658
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Target expression in pointer assignment at %L must deliver a pointer result"
-msgstr ""
+msgstr "目標運算式在中指標指派於 %L 必須投遞指標結果"
 
 #: fortran/expr.c:3666
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Pointer assignment target is neither TARGET nor POINTER at %L"
-msgstr ""
+msgstr "指標指派目標是 neither 目標 nor 指標於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3673
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad target in pointer assignment in PURE procedure at %L"
-msgstr ""
+msgstr "不當的目標在中指標指派在中 PURE 程序於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3683
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Pointer assignment with vector subscript on rhs at %L"
-msgstr ""
+msgstr "指標指派與向量註標於 rhs 於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3691
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Pointer assignment to non-POINTER at %L"
 msgid "Pointer assignment target has PROTECTED attribute at %L"
-msgstr "%L 處指標賦給非指標"
+msgstr "指標指派目標有保護的屬性於 %L"
 
 #: fortran/expr.c:3704
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data target at %L shall not have a coindex"
-msgstr ""
+msgstr "資料目標於 %L 不應該有 coindex"
 
 #: fortran/expr.c:3741
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Pointer at %L in pointer assignment might outlive the pointer target"
-msgstr ""
+msgstr "目標運算式在中指標指派於 %L 必須投遞指標結果"
 
 #: fortran/expr.c:3806
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Pointer initialization at %C requires '=>', not '='"
 msgid "Pointer initialization target at %L must not be ALLOCATABLE"
-msgstr "在 %C 處的指標初始化需要「=>」，而不是「=」"
+msgstr "指標初始化目標於 %L 必須不是 ALLOCATABLE "
 
 #: fortran/expr.c:3812
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component at %C must have the POINTER attribute"
 msgid "Pointer initialization target at %L must have the TARGET attribute"
-msgstr "%C 處的元件必須有 POINTER 屬性"
+msgstr "指標初始化目標於 %C 必須有目標屬性"
 
 #: fortran/expr.c:3827 fortran/resolve.c:1256
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Object '%s' at %L must have the SAVE attribute %s"
 msgid "Pointer initialization target at %L must have the SAVE attribute"
-msgstr "%L 處的物件「%s」必須有 SAVE 屬性 %s"
+msgstr "指標初始化目標於 %L 必須有儲存屬性"
 
 #: fortran/expr.c:3839
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure pointer initialization target at %L may not be a procedure pointer"
-msgstr ""
+msgstr "程序指標初始化目標於 %L 可能無法是程序指標"
 
-#: fortran/expr.c:4692
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4693
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Fortran 2008: Pointer functions in variable definition context (%s) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:指標函式在中變數定義語境 (%s) 於 %L"
 
-#: fortran/expr.c:4700
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4701
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-variable expression in variable definition context (%s) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Non-variable 運算式在中變數定義語境 (%s) 於 %L"
 
-#: fortran/expr.c:4708
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4709
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Named constant '%s' in variable definition context (%s) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "具名的常數『%s』在中變數定義語境 (%s) 於 %L"
 
-#: fortran/expr.c:4717
+#: fortran/expr.c:4718
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a variable"
 msgid "'%s' in variable definition context (%s) at %L is not a variable"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個變數"
+msgstr "『%s』在中變數定義語境 (%s) 於 %L 並非變數"
 
-#: fortran/expr.c:4728
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4729
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-POINTER in pointer association context (%s) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Non-POINTER 在中指標關聯語境 (%s) 於 %L"
 
-#: fortran/expr.c:4741
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4742
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "LOCK_TYPE in variable definition context (%s) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "LOCK_TYPE 在中變數定義語境 (%s) 於 %L"
 
-#: fortran/expr.c:4770
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4771
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' with INTENT(IN) in pointer association context (%s) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "虛引數『%s』與含義 (在中) 在中指標關聯語境 (%s) 於 %L"
 
-#: fortran/expr.c:4778
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4779
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' with INTENT(IN) in variable definition context (%s) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "虛引數『%s』與含義 (在中) 在中變數定義語境 (%s) 於 %L"
 
-#: fortran/expr.c:4791
+#: fortran/expr.c:4792
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' cannot appear in the expression at %L"
 msgid "Variable '%s' is PROTECTED and can not appear in a pointer association context (%s) at %L"
-msgstr "變數「%s」不能出現在 %L 處的運算式中"
+msgstr "變數『%s』是保護的和無法出現在中指標關聯語境 (%s) 於 %L"
 
-#: fortran/expr.c:4799
+#: fortran/expr.c:4800
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' cannot appear in the expression at %L"
 msgid "Variable '%s' is PROTECTED and can not appear in a variable definition context (%s) at %L"
-msgstr "變數「%s」不能出現在 %L 處的運算式中"
+msgstr "變數『%s』是保護的和無法出現在中變數定義語境 (%s) 於 %L"
 
-#: fortran/expr.c:4811
+#: fortran/expr.c:4812
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' cannot appear in the expression at %L"
 msgid "Variable '%s' can not appear in a variable definition context (%s) at %L in PURE procedure"
-msgstr "變數「%s」不能出現在 %L 處的運算式中"
+msgstr "變數『%s』無法出現在中變數定義語境 (%s) 於 %L 在中 PURE 程序"
 
-#: fortran/expr.c:4870
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4871
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L associated to vector-indexed target can not be used in a variable definition context (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 關聯的到 vector-indexed 目標無法已用於變數定義語境 (%s)"
 
-#: fortran/expr.c:4874
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4875
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L associated to expression can not be used in a variable definition context (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 關聯的到運算式無法已用於變數定義語境 (%s)"
 
-#: fortran/expr.c:4886
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/expr.c:4887
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Associate-name '%s' can not appear in a variable definition context (%s) at %L because its target at %L can not, either"
-msgstr ""
+msgstr "Associate-name『%s』無法出現在中變數定義語境 (%s) 於 %L 因為它的目標於 %L 無法，還是"
 
 #: fortran/f95-lang.c:225
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42439,47 +40419,45 @@
 
 #: fortran/frontend-passes.c:518 fortran/trans-array.c:1041
 #: fortran/trans-array.c:5866 fortran/trans-array.c:7150
-#: fortran/trans-intrinsic.c:5445
+#: fortran/trans-intrinsic.c:5444
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "creating array of %qT"
 msgid "Creating array temporary at %L"
-msgstr "產生 %qT 的陣列"
+msgstr "建立陣列暫時的於 %L"
 
 #: fortran/frontend-passes.c:541 fortran/frontend-passes.c:544
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing argument list in function '%s' at %C"
 msgid "Removing call to function '%s' at %L"
-msgstr "函式「%s」在 %C 處缺少參數清單"
+msgstr "移除呼叫到函式『%s』於 %L"
 
 #: fortran/frontend-passes.c:1474
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L set to undefined value inside loop  beginning at %L as INTENT(OUT) argument to subroutine '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %C 無法重新定義的內部迴圈起始部分於 %L"
 
 #: fortran/frontend-passes.c:1480
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L not definable inside loop beginning at %L as INTENT(INOUT) argument to subroutine '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %C 無法重新定義的內部迴圈起始部分於 %L"
 
 #: fortran/frontend-passes.c:1544
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L set to undefined value inside loop beginning at %L as INTENT(OUT) argument to function '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %C 無法重新定義的內部迴圈起始部分於 %L"
 
 #: fortran/frontend-passes.c:1550
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L not definable inside loop beginning at %L as INTENT(INOUT) argument to function '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %C 無法重新定義的內部迴圈起始部分於 %L"
 
 #: fortran/gfortranspec.c:168
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "overflowed output arg list for %qs"
-msgstr ""
+msgstr "溢位的輸出 arg 清單用於 %qs"
 
 #: fortran/gfortranspec.c:328
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "no input files; unwilling to write output files"
-msgstr ""
+msgstr "沒有輸入檔案；unwilling 到寫入輸出檔案"
 
 #: fortran/interface.c:175
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42487,31 +40465,29 @@
 msgstr "%C 一般指定語法錯誤"
 
 #: fortran/interface.c:202
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error: Trailing garbage in INTERFACE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "語法錯誤：尾隨無用資料在中介面敘述於 %C"
 
 #: fortran/interface.c:221
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Dummy '%s' at %L cannot have an initializer"
 msgid "Dummy procedure '%s' at %C cannot have a generic interface"
-msgstr "啞元「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
+msgstr "虛設程序『%s』於 %C 無法有通用介面"
 
 #: fortran/interface.c:254
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ABSTRACT INTERFACE at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:摘要介面於 %C"
 
 #: fortran/interface.c:262
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in SAVE statement at %C"
 msgid "Syntax error in ABSTRACT INTERFACE statement at %C"
-msgstr "%C SAVE 敘述語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤摘要介面敘述於 %C"
 
 #: fortran/interface.c:293
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error: Trailing garbage in END INTERFACE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "語法錯誤：尾隨無用資料在中結束介面敘述於 %C"
 
 #: fortran/interface.c:306
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42525,9 +40501,8 @@
 
 #: fortran/interface.c:349
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expecting 'END INTERFACE OPERATOR (%s)' at %C"
 msgid "Expecting 'END INTERFACE OPERATOR (%s)' at %C, but got %s"
-msgstr "需要「END INTERFACE ASSIGNMENT (%s)」在 %C 處"
+msgstr "預期『結束介面運算子 (%s)』於 %C, 但是得到 %s"
 
 #: fortran/interface.c:363
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42541,68 +40516,63 @@
 
 #: fortran/interface.c:624
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' cannot appear in the expression at %L"
 msgid "Alternate return cannot appear in operator interface at %L"
-msgstr "變數「%s」不能出現在 %L 處的運算式中"
+msgstr "交替回傳無法出現在中運算子介面於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:653
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "First argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgid "Assignment operator interface at %L must have two arguments"
-msgstr "%L 處運算子介面的第一個參數必須是 INTENT(IN)"
+msgstr "指派運算子介面於 %L 必須有兩引數"
 
 #: fortran/interface.c:656
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Operator interface at %L has the wrong number of arguments"
-msgstr ""
+msgstr "運算子介面於 %L 有錯誤的引數數量"
 
 #: fortran/interface.c:669
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assignment operator interface at %L must be a SUBROUTINE"
-msgstr ""
+msgstr "指派運算子介面於 %L 必須是副常式"
 
 #: fortran/interface.c:687
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "First argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgid "Assignment operator interface at %L must not redefine an INTRINSIC type assignment"
-msgstr "%L 處運算子介面的第一個參數必須是 INTENT(IN)"
+msgstr "指派運算子介面於 %L 必須不重新定義 INTRINSIC 型態指派"
 
 #: fortran/interface.c:696
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Intrinsic operator interface at %L must be a FUNCTION"
-msgstr ""
+msgstr "Intrinsic 運算子介面於 %L 必須是函式"
 
 #: fortran/interface.c:707
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "First argument of defined assignment at %L must be INTENT(IN) or INTENT(INOUT)"
 msgid "First argument of defined assignment at %L must be INTENT(OUT) or INTENT(INOUT)"
-msgstr "%L 處定義賦值的第一個參數必須是 INTENT(IN) 或 INTENT(INOUT)"
+msgstr "第一個引數的定義的指派於 %L 必須是含義 (出) 或含義 (INOUT)"
 
 #: fortran/interface.c:714
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Second argument of defined assignment at %L must be INTENT(IN)"
 msgstr "%L 處定義賦值的第二個參數必須是 INTENT(IN)"
 
-#: fortran/interface.c:723 fortran/resolve.c:14797
+#: fortran/interface.c:723 fortran/resolve.c:14799
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "First argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgstr "%L 處運算子介面的第一個參數必須是 INTENT(IN)"
 
-#: fortran/interface.c:730 fortran/resolve.c:14815
+#: fortran/interface.c:730 fortran/resolve.c:14817
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Second argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgstr "%L 處運算子介面的第二個參數必須是 INTENT(IN)"
 
 #: fortran/interface.c:835
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Operator interface at %L conflicts with intrinsic interface"
-msgstr ""
+msgstr "運算子介面於 %L 衝突與 intrinsic 介面"
 
 #: fortran/interface.c:1464
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgid "Procedure '%s' in %s at %L has no explicit interface"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
+msgstr "程序『%s』在中 %s 於 %L 沒有任何明確的介面"
 
 #: fortran/interface.c:1467
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42610,20 +40580,19 @@
 msgstr "程序「%s」(在 %s 中，位於 %L) 既不是函式也不是子處理序"
 
 #: fortran/interface.c:1479
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "In %s at %L procedures must be either all SUBROUTINEs or all FUNCTIONs"
-msgstr ""
+msgstr "在中 %s 於 %L 程序必須是還是所有副常式或所有函式"
 
 #: fortran/interface.c:1483
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "In %s at %L procedures must be all FUNCTIONs as the generic name is also the name of a derived type"
-msgstr ""
+msgstr "在中 %s 於 %L 程序必須是所有函式做為通用名稱也是名稱的衍生類型"
 
 #: fortran/interface.c:1491
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Internal procedure '%s' is not allowed as an actual argument at %L"
 msgid "Internal procedure '%s' in %s at %L"
-msgstr "內部程序「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
+msgstr "Fortran 2008:內部程序『%s』在中 %s 於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:1548 fortran/interface.c:1552
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42632,74 +40601,63 @@
 
 #: fortran/interface.c:1556
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "reference %qs is ambiguous: appears in interface %qs and interface %qs"
 msgid "Although not referenced, '%s' has ambiguous interfaces at %L"
-msgstr "參照 %qs 有歧義：出現在介面 %qs 和介面 %qs 中"
+msgstr "雖然無法引用，『%s』有模稜兩可的介面於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:1590
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Name '%s' at %C is the name of the procedure"
 msgid "'%s' at %L is not a module procedure"
-msgstr "名稱「%s」(位於 %C)是一個程序的名稱"
+msgstr "『%s』於 %L 並非模組程序"
 
 #: fortran/interface.c:1804
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assumed shape array at %L must be a dummy argument"
 msgid "The assumed-rank array at %L requires that the dummy argument '%s' has assumed-rank"
 msgstr "假定外形的陣列在 %L 處必須是啞引數"
 
 #: fortran/interface.c:1809
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Type/rank mismatch in argument '%s' at %L"
 msgid "Rank mismatch in argument '%s' at %L (scalar and rank-%d)"
-msgstr "引數「%s」類型/秩不匹配，於 %L 處"
+msgstr "分級不匹配在中引數『%s』於 %L (純量和 rank-%d)"
 
 #: fortran/interface.c:1814
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Type/rank mismatch in argument '%s' at %L"
 msgid "Rank mismatch in argument '%s' at %L (rank-%d and scalar)"
-msgstr "引數「%s」類型/秩不匹配，於 %L 處"
+msgstr "分級不匹配在中引數『%s』於 %L (rank-%d 和純量)"
 
 #: fortran/interface.c:1819
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Type/rank mismatch in argument '%s' at %L"
 msgid "Rank mismatch in argument '%s' at %L (rank-%d and rank-%d)"
-msgstr "引數「%s」類型/秩不匹配，於 %L 處"
+msgstr "分級不匹配在中引數『%s』於 %L (rank-%d 和 rank-%d)"
 
 #: fortran/interface.c:1861
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Invalid third argument of IBITS at %L"
 msgid "Invalid procedure argument at %L"
-msgstr "%L 處 IBITS 的第三個參數無效"
+msgstr "無效的程序引數於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:1869
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Type/rank mismatch in argument '%s' at %L"
 msgid "Interface mismatch in dummy procedure '%s' at %L: %s"
-msgstr "引數「%s」類型/秩不匹配，於 %L 處"
+msgstr "介面不匹配在中虛設程序『%s』於 %L:%s"
 
 #: fortran/interface.c:1894
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument to contiguous pointer dummy '%s' at %L must be simply contiguous"
-msgstr ""
+msgstr "實際引數到 contiguous 指標虛設『%s』於 %L 必須是僅需 contigous"
 
 #: fortran/interface.c:1908
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Type/rank mismatch in argument '%s' at %L"
 msgid "Type mismatch in argument '%s' at %L; passed %s to %s"
-msgstr "引數「%s」類型/秩不匹配，於 %L 處"
+msgstr "型態不匹配在中引數『%s』於 %L; 傳遞 %s 到 %s"
 
 #: fortran/interface.c:1923
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Actual argument for '%s' must be a pointer at %L"
 msgid "Actual argument to '%s' at %L must be polymorphic"
-msgstr "「%s」的引數在 %L 處必須是一個指標"
+msgstr "實際引數到『%s』於 %L 必須是 polymorphic"
 
 #: fortran/interface.c:1931
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must have the same type"
 msgid "Actual argument to '%s' at %L must have the same declared type"
-msgstr "「%s」和「%s」引數(屬於「%s」內建函式)在 %L 處類型必須相同"
+msgstr "實際引數到『%s』於 %L 必須有相同宣告的型態"
 
 #: fortran/interface.c:1946
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42708,98 +40666,93 @@
 
 #: fortran/interface.c:1957
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Actual argument for '%s' must be a pointer at %L"
 msgid "Actual argument to '%s' at %L must be a coarray"
-msgstr "「%s」的引數在 %L 處必須是一個指標"
+msgstr "實際引數到『%s』於 %L 必須是 coarray"
 
 #: fortran/interface.c:1976
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Type/rank mismatch in argument '%s' at %L"
 msgid "Corank mismatch in argument '%s' at %L (%d and %d)"
-msgstr "引數「%s」類型/秩不匹配，於 %L 處"
+msgstr "Corank 不匹配在中引數『%s』於 %L (%d 和 %d)"
 
 #: fortran/interface.c:1993
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Actual argument for '%s' must be a pointer at %L"
 msgid "Actual argument to '%s' at %L must be simply contiguous"
-msgstr "「%s」的引數在 %L 處必須是一個指標"
+msgstr "實際引數到『%s』於 %L 必須是僅需 contiguous"
 
 #: fortran/interface.c:2007
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument to non-INTENT(INOUT) dummy '%s' at %L, which is LOCK_TYPE or has a LOCK_TYPE component"
-msgstr ""
+msgstr "實際引數到 non-INTENT (INOUT) 虛設『%s』於 %L, 該項是 LOCK_TYPE 或有 LOCK_TYPE 成分"
 
 #: fortran/interface.c:2024
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' has to be a pointer or assumed-shape array without CONTIGUOUS attribute - as actual argument at %L is not simply contiguous and both are ASYNCHRONOUS or VOLATILE"
-msgstr ""
+msgstr "虛引數『%s』必須是指標或 assumed-shape 陣列而無需 CONTIGUOUS 屬性 - 做為實際引數於 %L 不是僅需 contiguous 和兩者是非同步或易變的"
 
 #: fortran/interface.c:2037
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Passing coarray at %L to allocatable, noncoarray, INTENT(OUT) dummy argument '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "傳遞 coarray 於 %L 到 allocatable、noncoarray，含義 (出) 虛引數『%s』"
 
 #: fortran/interface.c:2044
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Passing coarray at %L to allocatable, noncoarray dummy argument '%s', which is invalid if the allocation status is modified"
-msgstr ""
+msgstr "傳遞 coarray 於 %L 到 allocatable，noncoarray 虛引數『%s』，該項無效如果配額狀態被已修改"
 
 #: fortran/interface.c:2107
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Polymorphic scalar passed to array dummy argument '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Polymorphic 純量傳遞到陣列虛引數『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2116
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Element of assumed-shaped or pointer array passed to array dummy argument '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "元件的 assumed-shaped 或指標陣列傳遞到陣列虛引數『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2128
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Extension: Scalar non-default-kind, non-C_CHAR-kind CHARACTER actual argument with array dummy argument '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "延伸：純量 non-default-kind，non-C_CHAR-kind 字元實際引數與陣列虛引數『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2136
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing actual argument for argument '%s' at %L"
 msgid "Fortran 2003: Scalar CHARACTER actual argument with array dummy argument '%s' at %L"
-msgstr "參數「%s」在 %L 處缺少引數"
+msgstr "Fortran 2003:純量字元實際引數與陣列虛引數『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2433
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Keyword argument '%s' at %L is not in the procedure"
 msgid "Keyword argument '%s' at %L is not in the procedure"
-msgstr "在 %L 處的關鍵字引數不在程序中"
+msgstr "關鍵字引數『%s』於 %L 不是在中程序"
 
 #: fortran/interface.c:2441
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Keyword argument '%s' at %L is already associated with another actual argument"
-msgstr ""
+msgstr "關鍵字引數『%s』於 %L 已經關聯的與另外的實際引數"
 
 #: fortran/interface.c:2451
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "More actual than formal arguments in procedure call at %L"
-msgstr ""
+msgstr "更多實際的比形式引數在中程序呼叫於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2463 fortran/interface.c:2828
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing alternate return spec in subroutine call at %L"
-msgstr ""
+msgstr "缺少交替回傳 spec 在中副常式呼叫於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2471
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected alternate return spec in subroutine call at %L"
-msgstr ""
+msgstr "未預期的交替回傳 spec 在中副常式呼叫於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2498
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected NULL() intrinsic at %L to dummy '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "未預期的空值() intrinsic 於 %L 到虛設『%s』"
 
 #: fortran/interface.c:2501
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Fortran 2008: Null pointer at %L to non-pointer dummy '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:空指標於 %L 到 non-pointer 虛設『%s』"
 
 #: fortran/interface.c:2525
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42807,47 +40760,44 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/interface.c:2546
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Character length mismatch (%ld/%ld) between actual argument and pointer or allocatable dummy argument '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "字元長度不匹配 (%ld/%ld) 介於實際引數和指標或 allocatable 虛引數『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2553
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Character length mismatch (%ld/%ld) between actual argument and assumed-shape dummy argument '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "字元長度不匹配 (%ld/%ld) 介於實際引數和 assumed-shape 虛引數『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2567
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument at %L to allocatable or pointer dummy argument '%s' must have a deferred length type parameter if and only if the dummy has one"
-msgstr ""
+msgstr "實際引數於 %L 到 allocatable 或指標虛引數『%s』必須有已推遲長度型態參數如果和只有如果虛設有一個"
 
 #: fortran/interface.c:2584
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing actual argument for argument '%s' at %L"
 msgid "Character length of actual argument shorter than of dummy argument '%s' (%lu/%lu) at %L"
-msgstr "參數「%s」在 %L 處缺少引數"
+msgstr "字元長度的實際引數短於的虛引數『%s』(%lu/%lu) 於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2589
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument contains too few elements for dummy argument '%s' (%lu/%lu) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "實際引數含有太少元件用於虛引數『%s』(%lu/%lu) 於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2608
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing actual argument for argument '%s' at %L"
 msgid "Expected a procedure pointer for argument '%s' at %L"
-msgstr "參數「%s」在 %L 處缺少引數"
+msgstr "預期的程序指標用於引數『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2619
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing actual argument for argument '%s' at %L"
 msgid "Expected a procedure for argument '%s' at %L"
-msgstr "參數「%s」在 %L 處缺少引數"
+msgstr "預期的程序用於引數『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2633
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument for '%s' cannot be an assumed-size array at %L"
-msgstr ""
+msgstr "實際引數用於『%s』無法 assumed-size 陣列於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2642
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42855,61 +40805,59 @@
 msgstr "「%s」的引數在 %L 處必須是一個指標"
 
 #: fortran/interface.c:2652
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Fortran 2008: Non-pointer actual argument at %L to pointer dummy '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:Non-pointer 實際引數於 %L 到指標虛設『%s』"
 
 #: fortran/interface.c:2662
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed actual argument at %L to pointer dummy '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 實際引數於 %L 到指標虛設『%s』"
 
 #: fortran/interface.c:2675
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed actual argument at %L to allocatable dummy '%s' requires INTENT(IN)"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 實際引數於 %L 到 allocatable 虛設『%s』需求含義 (在中)"
 
 #: fortran/interface.c:2689
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed ASYNCHRONOUS or VOLATILE actual argument at %L requires that dummy '%s' has neither ASYNCHRONOUS nor VOLATILE"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 非同步或易變的實際引數於 %L 需求該虛設『%s』有 neither 非同步 nor 易變的"
 
 #: fortran/interface.c:2703
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed actual argument at %L with allocatable ultimate component to dummy '%s' requires either VALUE or INTENT(IN)"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 實際引數於 %L 與 allocatable ultimate 成分到虛設『%s』需求還是值或含義 (在中)"
 
 #: fortran/interface.c:2715
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Actual argument for '%s' must be a pointer at %L"
 msgid "Actual CLASS array argument for '%s' must be a full array at %L"
-msgstr "「%s」的引數在 %L 處必須是一個指標"
+msgstr "實際的類別陣列引數用於『%s』必須是全部陣列於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2725
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Actual argument for '%s' must be a pointer at %L"
 msgid "Actual argument for '%s' must be ALLOCATABLE at %L"
-msgstr "「%s」的引數在 %L 處必須是一個指標"
+msgstr "實際引數用於『%s』必須是 ALLOCATABLE 於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:2756
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array-section actual argument with vector subscripts at %L is incompatible with INTENT(OUT), INTENT(INOUT), VOLATILE or ASYNCHRONOUS attribute of the dummy argument '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Array-section 實際引數與向量註標於 %L 是不相容的與含義 (出)，含義 (INOUT)，易變的或非同步屬性的虛引數『%s』"
 
 #: fortran/interface.c:2774
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-shape actual argument at %L is incompatible with the non-assumed-shape dummy argument '%s' due to VOLATILE attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Assumed-shape 實際引數於 %L 是不相容的與 non-assumed-shape 虛引數『%s』由於易變的屬性"
 
 #: fortran/interface.c:2786
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array-section actual argument at %L is incompatible with the non-assumed-shape dummy argument '%s' due to VOLATILE attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Array-section 實際引數於 %L 是不相容的與 non-assumed-shape 虛引數『%s』由於易變的屬性"
 
 #: fortran/interface.c:2805
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Pointer-array actual argument at %L requires an assumed-shape or pointer-array dummy argument '%s' due to VOLATILE attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Pointer-array 實際引數於 %L 需求 assumed-shape 或 pointer-array 虛引數『%s』由於易變的屬性"
 
 #: fortran/interface.c:2835
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42917,29 +40865,29 @@
 msgstr "參數「%s」在 %L 處缺少引數"
 
 #: fortran/interface.c:3021
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Same actual argument associated with INTENT(%s) argument '%s' and INTENT(%s) argument '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "相同實際引數關聯的與含義 (%s) 引數『%s』和含義 (%s) 引數『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:3062
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure argument at %L is local to a PURE procedure and has the POINTER attribute"
-msgstr ""
+msgstr "程序引數於 %L 是本地到 PURE 程序和有指標屬性"
 
 #: fortran/interface.c:3074
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed actual argument at %L in PURE procedure is passed to an INTENT(%s) argument"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 實際引數於 %L 在中 PURE 程序被傳遞到含義 (%s) 引數"
 
 #: fortran/interface.c:3084
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed actual argument at %L in PURE procedure is passed to a POINTER dummy argument"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 實際引數於 %L 在中 PURE 程序被傳遞到指標虛引數"
 
 #: fortran/interface.c:3095
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed polymorphic actual argument at %L is passed polymorphic dummy argument '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed polymorphic 實際引數於 %L 被傳遞 polymorphic 虛引數『%s』"
 
 #: fortran/interface.c:3122
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42948,163 +40896,153 @@
 
 #: fortran/interface.c:3126
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Procedure '%s' called with an implicit interface at %L"
 msgid "Procedure '%s' called at %L is not explicitly declared"
-msgstr "呼叫程序「%s」帶隱含介面，位於 %L"
+msgstr "程序『%s』called 於 %L 不是明確的宣告"
 
 #: fortran/interface.c:3136
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Procedure '%s' at %C has an explicit interface and must not have attributes declared at %L"
 msgid "The pointer object '%s' at %L must have an explicit function interface or be declared as array"
-msgstr "程序「%s」在 %C 處具有顯式介面，而且必須在 %L 處不具有已宣告的屬性"
+msgstr "指標物件『%s』於 %L 必須有明確的函式介面或被宣告做為陣列"
 
 #: fortran/interface.c:3144
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The allocatable object '%s' at %L must have an explicit function interface or be declared as array"
-msgstr ""
+msgstr "allocatable 物件『%s』於 %L 必須有明確的函式介面或被宣告做為陣列"
 
 #: fortran/interface.c:3152
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Allocatable array '%s' at %L must have a deferred shape"
 msgid "Allocatable function '%s' at %L must have an explicit function interface"
-msgstr "可指派的陣列「%s」在 %L 處必須有延遲的外形"
+msgstr "Allocatable 函式『%s』於 %L 必須有明確的函式介面"
 
 #: fortran/interface.c:3162
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Keyword argument '%s' at %L is not in the procedure"
 msgid "Keyword argument requires explicit interface for procedure '%s' at %L"
-msgstr "在 %L 處的關鍵字引數不在程序中"
+msgstr "關鍵字引數需求明確的介面用於程序『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:3171
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgid "Assumed-type argument %s at %L requires an explicit interface"
 msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
 
 #: fortran/interface.c:3184
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument of LOCK_TYPE or with LOCK_TYPE component at %L requires an explicit interface for procedure '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "實際引數的 LOCK_TYPE 或與 LOCK_TYPE 成分於 %L 需求明確的介面用於程序『%s』"
 
 #: fortran/interface.c:3193
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing arguments to %s intrinsic at %L"
 msgid "MOLD argument to NULL required at %L"
-msgstr "%s 內建函式缺少引數，於 %L 處"
+msgstr "鑄型引數到空值必要項於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:3201
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Procedure '%s' called with an implicit interface at %L"
 msgid "Assumed-rank argument requires an explicit interface at %L"
-msgstr "呼叫程序「%s」帶隱含介面，位於 %L"
+msgstr "關鍵字引數需求明確的介面用於程序『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:3238
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Procedure '%s' called with an implicit interface at %L"
 msgid "Procedure pointer component '%s' called with an implicit interface at %L"
-msgstr "呼叫程序「%s」帶隱含介面，位於 %L"
+msgstr "程序指標成分『%s』called 與隱含的介面於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:3249
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Keyword argument requires explicit interface for procedure pointer component '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "關鍵字引數需求明確的介面用於程序指標成分『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:3333
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "MOLD= required in NULL() argument at %L: Ambiguity between specific functions %s and %s"
-msgstr ""
+msgstr "鑄型=必要項在中空值() 引數於 %L:模稜兩可介於特定的函式 %s 和 %s"
 
 #: fortran/interface.c:3785
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgid "Entity '%s' at %L is already present in the interface"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
+msgstr "實體『%s』於 %C 已經呈現在中介面"
 
 #: fortran/interface.c:3996
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Can't convert %s to %s at %L"
 msgid "Can't overwrite GENERIC '%s' at %L"
-msgstr "不能將 %s 轉換為 %s，於 %L"
+msgstr "無法覆寫通用『%s』於 %L"
 
 #: fortran/interface.c:4008
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L overrides a procedure binding declared NON_OVERRIDABLE"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 強制變更程序繫結宣告 NON_OVERRIDABLE"
 
 #: fortran/interface.c:4016
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L must not be DEFERRED as it overrides a non-DEFERRED binding"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 必須不是已推遲做為它強制變更 non-DEFERRED 繫結"
 
 #: fortran/interface.c:4024
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L overrides a PURE procedure and must also be PURE"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 強制變更 PURE 程序且須也是 PURE"
 
 #: fortran/interface.c:4033
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L overrides an ELEMENTAL procedure and must also be ELEMENTAL"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 強制變更 ELEMENTAL 程序且須也是 ELEMENTAL"
 
 #: fortran/interface.c:4039
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L overrides a non-ELEMENTAL procedure and must not be ELEMENTAL, either"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 強制變更 non-ELEMENTAL 程序且須無法是 ELEMENTAL，還是"
 
 #: fortran/interface.c:4048
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L overrides a SUBROUTINE and must also be a SUBROUTINE"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 強制變更副常式且須也是副常式"
 
 #: fortran/interface.c:4059
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L overrides a FUNCTION and must also be a FUNCTION"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 強制變更函式且須也是函式"
 
 #: fortran/interface.c:4067
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Result mismatch for the overriding procedure '%s' at %L: %s"
-msgstr ""
+msgstr "引數不匹配用於強迫程序『%s』於 %L:%s"
 
 #: fortran/interface.c:4078
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L overrides a PUBLIC procedure and must not be PRIVATE"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 強制變更公用的程序且須無法是私人的"
 
 #: fortran/interface.c:4108
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' of '%s' at %L should be named '%s' as to match the corresponding argument of the overridden procedure"
-msgstr ""
+msgstr "虛引數『%s』的『%s』於 %L 應該被具名的『%s』做為到匹配相應引數的 overridden 程序"
 
 #: fortran/interface.c:4119
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument mismatch for the overriding procedure '%s' at %L: %s"
-msgstr ""
+msgstr "引數不匹配用於強迫程序『%s』於 %L:%s"
 
 #: fortran/interface.c:4128
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L must have the same number of formal arguments as the overridden procedure"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 必須有相同形式引數數量做為 overridden 程序"
 
 #: fortran/interface.c:4137
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L overrides a NOPASS binding and must also be NOPASS"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 強制變更 NOPASS 繫結且須也是 NOPASS"
 
 #: fortran/interface.c:4148
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L overrides a binding with PASS and must also be PASS"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 強制變更繫結與回合且須也是回合"
 
 #: fortran/interface.c:4155
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Passed-object dummy argument of '%s' at %L must be at the same position as the passed-object dummy argument of the overridden procedure"
-msgstr ""
+msgstr "Passed-object 虛引數的『%s』於 %L 必須是於相同位置做為 passed-object 虛引數的 overridden 程序"
 
 #: fortran/intrinsic.c:937
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The intrinsic '%s' at %L is not included in the selected standard but %s and '%s' will be treated as if declared EXTERNAL.  Use an appropriate -std=* option or define -fall-intrinsics to allow this intrinsic."
-msgstr ""
+msgstr "intrinsic『%s』於 %L 未被包含在中已選標準但是 %s 和『%s』將被視為如果宣告的外部。 使用適當 -std=* 選項或定義 -fall-intrinsics 到允許這個 intrinsic。"
 
 #: fortran/intrinsic.c:3530
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43112,20 +41050,19 @@
 msgstr "對「%s」的呼叫給出的參數太多，於 %L 處"
 
 #: fortran/intrinsic.c:3545
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The argument list functions %%VAL, %%LOC or %%REF are not allowed in this context at %L"
-msgstr ""
+msgstr "引數清單函式 %%VAL，%%LOC 或 %%REF 未被允許在中這個語境於 %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:3548
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Can't find keyword named '%s' in call to '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "找不到關鍵字具名的『%s』在中呼叫到『%s』於 %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:3555
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing actual argument '%s' in call to '%s' at %L"
 msgid "Argument '%s' appears twice in call to '%s' at %L"
-msgstr "缺少引數「%s」，在呼叫「%s」時，位於 %L"
+msgstr "引數『%s』出現兩次在中呼叫到『%s』於 %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:3569
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43133,35 +41070,34 @@
 msgstr "缺少引數「%s」，在呼叫「%s」時，位於 %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:3584
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ALTERNATE RETURN not permitted at %L"
-msgstr ""
+msgstr "交替回傳無法允許的於 %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:3641
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type of argument '%s' in call to '%s' at %L should be %s, not %s"
-msgstr ""
+msgstr "型態的引數『%s』在中呼叫到『%s』於 %L 應該是 %s，無法 %s"
 
 #: fortran/intrinsic.c:4026
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Intrinsic '%s' (is %s) is used at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Intrinsic『%s』(是 %s) 被使用於 %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:4097
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected an initialization expression at %C"
 msgid "Function '%s' as initialization expression at %L"
-msgstr "%C 處需要一個初始化運算式"
+msgstr "Fortran 2003:函式『%s』做為初始化運算式於 %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:4173
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Elemental function as initialization expression with non-integer/non-character arguments at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:Elemental 函式做為初始化運算式與 non-integer/non-character 引數於 %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:4234
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Subroutine call to intrinsic '%s' at %L is not PURE"
-msgstr ""
+msgstr "副常式呼叫到 intrinsic『%s』於 %L 不是 PURE"
 
 #: fortran/intrinsic.c:4307
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43174,114 +41110,99 @@
 msgstr "不能將 %s 轉換為 %s，於 %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:4515
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' declared at %L may shadow the intrinsic of the same name.  In order to call the intrinsic, explicit INTRINSIC declarations may be required."
-msgstr ""
+msgstr "『%s』宣告的於 %L 也許會陰影 intrinsic 的同名。 以便呼叫 intrinsic，明確的 INTRINSIC 宣告也許會被必要項。"
 
 #: fortran/intrinsic.c:4520
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' declared at %L is also the name of an intrinsic.  It can only be called via an explicit interface or if declared EXTERNAL."
-msgstr ""
+msgstr "『%s』宣告的於 %L 也是名稱的 intrinsic。 它只能被 called 透過明確的介面或如果宣告的外部。"
 
 #: fortran/io.c:168 fortran/primary.c:871
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: $ descriptor at %C"
 msgid "Extension: backslash character at %C"
-msgstr "擴充：%C 處的 $ 描述符號"
+msgstr "延伸：反斜線字元於 %C"
 
 #: fortran/io.c:204 fortran/io.c:207
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: $ descriptor at %C"
 msgid "Extension: Tab character in format at %C"
-msgstr "擴充：%C 處的 $ 描述符號"
+msgstr "延伸：定位字元在中格式於 %C"
 
 #: fortran/io.c:455
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate format specification at %C"
 msgid "DP format specifier not allowed at %C"
-msgstr "%C 處重複的格式指定"
+msgstr "Fortran 2003:DP 格式說明符不允許於 %C"
 
 #: fortran/io.c:462
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate format specification at %C"
 msgid "DC format specifier not allowed at %C"
-msgstr "%C 處重複的格式指定"
+msgstr "Fortran 2003:DC 格式說明符不允許於 %C"
 
 #: fortran/io.c:651
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "X descriptor requires leading space count at %L"
-msgstr ""
+msgstr "延伸：X 描述元需求前導空格計數於 %L"
 
 #: fortran/io.c:681
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: $ descriptor at %C"
 msgid "$ descriptor at %L"
-msgstr "擴充：%C 處的 $ 描述符號"
+msgstr "延伸：$ 描述元於 %L"
 
 #: fortran/io.c:686
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "$ must be the last specifier"
 msgid "$ should be the last specifier in format at %L"
-msgstr "$ 必須是最後一個限定符"
+msgstr "$ 應該是最後一筆說明符在中格式於 %L"
 
 #: fortran/io.c:784
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: $ descriptor at %C"
 msgid "Extension: Missing positive width after L descriptor at %L"
-msgstr "擴充：%C 處的 $ 描述符號"
+msgstr "延伸：缺少的正面的寬度之後 L 描述元於 %L"
 
 #: fortran/io.c:828
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s in format string at %C"
 msgid "'G0' in format at %L"
-msgstr "%s 出現在 %C 處的格式字串中"
+msgstr "Fortran 2008:『G0』在中格式於 %L"
 
 #: fortran/io.c:856
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Positive width required"
 msgid "Positive width required in format specifier %s at %L"
-msgstr "需要正的寬度"
+msgstr "正面的寬度必要項在中格式說明符 %s 於 %L"
 
 #: fortran/io.c:872 fortran/io.c:879
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unrecognized format specifier"
 msgid "Period required in format specifier %s at %L"
-msgstr "無法辨識的格式限定符"
+msgstr "週期必要項在中格式說明符 %s 於 %L"
 
 #: fortran/io.c:951
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unrecognized format specifier"
 msgid "Period required in format specifier at %L"
-msgstr "無法辨識的格式限定符"
+msgstr "週期必要項在中格式說明符於 %L"
 
 #: fortran/io.c:973
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The H format specifier at %L is a Fortran 95 deleted feature"
-msgstr ""
+msgstr "H 格式說明符於 %L 是 Fortran 95 刪除的特徵"
 
 #: fortran/io.c:1061 fortran/io.c:1124
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: Missing comma at %C"
 msgid "Missing comma at %L"
-msgstr "擴充：%C 處缺少逗號"
+msgstr "延伸：缺少的逗號於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1143
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s in format string at %C"
 msgid "%s in format string at %L"
-msgstr "%s 出現在 %C 處的格式字串中"
+msgstr "%s 在中格式字串於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1180
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected character in variable list at %C"
 msgid "Extraneous characters in format at %L"
-msgstr "%C 處變數清單中有非預期的無用字元"
+msgstr "外來字元在中格式於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1202
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Format statement in module main block at %C."
 msgid "Format statement in module main block at %C"
-msgstr "%C 處主區段模組中的格式敘述。"
+msgstr "格式敘述在中模組主要區塊於 %C"
 
 #: fortran/io.c:1208
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43290,9 +41211,8 @@
 
 #: fortran/io.c:1263 fortran/io.c:1294 fortran/io.c:1359
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate %s specification at %C"
 msgid "Invalid value for %s specification at %C"
-msgstr "重複 %s 指定，於 %C"
+msgstr "無效的值用於 %s 規格於 %C"
 
 #: fortran/io.c:1269 fortran/io.c:1300
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43301,15 +41221,13 @@
 
 #: fortran/io.c:1307
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable tag cannot be INTENT(IN) at %C"
 msgid "Variable %s cannot be INTENT(IN) at %C"
-msgstr "變數標記在 %C 處不能是 INTENT(IN)"
+msgstr "變數 %s 無法含義 (在中) 於 %C"
 
 #: fortran/io.c:1314
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "SAVE attribute at %L cannot be specified in a PURE procedure"
 msgid "Variable %s cannot be assigned in PURE procedure at %C"
-msgstr "%L 處 PURE 程序不能指定 SAVE 屬性"
+msgstr "變數 %s 無法指派的在中 PURE 程序於 %C"
 
 #: fortran/io.c:1365
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43317,20 +41235,19 @@
 msgstr "重複的 %s 標籤指定，位於 %C"
 
 #: fortran/io.c:1385
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Constant expression in FORMAT tag at %L must be of type default CHARACTER"
-msgstr ""
+msgstr "常數運算式在中格式標籤於 %L 必須是的型態預設字元"
 
 #: fortran/io.c:1403
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "FORMAT tag at %L must be of type default-kind CHARACTER or of INTEGER"
-msgstr ""
+msgstr "格式標籤於 %L 必須是的型態 default-kind 字元或的整數"
 
 #: fortran/io.c:1409
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: ASSIGNED variable in FORMAT tag at %L"
 msgid "ASSIGNED variable in FORMAT tag at %L"
-msgstr "已過時：%L 處 FORMAT 標記中有 ASSIGNED 變數"
+msgstr "刪除的特徵：指派的變數在中格式標籤於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1415
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43338,30 +41255,29 @@
 msgstr "變數「%s」在 %L 尚未指派到格式標籤"
 
 #: fortran/io.c:1422
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Scalar '%s' in FORMAT tag at %L is not an ASSIGNED variable"
-msgstr ""
+msgstr "純量『%s』在中格式標籤於 %L 不是指派的變數"
 
 #: fortran/io.c:1434
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: ASSIGNED variable in FORMAT tag at %L"
 msgid "Non-character in FORMAT tag at %L"
-msgstr "已過時：%L 處 FORMAT 標記中有 ASSIGNED 變數"
+msgstr "延伸：Non-character 在中格式標籤於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1440
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-character assumed shape array element in FORMAT tag at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Non-character 假設的形狀陣列元素在中格式標籤於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1447
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-character assumed size array element in FORMAT tag at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Non-character 假設的大小陣列元素在中格式標籤於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1454
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-character pointer array element in FORMAT tag at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Non-character 指標陣列元素在中格式標籤於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1480
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43370,9 +41286,8 @@
 
 #: fortran/io.c:1487
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s tag at %L must be of type %s or %s"
 msgid "%s tag at %L must be a character string of default kind"
-msgstr "%s 標記在 %L 處必須具有類型 %s 或 %s"
+msgstr "%s 標籤於 %L 必須是字元串的預設 kind"
 
 #: fortran/io.c:1494
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43381,55 +41296,48 @@
 
 #: fortran/io.c:1500
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Fortran 2003: IOMSG tag at %L"
 msgid "IOMSG tag at %L"
 msgstr "Fortran 2003：%L 處的 IOMSG 標記"
 
 #: fortran/io.c:1508
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Fortran 95 requires default INTEGER in SIZE tag at %L"
 msgid "Fortran 95 requires default INTEGER in %s tag at %L"
-msgstr "Fortran 95 在 %L 處 SIZE 標記中要求預設 INTEGER"
+msgstr "Fortran 95 需求預設整數在中 %s 標籤於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1516
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Nondefault LOGICAL in %s tag at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:Nondefault 邏輯的在中 %s 標籤於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1524
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Bad INTENT specification at %C"
 msgid "NEWUNIT specifier at %L"
-msgstr "%C 處錯誤地指定 INTENT"
+msgstr "單位尚未指定於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1542
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: CONVERT tag at %L"
 msgid "CONVERT tag at %L"
-msgstr "擴充：%C 處的 BYTE 類型"
+msgstr "延伸：轉換標籤於 %L"
 
 #: fortran/io.c:1728
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Fortran 2003: FLUSH statement at %C"
 msgid "Fortran 2003: %s specifier in %s statement at %C has value '%s'"
-msgstr "Fortran 2003：%C 處的 FLUSH 敘述"
+msgstr "Fortran 2003:%s 說明符在中 %s 敘述於 %C 有值『%s』"
 
 #: fortran/io.c:1736 fortran/io.c:1763
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expecting %s statement at %C"
 msgid "%s specifier in %s statement at %C has value '%s'"
-msgstr "需要 %s 敘述，於 %C"
+msgstr "%s 說明符在中 %s 敘述於 %C 有無效的值『%s』"
 
 #: fortran/io.c:1755
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Extension: %s specifier in %s statement at %C has value '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "延伸：%s 說明符在中 %s 敘述於 %C 有值『%s』"
 
 #: fortran/io.c:1776 fortran/io.c:1784
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Name '%s' in %s statement at %C is not a loop name"
 msgid "%s specifier in %s statement at %C has invalid value '%s'"
-msgstr "DATA 敘述不允許出現在 %C 處 %s 敘述中的名稱「%s」不是個迴圈名稱"
+msgstr "%s 說明符在中 %s 敘述於 %C 有無效的值『%s』"
 
 #: fortran/io.c:1837
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43437,56 +41345,49 @@
 msgstr "OPEN 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
 
 #: fortran/io.c:1851
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "UNIT specifier not allowed with NEWUNIT at %C"
-msgstr ""
+msgstr "單位說明符不允許與 NEWUNIT 於 %C"
 
 #: fortran/io.c:1859
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NEWUNIT specifier must have FILE= or STATUS='scratch' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "NEWUNIT 說明符必須有檔案=或狀態=『暫用』於 %C"
 
 #: fortran/io.c:1866
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "INQUIRE statement at %L requires either FILE or UNIT specifier"
 msgid "OPEN statement at %C must have UNIT or NEWUNIT specified"
-msgstr "%L 處的 INQUIRE 敘述需要 FILE 或 UNIT 限定符"
+msgstr "開啟敘述於 %C 必須有單位或 NEWUNIT 指定的"
 
 #: fortran/io.c:1898
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "END tag at %C not allowed in output statement"
 msgid "ASYNCHRONOUS= at %C not allowed in Fortran 95"
-msgstr "%C 處的 END 標記不允許出現在輸出敘述中"
+msgstr "Fortran 2003:非同步=於 %C 不允許在中 Fortran 95"
 
 #: fortran/io.c:1916 fortran/io.c:3365
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "END tag at %C not allowed in output statement"
 msgid "BLANK= at %C not allowed in Fortran 95"
-msgstr "%C 處的 END 標記不允許出現在輸出敘述中"
+msgstr "Fortran 2003:空白=於 %C 不允許在中 Fortran 95"
 
 #: fortran/io.c:1934 fortran/io.c:3344
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "END tag at %C not allowed in output statement"
 msgid "DECIMAL= at %C not allowed in Fortran 95"
-msgstr "%C 處的 END 標記不允許出現在輸出敘述中"
+msgstr "Fortran 2003:十進位=於 %C 不允許在中 Fortran 95"
 
 #: fortran/io.c:1966
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "END tag at %C not allowed in output statement"
 msgid "ENCODING= at %C not allowed in Fortran 95"
-msgstr "%C 處的 END 標記不允許出現在輸出敘述中"
+msgstr "Fortran 2003:編碼=於 %C 不允許在中 Fortran 95"
 
 #: fortran/io.c:2017 fortran/io.c:3407
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "END tag at %C not allowed in output statement"
 msgid "ROUND= at %C not allowed in Fortran 95"
-msgstr "%C 處的 END 標記不允許出現在輸出敘述中"
+msgstr "Fortran 2003:四捨五入=於 %C 不允許在中 Fortran 95"
 
 #: fortran/io.c:2037
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "END tag at %C not allowed in output statement"
 msgid "SIGN= at %C not allowed in Fortran 95"
-msgstr "%C 處的 END 標記不允許出現在輸出敘述中"
+msgstr "Fortran 2003:符號=於 %C 不允許在中 Fortran 95"
 
 #: fortran/io.c:2250
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43495,31 +41396,26 @@
 
 #: fortran/io.c:2310
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "INQUIRE statement at %L requires either FILE or UNIT specifier"
 msgid "CLOSE statement at %L requires a UNIT number"
-msgstr "%L 處的 INQUIRE 敘述需要 FILE 或 UNIT 限定符"
+msgstr "關閉敘述於 %L 需要單元號碼"
 
 #: fortran/io.c:2318
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expression in CASE statement at %L must be of type %s"
 msgid "UNIT number in CLOSE statement at %L must be non-negative"
-msgstr "%L 處 CASE 敘述中的運算式必須具有 %s 類型"
+msgstr "單元號碼在中關閉敘述於 %L 必須是 non-negative"
 
 #: fortran/io.c:2416 fortran/match.c:2681
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement not allowed in PURE procedure at %C"
 msgid "%s statement not allowed in PURE procedure at %C"
-msgstr "OPEN 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
+msgstr "%s 敘述不允許在中 PURE 程序於 %C"
 
 #: fortran/io.c:2451 fortran/io.c:2883
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expression in CASE statement at %L must be of type %s"
 msgid "UNIT number in statement at %L must be non-negative"
-msgstr "%L 處 CASE 敘述中的運算式必須具有 %s 類型"
+msgstr "單元號碼在中敘述於 %L 必須是 non-negative"
 
 #: fortran/io.c:2483
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Fortran 2003: FLUSH statement at %C"
 msgid "FLUSH statement at %C"
 msgstr "Fortran 2003：%C 處的 FLUSH 敘述"
 
@@ -43544,9 +41440,9 @@
 msgstr "%C 處重複的 NML 指定"
 
 #: fortran/io.c:2675
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C must be a NAMELIST group name"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』於 %C 必須是名稱表列群組名稱"
 
 #: fortran/io.c:2740
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43555,9 +41451,8 @@
 
 #: fortran/io.c:2817
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "-I- specified twice"
 msgid "UNIT not specified at %L"
-msgstr "-I- 指定了兩次"
+msgstr "單位尚未指定於 %L"
 
 #: fortran/io.c:2829
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43566,14 +41461,13 @@
 
 #: fortran/io.c:2851
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Invalid form of PROGRAM statement at %C"
 msgid "Invalid form of WRITE statement at %L, UNIT required"
-msgstr "%C 處 PROGRAM 敘述格式無效"
+msgstr "無效的表單的寫入敘述於 %L, 單位必要項"
 
 #: fortran/io.c:2862
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Internal unit with vector subscript at %L"
-msgstr ""
+msgstr "內部單位與向量註標於 %L"
 
 #: fortran/io.c:2876
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43581,14 +41475,14 @@
 msgstr "%L 處外部 IO UNIT 不能是陣列"
 
 #: fortran/io.c:2904
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST '%s' in READ statement at %L contains the symbol '%s' which may not appear in a variable definition context"
-msgstr ""
+msgstr "名稱表列『%s』在中讀取敘述於 %L 含有符號『%s』該項可能無法出現在中變數定義語境"
 
 #: fortran/io.c:2914
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Comma before i/o item list at %L"
-msgstr ""
+msgstr "延伸：逗號之前 i/o 項目清單於 %L"
 
 #: fortran/io.c:2924
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43626,34 +41520,30 @@
 msgstr "需要 %s 敘述，於 %C 處"
 
 #. A general purpose syntax error.
-#: fortran/io.c:3175 fortran/io.c:3774 fortran/gfortran.h:2496
+#: fortran/io.c:3175 fortran/io.c:3774 fortran/gfortran.h:2506
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in %s statement at %C"
 msgstr "%s 敘述在 %C 處語法錯誤"
 
 #: fortran/io.c:3260
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic at %L does not exist"
 msgid "Internal file at %L with namelist"
-msgstr "%L 處的內建函式不存在"
+msgstr "Fortran 2003:內部檔案於 %L 與名稱表列"
 
 #: fortran/io.c:3318
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "KIND parameter of %s at %L must be an initialization expression"
 msgid "ASYNCHRONOUS= specifier at %L must be an initialization expression"
-msgstr "KIND 參數 %s 在 %L 處必須是初始化運算式"
+msgstr "非同步=說明符於 %L 必須是初始化運算式"
 
 #: fortran/io.c:3386
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "END tag at %C not allowed in output statement"
 msgid "PAD= at %C not allowed in Fortran 95"
-msgstr "%C 處的 END 標記不允許出現在輸出敘述中"
+msgstr "Fortran 2003:填充=於 %C 不允許在中 Fortran 95"
 
 #: fortran/io.c:3452
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "END tag at %C not allowed in output statement"
 msgid "DELIM= at %C not allowed in Fortran 95"
-msgstr "%C 處的 END 標記不允許出現在輸出敘述中"
+msgstr "Fortran 2003:DELIM=於 %C 不允許在中 Fortran 95"
 
 #: fortran/io.c:3601
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43676,14 +41566,14 @@
 msgstr "INQUIRE 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
 
 #: fortran/io.c:3998
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "IOLENGTH tag invalid in INQUIRE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "IOLENGTH 標籤無效的在中查詢敘述於 %C"
 
 #: fortran/io.c:4008 fortran/trans-io.c:1227
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "INQUIRE statement at %L cannot contain both FILE and UNIT specifiers"
-msgstr ""
+msgstr "查詢敘述於 %L 無法包含兩者檔案和單位說明符"
 
 #: fortran/io.c:4015
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43692,33 +41582,28 @@
 
 #: fortran/io.c:4031
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "INQUIRE statement at %L requires either FILE or UNIT specifier"
 msgid "INQUIRE statement at %L requires a PENDING= specifier with the ID= specifier"
-msgstr "%L 處的 INQUIRE 敘述需要 FILE 或 UNIT 限定符"
+msgstr "查詢敘述於 %L 需要擱置=說明符與識別號=說明符"
 
 #: fortran/io.c:4205
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "END tag at %C not allowed in output statement"
 msgid "WAIT at %C not allowed in Fortran 95"
-msgstr "%C 處的 END 標記不允許出現在輸出敘述中"
+msgstr "Fortran 2003:等待於 %C 不允許在中 Fortran 95"
 
 #: fortran/io.c:4211
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement not allowed in PURE procedure at %C"
 msgid "WAIT statement not allowed in PURE procedure at %C"
-msgstr "OPEN 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
+msgstr "等待敘述不允許在中 PURE 程序於 %C"
 
 #: fortran/match.c:164
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expression in CASE statement at %L must be of type %s"
 msgid "Missing ')' in statement at or before %L"
-msgstr "%L 處 CASE 敘述中的運算式必須具有 %s 類型"
+msgstr "缺少『)』在中敘述於或之前 %L"
 
 #: fortran/match.c:169
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expression in CASE statement at %L must be of type %s"
 msgid "Missing '(' in statement at or before %L"
-msgstr "%L 處 CASE 敘述中的運算式必須具有 %s 類型"
+msgstr "缺少『(』在中敘述於或之前 %L"
 
 #: fortran/match.c:366
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43747,9 +41632,8 @@
 
 #: fortran/match.c:535
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Illegal character in BOZ constant at %C"
 msgid "Invalid character in name at %C"
-msgstr "%C 處 BOZ 常數中有無效字元"
+msgstr "無效字元在中名稱於 %C"
 
 #: fortran/match.c:548
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43757,35 +41641,34 @@
 msgstr "%C 的名稱太長"
 
 #: fortran/match.c:559
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid character '$' at %C. Use -fdollar-ok to allow it as an extension"
-msgstr ""
+msgstr "無效字元『$』於 %C.使用 -fdollar-ok 到允許它做為延伸"
 
 #: fortran/match.c:609 fortran/match.c:656
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid C name in NAME= specifier at %C"
-msgstr ""
+msgstr "無效的 C 名稱在中名稱=說明符於 %C"
 
 #: fortran/match.c:647
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Embedded space in NAME= specifier at %C"
-msgstr ""
+msgstr "嵌入式空格在中名稱=說明符於 %C"
 
 #: fortran/match.c:971
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Loop variable '%s' at %C cannot be INTENT(IN)"
 msgid "Loop variable at %C cannot be a coarray"
-msgstr "循環變數「%s」在 %C 處不能是 INTENT(IN)"
+msgstr "迴圈變數於 %C 無法 coarray"
 
 #: fortran/match.c:977
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Loop variable at %C cannot be a sub-component"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈變數於 %C 無法 sub-component"
 
 #: fortran/match.c:1011
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected a step value in iterator at %C"
-msgstr ""
+msgstr "預期的步驟值在中迭代器於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1023
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43799,9 +41682,8 @@
 
 #: fortran/match.c:1394 fortran/match.c:1475
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: arithmetic IF statement at %C"
 msgid "Arithmetic IF statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處的算術 IF 敘述"
+msgstr "Obsolescent 特徵：算術如果敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1450
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43809,21 +41691,19 @@
 msgstr "%C 處 IF 運算式語法錯誤"
 
 #: fortran/match.c:1461
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Block label not appropriate for arithmetic IF statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "區塊標貼無法適當用於算術如果敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1499
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected label '%s' for %s statement at %C"
 msgid "Block label is not appropriate for IF statement at %C"
-msgstr "需要標籤「%s」，為 %s 敘述，於 %C"
+msgstr "區塊標貼不是適當用於如果敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1585
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Bad kind for logical constant at %C"
 msgid "Cannot assign to a named constant at %C"
-msgstr "%C 處邏輯常數的種別錯誤"
+msgstr "無法指派到具名的常數於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1595
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43841,83 +41721,74 @@
 msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
 
 #: fortran/match.c:1652 fortran/match.c:1687
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label '%s' at %C doesn't match IF label '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "標貼『%s』於 %C 不匹配如果標貼『%s』"
 
 #: fortran/match.c:1681
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected junk after ELSE IF statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "未預期的垃圾之後不然就如果敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1745
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "PRINT statement at %C not allowed within PURE procedure"
 msgid "Image control statement CRITICAL at %C in PURE procedure"
-msgstr "%C 處的 PRINT 敘述不允許出現在 PURE 程序中"
+msgstr "影像控制敘述重要於 %C 在中 PURE 程序"
 
 #: fortran/match.c:1751
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Image control statement CRITICAL at %C in DO CONCURRENT block"
-msgstr ""
+msgstr "影像控制敘述重要於 %C 在中做共時區塊"
 
 #: fortran/match.c:1759
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Empty IMPLICIT statement at %C"
 msgid "CRITICAL statement at %C"
-msgstr "%C IMPLICIT 敘述為空"
+msgstr "Fortran 2008:重要敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1771
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected VARIABLE at %C"
 msgid "Nested CRITICAL block at %C"
-msgstr "%C 處需要 VARIABLE "
+msgstr "巢狀的重要區塊於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1823
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected comma in I/O list at %C"
 msgid "Expected association list at %C"
-msgstr "%C 處 I/O 清單中需要逗號"
+msgstr "預期的關聯清單於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1836
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected array subscript at %C"
 msgid "Expected association at %C"
-msgstr "%C 處需要陣列下標"
+msgstr "預期的關聯於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1845
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate %s specification at %C"
 msgid "Duplicate name '%s' in association at %C"
-msgstr "重複 %s 指定，於 %C"
+msgstr "重製名稱『%s』在中關聯於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1853
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Association target at %C must not be coindexed"
-msgstr ""
+msgstr "關聯目標於 %C 必須不被 coindexed"
 
 #: fortran/match.c:1871
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected '(' at %C"
 msgid "Expected ')' or ',' at %C"
-msgstr "在 %C 處需要「(」"
+msgstr "預期『)』或『，』於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1889
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate PRIVATE statement at %C"
 msgid "Junk after ASSOCIATE statement at %C"
-msgstr "%C 處重複的 PRIVATE 敘述"
+msgstr "垃圾之後關聯敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:1958
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L may not be ABSTRACT"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型『%s』於 %L 可能無法是摘要"
 
 #: fortran/match.c:2021
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument"
 msgid "Invalid type-spec at %C"
-msgstr "無效的類型參數"
+msgstr "無效的 type-spec 於 %C"
 
 #: fortran/match.c:2115
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43925,356 +41796,332 @@
 msgstr "%C 處 FORALL 迭代語法錯誤"
 
 #: fortran/match.c:2383
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DO CONCURRENT construct at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:做共時建構於 %C"
 
 #: fortran/match.c:2509
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Name '%s' in %s statement at %C is not a loop name"
 msgid "Name '%s' in %s statement at %C is unknown"
-msgstr "DATA 敘述不允許出現在 %C 處 %s 敘述中的名稱「%s」不是個迴圈名稱"
+msgstr "名稱『%s』在中 %s 敘述於 %C 為未知"
 
 #: fortran/match.c:2517
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Name '%s' in %s statement at %C is not a loop name"
 msgid "Name '%s' in %s statement at %C is not a construct name"
-msgstr "DATA 敘述不允許出現在 %C 處 %s 敘述中的名稱「%s」不是個迴圈名稱"
+msgstr "名稱『%s』在中 %s 敘述於 %C 並非建構名稱"
 
 #: fortran/match.c:2529
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s statement at %C leaves CRITICAL construct"
-msgstr ""
+msgstr "%s 敘述於 %C 樹葉重要建構"
 
 #. F2008, C821 & C845.
 #: fortran/match.c:2537
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s statement at %C leaves DO CONCURRENT construct"
-msgstr ""
+msgstr "%s 敘述於 %C 樹葉做共時建構"
 
 #: fortran/match.c:2549
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement at %C is not within a loop"
 msgid "%s statement at %C is not within a construct"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處不在循環內"
+msgstr "%s 敘述於 %C 不是在之內建構"
 
 #: fortran/match.c:2552
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement at %C is not within loop '%s'"
 msgid "%s statement at %C is not within construct '%s'"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處不在循環「%s」內"
+msgstr "%s 敘述於 %C 不是在之內建構『%s』"
 
 #: fortran/match.c:2577
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement at %C is not within loop '%s'"
 msgid "CYCLE statement at %C is not applicable to non-loop construct '%s'"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處不在循環「%s」內"
+msgstr "週期敘述於 %C 不是適用的到 non-loop 建構『%s』"
 
 #: fortran/match.c:2582
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EXIT statement with no do-construct-name at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:離開敘述不具任何 do-construct-name 於 %C"
 
 #: fortran/match.c:2588
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement at %C is not within loop '%s'"
 msgid "%s statement at %C is not applicable to construct '%s'"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處不在循環「%s」內"
+msgstr "%s 敘述於 %C 不是適用的到建構『%s』"
 
 #: fortran/match.c:2595
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement at %C is not within a loop"
 msgid "%s statement at %C leaving OpenMP structured block"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處不在循環內"
+msgstr "%s 敘述於 %C 離開 OpenMP 結構化訊息塊"
 
 #: fortran/match.c:2619
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "ENTRY statement at %C cannot appear within a DO block"
 msgid "EXIT statement at %C terminating !$OMP DO loop"
-msgstr "%C 處的 ENTRY 敘述不能出現在 DO 中"
+msgstr "離開敘述於 %C 終止 !$OMP 做迴圈"
 
 #: fortran/match.c:2624
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CYCLE statement at %C to non-innermost collapsed !$OMP DO loop"
-msgstr ""
+msgstr "週期敘述於 %C 到 non-innermost 崩潰 !$OMP 做迴圈"
 
 #: fortran/match.c:2691
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Image control statement STOP at %C in CRITICAL block"
-msgstr ""
+msgstr "影像控制敘述停止於 %C 在中重要區塊"
 
 #: fortran/match.c:2696
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Image control statement STOP at %C in DO CONCURRENT block"
-msgstr ""
+msgstr "影像控制敘述停止於 %C 在中做共時區塊"
 
 #: fortran/match.c:2704
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array index at %L must be of INTEGER type"
 msgid "STOP code at %L must be either INTEGER or CHARACTER type"
-msgstr "%L 處陣列索引必須具有 INTEGER 類型"
+msgstr "停止編碼於 %L 必須是還是整數或字元型式"
 
 #: fortran/match.c:2711
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array index at %L must be scalar"
 msgid "STOP code at %L must be scalar"
-msgstr "%L 處陣列索引必須是標量"
+msgstr "停止編碼於 %L 必須是純量"
 
 #: fortran/match.c:2719
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "STOP code at %L must be default character KIND=%d"
-msgstr ""
+msgstr "停止編碼於 %L 必須是預設字元 KIND=%d"
 
 #: fortran/match.c:2727
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Cray pointer at %C must be an integer."
 msgid "STOP code at %L must be default integer KIND=%d"
-msgstr "%C 處 Cray 指標必須是一個整數。"
+msgstr "停止編碼於 %L 必須是預設整數 KIND=%d"
 
 #: fortran/match.c:2773
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: PAUSE statement at %C"
 msgid "PAUSE statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處的 PAUSE 敘述"
+msgstr "%C 處非預期的 CASE 敘述"
 
 #: fortran/match.c:2796
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Empty IMPLICIT statement at %C"
 msgid "ERROR STOP statement at %C"
-msgstr "%C IMPLICIT 敘述為空"
+msgstr "Fortran 2008:錯誤停止敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:2822
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "PRINT statement at %C not allowed within PURE procedure"
 msgid "Image control statement %s at %C in PURE procedure"
-msgstr "%C 處的 PRINT 敘述不允許出現在 PURE 程序中"
+msgstr "影像控制敘述 %s 於 %C 在中 PURE 程序"
 
 #: fortran/match.c:2838
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Image control statement %s at %C in CRITICAL block"
-msgstr ""
+msgstr "影像控制敘述 %s 於 %C 在中重要區塊"
 
 #: fortran/match.c:2845
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Image control statement %s at %C in DO CONCURRENT block"
-msgstr ""
+msgstr "影像控制敘述 %s 於 %C 在中做共時區塊"
 
 #: fortran/match.c:2875 fortran/match.c:3090 fortran/match.c:3608
 #: fortran/match.c:3945
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Redundant STAT tag found at %L "
-msgstr ""
+msgstr "冗餘 STAT 標籤找到於 %L "
 
 #: fortran/match.c:2896 fortran/match.c:3110 fortran/match.c:3635
 #: fortran/match.c:3971
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Redundant ERRMSG tag found at %L "
-msgstr ""
+msgstr "冗餘 ERRMSG 標籤找到於 %L "
 
 #: fortran/match.c:2917
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Redundant ACQUIRED_LOCK tag found at %L "
-msgstr ""
+msgstr "冗餘 ACQUIRED_LOCK 標籤找到於 %L "
 
 #: fortran/match.c:2982
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Empty IMPLICIT statement at %C"
 msgid "LOCK statement at %C"
-msgstr "%C IMPLICIT 敘述為空"
+msgstr "Fortran 2008:鎖定敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:2993
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Empty IMPLICIT statement at %C"
 msgid "UNLOCK statement at %C"
-msgstr "%C IMPLICIT 敘述為空"
+msgstr "Fortran 2008:解除鎖定敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:3019
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "PRINT statement at %C not allowed within PURE procedure"
 msgid "Image control statement SYNC at %C in PURE procedure"
-msgstr "%C 處的 PRINT 敘述不允許出現在 PURE 程序中"
+msgstr "影像控制敘述同步於 %C 在中 PURE 程序"
 
 #: fortran/match.c:3026
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate SEQUENCE statement at %C"
 msgid "SYNC statement at %C"
-msgstr "%C 處重複的 SEQUENCE 敘述"
+msgstr "Fortran 2008:同步敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:3038
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Image control statement SYNC at %C in CRITICAL block"
-msgstr ""
+msgstr "影像控制敘述同步於 %C 在中重要區塊"
 
 #: fortran/match.c:3044
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Image control statement SYNC at %C in DO CONCURRENT block"
-msgstr ""
+msgstr "影像控制敘述同步於 %C 在中做共時區塊"
 
 #: fortran/match.c:3224
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: ASSIGN statement at %C"
 msgid "ASSIGN statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處的 ASSIGN 敘述"
+msgstr "刪除的特徵：指派敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:3270
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: Assigned GOTO statement at %C"
 msgid "Assigned GOTO statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處賦值 GOTO 敘述"
+msgstr "刪除的特徵：指派的前往敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:3317 fortran/match.c:3370
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Statement label list in GOTO at %C cannot be empty"
-msgstr ""
+msgstr "敘述標貼清單在中前往於 %C 不可為空"
 
 #: fortran/match.c:3380
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Computed GOTO at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Obsolescent 特徵：計算的前往於 %C"
 
 #: fortran/match.c:3453
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Error in type-spec at %L"
-msgstr ""
+msgstr "在中 type-spec 於 %L 時發生錯誤"
 
 #: fortran/match.c:3463
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "typespec in ALLOCATE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:typespec 在中配置於 %L"
 
 #: fortran/match.c:3505
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "DATA statement at %C is not allowed in a PURE procedure"
 msgid "Bad allocate-object at %C for a PURE procedure"
-msgstr "DATA 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
+msgstr "不當的 allocate-object 於 %C 用於 PURE 程序"
 
 #: fortran/match.c:3530
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ALLOCATE of coarray at %C in DO CONCURRENT block"
-msgstr ""
+msgstr "配置的 coarray 於 %C 在中做共時區塊"
 
 #: fortran/match.c:3535
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ALLOCATE of coarray at %C in CRITICAL block"
-msgstr ""
+msgstr "配置的 coarray 於 %C 在中重要區塊"
 
 #: fortran/match.c:3557
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocate-object at %L is neither a data pointer nor an allocatable variable"
-msgstr ""
+msgstr "Allocate-object 於 %L 並非 nonprocedure 指標或 allocatable 變數"
 
 #: fortran/match.c:3569
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "pointer to member type %qT incompatible with object type %qT"
 msgid "Type of entity at %L is type incompatible with typespec"
-msgstr "成員指標類型 %qT 與物件類型 %qT 不相容"
+msgstr "型態的實體於 %L 是型態不相容的與 typespec"
 
 #: fortran/match.c:3577
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Kind type parameter for entity at %L differs from the kind type parameter of the typespec"
-msgstr ""
+msgstr "Kind 型態參數用於實體於 %L 不同從 kind 型態參數的 typespec"
 
 #: fortran/match.c:3591
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Shape specification at %L cannot be negative"
 msgid "Shape specification for allocatable scalar at %C"
-msgstr "%L 處外形指定不能為負數"
+msgstr "形狀規格用於 allocatable 純量於 %C"
 
 #: fortran/match.c:3628
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ERRMSG tag at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:ERRMSG 標籤於 %L"
 
 #: fortran/match.c:3652
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SOURCE tag at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:來源標籤於 %L"
 
 #: fortran/match.c:3659
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Redundant SOURCE tag found at %L "
-msgstr ""
+msgstr "冗餘來源標籤找到於 %L "
 
 #: fortran/match.c:3666
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SOURCE tag at %L conflicts with the typespec at %L"
-msgstr ""
+msgstr "來源標籤於 %L 衝突與 typespec 於 %L"
 
 #: fortran/match.c:3672
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SOURCE tag at %L with more than a single allocate object"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:來源標籤於 %L 與超過單一配置物件"
 
 #: fortran/match.c:3690
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "MOLD tag at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:鑄型標籤於 %L"
 
 #: fortran/match.c:3697
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Redundant MOLD tag found at %L "
-msgstr ""
+msgstr "冗餘鑄型標籤找到於 %L "
 
 #: fortran/match.c:3704
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "MOLD tag at %L conflicts with the typespec at %L"
-msgstr ""
+msgstr "鑄型標籤於 %L 衝突與 typespec 於 %L"
 
 #: fortran/match.c:3730
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "MOLD tag at %L conflicts with SOURCE tag at %L"
-msgstr ""
+msgstr "鑄型標籤於 %L 衝突與來源標籤於 %L"
 
 #: fortran/match.c:3738
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocate-object at %L with a deferred type parameter requires either a type-spec or SOURCE tag or a MOLD tag"
-msgstr ""
+msgstr "Allocate-object 於 %L 與已推遲型態參數需求還是 type-spec 或來源標籤或鑄型標籤"
 
 #: fortran/match.c:3750
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unlimited polymorphic allocate-object at %L requires either a type-spec or SOURCE tag or a MOLD tag"
-msgstr ""
+msgstr "Allocate-object 於 %L 與已推遲型態參數需求還是 type-spec 或來源標籤或鑄型標籤"
 
 #: fortran/match.c:3812
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Pointer object at %C shall not be coindexed"
-msgstr ""
+msgstr "指標物件於 %C 不應該被 coindexed"
 
 #: fortran/match.c:3895
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "PRINT statement at %C not allowed within PURE procedure"
 msgid "Illegal allocate-object at %C for a PURE procedure"
-msgstr "%C 處的 PRINT 敘述不允許出現在 PURE 程序中"
+msgstr "不合法的 allocate-object 於 %C 用於 PURE 程序"
 
 #: fortran/match.c:3905
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DEALLOCATE of coarray at %C in DO CONCURRENT block"
-msgstr ""
+msgstr "取消配置的 coarray 於 %C 在中做共時區塊"
 
 #: fortran/match.c:3912
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DEALLOCATE of coarray at %C in CRITICAL block"
-msgstr ""
+msgstr "取消配置的 coarray 於 %C 在中重要區塊"
 
 #: fortran/match.c:3928
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocate-object at %C is not a nonprocedure pointer nor an allocatable variable"
-msgstr ""
+msgstr "Allocate-object 於 %C 並非 nonprocedure 指標或 allocatable 變數"
 
 #: fortran/match.c:3965
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ERRMSG at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:ERRMSG 於 %L"
 
 #: fortran/match.c:4023
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Image control statement RETURN at %C in CRITICAL block"
-msgstr ""
+msgstr "影像控制敘述回傳於 %C 在中重要區塊"
 
 #: fortran/match.c:4029
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Image control statement RETURN at %C in DO CONCURRENT block"
-msgstr ""
+msgstr "影像控制敘述回傳於 %C 在中做共時區塊"
 
 #: fortran/match.c:4038
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44282,32 +42129,29 @@
 msgstr "%C 處的替代 RETURN 敘述只允許出現在 SUBROUTINE 中"
 
 #: fortran/match.c:4043
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Alternate RETURN at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Obsolescent 特徵：交替回傳於 %C"
 
 #: fortran/match.c:4073
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "OPEN statement not allowed in PURE procedure at %C"
 msgid "RETURN statement in main program at %C"
-msgstr "OPEN 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
+msgstr "延伸：回傳敘述在中主要程式於 %C"
 
 #: fortran/match.c:4101
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected structure component name at %C"
 msgid "Expected component reference at %C"
-msgstr "%C 處需要結構元件名"
+msgstr "預期的成分參考於 %C"
 
 #: fortran/match.c:4107
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Junk after CALL at %C"
-msgstr ""
+msgstr "垃圾之後呼叫於 %C"
 
 #: fortran/match.c:4117
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected structure component name at %C"
 msgid "Expected type-bound procedure or procedure pointer component at %C"
-msgstr "%C 處需要結構元件名"
+msgstr "預期 type-bound 程序或程序指標成分於 %C"
 
 #: fortran/match.c:4337
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44323,81 +42167,79 @@
 #. cause it's just semantic, and we can see if there
 #. are more errors.
 #: fortran/match.c:4433
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L in common block '%s' at %C must be declared with a C interoperable kind since common block '%s' is bind(c)"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 在中共同區塊『%s』於 %C 必須被宣告與 C 可交流的 kind 自從共同區塊『%s』是繫結©"
 
 #: fortran/match.c:4442
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' in common block '%s' at %C can not be bind(c) since it is not global"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』在中共同區塊『%s』於 %C 無法繫結©自從它不是全域"
 
 #: fortran/match.c:4449
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C is already in a COMMON block"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』於 %C 已經在中共同區塊"
 
 #: fortran/match.c:4457
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Initialized symbol '%s' at %C can only be COMMON in BLOCK DATA"
-msgstr ""
+msgstr "初始化的符號『%s』於 %C 只能是共同在中區塊資料"
 
 #: fortran/match.c:4484
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array specification for symbol '%s' in COMMON at %C must be explicit"
-msgstr ""
+msgstr "陣列規格用於符號『%s』在中共同於 %C 必須是明確的"
 
 #: fortran/match.c:4494
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' in COMMON at %C cannot be a POINTER array"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』在中共同於 %C 無法指標陣列"
 
 #: fortran/match.c:4526
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s', in COMMON block '%s' at %C is being indirectly equivalenced to another COMMON block '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』，在中共同區塊『%s』於 %C 正在是間接等價到另外的共同區塊『%s』"
 
 #: fortran/match.c:4634
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Namelist group name '%s' at %C already has a basic type of %s"
-msgstr ""
+msgstr "名稱表列群組名稱『%s』於 %C 已經有基本型式的 %s"
 
 #: fortran/match.c:4642
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Namelist group name '%s' at %C already is USE associated and cannot be respecified."
-msgstr ""
+msgstr "名稱表列群組名稱『%s』於 %C 已經是使用關聯的和無法 respecified。"
 
 #: fortran/match.c:4669
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assumed size array '%s' in namelist '%s'at %C is not allowed."
 msgid "Assumed size array '%s' in namelist '%s' at %C is not allowed"
-msgstr "%3$C 處名稱清單「%2$s」中假定的大小陣列「%1$s」不被允許。"
+msgstr "假設的大小陣列『%s』在中名稱表列『%s』於 %C 未被允許"
 
 #: fortran/match.c:4803
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type component %C is not a permitted EQUIVALENCE member"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型成分 %C 並非允許的等價成員"
 
 #: fortran/match.c:4811
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array reference in EQUIVALENCE at %C cannot be an array section"
-msgstr ""
+msgstr "陣列參照在中等價於 %C 無法陣列區段"
 
 #: fortran/match.c:4839
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EQUIVALENCE at %C requires two or more objects"
-msgstr ""
+msgstr "等價於 %C 需求兩個以上物件"
 
 #: fortran/match.c:4853
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Attempt to indirectly overlap COMMON blocks %s and %s by EQUIVALENCE at %C"
-msgstr ""
+msgstr "試圖到間接重疊共同區塊 %s 和 %s 由等價於 %C"
 
 #: fortran/match.c:4866
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected comma in I/O list at %C"
 msgid "Expecting a comma in EQUIVALENCE at %C"
-msgstr "%C 處 I/O 清單中需要逗號"
+msgstr "預期逗號在中等價於 %C"
 
 #: fortran/match.c:4982
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44406,7 +42248,6 @@
 
 #: fortran/match.c:4989
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Statement function at %L is recursive"
 msgid "Statement function at %C"
 msgstr "%L 處的敘述函式是遞迴的"
 
@@ -44417,14 +42258,13 @@
 
 #: fortran/match.c:5106
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected block name of '%s' in %s statement at %C"
 msgid "Expected block name '%s' of SELECT construct at %C"
-msgstr "需要塊名「%s」在「%s」運算式中，於 %C"
+msgstr "預期的區塊名稱『%s』的選取建構於 %C"
 
 #: fortran/match.c:5431
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Selector in SELECT TYPE at %C is not a named variable; use associate-name=>"
-msgstr ""
+msgstr "選擇器在中選取型態於 %C 並非具名的變數；使用 associate-name=>"
 
 #: fortran/match.c:5466
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44433,15 +42273,13 @@
 
 #: fortran/match.c:5518
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in CASE-specification at %C"
 msgid "Syntax error in CASE specification at %C"
-msgstr "%C CASE 指定語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤大小寫規格於 %C"
 
 #: fortran/match.c:5536
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected END statement at %C"
 msgid "Unexpected TYPE IS statement at %C"
-msgstr "%C 處非預期的 END 敘述"
+msgstr "未預期的型態是敘述於 %C"
 
 #: fortran/match.c:5565
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44450,30 +42288,28 @@
 
 #: fortran/match.c:5577
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in CASE-specification at %C"
 msgid "Syntax error in TYPE IS specification at %C"
-msgstr "%C CASE 指定語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤型態是規格於 %C"
 
 #: fortran/match.c:5650
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in CASE-specification at %C"
 msgid "Syntax error in CLASS IS specification at %C"
-msgstr "%C CASE 指定語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤類別是規格於 %C"
 
 #: fortran/match.c:5772
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ELSEWHERE statement at %C not enclosed in WHERE block"
-msgstr ""
+msgstr "其他情況下敘述於 %C 無法夾於位置區塊"
 
 #: fortran/match.c:5810
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label '%s' at %C doesn't match WHERE label '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "標貼『%s』於 %C 不匹配位置標貼『%s』"
 
 #: fortran/matchexp.c:72
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad character '%c' in OPERATOR name at %C"
-msgstr ""
+msgstr "不當的字元『%c』在中運算子名稱於 %C"
 
 #: fortran/matchexp.c:80
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44492,47 +42328,44 @@
 
 #: fortran/matchexp.c:317 fortran/matchexp.c:322 fortran/matchexp.c:426
 #: fortran/matchexp.c:431
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Extension: Unary operator following arithmetic operator (use parentheses) at %C"
-msgstr ""
+msgstr "延伸：一元運算子下列算術運算子 (使用 parentheses) 於 %C"
 
 #: fortran/module.c:554
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: PAUSE statement at %C"
 msgid "module nature in USE statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處的 PAUSE 敘述"
+msgstr "Fortran 2003:模組本質在中使用敘述於 %C"
 
 #: fortran/module.c:566
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Module nature in USE statement at %C shall be either INTRINSIC or NON_INTRINSIC"
-msgstr ""
+msgstr "模組本質在中使用敘述於 %C 應該是還是 INTRINSIC 或 NON_INTRINSIC"
 
 #: fortran/module.c:579
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "\"::\" was expected after module nature at %C but was not found"
-msgstr ""
+msgstr "「::」找不到被預期之後模組本質於 %C 但是是 "
 
 #: fortran/module.c:590
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "\"USE :: module\" at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:「使用::模組」於 %C"
 
 #: fortran/module.c:649
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing generic specification in USE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "缺少通用規格在中使用敘述於 %C"
 
 #: fortran/module.c:657
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in SAVE statement at %C"
 msgid "Renaming operators in USE statements at %C"
-msgstr "%C SAVE 敘述語法錯誤"
+msgstr "Fortran 2003:重新命名運算子在中使用敘述於 %C"
 
 #: fortran/module.c:699
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Type name '%s' at %C cannot be the same as an intrinsic type"
 msgid "The name '%s' at %C has already been used as an external module name."
-msgstr "類型「%s」(位於 %C)不能與內建類型同名"
+msgstr "名稱『%s』於 %C 已使用的做為外部模組名稱。"
 
 #: fortran/module.c:1012
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44555,29 +42388,29 @@
 msgstr "寫入模組檔案時發生錯誤：%s"
 
 #: fortran/module.c:3413
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Namelist %s cannot be renamed by USE association to %s"
-msgstr ""
+msgstr "名稱表列 %s 無法重新命名的由使用關聯到 %s"
 
 #: fortran/module.c:4470
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' of module '%s', imported at %C, is also the name of the current program unit"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』的模組『%s』，匯入的於 %C, 也是名稱的目前的程式單元"
 
 #: fortran/module.c:4776
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' referenced at %L not found in module '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』引用於 %L 找不到在中模組『%s』"
 
 #: fortran/module.c:4783
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User operator '%s' referenced at %L not found in module '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "使用者運算子『%s』引用於 %L 找不到在中模組『%s』"
 
 #: fortran/module.c:4788
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Intrinsic operator '%s' referenced at %L not found in module '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Intrinsic 運算子『%s』引用於 %L 找不到在中模組『%s』"
 
 #: fortran/module.c:5515
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44591,74 +42424,69 @@
 
 #: fortran/module.c:5557
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s: can't delete file '%s': %s\n"
 msgid "Can't delete module file '%s': %s"
-msgstr "%s：無法刪除檔案「%s」：%s\n"
+msgstr "無法刪除模組檔案『%s』：%s"
 
 #: fortran/module.c:5560
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s: warning: can't rename file '%s' to '%s': %s\n"
 msgid "Can't rename module file '%s' to '%s': %s"
-msgstr "%s：警告：不能將檔案「%s」重新命名為「%s」：%s\n"
+msgstr "無法重新命名模組檔案『%s』到『%s』：%s"
 
 #: fortran/module.c:5566
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s: can't delete aux info file '%s': %s\n"
 msgid "Can't delete temporary module file '%s': %s"
-msgstr "%s：無法刪除輸助資訊檔案「%s」：%s\n"
+msgstr "無法刪除暫時的模組檔案『%s』：%s"
 
 #: fortran/module.c:5585 fortran/module.c:5797 fortran/module.c:5830
 #: fortran/module.c:5872
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component '%s' at %C already declared at %L"
 msgid "Symbol '%s' already declared"
-msgstr "元件「%s」在 %C 處已經於 %L 處被宣告"
+msgstr "符號『%s』已經宣告"
 
 #: fortran/module.c:5689 fortran/module.c:5968
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L is not included in the selected standard"
 msgid "The symbol '%s', referenced at %L, is not in the selected standard"
-msgstr "內建函式「%s」(於 %L 處)不為所選擇的標準所包含"
+msgstr "符號『%s』，引用於 %L, 不是在中已選標準"
 
 #: fortran/module.c:5776
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' referenced at %L not found in intrinsic module ISO_C_BINDING"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』引用於 %L 找不到在中 intrinsic 模組 ISO_C_BINDING"
 
 #: fortran/module.c:5953
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Use of intrinsic module '%s' at %C conflicts with non-intrinsic module name used previously"
-msgstr ""
+msgstr "使用的 intrinsic 模組『%s』於 %C 衝突與非內建模組名稱使用的在之前"
 
 #: fortran/module.c:5976
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Use of the NUMERIC_STORAGE_SIZE named constant from intrinsic module ISO_FORTRAN_ENV at %L is incompatible with option %s"
-msgstr ""
+msgstr "使用的 NUMERIC_STORAGE_SIZE 具名的常數從 intrinsic 模組 ISO_FORTRAN_ENV 於 %L 是不相容的與選項 %s"
 
 #: fortran/module.c:6046
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Use of the NUMERIC_STORAGE_SIZE named constant from intrinsic module ISO_FORTRAN_ENV at %C is incompatible with option %s"
-msgstr ""
+msgstr "使用的 NUMERIC_STORAGE_SIZE 具名的常數從 intrinsic 模組 ISO_FORTRAN_ENV 於 %C 是不相容的與選項 %s"
 
 #: fortran/module.c:6104
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' referenced at %L not found in intrinsic module ISO_FORTRAN_ENV"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』引用於 %L 找不到在中 intrinsic 模組 ISO_FORTRAN_ENV"
 
 #: fortran/module.c:6143
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ISO_FORTRAN_ENV intrinsic module at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:ISO_FORTRAN_ENV intrinsic 模組於 %C"
 
 #: fortran/module.c:6156
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ISO_C_BINDING module at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:ISO_C_BINDING 模組於 %C"
 
 #: fortran/module.c:6169
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Can't find an intrinsic module named '%s' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "找不到 intrinsic 模組具名的『%s』於 %C"
 
 #: fortran/module.c:6174
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44666,14 +42494,14 @@
 msgstr "無法開啟模組檔案「%s」讀取，在 %C 處：%s"
 
 #: fortran/module.c:6182
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Use of non-intrinsic module '%s' at %C conflicts with intrinsic module name used previously"
-msgstr ""
+msgstr "使用的非內建模組『%s』於 %C 衝突與 intrinsic 模組名稱使用的在之前"
 
 #: fortran/module.c:6202
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "File '%s' opened at %C is not a GNU Fortran module file"
-msgstr ""
+msgstr "檔案『%s』開啟的於 %C 並非 GFORTRAN 模組檔案"
 
 #: fortran/module.c:6210
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44681,400 +42509,375 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/module.c:6224
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Can't USE the same module we're building!"
-msgstr ""
+msgstr "無法使用相同模組我們正在建立！"
 
 #: fortran/openmp.c:133 fortran/openmp.c:595
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COMMON block /%s/ not found at %C"
-msgstr ""
+msgstr "共同區塊/%s/找不到於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:164
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in argument list at %C"
 msgid "Syntax error in OpenMP variable list at %C"
-msgstr "%C 處的參數清單語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤 OpenMP 變數清單於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:297
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s is not INTRINSIC procedure name at %C"
-msgstr ""
+msgstr "%s 不是 INTRINSIC 程序名稱於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:414
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COLLAPSE clause argument not constant positive integer at %C"
-msgstr ""
+msgstr "崩潰子句引數無法常數正整數於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:482
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after TASKWAIT clause at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 TASKWAIT 子句於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:496
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after TASKYIELD clause at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 TASKYIELD 子句於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:514
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after $OMP CRITICAL statement at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 $OMP 重要敘述於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:542
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after $OMP FLUSH statement at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 $OMP 清理敘述於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:574
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Threadprivate variable at %C is an element of a COMMON block"
-msgstr ""
+msgstr "Threadprivate 變數於 %C 是元件的共同區塊"
 
 #: fortran/openmp.c:614
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in CHARACTER declaration at %C"
 msgid "Syntax error in !$OMP THREADPRIVATE list at %C"
-msgstr "%C 的 CHARACTER 宣告語法錯誤"
+msgstr "語法時發生錯誤 !$OMP THREADPRIVATE 清單於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:690
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after $OMP WORKSHARE statement at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 $OMP WORKSHARE 敘述於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:704
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after $OMP MASTER statement at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 $OMP 主敘述於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:718
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after $OMP ORDERED statement at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 $OMP 已排序的敘述於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:741
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after $OMP ATOMIC statement at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 $OMP 基元的敘述於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:755
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after $OMP BARRIER statement at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 $OMP 障礙敘述於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:772
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
 msgid "Unexpected junk after NOWAIT clause at %C"
-msgstr "%C 處 ELSE 敘述後有非預期的無用字元"
+msgstr "未預期的垃圾之後 NOWAIT 子句於 %C"
 
 #: fortran/openmp.c:819 fortran/resolve.c:9394 fortran/resolve.c:10281
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "IF clause at %L requires a scalar LOGICAL expression"
-msgstr ""
+msgstr "如果子句於 %L 需要純量邏輯的運算式"
 
 #: fortran/openmp.c:827
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "WHERE/ELSEWHERE clause at %L requires a LOGICAL array"
 msgid "FINAL clause at %L requires a scalar LOGICAL expression"
-msgstr "%L 處的 WHERE/ELSEWHERE 子句需要一個 LOGICAL 陣列"
+msgstr "最後的子句於 %L 需要純量邏輯的運算式"
 
 #: fortran/openmp.c:835
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NUM_THREADS clause at %L requires a scalar INTEGER expression"
-msgstr ""
+msgstr "NUM_THREADS 子句於 %L 需要純量整數運算式"
 
 #: fortran/openmp.c:843
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SCHEDULE clause's chunk_size at %L requires a scalar INTEGER expression"
-msgstr ""
+msgstr "排程子句 chunksize 於 %L 需要純量整數運算式(_S)"
 
 #: fortran/openmp.c:885
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol at %L is not a DUMMY variable"
 msgid "Object '%s' is not a variable at %L"
-msgstr "%L 處的符號不是一個 DUMMY 變數"
+msgstr "物件『%s』並非變數於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:894 fortran/openmp.c:905 fortran/openmp.c:913
 #: fortran/openmp.c:924
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' present on multiple clauses at %L"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』呈現於多重子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:947
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-THREADPRIVATE object '%s' in COPYIN clause at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Non-THREADPRIVATE 物件『%s』在中 COPYIN 子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:950
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COPYIN clause object '%s' at %L has ALLOCATABLE components"
-msgstr ""
+msgstr "COPYIN 子句物件『%s』於 %L 有 ALLOCATABLE 成分"
 
 #: fortran/openmp.c:958
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assumed size array '%s' in namelist '%s'at %C is not allowed."
 msgid "Assumed size array '%s' in COPYPRIVATE clause at %L"
-msgstr "%3$C 處名稱清單「%2$s」中假定的大小陣列「%1$s」不被允許。"
+msgstr "假設的大小陣列『%s』在中 COPYPRIVATE 子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:961
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COPYPRIVATE clause object '%s' at %L has ALLOCATABLE components"
-msgstr ""
+msgstr "COPYPRIVATE 子句物件『%s』於 %L 有 ALLOCATABLE 成分"
 
 #: fortran/openmp.c:969
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "THREADPRIVATE object '%s' in SHARED clause at %L"
-msgstr ""
+msgstr "THREADPRIVATE 物件『%s』在中共享的子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:972
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cray pointee '%s' in SHARED clause at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Cray 點『%s』在中共享的子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:980
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "THREADPRIVATE object '%s' in %s clause at %L"
-msgstr ""
+msgstr "THREADPRIVATE 物件『%s』在中 %s 子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:983
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component '%s' at %C already declared at %L"
 msgid "Cray pointee '%s' in %s clause at %L"
-msgstr "元件「%s」在 %C 處已經於 %L 處被宣告"
+msgstr "Cray 點『%s』在中 %s 子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:990
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "POINTER object '%s' in %s clause at %L"
-msgstr ""
+msgstr "指標物件『%s』在中 %s 子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:996
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s clause object '%s' has ALLOCATABLE components at %L"
-msgstr ""
+msgstr "%s 子句物件『%s』有 ALLOCATABLE 成分於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1001
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Can't convert %s to %s at %L"
 msgid "Cray pointer '%s' in %s clause at %L"
-msgstr "不能將 %s 轉換為 %s，於 %L"
+msgstr "Cray 指標『%s』在中 %s 子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1005
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assumed size array '%s' in namelist '%s'at %C is not allowed."
 msgid "Assumed size array '%s' in %s clause at %L"
-msgstr "%3$C 處名稱清單「%2$s」中假定的大小陣列「%1$s」不被允許。"
+msgstr "假設的大小陣列『%s』在中 %s 子句於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1010
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' in %s clause is used in NAMELIST statement at %L"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』在中 %s 子句被已用於名稱表列敘述於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1019
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a numeric type"
 msgid "%c REDUCTION variable '%s' at %L must be of numeric type, got %s"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須具有數字類型"
+msgstr "%c 消除變數『%s』於 %L 必須是的數字類型，得到 %s"
 
 #: fortran/openmp.c:1030
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s REDUCTION variable '%s' must be LOGICAL at %L"
-msgstr ""
+msgstr "%s 消除變數『%s』必須是邏輯的於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1041
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s at %L must be INTEGER or REAL"
 msgid "%s REDUCTION variable '%s' must be INTEGER or REAL at %L"
-msgstr "%s (%L 處)必須是 INTEGER 或 REAL"
+msgstr "%s 消除變數『%s』必須是整數或真實於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1050
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s at %L must be INTEGER or REAL"
 msgid "%s REDUCTION variable '%s' must be INTEGER at %L"
-msgstr "%s (%L 處)必須是 INTEGER 或 REAL"
+msgstr "%s 消除變數『%s』必須是整數於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1168
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC statement must set a scalar variable of intrinsic type at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的敘述必須設定純量變數的 intrinsic 型態於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1194
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC READ statement must read from a scalar variable of intrinsic type at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的讀取敘述必須讀取從純量變數的 intrinsic 型態於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1199
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "expr in !$OMP ATOMIC WRITE assignment var = expr must be scalar and cannot reference var at %L"
-msgstr ""
+msgstr "expr 在中 !$OMP 基元的寫入指派 var=expr 必須是純量和無法參考 var 於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1221 fortran/openmp.c:1491
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC CAPTURE capture statement must read from a scalar variable of intrinsic type at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的擷取擷取敘述必須讀取從純量變數的 intrinsic 型態於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1236
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC CAPTURE update statement must set a scalar variable of intrinsic type at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的擷取更新敘述必須設定純量變數的 intrinsic 型態於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1243 fortran/openmp.c:1498
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC CAPTURE capture statement reads from different variable than update statement writes into at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的擷取擷取敘述讀取從不同的變數比更新敘述寫入進入於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1287
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC assignment operator must be +, *, -, /, .AND., .OR., .EQV. or .NEQV. at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的指派運算子必須是+, *, -,/,.AND.,.OR.,.EQV。或.NEQV。於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1335
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC assignment must be var = var op expr or var = expr op var at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的指派必須是 var=var op expr 或 var=expr op var 於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1349
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC var = var op expr not mathematically equivalent to var = var op (expr) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的 var=var op expr 無法數學的 equivalent 到 var=var op (expr) 於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1381
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "expr in !$OMP ATOMIC assignment var = var op expr must be scalar and cannot reference var at %L"
-msgstr ""
+msgstr "expr 在中 !$OMP 基元的指派 var=var op expr 必須是純量和無法參考 var 於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1405
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC assignment intrinsic IAND, IOR or IEOR must have two arguments at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的指派 intrinsic IAND，IOR 或 IEOR 必須有兩引數於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1412
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC assignment intrinsic must be MIN, MAX, IAND, IOR or IEOR at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的指派 intrinsic 必須是最小、最大、IAND，IOR 或 IEOR 於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1428
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC intrinsic arguments except one must not reference '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的 intrinsic 引數除了一個必須不參考『%s』於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1431
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC intrinsic arguments must be scalar at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的 intrinsic 引數必須是純量於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1437
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "First or last !$OMP ATOMIC intrinsic argument must be '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "第一個或最後一筆 !$OMP 基元的 intrinsic 引數必須是『%s』於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1455
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC assignment must have an operator or intrinsic on right hand side at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的指派必須有運算子或 intrinsic 右側手側邊於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1469
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC CAPTURE capture statement must set a scalar variable of intrinsic type at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 基元的擷取擷取敘述必須設定純量變數的 intrinsic 型態於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1661
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP DO cannot be a DO WHILE or DO without loop control at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 做無法做當或做而無需迴圈控制於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1667
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP DO iteration variable must be of type integer at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 做迭代變數必須是的型態整數於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1671
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP DO iteration variable must not be THREADPRIVATE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 做迭代變數必須不是 THREADPRIVATE 於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1679
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP DO iteration variable present on clause other than PRIVATE or LASTPRIVATE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 做迭代變數呈現於子句不同於私人的或 LASTPRIVATE 於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1697
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP DO collapsed loops don't form rectangular iteration space at %L"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 做崩潰的迴圈不表單矩形迭代空格於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1711
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "collapsed !$OMP DO loops not perfectly nested at %L"
-msgstr ""
+msgstr "崩潰 !$OMP 做迴圈無法 perfectly 巢狀的於 %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1720 fortran/openmp.c:1728
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "not enough DO loops for collapsed !$OMP DO at %L"
-msgstr ""
+msgstr "不足做迴圈用於崩潰 !$OMP 做於 %L"
 
 #: fortran/options.c:264
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fexcess-precision=standard for Fortran"
-msgstr ""
+msgstr "-fexcess-precision=標準用於 Fortran"
 
 #: fortran/options.c:359
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Reading file '%s' as free form."
 msgid "Reading file '%s' as free form"
-msgstr "將檔案「%s」按自由格式讀入。"
+msgstr "讀取檔案『%s』做為自由表單"
 
 #: fortran/options.c:369
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "'-fd-lines-as-comments' has no effect in free form."
 msgid "'-fd-lines-as-comments' has no effect in free form"
-msgstr "「-fd-lines-as-comments」在樹形式上不起作用。"
+msgstr "『-fd-lines-as-comments』沒有任何效果在中自由表單"
 
 #: fortran/options.c:372
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "'-fd-lines-as-code' has no effect in free form."
 msgid "'-fd-lines-as-code' has no effect in free form"
-msgstr "「-fd-lines-as-code」在樹形式上不起作用。"
+msgstr "『-fd-lines-as-code』沒有任何效果在中自由表單"
 
 #: fortran/options.c:390
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Flag -fno-automatic overwrites -fmax-stack-var-size=%d"
-msgstr ""
+msgstr "旗標 -fno-automatic 覆寫 -fmax-stack-var-size=%d"
 
 #: fortran/options.c:393
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Flag -fno-automatic overwrites -frecursive"
-msgstr ""
+msgstr "旗標 -fno-automatic 覆寫 -frecursive"
 
 #: fortran/options.c:395
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Flag -fno-automatic overwrites -frecursive implied by -fopenmp"
-msgstr ""
+msgstr "旗標 -fno-automatic 覆寫 -frecursive 意味著的由 -fopenmp"
 
 #: fortran/options.c:399
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Flag -frecursive overwrites -fmax-stack-var-size=%d"
-msgstr ""
+msgstr "旗標 -frecursive 覆寫 -fmax-stack-var-size=%d"
 
 #: fortran/options.c:403
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Flag -fmax-stack-var-size=%d overwrites -frecursive implied by -fopenmp"
-msgstr ""
+msgstr "旗標 -fmax-stack-var-size=%d 覆寫 -frecursive 意味著的由 -fopenmp"
 
 #: fortran/options.c:496
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "gfortran: Only one -M option allowed\n"
 msgid "gfortran: Only one -J option allowed"
-msgstr "gfortran：只允許使用一個 -M 選項\n"
+msgstr "gfortran：只有一個 -J 選項允許"
 
 #: fortran/options.c:542
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45083,15 +42886,13 @@
 
 #: fortran/options.c:557
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument to -ffpe-trap is not valid: %s"
 msgid "Argument to -fcoarray is not valid: %s"
-msgstr "-ffpe-trap 的參數無效：%s"
+msgstr "引數到 -fcoarray 無效：%s"
 
 #: fortran/options.c:595
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument to -ffpe-trap is not valid: %s"
 msgid "Argument to -fcheck is not valid: %s"
-msgstr "-ffpe-trap 的參數無效：%s"
+msgstr "引數到 -fcheck 無效：%s"
 
 #: fortran/options.c:800
 #, gcc-internal-format
@@ -45100,43 +42901,38 @@
 
 #: fortran/options.c:818
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Fixed line length must be at least seven."
 msgid "Free line length must be at least three."
-msgstr "固定格式的列長至少為七。"
+msgstr "自由列長度必須是至少三。"
 
 #: fortran/options.c:836
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-m%s not supported in this configuration"
 msgid "-static-libgfortran is not supported in this configuration"
-msgstr "-m%s 在此配置下不受支援"
+msgstr "-static-libgfortran 未被支援在中這個組態"
 
 #: fortran/options.c:891
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Maximum identifier length"
 msgid "Maximum supported identifier length is %d"
-msgstr "識別碼的最大長度"
+msgstr "最大值支援的識別碼長度是 %d"
 
 #: fortran/options.c:951
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unrecognized option '-%s'"
 msgid "Unrecognized option to -finit-logical: %s"
-msgstr "無法辨識的選項「-%s」"
+msgstr "無法辨識的選項到 -finit-logical：%s"
 
 #: fortran/options.c:967
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "unrecognized option '-%s'"
 msgid "Unrecognized option to -finit-real: %s"
-msgstr "無法辨識的選項「-%s」"
+msgstr "無法辨識的選項到 -finit-real：%s"
 
 #: fortran/options.c:983
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "The value of n in -finit-character=n must be between 0 and 127"
-msgstr ""
+msgstr "值的 n 在中 -finit-character=n 必須被介於 0 和 127"
 
 #: fortran/options.c:1085
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Maximum subrecord length cannot exceed %d"
-msgstr ""
+msgstr "最大值 subrecord 長度無法超出 %d"
 
 #: fortran/parse.c:519
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45145,21 +42941,18 @@
 
 #: fortran/parse.c:541
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Dummy procedure at %L not allowed in ELEMENTAL procedure"
 msgid "OpenMP directives at %C may not appear in PURE or ELEMENTAL procedures"
-msgstr "在 %L 處的啞程序不允許出現在 ELEMENTAL 程序中"
+msgstr "OpenMP 指令於 %C 可能無法出現在中 PURE 或 ELEMENTAL 程序"
 
 #: fortran/parse.c:627
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unclassifiable statement at %C"
 msgid "Unclassifiable OpenMP directive at %C"
-msgstr "%C 敘述無法歸類別"
+msgstr "Unclassifiable OpenMP 指令於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:653
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unclassifiable statement at %C"
 msgid "Unclassifiable GCC directive at %C"
-msgstr "%C 敘述無法歸類別"
+msgstr "Unclassifiable GCC 指令於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:695 fortran/parse.c:869
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45167,25 +42960,24 @@
 msgstr "零不是 %C 處的一個有效的敘述標籤"
 
 #: fortran/parse.c:702 fortran/parse.c:861
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-numeric character in statement label at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Non-numeric 字元在中敘述標貼於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:714 fortran/parse.c:910
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Semicolon at %C needs to be preceded by statement"
-msgstr ""
+msgstr "分號於 %C 需要被前繼由敘述"
 
 #: fortran/parse.c:722 fortran/parse.c:925
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement at %C cannot follow %s statement at %L"
 msgid "Ignoring statement label in empty statement at %L"
-msgstr "%s 敘述在 %C 處不能跟隨 %s 敘述在 %L 處"
+msgstr "忽略敘述標貼在中清空敘述於 %L"
 
 #: fortran/parse.c:771 fortran/parse.c:912
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Fortran 2008: Semicolon at %C without preceding statement"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:分號於 %C 而無需前繼敘述"
 
 #: fortran/parse.c:847 fortran/parse.c:888
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45214,52 +43006,48 @@
 
 #: fortran/parse.c:1953
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected %s statement in CONTAINS section at %C"
 msgid "Derived-type '%s' with SEQUENCE must not have a CONTAINS section at %C"
-msgstr "非預期的 %s 敘述出現在 %C 處的 CONTAINS 段中"
+msgstr "衍生類型『%s』與序列必須不有含有區段於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:1956
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected %s statement in CONTAINS section at %C"
 msgid "Derived-type '%s' with BIND(C) must not have a CONTAINS section at %C"
-msgstr "非預期的 %s 敘述出現在 %C 處的 CONTAINS 段中"
+msgstr "衍生類型『%s』與繫結©必須不有含有區段於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:1976
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Components in TYPE at %C must precede CONTAINS"
-msgstr ""
+msgstr "成分在中型態於 %C 必須前繼含有"
 
 #: fortran/parse.c:1980
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type-bound procedure at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003: Type-bound 程序於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:1989
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "GENERIC binding at %C"
-msgstr ""
+msgstr "垃圾之後通用繫結於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:1999
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "previous declaration of %qs"
 msgid "FINAL procedure declaration at %C"
-msgstr "%qs 先前的宣告"
+msgstr "Fortran 2003: 最後的程序宣告於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:2011
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type definition at %C with empty CONTAINS section"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:衍生類型定義於 %C 與清空含有區段"
 
 #: fortran/parse.c:2022 fortran/parse.c:2125
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PRIVATE statement in TYPE at %C must be inside a MODULE"
-msgstr ""
+msgstr "私人的敘述在中型態於 %C 必須是內部模組"
 
 #: fortran/parse.c:2029
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "PRINT statement at %C not allowed within PURE procedure"
 msgid "PRIVATE statement at %C must precede procedure bindings"
-msgstr "%C 處的 PRINT 敘述不允許出現在 PURE 程序中"
+msgstr "私人的敘述於 %C 必須前繼程序繫結"
 
 #: fortran/parse.c:2036 fortran/parse.c:2138
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45268,39 +43056,38 @@
 
 #: fortran/parse.c:2046
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate SEQUENCE statement at %C"
 msgid "SEQUENCE statement at %C must precede CONTAINS"
-msgstr "%C 處重複的 SEQUENCE 敘述"
+msgstr "序列敘述於 %C 必須前繼含有"
 
 #: fortran/parse.c:2050
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Already inside a CONTAINS block at %C"
-msgstr ""
+msgstr "已經內部含有區塊於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:2108
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "FINAL declaration at %C must be inside CONTAINS"
-msgstr ""
+msgstr "最後的宣告於 %C 必須是內部含有"
 
 #: fortran/parse.c:2116
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type definition at %C without components"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:衍生類型定義於 %C 而無需成分"
 
 #: fortran/parse.c:2132
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PRIVATE statement at %C must precede structure components"
-msgstr ""
+msgstr "私人的敘述於 %C 必須前繼結構成分"
 
 #: fortran/parse.c:2149
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SEQUENCE statement at %C must precede structure components"
-msgstr ""
+msgstr "序列敘述於 %C 必須前繼結構成分"
 
 #: fortran/parse.c:2155
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SEQUENCE attribute at %C already specified in TYPE statement"
-msgstr ""
+msgstr "序列屬性於 %C 已經指定的在中型態敘述"
 
 #: fortran/parse.c:2160
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45308,44 +43095,44 @@
 msgstr "%C 處重複的 SEQUENCE 敘述"
 
 #: fortran/parse.c:2170
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CONTAINS block in derived type definition at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003: 含有區塊在中衍生類型定義於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:2258
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component %s at %L of type LOCK_TYPE must have a codimension or be a subcomponent of a coarray, which is not possible as the component has the pointer attribute"
-msgstr ""
+msgstr "成分 %s 於 %L 的型態 LOCK_TYPE 必須有 codimension 或是 subcomponent 的 coarray，該項不是可能的做為成分有指標屬性"
 
 #: fortran/parse.c:2264
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Pointer component %s at %L has a noncoarray subcomponent of type LOCK_TYPE, which must have a codimension or be a subcomponent of a coarray"
-msgstr ""
+msgstr "指標成分 %s 於 %L 有 noncoarray subcomponent 的型態 LOCK_TYPE，該項必須有 codimension 或是 subcomponent 的 coarray"
 
 #: fortran/parse.c:2269
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocatable component %s at %L of type LOCK_TYPE must have a codimension"
-msgstr ""
+msgstr "Allocatable 成分 %s 於 %L 的型態 LOCK_TYPE 必須有 codimension"
 
 #: fortran/parse.c:2273
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocatable component %s at %L must have a codimension as it has a noncoarray subcomponent of type LOCK_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "Allocatable 成分 %s 於 %L 必須有 codimension 做為它有 noncoarray subcomponent 的型態 LOCK_TYPE"
 
 #: fortran/parse.c:2278
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Noncoarray component %s at %L of type LOCK_TYPE or with subcomponent of type LOCK_TYPE must have a codimension or be a subcomponent of a coarray. (Variables of type %s may not have a codimension as already a coarray subcomponent exists)"
-msgstr ""
+msgstr "Noncoarray 成分 %s 於 %L 的型態 LOCK_TYPE 或與 subcomponent 的型態 LOCK_TYPE 必須有 codimension 或是 subcomponent 的 coarray。(變數的型態 %s 可能無法有 codimension 做為已經 coarray subcomponent 存在)"
 
 #: fortran/parse.c:2285
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Noncoarray component %s at %L of type LOCK_TYPE or with subcomponent of type LOCK_TYPE must have a codimension or be a subcomponent of a coarray. (Variables of type %s may not have a codimension as %s at %L has a codimension or a coarray subcomponent)"
-msgstr ""
+msgstr "Noncoarray 成分 %s 於 %L 的型態 LOCK_TYPE 或與 subcomponent 的型態 LOCK_TYPE 必須有 codimension 或是 subcomponent 的 coarray。(變數的型態 %s 可能無法有 codimension 做為 %s 於 %L 有 codimension 或 coarray subcomponent)"
 
 #: fortran/parse.c:2337
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENUM declaration at %C has no ENUMERATORS"
-msgstr ""
+msgstr "ENUM 宣告於 %C 沒有任何列舉值"
 
 #: fortran/parse.c:2420
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45354,9 +43141,8 @@
 
 #: fortran/parse.c:2444
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Type name '%s' at %C cannot be the same as an intrinsic type"
 msgid "Name '%s' of ABSTRACT INTERFACE at %C cannot be the same as an intrinsic type"
-msgstr "類型「%s」(位於 %C)不能與內建類型同名"
+msgstr "名稱『%s』的摘要介面於 %C 無法如同 intrinsic 型態"
 
 #: fortran/parse.c:2477
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45365,15 +43151,13 @@
 
 #: fortran/parse.c:2495
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Name '%s' at %C is the name of the procedure"
 msgid "INTERFACE procedure '%s' at %L has the same name as the enclosing procedure"
-msgstr "名稱「%s」(位於 %C)是一個程序的名稱"
+msgstr "介面程序『%s』於 %L 有同名做為封閉程序"
 
 #: fortran/parse.c:2620
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s statement not allowed in PURE procedure at %C"
 msgid "%s statement is not allowed inside of BLOCK at %C"
-msgstr "OPEN 敘述不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
+msgstr "%s 敘述未被允許內部的區塊於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:2707
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45381,26 +43165,24 @@
 msgstr "%s 敘述必須出現在 MODULE 中"
 
 #: fortran/parse.c:2715
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s statement at %C follows another accessibility specification"
-msgstr ""
+msgstr "%s 敘述於 %C 追隨另外的輔助工具規格"
 
 #: fortran/parse.c:2766
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing argument list in function '%s' at %C"
 msgid "Bad kind expression for function '%s' at %L"
-msgstr "函式「%s」在 %C 處缺少參數清單"
+msgstr "不當的 kind 運算式用於函式『%s』於 %L"
 
 #: fortran/parse.c:2770
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Generic function '%s' at %L is not an intrinsic function"
 msgid "The type for function '%s' at %L is not accessible"
-msgstr "通用函式「%s」(於 %L 處)不是一個內建函式"
+msgstr "型態用於函式『%s』於 %L 不是可存取"
 
 #: fortran/parse.c:2828
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ELSEWHERE statement at %C follows previous unmasked ELSEWHERE"
-msgstr ""
+msgstr "其他情況下敘述於 %C 追隨前一個取消遮罩的其他情況下"
 
 #: fortran/parse.c:2850
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45423,81 +43205,79 @@
 msgstr "%L 和 %C 處重複的 ELSE 敘述"
 
 #: fortran/parse.c:3039
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected a CASE or END SELECT statement following SELECT CASE at %C"
-msgstr ""
+msgstr "預期的大小寫或結束選取敘述下列選取大小寫於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:3122
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected TYPE IS, CLASS IS or END SELECT statement following SELECT TYPE at %C"
-msgstr ""
+msgstr "預期的型態是，類別是或結束選取敘述下列選取型態於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:3184
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %C cannot be redefined inside loop beginning at %L"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %C 無法重新定義的內部迴圈起始部分於 %L"
 
 #: fortran/parse.c:3217
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "End of nonblock DO statement at %C is within another block"
-msgstr ""
+msgstr "結束的 nonblock 做敘述於 %C 是在之內另外的區塊"
 
 #: fortran/parse.c:3227
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "End of nonblock DO statement at %C is interwoven with another DO loop"
-msgstr ""
+msgstr "結束的 nonblock 做敘述於 %C 被 interwoven 與另外的做迴圈"
 
 #: fortran/parse.c:3274
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Statement label in END CRITICAL at %C does not match CRITICAL label"
-msgstr ""
+msgstr "敘述標貼在中結束重要於 %C 不匹配 CRITIAL 標貼"
 
 #: fortran/parse.c:3342
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Constructor can't be %s"
 msgid "BLOCK construct at %C"
-msgstr "建構式不可以是 %s"
+msgstr "Fortran 2008:區塊建構於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:3372
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ASSOCIATE construct at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:關聯建構於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:3472
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Statement label in ENDDO at %C doesn't match DO label"
-msgstr ""
+msgstr "敘述標貼在中 ENDDO 於 %C 不匹配做標貼"
 
 #: fortran/parse.c:3488
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Named block DO at %L requires matching ENDDO name"
-msgstr ""
+msgstr "具名的區塊做於 %L 需求匹配 ENDDO 名稱"
 
 #: fortran/parse.c:3611
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing !$OMP END ATOMIC after !$OMP ATOMIC CAPTURE at %C"
-msgstr ""
+msgstr "缺少!$OMP 結束基元的之後 !$OMP 基元的擷取於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:3762
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Name after !$omp critical and !$omp end critical does not match at %C"
-msgstr ""
+msgstr "名稱之後 !$omp 重要和 !$omp 結束重要不匹配於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:3819
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s statement at %C cannot terminate a non-block DO loop"
-msgstr ""
+msgstr "%s 敘述於 %C 無法終止 non-block 做迴圈"
 
 #: fortran/parse.c:3833
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "FORMAT statement at %L does not have a statement label"
 msgid "DATA statement at %C after the first executable statement"
 msgstr "%L 處 FORMAT 敘述沒有敘述標籤"
 
 #: fortran/parse.c:4025
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Contained procedure '%s' at %C is already ambiguous"
-msgstr ""
+msgstr "包含的程序『%s』於 %C 已經模稜兩可的"
 
 #: fortran/parse.c:4081
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45505,24 +43285,24 @@
 msgstr "非預期的 %s 敘述出現在 %C 處的 CONTAINS 段中"
 
 #: fortran/parse.c:4105
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CONTAINS statement without FUNCTION or SUBROUTINE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:含有敘述而無需函式或副常式敘述於 %C"
 
 #: fortran/parse.c:4182
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CONTAINS statement at %C is already in a contained program unit"
-msgstr ""
+msgstr "含有敘述於 %C 已經在中包含的程式單元"
 
 #: fortran/parse.c:4232
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Global name '%s' at %L is already being used as a %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "總體名稱『%s』於 %L 已經被做為 %s 於 %L"
 
 #: fortran/parse.c:4253
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Blank BLOCK DATA at %C conflicts with prior BLOCK DATA at %L"
-msgstr ""
+msgstr "空白區塊資料於 %C 衝突與事前區塊資料於 %L"
 
 #: fortran/parse.c:4279
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45553,13 +43333,12 @@
 msgstr "整數種別 %d 在 %C 處無法使用"
 
 #: fortran/primary.c:241
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Integer too big for its kind at %C. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr ""
+msgstr "整數太大用於它的 kind 於 %C.這個檢查可以已停用與選項 -fno-range-check"
 
 #: fortran/primary.c:270
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: Hollerith constant at %C"
 msgid "Hollerith constant at %C"
 msgstr "擴充：%C 處的荷勒瑞斯常數"
 
@@ -45570,21 +43349,18 @@
 
 #: fortran/primary.c:288
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Invalid Hollerith constant: Interger kind at %L should be default"
 msgid "Invalid Hollerith constant: Integer kind at %L should be default"
-msgstr "無效的荷勒瑞斯常數：%L 的整數種別應當是預設的"
+msgstr "無效的 Hollerith 常數：整數 kind 於 %L 應該是預設"
 
 #: fortran/primary.c:308
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Invalid Hollerith constant: %L must contain at least one character"
 msgid "Invalid Hollerith constant at %L contains a wide character"
-msgstr "無效的荷勒瑞斯常數：%L 必須包含至少一個字元"
+msgstr "無效的 Hollerith 常數於 %L 含有寬字元"
 
 #: fortran/primary.c:394
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: Hexadecimal constant at %C uses non-standard syntax."
 msgid "Hexadecimal constant at %C uses non-standard syntax"
-msgstr "擴充：%C 處的十六進位常數使用了非標準語法。"
+msgstr "延伸：十六進位常數於 %C 使用 non-standard 語法"
 
 #: fortran/primary.c:404
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45598,9 +43374,8 @@
 
 #: fortran/primary.c:433
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: BOZ constant at %C uses non-standard postfix syntax."
 msgid "BOZ constant at %C uses non-standard postfix syntax"
-msgstr "擴充：%C 處的 BOZ 常數使用了非標準語法。"
+msgstr "延伸：BOZ 常數於 %C 使用 non-standard 後綴語法"
 
 #: fortran/primary.c:464
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45609,20 +43384,18 @@
 
 #: fortran/primary.c:470
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Obsolete: PAUSE statement at %C"
 msgid "BOZ used outside a DATA statement at %C"
-msgstr "已過時：%C 處的 PAUSE 敘述"
+msgstr "Fortran 2003:BOZ 使用的外側資料敘述於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:561
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "exponent-letter 'q' in real-literal-constant at %C"
-msgstr ""
+msgstr "無效的 exponent-letter『q』在中 real-literal-constant 於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:565
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: Hollerith constant at %C"
 msgid "Extension: exponent-letter 'q' in real-literal-constant at %C"
-msgstr "擴充：%C 處的荷勒瑞斯常數"
+msgstr "延伸：exponent-letter『q』在中 real-literal-constant 於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:581
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45630,19 +43403,19 @@
 msgstr "%C 處實數缺少指數部分"
 
 #: fortran/primary.c:637
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Real number at %C has a 'd' exponent and an explicit kind"
-msgstr ""
+msgstr "實數於 %C 有『d』指數和明確的 kind"
 
 #: fortran/primary.c:667
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Real number at %C has a 'q' exponent and an explicit kind"
-msgstr ""
+msgstr "實數於 %C 有『q』指數和明確的 kind"
 
 #: fortran/primary.c:681
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid exponent-letter 'q' in real-literal-constant at %C"
-msgstr ""
+msgstr "無效的 exponent-letter『q』在中 real-literal-constant 於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:714
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45675,9 +43448,9 @@
 msgstr "開始於 %C 的未終結的字元常數"
 
 #: fortran/primary.c:1089
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Character '%s' in string at %C is not representable in character kind %d"
-msgstr ""
+msgstr "字元『%s』在中字串於 %C 不是 representable 在中字元 kind %d"
 
 #: fortran/primary.c:1172
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45685,29 +43458,29 @@
 msgstr "%C 處邏輯常數的種別錯誤"
 
 #: fortran/primary.c:1204
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected PARAMETER symbol in complex constant at %C"
-msgstr ""
+msgstr "預期的參數符號在中複雜常數於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:1210
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Numeric PARAMETER required in complex constant at %C"
-msgstr ""
+msgstr "整數參數必要項在中複雜常數於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:1216
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Scalar PARAMETER required in complex constant at %C"
-msgstr ""
+msgstr "純量參數必要項在中複雜常數於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:1220
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PARAMETER symbol in complex constant at %C"
-msgstr ""
+msgstr "預期的參數符號在中複雜常數於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:1250
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Error converting PARAMETER constant in complex constant at %C"
-msgstr ""
+msgstr "轉換參數常數在中複雜常數於 %C 時發生錯誤"
 
 #: fortran/primary.c:1378
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45715,15 +43488,14 @@
 msgstr "%C 處的複常數語法錯誤"
 
 #: fortran/primary.c:1585
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Keyword '%s' at %C has already appeared in the current argument list"
-msgstr ""
+msgstr "關鍵字『%s』於 %C 有已經出現的在中目前的引數清單"
 
 #: fortran/primary.c:1649
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing argument list in function '%s' at %C"
 msgid "argument list function at %C"
-msgstr "函式「%s」在 %C 處缺少參數清單"
+msgstr "不明引數清單函式於 %L"
 
 #: fortran/primary.c:1718
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45731,9 +43503,9 @@
 msgstr "%C 處需要替代的回傳標籤"
 
 #: fortran/primary.c:1736
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing keyword name in actual argument list at %C"
-msgstr ""
+msgstr "缺少關鍵字名稱在中實際引數清單於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:1782
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45741,24 +43513,22 @@
 msgstr "%C 處的參數清單語法錯誤"
 
 #: fortran/primary.c:1841
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array section designator, e.g. '(:)', is required besides the coarray designator '[...]' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "陣列區段指示項，例如：『(:)』，被必要項在旁邊 coarray 指示項『[...]』於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:1849
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coarray designator at %C but '%s' is not a coarray"
-msgstr ""
+msgstr "Coarray 指示項於 %C 但是『%s』並非 coarray"
 
 #: fortran/primary.c:1916
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgid "Symbol '%s' at %C has no IMPLICIT type"
 msgstr "符號「%s」(位於 %L)沒有 IMPLICIT 類型"
 
 #: fortran/primary.c:1922
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected character in variable list at %C"
 msgid "Unexpected '%%' for nonderived-type variable '%s' at %C"
 msgstr "%C 處變數清單中有非預期的無用字元"
 
@@ -45769,77 +43539,68 @@
 
 #: fortran/primary.c:1989
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected junk in formal argument list at %C"
 msgid "Expected argument list at %C"
-msgstr "%C 處參數清單中有非預期的無用字元"
+msgstr "預期的引數清單於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:2020
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Function '%s' requires an argument list at %C"
 msgid "Procedure pointer component '%s' requires an argument list at %C"
-msgstr "函式「%s」在 %C 需要參數清單"
+msgstr "程序指標成分『%s』需要一個引數清單於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:2108
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected structure component name at %C"
 msgid "Coindexed procedure-pointer component at %C"
-msgstr "%C 處需要結構元件名"
+msgstr "Coindexed procedure-pointer 成分於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:2357
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Structure constructor with missing optional arguments at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:結構建構子與缺少的選擇性引數於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:2365
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Too few components in structure constructor at %C"
 msgid "No initializer for component '%s' given in the structure constructor at %C!"
-msgstr "%C 處結構建構中元件太少"
+msgstr "沒有初始設定式用於成分『%s』給定的在中結構建構子於 %C！"
 
 #: fortran/primary.c:2413
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Can't convert %s to %s at %L"
 msgid "Can't construct ABSTRACT type '%s' at %L"
-msgstr "不能將 %s 轉換為 %s，於 %L"
+msgstr "無法建構摘要型態『%s』於 %L"
 
 #: fortran/primary.c:2433
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute requires prototypes with named arguments"
 msgid "Structure constructor with named arguments at %C"
-msgstr "%qE 屬性需要帶具名引數的原型"
+msgstr "Fortran 2003:結構建構子與具名引數於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:2449
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component initializer without name after component named %s at %L!"
-msgstr ""
+msgstr "成分初始設定式而無需名稱之後成分名為 %s 的於 %L！"
 
 #: fortran/primary.c:2454
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Too many components in structure constructor at %C"
 msgid "Too many components in structure constructor at %L!"
-msgstr "%C 處結構建構的元件太多"
+msgstr "太多成分在中結構建構子於 %L！"
 
 #: fortran/primary.c:2491
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Too few components in structure constructor at %C"
 msgid "Component '%s' is initialized twice in the structure constructor at %L!"
-msgstr "%C 處結構建構中元件太少"
+msgstr "成分『%s』被初始化的兩次在中結構建構子於 %L！"
 
 #: fortran/primary.c:2503
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Too few components in structure constructor at %C"
 msgid "Coindexed expression to pointer component '%s' in structure constructor at %L!"
-msgstr "%C 處結構建構中元件太少"
+msgstr "Coindexed 運算式到指標成分『%s』在中結構建構子於 %L！"
 
 #: fortran/primary.c:2556
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "component '%s' at %L has already been set by a parent derived type constructor"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』於 %L 已設定由上層衍生類型建構子"
 
 #: fortran/primary.c:2740
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %C is the name of a recursive function and so refers to the result variable. Use an explicit RESULT variable for direct recursion (12.5.2.1)"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %C 是名稱的遞迴函式和因而參考結果變數。使用明確的結果變數用於直接的遞迴 (12.5.2.1)"
 
 #: fortran/primary.c:2864
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45858,9 +43619,8 @@
 
 #: fortran/primary.c:2948
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "missing argument to '%s' option"
 msgid "Missing argument to '%s' at %C"
-msgstr "「%s」選項缺少引數"
+msgstr "缺少引數到『%s』於 %C"
 
 #: fortran/primary.c:3107
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45873,104 +43633,94 @@
 msgstr "%C 處的符號不適用於運算式"
 
 #: fortran/primary.c:3240
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Named constant at %C in an EQUIVALENCE"
-msgstr ""
+msgstr "具名的常數於 %C 在中等價"
 
 #: fortran/primary.c:3274
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol at %L is not a DUMMY variable"
 msgid "'%s' at %C is not a variable"
-msgstr "%L 處的符號不是一個 DUMMY 變數"
+msgstr "『%s』於 %C 並非變數"
 
 #: fortran/resolve.c:125
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s tag at %L must be of type %s"
 msgid "'%s' at %L is of the ABSTRACT type '%s'"
-msgstr "%s 標記在 %L 處必須具有類型 %s"
+msgstr "『%s』於 %L 是的摘要型態『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:128
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ABSTRACT type '%s' used at %L"
-msgstr ""
+msgstr "摘要型態『%s』使用的於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:145
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Interface '%s' at %L is declared in a later PROCEDURE statement"
-msgstr ""
+msgstr "介面『%s』，使用的由程序『%s』於 %L, 被宣告在中稍後程序敘述"
 
 #: fortran/resolve.c:158
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Iterator step at %L cannot be zero"
 msgid "Interface '%s' at %L may not be generic"
-msgstr "%L 迭代次數不能為零"
+msgstr "介面『%s』於 %C 可能無法是通用"
 
 #: fortran/resolve.c:165
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Specification function '%s' at %L cannot be a statement function"
 msgid "Interface '%s' at %L may not be a statement function"
-msgstr "指定函式「%s」(位於 %L)不能是一個敘述函式"
+msgstr "介面『%s』於 %C 可能無法是敘述函式"
 
 #: fortran/resolve.c:174
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Internal procedure '%s' is not allowed as an actual argument at %L"
 msgid "Intrinsic procedure '%s' not allowed in PROCEDURE statement at %L"
-msgstr "內部程序「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
+msgstr "Intrinsic 程序『%s』不允許在中程序敘述於 %C"
 
 #: fortran/resolve.c:180
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Interface '%s' at %L must be explicit"
-msgstr ""
+msgstr "介面『%s』的程序『%s』於 %L 必須是明確的"
 
 #: fortran/resolve.c:202
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE '%s' at %L may not be used as its own interface"
-msgstr ""
+msgstr "程序『%s』於 %L 可能無法被做為它的本身介面"
 
 #: fortran/resolve.c:296
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Alternate return specifier in elemental subroutine '%s' at %L is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "交替回傳說明符在中 elemental 副常式『%s』於 %L 未被允許"
 
 #: fortran/resolve.c:300
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Alternate return specifier in function '%s' at %L is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "交替回傳說明符在中函式『%s』於 %L 未被允許"
 
 #: fortran/resolve.c:375
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy procedure '%s' of PURE procedure at %L must also be PURE"
-msgstr ""
+msgstr "虛設程序『%s』的 PURE 程序於 %L 必須也是 PURE"
 
 #: fortran/resolve.c:385
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument '%s' of pure function '%s' at %L must be INTENT(IN)"
 msgid "Argument '%s' of pure function '%s' at %L with VALUE attribute but without INTENT(IN)"
-msgstr "%3$L 處純函式「%2$s」的引數「%1$s」必須是 INTENT(IN)"
+msgstr "Fortran 2008:引數『%s』的 pure 函式『%s』於 %L 與值屬性但是而無需含義 (在中)"
 
 #: fortran/resolve.c:390
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument '%s' of pure function '%s' at %L must be INTENT(IN)"
 msgid "Argument '%s' of pure function '%s' at %L must be INTENT(IN) or VALUE"
-msgstr "%3$L 處純函式「%2$s」的引數「%1$s」必須是 INTENT(IN)"
+msgstr "引數『%s』的 pure 函式『%s』於 %L 必須是含義 (在中) 或值"
 
 #: fortran/resolve.c:398
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument '%s' of pure function '%s' at %L must be INTENT(IN)"
 msgid "Argument '%s' of pure subroutine '%s' at %L with VALUE attribute but without INTENT"
-msgstr "%3$L 處純函式「%2$s」的引數「%1$s」必須是 INTENT(IN)"
+msgstr "Fortran 2008:引數『%s』的 pure 副常式『%s』於 %L 與值屬性但是而無需含義"
 
 #: fortran/resolve.c:403
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument '%s' of pure function '%s' at %L must be INTENT(IN)"
 msgid "Argument '%s' of pure subroutine '%s' at %L must have its INTENT specified or have the VALUE attribute"
-msgstr "%3$L 處純函式「%2$s」的引數「%1$s」必須是 INTENT(IN)"
+msgstr "引數『%s』的 pure 副常式『%s』於 %L 必須有它的含義指定的或有值屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:437
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Keyword argument '%s' at %L is not in the procedure"
 msgid "Coarray dummy argument '%s' at %L to elemental procedure"
-msgstr "在 %L 處的關鍵字引數不在程序中"
+msgstr "Coarray 虛引數『%s』於 %L 到 elemental 程序"
 
 #: fortran/resolve.c:445
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45979,26 +43729,23 @@
 
 #: fortran/resolve.c:454
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument '%s' of elemental procedure at %L must be scalar"
 msgid "Argument '%s' of elemental procedure at %L cannot have the ALLOCATABLE attribute"
-msgstr "元素程序的引數「%s」在 %L 處必須是標量"
+msgstr "引數『%s』的 elemental 程序於 %L 無法有 ALLOCATABLE 屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:464
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument '%s' of elemental procedure at %L cannot have the POINTER attribute"
-msgstr ""
+msgstr "引數『%s』的 elemental 程序於 %L 無法有指標屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:472
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Dummy procedure at %L not allowed in ELEMENTAL procedure"
 msgid "Dummy procedure '%s' not allowed in elemental procedure '%s' at %L"
-msgstr "在 %L 處的啞程序不允許出現在 ELEMENTAL 程序中"
+msgstr "虛設程序『%s』不允許在中 elemental 程序『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:481
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument '%s' of elemental procedure at %L must be scalar"
 msgid "Argument '%s' of elemental procedure '%s' at %L must have its INTENT specified or have the VALUE attribute"
-msgstr "元素程序的引數「%s」在 %L 處必須是標量"
+msgstr "引數『%s』的 pure 副常式『%s』於 %L 必須有它的含義指定的或有值屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:494
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46007,77 +43754,73 @@
 
 #: fortran/resolve.c:504
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument '%s' of statement function at %L must be scalar"
 msgid "Character-valued argument '%s' of statement function at %L must have constant length"
-msgstr "敘述函式的引數「%s」在 %L 處必須是標量"
+msgstr "Character-valued 引數『%s』的敘述函式於 %L 必須有常數長度"
 
 #: fortran/resolve.c:562
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Contained function '%s' at %L has no IMPLICIT type"
-msgstr ""
+msgstr "包含的函式『%s』於 %L 沒有任何隱含的型態"
 
 #: fortran/resolve.c:565
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Function '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgid "Result '%s' of contained function '%s' at %L has no IMPLICIT type"
-msgstr "函式「%s」在 %L 處沒有 IMPLICIT 類型"
+msgstr "結果『%s』的包含的函式『%s』於 %L 沒有任何隱含的型態"
 
 #: fortran/resolve.c:589
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Character-valued internal function '%s' at %L must not be assumed length"
 msgid "Character-valued %s '%s' at %L must not be assumed length"
-msgstr "字元賦值的內部函式「%s」在 %L 處不允許被指派長度"
+msgstr "Character-valued %s『%s』於 %L 必須不被假設長度"
 
 #: fortran/resolve.c:764
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "inconsistent instance variable specification"
 msgid "Function %s at %L has entries with mismatched array specifications"
-msgstr "不一致的實體變數指定"
+msgstr "函式 %s 於 %L 有條目與不匹配的陣列規格"
 
 #: fortran/resolve.c:781
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function %s at %L with entries returning variables of different string lengths"
-msgstr ""
+msgstr "延伸：函式 %s 於 %L 與條目回傳變數的不同的字串長度"
 
 #: fortran/resolve.c:808
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "FUNCTION result %s can't be an array in FUNCTION %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "函數計算結果 %s 無法陣列在中函式 %s 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:812
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENTRY result %s can't be an array in FUNCTION %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "條目結果 %s 無法陣列在中函式 %s 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:819
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "FUNCTION result %s can't be a POINTER in FUNCTION %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "函數計算結果 %s 無法指標在中函式 %s 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:823
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENTRY result %s can't be a POINTER in FUNCTION %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "條目結果 %s 無法指標在中函式 %s 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:861
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "FUNCTION result %s can't be of type %s in FUNCTION %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "函數計算結果 %s 無法的型態 %s 在中函式 %s 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:866
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENTRY result %s can't be of type %s in FUNCTION %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "條目結果 %s 無法的型態 %s 在中函式 %s 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:909
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is in COMMON but only in BLOCK DATA initialization is allowed"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 是在中共同但是只有在中區塊資料初始化被允許"
 
 #: fortran/resolve.c:913
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Initialized variable '%s' at %L is in a blank COMMON but initialization is only allowed in named common blocks"
-msgstr ""
+msgstr "初始化的變數『%s』於 %L 是在中空白共同但是初始化是只有允許的在中具名的共同區塊"
 
 #: fortran/resolve.c:920
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46085,135 +43828,124 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:928
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' in COMMON at %L has neither the SEQUENCE nor the BIND(C) attribute"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型變數『%s』在中共同於 %L 有 neither 序列 nor 繫結©屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:932
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' in COMMON at %L has an ultimate component that is allocatable"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型變數『%s』在中共同於 %L 有 ultimate 成分該是 allocatable"
 
 #: fortran/resolve.c:936
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "External object '%s' at %L may not have an initializer"
 msgid "Derived type variable '%s' in COMMON at %L may not have default initializer"
-msgstr "外部物件「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
+msgstr "衍生類型變數『%s』在中共同於 %L 可能無法有預設初始設定式"
 
 #: fortran/resolve.c:966
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COMMON block '%s' at %L is used as PARAMETER at %L"
-msgstr ""
+msgstr "共同區塊『%s』於 %L 被做為參數於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:970
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Object '%s' at %L must have the SAVE attribute %s"
 msgid "COMMON block '%s' at %L can not have the EXTERNAL attribute"
-msgstr "%L 處的物件「%s」必須有 SAVE 屬性 %s"
+msgstr "共同區塊『%s』於 %L 無法有外部屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:974
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Generic subroutine '%s' at %L is not an intrinsic subroutine"
 msgid "COMMON block '%s' at %L is also an intrinsic procedure"
-msgstr "通用子處理序「%s」(於 %L 處)不是一個內建子處理序"
+msgstr "共同區塊『%s』於 %L 也是 intrinsic 程序"
 
 #: fortran/resolve.c:978
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COMMON block '%s' at %L that is also a function result"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:共同區塊『%s』於 %L 該也是函數計算結果"
 
 #: fortran/resolve.c:983
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COMMON block '%s' at %L that is also a global procedure"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:共同區塊『%s』於 %L 該也是全域程序"
 
 #: fortran/resolve.c:1047
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Too few components in structure constructor at %C"
 msgid "Components of structure constructor '%s' at %L are PRIVATE"
-msgstr "%C 處結構建構中元件太少"
+msgstr "成分的結構建構子『%s』於 %L 是私人的"
 
 #: fortran/resolve.c:1083
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The rank of the element in the structure constructor at %L does not match that of the component (%d/%d)"
-msgstr ""
+msgstr "分級的元件在中結構建構子於 %L 不匹配該的成分 (%d/%d)"
 
 #: fortran/resolve.c:1104
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The element in the structure constructor at %L, for pointer component '%s', is %s but should be %s"
-msgstr ""
+msgstr "元件在中結構建構子於 %L, 用於指標成分『%s』，是 %s 但是應該是 %s"
 
 #: fortran/resolve.c:1189
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The NULL in the structure constructor at %L is being applied to component '%s', which is neither a POINTER nor ALLOCATABLE"
-msgstr ""
+msgstr "空值在中結構建構子於 %L 正在被套用到成分『%s』，該項是 neither 指標 nor ALLOCATABLE"
 
 #: fortran/resolve.c:1223
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Too many components in structure constructor at %C"
 msgid "Interface mismatch for procedure-pointer component '%s' in structure constructor at %L: %s"
-msgstr "%C 處結構建構的元件太多"
+msgstr "介面不匹配用於 procedure-pointer 成分『%s』在中結構建構子於 %L:%s"
 
 #: fortran/resolve.c:1239
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The element in the structure constructor at %L, for pointer component '%s' should be a POINTER or a TARGET"
-msgstr ""
+msgstr "元件在中結構建構子於 %L, 用於指標成分『%s』應該是指標或目標"
 
 #: fortran/resolve.c:1250
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Pointer initialization at %C requires '=>', not '='"
 msgid "Pointer initialization target at %L must not be ALLOCATABLE "
-msgstr "在 %C 處的指標初始化需要「=>」，而不是「=」"
+msgstr "指標初始化目標於 %L 必須不是 ALLOCATABLE "
 
 #: fortran/resolve.c:1267
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid expression in the structure constructor for pointer component '%s' at %L in PURE procedure"
-msgstr ""
+msgstr "無效的運算式在中結構建構子用於指標成分『%s』於 %L 在中 PURE 程序"
 
 #: fortran/resolve.c:1396
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The upper bound in the last dimension must appear in the reference to the assumed size array '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "上限在中最後一筆尺寸必須出現在中參考到假設的大小陣列『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:1458
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L is ambiguous"
 msgid "'%s' at %L is ambiguous"
-msgstr "符號「%s」(位於 %L)有歧義"
+msgstr "『%s』於 %L 是模稜兩可的"
 
 #: fortran/resolve.c:1462
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Internal procedure '%s' is not allowed as an actual argument at %L"
 msgid "GENERIC procedure '%s' is not allowed as an actual argument at %L"
-msgstr "內部程序「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
+msgstr "通用程序『%s』未被允許做為實際引數於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:1574
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Specification function '%s' at %L must be PURE"
 msgid "Type specified for intrinsic function '%s' at %L is ignored"
-msgstr "指定函式「%s」(位於 %L)必須為 PURE"
+msgstr "型態指定的用於內建函式『%s』於 %L 被忽略"
 
 #: fortran/resolve.c:1587
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L cannot have an initializer"
 msgid "Intrinsic subroutine '%s' at %L shall not have a type specifier"
-msgstr "內建函式「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
+msgstr "Intrinsic 副常式『%s』於 %L 不應該有型態說明符"
 
 #: fortran/resolve.c:1598
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic at %L does not exist"
 msgid "'%s' declared INTRINSIC at %L does not exist"
-msgstr "%L 處的內建函式不存在"
+msgstr "『%s』宣告的 INTRINSIC 於 %L 不存在"
 
 #: fortran/resolve.c:1609
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The intrinsic '%s' declared INTRINSIC at %L is not available in the current standard settings but %s.  Use an appropriate -std=* option or enable -fall-intrinsics in order to use it."
-msgstr ""
+msgstr "intrinsic『%s』宣告的 INTRINSIC 於 %L 不是可用在中目前的標準設定值但是 %s。 使用適當 -std=* 選項或啟用 -fall-intrinsics 以便使用它。"
 
 #: fortran/resolve.c:1645
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-RECURSIVE procedure '%s' at %L is possibly calling itself recursively.  Declare it RECURSIVE or use -frecursive"
-msgstr ""
+msgstr "非遞迴程序『%s』於 %L 是可能會呼叫它自己遞迴。 宣告它遞迴或使用 -frecursive"
 
 #: fortran/resolve.c:1683 fortran/resolve.c:8930 fortran/resolve.c:10228
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46227,15 +43959,13 @@
 
 #: fortran/resolve.c:1734
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Statement function '%s' at %L is not allowed as an actual argument"
 msgid "Intrinsic '%s' at %L is not allowed as an actual argument"
-msgstr "敘述函式「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
+msgstr "Intrinsic『%s』於 %L 未被允許做為實際引數"
 
 #: fortran/resolve.c:1742
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Internal procedure '%s' is not allowed as an actual argument at %L"
 msgid "Internal procedure '%s' is used as actual argument at %L"
-msgstr "內部程序「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
+msgstr "Fortran 2008:內部程序『%s』被做為實際引數於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:1750
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46243,9 +43973,9 @@
 msgstr "ELEMENTAL non-INTRINSIC 程序「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
 
 #: fortran/resolve.c:1777
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unable to find a specific INTRINSIC procedure for the reference '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "無法找到特定的 INTRINSIC 程序用於參考『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:1799
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46254,306 +43984,283 @@
 
 #: fortran/resolve.c:1854
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument of INT at %L is not a valid type"
 msgid "By-value argument at %L is not of numeric type"
-msgstr "%L 處 INT 的引數類型無效"
+msgstr "By-value 引數於 %L 不是的數字類型"
 
 #: fortran/resolve.c:1861
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "By-value argument at %L cannot be an array or an array section"
-msgstr ""
+msgstr "By-value 引數於 %L 無法陣列或陣列區段"
 
 #: fortran/resolve.c:1875
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "standard conversions are not allowed in this context"
 msgid "By-value argument at %L is not allowed in this context"
-msgstr "此上下文中不允許標準轉換"
+msgstr "By-value 引數於 %L 未被允許在中這個語境"
 
 #: fortran/resolve.c:1887
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Passing internal procedure at %L by location not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "傳遞內部程序於 %L 依位置不允許"
 
 #: fortran/resolve.c:1898
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed actual argument at %L with ultimate pointer component"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 實際引數於 %L 與 ultimate 指標成分"
 
 #: fortran/resolve.c:2029
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L is an array and OPTIONAL; IF IT IS MISSING, it cannot be the actual argument of an ELEMENTAL procedure unless there is a non-optional argument with the same rank (12.4.1.5)"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 是陣列和可選的；如果它缺少，它無法實際引數的 ELEMENTAL 程序除非有 non-optional 引數與同級 (12.4.1.5)"
 
 #: fortran/resolve.c:2067
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument at %L for INTENT(%s) dummy '%s' of ELEMENTAL subroutine '%s' is a scalar, but another actual argument is an array"
-msgstr ""
+msgstr "實際引數於 %L 用於含義 (%s) 虛設『%s』的 ELEMENTAL 副常式『%s』是純量，但是另外的實際引數是陣列"
 
 #: fortran/resolve.c:2229
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Rank mismatch in array reference at %L (%d/%d)"
 msgid "Character length mismatch in return type of function '%s' at %L (%ld/%ld)"
-msgstr "%L 處陣列參照中秩不匹配(%d/%d)"
+msgstr "字元長度不匹配在中傳回類型的函式『%s』於 %L (%ld/%ld)"
 
 #: fortran/resolve.c:2237
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Type/rank mismatch in argument '%s' at %L"
 msgid "Return type mismatch of function '%s' at %L (%s/%s)"
-msgstr "引數「%s」類型/秩不匹配，於 %L 處"
+msgstr "傳回類型不匹配的函式『%s』於 %L (%s/%s)"
 
 #: fortran/resolve.c:2256
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' of procedure '%s' at %L has an attribute that requires an explicit interface for this procedure"
-msgstr ""
+msgstr "虛引數『%s』的程序『%s』於 %L 有屬性該需求明確的介面用於這個程序"
 
 #: fortran/resolve.c:2266
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgid "Procedure '%s' at %L with assumed-shape dummy argument '%s' must have an explicit interface"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
+msgstr "程序『%s』於 %L 與 assumed-shape 虛引數『%s』必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2275
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgid "Procedure '%s' at %L with assumed-rank dummy argument '%s' must have an explicit interface"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
+msgstr "程序『%s』於 %L 與 assumed-shape 虛引數『%s』必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2283
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgid "Procedure '%s' at %L with coarray dummy argument '%s' must have an explicit interface"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
+msgstr "程序『%s』於 %L 與 coarray 虛引數『%s』必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2291
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure '%s' at %L with parametrized derived type argument '%s' must have an explicit interface"
-msgstr ""
+msgstr "程序『%s』於 %L 與 parametrized 衍生類型引數『%s』必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2300
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgid "Procedure '%s' at %L with polymorphic dummy argument '%s' must have an explicit interface"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
+msgstr "程序『%s』於 %L 與 polymorphic 虛引數『%s』必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2309
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure '%s' at %L with assumed-type dummy argument '%s' must have an explicit interface"
-msgstr ""
+msgstr "程序『%s』於 %L 與 assumed-shape 虛引數『%s』必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2321
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The reference to function '%s' at %L either needs an explicit INTERFACE or the rank is incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "參考到函式『%s』於 %L 還是需要明確的介面或分級是不正確"
 
 #: fortran/resolve.c:2333
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' at %L with a POINTER or ALLOCATABLE result must have an explicit interface"
-msgstr ""
+msgstr "函式『%s』於 %L 與指標或 ALLOCATABLE 結果必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2346
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Character-valued internal function '%s' at %L must not be assumed length"
 msgid "Nonconstant character-length function '%s' at %L must have an explicit interface"
-msgstr "字元賦值的內部函式「%s」在 %L 處不允許被指派長度"
+msgstr "Nonconstant character-length 函式『%s』於 %L 必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2356
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgid "ELEMENTAL procedure '%s' at %L must have an explicit interface"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
+msgstr "ELEMENTAL 程序『%s』於 %L 必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2363
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgid "Procedure '%s' at %L with BIND(C) attribute must have an explicit interface"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
+msgstr "程序『%s』於 %L 與繫結©屬性必須有明確的介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2469
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "There is no specific function for the generic '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "沒有任何特定的函式用於通用『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:2487
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Generic function '%s' at %L is not consistent with a specific intrinsic interface"
-msgstr ""
+msgstr "通用函式『%s』於 %L 不是一致的與特定的 intrinsic 介面"
 
 #: fortran/resolve.c:2525
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' at %L is INTRINSIC but is not compatible with an intrinsic"
-msgstr ""
+msgstr "函式『%s』於 %L 是 INTRINSIC 但是不是相容與 intrinsic"
 
 #: fortran/resolve.c:2574
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unable to resolve the specific function '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "無法解析特定的函式『%s』於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:2630 fortran/resolve.c:14732
+#: fortran/resolve.c:2630 fortran/resolve.c:14734
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr "函式「%s」在 %L 處沒有 IMPLICIT 類型"
 
 #: fortran/resolve.c:2830
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument of INT at %L is not a valid type"
 msgid "Argument to '%s' at %L is not a variable"
-msgstr "%L 處 INT 的引數類型無效"
+msgstr "引數到『%s』於 %L 並非變數"
 
 #: fortran/resolve.c:2874
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing actual argument for argument '%s' at %L"
 msgid "More actual than formal arguments in '%s' call at %L"
-msgstr "參數「%s」在 %L 處缺少引數"
+msgstr "更多實際的比形式引數在中『%s』呼叫於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:2886
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Parameter '%s' to '%s' at %L must be either a TARGET or an associated pointer"
-msgstr ""
+msgstr "參數『%s』到『%s』於 %L 必須是還是目標或關聯的指標"
 
 #: fortran/resolve.c:2895
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "pointers are not permitted as case values"
 msgid "Coindexed argument not permitted in '%s' call at %L"
-msgstr "指標不能做為 case 常數"
+msgstr "Coindexed 引數無法允許的在中『%s』呼叫於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:2918
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array section not permitted in '%s' call at %L"
-msgstr ""
+msgstr "陣列區段無法允許的在中『%s』呼叫於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:2929
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Function name '%s' not allowed at %C"
 msgid "Array section in '%s' call at %L"
-msgstr "函式名「%s」不允許出現在 %C 處"
+msgstr "陣列區段在中『%s』呼叫於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:2948
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocatable variable '%s' used as a parameter to '%s' at %L must not be an array of zero size"
-msgstr ""
+msgstr "Allocatable 變數『%s』使用的做為參數到『%s』於 %L 必須不是陣列的零大小"
 
 #: fortran/resolve.c:2965
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-shape array '%s' at %L cannot be an argument to the procedure '%s' because it is not C interoperable"
-msgstr ""
+msgstr "Assumed-shape 陣列『%s』於 %L 無法引數到程序『%s』因為它不是 C 可交流的"
 
 #: fortran/resolve.c:2975
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Deferred-shape array '%s' at %L cannot be an argument to the procedure '%s' because it is not C interoperable"
-msgstr ""
+msgstr "Deferred-shape 陣列『%s』於 %L 無法引數到程序『%s』因為它不是 C 可交流的"
 
 #: fortran/resolve.c:2998 fortran/resolve.c:3035
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument of %s at %L must be of length one"
 msgid "CHARACTER argument '%s' to '%s' at %L must have a length of 1"
-msgstr "%s 的參數(位於 %L)長度必須為 1"
+msgstr "字元引數『%s』到『%s』於 %L 必須有長度的 1"
 
 #. Case 1c, section 15.1.2.5, J3/04-007: an associated
 #. scalar pointer.
 #: fortran/resolve.c:3011
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a POINTER"
 msgid "Argument '%s' to '%s' at %L must be an associated scalar POINTER"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個 POINTER"
+msgstr "引數『%s』到『%s』於 %L 必須是關聯的純量指標"
 
 #: fortran/resolve.c:3027
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a scalar"
 msgid "Parameter '%s' to '%s' at %L must be a scalar"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個標量"
+msgstr "參數『%s』到『%s』於 %L 必須是純量"
 
 #: fortran/resolve.c:3043
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Parameter '%s' to '%s' at %L must not be polymorphic"
-msgstr ""
+msgstr "參數『%s』到『%s』於 %L 必須不是 polymorphic"
 
 #. TODO: Update this error message to allow for procedure
 #. pointers once they are implemented.
 #: fortran/resolve.c:3056
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument of %s at %L must be of length one"
 msgid "Argument '%s' to '%s' at %L must be a procedure"
-msgstr "%s 的參數(位於 %L)長度必須為 1"
+msgstr "參數『%s』到『%s』於 %L 必須是程序"
 
 #: fortran/resolve.c:3063
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing actual argument '%s' in call to '%s' at %L"
 msgid "Noninteroperable argument '%s' to '%s' at %L"
 msgstr "缺少引數「%s」，在呼叫「%s」時，位於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:3111
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%q+D is not a function,"
 msgid "'%s' at %L is not a function"
-msgstr "%q+D 不是一個函式，"
+msgstr "『%s』於 %L 並非函式"
 
 #: fortran/resolve.c:3119 fortran/resolve.c:3793
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ABSTRACT INTERFACE '%s' must not be referenced at %L"
-msgstr ""
+msgstr "摘要介面『%s』必須不被引用於 %L"
 
 #. Internal procedures are taken care of in resolve_contained_fntype.
 #: fortran/resolve.c:3175
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' is declared CHARACTER(*) and cannot be used at %L since it is not a dummy argument"
-msgstr ""
+msgstr "函式『%s』被宣告字元 (*) 和無法使用的於 %L 自從它並非虛引數"
 
 #: fortran/resolve.c:3228
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User defined non-ELEMENTAL function '%s' at %L not allowed in WORKSHARE construct"
-msgstr ""
+msgstr "使用者自訂 non-ELEMENTAL 函式『%s』於 %L 不允許在中 WORKSHARE 建構"
 
 #: fortran/resolve.c:3278
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Reference to non-PURE function '%s' at %L inside a FORALL %s"
-msgstr ""
+msgstr "參考到 non-PURE 函式『%s』於 %L 內部 FORALL %s"
 
 #: fortran/resolve.c:3285
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Reference to non-PURE function '%s' at %L inside a DO CONCURRENT %s"
-msgstr ""
+msgstr "參考到 non-PURE 函式『%s』於 %L 內部做共時 %s"
 
 #: fortran/resolve.c:3292
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function reference to '%s' at %L is to a non-PURE procedure within a PURE procedure"
-msgstr ""
+msgstr "函式參考到『%s』於 %L 是要 non-PURE 程序在之內 PURE 程序"
 
 #: fortran/resolve.c:3311
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENTRY '%s' at %L cannot be called recursively, as function '%s' is not RECURSIVE"
-msgstr ""
+msgstr "條目『%s』於 %L 無法 called 遞迴，因為函式『%s』不是遞迴"
 
 #: fortran/resolve.c:3315
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Specification function '%s' at %L cannot be RECURSIVE"
 msgid "Function '%s' at %L cannot be called recursively, as it is not RECURSIVE"
-msgstr "指定函式「%s」(位於 %L)不能是 RECURSIVE"
+msgstr "函式『%s』於 %L 無法 called 遞迴，因為它不是遞迴"
 
 #: fortran/resolve.c:3354
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Subroutine call to '%s' in FORALL block at %L is not PURE"
-msgstr ""
+msgstr "副常式呼叫到『%s』在中 FORALL 區塊於 %L 不是 PURE"
 
 #: fortran/resolve.c:3357
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Subroutine call to '%s' in DO CONCURRENT block at %L is not PURE"
-msgstr ""
+msgstr "副常式呼叫到『%s』在中做共時區塊於 %L 不是 PURE"
 
 #: fortran/resolve.c:3360
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Subroutine call to '%s' at %L is not PURE"
-msgstr ""
+msgstr "副常式呼叫到『%s』於 %L 不是 PURE"
 
 #: fortran/resolve.c:3426
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected use of subroutine name '%s' at %C"
 msgid "There is no specific subroutine for the generic '%s' at %L"
-msgstr "對子處理序名「%s」非預期的使用，在 %C 處"
+msgstr "沒有任何特定的副常式用於通用『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:3435
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Generic subroutine '%s' at %L is not consistent with an intrinsic subroutine interface"
-msgstr ""
+msgstr "通用副常式『%s』於 %L 不是一致的與 intrinsic 副常式介面"
 
 #: fortran/resolve.c:3546
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46562,21 +44269,18 @@
 
 #: fortran/resolve.c:3554
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument of ACOSH at %L must not be less than 1"
 msgid "Argument FPTR to C_F_POINTER at %L must not be polymorphic"
-msgstr "%L 處 ACOSH 的參數必須不小於 1"
+msgstr "實際引數到『%s』於 %L 必須是 polymorphic"
 
 #: fortran/resolve.c:3568
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing actual argument '%s' in call to '%s' at %L"
 msgid "Missing SHAPE argument for call to %s at %L"
-msgstr "缺少引數「%s」，在呼叫「%s」時，位於 %L"
+msgstr "缺少形狀參數用於呼叫到 %s 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:3575
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be an array"
 msgid "SHAPE argument for call to %s at %L must be a rank 1 INTEGER array"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個陣列"
+msgstr "形狀參數用於呼叫到 %s 於 %L 必須是分級 1 整數陣列"
 
 #: fortran/resolve.c:3588
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46589,29 +44293,29 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:3660
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Subroutine '%s' at %L is INTRINSIC but is not compatible with an intrinsic"
-msgstr ""
+msgstr "副常式『%s』於 %L 是 INTRINSIC 但是不是相容與 intrinsic"
 
 #: fortran/resolve.c:3704
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unable to resolve the specific subroutine '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "無法解析特定的副常式『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:3764
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L has a type, which is not consistent with the CALL at %L"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 有型態，該項不是一致的與呼叫於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:3803
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENTRY '%s' at %L cannot be called recursively, as subroutine '%s' is not RECURSIVE"
-msgstr ""
+msgstr "條目『%s』於 %L 無法 called 遞迴，因為副常式『%s』不是遞迴"
 
 #: fortran/resolve.c:3807
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SUBROUTINE '%s' at %L cannot be called recursively, as it is not RECURSIVE"
-msgstr ""
+msgstr "副常式『%s』於 %L 無法 called 遞迴，因為它不是遞迴"
 
 #: fortran/resolve.c:3885
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46620,27 +44324,23 @@
 
 #: fortran/resolve.c:4405
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array reference at %L is out of bounds"
 msgid "Array reference at %L is out of bounds (%ld < %ld) in dimension %d"
-msgstr "%L 處陣列參照越界"
+msgstr "陣列參照於 %L 是超出邊界 (%ld<%ld) 在中尺寸 %d"
 
 #: fortran/resolve.c:4410
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array reference at %L is out of bounds"
 msgid "Array reference at %L is out of bounds (%ld < %ld) in codimension %d"
-msgstr "%L 處陣列參照越界"
+msgstr "陣列參照於 %L 是超出邊界 (%ld<%ld) 在中 codimension %d"
 
 #: fortran/resolve.c:4420
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array reference at %L is out of bounds"
 msgid "Array reference at %L is out of bounds (%ld > %ld) in dimension %d"
-msgstr "%L 處陣列參照越界"
+msgstr "陣列參照於 %L 是超出邊界 (%ld>%ld) 在中尺寸 %d"
 
 #: fortran/resolve.c:4425
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array reference at %L is out of bounds"
 msgid "Array reference at %L is out of bounds (%ld > %ld) in codimension %d"
-msgstr "%L 處陣列參照越界"
+msgstr "陣列參照於 %L 是超出邊界 (%ld>%ld) 在中 codimension %d"
 
 #: fortran/resolve.c:4445
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46649,32 +44349,28 @@
 
 #: fortran/resolve.c:4462
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array reference at %L is out of bounds"
 msgid "Lower array reference at %L is out of bounds (%ld < %ld) in dimension %d"
-msgstr "%L 處陣列參照越界"
+msgstr "降低陣列參照於 %L 是超出邊界 (%ld<%ld) 在中尺寸 %d"
 
 #: fortran/resolve.c:4470
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array reference at %L is out of bounds"
 msgid "Lower array reference at %L is out of bounds (%ld > %ld) in dimension %d"
-msgstr "%L 處陣列參照越界"
+msgstr "降低陣列參照於 %L 是超出邊界 (%ld>%ld) 在中尺寸 %d"
 
 #: fortran/resolve.c:4486
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array reference at %L is out of bounds"
 msgid "Upper array reference at %L is out of bounds (%ld < %ld) in dimension %d"
-msgstr "%L 處陣列參照越界"
+msgstr "大寫陣列參照於 %L 是超出邊界 (%ld<%ld) 在中尺寸 %d"
 
 #: fortran/resolve.c:4495
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array reference at %L is out of bounds"
 msgid "Upper array reference at %L is out of bounds (%ld > %ld) in dimension %d"
-msgstr "%L 處陣列參照越界"
+msgstr "大寫陣列參照於 %L 是超出邊界 (%ld>%ld) 在中尺寸 %d"
 
 #: fortran/resolve.c:4534
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Rightmost upper bound of assumed size array section not specified at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Rightmost 上限的假設的大小陣列區段尚未指定於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:4544
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46683,15 +44379,13 @@
 
 #: fortran/resolve.c:4552
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Rank mismatch in array reference at %L (%d/%d)"
 msgid "Coindex rank mismatch in array reference at %L (%d/%d)"
-msgstr "%L 處陣列參照中秩不匹配(%d/%d)"
+msgstr "Coindex 分級不匹配在中陣列參照於 %L (%d/%d)"
 
 #: fortran/resolve.c:4568
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "FORALL stride expression at %L must be a scalar %s"
 msgid "Coindex of codimension %d must be a scalar at %L"
-msgstr "%L 處的 FORALL 步幅敘述必須是 %s 標量"
+msgstr "Coindex 的 codimension %d 必須是純量於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:4596
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46700,13 +44394,11 @@
 
 #: fortran/resolve.c:4602
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array index at %L must be of INTEGER type"
 msgid "Array index at %L must be of INTEGER type, found %s"
-msgstr "%L 處陣列索引必須具有 INTEGER 類型"
+msgstr "陣列索引於 %L 必須是的整數類型，找到 %s"
 
 #: fortran/resolve.c:4608
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Extension: REAL array index at %L"
 msgid "REAL array index at %L"
 msgstr "擴充：%L 處的 REAL 陣列索引"
 
@@ -46752,34 +44444,31 @@
 
 #: fortran/resolve.c:4908
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Substring end index at %L must be scalar"
 msgid "Substring end index at %L exceeds the string length"
-msgstr "%L 處的子字串終止索引必須是標量"
+msgstr "子字串結束索引於 %L 超出字串長度"
 
 #: fortran/resolve.c:4918
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Substring end index at %L must be scalar"
 msgid "Substring end index at %L is too large"
-msgstr "%L 處的子字串終止索引必須是標量"
+msgstr "子字串結束索引於 %L 太大"
 
 #: fortran/resolve.c:5070
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component to the right of a part reference with nonzero rank must not have the POINTER attribute at %L"
-msgstr ""
+msgstr "成分到權限的部分參考與非零值分級必須不有指標屬性於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:5080
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component to the right of a part reference with nonzero rank must not have the ALLOCATABLE attribute at %L"
-msgstr ""
+msgstr "成分到權限的部分參考與非零值分級必須不有 ALLOCATABLE 屬性於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:5099
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Two or more part references with nonzero rank must not be specified at %L"
-msgstr ""
+msgstr "兩個以上部分參考與非零值分級必須不被指定的於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:5234
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assumed shape array at %L must be a dummy argument"
 msgid "Assumed-type variable %s at %L may only be used as actual argument"
 msgstr "假定外形的陣列在 %L 處必須是啞引數"
 
@@ -46794,7 +44483,6 @@
 
 #: fortran/resolve.c:5260
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assumed shape array at %L must be a dummy argument"
 msgid "Assumed-rank variable %s at %L may only be used as actual argument"
 msgstr "假定外形的陣列在 %L 處必須是啞引數"
 
@@ -46808,72 +44496,70 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:5282
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-type variable %s at %L shall not have a subobject reference"
-msgstr ""
+msgstr "Coarray 變數『%s』於 %L 不應該有 codimensions 與已推遲形狀"
 
 #: fortran/resolve.c:5297
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-rank variable %s at %L shall not have a subobject reference"
-msgstr ""
+msgstr "Coarray 變數『%s』於 %L 不應該有 codimensions 與已推遲形狀"
 
 #: fortran/resolve.c:5384
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s', used in a specification expression, is referenced at %L before the ENTRY statement in which it is a parameter"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』，已用於規格運算式，被引用於 %L 之前條目敘述在中該項它是參數"
 
 #: fortran/resolve.c:5389
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' is used at %L before the ENTRY statement in which it is a parameter"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』被使用於 %L 之前條目敘述在中該項它是參數"
 
 #: fortran/resolve.c:5452
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Polymorphic subobject of coindexed object at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Polymorphic 子物件的 coindexed 物件於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:5465
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed object with polymorphic allocatable subcomponent at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 物件與 polymorphic allocatable subcomponent 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:5797
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s tag at %L must be scalar"
 msgid "Passed-object at %L must be scalar"
-msgstr "%s 標記在 %L 處必須是標量"
+msgstr "Passed-object 於 %L 必須是純量"
 
 #: fortran/resolve.c:5804
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Base object for procedure-pointer component call at %L is of ABSTRACT type '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "基底物件用於 procedure-pointer 成分呼叫於 %L 是的摘要型態『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:5839
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Base object for type-bound procedure call at %L is of ABSTRACT type '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "基底物件用於 type-bound 程序呼叫於 %L 是的摘要型態『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:5848
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument '%s' of elemental procedure at %L must be scalar"
 msgid "Base object for NOPASS type-bound procedure call at %L must be scalar"
-msgstr "元素程序的引數「%s」在 %L 處必須是標量"
+msgstr "基底物件用於 NOPASS type-bound 程序呼叫於 %L 必須是純量"
 
 #. Nothing matching found!
 #: fortran/resolve.c:6036
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Found no matching specific binding for the call to the GENERIC '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "找到沒有匹配特定的繫結用於呼叫到通用『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:6063
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L should be a SUBROUTINE"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 應該是副常式"
 
 #: fortran/resolve.c:6110
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L should be a FUNCTION"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 應該是函式"
 
 #: fortran/resolve.c:6640
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46882,9 +44568,8 @@
 
 #: fortran/resolve.c:6650
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s at %L must be a scalar"
 msgid "%s at %L must be integer"
-msgstr "%s (%L 處)必須是一個標量"
+msgstr "『%s』於 %L 必須是 nonnegative"
 
 #: fortran/resolve.c:6654 fortran/resolve.c:6661
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46897,9 +44582,9 @@
 msgstr "步進敘述於 %L 處的 DO 迴圈中不可為零"
 
 #: fortran/resolve.c:6740
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DO loop at %L will be executed zero times"
-msgstr ""
+msgstr "做迴圈於 %L 將被執行零次"
 
 #: fortran/resolve.c:6801
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46928,133 +44613,127 @@
 
 #: fortran/resolve.c:6842
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' cannot appear in the expression at %L"
 msgid "FORALL index '%s' may not appear in triplet specification at %L"
-msgstr "變數「%s」不能出現在 %L 處的運算式中"
+msgstr "FORALL 索引『%s』可能無法出現在中 triplet 規格於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:6940 fortran/resolve.c:7228
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocate-object at %L must be ALLOCATABLE or a POINTER"
-msgstr ""
+msgstr "Allocate-object 於 %L 必須是 ALLOCATABLE 或指標"
 
 #: fortran/resolve.c:6948 fortran/resolve.c:7193
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed allocatable object at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed allocatable 物件於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7053
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Source-expr at %L must be scalar or have the same rank as the allocate-object at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Source-expr 於 %L 必須是純量或有同級做為 allocate-object 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7081
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Source-expr at %L and allocate-object at %L must have the same shape"
-msgstr ""
+msgstr "Source-expr 於 %L 和 allocate-object 於 %L 必須有相同形狀"
 
 #: fortran/resolve.c:7239
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type of entity at %L is type incompatible with source-expr at %L"
-msgstr ""
+msgstr "型態的實體於 %L 是型態不相容的與 source-expr 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7252
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The allocate-object at %L and the source-expr at %L shall have the same kind type parameter"
-msgstr ""
+msgstr "allocate-object 於 %L 和 source-expr 於 %L 應該有相同 kind 型態參數"
 
 #: fortran/resolve.c:7266
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The source-expr at %L shall neither be of type LOCK_TYPE nor have a LOCK_TYPE component if allocate-object at %L is a coarray"
-msgstr ""
+msgstr "source-expr 於 %L 應該 neither 是的型態 LOCK_TYPE nor 有 LOCK_TYPE 成分如果 allocate-object 於 %L 是 coarray"
 
 #: fortran/resolve.c:7279
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocating %s of ABSTRACT base type at %L requires a type-spec or source-expr"
-msgstr ""
+msgstr "配置 %s 的摘要基底類型於 %L 需要 type-spec 或 source-expr"
 
 #: fortran/resolve.c:7290
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocating %s at %L with type-spec requires the same character-length parameter as in the declaration"
-msgstr ""
+msgstr "配置 %s 於 %L 與 type-spec 需求相同 character-length 參數做為在中宣告"
 
 #: fortran/resolve.c:7397
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array specification required in ALLOCATE statement at %L"
-msgstr ""
+msgstr "陣列規格必要項在中配置敘述於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7411
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "RESULT attribute required in ENTRY statement at %C"
 msgid "Coarray specification required in ALLOCATE statement at %L"
-msgstr "%C 處的 ENTRY 敘述需要 RESULT 屬性"
+msgstr "Coarray 規格必要項在中配置敘述於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7438
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad array specification in ALLOCATE statement at %L"
-msgstr ""
+msgstr "不當的陣列規格在中配置敘述於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7457
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' must not appear in the array specification at %L in the same ALLOCATE statement where it is itself allocated"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』必須不出現在中陣列規格於 %L 在中相同配置敘述位置它是它自己配置"
 
 #: fortran/resolve.c:7472
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected = sign in PARAMETER statement at %C"
 msgid "Expected '*' in coindex specification in ALLOCATE statement at %L"
-msgstr "%C 在 PARAMETER 敘述中需要 = 符號"
+msgstr "預期『*』在中 coindex 規格在中配置敘述於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7483
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array specification must be deferred at %L"
 msgid "Bad coarray specification in ALLOCATE statement at %L"
-msgstr "%L 處陣列指定必須延遲"
+msgstr "不當的 coarray 規格在中配置敘述於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7513
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "FORALL index-name at %L must be a scalar INTEGER"
 msgid "Stat-variable at %L must be a scalar INTEGER variable"
-msgstr "%L 處 FORALL 索引名稱必須是 INTEGER 標量"
+msgstr "Stat-variable 於 %L 必須是純量整數變數"
 
 #: fortran/resolve.c:7536
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Stat-variable at %L shall not be %sd within the same %s statement"
-msgstr ""
+msgstr "Stat-variable 於 %L 不應該是 %sd 在之內相同 %s 敘述"
 
 #: fortran/resolve.c:7547
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ERRMSG at %L is useless without a STAT tag"
-msgstr ""
+msgstr "ERRMSG 於 %L 是無用的而無需 STAT 標籤"
 
 #: fortran/resolve.c:7558
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "UNIT specification at %L must be an INTEGER expression or a CHARACTER variable"
 msgid "Errmsg-variable at %L must be a scalar CHARACTER variable"
-msgstr "%L 處指定的 UNIT 必須是 INTEGER 運算式或一個 CHARACTER 變數"
+msgstr "Errmsg-variable 於 %L 必須是純量字元變數"
 
 #: fortran/resolve.c:7581
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Errmsg-variable at %L shall not be %sd within the same %s statement"
-msgstr ""
+msgstr "Errmsg-variable 於 %L 不應該是 %sd 在之內相同 %s 敘述"
 
 #: fortran/resolve.c:7611
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocate-object at %L also appears at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Allocate-object 於 %L 也出現於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7617 fortran/resolve.c:7623
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocate-object at %L is subobject of object at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Allocate-object 於 %L 是子物件的物件於 %L"
 
 #. The cases overlap, or they are the same
 #. element in the list.  Either way, we must
 #. issue an error and get the next case from P.
 #. FIXME: Sort P and Q by line number.
 #: fortran/resolve.c:7827
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CASE label at %L overlaps with CASE label at %L"
-msgstr ""
+msgstr "大小寫標貼於 %L 重疊與大小寫標貼於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7878
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47063,9 +44742,8 @@
 
 #: fortran/resolve.c:7889
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expression in CASE statement at %L must be kind %d"
 msgid "Expression in CASE statement at %L must be of kind %d"
-msgstr "%L 處 CASE 敘述中的運算式種類必須為 %d"
+msgstr "運算式在中條件敘述於 %L 必須是的 kind %d"
 
 #: fortran/resolve.c:7902
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47073,9 +44751,9 @@
 msgstr "%L 處 CASE 敘述中的運算式必須為標量"
 
 #: fortran/resolve.c:7948
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Selection expression in computed GOTO statement at %L must be a scalar integer expression"
-msgstr ""
+msgstr "選擇運算式在中計算的前往敘述於 %L 必須是純量整數運算式"
 
 #: fortran/resolve.c:7967
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47083,45 +44761,44 @@
 msgstr "%L 處 SELECT 敘述的引數不能是 %s"
 
 #: fortran/resolve.c:7977
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument of SELECT statement at %L must be a scalar expression"
-msgstr "%L 處 SELECT 敘述中的引數必須為標量"
+msgstr "%L 處 SELECT 敘述的引數不能是 %s"
 
 #: fortran/resolve.c:7995 fortran/resolve.c:8003
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expression in CASE statement at %L must be of type %s"
 msgid "Expression in CASE statement at %L is not in the range of %s"
-msgstr "%L 處 CASE 敘述中的運算式必須具有 %s 類型"
+msgstr "運算式在中條件敘述於 %L 不是在中範圍的 %s"
 
 #: fortran/resolve.c:8065 fortran/resolve.c:8435
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The DEFAULT CASE at %L cannot be followed by a second DEFAULT CASE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "預設大小寫於 %L 無法在之後秒預設大小寫於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:8091
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Logical range in CASE statement at %L is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "邏輯的範圍在中條件敘述於 %L 未被允許"
 
 #: fortran/resolve.c:8103
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Constant logical value in CASE statement is repeated at %L"
-msgstr ""
+msgstr "常數邏輯的值在中條件敘述被重複於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:8117
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Range specification at %L can never be matched"
-msgstr ""
+msgstr "範圍規格於 %L 可以永不被匹配"
 
 #: fortran/resolve.c:8220
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Logical SELECT CASE block at %L has more that two cases"
-msgstr ""
+msgstr "邏輯的選取大小寫區塊於 %L 有更多該兩大小寫"
 
 #: fortran/resolve.c:8287
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Associate-name '%s' at %L is used as array"
-msgstr ""
+msgstr "Associate-name『%s』於 %L 被做為陣列"
 
 #: fortran/resolve.c:8297
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47130,158 +44807,149 @@
 
 #: fortran/resolve.c:8354
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Syntax error in EQUIVALENCE statement at %L"
 msgid "Selector shall be polymorphic in SELECT TYPE statement at %L"
-msgstr "%L 處 EQUIVALENCE 敘述語法錯誤"
+msgstr "選擇器應該是 polymorphic 在中選取型態敘述於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:8371 fortran/resolve.c:8383
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Selector at %L must not be coindexed"
-msgstr ""
+msgstr "關聯目標於 %C 必須不被 coindexed"
 
 #: fortran/resolve.c:8399
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L must be extensible"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型『%s』於 %L 必須是 extensible"
 
 #: fortran/resolve.c:8411
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L must be an extension of '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型『%s』於 %L 必須是延伸的『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:8414
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unexpected use of subroutine name '%s' at %C"
 msgid "Unexpected intrinsic type '%s' at %L"
-msgstr "對子處理序名「%s」非預期的使用，在 %C 處"
+msgstr "未預期的空值() intrinsic 於 %L 到虛設『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:8423
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The type-spec at %L shall specify that each length type parameter is assumed"
-msgstr ""
+msgstr "Type-spec 於 %L 無法包含已推遲型態參數"
 
 #: fortran/resolve.c:8618
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Double CLASS IS block in SELECT TYPE statement at %L"
-msgstr ""
+msgstr "雙倍類別是區塊在中選取型態敘述於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:8709
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NULL intrinsic at %L in data transfer statement requires MOLD="
-msgstr ""
+msgstr "空值 intrinsic 於 %L 在中資料轉移敘述需求鑄型="
 
 #. FIXME: Test for defined input/output.
 #: fortran/resolve.c:8737
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data transfer element at %L cannot be polymorphic unless it is processed by a defined input/output procedure"
-msgstr ""
+msgstr "資料轉移元件於 %L 無法 polymorphic 除非它被處理由定義的輸入/輸出程序"
 
 #: fortran/resolve.c:8749
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data transfer element at %L cannot have POINTER components unless it is processed by a defined input/output procedure"
-msgstr ""
+msgstr "資料轉移元件於 %L 無法有指標成分除非它被處理由定義的輸入/輸出程序"
 
 #: fortran/resolve.c:8758
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data transfer element at %L cannot have procedure pointer components"
-msgstr ""
+msgstr "資料轉移元件於 %L 無法有程序指標成分"
 
 #: fortran/resolve.c:8765
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data transfer element at %L cannot have ALLOCATABLE components unless it is processed by a defined input/output procedure"
-msgstr ""
+msgstr "資料轉移元件於 %L 無法有 ALLOCATABLE 成分除非它被處理由定義的輸入/輸出程序"
 
 #: fortran/resolve.c:8773
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data transfer element at %L cannot have PRIVATE components"
-msgstr ""
+msgstr "資料轉移元件於 %L 無法有私人的成分"
 
 #: fortran/resolve.c:8782
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data transfer element at %L cannot be a full reference to an assumed-size array"
-msgstr ""
+msgstr "資料轉移元件於 %L 無法全部參考到 assumed-size 陣列"
 
 #: fortran/resolve.c:8832
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "FORALL index-name at %L must be a scalar INTEGER"
 msgid "Lock variable at %L must be a scalar of type LOCK_TYPE"
-msgstr "%L 處 FORALL 索引名稱必須是 INTEGER 標量"
+msgstr "鎖定變數於 %L 必須是純量的型態 LOCK_TYPE"
 
 #: fortran/resolve.c:8839 fortran/resolve.c:8903
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "FORALL index-name at %L must be a scalar INTEGER"
 msgid "STAT= argument at %L must be a scalar INTEGER variable"
-msgstr "%L 處 FORALL 索引名稱必須是 INTEGER 標量"
+msgstr "STAT=引數於 %L 必須是純量整數變數"
 
 #: fortran/resolve.c:8851 fortran/resolve.c:8910
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument dim at %L must be scalar"
 msgid "ERRMSG= argument at %L must be a scalar CHARACTER variable"
-msgstr "%L 引數維數必須是標量"
+msgstr "ERRMSG=引數於 %L 必須是純量字元變數"
 
 #: fortran/resolve.c:8863
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument dim at %L must be scalar"
 msgid "ACQUIRED_LOCK= argument at %L must be a scalar LOGICAL variable"
-msgstr "%L 引數維數必須是標量"
+msgstr "ACQUIRED_LOCK=引數於 %L 必須是純量邏輯的變數"
 
 #: fortran/resolve.c:8880
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument of SELECT statement at %L must be a scalar expression"
 msgid "Imageset argument at %L must be a scalar or rank-1 INTEGER expression"
-msgstr "%L 處 SELECT 敘述中的引數必須為標量"
+msgstr "Imageset 引數於 %L 必須是純量或 rank-1 整數運算式"
 
 #: fortran/resolve.c:8884 fortran/resolve.c:8894
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument of ACOS at %L must be between -1 and 1"
 msgid "Imageset argument at %L must between 1 and num_images()"
-msgstr "%L 處 ACOS 的參數必須在 -1 和 1 之間"
+msgstr "Imageset 引數於 %L 必須介於 1 和 numimages()(_I)"
 
 #: fortran/resolve.c:8937
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Statement at %L is not a valid branch target statement for the branch statement at %L"
-msgstr ""
+msgstr "敘述於 %L 並非有效分支目標敘述用於分支敘述於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:8946
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Branch at %L causes an infinite loop"
 msgid "Branch at %L may result in an infinite loop"
-msgstr "%L 處的分支導致無窮循環"
+msgstr "分支於 %L 也許會導致無窮迴圈"
 
 #. Note: A label at END CRITICAL does not leave the CRITICAL
 #. construct as END CRITICAL is still part of it.
 #: fortran/resolve.c:8963 fortran/resolve.c:8986
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "GOTO statement at %L leaves CRITICAL construct for label at %L"
-msgstr ""
+msgstr "前往敘述於 %L 樹葉重要建構用於標貼於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:8967 fortran/resolve.c:8992
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "GOTO statement at %L leaves DO CONCURRENT construct for label at %L"
-msgstr ""
+msgstr "前往敘述於 %L 樹葉做共時建構用於標貼於 %L"
 
 #. The label is not in an enclosing block, so illegal.  This was
 #. allowed in Fortran 66, so we allow it as extension.  No
 #. further checks are necessary in this case.
 #: fortran/resolve.c:9007
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label at %L is not in the same block as the GOTO statement at %L"
-msgstr ""
+msgstr "標貼於 %L 不是在中相同區塊做為前往敘述於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:9079
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "WHERE mask at %L has inconsistent shape"
-msgstr ""
+msgstr "位置遮罩於 %L 有不一致形狀"
 
 #: fortran/resolve.c:9095
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "WHERE assignment target at %L has inconsistent shape"
-msgstr ""
+msgstr "位置指派目標於 %L 有不一致形狀"
 
 #: fortran/resolve.c:9103 fortran/resolve.c:9190
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-ELEMENTAL user-defined assignment in WHERE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Non-ELEMENTAL 使用者定義的指派在中位置於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:9113 fortran/resolve.c:9200
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47294,14 +44962,14 @@
 msgstr "%L 處向 FORALL 索引變數賦值"
 
 #: fortran/resolve.c:9153
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The FORALL with index '%s' is not used on the left side of the assignment at %L and so might cause multiple assignment to this object"
-msgstr ""
+msgstr "FORALL 與索引『%s』未被使用左側的側邊的指派於 %L 和因而也許造成多重指派到這個物件"
 
 #: fortran/resolve.c:9322
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "An outer FORALL construct already has an index with this name %L"
-msgstr ""
+msgstr "外 FORALL 建構已經有索引與這個名稱 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:9402
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47309,35 +44977,34 @@
 msgstr "%L 處的 WHERE/ELSEWHERE 子句需要一個 LOGICAL 陣列"
 
 #: fortran/resolve.c:9556
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CHARACTER expression will be truncated in assignment (%d/%d) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "字元運算式將被截斷在中指派 (%d/%d) 於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:9588
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed expression at %L is assigned to a derived type variable with a POINTER component in a PURE procedure"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 運算式於 %L 被指派到衍生類型變數與指標成分在中 PURE 程序"
 
 #: fortran/resolve.c:9593
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The impure variable at %L is assigned to a derived type variable with a POINTER component in a PURE procedure (12.6)"
-msgstr ""
+msgstr "impure 變數於 %L 被指派到衍生類型變數與指標成分在中 PURE 程序 (12.6)"
 
 #: fortran/resolve.c:9603
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assignment to a FORALL index variable at %L"
 msgid "Assignment to coindexed variable at %L in a PURE procedure"
-msgstr "%L 處向 FORALL 索引變數賦值"
+msgstr "指派到 coindexed 變數於 %L 在中 PURE 程序"
 
 #: fortran/resolve.c:9634
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable must not be polymorphic in intrinsic assignment at %L - check that there is a matching specific subroutine for '=' operator"
-msgstr ""
+msgstr "變數必須不是 polymorphic 在中 intrinsic 指派於 %L - 檢查該有匹配特定的副常式用於『=』運算子"
 
 #: fortran/resolve.c:9643
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coindexed variable must not be have an allocatable ultimate component in assignment at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Coindexed 變數必須不是有 allocatable ultimate 成分在中指派於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:9894
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47345,9 +45012,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:10181
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ASSIGNED GOTO statement at %L requires an INTEGER variable"
-msgstr ""
+msgstr "指派的前往敘述於 %L 需求整數變數"
 
 #: fortran/resolve.c:10184
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47356,89 +45023,84 @@
 
 #: fortran/resolve.c:10195
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "INQUIRE statement at %L requires either FILE or UNIT specifier"
 msgid "Alternate RETURN statement at %L requires a SCALAR-INTEGER return specifier"
-msgstr "%L 處的 INQUIRE 敘述需要 FILE 或 UNIT 限定符"
+msgstr "交替回傳敘述於 %L 需要 SCALAR-INTEGER 回傳說明符"
 
 #: fortran/resolve.c:10236
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ASSIGN statement at %L requires a scalar default INTEGER variable"
-msgstr ""
+msgstr "指派敘述於 %L 需要純量預設整數變數"
 
 #: fortran/resolve.c:10269
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Arithmetic IF statement at %L requires a numeric expression"
-msgstr ""
+msgstr "算術如果敘述於 %L 需要數值運算式"
 
 #: fortran/resolve.c:10328
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Exit condition of DO WHILE loop at %L must be a scalar LOGICAL expression"
-msgstr ""
+msgstr "離開條件的做當迴圈於 %L 必須是純量邏輯的運算式"
 
 #: fortran/resolve.c:10412
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "WHERE/ELSEWHERE clause at %L requires a LOGICAL array"
 msgid "FORALL mask clause at %L requires a scalar LOGICAL expression"
-msgstr "%L 處的 WHERE/ELSEWHERE 子句需要一個 LOGICAL 陣列"
+msgstr "FORALL 遮罩子句於 %L 需要純量邏輯的運算式"
 
 #: fortran/resolve.c:10494 fortran/resolve.c:10547
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Binding label '%s' for common block '%s' at %L collides with the global entity '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "繫結標貼『%s』用於共同區塊『%s』於 %L collides 與全域實體『%s』於 %L"
 
 #. Common block names match but binding labels do not.
 #: fortran/resolve.c:10512
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Binding label '%s' for common block '%s' at %L does not match the binding label '%s' for common block '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "繫結標貼『%s』用於共同區塊『%s』於 %L 不匹配繫結標貼『%s』用於共同區塊『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:10559
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Binding label '%s' for common block '%s' at %L collides with global entity '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "繫結標貼『%s』用於共同區塊『%s』於 %L collides 與全域實體『%s』於 %L"
 
 #. Make sure global procedures don't collide with anything.
 #: fortran/resolve.c:10611
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Binding label '%s' at %L collides with the global entity '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "繫結標貼『%s』於 %L collides 與全域實體『%s』於 %L"
 
 #. Make sure procedures in interface bodies don't collide.
 #: fortran/resolve.c:10624
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Binding label '%s' in interface body at %L collides with the global entity '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "繫結標貼『%s』在中介面內文於 %L collides 與全域實體『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:10637
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Binding label '%s' at %L collides with global entity '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "繫結標貼『%s』於 %L collides 與全域實體『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:10735
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CHARACTER variable at %L has negative length %d, the length has been set to zero"
-msgstr ""
+msgstr "字元變數於 %L 有負長度 %d，長度已被設定為零"
 
 #: fortran/resolve.c:10748
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "size of array %qs is too large"
 msgid "String length at %L is too large"
-msgstr "陣列 %qs 太大"
+msgstr "字串長度於 %L 太大"
 
 #: fortran/resolve.c:11084
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Allocatable array '%s' at %L must have a deferred shape"
 msgid "Allocatable array '%s' at %L must have a deferred shape or assumed rank"
 msgstr "可指派的陣列「%s」在 %L 處必須有延遲的外形"
 
 #: fortran/resolve.c:11088
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Scalar object '%s' at %L may not be ALLOCATABLE"
-msgstr ""
+msgstr "純量物件『%s』於 %L 可能無法是 ALLOCATABLE"
 
 #: fortran/resolve.c:11096
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array pointer '%s' at %L must have a deferred shape"
 msgid "Array pointer '%s' at %L must have a deferred shape or assumed rank"
 msgstr "陣列指標「%s」在 %L 處必須有延遲的外形"
 
@@ -47448,24 +45110,24 @@
 msgstr "陣列「%s」在 %L 處不能有延遲的外形"
 
 #: fortran/resolve.c:11121
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type '%s' of CLASS variable '%s' at %L is not extensible"
-msgstr ""
+msgstr "型態『%s』的類別變數『%s』於 %L 不是 extensible"
 
 #: fortran/resolve.c:11133
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CLASS variable '%s' at %L must be dummy, allocatable or pointer"
-msgstr ""
+msgstr "類別變數『%s』於 %L 必須是虛設，allocatable 或指標"
 
 #: fortran/resolve.c:11164
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The type '%s' cannot be host associated at %L because it is blocked by an incompatible object of the same name declared at %L"
-msgstr ""
+msgstr "型態『%s』無法主機關聯的於 %L 因為它被阻斷由不相容的物件的同名宣告的於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11186
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implied SAVE for module variable '%s' at %L, needed due to the default initialization"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2008:意味著的儲存用於模組變數『%s』於 %L, 所需的由於預設初始化"
 
 #. The shape of a main program or module array needs to be
 #. constant.
@@ -47476,24 +45138,23 @@
 
 #: fortran/resolve.c:11244
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Possible frontend bug: Deferred array size without pointer or allocatable attribute."
 msgid "Entity '%s' at %L has a deferred type parameter and requires either the pointer or allocatable attribute"
-msgstr "可能的前端程式缺陷：提領陣列大小時沒有指標或可指派屬性。"
+msgstr "實體『%s』於 %L 有已推遲型態參數和需求還是指標或 allocatable 屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:11259
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Entity with assumed character length at %L must be a dummy argument or a PARAMETER"
-msgstr ""
+msgstr "實體與假設的字元長度於 %L 必須是虛引數或參數"
 
 #: fortran/resolve.c:11280
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L must have constant character length in this context"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 必須有常數字元長度在中這個語境"
 
 #: fortran/resolve.c:11287
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COMMON variable '%s' at %L must have constant character length"
-msgstr ""
+msgstr "共同變數『%s』於 %L 必須有常數字元長度"
 
 #: fortran/resolve.c:11334
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47526,25 +45187,24 @@
 msgstr "自動陣列「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
 
 #: fortran/resolve.c:11393
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Character-valued statement function '%s' at %L must have constant length"
-msgstr ""
+msgstr "Character-valued 敘述函式『%s』於 %L 必須有常數長度"
 
 #: fortran/resolve.c:11415
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' is of a PRIVATE type and cannot be a dummy argument of '%s', which is PUBLIC at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:『%s』是的私人的型態和無法虛引數的『%s』，該項是公用的於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11437 fortran/resolve.c:11461
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure '%s' in PUBLIC interface '%s' at %L takes dummy arguments of '%s' which is PRIVATE"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:程序『%s』在中公用的介面『%s』於 %L 需虛引數的『%s』該項是私人的"
 
 #: fortran/resolve.c:11479
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Function result '%s' at %L cannot have an initializer"
 msgid "Function '%s' at %L cannot have an initializer"
-msgstr "函式結果「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
+msgstr "函式『%s』於 %L 無法有初始設定式"
 
 #: fortran/resolve.c:11488
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47553,15 +45213,13 @@
 
 #: fortran/resolve.c:11496
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L must have at least two arguments"
 msgid "ELEMENTAL function '%s' at %L must have a scalar result"
-msgstr "內建函式「%s」 於 %L 處必須有至少兩個引數"
+msgstr "ELEMENTAL 函式『%s』於 %L 必須有純量結果"
 
 #: fortran/resolve.c:11506
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Statement function '%s' at %L is not allowed as an actual argument"
 msgid "Statement function '%s' at %L may not have pointer or allocatable attribute"
-msgstr "敘述函式「%s」在 %L 處不允許做為實際引數"
+msgstr "敘述函式『%s』於 %L 可能無法有指標或 allocatable 屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:11525
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -47579,787 +45237,732 @@
 msgstr "CHARACTER(*) 函式「%s」(位於 %L)不能是純量"
 
 #: fortran/resolve.c:11537
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L cannot be recursive"
-msgstr ""
+msgstr "字元 (*) 函式『%s』於 %L 無法遞迴"
 
 #: fortran/resolve.c:11550
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L cannot be pure"
 msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L"
 msgstr "CHARACTER(*) 函式「%s」(位於 %L)不能是純量"
 
 #: fortran/resolve.c:11604
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with SAVE attribute in '%s' at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性衝突，在「%s」中，位於 %L"
+msgstr "程序屬性衝突與儲存屬性在中『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11610
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with INTENT attribute in '%s' at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性衝突，在「%s」中，位於 %L"
+msgstr "程序屬性衝突與含義屬性在中『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11616
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with RESULT attribute in '%s' at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性衝突，在「%s」中，位於 %L"
+msgstr "程序屬性衝突與結果屬性在中『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11624
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
 msgid "EXTERNAL attribute conflicts with FUNCTION attribute in '%s' at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性衝突，在「%s」中，位於 %L"
+msgstr "外部屬性衝突與函式屬性在中『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11630
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure pointer result '%s' at %L is missing the pointer attribute"
-msgstr ""
+msgstr "程序指標結果『%s』於 %L 缺少指標屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:11677
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "FINAL procedure '%s' at %L is not a SUBROUTINE"
-msgstr ""
+msgstr "最後的程序『%s』於 %L 並非副常式"
 
 #: fortran/resolve.c:11686
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%qD must take exactly one argument"
 msgid "FINAL procedure at %L must have exactly one argument"
-msgstr "%qD 帶且僅帶 1 個引數"
+msgstr "最後的程序於 %L 必須有精確的一個引數"
 
 #: fortran/resolve.c:11695
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument of ICHAR at %L must be of length one"
 msgid "Argument of FINAL procedure at %L must be of type '%s'"
-msgstr "%L 處 ICHAR 的參數長度必須為 1"
+msgstr "引數的最後的程序於 %L 必須是的型態『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:11703
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a POINTER"
 msgid "Argument of FINAL procedure at %L must not be a POINTER"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個 POINTER"
+msgstr "引數的最後的程序於 %L 必須不是指標"
 
 #: fortran/resolve.c:11709
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be ALLOCATABLE"
 msgid "Argument of FINAL procedure at %L must not be ALLOCATABLE"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須為 ALLOCATABLE"
+msgstr "引數的最後的程序於 %L 必須不是 ALLOCATABLE"
 
 #: fortran/resolve.c:11715
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must not be OPTIONAL"
 msgid "Argument of FINAL procedure at %L must not be OPTIONAL"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)不能為可選的"
+msgstr "引數的最後的程序於 %L 必須不是可選的"
 
 #: fortran/resolve.c:11723
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "First argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgid "Argument of FINAL procedure at %L must not be INTENT(OUT)"
-msgstr "%L 處運算子介面的第一個參數必須是 INTENT(IN)"
+msgstr "引數的最後的程序於 %L 必須不是含義 (出)"
 
 #: fortran/resolve.c:11731
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-scalar FINAL procedure at %L should have assumed shape argument"
-msgstr ""
+msgstr "Non-scalar 最後的程序於 %L 應該已假設形狀引數"
 
 #: fortran/resolve.c:11753
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "FINAL procedure '%s' declared at %L has the same rank (%d) as '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "最後的程序『%s』宣告的於 %L 有同級 (%d) 做為『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:11786
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Only array FINAL procedures declared for derived type '%s' defined at %L, suggest also scalar one"
-msgstr ""
+msgstr "只有陣列最後的程序宣告的用於衍生類型『%s』定義的於 %L, 建議也純量一個"
 
 #. TODO:  Remove this error when finalization is finished.
 #: fortran/resolve.c:11791
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Initialization at %C is not allowed in a PURE procedure"
 msgid "Finalization at %L is not yet implemented"
-msgstr "初始化不允許出現在 %C 處的 PURE 程序中"
+msgstr "Finalization 於 %L 不是未實作"
 
 #: fortran/resolve.c:11823
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' and '%s' can't be mixed FUNCTION/SUBROUTINE for GENERIC '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』和『%s』無法混合的函式/副常式用於通用『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11845
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' and '%s' for GENERIC '%s' at %L are ambiguous"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』和『%s』用於通用『%s』於 %L 是模稜兩可的"
 
 #: fortran/resolve.c:11904
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Undefined specific binding '%s' as target of GENERIC '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "未定義的特定的繫結『%s』做為目標的通用『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11916
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "GENERIC '%s' at %L must target a specific binding, '%s' is GENERIC, too"
-msgstr ""
+msgstr "通用『%s』於 %L 必須目標特定的繫結，『%s』是通用，太"
 
 #: fortran/resolve.c:11946
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "GENERIC '%s' at %L can't overwrite specific binding with the same name"
-msgstr ""
+msgstr "通用『%s』於 %L 無法覆寫特定的繫結與同名"
 
 #: fortran/resolve.c:12002
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type-bound operator at %L can't be NOPASS"
-msgstr ""
+msgstr "Type-bound 運算子於 %L 無法 NOPASS"
 
 #: fortran/resolve.c:12187
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Procedure '%s' called with an implicit interface at %L"
 msgid "'%s' must be a module procedure or an external procedure with an explicit interface at %L"
-msgstr "呼叫程序「%s」帶隱含介面，位於 %L"
+msgstr "『%s』必須是模組程序或外部程序與明確的介面於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:12229
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Procedure '%s' in %s at %L is neither function nor subroutine"
 msgid "Procedure '%s' with PASS(%s) at %L has no argument '%s'"
-msgstr "程序「%s」(在 %s 中，位於 %L) 既不是函式也不是子處理序"
+msgstr "程序『%s』與回合 (%s) 於 %L 沒有任何引數『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:12243
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L must have at least two arguments"
 msgid "Procedure '%s' with PASS at %L must have at least one argument"
-msgstr "內建函式「%s」 於 %L 處必須有至少兩個引數"
+msgstr "程序『%s』與回合於 %L 必須至少有一個引數"
 
 #: fortran/resolve.c:12257 fortran/resolve.c:12743
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-polymorphic passed-object dummy argument of '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Non-polymorphic passed-object 虛引數的『%s』於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:12265
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a non-derived type"
 msgid "Argument '%s' of '%s' with PASS(%s) at %L must be of the derived-type '%s'"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)不能是衍生類型"
+msgstr "引數『%s』的『%s』與回合 (%s) 於 %L 必須是的衍生類型『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:12274
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a scalar"
 msgid "Passed-object dummy argument of '%s' at %L must be scalar"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個標量"
+msgstr "Passed-object 虛引數的『%s』於 %L 必須是純量"
 
 #: fortran/resolve.c:12280
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be ALLOCATABLE"
 msgid "Passed-object dummy argument of '%s' at %L must not be ALLOCATABLE"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須為 ALLOCATABLE"
+msgstr "Passed-object 虛引數的『%s』於 %L 必須不是 ALLOCATABLE"
 
 #: fortran/resolve.c:12286
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a POINTER"
 msgid "Passed-object dummy argument of '%s' at %L must not be POINTER"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須是一個 POINTER"
+msgstr "Passed-object 虛引數的『%s』於 %L 必須不是指標"
 
 #: fortran/resolve.c:12315
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component '%s' at %C is a PRIVATE component of '%s'"
 msgid "Procedure '%s' at %L has the same name as a component of '%s'"
-msgstr "元件「%s」在 %C 處是「%s」的 PRIVATE 元件"
+msgstr "程序『%s』於 %L 有同名做為成分的『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:12324
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure '%s' at %L has the same name as an inherited component of '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "程序『%s』於 %L 有同名做為繼承的成分的『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:12419
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived-type '%s' declared at %L must be ABSTRACT because '%s' is DEFERRED and not overridden"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型『%s』宣告的於 %L 必須是摘要因為『%s』是已推遲和無法 overridden"
 
 #: fortran/resolve.c:12517
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "As extending type '%s' at %L has a coarray component, parent type '%s' shall also have one"
-msgstr ""
+msgstr "做為延伸型態『%s』於 %L 有 coarray 成分，親代型態『%s』應該也有一個"
 
 #: fortran/resolve.c:12530
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-extensible derived-type '%s' at %L must not be ABSTRACT"
-msgstr ""
+msgstr "Non-extensible 衍生類型『%s』於 %L 必須不是摘要"
 
 #: fortran/resolve.c:12546
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Deferred-length character component '%s' at %L is not yet supported"
-msgstr ""
+msgstr "Deferred-length 字元成分『%s』於 %L 不是未支援"
 
 #: fortran/resolve.c:12556
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array pointer '%s' at %L must have a deferred shape"
 msgid "Coarray component '%s' at %L must be allocatable with deferred shape"
-msgstr "陣列指標「%s」在 %L 處必須有延遲的外形"
+msgstr "Coarray 成分『%s』於 %L 必須是 allocatable 與已推遲形狀"
 
 #: fortran/resolve.c:12565
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %L of TYPE(C_PTR) or TYPE(C_FUNPTR) shall not be a coarray"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』於 %L 的型態 (C_PTR) 或型態 (C_FUNPTR) 不應該是 coarray"
 
 #: fortran/resolve.c:12575
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %L with coarray component shall be a nonpointer, nonallocatable scalar"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』於 %L 與 coarray 成分應該是 nonpointer，nonallocatable 純量"
 
 #: fortran/resolve.c:12584
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %L has the CONTIGUOUS attribute but is not an array pointer"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』於 %L 有 CONTIGUOUS 屬性但是不是陣列指標"
 
 #: fortran/resolve.c:12677
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure pointer component '%s' with PASS(%s) at %L has no argument '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "程序指標成分『%s』與回合 (%s) 於 %L 沒有任何引數『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:12691
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L must have at least two arguments"
 msgid "Procedure pointer component '%s' with PASS at %L must have at least one argument"
-msgstr "內建函式「%s」 於 %L 處必須有至少兩個引數"
+msgstr "程序指標成分『%s』與回合於 %L 必須至少有一個引數"
 
 #: fortran/resolve.c:12707
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a non-derived type"
 msgid "Argument '%s' of '%s' with PASS(%s) at %L must be of the derived type '%s'"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)不能是衍生類型"
+msgstr "引數『%s』的『%s』與回合 (%s) 於 %L 必須是的衍生類型『%s』"
 
 #: fortran/resolve.c:12717
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument '%s' of statement function at %L must be scalar"
 msgid "Argument '%s' of '%s' with PASS(%s) at %L must be scalar"
-msgstr "敘述函式的引數「%s」在 %L 處必須是標量"
+msgstr "引數『%s』的『%s』與回合 (%s) 於 %L 必須是純量"
 
 #: fortran/resolve.c:12726
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component at %C must have the POINTER attribute"
 msgid "Argument '%s' of '%s' with PASS(%s) at %L may not have the POINTER attribute"
-msgstr "%C 處的元件必須有 POINTER 屬性"
+msgstr "引數『%s』的『%s』與回合 (%s) 於 %L 可能無法有指標屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:12735
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be ALLOCATABLE"
 msgid "Argument '%s' of '%s' with PASS(%s) at %L may not be ALLOCATABLE"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)必須為 ALLOCATABLE"
+msgstr "引數『%s』的『%s』與回合 (%s) 於 %L 可能無法是 ALLOCATABLE"
 
 #: fortran/resolve.c:12772
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' of '%s' at %L has the same name as an inherited type-bound procedure"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』的『%s』於 %L 有同名做為繼承 type-bound 程序"
 
 #: fortran/resolve.c:12785
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Character length of component '%s' needs to be a constant specification expression at %L"
-msgstr ""
+msgstr "字元長度的成分『%s』需要是常數規格運算式於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:12796
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Character component '%s' of '%s' at %L with deferred length must be a POINTER or ALLOCATABLE"
-msgstr ""
+msgstr "字元成分『%s』的『%s』於 %L 與已推遲長度必須是指標或 ALLOCATABLE"
 
 #: fortran/resolve.c:12808
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component '%s' at %C is a PRIVATE component of '%s'"
 msgid "the component '%s' is a PRIVATE type and cannot be a component of '%s', which is PUBLIC at %L"
-msgstr "元件「%s」在 %C 處是「%s」的 PRIVATE 元件"
+msgstr "Fortran 2003:成分『%s』是私人的型態和無法成分的『%s』，該項是公用的於 %L"
 
 #: fortran/resolve.c:12816
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Polymorphic component %s at %L in SEQUENCE or BIND(C) type %s"
-msgstr ""
+msgstr "Polymorphic 成分 %s 於 %L 在中序列或繫結©型態 %s"
 
 #: fortran/resolve.c:12825
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component at %C must have the POINTER attribute"
 msgid "Component %s of SEQUENCE type declared at %L does not have the SEQUENCE attribute"
-msgstr "%C 處的元件必須有 POINTER 屬性"
+msgstr "成分 %s 的序列型態宣告的於 %L 沒有序列屬性"
 
 #: fortran/resolve.c:12843 fortran/resolve.c:12855
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The pointer component '%s' of '%s' at %L is a type that has not been declared"
-msgstr ""
+msgstr "指標成分『%s』的『%s』於 %L 是型態該未被宣告"
 
 #: fortran/resolve.c:12867
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' with CLASS at %L must be allocatable or pointer"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』與類別於 %L 必須是 allocatable 或指標"
 
-#: fortran/resolve.c:12934
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:12936
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Generic name '%s' of function '%s' at %L being the same name as derived type at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:通用名稱『%s』的函式『%s』於 %L 相同名稱做為衍生類型於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:12990
+#: fortran/resolve.c:12992
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assumed size array '%s' in namelist '%s'at %C is not allowed."
 msgid "Assumed size array '%s' in namelist '%s' at %L is not allowed"
-msgstr "%3$C 處名稱清單「%2$s」中假定的大小陣列「%1$s」不被允許。"
+msgstr "假設的大小陣列『%s』在中名稱表列『%s』於 %L 未被允許"
 
-#: fortran/resolve.c:12996
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:12998
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST array object '%s' with assumed shape in namelist '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:名稱表列陣列物件『%s』與假設的形狀在中名稱表列『%s』於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13003
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13005
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST array object '%s' with nonconstant shape in namelist '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:名稱表列陣列物件『%s』與 nonconstant 形狀在中名稱表列『%s』於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13012
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13014
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' with nonconstant character length in namelist '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:名稱表列物件『%s』與 nonconstant 字元長度在中名稱表列『%s』於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13022
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13024
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' in namelist '%s' at %L is polymorphic and requires a defined input/output procedure"
-msgstr ""
+msgstr "名稱表列物件『%s』在中名稱表列『%s』於 %L 是 polymorphic 和需要定義的輸入/輸出程序"
 
-#: fortran/resolve.c:13032
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13034
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' in namelist '%s' at %L with ALLOCATABLE or POINTER components"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:名稱表列物件『%s』在中名稱表列『%s』於 %L 與 ALLOCATABLE 或指標成分"
 
 #. FIXME: Once UDDTIO is implemented, the following can be
 #. removed.
-#: fortran/resolve.c:13040
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13042
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' in namelist '%s' at %L has ALLOCATABLE or POINTER components and thus requires a defined input/output procedure"
-msgstr ""
+msgstr "名稱表列物件『%s』在中名稱表列『%s』於 %L 有 ALLOCATABLE 或指標成分和因而需要定義的輸入/輸出程序"
 
-#: fortran/resolve.c:13057
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13059
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' was declared PRIVATE and cannot be member of PUBLIC namelist '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "名稱表列物件『%s』被宣告私人的和無法成員的公用的名稱表列『%s』於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13067
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13069
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' has use-associated PRIVATE components and cannot be member of namelist '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "名稱表列物件『%s』已 use-associated 私人的成分和無法成員的名稱表列『%s』於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13078
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13080
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' has PRIVATE components and cannot be a member of PUBLIC namelist '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "名稱表列物件『%s』有私人的成分和無法成員的公用的名稱表列『%s』於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13105
+#: fortran/resolve.c:13107
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with NAMELIST attribute in '%s' at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性衝突，在「%s」中，位於 %L"
+msgstr "程序屬性衝突與名稱表列屬性在中『%s』於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13124
+#: fortran/resolve.c:13126
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array '%s' at %L cannot have a deferred shape"
 msgid "Parameter array '%s' at %L cannot be automatic or of deferred shape"
-msgstr "陣列「%s」在 %L 處不能有延遲的外形"
+msgstr "參數陣列『%s』於 %L 無法自動或的已推遲形狀"
 
-#: fortran/resolve.c:13136
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13138
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implicitly typed PARAMETER '%s' at %L doesn't match a later IMPLICIT type"
-msgstr ""
+msgstr "隱含地型態的參數『%s』於 %L 不匹配稍後隱含的型態"
 
-#: fortran/resolve.c:13147
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13149
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Incompatible derived type in PARAMETER at %L"
-msgstr ""
+msgstr "不相容的衍生類型在中參數於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13230
+#: fortran/resolve.c:13232
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "PROTECTED attribute conflicts with EXTERNAL attribute at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "保護的屬性衝突與外部屬性於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13233
+#: fortran/resolve.c:13235
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with PROTECTED attribute at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "程序屬性衝突與保護的屬性於 %L"
 
-#: fortran/resolve.c:13322
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13324
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L has the CONTIGUOUS attribute but is not an array pointer or an assumed-shape or assumed-rank array"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 有 CONTIGUOUS 屬性但是不是陣列指標或 assumed-shape 陣列"
 
-#: fortran/resolve.c:13340
+#: fortran/resolve.c:13342
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed size array at %L must be a dummy argument"
 msgstr "假定大小的陣列在 %L 處必須是啞引數"
 
-#: fortran/resolve.c:13343
+#: fortran/resolve.c:13345
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed shape array at %L must be a dummy argument"
 msgstr "假定外形的陣列在 %L 處必須是啞引數"
 
-#: fortran/resolve.c:13351
+#: fortran/resolve.c:13353
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Assumed shape array at %L must be a dummy argument"
 msgid "Assumed-rank array at %L must be a dummy argument"
 msgstr "假定外形的陣列在 %L 處必須是啞引數"
 
-#: fortran/resolve.c:13358
+#: fortran/resolve.c:13360
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-rank array at %L may not have the VALUE or CODIMENSION attribute"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13371
+#: fortran/resolve.c:13373
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol at %L is not a DUMMY variable"
 msgstr "%L 處的符號不是一個 DUMMY 變數"
 
-#: fortran/resolve.c:13377
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13379
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L cannot have the VALUE attribute because it is not a dummy argument"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 無法有值屬性因為它並非虛引數"
 
-#: fortran/resolve.c:13387
+#: fortran/resolve.c:13389
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Variable '%s' at %L in this context must be constant"
 msgid "Character dummy variable '%s' at %L with VALUE attribute must have constant length"
-msgstr "變數「%s」在 %L 處上下文中必須是常數"
+msgstr "字元虛設變數『%s』於 %L 與值屬性必須有常數長度"
 
-#: fortran/resolve.c:13396
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13398
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "C interoperable character dummy variable '%s' at %L with VALUE attribute must have length one"
-msgstr ""
+msgstr "C 可交流的字元虛設變數『%s』於 %L 與值屬性必須有長度一個"
 
-#: fortran/resolve.c:13409 fortran/resolve.c:13522
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13411 fortran/resolve.c:13524
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The derived type '%s' at %L is of type '%s', which has not been defined"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型『%s』於 %L 是的型態『%s』，該項未被定義"
 
-#: fortran/resolve.c:13422
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13424
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed type of variable %s at %L is only permitted for dummy variables"
-msgstr ""
+msgstr "假設的形狀陣列『%s』於 %L 未被允許在中初始化運算式"
 
-#: fortran/resolve.c:13429
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13431
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-type variable %s at %L may not have the ALLOCATABLE, CODIMENSION, POINTER or VALUE attribute"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 無法同時有 ALLOCATABLE 和繫結©屬性"
 
-#: fortran/resolve.c:13436
+#: fortran/resolve.c:13438
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component at %C must have the POINTER attribute"
 msgid "Assumed-type variable %s at %L may not have the INTENT(OUT) attribute"
-msgstr "%C 處的元件必須有 POINTER 屬性"
+msgstr "變數『%s』於 %L 無法同時有指標和繫結©屬性"
 
-#: fortran/resolve.c:13443
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13445
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-type variable %s at %L shall not be an explicit-shape array"
-msgstr ""
+msgstr "迴圈變數於 %C 無法 coarray"
 
-#: fortran/resolve.c:13468
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13470
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L cannot be BIND(C) because it is neither a COMMON block nor declared at the module level scope"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 無法繫結©因為它是 neither 共同區塊 nor 宣告的於模組等級範圍"
 
-#: fortran/resolve.c:13548
+#: fortran/resolve.c:13550
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "PUBLIC function '%s' at %L cannot be of PRIVATE type '%s'"
 msgid "PUBLIC %s '%s' at %L of PRIVATE derived type '%s'"
-msgstr "PUBLIC 函式「%s」在 %L 處不能是 PRIVATE 類型「%s」"
+msgstr "Fortran 2003:公用的 %s『%s』於 %L 的私人的衍生類型『%s』"
 
-#: fortran/resolve.c:13562
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13564
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable %s at %L of type LOCK_TYPE or with subcomponent of type LOCK_TYPE must be a coarray"
-msgstr ""
+msgstr "變數 %s 於 %L 的型態 LOCK_TYPE 或與 subcomponent 的型態 LOCK_TYPE 必須是 coarray"
 
-#: fortran/resolve.c:13580
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13582
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The INTENT(OUT) dummy argument '%s' at %L is ASSUMED SIZE and so cannot have a default initializer"
-msgstr ""
+msgstr "含義 (出) 虛引數『%s』於 %L 是假設的大小和因而無法有預設初始設定式"
 
-#: fortran/resolve.c:13592
+#: fortran/resolve.c:13594
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Dummy argument '%s' at %L cannot be INTENT(OUT)"
 msgid "Dummy argument '%s' at %L of LOCK_TYPE shall not be INTENT(OUT)"
-msgstr "「%s」啞元引數在 %L 處不能是 INTENT(OUT)"
+msgstr "虛引數『%s』於 %L 的 LOCK_TYPE 不應該是含義 (出)"
 
-#: fortran/resolve.c:13604
+#: fortran/resolve.c:13606
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Function result '%s' at %L cannot have an initializer"
 msgid "Function result '%s' at %L shall not be a coarray or have a coarray component"
-msgstr "函式結果「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
+msgstr "函數計算結果『%s』於 %L 不應該是 coarray 或有 coarray 成分"
 
-#: fortran/resolve.c:13613
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13615
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L of TYPE(C_PTR) or TYPE(C_FUNPTR) shall not be a coarray"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 的型態 (C_PTR) 或型態 (C_FUNPTR) 不應該是 coarray"
 
-#: fortran/resolve.c:13625
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13627
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L with coarray component shall be a nonpointer, nonallocatable scalar"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 與 coarray 成分應該是 nonpointer，nonallocatable 純量"
 
-#: fortran/resolve.c:13640
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13642
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is a coarray and is not ALLOCATABLE, SAVE nor a dummy argument"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 是 coarray 和不是 ALLOCATABLE，儲存 nor 虛引數"
 
-#: fortran/resolve.c:13648
+#: fortran/resolve.c:13650
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array '%s' at %L cannot have a deferred shape"
 msgid "Coarray variable '%s' at %L shall not have codimensions with deferred shape"
-msgstr "陣列「%s」在 %L 處不能有延遲的外形"
+msgstr "Coarray 變數『%s』於 %L 不應該有 codimensions 與已推遲形狀"
 
-#: fortran/resolve.c:13655
+#: fortran/resolve.c:13657
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Allocatable array '%s' at %L must have a deferred shape"
 msgid "Allocatable coarray variable '%s' at %L must have deferred shape"
-msgstr "可指派的陣列「%s」在 %L 處必須有延遲的外形"
+msgstr "Allocatable coarray 變數『%s』於 %L 必須已已推遲形狀"
 
-#: fortran/resolve.c:13667
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13669
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is INTENT(OUT) and can thus not be an allocatable coarray or have coarray components"
-msgstr ""
+msgstr "變數『%s』於 %L 是含義 (出) 和可以因而無法是 allocatable coarray 或有 coarray 成分"
 
-#: fortran/resolve.c:13676
+#: fortran/resolve.c:13678
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Dummy procedure at %L not allowed in ELEMENTAL procedure"
 msgid "Coarray dummy variable '%s' at %L not allowed in BIND(C) procedure '%s'"
-msgstr "在 %L 處的啞程序不允許出現在 ELEMENTAL 程序中"
+msgstr "Coarray 虛設變數『%s』於 %L 不允許在中繫結©程序『%s』"
 
-#: fortran/resolve.c:13692
+#: fortran/resolve.c:13694
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Keyword argument '%s' at %L is not in the procedure"
 msgid "LOGICAL dummy argument '%s' at %L with non-C_Bool kind in BIND(C) procedure '%s'"
-msgstr "在 %L 處的關鍵字引數不在程序中"
+msgstr "Coarray 虛設變數『%s』於 %L 不允許在中繫結©程序『%s』"
 
-#: fortran/resolve.c:13698
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13700
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "LOGICAL result variable '%s' at %L with non-C_Bool kind in BIND(C) procedure '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Coarray 虛設變數『%s』於 %L 不允許在中繫結©程序『%s』"
 
-#: fortran/resolve.c:13778
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13780
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Threadprivate at %L isn't SAVEd"
-msgstr ""
+msgstr "Threadprivate 於 %L 不是儲存"
 
-#: fortran/resolve.c:13871
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13873
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BLOCK DATA element '%s' at %L must be in COMMON"
-msgstr ""
+msgstr "區塊資料元素『%s』於 %L 必須是在中共同"
 
-#: fortran/resolve.c:13877
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13879
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA array '%s' at %L must be specified in a previous declaration"
-msgstr ""
+msgstr "資料陣列『%s』於 %L 必須被指定的在中前一個宣告"
 
-#: fortran/resolve.c:13886
+#: fortran/resolve.c:13888
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Dummy '%s' at %L cannot have an initializer"
 msgid "DATA element '%s' at %L cannot have a coindex"
-msgstr "啞元「%s」在 %L 處不能有初始值設定"
+msgstr "資料元素『%s』於 %L 無法有 coindex"
 
-#: fortran/resolve.c:13900
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13902
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA element '%s' at %L is a pointer and so must be a full array"
-msgstr ""
+msgstr "資料元素『%s』於 %L 是指標和因而必須是全部陣列"
 
-#: fortran/resolve.c:13946
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13948
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Nonconstant array section at %L in DATA statement"
-msgstr ""
+msgstr "Nonconstant 陣列區段於 %L 在中資料敘述"
 
-#: fortran/resolve.c:13959
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:13961
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA statement at %L has more variables than values"
-msgstr ""
+msgstr "資料敘述於 %L 有更多變數比值"
 
-#: fortran/resolve.c:14058
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14060
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "start of implied-do loop at %L could not be simplified to a constant value"
-msgstr ""
+msgstr "開始的 implied-do 迴圈於 %L 無法被簡化到常數"
 
-#: fortran/resolve.c:14066
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14068
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "end of implied-do loop at %L could not be simplified to a constant value"
-msgstr ""
+msgstr "結束的 implied-do 迴圈於 %L 無法被簡化到常數"
 
-#: fortran/resolve.c:14074
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14076
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "step of implied-do loop at %L could not be simplified to a constant value"
-msgstr ""
+msgstr "步驟的 implied-do 迴圈於 %L 無法被簡化到常數"
 
-#: fortran/resolve.c:14199
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14201
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA statement at %L has more values than variables"
-msgstr ""
+msgstr "資料敘述於 %L 有更多值比變數"
 
-#: fortran/resolve.c:14337
+#: fortran/resolve.c:14339
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %L defined but not used"
 msgstr "標籤 %d 於 %L 經定義但未被使用"
 
-#: fortran/resolve.c:14342
+#: fortran/resolve.c:14344
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %L defined but cannot be used"
 msgstr "標籤 %d 於 %L 經定義但無法被使用"
 
-#: fortran/resolve.c:14426
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14428
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L must have SEQUENCE attribute to be an EQUIVALENCE object"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型變數『%s』於 %L 必須有序列屬性為等價物件"
 
-#: fortran/resolve.c:14435
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14437
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L cannot have ALLOCATABLE components to be an EQUIVALENCE object"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型變數『%s』於 %L 無法有 ALLOCATABLE 成分為等價物件"
 
-#: fortran/resolve.c:14443
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14445
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L with default initialization cannot be in EQUIVALENCE with a variable in COMMON"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型變數『%s』於 %L 與預設初始化無法在中等價與變數在中共同"
 
-#: fortran/resolve.c:14459
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14461
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L with pointer component(s) cannot be an EQUIVALENCE object"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型變數『%s』於 %L 與指標成分無法等價物件"
 
-#: fortran/resolve.c:14562
+#: fortran/resolve.c:14564
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in EQUIVALENCE statement at %L"
 msgstr "%L 處 EQUIVALENCE 敘述語法錯誤"
 
-#: fortran/resolve.c:14577
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14579
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Either all or none of the objects in the EQUIVALENCE set at %L shall have the PROTECTED attribute"
-msgstr ""
+msgstr "還是所有或沒有任何物件在中等價設定於 %L 應該有保護的屬性"
 
-#: fortran/resolve.c:14589
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14591
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Common block member '%s' at %L cannot be an EQUIVALENCE object in the pure procedure '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "共同區塊成員『%s』於 %L 無法等價物件在中 pure 程序『%s』"
 
-#: fortran/resolve.c:14598
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14600
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Named constant '%s' at %L cannot be an EQUIVALENCE object"
-msgstr ""
+msgstr "具名的常數『%s』於 %L 無法等價物件"
 
-#: fortran/resolve.c:14677
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14679
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array '%s' at %L with non-constant bounds cannot be an EQUIVALENCE object"
-msgstr ""
+msgstr "陣列『%s』於 %L 與 non-constant 邊界無法等價物件"
 
-#: fortran/resolve.c:14688
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14690
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Structure component '%s' at %L cannot be an EQUIVALENCE object"
-msgstr ""
+msgstr "結構成分『%s』於 %L 無法等價物件"
 
-#: fortran/resolve.c:14699
+#: fortran/resolve.c:14701
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Substring at %L has length zero"
 msgstr "%L 的子字串長度為零"
 
-#: fortran/resolve.c:14742
+#: fortran/resolve.c:14744
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "PUBLIC function '%s' at %L cannot be of PRIVATE type '%s'"
 msgid "PUBLIC function '%s' at %L of PRIVATE type '%s'"
-msgstr "PUBLIC 函式「%s」在 %L 處不能是 PRIVATE 類型「%s」"
+msgstr "Fortran 2003:公用的函式『%s』於 %L 的私人的型態『%s』"
 
-#: fortran/resolve.c:14755
+#: fortran/resolve.c:14757
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENTRY '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr "ENTRY「%s」在 %L 處沒有 IMPLICIT 類型"
 
-#: fortran/resolve.c:14772
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14774
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User operator procedure '%s' at %L must be a FUNCTION"
-msgstr ""
+msgstr "使用者運算子程序『%s』於 %L 必須是函式"
 
-#: fortran/resolve.c:14782
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14784
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User operator procedure '%s' at %L cannot be assumed character length"
-msgstr ""
+msgstr "使用者運算子程序『%s』於 %L 無法假設的字元長度"
 
-#: fortran/resolve.c:14790
+#: fortran/resolve.c:14792
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L must have at least two arguments"
 msgid "User operator procedure '%s' at %L must have at least one argument"
-msgstr "內建函式「%s」 於 %L 處必須有至少兩個引數"
+msgstr "使用者運算子程序『%s』於 %L 必須至少有一個引數"
 
-#: fortran/resolve.c:14804
+#: fortran/resolve.c:14806
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "First argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgid "First argument of operator interface at %L cannot be optional"
-msgstr "%L 處運算子介面的第一個參數必須是 INTENT(IN)"
+msgstr "第一個引數的運算子介面於 %L 無法可選的"
 
-#: fortran/resolve.c:14822
+#: fortran/resolve.c:14824
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Second argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgid "Second argument of operator interface at %L cannot be optional"
-msgstr "%L 處運算子介面的第二個參數必須是 INTENT(IN)"
+msgstr "秒引數的運算子介面於 %L 無法可選的"
 
-#: fortran/resolve.c:14829
+#: fortran/resolve.c:14831
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic '%s' at %L must have at least two arguments"
 msgid "Operator interface at %L must have, at most, two arguments"
-msgstr "內建函式「%s」 於 %L 處必須有至少兩個引數"
+msgstr "運算子介面於 %L 必須有，最多，兩引數"
 
-#: fortran/resolve.c:14905
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14907
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Contained procedure '%s' at %L of a PURE procedure must also be PURE"
-msgstr ""
+msgstr "包含的程序『%s』於 %L 的 PURE 程序必須也是 PURE"
 
 #: fortran/scanner.c:335
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "can't create directory %s: %m"
 msgid "Include directory \"%s\": %s"
 msgstr "無法建立目錄 %s：%m"
 
 #: fortran/scanner.c:341
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n"
 msgid "Nonexistent include directory \"%s\""
 msgstr "忽略不存在的目錄「%s」\n"
 
 #: fortran/scanner.c:347
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "type %qT is not a direct base of %qT"
 msgid "\"%s\" is not a directory"
-msgstr "類型 %qT 不是 %qT 的直接基礎類別"
+msgstr "%qD 並非型態"
 
 #: fortran/scanner.c:806
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP at %C starts a commented line as it neither is followed by a space nor is a continuation line"
-msgstr ""
+msgstr "!$OMP 於 %C 開始評論的列做為它 neither 被在之後空格 nor 是延續列"
 
 #: fortran/scanner.c:1087 fortran/scanner.c:1225
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Line truncated at %C"
 msgid "Line truncated at %L"
-msgstr "列在 %C 處被截斷"
+msgstr "列截斷的於 %L"
 
 #: fortran/scanner.c:1137 fortran/scanner.c:1269
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Bad continuation line at %C"
 msgid "Limit of %d continuations exceeded in statement at %C"
-msgstr "%C 處錯誤的續列"
+msgstr "限制的 %d 延續超出的在中敘述於 %C"
 
 #: fortran/scanner.c:1186
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Unterminated character constant beginning at %C"
 msgid "Missing '&' in continued character constant at %C"
-msgstr "開始於 %C 的未終結的字元常數"
+msgstr "缺少『&』在中繼續的字元常數於 %C"
 
 #: fortran/scanner.c:1419
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Nonconforming tab character at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Nonconforming 定位字元於 %C"
 
 #: fortran/scanner.c:1507 fortran/scanner.c:1510
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'&' not allowed by itself in line %d"
-msgstr ""
+msgstr "『&』不允許由它自己於第 %d 列"
 
 #: fortran/scanner.c:1569
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Nonconforming tab character in column %d of line %d"
-msgstr ""
+msgstr "Nonconforming 定位字元在中欄 %d 的列 %d"
 
 #: fortran/scanner.c:1794
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -48383,21 +45986,18 @@
 
 #: fortran/simplify.c:91
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Result of %s overflows its kind at %L"
 msgid "Result of %s underflows its kind at %L"
-msgstr "%s 的結果在 %L 處向上溢位其種別"
+msgstr "結果的 %s 下限溢位它的 kind 於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:96
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Result of %s overflows its kind at %L"
 msgid "Result of %s is NaN at %L"
-msgstr "%s 的結果在 %L 處向上溢位其種別"
+msgstr "結果的 %s 是 NaN 於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:100
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Result of %s overflows its kind at %L"
 msgid "Result of %s gives range error for its kind at %L"
-msgstr "%s 的結果在 %L 處向上溢位其種別"
+msgstr "結果的 %s 給出範圍錯誤用於它的 kind 於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:123
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -48411,20 +46011,18 @@
 
 #: fortran/simplify.c:701
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Statement function at %L is recursive"
 msgid "Argument of %s function at %L is negative"
-msgstr "%L 處的敘述函式是遞迴的"
+msgstr "引數的 %s 函式於 %L 是負"
 
 #: fortran/simplify.c:708
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of rank 1 or 2"
 msgid "Argument of %s function at %L outside of range [0,127]"
-msgstr "引數「%s」(屬於內建函式「%s」，位於 %L)的秩必須為 1 或 2"
+msgstr "引數的 %s 函式於 %L 外側的範圍 [0,127]"
 
 #: fortran/simplify.c:726
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument of %s function at %L is too large for the collating sequence of kind %d"
-msgstr ""
+msgstr "引數的 %s 函式於 %L 太大用於比較序列的 kind %d"
 
 #: fortran/simplify.c:763
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -48453,9 +46051,8 @@
 
 #: fortran/simplify.c:1254
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Result of SCALE overflows its kind at %L"
 msgid "Result of BESSEL_YN is -INF at %L"
-msgstr "%L 處 SCALE 的結果向上溢位其種別"
+msgstr "結果的 BESSEL_YN 是 -INF 於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:2447
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -48464,14 +46061,13 @@
 
 #: fortran/simplify.c:2454
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Argument of IACHAR at %L must be of length one"
 msgid "Argument of IACHAR function at %L outside of range 0..127"
-msgstr "%L 處 IACHAR 的參數長度必須為 1"
+msgstr "引數的 IACHAR 函式於 %L 外側的範圍 0..127"
 
 #: fortran/simplify.c:2569
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Sum of second and third arguments of IBITS exceeds bit size at %L"
-msgstr ""
+msgstr "和的秒和第三引數的 IBITS 超出位元大小於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:2644
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -48481,20 +46077,18 @@
 #. Left shift, as in SHIFTL.
 #: fortran/simplify.c:3009 fortran/simplify.c:3017
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Second argument of MOD at %L is zero"
 msgid "Second argument of %s is negative at %L"
-msgstr "%L 處 MOD 的第二個參數為 0"
+msgstr "秒引數的 %s 是負於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:3029
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Invalid second argument of IBCLR at %L"
 msgid "Magnitude of second argument of %s exceeds bit size at %L"
-msgstr "%L 處 IBCLR 的第二個參數無效"
+msgstr "振幅的秒引數的 %s 超出位元大小於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:3155
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Magnitude of second argument of ISHFTC exceeds BIT_SIZE of first argument at %L"
-msgstr ""
+msgstr "振幅的秒引數的 ISHFTC 超出 BIT_SIZE 的先引數於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:3459 fortran/simplify.c:3594
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -48502,19 +46096,19 @@
 msgstr "%L 處的 DIM 參數越界"
 
 #: fortran/simplify.c:3765
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument of LOG at %L cannot be less than or equal to zero"
-msgstr ""
+msgstr "引數的記錄檔於 %L 無法少於或等於零"
 
 #: fortran/simplify.c:3778
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Complex argument of LOG at %L cannot be zero"
-msgstr ""
+msgstr "複雜引數的記錄檔於 %L 無法零"
 
 #: fortran/simplify.c:3806
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument of LOG10 at %L cannot be less than or equal to zero"
-msgstr ""
+msgstr "引數的 LOG10 於 %L 無法少於或等於零"
 
 #. Result is processor-dependent.
 #: fortran/simplify.c:4250
@@ -48538,19 +46132,18 @@
 
 #: fortran/simplify.c:4390
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Result of SCALE overflows its kind at %L"
 msgid "Result of NEAREST is NaN at %L"
-msgstr "%L 處 SCALE 的結果向上溢位其種別"
+msgstr "結果的最近的是 NaN 於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:4858
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument NCOPIES of REPEAT intrinsic is negative at %L"
-msgstr ""
+msgstr "引數 NCOPIES 的重複 intrinsic 是負於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:4913
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument NCOPIES of REPEAT intrinsic is too large at %L"
-msgstr ""
+msgstr "引數 NCOPIES 的重複 intrinsic 太大於 %L"
 
 #: fortran/simplify.c:5160
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -48563,427 +46156,408 @@
 msgstr "%L 處 SQRT 的參數為負"
 
 #: fortran/simplify.c:6188
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Out of bounds in IMAGE_INDEX at %L for dimension %d, SUB has %ld and COARRAY lower bound is %ld)"
-msgstr ""
+msgstr "發信匣的邊界在中 IMAGE_INDEX 於 %L 用於尺寸 %d，子有 %ld 和 COARRAY 下限是 %ld)"
 
 #: fortran/simplify.c:6211
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Out of bounds in IMAGE_INDEX at %L for dimension %d, SUB has %ld and COARRAY upper bound is %ld)"
-msgstr ""
+msgstr "發信匣的邊界在中 IMAGE_INDEX 於 %L 用於尺寸 %d，子有 %ld 和 COARRAY 上限是 %ld)"
 
 #: fortran/simplify.c:6629
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Character '%s' in string at %L cannot be converted into character kind %d"
-msgstr ""
+msgstr "字元『%s』在中字串於 %L 無法轉換的進入字元 kind %d"
 
-#: fortran/symbol.c:134
+#: fortran/symbol.c:123
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate IMPLICIT NONE statement at %C"
 msgstr "%C 處 IMPLICIT NONE 敘述重複"
 
-#: fortran/symbol.c:174
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:163
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Letter '%c' already set in IMPLICIT statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "字母『%c』已經設定在中隱含的敘述於 %C"
 
-#: fortran/symbol.c:196
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:185
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot specify IMPLICIT at %C after IMPLICIT NONE"
-msgstr ""
+msgstr "無法指定隱含的於 %C 之後隱含的無"
 
-#: fortran/symbol.c:206
+#: fortran/symbol.c:195
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Letter %c already has an IMPLICIT type at %C"
 msgstr "字母 %c 在 %C 處已經有了一個 IMPLICIT 類型"
 
-#: fortran/symbol.c:262
+#: fortran/symbol.c:251
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr "符號「%s」(位於 %L)沒有 IMPLICIT 類型"
 
 #. BIND(C) variables should not be implicitly declared.
-#: fortran/symbol.c:279
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:268
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implicitly declared BIND(C) variable '%s' at %L may not be C interoperable"
-msgstr ""
+msgstr "隱含地宣告的繫結©變數『%s』於 %L 可能無法是 C 可交流的"
 
 #. Dummy args to a BIND(C) routine may not be interoperable if
 #. they are implicitly typed.
-#: fortran/symbol.c:294
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:283
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implicitly declared variable '%s' at %L may not be C interoperable but it is a dummy argument to the BIND(C) procedure '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "隱含地宣告的變數『%s』於 %L 可能無法是 C 可交流的但是它是虛引數到繫結©程序『%s』於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:335
+#: fortran/symbol.c:324
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Function '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgid "Function result '%s' at %L has no IMPLICIT type"
-msgstr "函式「%s」在 %L 處沒有 IMPLICIT 類型"
+msgstr "函數計算結果『%s』於 %L 沒有任何隱含的型態"
 
-#: fortran/symbol.c:424
+#: fortran/symbol.c:413
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute not allowed in BLOCK DATA program unit at %L"
 msgstr "%s 屬性在 %L 處不允許出現在 BLOCAK DATA 程式單元中"
 
-#: fortran/symbol.c:448
+#: fortran/symbol.c:437
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Object '%s' at %L must have the SAVE attribute %s"
 msgid "Namelist group name at %L cannot have the SAVE attribute"
-msgstr "%L 處的物件「%s」必須有 SAVE 屬性 %s"
+msgstr "名稱表列群組名稱於 %L 無法有儲存屬性"
 
-#: fortran/symbol.c:482
+#: fortran/symbol.c:471
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "procedure name = %s"
 msgid "Procedure pointer at %C"
-msgstr "程序名 = %s"
+msgstr "Fortran 2003:程序指標於 %C"
 
-#: fortran/symbol.c:644
+#: fortran/symbol.c:633
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%s attribute applied to %s %s at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "%s 屬性套用到 %s %s 於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:651
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:640
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) applied to %s %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "繫結©套用到 %s %s 於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:762 fortran/symbol.c:1485
+#: fortran/symbol.c:751 fortran/symbol.c:1474
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
 
-#: fortran/symbol.c:765
+#: fortran/symbol.c:754
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
 msgstr "%s 屬性與 %s 屬性衝突，在「%s」中，位於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:773
+#: fortran/symbol.c:762
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%s attribute with %s attribute at %L"
 msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
 
-#: fortran/symbol.c:779
+#: fortran/symbol.c:768
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
 msgid "%s attribute with %s attribute in '%s' at %L"
 msgstr "%s 屬性與 %s 屬性衝突，在「%s」中，位於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:823
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:812
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot change attributes of USE-associated symbol at %L"
-msgstr ""
+msgstr "無法變更屬性的 USE-associated 符號於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:826
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:815
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot change attributes of USE-associated symbol %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "無法變更屬性的 USE-associated 符號 %s 於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:842
+#: fortran/symbol.c:831
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate %s attribute specified at %L"
 msgstr "重複的 %s 屬性在 %L 處被指定"
 
-#: fortran/symbol.c:884
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:873
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ALLOCATABLE specified outside of INTERFACE body at %L"
-msgstr ""
+msgstr "ALLOCATABLE 指定的外側的介面內文於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:910
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:899
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CODIMENSION specified for '%s' outside its INTERFACE body at %L"
-msgstr ""
+msgstr "CODIMENSION 指定的用於『%s』外側它的介面內文於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:936
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:925
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DIMENSION specified for '%s' outside its INTERFACE body at %L"
-msgstr ""
+msgstr "尺寸指定的用於『%s』外側它的介面內文於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1066
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1055
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cray Pointee at %L appears in multiple pointer() statements"
-msgstr ""
+msgstr "Cray 點於 %L 出現在中多重指標() 敘述"
 
-#: fortran/symbol.c:1085
+#: fortran/symbol.c:1074
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate SAVE attribute specified at %L"
 msgid "Duplicate PROTECTED attribute specified at %L"
-msgstr "%L 指定了重複的 SAVE 屬性"
+msgstr "重製保護的屬性指定的於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1119
+#: fortran/symbol.c:1108
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SAVE attribute at %L cannot be specified in a PURE procedure"
 msgstr "%L 處 PURE 程序不能指定 SAVE 屬性"
 
-#: fortran/symbol.c:1130
+#: fortran/symbol.c:1119
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate SAVE attribute specified at %L"
 msgstr "%L 指定了重複的 SAVE 屬性"
 
-#: fortran/symbol.c:1151
+#: fortran/symbol.c:1140
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate SAVE attribute specified at %L"
 msgid "Duplicate VALUE attribute specified at %L"
-msgstr "%L 指定了重複的 SAVE 屬性"
+msgstr "重製值屬性指定的於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1171
+#: fortran/symbol.c:1160
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate SAVE attribute specified at %L"
 msgid "Duplicate VOLATILE attribute specified at %L"
-msgstr "%L 指定了重複的 SAVE 屬性"
+msgstr "重製易變的屬性指定的於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1190
+#: fortran/symbol.c:1179
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate SAVE attribute specified at %L"
 msgid "Duplicate ASYNCHRONOUS attribute specified at %L"
-msgstr "%L 指定了重複的 SAVE 屬性"
+msgstr "重製非同步屬性指定的於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1481
+#: fortran/symbol.c:1470
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%s attribute of '%s' conflicts with %s attribute at %L"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "%s 屬性的『%s』衝突與 %s 屬性於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1515
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1504
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s procedure at %L is already declared as %s procedure"
-msgstr ""
+msgstr "%s 程序於 %L 已經宣告的做為 %s 程序"
 
-#: fortran/symbol.c:1550
+#: fortran/symbol.c:1539
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "INTENT (%s) conflicts with INTENT(%s) at %L"
 msgstr "INTENT (%s) 與 INTENT(%s) 在 %L 衝突"
 
-#: fortran/symbol.c:1574
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1563
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ACCESS specification at %L was already specified"
-msgstr ""
+msgstr "存取規格於 %L 已經指定的"
 
-#: fortran/symbol.c:1591
+#: fortran/symbol.c:1580
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate %s attribute specified at %L"
 msgid "Duplicate BIND attribute specified at %L"
-msgstr "重複的 %s 屬性在 %L 處被指定"
+msgstr "重製繫結屬性指定的於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1598
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1587
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:繫結©於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1615
+#: fortran/symbol.c:1604
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Duplicate SAVE attribute specified at %L"
 msgid "Duplicate EXTENDS attribute specified at %L"
-msgstr "%L 指定了重複的 SAVE 屬性"
+msgstr "重製延伸屬性指定的於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1619
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1608
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EXTENDS at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran 2003:延伸於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1641
+#: fortran/symbol.c:1630
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了明確介面"
 
-#: fortran/symbol.c:1648
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1637
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L has attributes specified outside its INTERFACE body"
-msgstr ""
+msgstr "『%s』於 %L 有屬性指定的外側它的介面內文"
 
-#: fortran/symbol.c:1682
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1671
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L conflicts with symbol from module '%s', use-associated at %L"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』於 %L 衝突與符號從模組『%s』，use-associated 於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1686
+#: fortran/symbol.c:1675
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L already has basic type of %s"
 msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了基本類型 %s"
 
-#: fortran/symbol.c:1693
+#: fortran/symbol.c:1682
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has basic type of %s"
 msgid "Procedure '%s' at %L may not have basic type of %s"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了基本類型 %s"
+msgstr "程序『%s』於 %L 可能無法有基本型式的 %s"
 
-#: fortran/symbol.c:1705
+#: fortran/symbol.c:1694
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L cannot have a type"
 msgstr "符號「%s」於 %L 處不能有類型"
 
-#: fortran/symbol.c:1874
+#: fortran/symbol.c:1863
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %C already declared at %L"
 msgstr "元件「%s」在 %C 處已經於 %L 處被宣告"
 
-#: fortran/symbol.c:1885
+#: fortran/symbol.c:1874
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component '%s' at %C already declared at %L"
 msgid "Component '%s' at %C already in the parent type at %L"
-msgstr "元件「%s」在 %C 處已經於 %L 處被宣告"
+msgstr "成分『%s』於 %C 已經在中親代型態於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1970
+#: fortran/symbol.c:1959
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C is ambiguous"
 msgstr "符號「%s」在 %C 處有歧義"
 
-#: fortran/symbol.c:2002
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1991
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %C is being used before it is defined"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型『%s』於 %C 正在被使用之前它被定義"
 
-#: fortran/symbol.c:2040
+#: fortran/symbol.c:2029
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %C is a PRIVATE component of '%s'"
 msgstr "元件「%s」在 %C 處是「%s」的 PRIVATE 元件"
 
-#: fortran/symbol.c:2058
+#: fortran/symbol.c:2047
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %C is not a member of the '%s' structure"
 msgstr "「%s」在 %C 處不是「%s」結構的成員"
 
-#: fortran/symbol.c:2196
+#: fortran/symbol.c:2186
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate statement label %d at %L and %L"
 msgstr "重複的敘述標籤 %d 出現在 %L 和 %L 處"
 
-#: fortran/symbol.c:2207
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:2197
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C already referenced as branch target"
-msgstr ""
+msgstr "標貼 %d 於 %C 已經引用做為分支目標"
 
-#: fortran/symbol.c:2217
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:2207
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C already referenced as a format label"
-msgstr ""
+msgstr "標貼 %d 於 %C 已經引用做為格式標貼"
 
-#: fortran/symbol.c:2223
+#: fortran/symbol.c:2213
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DO termination statement which is not END DO or CONTINUE with label %d at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2265
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:2255
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C previously used as a FORMAT label"
-msgstr ""
+msgstr "標貼 %d 於 %C 在之前使用的做為格式標貼"
 
-#: fortran/symbol.c:2274
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:2264
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C previously used as branch target"
-msgstr ""
+msgstr "標貼 %d 於 %C 在之前使用的做為分支目標"
 
-#: fortran/symbol.c:2280
+#: fortran/symbol.c:2270
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected terminating name at %C"
 msgid "Shared DO termination label %d at %C"
 msgstr "%C 處需要結束名"
 
-#: fortran/symbol.c:2600
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:2590
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Name '%s' at %C is an ambiguous reference to '%s' from module '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "名稱『%s』於 %C 是模稜兩可的參考到『%s』從模組『%s』"
 
-#: fortran/symbol.c:2603
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:2593
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Name '%s' at %C is an ambiguous reference to '%s' from current program unit"
-msgstr ""
+msgstr "名稱『%s』於 %C 是模稜兩可的參考到『%s』從目前的程式單元"
 
 #. Symbol is from another namespace.
-#: fortran/symbol.c:2788
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:2808
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C has already been host associated"
-msgstr ""
+msgstr "符號『%s』於 %C 已主機關聯的"
 
-#: fortran/symbol.c:3665
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:3793
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' declared at %L must have the BIND attribute to be C interoperable"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型『%s』宣告的於 %L 必須有繫結屬性為 C 可交流的"
 
-#: fortran/symbol.c:3683
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:3811
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' with BIND(C) attribute at %L is empty, and may be inaccessible by the C companion processor"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型『%s』與繫結©屬性於 %L 是空的，而也許會是不可存取由 C companion 處理器"
 
-#: fortran/symbol.c:3704
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:3832
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %L cannot have the POINTER attribute because it is a member of the BIND(C) derived type '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』於 %L 無法有指標屬性因為它是成員的繫結©衍生類型『%s』於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:3714
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:3842
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure pointer component '%s' at %L cannot be a member of the BIND(C) derived type '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "程序指標成分『%s』於 %L 無法成員的繫結©衍生類型『%s』於 %L"
 
-#: fortran/symbol.c:3725
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:3853
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %L cannot have the ALLOCATABLE attribute because it is a member of the BIND(C) derived type '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』於 %L 無法有 ALLOCATABLE 屬性因為它是成員的繫結©衍生類型『%s』於 %L"
 
 #. If the derived type is bind(c), all fields must be
 #. interop.
-#: fortran/symbol.c:3764
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:3892
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' in derived type '%s' at %L may not be C interoperable, even though derived type '%s' is BIND(C)"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』在中衍生類型『%s』於 %L 可能無法是 C 可交流的，甚至雖然衍生類型『%s』是繫結©"
 
 #. If derived type is param to bind(c) routine, or to one
 #. of the iso_c_binding procs, it must be interoperable, so
 #. all fields must interop too.
-#: fortran/symbol.c:3773
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:3901
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' in derived type '%s' at %L may not be C interoperable"
-msgstr ""
+msgstr "成分『%s』在中衍生類型『%s』於 %L 可能無法是 C 可交流的"
 
-#: fortran/symbol.c:3787
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:3915
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L cannot be declared with both PRIVATE and BIND(C) attributes"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型『%s』於 %L 無法宣告的與兩者私人的和繫結©屬性"
 
-#: fortran/symbol.c:3795
+#: fortran/symbol.c:3923
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Object '%s' at %L must have the SAVE attribute %s"
 msgid "Derived type '%s' at %L cannot have the SEQUENCE attribute because it is BIND(C)"
-msgstr "%L 處的物件「%s」必須有 SAVE 屬性 %s"
+msgstr "衍生類型『%s』於 %L 無法有序列屬性因為它是繫結©"
 
-#: fortran/symbol.c:4688 fortran/symbol.c:4694
+#: fortran/symbol.c:4816 fortran/symbol.c:4822
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Symbol '%s' at %L already has basic type of %s"
 msgid "Symbol '%s' is used before it is typed at %L"
-msgstr "符號「%s」在 %L 處已經有了基本類型 %s"
+msgstr "符號『%s』被使用之前它被型態於 %L"
 
 #: fortran/target-memory.c:656
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Overlapping unequal initializers in EQUIVALENCE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "重疊 unequal 初始設定式在中等價於 %L"
 
 #: fortran/target-memory.c:744
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BOZ constant at %L is too large (%ld vs %ld bits)"
-msgstr ""
+msgstr "BOZ 常數於 %L 太大 (%ld vs %ld 位元)"
 
 #: fortran/trans-array.c:7147
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Creating array temporary at %L for argument '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "建立陣列暫時的於 %L 用於引數『%s』"
 
 #: fortran/trans-array.c:8306
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Possible frontend bug: Deferred array size without pointer or allocatable attribute."
 msgid "Possible front-end bug: Deferred array size without pointer, allocatable attribute or derived type without allocatable components."
-msgstr "可能的前端程式缺陷：提領陣列大小時沒有指標或可指派屬性。"
+msgstr "可能的前端錯誤：已推遲陣列大小而無需指標，allocatable 屬性或衍生類型而無需 allocatable 成分。"
 
 #: fortran/trans-array.c:8804
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bad expression type during walk (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "不當的運算式型態在的期間遍歷 (%d)"
 
 #: fortran/trans-common.c:397
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Named COMMON block '%s' at %L shall be of the same size as elsewhere (%lu vs %lu bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "具名的共同區塊『%s』於 %L 應該是的相同大小做為其他情況下 (%lu vs %lu 位元組)"
 
 #: fortran/trans-common.c:848
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -48991,61 +46565,60 @@
 msgstr "%L 處陣列參照錯誤"
 
 #: fortran/trans-common.c:856
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Illegal reference type at %L as EQUIVALENCE object"
-msgstr ""
+msgstr "不合法的參考類型於 %L 做為等價物件"
 
 #: fortran/trans-common.c:896
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Inconsistent equivalence rules involving '%s' at %L and '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "不一致等價規則牽連出『%s』於 %L 和『%s』於 %L"
 
 #. Aligning this field would misalign a previous field.
 #: fortran/trans-common.c:1029
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The equivalence set for variable '%s' declared at %L violates alignment requirements"
-msgstr ""
+msgstr "等價設定用於變數『%s』宣告的於 %L 妨害對齊需求"
 
 #: fortran/trans-common.c:1094
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Equivalence for '%s' does not match ordering of COMMON '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "等價用於『%s』不匹配定序的共同『%s』於 %L"
 
 #: fortran/trans-common.c:1109
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The equivalence set for '%s' cause an invalid extension to COMMON '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "等價設定用於『%s』造成無效的延伸到共同『%s』於 %L"
 
 #: fortran/trans-common.c:1124
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Padding of %d bytes required before '%s' in COMMON '%s' at %L; reorder elements or use -fno-align-commons"
-msgstr ""
+msgstr "填補的 %d 位元組必要項之前『%s』在中共同『%s』於 %L; 重新排序元件或使用 -fno-align-commons"
 
 #: fortran/trans-common.c:1129
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Padding of %d bytes required before '%s' in COMMON at %L; reorder elements or use -fno-align-commons"
-msgstr ""
+msgstr "填補的 %d 位元組必要項之前『%s』在中共同於 %L; 重新排序元件或使用 -fno-align-commons"
 
 #: fortran/trans-common.c:1150
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Intrinsic at %L does not exist"
 msgid "COMMON '%s' at %L does not exist"
-msgstr "%L 處的內建函式不存在"
+msgstr "共同『%s』於 %L 不存在"
 
 #: fortran/trans-common.c:1158
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COMMON '%s' at %L requires %d bytes of padding; reorder elements or use -fno-align-commons"
-msgstr ""
+msgstr "共同『%s』於 %L 需求 %d 位元組的填補；重新排序元件或使用 -fno-align-commons"
 
 #: fortran/trans-common.c:1162
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "COMMON at %L requires %d bytes of padding; reorder elements or use -fno-align-commons"
-msgstr ""
+msgstr "共同於 %L 需求 %d 位元組的填補；重新排序元件或使用 -fno-align-commons"
 
 #: fortran/trans-const.c:312
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assigning value other than 0 or 1 to LOGICAL has undefined result at %L"
-msgstr ""
+msgstr "指派值不同於 0 或 1 到邏輯的已未定義結果於 %L"
 
 #: fortran/trans-const.c:348
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -49054,75 +46627,68 @@
 
 #: fortran/trans-const.c:379
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Expected an initialization expression at %C"
 msgid "non-constant initialization expression at %L"
-msgstr "%C 處需要一個初始化運算式"
+msgstr "non-constant 初始化運算式於 %L"
 
 #: fortran/trans-decl.c:1378
 #, gcc-internal-format
 msgid "intrinsic variable which isn't a procedure"
 msgstr "內建函式變數不是一個程序"
 
-#: fortran/trans-decl.c:3556 fortran/trans-decl.c:5433
+#: fortran/trans-decl.c:3556 fortran/trans-decl.c:5435
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Return values of functions in FPU registers"
 msgid "Return value of function '%s' at %L not set"
-msgstr "在 FPU 暫存器中存放函式回傳值"
+msgstr "傳回值的函式『%s』於 %L 無法設定"
 
-#: fortran/trans-decl.c:3883
-#, gcc-internal-format
+#: fortran/trans-decl.c:3885
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Deferred type parameter not yet supported"
-msgstr ""
+msgstr "已推遲型態參數尚未支援"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4090
+#: fortran/trans-decl.c:4092
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "backend decl for module variable %s already exists"
 msgstr "模組變數 %s 的後端程式宣告已存在"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4614
+#: fortran/trans-decl.c:4616
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Dummy argument '%s' at %L cannot be INTENT(OUT)"
 msgid "Dummy argument '%s' at %L was declared INTENT(OUT) but was not set"
-msgstr "「%s」啞元引數在 %L 處不能是 INTENT(OUT)"
+msgstr "虛引數『%s』於 %L 被宣告含義 (出) 但是不是設定"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4618
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/trans-decl.c:4620
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived-type dummy argument '%s' at %L was declared INTENT(OUT) but was not set and does not have a default initializer"
-msgstr ""
+msgstr "衍生類型虛引數『%s』於 %L 被宣告含義 (出) 但是不是設定和沒有預設初始設定式"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4627 fortran/trans-decl.c:4742
+#: fortran/trans-decl.c:4629 fortran/trans-decl.c:4744
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Too many arguments to %s at %L"
 msgid "Unused dummy argument '%s' at %L"
-msgstr "給予函式 %s 的參數太多，於 %L"
+msgstr "未使用的虛引數『%s』於 %L"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4641
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/trans-decl.c:4643
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused module variable '%s' which has been explicitly imported at %L"
-msgstr ""
+msgstr "未使用的模組變數『%s』該項已被明確的匯入的於 %L"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4649
+#: fortran/trans-decl.c:4651
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared %s"
 msgid "Unused variable '%s' declared at %L"
-msgstr "實體變數 %qs 宣告為 %s"
+msgstr "未使用的變數『%s』宣告的於 %L"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4697
+#: fortran/trans-decl.c:4699
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "parameter %qD declared void"
 msgid "Unused parameter '%s' declared at %L"
-msgstr "參數 %qD 被宣告為 void"
+msgstr "未使用的參數『%s』宣告的於 %L"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4700
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/trans-decl.c:4702
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused parameter '%s' which has been explicitly imported at %L"
-msgstr ""
+msgstr "未使用的參數『%s』該項已被明確的匯入的於 %L"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4715
+#: fortran/trans-decl.c:4717
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Return values of functions in FPU registers"
 msgid "Return value '%s' of function '%s' declared at %L not set"
-msgstr "在 FPU 暫存器中存放函式回傳值"
+msgstr "傳回值『%s』的函式『%s』宣告的於 %L 無法設定"
 
 #: fortran/trans-expr.c:1025
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -49141,9 +46707,8 @@
 
 #: fortran/trans-expr.c:3694
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Missing argument list in function '%s' at %C"
 msgid "Unknown argument list function at %L"
-msgstr "函式「%s」在 %C 處缺少參數清單"
+msgstr "不明引數清單函式於 %L"
 
 #: fortran/trans-intrinsic.c:853
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -49153,26 +46718,23 @@
 #: fortran/trans-intrinsic.c:992 fortran/trans-intrinsic.c:1356
 #: fortran/trans-intrinsic.c:1555
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "'dim' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid dimension index"
 msgid "'dim' argument of %s intrinsic at %L is not a valid dimension index"
-msgstr "「%s」內建函式的「dim」引數(於 %L 處)不是一個有效的維數索引"
+msgstr "『dim』引數的 %s intrinsic 於 %L 並非有效尺寸索引"
 
-#: fortran/trans-io.c:2032
+#: fortran/trans-io.c:2034
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Component '%s' at %C is a PRIVATE component of '%s'"
 msgid "Derived type '%s' at %L has PRIVATE components"
-msgstr "元件「%s」在 %C 處是「%s」的 PRIVATE 元件"
+msgstr "衍生類型『%s』於 %L 有私人的成分"
 
-#: fortran/trans-io.c:2183
+#: fortran/trans-io.c:2185
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad IO basetype (%d)"
 msgstr "錯誤的 IO 基礎類別型(%d)"
 
 #: fortran/trans-openmp.c:1833
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "gfc_trans_code(): Bad statement code"
 msgid "gfc_trans_omp_workshare(): Bad statement code"
-msgstr "gfc_trans_code()：錯誤的敘述程式碼"
+msgstr "gfc_trans_omp_workshare()：不當的敘述編碼"
 
 #: fortran/trans-stmt.c:540
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -49180,45 +46742,39 @@
 msgstr "%L 不帶 * 啞引數的替代回傳"
 
 #: fortran/trans-stmt.c:863
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Sorry, only support for integer kind %d implemented for image-set at %L"
-msgstr ""
+msgstr "抱歉，只有支援用於整數 kind %d 實作的用於 image-set 於 %L"
 
 #: fortran/trans-types.c:495
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integer kind=8 not available for -fdefault-integer-8 option"
 msgid "INTEGER(KIND=8) is not available for -fdefault-integer-8 option"
-msgstr "integer kind=8 在指定了 -fdefault-integer-8 選項時無法使用"
+msgstr "整數 (KIND=8) 不是可見於 -fdefault-integer-8 選項"
 
 #: fortran/trans-types.c:503
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integer kind=8 not available for -fdefault-integer-8 option"
 msgid "INTEGER(KIND=8) is not available for -finteger-4-integer-8 option"
-msgstr "integer kind=8 在指定了 -fdefault-integer-8 選項時無法使用"
+msgstr "整數 (KIND=8) 不是可見於 -finteger-4-integer-8 選項"
 
 #: fortran/trans-types.c:521
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "real kind=8 not available for -fdefault-real-8 option"
 msgid "REAL(KIND=8) is not available for -fdefault-real-8 option"
-msgstr "real kind=8 在指定了 -fdefault-real-8 選項時無法使用"
+msgstr "真實 (KIND=8) 不是可見於 -fdefault-real-8 選項"
 
 #: fortran/trans-types.c:528
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "real kind=8 not available for -fdefault-real-8 option"
 msgid "REAL(KIND=8) is not available for -freal-4-real-8 option"
-msgstr "real kind=8 在指定了 -fdefault-real-8 選項時無法使用"
+msgstr "真實 (KIND=8) 不是可見於 -freal-4-real-8 選項"
 
 #: fortran/trans-types.c:535
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "real kind=8 not available for -fdefault-real-8 option"
 msgid "REAL(KIND=10) is not available for -freal-4-real-10 option"
-msgstr "real kind=8 在指定了 -fdefault-real-8 選項時無法使用"
+msgstr "真實 (KIND=10) 不是可見於 -freal-4-real-10 選項"
 
 #: fortran/trans-types.c:542
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "real kind=8 not available for -fdefault-real-8 option"
 msgid "REAL(KIND=16) is not available for -freal-4-real-16 option"
-msgstr "real kind=8 在指定了 -fdefault-real-8 選項時無法使用"
+msgstr "真實 (KIND=16) 不是可見於 -freal-4-real-16 選項"
 
 #: fortran/trans-types.c:556
 #, gcc-internal-format
@@ -49227,27 +46783,23 @@
 
 #: fortran/trans-types.c:565
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "real kind=8 not available for -fdefault-real-8 option"
 msgid "REAL(KIND=4) is not available for -freal-8-real-4 option"
-msgstr "real kind=8 在指定了 -fdefault-real-8 選項時無法使用"
+msgstr "真實 (KIND=4) 不是可見於 -freal-8-real-4 選項"
 
 #: fortran/trans-types.c:572
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "real kind=8 not available for -fdefault-real-8 option"
 msgid "REAL(KIND=10) is not available for -freal-8-real-10 option"
-msgstr "real kind=8 在指定了 -fdefault-real-8 選項時無法使用"
+msgstr "真實 (KIND=10) 不是可見於 -freal-8-real-10 選項"
 
 #: fortran/trans-types.c:579
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "real kind=8 not available for -fdefault-real-8 option"
 msgid "REAL(KIND=10) is not available for -freal-8-real-16 option"
-msgstr "real kind=8 在指定了 -fdefault-real-8 選項時無法使用"
+msgstr "真實 (KIND=10) 不是可見於 -freal-8-real-16 選項"
 
 #: fortran/trans-types.c:1451
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Array element size too big"
 msgid "Array element size too big at %C"
-msgstr "陣列元素太大"
+msgstr "陣列元素大小太大於 %C"
 
 #: fortran/trans.c:1653
 #, gcc-internal-format
@@ -49276,9 +46828,8 @@
 
 #: java/class.c:1632
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Jabstract method in non-abstract class"
 msgid "abstract method in non-abstract class"
-msgstr "%J非抽象類別中出現抽象方法"
+msgstr "抽象方法在中 non-abstract 類別"
 
 #: java/class.c:2695
 #, gcc-internal-format
@@ -49372,9 +46923,8 @@
 
 #: java/expr.c:2919
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assignment to final field %q+D not in field's class"
 msgid "assignment to final field %q+D not in field%'s class"
-msgstr "對 final 欄位 %q+D 的賦值出現在該欄位所屬類別以外"
+msgstr "指派到最後的欄位 %q+D 無法在中 field%'s 類別"
 
 #: java/expr.c:3147
 #, gcc-internal-format
@@ -49394,20 +46944,18 @@
 #. duplicate code from LOAD macro
 #: java/expr.c:3547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecogized wide sub-instruction"
 msgid "unrecognized wide sub-instruction"
-msgstr "無法辨識的寬子指令"
+msgstr "無法辨識的 wide sub-instruction"
 
 #: java/jcf-parse.c:504
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "constant halfword load operand out of range"
 msgid "<constant pool index %d not in range>"
-msgstr "常數半字載入運算元超過範圍"
+msgstr "<constant pool index %d not in range>"
 
 #: java/jcf-parse.c:514
-#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "<constant pool index %d unexpected type"
-msgstr ""
+msgstr "<常數 pool 索引 %d 未預期的型態"
 
 #: java/jcf-parse.c:1097
 #, gcc-internal-format
@@ -49457,9 +47005,8 @@
 
 #: java/jcf-parse.c:1507
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hduplicate class will only be compiled once"
 msgid "duplicate class will only be compiled once"
-msgstr "%H重複的類別只會被編譯一次"
+msgstr "重製類別將只有被編譯一旦"
 
 #: java/jcf-parse.c:1603
 #, gcc-internal-format
@@ -49473,9 +47020,8 @@
 
 #: java/jcf-parse.c:1883
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't close input file %s: %m"
 msgid "can%'t close input file %s: %m"
-msgstr "不能關閉輸入檔案 %s：%m"
+msgstr "can%'t 關閉輸入檔案 %s：%m"
 
 #: java/jcf-parse.c:1926
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -49489,15 +47035,13 @@
 
 #: java/jvspec.c:395
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't specify '-D' without '--main'\n"
 msgid "can%'t specify %<-D%> without %<--main%>"
-msgstr "不使用「--main」則無法指定「-D」\n"
+msgstr "can%'t 指定 %<-D%> 而無需 %<--main%>"
 
 #: java/jvspec.c:398
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "'%s' is not a valid class name"
 msgid "%qs is not a valid class name"
-msgstr "「%s」不是有效的類別名"
+msgstr "%qs 並非有效類別名稱"
 
 #: java/jvspec.c:404
 #, gcc-internal-format
@@ -49506,9 +47050,8 @@
 
 #: java/jvspec.c:411
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C"
 msgid "already-compiled .class files ignored with -C"
-msgstr "警告：-C 忽略已經編譯的 .class 檔案"
+msgstr "already-compiled.class 檔案忽略的與 -C"
 
 #: java/jvspec.c:418
 #, gcc-internal-format
@@ -49521,43 +47064,39 @@
 msgstr "無法建立暫時檔案"
 
 #: java/jvspec.c:452
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "using both @FILE with multiple files not implemented"
-msgstr ""
+msgstr "同時使用@檔案與多重檔案尚未實作"
 
 #: java/jvspec.c:536
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot specify 'main' class when not linking"
 msgid "cannot specify %<main%> class when not linking"
-msgstr "不連結時無法指定「main」類別"
+msgstr "無法指定 %<main%> 類別時無法鏈結"
 
 #: java/lang.c:582
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fexcess-precision=standard for Java"
-msgstr ""
+msgstr "-fexcess-precision=標準用於 Java"
 
 #: java/lang.c:593
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-findirect-dispatch is incompatible with -freduced-reflection"
-msgstr ""
+msgstr "-findirect-dispatch 是不相容的與 -freduced-reflection"
 
 #: java/lang.c:596
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default"
 msgid "-fjni is incompatible with -freduced-reflection"
-msgstr "-G 與預設產生的 PIC 程式碼不相容"
+msgstr "-fjni 是不相容的與 -freduced-reflection"
 
 #: java/lang.c:607
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't do dependency tracking with input from stdin"
 msgid "can%'t do dependency tracking with input from stdin"
-msgstr "從標準輸入輸入時無法進行依賴項追蹤"
+msgstr "can%'t 做依存性追蹤與輸入從標準輸入"
 
 #: java/lang.c:623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn't determine target name for dependency tracking"
 msgid "couldn%'t determine target name for dependency tracking"
-msgstr "不能確定依賴項追蹤的目的名"
+msgstr "couldn%'t 決定目標名稱用於依存性追蹤"
 
 #: java/mangle_name.c:324 java/mangle_name.c:401
 #, gcc-internal-format
@@ -49586,15 +47125,13 @@
 
 #: lto/lto-lang.c:754
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-G and -static are mutually exclusive"
 msgid "-fwpa and -fltrans are mutually exclusive"
-msgstr "不能同時使用 -G 和 --static 選項"
+msgstr "-fwpa 和 -fltrans 彼此互斥"
 
 #: lto/lto-object.c:112
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "can't open input file: %s"
 msgid "open %s failed: %s"
-msgstr "無法開啟輸入檔案：%s"
+msgstr "開啟 %s 失敗：%s"
 
 #: lto/lto-object.c:156 lto/lto-object.c:191 lto/lto-object.c:289
 #: lto/lto-object.c:346 lto/lto-object.c:370
@@ -49604,135 +47141,118 @@
 
 #: lto/lto-object.c:158
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s: %s"
 msgid "%s: %s: %s"
-msgstr "%s：%s"
+msgstr "%s：%s：%s"
 
 #: lto/lto-object.c:200
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "fclose %s"
 msgid "close: %s"
-msgstr "fclose %s"
+msgstr "關閉：%s"
 
 #: lto/lto-object.c:257
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "two or more data types in declaration of %qs"
 msgid "two or more sections for %s"
-msgstr "%qs 的宣告指定了兩個以上的資料類型"
+msgstr "兩個以上區段用於 %s"
 
 #: lto/lto.c:218
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "argument to '-%s' is missing"
 msgid "%s: section %s is missing"
-msgstr "「-%s」缺少引數"
+msgstr "%s：區段 %s 缺少"
 
 #: lto/lto.c:2118
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "bytecode stream: garbage at the end of symbols section"
-msgstr ""
+msgstr "位元碼串流：無用資料於結束的符號區段"
 
 #: lto/lto.c:2145
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "could not parse hex number"
-msgstr ""
+msgstr "無法剖析十六進位數字"
 
 #: lto/lto.c:2177
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "expected qualified name in friend declaration for destructor %qD"
 msgid "unexpected file name %s in linker resolution file. Expected %s"
-msgstr "在解構函式 %qD 中的夥伴宣告需要限定名"
+msgstr "未預期的檔案名稱 %s 在中鏈結器解析度檔案。預期 %s"
 
 #: lto/lto.c:2186
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "could not find specs file %s\n"
 msgid "could not parse file offset"
-msgstr "找不到 specs 檔案 %s\n"
+msgstr "無法剖析檔案偏移"
 
 #: lto/lto.c:2189
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unexpected node"
 msgid "unexpected offset"
-msgstr "與預期不符的結點"
+msgstr "未預期的偏移"
 
 #: lto/lto.c:2211
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid register in the instruction"
 msgid "invalid line in the resolution file"
-msgstr "此指令中暫存器無效"
+msgstr "無效的列在中解析度檔案"
 
 #: lto/lto.c:2222
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid register in the instruction"
 msgid "invalid resolution in the resolution file"
-msgstr "此指令中暫存器無效"
+msgstr "無效的解析度在中解析度檔案"
 
 #: lto/lto.c:2228
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "resolution sub id %wx not in object file"
-msgstr ""
+msgstr "解析度子識別號 "
 
 #: lto/lto.c:2335
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot find class %qs"
 msgid "cannot read LTO decls from %s"
-msgstr "找不到類別 %qs"
+msgstr "無法讀取 LTO decls 從 %s"
 
 #: lto/lto.c:2440
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot open %s"
 msgid "Cannot open %s"
 msgstr "無法開啟 %s"
 
 #: lto/lto.c:2461
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot open %s"
 msgid "Cannot map %s"
-msgstr "無法開啟 %s"
+msgstr "無法映射 %s"
 
 #: lto/lto.c:2472
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "cannot open %s"
 msgid "Cannot read %s"
-msgstr "無法開啟 %s"
+msgstr "無法讀取 %s"
 
 #: lto/lto.c:2594
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "no LTRANS output list filename provided"
-msgstr ""
+msgstr "沒有 LTRANS 輸出清單檔名提供"
 
 #: lto/lto.c:2597
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "opening output file %s: %m"
 msgid "opening LTRANS output list %s: %m"
-msgstr "開啟輸出檔案 %s：%m"
+msgstr "開啟 LTRANS 輸出清單 %s：%m"
 
 #: lto/lto.c:2640
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lto_obj_file_open() failed"
-msgstr ""
+msgstr "lto_obj_file_open() 失敗"
 
 #: lto/lto.c:2694
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "when writing output to %s: %m"
 msgid "writing to LTRANS output list %s: %m"
-msgstr "當寫入輸出到 %s 時：%m"
+msgstr "寫入 LTRANS 輸出清單 %s：%m"
 
 #: lto/lto.c:2702
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "opening output file %s: %m"
 msgid "closing LTRANS output list %s: %m"
-msgstr "開啟輸出檔案 %s：%m"
+msgstr "關閉 LTRANS 輸出清單 %s：%m"
 
 #: lto/lto.c:2929
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s:could not open output file '%s'\n"
 msgid "could not open symbol resolution file: %m"
-msgstr "%s：無法開啟輸出檔案「%s」\n"
+msgstr "無法開啟符號解析度檔案：%m"
 
 #: lto/lto.c:3046
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "errors during merging of translation units"
-msgstr ""
+msgstr "錯誤在的期間合併的轉譯單位"
 
 #: objc/objc-act.c:410 objc/objc-act.c:6776
 #, gcc-internal-format
@@ -49740,34 +47260,34 @@
 msgstr "實作上下文中缺少 %<@end%> "
 
 #: objc/objc-act.c:563
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "class attributes are not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "類別屬性不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:578
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "category attributes are not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "分類屬性不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:581
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "category attributes are not available in this version of the compiler, (ignored)"
-msgstr ""
+msgstr "分類屬性不是可用在中這個版本的編譯器，(忽略)"
 
 #: objc/objc-act.c:587
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "class extensions are not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "類別延伸不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:601
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "class extension for class %qE declared after its %<@implementation%>"
-msgstr ""
+msgstr "類別延伸用於類別 %qE 宣告的之後它的 %<@implementation%>"
 
 #: objc/objc-act.c:616
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "protocol attributes are not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "協定屬性不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:681
 #, gcc-internal-format
@@ -49775,87 +47295,79 @@
 msgstr "%<@end%> 必須出現在 @implementation 上下文中"
 
 #: objc/objc-act.c:690
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@package%> is not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "%<@package%>不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:692
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@package%> presently has the same effect as %<@public%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<@package%>呈現有相同效果做為 %<@public%>"
 
 #: objc/objc-act.c:703
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@optional%> is not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "%<@optional%>不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:705
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@required%> is not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "%<@required%>不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:713
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@optional%> is allowed in @protocol context only"
-msgstr ""
+msgstr "%<@optional%>被允許在中@協定語境只有"
 
 #: objc/objc-act.c:715
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@required%> is allowed in @protocol context only"
-msgstr ""
+msgstr "%<@required%>被允許在中@協定語境只有"
 
 #: objc/objc-act.c:822
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@property%> is not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "%<@property%>不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:826
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%<readonly%> attribute conflicts with %<readwrite%> attribute"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "%<readonly%> 屬性衝突與 %<readwrite%>屬性"
 
 #: objc/objc-act.c:843
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%<readonly%> attribute conflicts with %<setter%> attribute"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "%<readonly%> 屬性衝突與 %<setter%>屬性"
 
 #: objc/objc-act.c:849
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%<assign%> attribute conflicts with %<retain%> attribute"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "%<assign%> 屬性衝突與 %<retain%>屬性"
 
 #: objc/objc-act.c:854
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%<assign%> attribute conflicts with %<copy%> attribute"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "%<assign%> 屬性衝突與 %<copy%>屬性"
 
 #: objc/objc-act.c:859
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgid "%<retain%> attribute conflicts with %<copy%> attribute"
-msgstr "%s 屬性與 %s 屬性在 %L 處衝突"
+msgstr "%<retain%> 屬性衝突與 %<copy%>屬性"
 
 #: objc/objc-act.c:876
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "method declaration not in @interface context"
 msgid "property declaration not in @interface or @protocol context"
-msgstr "方法宣告不在@interface 上下文中"
+msgstr "內容宣告無法在中@介面或@協定語境"
 
 #: objc/objc-act.c:887
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid function declaration"
 msgid "invalid property declaration"
-msgstr "無效的函式宣告"
+msgstr "無效的內容宣告"
 
 #: objc/objc-act.c:895
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Enumerator cannot be array at %C"
 msgid "property can not be an array"
-msgstr "%C 處列舉量不能是陣列"
+msgstr "內容無法陣列"
 
 #. A @property is not an actual variable, but it is a way to
 #. describe a pair of accessor methods, so its type (which is
@@ -49866,35 +47378,33 @@
 #. a different matter.
 #: objc/objc-act.c:913
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "static member %qD cannot be a bit-field"
 msgid "property can not be a bit-field"
-msgstr "靜態成員 %qD 不能是位元段"
+msgstr "內容無法 bit-field"
 
 #: objc/objc-act.c:945
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "object property %qD has no %<assign%>, %<retain%> or %<copy%> attribute; assuming %<assign%>"
-msgstr ""
+msgstr "物件內容 %qD 沒有任何 %<assign%>，%<retain%>或 %<copy%>屬性；假設 %<assign%>"
 
 #: objc/objc-act.c:948
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<assign%> can be unsafe for Objective-C objects; please state explicitly if you need it"
-msgstr ""
+msgstr "%<assign%> 可以是 unsafe 用於 Objective-C 物件；請狀態明確的如果您需要它"
 
 #: objc/objc-act.c:955
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<retain%> attribute is only valid for Objective-C objects"
-msgstr ""
+msgstr "%<retain%> 屬性是只有有效用於 Objective-C 物件"
 
 #: objc/objc-act.c:959
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<copy%> attribute is only valid for Objective-C objects"
-msgstr ""
+msgstr "%<copy%> 屬性是只有有效用於 Objective-C 物件"
 
 #: objc/objc-act.c:1013
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redeclaration of enumerator %q+D"
 msgid "redeclaration of property %qD"
-msgstr "列舉 %q+D 重宣告"
+msgstr "重新宣告的內容 %qD"
 
 #: objc/objc-act.c:1016 objc/objc-act.c:1081 objc/objc-act.c:1091
 #: objc/objc-act.c:1104 objc/objc-act.c:1115 objc/objc-act.c:1126
@@ -49902,83 +47412,72 @@
 #: objc/objc-act.c:7632 objc/objc-act.c:7645 objc/objc-act.c:7663
 #: objc/objc-act.c:7762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J  original definition appeared here"
 msgid "originally specified here"
-msgstr "%J  原始定義出現在這裡"
+msgstr "原本地指定的在此"
 
 #: objc/objc-act.c:1078
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "data area of %q+D conflicts with previous declaration"
 msgid "'nonatomic' attribute of property %qD conflicts with previous declaration"
-msgstr "%q+D 的資料區域與先前的宣告衝突"
+msgstr "『nonatomic』屬性的內容 %qD 衝突與前一個宣告"
 
 #: objc/objc-act.c:1088
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "data area of %q+D conflicts with previous declaration"
 msgid "'getter' attribute of property %qD conflicts with previous declaration"
-msgstr "%q+D 的資料區域與先前的宣告衝突"
+msgstr "『getter』屬性的內容 %qD 衝突與前一個宣告"
 
 #: objc/objc-act.c:1101
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "data area of %q+D conflicts with previous declaration"
 msgid "'setter' attribute of property %qD conflicts with previous declaration"
-msgstr "%q+D 的資料區域與先前的宣告衝突"
+msgstr "『setter』屬性的內容 %qD 衝突與前一個宣告"
 
 #: objc/objc-act.c:1112
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "data area of %q+D conflicts with previous declaration"
 msgid "assign semantics attributes of property %qD conflict with previous declaration"
-msgstr "%q+D 的資料區域與先前的宣告衝突"
+msgstr "指派語意屬性的內容 %qD 衝突與前一個宣告"
 
 #: objc/objc-act.c:1123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "data area of %q+D conflicts with previous declaration"
 msgid "'readonly' attribute of property %qD conflicts with previous declaration"
-msgstr "%q+D 的資料區域與先前的宣告衝突"
+msgstr " areadonly' 屬性的內容 %qD 衝突與前一個宣告"
 
 #: objc/objc-act.c:1161
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "data area of %q+D conflicts with previous declaration"
 msgid "type of property %qD conflicts with previous declaration"
-msgstr "%q+D 的資料區域與先前的宣告衝突"
+msgstr "型態的內容 %qD 衝突與前一個宣告"
 
 #: objc/objc-act.c:1634
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the dot syntax is not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "點語法不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #. We know that 'class_name' is an Objective-C class name as the
 #. parser won't call this function if it is not.  This is only a
 #. double-check for safety.
 #: objc/objc-act.c:1650
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "couldn't find class %s"
 msgid "could not find class %qE"
-msgstr "找不到類別 %s"
+msgstr "找不到類別 %qE"
 
 #. Again, this should never happen, but we do check.
 #: objc/objc-act.c:1658
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find file for class %s"
 msgid "could not find interface for class %qE"
-msgstr "無法為類別 %s 找到檔案"
+msgstr "找不到介面用於類別 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:1664 objc/objc-act.c:6813 objc/objc-act.c:6944
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is deprecated"
 msgid "class %qE is deprecated"
-msgstr "%qs 已過時"
+msgstr "類別 %qE 被不宜用"
 
 #: objc/objc-act.c:1693
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find reference tag for class %qs"
 msgid "could not find setter/getter for %qE in class %qE"
-msgstr "找不到類別 %qs 的參照標記"
+msgstr "找不到 setter/getter 用於 %qE 在中類別 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:1729
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "readonly property can not be set"
-msgstr ""
+msgstr "唯讀內容無法設定"
 
 #. PS: At the moment, due to how the parser works, it should be
 #. impossible to get here.  But it's good to have the check in
@@ -49990,9 +47489,9 @@
 msgstr "方法宣告不在@interface 上下文中"
 
 #: objc/objc-act.c:2003
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "method attributes are not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "方法屬性不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:2023
 #, gcc-internal-format
@@ -50001,21 +47500,18 @@
 
 #: objc/objc-act.c:2038
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "method definition not in @implementation context"
 msgid "method attributes can not be specified in @implementation context"
-msgstr "方法定義不在 @implementation 上下文中"
+msgstr "方法屬性無法指定的在中@實作語境"
 
 #: objc/objc-act.c:2267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %qs does not fully implement the %qs protocol"
 msgid "class %qs does not implement the %qE protocol"
-msgstr "%s %qs 沒有完全實作 %qs 協定"
+msgstr "類別 %qs 不實作 %qE 協定"
 
 #: objc/objc-act.c:2270
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %qs does not fully implement the %qs protocol"
 msgid "type %qs does not conform to the %qE protocol"
-msgstr "%s %qs 沒有完全實作 %qs 協定"
+msgstr "型態 %qs 不符合到 %qE 協定"
 
 #: objc/objc-act.c:2551
 #, gcc-internal-format
@@ -50044,15 +47540,13 @@
 
 #: objc/objc-act.c:2705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "statically allocated instance of Objective-C class %qs"
 msgid "statically allocated instance of Objective-C class %qE"
-msgstr "靜態指派的 Objective-C 類別 %qs 的實體"
+msgstr "statically 配置的實體的 Objective-C 類別 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:2714
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "statically allocated instance of Objective-C class %qs"
 msgid "redeclaration of Objective-C class %qs"
-msgstr "靜態指派的 Objective-C 類別 %qs 的實體"
+msgstr "重新宣告的 Objective-C 類別 %qs"
 
 #. This case happens when we are given an 'interface' which
 #. is not a valid class name.  For example if a typedef was
@@ -50062,46 +47556,40 @@
 #. This is an error; protocols make no sense unless you use
 #. them with Objective-C objects.
 #: objc/objc-act.c:2756
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "only Objective-C object types can be qualified with a protocol"
-msgstr ""
+msgstr "只有 Objective-C 物件型式可以被經資格修飾與協定"
 
 #: objc/objc-act.c:2820
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "protocol %qs has circular dependency"
 msgid "protocol %qE has circular dependency"
-msgstr "協定 %qs 存在循環依賴"
+msgstr "協定 %qE 有環狀依存性"
 
 #: objc/objc-act.c:2853 objc/objc-act.c:5676
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find protocol declaration for %qs"
 msgid "cannot find protocol declaration for %qE"
-msgstr "找不到 %qs 的協定宣告"
+msgstr "找不到協定宣告用於 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:3155 objc/objc-act.c:3810 objc/objc-act.c:6389
 #: objc/objc-act.c:6864 objc/objc-act.c:6937 objc/objc-act.c:6990
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find interface declaration for %qs"
 msgid "cannot find interface declaration for %qE"
-msgstr "找不到 %qs 的介面宣告"
+msgstr "找不到介面宣告用於 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:3159
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "interface %qs does not have valid constant string layout"
 msgid "interface %qE does not have valid constant string layout"
-msgstr "介面 %qs 常數字串版面設置無效"
+msgstr "介面 %qE 沒有有效常數字串版面配置"
 
 #: objc/objc-act.c:3164
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find reference tag for class %qs"
 msgid "cannot find reference tag for class %qE"
-msgstr "找不到類別 %qs 的參照標記"
+msgstr "找不到參考標籤用於類別 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:3309
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is not an Objective-C class name or alias"
 msgid "%qE is not an Objective-C class name or alias"
-msgstr "%qs 不是一個 Objective-C 類別名或別名"
+msgstr "%qE 不是 Objective-C 類別名稱或別名"
 
 #: objc/objc-act.c:3324 objc/objc-act.c:3355 objc/objc-act.c:6770
 #: objc/objc-act.c:8093 objc/objc-act.c:8144
@@ -50111,21 +47599,18 @@
 
 #: objc/objc-act.c:3329
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find class %qs"
 msgid "cannot find class %qE"
-msgstr "找不到類別 %qs"
+msgstr "找不到類別 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:3331
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "class %qs already exists"
 msgid "class %qE already exists"
-msgstr "類別 %qs 已存在"
+msgstr "類別 %qE 已經存在"
 
 #: objc/objc-act.c:3373 objc/objc-act.c:6829
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs redeclared as different kind of symbol"
 msgid "%qE redeclared as different kind of symbol"
-msgstr "%qs 被重新宣告為不同意義的符號"
+msgstr "%qE redeclared 做為不同的 kind 的符號"
 
 #: objc/objc-act.c:3664
 #, gcc-internal-format
@@ -50154,15 +47639,13 @@
 
 #: objc/objc-act.c:3961 objc/objc-act.c:3989 objc/objc-act.c:4045
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unused variable %q+D"
 msgid "duplicate instance variable %q+D"
-msgstr "未使用的變數 %q+D"
+msgstr "重製實例變數 %q+D"
 
 #: objc/objc-act.c:4105
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "use %<-fobjc-exceptions%> to enable Objective-C exception syntax"
 msgid "%<-fobjc-exceptions%> is required to enable Objective-C exception syntax"
-msgstr "使用 %<-fobjc-exceptions%> 來啟用 Objective-C 異常語法"
+msgstr "%<-fobjc-exceptions%> 被必要項以啟用 Objective-C 異常語法"
 
 #: objc/objc-act.c:4189
 #, gcc-internal-format
@@ -50171,9 +47654,8 @@
 
 #: objc/objc-act.c:4195
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "template parameters cannot be friends"
 msgid "@catch parameter can not be protocol-qualified"
-msgstr "範本參數不能是夥伴"
+msgstr "@擷取參數無法 protocol-qualified"
 
 #: objc/objc-act.c:4240
 #, gcc-internal-format
@@ -50182,9 +47664,8 @@
 
 #: objc/objc-act.c:4242
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%H   by earlier handler for %<%T%>"
 msgid "   by earlier handler for %<%T%>"
-msgstr "%H   為早先的 %<%T%> 的處理者"
+msgstr "   由前者處理常式用於 %<%T%>"
 
 #: objc/objc-act.c:4289
 #, gcc-internal-format
@@ -50198,20 +47679,18 @@
 
 #: objc/objc-act.c:4330
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "argument %qd is not a constant"
 msgid "%<@throw%> argument is not an object"
-msgstr "引數 %qd 不是一個常數"
+msgstr "%<@throw%>引數不是物件"
 
 #: objc/objc-act.c:4351
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@synchronized%> argument is not an object"
-msgstr ""
+msgstr "%<@synchronized%>引數不是物件"
 
 #: objc/objc-act.c:4559
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J%s %qs"
 msgid "%s %qs"
-msgstr "%J%s %qs"
+msgstr "%s %qs"
 
 #: objc/objc-act.c:4582 objc/objc-act.c:4601
 #, gcc-internal-format
@@ -50224,39 +47703,34 @@
 msgstr "不能將物件做為方法的參數"
 
 #: objc/objc-act.c:4702
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "method argument attributes are not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "方法引數屬性不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:5085
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multiple %s named %<%c%s%> found"
 msgid "multiple methods named %<%c%E%> found"
-msgstr "找到多個 %s 名為 %<%c%s%>"
+msgstr "多重方法具名的 %<%c%E%>找到"
 
 #: objc/objc-act.c:5088
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J%s %<%c%s%>"
 msgid "using %<%c%s%>"
-msgstr "%J%s %<%c%s%>"
+msgstr "使用 %<%c%s%>"
 
 #: objc/objc-act.c:5097
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "multiple %s named %<%c%s%> found"
 msgid "multiple selectors named %<%c%E%> found"
-msgstr "找到多個 %s 名為 %<%c%s%>"
+msgstr "多重選擇器具名的 %<%c%E%>找到"
 
 #: objc/objc-act.c:5100
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J%s %<%c%s%>"
 msgid "found %<%c%s%>"
-msgstr "%J%s %<%c%s%>"
+msgstr "找到 %<%c%s%>"
 
 #: objc/objc-act.c:5109
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%J%s %<%c%s%>"
 msgid "also found %<%c%s%>"
-msgstr "%J%s %<%c%s%>"
+msgstr "也找到 %<%c%s%>"
 
 #. If 'rtype' is NULL_TREE at this point it means that
 #. we have seen no @interface corresponding to that
@@ -50283,21 +47757,18 @@
 #. rtype is an IDENTIFIER_NODE at this point.
 #: objc/objc-act.c:5395 objc/objc-act.c:5529
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "field %qs not found"
 msgid "@interface of class %qE not found"
-msgstr "找不到欄位 %qs。"
+msgstr "@找不到介面的類別 %qE "
 
 #: objc/objc-act.c:5403
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no super class declared in @interface for %qs"
 msgid "no super class declared in @interface for %qE"
-msgstr "@interface 中沒有為 %qs 定義超類別"
+msgstr "沒有超級的類別宣告的在中@介面用於 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:5454
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "found %<-%s%> instead of %<+%s%> in protocol(s)"
 msgid "found %<-%E%> instead of %<+%E%> in protocol(s)"
-msgstr "在協定中找到了 %<-%s%> 而不是 %<+%s%>"
+msgstr "找到 %<-%E%> 以代替 %<+%E%>在中協定"
 
 #. We have a type, but it's not an Objective-C type (!).
 #: objc/objc-act.c:5566
@@ -50307,21 +47778,18 @@
 
 #: objc/objc-act.c:5583
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<%c%s%> not found in protocol(s)"
 msgid "%<%c%E%> not found in protocol(s)"
-msgstr "在協定中找不到 %<%c%s%>"
+msgstr "%<%c%E%>找不到在中協定"
 
 #: objc/objc-act.c:5597
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs may not respond to %<%c%s%>"
 msgid "%qE may not respond to %<%c%E%>"
-msgstr "%qs 可能不回應 %<%c%s%>"
+msgstr "%qE 可能無法反應到 %<%c%E%>"
 
 #: objc/objc-act.c:5605
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no %<%c%s%> method found"
 msgid "no %<%c%E%> method found"
-msgstr "找不到方法 %<%c%s%>"
+msgstr "找不到任何 %<%c%E%>方法"
 
 #: objc/objc-act.c:5612
 #, gcc-internal-format
@@ -50340,9 +47808,8 @@
 
 #: objc/objc-act.c:5725
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "undeclared selector %qs"
 msgid "undeclared selector %qE"
-msgstr "未宣告的選擇者 %qs"
+msgstr "undeclared 選擇器 %qE"
 
 #. Historically, a class method that produced objects (factory
 #. method) would assign `self' to the instance that it
@@ -50355,44 +47822,38 @@
 #. paradigm.
 #: objc/objc-act.c:5749
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs accessed in class method"
 msgid "instance variable %qE accessed in class method"
-msgstr "實體變數 %qs 在類別方法中被存取"
+msgstr "實例變數 %qE 存取的在中類別方法"
 
 #: objc/objc-act.c:5980 objc/objc-act.c:6000
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "method %<%c%E%> declared %<@optional%> and %<@required%> at the same time"
-msgstr ""
+msgstr "方法 %<%c%E%>宣告 %<@optional%>和 %<@required%>同時"
 
 #: objc/objc-act.c:5984
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration of %q+D was here"
 msgid "previous declaration of %<%c%E%> as %<@required%>"
-msgstr "%q+D 的上一個宣告在此"
+msgstr "前一個宣告的 %<%c%E%>做為 %<@required%>"
 
 #: objc/objc-act.c:6004
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration of %q+D was inline"
 msgid "previous declaration of %<%c%E%> as %<@optional%>"
-msgstr "%q+D 先前被宣告為內聯的"
+msgstr "前一個宣告的 %<%c%E%>做為 %<@optional%>"
 
 #: objc/objc-act.c:6064
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "duplicate declaration of method %<%c%s%>"
 msgid "duplicate declaration of method %<%c%E%> with conflicting types"
-msgstr "重複宣告方法 %<%c%s%>"
+msgstr "重製宣告的方法 %<%c%E%>與衝突類型"
 
 #: objc/objc-act.c:6068
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration of %qs"
 msgid "previous declaration of %<%c%E%>"
-msgstr "%qs 先前的宣告"
+msgstr "前一個宣告的 %<%c%E%>"
 
 #: objc/objc-act.c:6105
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "duplicate interface declaration for category %<%s(%s)%>"
 msgid "duplicate interface declaration for category %<%E(%E)%>"
-msgstr "類別 %<%s(%s)%> 有重複的介面宣告"
+msgstr "重製介面宣告用於分類 %<%E(%E)%>"
 
 #: objc/objc-act.c:6193
 #, gcc-internal-format
@@ -50406,47 +47867,40 @@
 
 #: objc/objc-act.c:6225
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of flexible array member"
 msgid "instance variable %qs uses flexible array member"
-msgstr "對彈性陣列成員無效的使用"
+msgstr "實例變數 %qs 使用 flexible 陣列成員"
 
 #: objc/objc-act.c:6252
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qs has no default constructor to call"
 msgid "type %qE has no default constructor to call"
-msgstr "類型 %qs 沒有可以呼叫的預設建構式"
+msgstr "型態 %qE 沒有任何預設建構函式到呼叫"
 
 #: objc/objc-act.c:6258
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "destructor for %qs shall not be run either"
 msgid "destructor for %qE shall not be run either"
-msgstr "%qs 的解構函式也不能被呼叫"
+msgstr "解構式用於 %qE 不應該是運行還是"
 
 #. Vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot
 #. initialize them.
 #: objc/objc-act.c:6270
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qs has virtual member functions"
 msgid "type %qE has virtual member functions"
-msgstr "類型 %qs 有虛成員函式"
+msgstr "型態 %qE 有虛擬成員函式"
 
 #: objc/objc-act.c:6271
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "illegal aggregate type %qs specified for instance variable %qs"
 msgid "illegal aggregate type %qE specified for instance variable %qs"
-msgstr "無效的聚合類型 %qs 指定給實體變數 %qs"
+msgstr "不合法的聚合型式 %qE 指定的舉例來說變數 %qs"
 
 #: objc/objc-act.c:6281
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qs has a user-defined constructor"
 msgid "type %qE has a user-defined constructor"
-msgstr "類型 %qs 有一個使用者定義的建構式"
+msgstr "型態 %qE 有使用者定義的建構子"
 
 #: objc/objc-act.c:6283
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qs has a user-defined destructor"
 msgid "type %qE has a user-defined destructor"
-msgstr "類型 %qs 有一個使用者定義的解構函式"
+msgstr "型態 %qE 有使用者定義的解構式"
 
 #: objc/objc-act.c:6287
 #, gcc-internal-format
@@ -50455,142 +47909,124 @@
 
 #: objc/objc-act.c:6418
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared private"
 msgid "instance variable %qE is declared private"
-msgstr "實體變數 %qs 被宣告為私有的"
+msgstr "實例變數 %qE 被宣告私人的"
 
 #: objc/objc-act.c:6429
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is %s; this will be a hard error in the future"
 msgid "instance variable %qE is %s; this will be a hard error in the future"
-msgstr "實體變數 %qs 是 %s；這在將來會是一個嚴重的錯誤"
+msgstr "實例變數 %qE 是 %s；這將是硬性誤差在未來"
 
 #: objc/objc-act.c:6436
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "instance variable %qs is declared %s"
 msgid "instance variable %qE is declared %s"
-msgstr "實體變數 %qs 宣告為 %s"
+msgstr "實例變數 %qE 被宣告 %s"
 
 #: objc/objc-act.c:6547 objc/objc-act.c:6662
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incomplete implementation of class %qs"
 msgid "incomplete implementation of class %qE"
-msgstr "類別 %qs 的實作不完全"
+msgstr "不完整實作的類別 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:6551 objc/objc-act.c:6666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incomplete implementation of category %qs"
 msgid "incomplete implementation of category %qE"
-msgstr "類別 %qs 的實作不完全"
+msgstr "不完整實作的分類 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:6560 objc/objc-act.c:6674
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "method definition for %<%c%s%> not found"
 msgid "method definition for %<%c%E%> not found"
-msgstr "找不到 %<%c%s%> 的方法定義"
+msgstr "方法定義用於 %<%c%E%>找不到"
 
 #: objc/objc-act.c:6715
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %qs does not fully implement the %qs protocol"
 msgid "%s %qE does not fully implement the %qE protocol"
-msgstr "%s %qs 沒有完全實作 %qs 協定"
+msgstr "%s %qE 不完全地實作 %qE 協定"
 
 #: objc/objc-act.c:6805
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot find interface declaration for %qs, superclass of %qs"
 msgid "cannot find interface declaration for %qE, superclass of %qE"
-msgstr "找不到 %qs，%qs 的超類別的介面宣告"
+msgstr "找不到介面宣告用於 %qE，超級類別的 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:6844
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "reimplementation of class %qs"
 msgid "reimplementation of class %qE"
-msgstr "類別 %qs 的又一次實作"
+msgstr "reimplementation 的類別 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:6877
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conflicting super class name %qs"
 msgid "conflicting super class name %qE"
-msgstr "衝突的基礎類別名 %qs"
+msgstr "衝突超級的類別名稱 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:6880
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration of %qs"
 msgid "previous declaration of %qE"
-msgstr "%qs 先前的宣告"
+msgstr "前一個宣告的 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:6882
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration %q+D"
 msgid "previous declaration"
-msgstr "先前的宣告 %q+D"
+msgstr "前一個宣告"
 
 #: objc/objc-act.c:6895 objc/objc-act.c:6897
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "duplicate interface declaration for class %qs"
 msgid "duplicate interface declaration for class %qE"
-msgstr "類別 %qs 有重複的介面宣告"
+msgstr "重製介面宣告用於類別 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:7216 objc/objc-act.c:7411
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "inconsistent instance variable specification"
 msgid "can not find instance variable associated with property"
-msgstr "不一致的實體變數指定"
+msgstr "找不到實例變數關聯的與內容"
 
 #. TODO: This should be caught much earlier than this.
 #: objc/objc-act.c:7377
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid option argument %qs"
 msgid "invalid setter, it must have one argument"
-msgstr "無效的選項參數 %qs"
+msgstr "無效的 setter，它必須有一個引數"
 
 #: objc/objc-act.c:7540 objc/objc-act.c:7755
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "property %qs already specified in %<@dynamic%>"
-msgstr ""
+msgstr "內容 %qs 已經指定的在中 %<@dynamic%>"
 
 #: objc/objc-act.c:7543 objc/objc-act.c:7758
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "property %qs already specified in %<@synthesize%>"
-msgstr ""
+msgstr "內容 %qs 已經指定的在中 %<@synthesize%>"
 
 #: objc/objc-act.c:7557 objc/objc-act.c:7772
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "local declaration of %qs hides instance variable"
 msgid "no declaration of property %qs found in the interface"
-msgstr "%qs 的局部宣告隱藏了實體變數"
+msgstr "找不到任何宣告的內容 %qs 在中介面"
 
 #: objc/objc-act.c:7584
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ivar %qs used by %<@synthesize%> declaration must be an existing ivar"
-msgstr ""
+msgstr "ivar %qs 使用的由 %<@synthesize%>宣告必須是現有 ivar"
 
 #: objc/objc-act.c:7605
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "property %qs is using instance variable %qs of incompatible type"
-msgstr ""
+msgstr "內容 %qs 正在使用實例變數 %qs 的不相容的型態"
 
 #: objc/objc-act.c:7627
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "illegal aggregate type %qs specified for instance variable %qs"
 msgid "'assign' property %qs is using bit-field instance variable %qs"
-msgstr "無效的聚合類型 %qs 指定給實體變數 %qs"
+msgstr "『指派』內容 %qs 正在使用 bit-field 實例變數 %qs"
 
 #: objc/objc-act.c:7640
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "illegal aggregate type %qs specified for instance variable %qs"
 msgid "'atomic' property %qs is using bit-field instance variable %qs"
-msgstr "無效的聚合類型 %qs 指定給實體變數 %qs"
+msgstr "『基元的』內容 %qs 正在使用 bit-field 實例變數 %qs"
 
 #: objc/objc-act.c:7658
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "property %qs is using the same instance variable as property %qs"
-msgstr ""
+msgstr "內容 %qs 正在使用相同實例變數做為內容 %qs"
 
 #: objc/objc-act.c:7699
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@synthesize%> is not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "%<@synthesize%>不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #. We can get here only in Objective-C; the Objective-C++ parser
 #. detects the problem while parsing, outputs the error
@@ -50598,25 +48034,23 @@
 #. the declaration.
 #: objc/objc-act.c:7710
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<@end%> missing in implementation context"
 msgid "%<@synthesize%> not in @implementation context"
-msgstr "實作上下文中缺少 %<@end%> "
+msgstr "%<@synthesize%>無法在中@實作語境"
 
 #: objc/objc-act.c:7716
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s cannot be used in asm here"
 msgid "%<@synthesize%> can not be used in categories"
-msgstr "%s 不能在這裡用於 asm"
+msgstr "%<@synthesize%>無法已用於分類"
 
 #: objc/objc-act.c:7725
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@synthesize%> requires the @interface of the class to be available"
-msgstr ""
+msgstr "%<@synthesize%>需求@介面的類別為可用"
 
 #: objc/objc-act.c:7808
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@dynamic%> is not available in Objective-C 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "%<@dynamic%>不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #. We can get here only in Objective-C; the Objective-C++ parser
 #. detects the problem while parsing, outputs the error
@@ -50624,53 +48058,46 @@
 #. declaration.
 #: objc/objc-act.c:7819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<@end%> missing in implementation context"
 msgid "%<@dynamic%> not in @implementation context"
-msgstr "實作上下文中缺少 %<@end%> "
+msgstr "%<@dynamic%>無法在中@實作語境"
 
 #: objc/objc-act.c:7841
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<@dynamic%> requires the @interface of the class to be available"
-msgstr ""
+msgstr "%<@dynamic%>需求@介面的類別為可用"
 
 #: objc/objc-act.c:8039
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "method definition for %<%c%s%> not found"
 msgid "definition of protocol %qE not found"
-msgstr "找不到 %<%c%s%> 的方法定義"
+msgstr "找不到定義的協定 %qE "
 
 #. It would be nice to use warn_deprecated_use() here, but
 #. we are using TREE_CHAIN (which is supposed to be the
 #. TYPE_STUB_DECL for a TYPE) for something different.
 #: objc/objc-act.c:8070
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs is deprecated"
 msgid "protocol %qE is deprecated"
-msgstr "%qs 已過時"
+msgstr "協定 %qE 被不宜用"
 
 #: objc/objc-act.c:8189
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "duplicate declaration for protocol %qs"
 msgid "duplicate declaration for protocol %qE"
-msgstr "重複宣告協定 %qs"
+msgstr "重製宣告用於協定 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:8699
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conflicting types for %q+D"
 msgid "conflicting types for %<%c%s%>"
-msgstr "與 %q+D 類型衝突"
+msgstr "衝突類型用於 %<%c%s%>"
 
 #: objc/objc-act.c:8703
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "previous declaration of %qs"
 msgid "previous declaration of %<%c%s%>"
-msgstr "%qs 先前的宣告"
+msgstr "前一個宣告的 %<%c%s%>"
 
 #: objc/objc-act.c:8803
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no super class declared in interface for %qs"
 msgid "no super class declared in interface for %qE"
-msgstr "沒有在 %qs 的介面中宣告超類別"
+msgstr "沒有超級的類別宣告的在中介面用於 %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:8830
 #, gcc-internal-format
@@ -50689,85 +48116,537 @@
 
 #: objc/objc-act.c:9379
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "local declaration of %qs hides instance variable"
 msgid "local declaration of %qE hides instance variable"
-msgstr "%qs 的局部宣告隱藏了實體變數"
+msgstr "本地宣告的 %qE 隱藏實例變數"
 
 #. This can happen if DECL_ARTIFICIAL (*expr_p), but
 #. should be impossible for real properties, which always
 #. have a getter.
 #: objc/objc-act.c:9424
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no %<%c%s%> method found"
 msgid "no %qs getter found"
-msgstr "找不到方法 %<%c%s%>"
+msgstr "找不到任何 %qs getter"
 
 #: objc/objc-act.c:9664
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "this media function is only available on the fr500"
 msgid "fast enumeration is not available in Objective-C 1.0"
-msgstr "此多媒體函式只在 fr500 上可用"
+msgstr "快速列舉類型不是可用在中 Objective-C 1.0"
 
 #: objc/objc-act.c:9674
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "iterating variable in fast enumeration is not an object"
-msgstr ""
+msgstr "迭代變數在中快速列舉類型不是物件"
 
 #: objc/objc-act.c:9680
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "collection in fast enumeration is not an object"
-msgstr ""
+msgstr "收集在中快速列舉類型不是物件"
 
 #: objc/objc-encoding.c:130
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %q+D does not have a known size"
 msgid "type %qT does not have a known size"
-msgstr "類型 %q+D 大小不明"
+msgstr "型態 %qT 沒有已知大小"
 
 #: objc/objc-encoding.c:718
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown type %<%T%> found during Objective-C encoding"
-msgstr ""
+msgstr "不明型態 %<%T%>找到在的期間 Objective-C 編碼"
 
 #. Do not do any encoding, produce an error and keep going.
 #: objc/objc-encoding.c:801
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "trying to encode non-integer type as a bitfield"
-msgstr ""
+msgstr "嘗試編碼 non-integer 型態做為 bitfield"
 
 #: objc/objc-gnu-runtime-abi-01.c:131
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-fobjc-gc%> is ignored for %<-fgnu-runtime%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<-fobjc-gc%> 被忽略用於 %<-fgnu-runtime%>"
 
 #: objc/objc-gnu-runtime-abi-01.c:139
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-fobjc-sjlj-exceptions%> is ignored for %<-fgnu-runtime%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<-fobjc-sjlj-exceptions%> 被忽略用於 %<-fgnu-runtime%>"
 
 #: objc/objc-gnu-runtime-abi-01.c:2166 objc/objc-next-runtime-abi-01.c:2849
 #: objc/objc-next-runtime-abi-02.c:3614
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "non-object member %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgid "non-objective-c type '%T' cannot be caught"
-msgstr "非物件成員 %qs 不能被宣告為 %<mutable%>"
+msgstr "non-objective-c 型態『%T』無法擷取到"
 
 #: objc/objc-next-runtime-abi-01.c:151
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-fobjc-sjlj-exceptions%> is the only supported exceptions system for %<-fnext-runtime%> with %<-fobjc-abi-version%> < 2"
-msgstr ""
+msgstr "%<-fobjc-sjlj-exceptions%> 是只有支援的異常系統用於 %<-fnext-runtime%> 與 %<-fobjc-abi-version%><2"
 
 #: objc/objc-next-runtime-abi-02.c:244
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<-fobjc-sjlj-exceptions%> is ignored for %<-fnext-runtime%> when %<-fobjc-abi-version%> >= 2"
-msgstr ""
+msgstr "%<-fobjc-sjlj-exceptions%> 被忽略用於 %<-fnext-runtime%> 時 %<-fobjc-abi-version%>>=2"
 
 #: objc/objc-runtime-shared-support.c:426
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%Hcreating selector for nonexistent method %qE"
 msgid "creating selector for nonexistent method %qE"
-msgstr "%H為不存在的方法 %qE 建立選擇子"
+msgstr "建立選擇器用於不存在的方法 %qE"
 
+#~ msgid "%s:not a gcov graph file\n"
+#~ msgstr "%s：不是一個 gcov 圖檔案\n"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unexpected EOF"
+#~ msgid "Unexpected type..."
+#~ msgstr "未預期的型態…"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot"
+#~ msgstr "選取分數的最大計數的重複的基本區塊在中程式給定的基本區塊需要必須被認為熱門"
+
+#~ msgid "Minimum number of virtual mappings to consider switching to full virtual renames"
+#~ msgstr "考慮切換到完整虛擬更名的最小虛擬映射數"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ratio between virtual mappings and virtual symbols to do full virtual renames"
+#~ msgstr "比率介於虛擬映射和虛擬符號到做全部虛擬重新命名"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'"
+#~ msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'C'"
+#~ msgstr "運算元是 neither 常數 nor 條件編碼，無效的運算元編碼『C』"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'"
+#~ msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'F'"
+#~ msgstr "運算元是 neither 常數 nor 條件編碼，無效的運算元編碼『F』"
+
+#~ msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'"
+#~ msgstr "運算元既不是一個常數也不是一個條件碼，無效的運算元程式碼「c」"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'"
+#~ msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'f'"
+#~ msgstr "運算元是 neither 常數 nor 條件編碼，無效的運算元編碼『f』"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "mips_debugger_offset called with non stack/frame/arg pointer"
+#~ msgstr "mips_debugger_offset called 與非堆疊/影格/arg 指標"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "invalid %%H value"
+#~ msgid "invalid %%c value"
+#~ msgstr "無效的 %%c 值"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Add <dir> to the end of the main include path"
+#~ msgid "-I <dir>.\tAdd <dir> to the end of the main source path"
+#~ msgstr "-I <dir>.\t加入<dir>到結束的主要原始碼路徑"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Do not look for source files in standard path"
+#~ msgstr "不找尋原始碼檔案在中標準路徑"
+
+#~ msgid "Assume GAS"
+#~ msgstr "假定 GAS"
+
+#~ msgid "Do not assume GAS"
+#~ msgstr "不假定 GAS"
+
+#~ msgid "Use POWER instruction set"
+#~ msgstr "使用 POWER 指令集"
+
+#~ msgid "Do not use POWER instruction set"
+#~ msgstr "不使用 POWER 指令集"
+
+#~ msgid "Use POWER2 instruction set"
+#~ msgstr "使用 POWER2 指令集"
+
+#~ msgid "Use PowerPC instruction set"
+#~ msgstr "使用 PowerPC 指令集"
+
+#~ msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture"
+#~ msgstr "為 PowerPC 架構使用新的助憶符號"
+
+#~ msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture"
+#~ msgstr "為 PowerPC 架構使用舊的助憶符號"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Throttle unrolling to avoid thrashing target registers unless the unroll benefit outweighs this"
+#~ msgstr "扼殺 unrolling 到避免 thrashing 目標暫存器除非 unroll 好處 outweighs 這個"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable the use of the short load instructions"
+#~ msgid "Enable the use of the fused floating point multiply-accumulate operation"
+#~ msgstr "啟用使用的 fused 浮點數 multiply-accumulate 作業"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use software atomic sequences supported by kernel"
+#~ msgstr "使用軟體基元的序列支援的由內核"
+
+#~ msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations"
+#~ msgstr "Cirrus：插入 NOP 以避免無效的指令組合"
+
+#~ msgid "Ignore dllimport attribute for functions"
+#~ msgstr "忽略函式的 dllimport 屬性"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices"
+#~ msgstr "使用 rjmp/rcall (限制的範圍) 於>8K 裝置"
+
+#~ msgid "Support Green Hills ABI"
+#~ msgstr "支援 Green Hills ABI"
+
+#~ msgid "Reduce the size of object files"
+#~ msgstr "減小目的檔案"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable automatic template instantiation"
+#~ msgid "Enable Loop Flattening transformation"
+#~ msgstr "啟用迴圈平面化變換"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Perform matrix layout flattening and transposing based"
+#~ msgstr "施行矩陣版面配置平面化和調換基底"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "bad insn for 'A'"
+#~ msgid "bad size for make"
+#~ msgstr "不當的大小用於製作"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "bad capacity when making slice"
+#~ msgstr "不當的容量時製作切片"
+
+#~ msgid "declaration of %q+D shadows a global declaration"
+#~ msgstr "%q+D 的宣告隱藏了一個全域宣告"
+
+#~ msgid "missing initializer"
+#~ msgstr "缺少初始值設定"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "too many input files"
+#~ msgid "too many eh edges %i"
+#~ msgstr "太多 eh 邊緣 %i"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "unrecognized option '-%s'"
+#~ msgid "unrecognized option %<-%s%>"
+#~ msgstr "無法辨識的選項 %<-%s%>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "can't seek PCH file: %m"
+#~ msgid "can%'t seek PCH file: %m"
+#~ msgstr "can%'t 尋指 PCH 檔案：%m"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "field width in printf format"
+#~ msgid "the file is not in OpenScop format"
+#~ msgstr "檔案不是在中 OpenScop 格式"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "language %s not recognized"
+#~ msgid "the language is not recognized"
+#~ msgstr "語言未被辨識的"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "parameters number in the scop file is different from the internal scop parameter number"
+#~ msgstr "參數數字在中 scop 檔案是不同的從內部 scop 參數數字"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "number of statements in the OpenScop file does not match the graphite internal statements number"
+#~ msgstr "敘述數量在中 OpenScop 檔案不匹配石墨內部敘述數字"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "can%'t open %s for writing: %m"
+#~ msgid "can%'t open %s for reading: %m"
+#~ msgstr "can%'t 開啟 %s 用於讀取：%m"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "the graphite file read for scop %d does not contain a legal transform"
+#~ msgstr "石墨檔案讀取用於 scop %d 不包含合法的變換"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot find class %qs"
+#~ msgid "cannot find LTO varpool in %s"
+#~ msgstr "找不到 LTO varpool 在中 %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "use of memory input without lvalue in asm operand %d is deprecated"
+#~ msgstr "使用的記憶體輸入而無需 lvalue 在中 asm 運算元 %d 被不宜用"
+
+#~ msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible"
+#~ msgstr "-ffunction-sections 被停用；因此不可能進行取樣"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "expected declaration or statement"
+#~ msgid "excess def operand for stmt"
+#~ msgstr "過剩 def 運算元用於 stmt"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "operand number missing after %%-letter"
+#~ msgid "def operand missing for stmt"
+#~ msgstr "def 運算元缺少的用於 stmt"
+
+#~ msgid "vector %s %s domain error, in %s at %s:%u"
+#~ msgstr "向量 %s %s 欄位錯誤，在 %s 於 %s:%u"
+
+#~ msgid "%qs is not a valid output file"
+#~ msgstr "%qs 不是一個有效的輸出檔案"
+
+#~ msgid "can%'t seek in %s: %m"
+#~ msgstr "無法在 %s 中定位：%m"
+
+#~ msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored"
+#~ msgstr "#pragma extern_prefix 格式錯誤，已忽略"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "junk at end of #pragma extern_prefix"
+#~ msgid "junk at end of %<#pragma extern_prefix%>"
+#~ msgstr "垃圾於結束的 %<# pragma externprefix%(_P)>"
+
+#~ msgid "#pragma extern_prefix not supported on this target"
+#~ msgstr "#pragma extern_prefix 在此目標平臺上不受支援"
+
+#~ msgid "internal and protected visibility attributes not supported in this configuration; ignored"
+#~ msgstr "內部和保護的可見性屬性在此配置下不受支援；已忽略"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "FPA is unsupported in the AAPCS"
+#~ msgstr "FPA 被不受支援的在中 AAPCS"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Use hardware floating point"
+#~ msgid "iWMMXt and hardware floating point"
+#~ msgstr "iWMMXt 和硬體浮點數"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Thumb-2 iWMMXt"
+#~ msgstr "Thumb-2 iWMMXt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "the mangling of %<va_list%> has changed in GCC 4.4"
+#~ msgstr "mangling 的 %<va_list%> 已變更在中 GCC 4.4"
+
+#~ msgid "static variable %q+D is marked dllimport"
+#~ msgstr "經初始化的變數 %q+D 被標記為 dllimport"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux"
+#~ msgstr "該特定 -g 選項無效與 -maout 和 -melinux"
+
+#~ msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible"
+#~ msgstr "-maix64 和 POWER 架構互不相容"
+
+#~ msgid "-m64 not supported in this configuration"
+#~ msgstr "在目前配置下 -m64 不被支援"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "%s for ternary %<operator?:%> in %<%E ? %E : %E%>"
+#~ msgid "ambiguous overload for ternary %<operator?:%> in %<%E ? %E : %E%>"
+#~ msgstr "模稜兩可的過載用於三進 %<operator?:%> 在中 %<%E？%E：%E%>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "%s for %<operator%s%> in %<%E%s%>"
+#~ msgid "ambiguous overload for %<operator%s%> in %<%E%s%>"
+#~ msgstr "模稜兩可的過載用於 %<operator%s%> 在中 %<%E%s%>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "%s for %<operator[]%> in %<%E[%E]%>"
+#~ msgid "ambiguous overload for %<operator[]%> in %<%E[%E]%>"
+#~ msgstr "模稜兩可的過載用於 %<operator[]%> 在中 %<%E[%E]%>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "%s for %<operator%s%> in %<%E %s %E%>"
+#~ msgid "ambiguous overload for %<operator%s%> in %<%E %s %E%>"
+#~ msgstr "模稜兩可的過載用於 %<operator%s%> 在中 %<%E %s %E%>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "%s for %<operator%s%> in %<%s%E%>"
+#~ msgid "ambiguous overload for %<operator%s%> in %<%s%E%>"
+#~ msgstr "模稜兩可的過載用於 %<operator%s%> 在中 %<%s%E%>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%q+D declared to take non-const reference cannot be defaulted in the class body"
+#~ msgstr "%q+D 宣告到需 non-const 參考無法缺席在中類別本體"
+
+#~ msgid "template header not allowed in member definition of explicitly specialized class"
+#~ msgstr "範本頭不允許出現在明確特例化類別的成員定義中"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "%qD cannot be thread-local because it has non-POD type %qT"
+#~ msgid "%qD cannot be thread-local because it has non-trivial type %qT"
+#~ msgstr "%qD 無法 thread-local 因為它有 non-trivial 型態 %qT"
+
+#~ msgid "%qD is thread-local and so cannot be dynamically initialized"
+#~ msgstr "%qD 是執行緒區域性的，所以不能被動態地初始化"
+
+#~ msgid "%<%T::%D%> is not a valid declarator"
+#~ msgstr "%<%T::%D%> 不是一個有效的宣告"
+
+#~ msgid "default argument for %q#D has type %qT"
+#~ msgstr "%q#D 的預設引數類型為 %qT"
+
+#~ msgid "default argument for parameter of type %qT has type %qT"
+#~ msgstr "類型為 %qT 的參數的預設引數卻有類型 %qT"
+
+#~ msgid "%<%T::%D%> names constructor"
+#~ msgstr "%<%T::%D%> 指定了建構式"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "variable %qD may not have been initialized"
+#~ msgid "variable %q#D with %<auto%> type used in its own initializer"
+#~ msgstr "變數 %q#D 與 %<auto%> 型態已用於它的本身初始設定式"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Array specification at %C has more than %d dimensions"
+#~ msgid "Fortran 2008: Array specification at %C with more than 7 dimensions"
+#~ msgstr "Fortran 2008:陣列規格於 %C 與超過 7 維度"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "'%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must have the same type"
+#~ msgid "the '%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must be of the same kind %d/%d"
+#~ msgstr "『%s』和『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是的相同 kind %d/%d"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a non-derived type"
+#~ msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of a derived type"
+#~ msgstr "『%s』引數的『%s』intrinsic 於 %L 必須是的衍生類型"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Deferred-shape array '%s' at %L cannot be an argument to the procedure '%s' at %L because the procedure is BIND(C)"
+#~ msgstr "Deferred-shape 陣列『%s』於 %L 無法引數到程序『%s』於 %L 因為程序是繫結©"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "%qD may not be declared within a namespace"
+#~ msgid "The type of '%s' at %C has not been declared within the interface"
+#~ msgstr "型態的『%s』於 %C 未被宣告的在之內介面"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unlimited polymorphism at %C not yet supported"
+#~ msgstr "無限制的多型於 %C 尚未支援"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Fortran 2003: FLUSH statement at %C"
+#~ msgid "Fortran 2003: IMPORT statement at %C"
+#~ msgstr "Fortran 2003:匯入敘述於 %C"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Fortran 2003: IOMSG tag at %L"
+#~ msgid "Fortran 2003: ABSTRACT type at %C"
+#~ msgstr "Fortran 2003:摘要型態於 %C"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Pointer initialization at %C requires '=>', not '='"
+#~ msgid "Pointer initialization target at %C must not be ALLOCATABLE "
+#~ msgstr "指標初始化目標於 %C 必須不是 ALLOCATABLE "
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Component at %C must have the POINTER attribute"
+#~ msgid "Pointer initialization target at %C must have the SAVE attribute"
+#~ msgstr "指標初始化目標於 %C 必須有儲存屬性"
+
+#~ msgid "Unexpected type in truthvalue_conversion"
+#~ msgstr "truthvalue_conversion 中類型非預期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Procedure argument at %L is INTENT(IN) while interface specifies INTENT(%s)"
+#~ msgstr "程序引數於 %L 是含義 (在中) 當介面指定含義 (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Procedure argument at %L is local to a PURE procedure and is passed to an INTENT(%s) argument"
+#~ msgstr "程序引數於 %L 是本地到 PURE 程序和被傳遞到含義 (%s) 引數"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "'%s' at %L and the overridden FUNCTION should have matching result types and ranks"
+#~ msgstr "『%s』於 %L 和 overridden 函式應該有匹配結果類型和分級"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Character length mismatch between '%s' at '%L' and overridden FUNCTION"
+#~ msgstr "字元長度不匹配介於『%s』於『%L』和 overridden 函式"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Possible character length mismatch between '%s' at '%L' and overridden FUNCTION"
+#~ msgstr "可能的字元長度不匹配介於『%s』於『%L』和 overridden 函式"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Fortran 2003: FLUSH statement at %C"
+#~ msgid "Fortran 2008: NEWUNIT specifier at %L"
+#~ msgstr "Fortran 2008:NEWUNIT 說明符於 %L"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Obsolete: PAUSE statement at %C"
+#~ msgid "Deleted feature: PAUSE statement at %C"
+#~ msgstr "刪除的特徵：暫停敘述於 %C"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Obsolete: PAUSE statement at %C"
+#~ msgid "Obsolescent feature: Statement function at %C"
+#~ msgstr "Obsolescent 特徵：敘述函式於 %C"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Parse error when checking module version for file '%s' opened at %C"
+#~ msgstr "剖析錯誤時檢查模組版本用於檔案『%s』開啟的於 %C"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wrong module version '%s' (expected '%s') for file '%s' opened at %C"
+#~ msgstr "錯誤的模組版本『%s』(預期『%s』) 用於檔案『%s』開啟的於 %C"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Fortran 2003: IOMSG tag at %L"
+#~ msgid "Fortran 2003:  GENERIC binding at %C"
+#~ msgstr "Fortran 2003: 通用繫結於 %C"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fortran 2003: PARAMETER symbol in complex constant at %C"
+#~ msgstr "Fortran 2003:參數符號在中複雜常數於 %C"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Missing argument list in function '%s' at %C"
+#~ msgid "Extension: argument list function at %C"
+#~ msgstr "延伸：引數清單函式於 %C"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Argument '%s' of elemental procedure at %L must be scalar"
+#~ msgid "Argument '%s' of elemental procedure '%s' at %L must have its INTENT specified"
+#~ msgstr "引數『%s』的 elemental 程序『%s』於 %L 必須有它的含義指定的"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Argument '%s' of pure function '%s' at %L must be INTENT(IN)"
+#~ msgid "Parameter '%s' to '%s' at %L must be BIND(C)"
+#~ msgstr "參數『%s』到『%s』於 %L 必須是繫結©"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Cray pointer at %C must be an integer."
+#~ msgid "Deleted feature: %s at %L must be integer"
+#~ msgstr "刪除的特徵：%s 於 %L 必須是整數"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L cannot be pure"
+#~ msgid "Obsolescent feature: CHARACTER(*) function '%s' at %L"
+#~ msgstr "Obsolescent 特徵：字元 (*) 函式『%s』於 %L"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Interface '%s', used by procedure pointer component '%s' at %L, is declared in a later PROCEDURE statement"
+#~ msgstr "介面『%s』，使用的由程序指標成分『%s』於 %L, 被宣告在中稍後程序敘述"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Argument '%s' of pure function '%s' at %L must be INTENT(IN)"
+#~ msgid "Interface '%s' of procedure pointer component '%s' at %L must be explicit"
+#~ msgstr "介面『%s』的程序指標成分『%s』於 %L 必須是明確的"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
+#~ msgid "Fortran 2003: %s attribute with %s attribute at %L"
+#~ msgstr "Fortran 2003:%s 屬性與 %s 屬性於 %L"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
+#~ msgid "Fortran 2003: %s attribute with %s attribute in '%s' at %L"
+#~ msgstr "Fortran 2003:%s 屬性與 %s 屬性在中『%s』於 %L"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Extension: Different type kinds at %L"
+#~ msgid "Extension: Symbol '%s' is used before it is typed at %L"
+#~ msgstr "延伸：符號『%s』被使用之前它被型態於 %L"
+
 #~ msgid "internal gcc abort in %s, at %s:%d"
 #~ msgstr "gcc 內部放棄 %s，於 %s:%d"
 
@@ -50822,12 +48701,6 @@
 #~ msgid "argument to '-x' is missing"
 #~ msgstr "「-x」缺少引數"
 
-#~ msgid "%s:cannot open graph file\n"
-#~ msgstr "%s：無法開啟圖檔案\n"
-
-#~ msgid "%s:not a gcov graph file\n"
-#~ msgstr "%s：不是一個 gcov 圖檔案\n"
-
 #~ msgid "jump bypassing disabled"
 #~ msgstr "略過跳越指令被停用"
 
@@ -51041,9 +48914,6 @@
 #~ msgid "The maximum memory locations recorded by flow"
 #~ msgstr "flow 可指派的最大記憶體量"
 
-#~ msgid "Minimum number of virtual mappings to consider switching to full virtual renames"
-#~ msgstr "考慮切換到完整虛擬更名的最小虛擬映射數"
-
 #~ msgid "invalid operand to %%V code"
 #~ msgstr "%%V 程式碼的運算元無效"
 
@@ -51425,6 +49295,9 @@
 #~ msgid " [Alt Return]"
 #~ msgstr " [替代回傳]"
 
+#~ msgid "Formal namespace"
+#~ msgstr "形式命名空間"
+
 #~ msgid "common: /%s/ "
 #~ msgstr "common: /%s/ "
 
@@ -51686,6 +49559,9 @@
 #~ msgid "Operator interfaces for %s:"
 #~ msgstr "%s 的運算子介面："
 
+#~ msgid "User operators:\n"
+#~ msgstr "使用者運算子：\n"
+
 #~ msgid "CONTAINS\n"
 #~ msgstr "CONTAINS\n"
 
@@ -51902,7 +49778,7 @@
 #~ msgstr "mno-cygwin 和 mno-win32 互不相容"
 
 #~ msgid "-pg not supported on this platform"
-#~ msgstr "-pg 在此平台上不受支援"
+#~ msgstr "-pg 在此平臺上不受支援"
 
 #~ msgid "-p and -pp specified - pick one"
 #~ msgstr "指定了 -p 和 -pp - 選擇其中之一"
@@ -51931,12 +49807,6 @@
 #~ msgid "Trace the parsing process"
 #~ msgstr "追蹤解析處理序"
 
-#~ msgid "Assume GAS"
-#~ msgstr "假定 GAS"
-
-#~ msgid "Do not assume GAS"
-#~ msgstr "不假定 GAS"
-
 #~ msgid "Don't use hardware fp"
 #~ msgstr "不使用硬體浮點單元"
 
@@ -51952,24 +49822,6 @@
 #~ msgid "Generate ELF output"
 #~ msgstr "產生 ELF 格式的輸出檔案"
 
-#~ msgid "Use POWER instruction set"
-#~ msgstr "使用 POWER 指令集"
-
-#~ msgid "Do not use POWER instruction set"
-#~ msgstr "不使用 POWER 指令集"
-
-#~ msgid "Use POWER2 instruction set"
-#~ msgstr "使用 POWER2 指令集"
-
-#~ msgid "Use PowerPC instruction set"
-#~ msgstr "使用 PowerPC 指令集"
-
-#~ msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture"
-#~ msgstr "為 PowerPC 架構使用新的助憶符號"
-
-#~ msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture"
-#~ msgstr "為 PowerPC 架構使用舊的助憶符號"
-
 #~ msgid "Generate fused multiply/add instructions"
 #~ msgstr "產生融合的乘/加指令"
 
@@ -52006,15 +49858,9 @@
 #~ msgid "Generate SH2a code"
 #~ msgstr "產生 SH2a 程式碼"
 
-#~ msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations"
-#~ msgstr "Cirrus：插入 NOP 以避免無效的指令組合"
-
 #~ msgid "Alias for -mfloat-abi=soft"
 #~ msgstr "-mfloat-abi=soft 的別名"
 
-#~ msgid "Ignore dllimport attribute for functions"
-#~ msgstr "忽略函式的 dllimport 屬性"
-
 #~ msgid "Do not generate tablejump insns"
 #~ msgstr "不產生跳轉表指令"
 
@@ -52105,6 +49951,9 @@
 #~ msgid "Compile with 32-bit integer mode"
 #~ msgstr "以 32 位元整數模式編譯"
 
+#~ msgid "Specify the register allocation order"
+#~ msgstr "指定指派暫存器的順序"
+
 #~ msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers"
 #~ msgstr "不為軟暫存器使用直接定址"
 
@@ -52117,9 +49966,6 @@
 #~ msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system"
 #~ msgstr "為沒有 MMU 的基於 Etrax 100 的 elinux 系統編譯"
 
-#~ msgid "Support Green Hills ABI"
-#~ msgstr "支援 Green Hills ABI"
-
 #~ msgid "Warn about possibly confusing type conversions"
 #~ msgstr "對可能導致誤解的類型轉換給出警告"
 
@@ -52138,9 +49984,6 @@
 #~ msgid "Change when template instances are emitted"
 #~ msgstr "使用不同的範本實體化實作"
 
-#~ msgid "Reduce the size of object files"
-#~ msgstr "減小目的檔案"
-
 #~ msgid "Make string literals \"const char[]\" not \"char[]\""
 #~ msgstr "令字面字串的類型為「const char[]」而不是「char[]」"
 
@@ -52198,9 +50041,6 @@
 #~ msgid "Enable SSA-CCP optimization for stores and loads"
 #~ msgstr "啟用載入和存儲的 SSA-CCP 最佳化"
 
-#~ msgid "Set the verbosity level of the vectorizer"
-#~ msgstr "設定向量化器輸出的冗餘程度"
-
 #~ msgid "Set the default symbol visibility"
 #~ msgstr "設定預設的符號可見性"
 
@@ -52228,9 +50068,6 @@
 #~ msgid "%q+D declared inline after being called"
 #~ msgstr "%q+D 的內聯宣告出現在其被呼叫之後"
 
-#~ msgid "declaration of %q+D shadows a global declaration"
-#~ msgstr "%q+D 的宣告隱藏了一個全域宣告"
-
 #~ msgid "%Hfor each function it appears in.)"
 #~ msgstr "%H所在的函式內只報告一次。)"
 
@@ -52339,9 +50176,6 @@
 #~ msgid "YYDEBUG was not defined at build time, -dy ignored"
 #~ msgstr "YYDEBUG 未在編譯時定義，忽略 -dy"
 
-#~ msgid "can%'t seek in %s: %m"
-#~ msgstr "無法在 %s 中定位：%m"
-
 #~ msgid "#pragma pack(push[, id], <n>) is not supported on this target"
 #~ msgstr "#pragma pack(push[, id], <n>) 在此目標平臺上不受支援"
 
@@ -52402,9 +50236,6 @@
 #~ msgid "warning: use of obsolete %%[ operator in specs"
 #~ msgstr "警告：在 specs 中使用過時的 %%[ 運算子"
 
-#~ msgid "can't seek PCH file: %m"
-#~ msgstr "無法在 PCH 檔案中定位：%m"
-
 #~ msgid "can't write PCH fle: %m"
 #~ msgstr "無法寫入 PCH 檔案：%m"
 
@@ -52429,9 +50260,6 @@
 #~ msgid "variable-size type declared outside of any function"
 #~ msgstr "變長類型的宣告出現在所有函式之外"
 
-#~ msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible"
-#~ msgstr "-ffunction-sections 被停用；因此不可能進行取樣"
-
 #~ msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets"
 #~ msgstr "-ffunction-sections 在某些目標平臺上可能會影響除錯"
 
@@ -52489,12 +50317,6 @@
 #~ msgid "underflowed virtual array %s in %s, at %s:%d"
 #~ msgstr "虛擬陣列 %s 向下溢位，在 %s 中，於 %s:%d"
 
-#~ msgid "vector %s %s domain error, in %s at %s:%u"
-#~ msgstr "向量 %s %s 欄位錯誤，在 %s 於 %s:%u"
-
-#~ msgid "internal and protected visibility attributes not supported in this configuration; ignored"
-#~ msgstr "內部和保護的可見性屬性在此配置下不受支援；已忽略"
-
 #~ msgid "profiler support for WindISS"
 #~ msgstr "對 WindISS 的取樣支援"
 
@@ -52525,9 +50347,6 @@
 #~ msgid "invalid floating point abi: -mfloat-abi=%s"
 #~ msgstr "無效的浮點 ABI：-mfloat-abi=%s"
 
-#~ msgid "static variable %q+D is marked dllimport"
-#~ msgstr "經初始化的變數 %q+D 被標記為 dllimport"
-
 #~ msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack"
 #~ msgstr "框架指標發生大的變更(%d)，但卻指定了 -mtiny-stack"
 
@@ -52642,15 +50461,9 @@
 #~ msgid "unknown -malign-XXXXX option specified: '%s'"
 #~ msgstr "指定了不明的 -malign-XXXXX 選項：「%s」"
 
-#~ msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible"
-#~ msgstr "-maix64 和 POWER 架構互不相容"
-
 #~ msgid "-fpic is not supported; -fPIC assumed"
 #~ msgstr "-fpic 不被支援；改用 -fPIC"
 
-#~ msgid "-m64 not supported in this configuration"
-#~ msgstr "在目前配置下 -m64 不被支援"
-
 #~ msgid "-mstack-size implies use of -mstack-guard"
 #~ msgstr "-mstack-size 意味著使用 -mstack-guard"
 
@@ -52717,9 +50530,6 @@
 #~ msgid "%J  enters catch block"
 #~ msgstr "%J 進入 catch 區塊"
 
-#~ msgid "template header not allowed in member definition of explicitly specialized class"
-#~ msgstr "範本頭不允許出現在明確特例化類別的成員定義中"
-
 #~ msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference %qD"
 #~ msgstr "ISO C++ 不允許使用初始值設定清單來初始化參照 %qD"
 
@@ -52741,12 +50551,6 @@
 #~ msgid "cannot initialize %qD to namespace %qD"
 #~ msgstr "不能將 %qD 初始化到命名空間 %qD"
 
-#~ msgid "%qD cannot be thread-local because it has non-POD type %qT"
-#~ msgstr "%qD 不能是執行緒區域性的，因為它有非簡單舊資料的類型 %qT"
-
-#~ msgid "%qD is thread-local and so cannot be dynamically initialized"
-#~ msgstr "%qD 是執行緒區域性的，所以不能被動態地初始化"
-
 #~ msgid "non-local function %q#D uses anonymous type"
 #~ msgstr "非局部函式 %q#D 使用匿名類型"
 
@@ -52813,9 +50617,6 @@
 #~ msgid "using declaration %qD introduced ambiguous type %qT"
 #~ msgstr "using 宣告 %qD 引入了一個有歧義的類型 %qT"
 
-#~ msgid "%<%T::%D%> names constructor"
-#~ msgstr "%<%T::%D%> 指定了建構式"
-
 #~ msgid "%qD denotes an ambiguous type"
 #~ msgstr "%qD 表示一個有歧義的類型"
 
Index: gcc/po/fi.po
===================================================================
--- a/src/gcc/po/fi.po	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/po/fi.po	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Finnish translation of GNU Compiler Collection
-# Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the GCC package.
 # Ville Koskinen <ville.koskinen@iki.fi>, 2005.
 # Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2009.
-# Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>, 2007-2010.
+# Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>, 2007-2010, 2013.
 #
 # Joitakin termejä, joille voi miettiä (parempaa) suomennosta:
 #
@@ -21,64 +21,68 @@
 # Uusia:
 # pass -> välittää vai antaa
 # incomplete
-#
+# frame table -> kehystaulu
+# immediate
+# soveltuu/pätee
+# brace group
+# qualifi*
+# tässä/täällä
+# duplicate
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gcc 4.5-b20091203\n"
+"Project-Id-Version: gcc 4.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-24 01:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-11 22:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-15 17:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 20:50+0300\n"
 "Last-Translator: Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: cfgrtl.c:2320
+#: cfgrtl.c:2318
 msgid "flow control insn inside a basic block"
-msgstr ""
+msgstr "vuonohjauskäsky peruslohkon sisällä"
 
-#: cfgrtl.c:2448
+#: cfgrtl.c:2446
 msgid "wrong insn in the fallthru edge"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2502
+#: cfgrtl.c:2500
 msgid "insn outside basic block"
-msgstr ""
+msgstr "käsky peruslohkon ulkopuolella"
 
-#: cfgrtl.c:2509
+#: cfgrtl.c:2507
 msgid "return not followed by barrier"
 msgstr ""
 
 #: collect2.c:1531
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "collect2 version %s"
 msgid "collect2 version %s\n"
 msgstr "collect2-versio %s"
 
 #: collect2.c:1638
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%d constructor(s) found\n"
+#, c-format
 msgid "%d constructor found\n"
 msgid_plural "%d constructors found\n"
-msgstr[0] "löytyi %d muodostin(ta)\n"
-msgstr[1] "löytyi %d muodostin(ta)\n"
+msgstr[0] "löytyi %d muodostin\n"
+msgstr[1] "löytyi %d muodostinta\n"
 
 #: collect2.c:1642
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%d destructor(s)  found\n"
+#, c-format
 msgid "%d destructor found\n"
 msgid_plural "%d destructors found\n"
-msgstr[0] "löytyi %d hajotin(ta)\n"
-msgstr[1] "löytyi %d hajotin(ta)\n"
+msgstr[0] "löytyi %d hajotin\n"
+msgstr[1] "löytyi %d hajotinta\n"
 
 #: collect2.c:1646
 #, c-format
 msgid "%d frame table found\n"
 msgid_plural "%d frame tables found\n"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "löytyi %d kehystaulu\n"
+msgstr[1] "löytyi %d kehystaulua\n"
 
 #: collect2.c:1902
 #, c-format
@@ -112,20 +116,18 @@
 
 #: diagnostic.c:169
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Treat all warnings as errors"
 msgid "%s: all warnings being treated as errors"
 msgstr "Käsittele kaikki varoitukset virheinä"
 
 #: diagnostic.c:174
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: warning: no read access for file '%s'\n"
 msgid "%s: some warnings being treated as errors"
-msgstr "%s: varoitus: ei lukuoikeuksia tiedostoon \"%s\"\n"
+msgstr "%s: varoitus: ei lukuoikeuksia tiedostoon ”%s”\n"
 
 #: diagnostic.c:413
 #, c-format
 msgid "compilation terminated due to -Wfatal-errors.\n"
-msgstr ""
+msgstr "käännös keskeytyi  -Wfatal-errors-valitsimen vuoksi.\n"
 
 #: diagnostic.c:423
 #, c-format
@@ -138,6 +140,8 @@
 "Please submit a full bug report,\n"
 "with preprocessed source if appropriate.\n"
 msgstr ""
+"Lähetä kokonainen vikaraportti, sisältäen\n"
+"sisältäen esiprosessoidun lähdekoodin, jos tarpeellista.\n"
 
 #: diagnostic.c:448
 #, fuzzy, c-format
@@ -147,59 +151,59 @@
 #: diagnostic.c:457
 #, c-format
 msgid "compilation terminated.\n"
-msgstr ""
+msgstr "käännös keskeytyi.\n"
 
 #: diagnostic.c:722
 #, c-format
 msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:%d: hämmentynyt aikaisemmista virheistä, poistutaan\n"
 
-#: diagnostic.c:1126
+#: diagnostic.c:1129
 #, c-format
 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n"
 msgstr ""
 
 #: final.c:1161
 msgid "negative insn length"
-msgstr ""
+msgstr "negatiivinen käskyn pituus"
 
 #: final.c:2897
 msgid "could not split insn"
-msgstr ""
+msgstr "ei voitu jakaa käskyä osiin"
 
 #: final.c:3306
 msgid "invalid 'asm': "
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen ”asm”: "
 
 #: final.c:3435
 #, c-format
 msgid "nested assembly dialect alternatives"
-msgstr ""
+msgstr "sisäkkäiset assembly-murrevaihtoehdot"
 
 #: final.c:3450 final.c:3462
 #, c-format
 msgid "unterminated assembly dialect alternative"
-msgstr ""
+msgstr "päättämättömät assembly-murrevaihtoehdot"
 
 #: final.c:3587
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "operand number missing after %%-letter"
-msgstr ""
+msgstr "kohdemuuttujanumero puuttuu %%-kirjaimen jäljestä"
 
 #: final.c:3590 final.c:3631
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "operand number out of range"
-msgstr ""
+msgstr "kohdemuuttujanumero lukualueen ulkopuolella"
 
 #: final.c:3648
 #, c-format
 msgid "invalid %%-code"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen %%-koodi"
 
 #: final.c:3678
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "'%%l' operand isn't a label"
-msgstr ""
+msgstr "”%%l”-kohdemuuttuja ei ole nimiö"
 
 #. We can't handle floating point constants;
 #. PRINT_OPERAND must handle them.
@@ -215,48 +219,48 @@
 #: final.c:3877 config/i386/i386.c:13468 config/pdp11/pdp11.c:1729
 #, c-format
 msgid "invalid expression as operand"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen lauseke kohdemuuttujana"
 
-#: gcc.c:1402
+#: gcc.c:1403
 #, c-format
 msgid "Using built-in specs.\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1599
+#: gcc.c:1600
 #, c-format
 msgid ""
 "Setting spec %s to '%s'\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1708
+#: gcc.c:1709
 #, c-format
 msgid "Reading specs from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1833
+#: gcc.c:1834
 #, c-format
 msgid "could not find specs file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1902
+#: gcc.c:1903
 #, c-format
 msgid "rename spec %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1904
+#: gcc.c:1905
 #, c-format
 msgid ""
 "spec is '%s'\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:2337
+#: gcc.c:2338
 #, c-format
 msgid "%s\n"
 msgstr "%s\n"
 
-#: gcc.c:2704
+#: gcc.c:2705
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -265,209 +269,208 @@
 "\n"
 "Jatketaanko? (y tai n) "
 
-#: gcc.c:2844
+#: gcc.c:2845
 #, c-format
 msgid "# %s %.2f %.2f\n"
 msgstr "# %s %.2f %.2f\n"
 
-#: gcc.c:3047
+#: gcc.c:3048
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [options] file...\n"
 msgstr "Käyttö: %s [valitsimet] tiedosto...\n"
 
-#: gcc.c:3048
+#: gcc.c:3049
 msgid "Options:\n"
 msgstr "Valitsimet:\n"
 
-#: gcc.c:3050
+#: gcc.c:3051
 msgid "  -pass-exit-codes         Exit with highest error code from a phase\n"
 msgstr "  -pass-exit-codes         Palauta korkein käännösvaiheen virhekoodi\n"
 
-#: gcc.c:3051
+#: gcc.c:3052
 msgid "  --help                   Display this information\n"
 msgstr "  --help                   Näytä tämä ohje\n"
 
-#: gcc.c:3052
+#: gcc.c:3053
 #, fuzzy
 msgid "  --target-help            Display target specific command line options\n"
-msgstr "  --target-help            Näytä "
+msgstr "  --target-help            Näytä kohdekohtaiset komentorivivalitsimet\n"
 
-#: gcc.c:3053
-#, fuzzy
+#: gcc.c:3054
 msgid "  --help={common|optimizers|params|target|warnings|[^]{joined|separate|undocumented}}[,...]\n"
 msgstr "  --help={target|optimizers|warnings|undocumented|params}[,{[^]joined|[^]separate}]\n"
 
-#: gcc.c:3054
+#: gcc.c:3055
 msgid "                           Display specific types of command line options\n"
-msgstr "                           Näytä tietyn tyyppiset valitsimet\n"
+msgstr "                           Näytä tietyn tyyppiset komentorivivalitsimet\n"
 
-#: gcc.c:3056
+#: gcc.c:3057
 msgid "  (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n"
-msgstr "  (Komennolla ”-v --help” aliprosessien valitsimet)\n"
+msgstr "  (Komennolla ”-v --help” aliprosessien komentorivivalitsimet)\n"
 
-#: gcc.c:3057
+#: gcc.c:3058
 msgid "  --version                Display compiler version information\n"
 msgstr "  --version                Näytä kääntäjän versiotiedot\n"
 
-#: gcc.c:3058
+#: gcc.c:3059
 msgid "  -dumpspecs               Display all of the built in spec strings\n"
 msgstr "  -dumpspecs               Näytä kaikki sisäiset määrittelyrivit\n"
 
-#: gcc.c:3059
+#: gcc.c:3060
 msgid "  -dumpversion             Display the version of the compiler\n"
 msgstr "  -dumpversion             Näytä kääntäjän versio\n"
 
-#: gcc.c:3060
+#: gcc.c:3061
+#, fuzzy
 msgid "  -dumpmachine             Display the compiler's target processor\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -dumpmachine             Näytä kääntäjän kohdesuoritin\n"
 
-#: gcc.c:3061
+#: gcc.c:3062
 msgid "  -print-search-dirs       Display the directories in the compiler's search path\n"
 msgstr "  -print-search-dirs       Näytä kääntäjän hakupolussa olevat hakemistot\n"
 
-#: gcc.c:3062
+#: gcc.c:3063
+#, fuzzy
 msgid "  -print-libgcc-file-name  Display the name of the compiler's companion library\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -print-libgcc-file-name  Näytä kääntäjän kumppanikirjaston nimi\n"
 
-#: gcc.c:3063
+#: gcc.c:3064
 msgid "  -print-file-name=<lib>   Display the full path to library <lib>\n"
 msgstr "  -print-file-name=<lib>   Näytä täysi polku kirjastoon <lib>\n"
 
-#: gcc.c:3064
+#: gcc.c:3065
 msgid "  -print-prog-name=<prog>  Display the full path to compiler component <prog>\n"
 msgstr "  -print-prog-name=<prog>  Näytä täysi polku kääntäjän komponenttiin <prog>\n"
 
-#: gcc.c:3065
+#: gcc.c:3066
 msgid ""
 "  -print-multiarch         Display the target's normalized GNU triplet, used as\n"
 "                           a component in the library path\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3068
+#: gcc.c:3069
 msgid "  -print-multi-directory   Display the root directory for versions of libgcc\n"
 msgstr "  -print-multi-directory   Näytä libgcc:n versioiden juurihakemisto\n"
 
-#: gcc.c:3069
+#: gcc.c:3070
 msgid ""
 "  -print-multi-lib         Display the mapping between command line options and\n"
 "                           multiple library search directories\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3072
+#: gcc.c:3073
 msgid "  -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3073
+#: gcc.c:3074
 #, fuzzy
 msgid "  -print-sysroot           Display the target libraries directory\n"
 msgstr "  -dumpversion             Näytä kääntäjän versio\n"
 
-#: gcc.c:3074
+#: gcc.c:3075
 msgid "  -print-sysroot-headers-suffix Display the sysroot suffix used to find headers\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -print-sysroot-headers-suffix Näytä sysroot-loppuliite, jota käytetään otsakkeiden löytämiseen\n"
 
-#: gcc.c:3075
+#: gcc.c:3076
 msgid "  -Wa,<options>            Pass comma-separated <options> on to the assembler\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -Wa,<valitsimet>         Välitä pilkulla erotetut <valitsimet> assemblerille\n"
 
-#: gcc.c:3076
+#: gcc.c:3077
 msgid "  -Wp,<options>            Pass comma-separated <options> on to the preprocessor\n"
 msgstr "  -Wp,<valitsimet>         Välitä pilkulla erotetut <valitsimet> esikääntäjälle\n"
 
-#: gcc.c:3077
+#: gcc.c:3078
 msgid "  -Wl,<options>            Pass comma-separated <options> on to the linker\n"
 msgstr "  -Wl,<valitsimet>         Välitä pilkulla erotetut <valitsimet> linkittimelle\n"
 
-#: gcc.c:3078
+#: gcc.c:3079
 msgid "  -Xassembler <arg>        Pass <arg> on to the assembler\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -Xassembler <arg>        Välitä <arg> assemblerille\n"
 
-#: gcc.c:3079
+#: gcc.c:3080
 msgid "  -Xpreprocessor <arg>     Pass <arg> on to the preprocessor\n"
 msgstr "  -Xpreprocessor <arg>     Välitä <arg> esikääntäjälle\n"
 
-#: gcc.c:3080
+#: gcc.c:3081
 msgid "  -Xlinker <arg>           Pass <arg> on to the linker\n"
 msgstr "  -Xlinker <arg>           Välitä <arg> linkittimelle\n"
 
-#: gcc.c:3081
+#: gcc.c:3082
 msgid "  -save-temps              Do not delete intermediate files\n"
 msgstr "  -save-temps              Älä poista väliaikaistiedostoja\n"
 
-#: gcc.c:3082
+#: gcc.c:3083
 msgid "  -save-temps=<arg>        Do not delete intermediate files\n"
 msgstr "  -save-temps=<arg>        Älä poista väliaikaistiedostoja\n"
 
-#: gcc.c:3083
+#: gcc.c:3084
 msgid ""
 "  -no-canonical-prefixes   Do not canonicalize paths when building relative\n"
 "                           prefixes to other gcc components\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3086
+#: gcc.c:3087
 msgid "  -pipe                    Use pipes rather than intermediate files\n"
 msgstr "  -pipe                    Käytä putkia väliaikaistiedostojen sijaan\n"
 
-#: gcc.c:3087
+#: gcc.c:3088
 msgid "  -time                    Time the execution of each subprocess\n"
 msgstr "  -time                    Mittaa kunkin aliprosessin suoritusaika\n"
 
-#: gcc.c:3088
+#: gcc.c:3089
 msgid "  -specs=<file>            Override built-in specs with the contents of <file>\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3089
+#: gcc.c:3090
 msgid "  -std=<standard>          Assume that the input sources are for <standard>\n"
 msgstr "  -std=<standardi>         Oleta syötetiedostojen olevan <standardi>n mukaisia\n"
 
-#: gcc.c:3090
+#: gcc.c:3091
 msgid ""
 "  --sysroot=<directory>    Use <directory> as the root directory for headers\n"
 "                           and libraries\n"
 msgstr ""
+"  --sysroot=<hakemisto>    Käytä <hakemistoa> otsakkeiden ja kirjastojen\n"
+"                           juurihakemistona\n"
 
-#: gcc.c:3093
+#: gcc.c:3094
 msgid "  -B <directory>           Add <directory> to the compiler's search paths\n"
 msgstr "  -B <hakemisto>           Lisää <hakemisto> kääntäjän hakupolkuihin\n"
 
-#: gcc.c:3094
+#: gcc.c:3095
 msgid "  -v                       Display the programs invoked by the compiler\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -v                       Näytä kääntäjän käynnistämät ohjelmat\n"
 
-#: gcc.c:3095
+#: gcc.c:3096
 msgid "  -###                     Like -v but options quoted and commands not executed\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3096
+#: gcc.c:3097
 #, fuzzy
 msgid "  -E                       Preprocess only; do not compile, assemble or link\n"
-msgstr "  -E                       Vain esikäsittely, älä käännä, xxxx tai linkitä\n"
+msgstr "  -E                       Suorita vain esikäsittely, älä käännä, assembloi tai linkitä\n"
 
-#: gcc.c:3097
+#: gcc.c:3098
 msgid "  -S                       Compile only; do not assemble or link\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3098
+#: gcc.c:3099
 msgid "  -c                       Compile and assemble, but do not link\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3099
+#: gcc.c:3100
 msgid "  -o <file>                Place the output into <file>\n"
 msgstr "  -o <tiedosto>            Ohjaa tuloste <tiedostoon>\n"
 
-#: gcc.c:3100
-#, fuzzy
-#| msgid "  -pipe                    Use pipes rather than intermediate files\n"
+#: gcc.c:3101
 msgid "  -pie                     Create a position independent executable\n"
-msgstr "  -pipe                    Käytä putkia väliaikaistiedostojen sijaan\n"
+msgstr "  -pie                     Luo paikkariippumaton suoritettava tiedosto\n"
 
-#: gcc.c:3101
-#, fuzzy
-#| msgid "Create a shared library"
+#: gcc.c:3102
 msgid "  -shared                  Create a shared library\n"
-msgstr "Luo jaettu kirjasto"
+msgstr "  -shared                  Luo jaettu kirjasto\n"
 
-#: gcc.c:3102
+#: gcc.c:3103
 msgid ""
 "  -x <language>            Specify the language of the following input files\n"
 "                           Permissible languages include: c c++ assembler none\n"
@@ -479,7 +482,7 @@
 "                           ”none” palauttaa käyttöön oletustoiminnan,\n"
 "                           eli kielen päättelyn tiedostopäätteestä\n"
 
-#: gcc.c:3109
+#: gcc.c:3110
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -493,27 +496,27 @@
 " valitsimien välittämiseen näille prosesseille on käytettävä -W<kirjain>-\n"
 " valitsimia.\n"
 
-#: gcc.c:5364
+#: gcc.c:5365
 #, c-format
 msgid "Processing spec (%s), which is '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6649
+#: gcc.c:6651
 #, c-format
 msgid "install: %s%s\n"
 msgstr "asennus: %s%s\n"
 
-#: gcc.c:6652
+#: gcc.c:6654
 #, c-format
 msgid "programs: %s\n"
 msgstr "ohjelmat: %s\n"
 
-#: gcc.c:6654
+#: gcc.c:6656
 #, c-format
 msgid "libraries: %s\n"
 msgstr "kirjastot: %s\n"
 
-#: gcc.c:6738
+#: gcc.c:6740
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -522,16 +525,16 @@
 "\n"
 "Ohjeet vikailmoitusten tekoon ovat osoitteessa:\n"
 
-#: gcc.c:6754
+#: gcc.c:6756
 #, c-format
 msgid "%s %s%s\n"
 msgstr "%s %s%s\n"
 
-#: gcc.c:6757 gcov.c:491 fortran/gfortranspec.c:303 java/jcf-dump.c:1230
+#: gcc.c:6759 gcov.c:491 fortran/gfortranspec.c:303 java/jcf-dump.c:1230
 msgid "(C)"
 msgstr "©"
 
-#: gcc.c:6758 java/jcf-dump.c:1231
+#: gcc.c:6760 java/jcf-dump.c:1231
 #, c-format
 msgid ""
 "This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO\n"
@@ -542,32 +545,32 @@
 "Tällä ohjelmistolla EI OLE TAKUUTA; ei edes KAUPALLISESTI HYVÄKSYTTÄVÄSTÄ\n"
 "LAADUSTA tai SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN.\n"
 
-#: gcc.c:6775
+#: gcc.c:6777
 #, c-format
 msgid "Target: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6776
+#: gcc.c:6778
 #, c-format
 msgid "Configured with: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6790
+#: gcc.c:6792
 #, c-format
 msgid "Thread model: %s\n"
 msgstr "Säiemalli: %s\n"
 
-#: gcc.c:6801
+#: gcc.c:6803
 #, c-format
 msgid "gcc version %s %s\n"
 msgstr "gcc-versio %s %s\n"
 
-#: gcc.c:6804
+#: gcc.c:6806
 #, c-format
 msgid "gcc driver version %s %sexecuting gcc version %s\n"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:7058
+#: gcc.c:7061
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -580,33 +583,37 @@
 "======================\n"
 "\n"
 
-#: gcc.c:7059
+#: gcc.c:7062
 #, c-format
 msgid ""
 "Use \"-Wl,OPTION\" to pass \"OPTION\" to the linker.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Käytä ”-Wl,VALITSIN” välittämään ”VALITSIN” linkittimelle.\n"
+"\n"
 
-#: gcc.c:8276
+#: gcc.c:8279
 #, c-format
 msgid ""
 "Assembler options\n"
 "=================\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Assembler-valitsimet\n"
+"====================\n"
+"\n"
 
-#: gcc.c:8277
+#: gcc.c:8280
 #, c-format
 msgid ""
 "Use \"-Wa,OPTION\" to pass \"OPTION\" to the assembler.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Käytä ”-Wa,VALITSIN” välittämään ”VALITSIN” assemblerille.\n"
+"\n"
 
 #: gcov.c:461
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE...\n"
-#| "\n"
 msgid ""
 "Usage: gcov [OPTION]... SOURCE|OBJ...\n"
 "\n"
@@ -634,12 +641,12 @@
 #: gcov.c:465
 #, c-format
 msgid "  -a, --all-blocks                Show information for every basic block\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -a, --all-blocks                Näytä tietoja jokaisesta peruslohkosta\n"
 
 #: gcov.c:466
 #, c-format
 msgid "  -b, --branch-probabilities      Include branch probabilities in output\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -b, --branch-probabilities      Sisällytä haarojen todennäköisyydet tulosteeseen\n"
 
 #: gcov.c:467
 #, c-format
@@ -647,11 +654,13 @@
 "  -c, --branch-counts             Given counts of branches taken\n"
 "                                    rather than percentages\n"
 msgstr ""
+"  -c, --branch-counts             Toteutuneiden haarojen lukumäärät,\n"
+"                                    ei prosenttilukuja\n"
 
 #: gcov.c:469
 #, c-format
 msgid "  -n, --no-output                 Do not create an output file\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -n, --no-output                 Älä luo tulostiedostoa\n"
 
 #: gcov.c:470
 #, c-format
@@ -659,11 +668,13 @@
 "  -l, --long-file-names           Use long output file names for included\n"
 "                                    source files\n"
 msgstr ""
+"  -l, --long-file-names           Käytä pitkiä tulostiedostojen nimiä sisällytetyille\n"
+"                                    lähdetiedostoille\n"
 
 #: gcov.c:472
 #, c-format
 msgid "  -f, --function-summaries        Output summaries for each function\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -f, --function-summaries        Tulosta yhteenvedot jokaisesta funktiosta\n"
 
 #: gcov.c:473
 #, c-format
@@ -692,7 +703,6 @@
 
 #: gcov.c:478
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "  --help                   Display this information\n"
 msgid "  -d, --display-progress          Display progress information\n"
 msgstr "  --help                   Näytä tämä ohje\n"
 
@@ -733,31 +743,26 @@
 
 #: gcov.c:723
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:creating '%s'\n"
 msgid "Creating '%s'\n"
 msgstr "%s:luodaan ”%s”\n"
 
 #: gcov.c:726
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:error writing output file '%s'\n"
 msgid "Error writing output file '%s'\n"
 msgstr "%s:virhe kirjoitettaessa tulostetiedostoa ”%s”\n"
 
 #: gcov.c:731
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:could not open output file '%s'\n"
 msgid "Could not open output file '%s'\n"
 msgstr "%s: ei voitu avata tulostetiedostoa ”%s”\n"
 
 #: gcov.c:737
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:creating '%s'\n"
 msgid "Removing '%s'\n"
-msgstr "%s:luodaan ”%s”\n"
+msgstr "Poistetaan ”%s”\n"
 
 #: gcov.c:979
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s:error writing output file '%s'\n"
 msgid "%s:source file is newer than notes file '%s'\n"
 msgstr "%s:virhe kirjoitettaessa tulostetiedostoa ”%s”\n"
 
@@ -768,13 +773,11 @@
 
 #: gcov.c:1009
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: cannot open as COFF file"
 msgid "%s:cannot open notes file\n"
 msgstr "%s: ei voida avata COFF-tiedostona"
 
 #: gcov.c:1015
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: not a COFF file"
 msgid "%s:not a gcov notes file\n"
 msgstr "%s: ei ole COFF-tiedosto"
 
@@ -806,7 +809,7 @@
 #: gcov.c:1232
 #, c-format
 msgid "%s:not a gcov data file\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:ei ole gcov-datatiedosto\n"
 
 #: gcov.c:1245
 #, c-format
@@ -821,7 +824,7 @@
 #: gcov.c:1286
 #, c-format
 msgid "%s:unknown function '%u'\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s:tuntematon funktio ”%u”\n"
 
 #: gcov.c:1300
 #, c-format
@@ -901,12 +904,12 @@
 #: gcov.c:2170
 #, c-format
 msgid "call   %2d returned %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "kutsu  %2d palautti %s\n"
 
 #: gcov.c:2175
 #, c-format
 msgid "call   %2d never executed\n"
-msgstr ""
+msgstr "kutsu  %2d ei suoritettu koskaan\n"
 
 #: gcov.c:2180
 #, c-format
@@ -930,9 +933,8 @@
 
 #: gcov.c:2258
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: Cannot open output file: %s\n"
 msgid "Cannot open source file %s\n"
-msgstr "%s: Ei voi avata tulostetiedostoa: %s\n"
+msgstr "Lähdetiedostoa %s ei voi avata\n"
 
 #: gcse.c:2647
 msgid "PRE disabled"
@@ -944,13 +946,11 @@
 
 #: gengtype-state.c:156
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: invalid file name: %s\n"
 msgid "%s:%d:%d: Invalid state file; %s"
 msgstr "%s: virheellinen tiedoston nimi: %s\n"
 
 #: gengtype-state.c:160
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: invalid file name: %s\n"
 msgid "%s:%d: Invalid state file; %s"
 msgstr "%s: virheellinen tiedoston nimi: %s\n"
 
@@ -964,7 +964,6 @@
 
 #: gengtype-state.c:176
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: invalid file name: %s\n"
 msgid "%s:%d: Invalid state file; "
 msgstr "%s: virheellinen tiedoston nimi: %s\n"
 
@@ -975,13 +974,11 @@
 
 #: gengtype-state.c:756
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Unexpected type in truthvalue_conversion"
 msgid "Unexpected type in write_state_scalar_type"
 msgstr "Odottamaton tyyppi kohteessa truthvalue_conversion"
 
 #: gengtype-state.c:771
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Unexpected type in truthvalue_conversion"
 msgid "Unexpected type in write_state_string_type"
 msgstr "Odottamaton tyyppi kohteessa truthvalue_conversion"
 
@@ -997,13 +994,11 @@
 
 #: gengtype-state.c:1249
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: error writing file '%s': %s\n"
 msgid "output error when writing state file %s [%s]"
 msgstr "%s: virhe kirjoitettaessa tiedostoa ”%s”: %s\n"
 
 #: gengtype-state.c:1252
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: Failed to close output file %s\n"
 msgid "failed to close state file %s [%s]"
 msgstr "%s: Tulostetiedoston %s sulkeminen epäonnistui\n"
 
@@ -1019,7 +1014,6 @@
 
 #: gengtype-state.c:2565
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: Failed to close output file %s\n"
 msgid "failed to close read state file %s [%s]"
 msgstr "%s: Tulostetiedoston %s sulkeminen epäonnistui\n"
 
@@ -1039,17 +1033,17 @@
 msgstr "jätetään puuttuva hakemisto ”%s” huomiotta\n"
 
 # Tähän kuuluu ASCII-lainausmerkit.
-#: incpath.c:363
+#: incpath.c:374
 #, c-format
 msgid "#include \"...\" search starts here:\n"
 msgstr "#include \"...\" -haku alkaa täältä:\n"
 
-#: incpath.c:367
+#: incpath.c:378
 #, c-format
 msgid "#include <...> search starts here:\n"
 msgstr "#include <...> -haku alkaa täältä:\n"
 
-#: incpath.c:372
+#: incpath.c:383
 #, c-format
 msgid "End of search list.\n"
 msgstr "Hakulistan loppu.\n"
@@ -1069,57 +1063,55 @@
 msgstr "”"
 
 #: ipa-pure-const.c:151
-#, fuzzy
 msgid "function might be candidate for attribute %<%s%>"
-msgstr "funktio on ehkä mahdollinen ehdokas %qs-muotoiluattribuutille"
+msgstr "funktio voi olla ehdokas %<%s%>-attribuutille"
 
 #: ipa-pure-const.c:152
-#, fuzzy
 msgid "function might be candidate for attribute %<%s%> if it is known to return normally"
-msgstr "funktio on ehkä mahdollinen ehdokas %qs-muotoiluattribuutille"
+msgstr "funktio voi olla ehdokas %<%s%>-attribuutille jos sen tiedetään palaavan normaalisti"
 
 #: langhooks.c:380
 msgid "At top level:"
 msgstr ""
 
-#: langhooks.c:400 cp/error.c:3038
+#: langhooks.c:400 cp/error.c:3042
 #, c-format
 msgid "In member function %qs"
 msgstr "Jäsenfunktio %qs"
 
-#: langhooks.c:404 cp/error.c:3041
+#: langhooks.c:404 cp/error.c:3045
 #, c-format
 msgid "In function %qs"
 msgstr "Funktio %qs"
 
-#: langhooks.c:455 cp/error.c:2991
+#: langhooks.c:455 cp/error.c:2995
 #, c-format
 msgid "    inlined from %qs at %s:%d:%d"
 msgstr ""
 
-#: langhooks.c:460 cp/error.c:2996
+#: langhooks.c:460 cp/error.c:3000
 #, c-format
 msgid "    inlined from %qs at %s:%d"
 msgstr ""
 
-#: langhooks.c:466 cp/error.c:3002
+#: langhooks.c:466 cp/error.c:3006
 #, c-format
 msgid "    inlined from %qs"
 msgstr ""
 
-#: loop-iv.c:3029 tree-ssa-loop-niter.c:1924
+#: loop-iv.c:3029 tree-ssa-loop-niter.c:1925
 msgid "assuming that the loop is not infinite"
 msgstr ""
 
-#: loop-iv.c:3030 tree-ssa-loop-niter.c:1925
+#: loop-iv.c:3030 tree-ssa-loop-niter.c:1926
 msgid "cannot optimize possibly infinite loops"
 msgstr "mahdollisia ikisilmukoita ei voi optimoida"
 
-#: loop-iv.c:3038 tree-ssa-loop-niter.c:1929
+#: loop-iv.c:3038 tree-ssa-loop-niter.c:1930
 msgid "assuming that the loop counter does not overflow"
 msgstr ""
 
-#: loop-iv.c:3039 tree-ssa-loop-niter.c:1930
+#: loop-iv.c:3039 tree-ssa-loop-niter.c:1931
 msgid "cannot optimize loop, the loop counter may overflow"
 msgstr ""
 
@@ -1130,12 +1122,12 @@
 #: lto-wrapper.c:183
 #, c-format
 msgid "pex_init failed"
-msgstr ""
+msgstr "pex_init epäonnistui"
 
 #: lto-wrapper.c:214
 #, c-format
 msgid "can't get program status"
-msgstr ""
+msgstr "ohjelman tilaa ei saada"
 
 #: lto-wrapper.c:223
 #, c-format
@@ -1155,7 +1147,7 @@
 #: lto-wrapper.c:247
 #, c-format
 msgid "deleting LTRANS file %s"
-msgstr ""
+msgstr "poistetaan LTRANS-tiedosto %s"
 
 #: lto-wrapper.c:269
 #, fuzzy, c-format
@@ -1170,7 +1162,7 @@
 #: lto-wrapper.c:321
 #, c-format
 msgid "malformed COLLECT_GCC_OPTIONS"
-msgstr ""
+msgstr "vääränmuotoinen COLLECT_GCC_OPTIONS"
 
 #: lto-wrapper.c:430
 #, c-format
@@ -1178,14 +1170,14 @@
 msgstr ""
 
 #: lto-wrapper.c:461
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "environment variable COLLECT_GCC must be set"
-msgstr "DJGPP-ympäristömuuttujaa ei ole määritelty"
+msgstr "COLLECT_GCC-ympäristömuuttujan on oltava asetettuna"
 
 #: lto-wrapper.c:464
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "environment variable COLLECT_GCC_OPTIONS must be set"
-msgstr "DJGPP-ympäristömuuttujaa ei ole määritelty"
+msgstr "COLLECT_GCC_OPTIONS-ympäristömuuttujan on oltava asetettuna"
 
 #: lto-wrapper.c:758
 #, c-format
@@ -1197,82 +1189,80 @@
 msgid "This switch lacks documentation"
 msgstr "Tältä valitsimelta puuttuu dokumentaatio"
 
-#: opts.c:1015
+#: opts.c:1018
 msgid "[default]"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1026
+#: opts.c:1029
 msgid "[enabled]"
 msgstr "[käytössä]"
 
-#: opts.c:1026
+#: opts.c:1029
 msgid "[disabled]"
 msgstr "[ei käytössä]"
 
-#: opts.c:1045
+#: opts.c:1048
 #, c-format
 msgid " No options with the desired characteristics were found\n"
-msgstr ""
+msgstr " Yhtään valitsinta halutuilla ominaisuuksilla ei löytynyt\n"
 
-#: opts.c:1054
-#, c-format
+#: opts.c:1057
+#, fuzzy, c-format
 msgid " None found.  Use --help=%s to show *all* the options supported by the %s front-end\n"
-msgstr ""
+msgstr " Mitään ei löytynyt.  Käytä --help=%s näyttämään *kaikki* valitsimet, joita %s-edusta tukee\n"
 
-#: opts.c:1060
+#: opts.c:1063
 #, c-format
 msgid " All options with the desired characteristics have already been displayed\n"
-msgstr ""
+msgstr " Kaikki valitsimet halutuilla ominaisuuksilla on jo näytetty\n"
 
-#: opts.c:1155
+#: opts.c:1158
 msgid "The following options are target specific"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1158
+#: opts.c:1161
 msgid "The following options control compiler warning messages"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1161
+#: opts.c:1164
 msgid "The following options control optimizations"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1164 opts.c:1203
+#: opts.c:1167 opts.c:1206
 msgid "The following options are language-independent"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1167
+#: opts.c:1170
 msgid "The --param option recognizes the following as parameters"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1173
+#: opts.c:1176
 msgid "The following options are specific to just the language "
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1175
+#: opts.c:1178
 msgid "The following options are supported by the language "
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1186
+#: opts.c:1189
 msgid "The following options are not documented"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1188
+#: opts.c:1191
 msgid "The following options take separate arguments"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1190
+#: opts.c:1193
 msgid "The following options take joined arguments"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1201
+#: opts.c:1204
 msgid "The following options are language-related"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:2078
-#, fuzzy
-#| msgid "Make \"char\" signed by default"
+#: opts.c:2081
 msgid "enabled by default"
-msgstr "Tee ”char”-tyypistä oletuksena etumerkillinen"
+msgstr "oletusarvoisesti käytössä"
 
 #: plugin.c:781
 msgid "Event"
@@ -1289,7 +1279,7 @@
 
 #: reload1.c:2123
 msgid "this is the insn:"
-msgstr ""
+msgstr "tämä on käsky:"
 
 #. It's the compiler's fault.
 #: reload1.c:6095
@@ -1377,12 +1367,12 @@
 #: toplev.c:690
 #, c-format
 msgid "%s%swarning: %s header version %s differs from library version %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s%swarning: %s-otsakeversio %s eroaa kirjastoversiosta %s.\n"
 
 #: toplev.c:692
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s%sGGC heuristinen/heuristiikka??: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n"
 
 #: toplev.c:852
 msgid "options passed: "
@@ -1390,7 +1380,7 @@
 
 #: toplev.c:880
 msgid "options enabled: "
-msgstr ""
+msgstr "käyttöön otetut valitsimet: "
 
 #: tree-diagnostic.c:295 c-family/c-pretty-print.c:423 c/c-decl.c:4730
 #: c/c-typeck.c:5873 cp/error.c:654 cp/error.c:938
@@ -1468,7 +1458,7 @@
 #. Caller and callee disagree on the arguments.
 #: cif-code.def:84
 msgid "mismatched arguments"
-msgstr ""
+msgstr "täsmäämättömät argumentit"
 
 #: cif-code.def:88
 msgid "originally indirect function call not considered for inlining"
@@ -1487,7 +1477,6 @@
 #. caller cannot.
 #: cif-code.def:99
 #, fuzzy
-#| msgid "Enable exception handling"
 msgid "non-call exception handling mismatch"
 msgstr "Käytä poikkeustenkäsittelyä"
 
@@ -1499,7 +1488,6 @@
 #. We can't inline because of mismatched optimization levels.
 #: cif-code.def:105
 #, fuzzy
-#| msgid "Set optimization level to <number>"
 msgid "optimization level attribute mismatch"
 msgstr "Aseta optimointitasoksi <luku>"
 
@@ -2162,13 +2150,11 @@
 
 #: c-family/c-format.c:346
 #, fuzzy
-#| msgid "field width"
 msgid "field width specifier"
 msgstr "kentän leveys"
 
 #: c-family/c-format.c:347
 #, fuzzy
-#| msgid "field precision"
 msgid "field precision specifier"
 msgstr "kentän tarkkuus"
 
@@ -2443,7 +2429,7 @@
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:384
 msgid "<unnamed-signed:"
-msgstr "<nimetön etumerkillinen:"
+msgstr "<nimetön-etumerkillinen:"
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:387
 msgid "<unnamed-float:"
@@ -2451,7 +2437,7 @@
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:390
 msgid "<unnamed-fixed:"
-msgstr ""
+msgstr "<nimetön-kiinteä:"
 
 #: c-family/c-pretty-print.c:405
 msgid "<typedef-error>"
@@ -2469,7 +2455,7 @@
 msgid "<return-value>"
 msgstr "<paluuarvo>"
 
-#: c-family/c-pretty-print.c:2147 cp/error.c:1818 cp/error.c:2764
+#: c-family/c-pretty-print.c:2147 cp/error.c:1818 cp/error.c:2768
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<tuntematon>"
 
@@ -2487,14 +2473,13 @@
 msgid "incompatible floating point / vector register operand for '%%%c'"
 msgstr ""
 
-#: config/aarch64/aarch64.c:3399 config/arm/arm.c:18223
+#: config/aarch64/aarch64.c:3399 config/arm/arm.c:18233
 #, c-format
 msgid "missing operand"
 msgstr "puuttuva operandi"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3462
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid rotate insn"
 msgid "invalid constant"
 msgstr "virheellinen rotate-käsky"
 
@@ -2592,33 +2577,34 @@
 msgid "invalid %%xn code"
 msgstr "virheellinen %%xn-koodi"
 
-#: config/arm/arm.c:17560 config/arm/arm.c:17578
+#: config/arm/arm.c:15438 config/arm/arm.c:15463 config/arm/arm.c:15473
+#: config/arm/arm.c:15482 config/arm/arm.c:15490
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid shift operand"
+msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
+
+#: config/arm/arm.c:17576 config/arm/arm.c:17594
 #, c-format
 msgid "predicated Thumb instruction"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:17566
+#: config/arm/arm.c:17582
 #, c-format
 msgid "predicated instruction in conditional sequence"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:17697 config/arm/arm.c:17710
+#: config/arm/arm.c:17713 config/arm/arm.c:17726
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unsupported operand for code '%c'"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/arm/arm.c:17748
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid shift operand"
-msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
-
-#: config/arm/arm.c:17805 config/arm/arm.c:17827 config/arm/arm.c:17837
-#: config/arm/arm.c:17847 config/arm/arm.c:17857 config/arm/arm.c:17896
-#: config/arm/arm.c:17914 config/arm/arm.c:17939 config/arm/arm.c:17954
-#: config/arm/arm.c:17981 config/arm/arm.c:17988 config/arm/arm.c:18006
-#: config/arm/arm.c:18013 config/arm/arm.c:18021 config/arm/arm.c:18042
-#: config/arm/arm.c:18049 config/arm/arm.c:18174 config/arm/arm.c:18181
-#: config/arm/arm.c:18204 config/arm/arm.c:18211 config/bfin/bfin.c:1439
+#: config/arm/arm.c:17815 config/arm/arm.c:17837 config/arm/arm.c:17847
+#: config/arm/arm.c:17857 config/arm/arm.c:17867 config/arm/arm.c:17906
+#: config/arm/arm.c:17924 config/arm/arm.c:17949 config/arm/arm.c:17964
+#: config/arm/arm.c:17991 config/arm/arm.c:17998 config/arm/arm.c:18016
+#: config/arm/arm.c:18023 config/arm/arm.c:18031 config/arm/arm.c:18052
+#: config/arm/arm.c:18059 config/arm/arm.c:18184 config/arm/arm.c:18191
+#: config/arm/arm.c:18214 config/arm/arm.c:18221 config/bfin/bfin.c:1439
 #: config/bfin/bfin.c:1446 config/bfin/bfin.c:1453 config/bfin/bfin.c:1460
 #: config/bfin/bfin.c:1469 config/bfin/bfin.c:1476 config/bfin/bfin.c:1483
 #: config/bfin/bfin.c:1490
@@ -2626,23 +2612,23 @@
 msgid "invalid operand for code '%c'"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:17909
+#: config/arm/arm.c:17919
 #, c-format
 msgid "instruction never executed"
 msgstr ""
 
 #. Former Maverick support, removed after GCC-4.7.
-#: config/arm/arm.c:17930
+#: config/arm/arm.c:17940
 #, c-format
 msgid "obsolete Maverick format code '%c'"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:20988
+#: config/arm/arm.c:20998
 #, fuzzy
 msgid "function parameters cannot have __fp16 type"
 msgstr "funktion paluuarvon tyyppi ei voi olla funktio"
 
-#: config/arm/arm.c:20998
+#: config/arm/arm.c:21008
 #, fuzzy
 msgid "functions cannot return __fp16 type"
 msgstr "funktio ei palauta merkkijonotyyppiä"
@@ -2662,9 +2648,8 @@
 
 #: config/avr/avr.c:2169
 #, fuzzy
-#| msgid "requested alignment is not a constant"
 msgid "bad address, not a constant:"
-msgstr "pyydetty tasaus ei ole vakio"
+msgstr "pyydetty kohdistus ei ole vakio"
 
 #: config/avr/avr.c:2187
 msgid "bad address, not (reg+disp):"
@@ -2676,12 +2661,12 @@
 
 #: config/avr/avr.c:2205
 msgid "internal compiler error.  Bad address:"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjän sisäinen virhe.  Virheellinen osoite:"
 
 #: config/avr/avr.c:2234
-#, c-format
-msgid "Unsupported code '%c'for fixed-point:"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unsupported code '%c' for fixed-point:"
+msgstr "void-lausekkeen epäkelpo käyttö"
 
 #: config/avr/avr.c:2243
 msgid "internal compiler error.  Unknown mode:"
@@ -2689,7 +2674,7 @@
 
 #: config/avr/avr.c:3213 config/avr/avr.c:3787 config/avr/avr.c:4073
 msgid "invalid insn:"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen käsky:"
 
 #: config/avr/avr.c:3242 config/avr/avr.c:3317 config/avr/avr.c:3360
 #: config/avr/avr.c:3379 config/avr/avr.c:3470 config/avr/avr.c:3639
@@ -2702,11 +2687,11 @@
 #: config/avr/avr.c:3919 config/avr/avr.c:4012 config/avr/avr.c:4249
 #: config/avr/avr.c:4370
 msgid "unknown move insn:"
-msgstr ""
+msgstr "tuntematon move-käsky:"
 
 #: config/avr/avr.c:4795
 msgid "bad shift insn:"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen shift-käsky:"
 
 #: config/avr/avr.c:4903 config/avr/avr.c:5384 config/avr/avr.c:5799
 msgid "internal compiler error.  Incorrect shift:"
@@ -2725,11 +2710,11 @@
 #: config/bfin/bfin.c:1581 config/c6x/c6x.c:2290
 #, c-format
 msgid "invalid const_double operand"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen const_double-operandi"
 
 #: config/cris/cris.c:580 config/moxie/moxie.c:111 final.c:3311 final.c:3313
-#: fold-const.c:270 gcc.c:4712 gcc.c:4726 loop-iv.c:3031 loop-iv.c:3040
-#: rtl-error.c:102 toplev.c:332 tree-ssa-loop-niter.c:1933 tree-vrp.c:6783
+#: fold-const.c:270 gcc.c:4713 gcc.c:4727 loop-iv.c:3031 loop-iv.c:3040
+#: rtl-error.c:102 toplev.c:332 tree-ssa-loop-niter.c:1934 tree-vrp.c:6783
 #: cp/typeck.c:5618 java/expr.c:389 lto/lto-object.c:189 lto/lto-object.c:287
 #: lto/lto-object.c:344 lto/lto-object.c:368
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -2840,22 +2825,22 @@
 #: config/fr30/fr30.c:502
 #, c-format
 msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address"
-msgstr ""
+msgstr "fr30_print_operand_address: käsittelemätön osoite"
 
 #: config/fr30/fr30.c:526
 #, c-format
 msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code"
-msgstr ""
+msgstr "fr30_print_operand: tunnistamaton %%p-koodi"
 
 #: config/fr30/fr30.c:546
 #, c-format
 msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code"
-msgstr ""
+msgstr "fr30_print_operand: tunnistamaton %%b-koodi"
 
 #: config/fr30/fr30.c:567
 #, c-format
 msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code"
-msgstr ""
+msgstr "fr30_print_operand: tunnistamaton %%B-koodi"
 
 #: config/fr30/fr30.c:575
 #, c-format
@@ -2865,17 +2850,17 @@
 #: config/fr30/fr30.c:592
 #, c-format
 msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code"
-msgstr ""
+msgstr "fr30_print_operand: virheellinen %%x-koodi"
 
 #: config/fr30/fr30.c:599
 #, c-format
 msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code"
-msgstr ""
+msgstr "fr30_print_operand: virheellinen %%F-koodi"
 
 #: config/fr30/fr30.c:616
 #, c-format
 msgid "fr30_print_operand: unknown code"
-msgstr ""
+msgstr "fr30_print_operand: tuntematon koodi"
 
 #: config/fr30/fr30.c:644 config/fr30/fr30.c:653 config/fr30/fr30.c:664
 #: config/fr30/fr30.c:677
@@ -3074,8 +3059,8 @@
 msgid "invalid operation on %<__fpreg%>"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/iq2000/iq2000.c:3132 config/tilegx/tilegx.c:5205
-#: config/tilepro/tilepro.c:4695
+#: config/iq2000/iq2000.c:3132 config/tilegx/tilegx.c:5203
+#: config/tilepro/tilepro.c:4693
 #, c-format
 msgid "invalid %%P operand"
 msgstr ""
@@ -3090,21 +3075,21 @@
 msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X"
 msgstr ""
 
-#: config/lm32/lm32.c:521
+#: config/lm32/lm32.c:518
 #, c-format
 msgid "only 0.0 can be loaded as an immediate"
 msgstr ""
 
-#: config/lm32/lm32.c:591
+#: config/lm32/lm32.c:588
 #, fuzzy
 msgid "bad operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/lm32/lm32.c:603
+#: config/lm32/lm32.c:600
 msgid "can't use non gp relative absolute address"
 msgstr ""
 
-#: config/lm32/lm32.c:607
+#: config/lm32/lm32.c:604
 #, fuzzy
 msgid "invalid addressing mode"
 msgstr "epäkelpo lvalue sijoituksessa"
@@ -3174,36 +3159,36 @@
 msgid "invalid %%L code"
 msgstr "virheellinen %%L-koodi"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1760
+#: config/microblaze/microblaze.c:2156
 #, c-format
 msgid "unknown punctuation '%c'"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1769
+#: config/microblaze/microblaze.c:2165
 #, c-format
 msgid "null pointer"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1804
+#: config/microblaze/microblaze.c:2200
 #, c-format
 msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1833
+#: config/microblaze/microblaze.c:2229
 #, c-format
 msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1853 config/microblaze/microblaze.c:2014
+#: config/microblaze/microblaze.c:2249 config/microblaze/microblaze.c:2420
 msgid "insn contains an invalid address !"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1867 config/microblaze/microblaze.c:2054
+#: config/microblaze/microblaze.c:2264 config/microblaze/microblaze.c:2479
 #: config/xtensa/xtensa.c:2443
 msgid "invalid address"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1966
+#: config/microblaze/microblaze.c:2363
 #, c-format
 msgid "letter %c was found & insn was not CONST_INT"
 msgstr ""
@@ -3285,7 +3270,7 @@
 #: config/rs6000/host-darwin.c:94
 #, c-format
 msgid "Out of stack space.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Pinotila loppui.\n"
 
 #: config/rs6000/host-darwin.c:115
 #, c-format
@@ -3298,21 +3283,19 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2619
 msgid "-mvsx and -mpaired are incompatible"
-msgstr ""
+msgstr "-mvsx ja -mpaired ovat yhteensopimattomat"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2624
 msgid "-mvsx used with little endian code"
-msgstr ""
+msgstr "-mvsx:ää käytetty little-endian-koodissa"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2626
 msgid "-mvsx needs indexed addressing"
 msgstr ""
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2631
-#, fuzzy
-#| msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible"
 msgid "-mvsx and -mno-altivec are incompatible"
-msgstr "-fpic ja -mapcs-reent ovat yhteensopimattomat"
+msgstr "-mvsx ja -mno-altivec ovat yhteensopimattomat"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2633
 msgid "-mno-altivec disables vsx"
@@ -3486,25 +3469,25 @@
 msgid "invalid operand for code: '%c'"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/sh/sh.c:1204
+#: config/sh/sh.c:1201
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid operand to %%R"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/sh/sh.c:1231
+#: config/sh/sh.c:1228
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid operand to %%S"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/sh/sh.c:9775
+#: config/sh/sh.c:9772
 msgid "created and used with different architectures / ABIs"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:9777
+#: config/sh/sh.c:9774
 msgid "created and used with different ABIs"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:9779
+#: config/sh/sh.c:9776
 msgid "created and used with different endianness"
 msgstr ""
 
@@ -3523,13 +3506,13 @@
 msgid "invalid %%B operand"
 msgstr ""
 
-#: config/sparc/sparc.c:8508 config/tilegx/tilegx.c:4988
-#: config/tilepro/tilepro.c:4498
+#: config/sparc/sparc.c:8508 config/tilegx/tilegx.c:4986
+#: config/tilepro/tilepro.c:4496
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%C operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/sparc/sparc.c:8525 config/tilegx/tilegx.c:5021
+#: config/sparc/sparc.c:8525 config/tilegx/tilegx.c:5019
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%D operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
@@ -3574,88 +3557,87 @@
 msgid "xstormy16_print_operand: unknown code"
 msgstr "xstormy16_print_operand: tuntematon koodi"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:4973 config/tilepro/tilepro.c:4483
+#: config/tilegx/tilegx.c:4971 config/tilepro/tilepro.c:4481
 #, c-format
 msgid "invalid %%c operand"
 msgstr ""
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5004
+#: config/tilegx/tilegx.c:5002
 #, c-format
 msgid "invalid %%d operand"
 msgstr ""
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5101
+#: config/tilegx/tilegx.c:5099
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "invalid %%L code"
 msgid "invalid %%H specifier"
 msgstr "virheellinen %%L-koodi"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5143 config/tilepro/tilepro.c:4512
+#: config/tilegx/tilegx.c:5141 config/tilepro/tilepro.c:4510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%h operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5155 config/tilepro/tilepro.c:4576
+#: config/tilegx/tilegx.c:5153 config/tilepro/tilepro.c:4574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%I operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5169 config/tilepro/tilepro.c:4590
+#: config/tilegx/tilegx.c:5167 config/tilepro/tilepro.c:4588
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%i operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5192 config/tilepro/tilepro.c:4613
+#: config/tilegx/tilegx.c:5190 config/tilepro/tilepro.c:4611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%j operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5223
+#: config/tilegx/tilegx.c:5221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%%c operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5238 config/tilepro/tilepro.c:4727
+#: config/tilegx/tilegx.c:5236 config/tilepro/tilepro.c:4725
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%N operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5282
+#: config/tilegx/tilegx.c:5280
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid operand for 'r' specifier"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilegx/tilegx.c:5307 config/tilepro/tilepro.c:4809
+#: config/tilegx/tilegx.c:5305 config/tilepro/tilepro.c:4807
 #, c-format
 msgid "unable to print out operand yet; code == %d (%c)"
 msgstr ""
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4548
+#: config/tilepro/tilepro.c:4546
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%H operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4652
+#: config/tilepro/tilepro.c:4650
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%L operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4712
+#: config/tilepro/tilepro.c:4710
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%M operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4755
+#: config/tilepro/tilepro.c:4753
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%t operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4762
+#: config/tilepro/tilepro.c:4760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%t operand '"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: config/tilepro/tilepro.c:4783
+#: config/tilepro/tilepro.c:4781
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid %%r operand"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
@@ -3723,7 +3705,7 @@
 msgid "({anonymous})"
 msgstr "({nimetön})"
 
-#: c/c-parser.c:943 cp/parser.c:23010
+#: c/c-parser.c:943 cp/parser.c:23014
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected end of line"
 msgstr "päättämätön muotoilumerkkijono"
@@ -3733,8 +3715,8 @@
 #: c/c-parser.c:7357 c/c-parser.c:7392 c/c-parser.c:7423 c/c-parser.c:7470
 #: c/c-parser.c:7651 c/c-parser.c:8419 c/c-parser.c:8489 c/c-parser.c:8532
 #: c/c-parser.c:9810 c/c-parser.c:9825 c/c-parser.c:9834 c/c-parser.c:9979
-#: c/c-parser.c:10018 c/c-parser.c:2500 c/c-parser.c:7644 cp/parser.c:22423
-#: cp/parser.c:22956
+#: c/c-parser.c:10018 c/c-parser.c:2500 c/c-parser.c:7644 cp/parser.c:22427
+#: cp/parser.c:22960
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%>"
 msgstr ""
@@ -3746,13 +3728,13 @@
 #: c/c-parser.c:6703 c/c-parser.c:6727 c/c-parser.c:7942 c/c-parser.c:8014
 #: c/c-parser.c:8841 c/c-parser.c:8862 c/c-parser.c:8912 c/c-parser.c:9065
 #: c/c-parser.c:9144 c/c-parser.c:9228 c/c-parser.c:9942 c/c-parser.c:10766
-#: c/c-parser.c:8985 c/c-parser.c:9010 cp/parser.c:20794 cp/parser.c:22959
+#: c/c-parser.c:8985 c/c-parser.c:9010 cp/parser.c:20798 cp/parser.c:22963
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<(%>"
 msgstr ""
 
 #: c/c-parser.c:1843 c/c-parser.c:6389 c/c-parser.c:6427 c/c-parser.c:6555
-#: cp/parser.c:22421 cp/parser.c:22974
+#: cp/parser.c:22425 cp/parser.c:22978
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<,%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
@@ -3768,15 +3750,15 @@
 #: c/c-parser.c:7736 c/c-parser.c:7757 c/c-parser.c:7965 c/c-parser.c:8018
 #: c/c-parser.c:8391 c/c-parser.c:8844 c/c-parser.c:8865 c/c-parser.c:8943
 #: c/c-parser.c:9072 c/c-parser.c:9209 c/c-parser.c:9292 c/c-parser.c:9870
-#: c/c-parser.c:9987 c/c-parser.c:10029 c/c-parser.c:10775 cp/parser.c:20816
-#: cp/parser.c:23004
+#: c/c-parser.c:9987 c/c-parser.c:10029 c/c-parser.c:10775 cp/parser.c:20820
+#: cp/parser.c:23008
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<)%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
 #: c/c-parser.c:3095 c/c-parser.c:3911 c/c-parser.c:3945 c/c-parser.c:5228
 #: c/c-parser.c:6491 c/c-parser.c:6760 c/c-parser.c:6878 c/c-parser.c:10678
-#: c/c-parser.c:10680 cp/parser.c:22968
+#: c/c-parser.c:10680 cp/parser.c:22972
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<]%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
@@ -3786,25 +3768,25 @@
 msgid "expected %<;%>, %<,%> or %<)%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
-#: c/c-parser.c:3774 c/c-parser.c:9826 cp/parser.c:22962 cp/parser.c:24780
+#: c/c-parser.c:3774 c/c-parser.c:9826 cp/parser.c:22966 cp/parser.c:24784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<}%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
 #: c/c-parser.c:4064 c/c-parser.c:7985 c/c-parser.c:10272 c/c-parser.c:2318
-#: c/c-parser.c:2521 c/c-parser.c:7539 cp/parser.c:14644 cp/parser.c:22965
+#: c/c-parser.c:2521 c/c-parser.c:7539 cp/parser.c:14646 cp/parser.c:22969
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<{%>"
 msgstr ""
 
 #: c/c-parser.c:4283 c/c-parser.c:4292 c/c-parser.c:5135 c/c-parser.c:5469
 #: c/c-parser.c:7750 c/c-parser.c:8125 c/c-parser.c:8182 c/c-parser.c:9198
-#: cp/parser.c:22998 cp/parser.c:24001
+#: cp/parser.c:23002 cp/parser.c:24005
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<:%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: c/c-parser.c:4831 cp/parser.c:22892
+#: c/c-parser.c:4831 cp/parser.c:22896
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<while%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
@@ -3814,34 +3796,34 @@
 msgid "expected %<.%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: c/c-parser.c:7210 c/c-parser.c:7242 c/c-parser.c:7482 cp/parser.c:24564
-#: cp/parser.c:24638
+#: c/c-parser.c:7210 c/c-parser.c:7242 c/c-parser.c:7482 cp/parser.c:24568
+#: cp/parser.c:24642
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<@end%>"
 msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
 
-#: c/c-parser.c:7899 cp/parser.c:22983
+#: c/c-parser.c:7899 cp/parser.c:22987
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<>%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
-#: c/c-parser.c:9296 cp/parser.c:23007
+#: c/c-parser.c:9296 cp/parser.c:23011
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<,%> or %<)%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
 #: c/c-parser.c:9549 c/c-parser.c:9580 c/c-parser.c:9816 c/c-parser.c:9968
-#: c/c-parser.c:3968 cp/parser.c:22986
+#: c/c-parser.c:3968 cp/parser.c:22990
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<=%>"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10329 c/c-parser.c:10319 cp/parser.c:27421
+#: c/c-parser.c:10329 c/c-parser.c:10319 cp/parser.c:27425
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<#pragma omp section%> or %<}%>"
 msgstr "%qs määrittää %<auto%>:n tiedostoalue-esittelyssä"
 
-#: c/c-parser.c:10666 cp/parser.c:22971
+#: c/c-parser.c:10666 cp/parser.c:22975
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<[%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
@@ -3850,11 +3832,11 @@
 msgid "(anonymous)"
 msgstr "(nimetön)"
 
-#: cp/call.c:8680
+#: cp/call.c:8698
 msgid "candidate 1:"
 msgstr "ehdokas 1:"
 
-#: cp/call.c:8681
+#: cp/call.c:8699
 msgid "candidate 2:"
 msgstr "ehdokas 2:"
 
@@ -3862,7 +3844,7 @@
 msgid "<unnamed>"
 msgstr "<nimetön>"
 
-#: cp/cxx-pretty-print.c:2149
+#: cp/cxx-pretty-print.c:2153
 msgid "template-parameter-"
 msgstr ""
 
@@ -3893,9 +3875,9 @@
 msgstr "<tyyppivirhe>"
 
 #: cp/error.c:656
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<anonymous %s>"
-msgstr "<nimetön>"
+msgstr "<nimetön %s>"
 
 #. A lambda's "type" is essentially its signature.
 #: cp/error.c:661
@@ -3914,11 +3896,11 @@
 #: cp/error.c:907
 #, c-format
 msgid "(static destructors for %s)"
-msgstr ""
+msgstr "(staattiset hajottimet kohteelle %s)"
 
 #: cp/error.c:1006
 msgid "vtable for "
-msgstr ""
+msgstr "vtable kohteelle "
 
 #: cp/error.c:1018
 msgid "<return value> "
@@ -3926,13 +3908,11 @@
 
 #: cp/error.c:1033
 #, fuzzy
-#| msgid "({anonymous})"
 msgid "{anonymous}"
 msgstr "({nimetön})"
 
 #: cp/error.c:1035
 #, fuzzy
-#| msgid "(anonymous)"
 msgid "(anonymous namespace)"
 msgstr "(nimetön)"
 
@@ -3949,7 +3929,7 @@
 msgid "<declaration error>"
 msgstr "<esittelyvirhe>"
 
-#: cp/error.c:1445 cp/error.c:2855
+#: cp/error.c:1445 cp/error.c:2859
 msgid "with"
 msgstr ""
 
@@ -3972,113 +3952,115 @@
 msgid "<unparsed>"
 msgstr "<jäsentämätön>"
 
-#: cp/error.c:2504
+#: cp/error.c:2498
+#, fuzzy
+msgid "<lambda>"
+msgstr "<lambda"
+
+#: cp/error.c:2508
 msgid "<expression error>"
 msgstr "<lausekevirhe>"
 
-#: cp/error.c:2518
+#: cp/error.c:2522
 msgid "<unknown operator>"
 msgstr "<tuntematon operaattori>"
 
-#: cp/error.c:2807
+#: cp/error.c:2811
 msgid "{unknown}"
 msgstr "{tuntematon}"
 
-#: cp/error.c:2922
+#: cp/error.c:2926
 msgid "At global scope:"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3028
-#, fuzzy, c-format
+#: cp/error.c:3032
+#, c-format
 msgid "In static member function %qs"
-msgstr "Jäsenfunktio %qs"
+msgstr "Staattinen jäsenfunktio %qs"
 
-#: cp/error.c:3030
-#, fuzzy, c-format
+#: cp/error.c:3034
+#, c-format
 msgid "In copy constructor %qs"
-msgstr "Muodostin %qs"
+msgstr "Kopiomuodostin %qs"
 
-#: cp/error.c:3032
+#: cp/error.c:3036
 #, c-format
 msgid "In constructor %qs"
 msgstr "Muodostin %qs"
 
-#: cp/error.c:3034
-#, fuzzy, c-format
+#: cp/error.c:3038
+#, c-format
 msgid "In destructor %qs"
-msgstr "Muodostin %qs"
+msgstr "Hajotin %qs"
 
-#: cp/error.c:3036
-#, fuzzy
+#: cp/error.c:3040
 msgid "In lambda function"
-msgstr "Jäsenfunktio %qs"
+msgstr "Lambda-funktio"
 
-#: cp/error.c:3056
+#: cp/error.c:3060
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: In substitution of %qS:\n"
 msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
 
-#: cp/error.c:3057
+#: cp/error.c:3061
 #, fuzzy
 msgid "%s: In instantiation of %q#D:\n"
 msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
 
-#: cp/error.c:3080
+#: cp/error.c:3084
 #, c-format
 msgid "%s:%d:%d:   "
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3083
+#: cp/error.c:3087
 #, c-format
 msgid "%s:%d:   "
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3091
+#: cp/error.c:3095
 #, c-format
 msgid "recursively required by substitution of %qS\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3092
+#: cp/error.c:3096
 #, c-format
 msgid "required by substitution of %qS\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3097
+#: cp/error.c:3101
 msgid "recursively required from %q#D\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3098
+#: cp/error.c:3102
 msgid "required from %q#D\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3105
+#: cp/error.c:3109
 #, fuzzy
-#| msgid "previously defined here"
 msgid "recursively required from here"
 msgstr "määritelty aiemmin täällä"
 
-#: cp/error.c:3106
+#: cp/error.c:3110
 #, fuzzy
-#| msgid "  from here"
 msgid "required from here"
 msgstr "  täältä"
 
-#: cp/error.c:3158
+#: cp/error.c:3162
 #, c-format
 msgid "%s:%d:%d:   [ skipping %d instantiation contexts, use -ftemplate-backtrace-limit=0 to disable ]\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3163
+#: cp/error.c:3167
 #, c-format
 msgid "%s:%d:   [ skipping %d instantiation contexts, use -ftemplate-backtrace-limit=0 to disable ]\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3227
+#: cp/error.c:3231
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d:%d:   in constexpr expansion of %qs"
 msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
 
-#: cp/error.c:3231
+#: cp/error.c:3235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d:   in constexpr expansion of %qs"
 msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
@@ -4087,13 +4069,12 @@
 msgid "candidates are:"
 msgstr "ehdokkaat ovat:"
 
-#: cp/pt.c:17926 cp/call.c:3290
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "candidate 1:"
+#: cp/pt.c:17922 cp/call.c:3290
+#, gcc-internal-format
 msgid "candidate is:"
 msgid_plural "candidates are:"
-msgstr[0] "ehdokas 1:"
-msgstr[1] "ehdokas 1:"
+msgstr[0] "ehdokas on:"
+msgstr[1] "ehdokkaat ovat:"
 
 #: cp/rtti.c:537
 #, fuzzy
@@ -4522,9 +4503,8 @@
 msgstr "tyhjä esittely"
 
 #: fortran/resolve.c:592
-#, fuzzy
 msgid "internal function"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "sisäinen funktio"
 
 #: fortran/resolve.c:2051
 msgid "elemental procedure"
@@ -4600,7 +4580,6 @@
 
 #: fortran/resolve.c:6682
 #, fuzzy
-#| msgid "%qD is not a variable"
 msgid "iterator variable"
 msgstr "%qD ei ole muuttuja"
 
@@ -4651,12 +4630,12 @@
 msgid "Integer overflow when calculating the amount of memory to allocate"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4842
+#: fortran/trans-decl.c:4844
 #, c-format
 msgid "Actual string length does not match the declared one for dummy argument '%s' (%ld/%ld)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4850
+#: fortran/trans-decl.c:4852
 #, c-format
 msgid "Actual string length is shorter than the declared one for dummy argument '%s' (%ld/%ld)"
 msgstr ""
@@ -4671,12 +4650,12 @@
 msgid "Unequal character lengths (%ld/%ld) in %s"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-intrinsic.c:6157
+#: fortran/trans-intrinsic.c:6156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Argument NCOPIES of REPEAT intrinsic is negative (its value is %ld)"
 msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
 
-#: fortran/trans-intrinsic.c:6189
+#: fortran/trans-intrinsic.c:6188
 msgid "Argument NCOPIES of REPEAT intrinsic is too large"
 msgstr ""
 
@@ -4707,7 +4686,7 @@
 
 #: fortran/trans.c:46
 msgid "Array reference out of bounds"
-msgstr ""
+msgstr "Taulukkoviite rajojen ulkopuolella"
 
 #: fortran/trans.c:47
 msgid "Incorrect function return value"
@@ -4715,7 +4694,7 @@
 
 #: fortran/trans.c:573
 msgid "Memory allocation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Muistinvaraus epäonnistui"
 
 #: fortran/trans.c:649 fortran/trans.c:1270
 msgid "Allocation would exceed memory limit"
@@ -4896,7 +4875,7 @@
 #: java/jvgenmain.c:165
 #, c-format
 msgid "%s: Failed to close output file %s\n"
-msgstr "%s: Tulostetiedoston %s sulkeminen epäonnistui\n"
+msgstr "%s: Tulostiedoston %s sulkeminen epäonnistui\n"
 
 #: objc/lang-specs.h:30 objc/lang-specs.h:41
 msgid "GNU Objective C no longer supports traditional compilation"
@@ -4906,7 +4885,7 @@
 msgid "objc-cpp-output is deprecated; please use objective-c-cpp-output instead"
 msgstr ""
 
-#: java/jvspec.c:79 ada/gcc-interface/lang-specs.h:33 gcc.c:844
+#: java/jvspec.c:79 ada/gcc-interface/lang-specs.h:33 gcc.c:845
 msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible"
 msgstr ""
 
@@ -4967,7 +4946,7 @@
 msgid "consider using '-pg' instead of '-p' with gprof(1)"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.h:360 config/sh/sh.h:363
+#: config/sh/sh.h:363 config/sh/sh.h:366
 msgid "SH2a does not support little-endian"
 msgstr ""
 
@@ -5032,7 +5011,7 @@
 msgstr ""
 
 #: config/i386/mingw-w64.h:82 config/i386/mingw32.h:115
-#: config/i386/cygwin.h:113
+#: config/i386/cygwin.h:109
 msgid "shared and mdll are not compatible"
 msgstr ""
 
@@ -5058,7 +5037,6 @@
 
 #: config/arm/arm.h:206
 #, fuzzy
-#| msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together"
 msgid "-mfloat-abi=soft and -mfloat-abi=hard may not be used together"
 msgstr "valitsimia -mbig-endian ja -mlittle-endian ei voi käyttää yhdessä"
 
@@ -5067,35 +5045,32 @@
 msgstr "valitsimia -mbig-endian ja -mlittle-endian ei voi käyttää yhdessä"
 
 #: config/bfin/elf.h:55
-#, fuzzy
 msgid "no processor type specified for linking"
-msgstr "%J ristiriitaiset tyyppimääreet %qD:lle"
+msgstr "linkitystä varten ei ole määritelty suoritinta"
 
 #: config/vax/vax.h:46 config/vax/vax.h:47
 #, fuzzy
-#| msgid "profiling not supported with -mg\n"
 msgid "profiling not supported with -mg"
 msgstr "profilointia ei tueta valitsimen -mg kanssa\n"
 
-#: gcc.c:704
+#: gcc.c:705
 #, fuzzy
-#| msgid "weakref is not supported in this configuration"
 msgid "-fuse-linker-plugin is not supported in this configuration"
 msgstr "weakref ei ole tuettu tässä konfiguraatiossa"
 
-#: gcc.c:718
+#: gcc.c:719
 msgid "cannot specify -static with -fsanitize=address"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:720
+#: gcc.c:721
 msgid "-fsanitize=thread linking must be done with -pie or -shared"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1012
+#: gcc.c:1013
 msgid "GNU C no longer supports -traditional without -E"
-msgstr ""
+msgstr "GCC ei enää tue valitsinta -traditional ilman valitsinta -E"
 
-#: gcc.c:1021
+#: gcc.c:1022
 msgid "-E or -x required when input is from standard input"
 msgstr ""
 
@@ -5148,17 +5123,15 @@
 
 #: fortran/lang.opt:230
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit conversion"
 msgid "Warn about most implicit conversions"
 msgstr "Varoita implisiittisistä muunnoksista"
 
-#: fortran/lang.opt:234 common.opt:542
+#: fortran/lang.opt:234 common.opt:546
 msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings"
 msgstr "Näytä ylimääräisiä (mahdollisesti ei-toivottuja) varoituksia"
 
 #: fortran/lang.opt:238
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit function declarations"
 msgid "Warn about function call elimination"
 msgstr "Varoita implisiittisistä funktioesittelyistä"
 
@@ -5215,7 +5188,6 @@
 
 #: fortran/lang.opt:294
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about misuses of pragmas"
 msgid "Warn about unused dummy arguments."
 msgstr "Varoita pragmain väärästä käytöstä"
 
@@ -5262,11 +5234,11 @@
 
 #: fortran/lang.opt:350
 msgid "Use big-endian format for unformatted files"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä big-endian-muotoa muotoilemattomille tiedostoille"
 
 #: fortran/lang.opt:354
 msgid "Use little-endian format for unformatted files"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä little-endian-muotoa muotoilemattomille tiedostoille"
 
 #: fortran/lang.opt:358
 msgid "Use native format for unformatted files"
@@ -5304,9 +5276,9 @@
 msgid "Allow dollar signs in entity names"
 msgstr ""
 
-#: fortran/lang.opt:394 config/alpha/alpha.opt:31 common.opt:656
-#: common.opt:830 common.opt:834 common.opt:838 common.opt:842 common.opt:1227
-#: common.opt:1360 common.opt:1364
+#: fortran/lang.opt:394 config/alpha/alpha.opt:31 common.opt:660
+#: common.opt:834 common.opt:838 common.opt:842 common.opt:846 common.opt:1231
+#: common.opt:1364 common.opt:1368
 msgid "Does nothing. Preserved for backward compatibility."
 msgstr ""
 
@@ -5498,7 +5470,7 @@
 
 #: fortran/lang.opt:598
 msgid "Compile all program units at once and check all interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "Käännä kaikki ohjelmayksiköt kerralla ja tarkasta kaikki rajapinnat"
 
 #: fortran/lang.opt:638
 msgid "Statically link the GNU Fortran helper library (libgfortran)"
@@ -5514,7 +5486,6 @@
 
 #: fortran/lang.opt:650
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO Fortran 2008 standard"
 msgid "Conform to the ISO Fortran 2008 standard including TS 29113"
 msgstr "Noudata ISO Fortran 2009 -standardia"
 
@@ -5544,7 +5515,7 @@
 #: c-family/c.opt:70 c-family/c.opt:73 c-family/c.opt:76 c-family/c.opt:79
 #: c-family/c.opt:175 c-family/c.opt:178 c-family/c.opt:216 c-family/c.opt:220
 #: c-family/c.opt:232 c-family/c.opt:1253 c-family/c.opt:1261
-#: config/darwin.opt:53 common.opt:300 common.opt:303 common.opt:2399
+#: config/darwin.opt:53 common.opt:300 common.opt:303 common.opt:2403
 #, c-format
 msgid "missing filename after %qs"
 msgstr "tiedostonimi puuttuu %qs:n jälkeen"
@@ -5562,11 +5533,11 @@
 
 #: c-family/c.opt:186
 msgid "Do not discard comments"
-msgstr ""
+msgstr "Älä hylkää kommentteja"
 
 #: c-family/c.opt:190
 msgid "Do not discard comments in macro expansions"
-msgstr ""
+msgstr "Älä hylkää kommentteja makroja laajennettaessa"
 
 #: c-family/c.opt:194
 msgid "-D<macro>[=<val>]\tDefine a <macro> with <val> as its value.  If just <macro> is given, <val> is taken to be 1"
@@ -5594,7 +5565,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:221
 #, fuzzy
-#| msgid "Write dependency output to the given file"
 msgid "-MF <file>\tWrite dependency output to the given file"
 msgstr "Kirjoita riippuvuustuloste annettuun tiedostoon"
 
@@ -5629,7 +5599,7 @@
 
 #: c-family/c.opt:249
 msgid "Do not generate #line directives"
-msgstr ""
+msgstr "Älä luo #line-direktiivejä"
 
 #: c-family/c.opt:253
 msgid "-U<macro>\tUndefine <macro>"
@@ -5670,19 +5640,17 @@
 
 #: c-family/c.opt:296
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=c99"
 msgid "Deprecated in favor of -Wc++11-compat"
 msgstr "Vanhentunut, ks. -std=c99"
 
 #: c-family/c.opt:300
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about C++ constructs whose meaning differs between ISO C++ 1998 and ISO C++ 201x"
 msgid "Warn about C++ constructs whose meaning differs between ISO C++ 1998 and ISO C++ 2011"
 msgstr "Varoita C++:n rakenteista, joilla on eri merkitys ISO C++ 1998- ja ISO C++ 201x -standardeissa"
 
 #: c-family/c.opt:304
 msgid "Warn about casts which discard qualifiers"
-msgstr ""
+msgstr "Varoita tyyppimuunnoksista, jotka hylkäävät määreet"
 
 #: c-family/c.opt:308
 msgid "Warn about subscripts whose type is \"char\""
@@ -5690,11 +5658,11 @@
 
 #: c-family/c.opt:312
 msgid "Warn about variables that might be changed by \"longjmp\" or \"vfork\""
-msgstr ""
+msgstr "Varoita muuttujista, jotka ”longjmp” tai ”vfork” saattavat muuttaa"
 
 #: c-family/c.opt:316
 msgid "Warn about possibly nested block comments, and C++ comments spanning more than one physical line"
-msgstr ""
+msgstr "Varoita mahdollisista sisäkkäisistä lohkokommenteista ja C++-kommenteista, jotka ulottuvat useammalle kuin yhdelle fyysiselle riville"
 
 #: c-family/c.opt:320
 msgid "Synonym for -Wcomment"
@@ -5706,7 +5674,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:328
 #, fuzzy
-#| msgid "converting NULL to non-pointer type"
 msgid "Warn for converting NULL from/to a non-pointer type"
 msgstr "NULLin muunnos epäosoitintyypiksi"
 
@@ -5720,7 +5687,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:340
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about non-virtual destructors"
 msgid "Warn about deleting polymorphic objects with non-virtual destructors"
 msgstr "Varoita epävirtuaalisista hajottimista"
 
@@ -5738,11 +5704,11 @@
 
 #: c-family/c.opt:360
 msgid "Warn about an empty body in an if or else statement"
-msgstr "Varoita tyhjästä rungosta if-tai else-lauseissa"
+msgstr "Varoita tyhjästä rungosta if- ja else-lauseissa"
 
 #: c-family/c.opt:364
 msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif"
-msgstr ""
+msgstr "Varoita ylimääräisistä merkeistä #elif- ja #endif-direktiivien perässä"
 
 #: c-family/c.opt:368
 msgid "Warn about comparison of different enum types"
@@ -5754,7 +5720,7 @@
 
 #: c-family/c.opt:384
 msgid "Warn if testing floating point numbers for equality"
-msgstr ""
+msgstr "Varoita liukulukujen yhtäsuuruusvertailuista"
 
 #: c-family/c.opt:388 c-family/c.opt:416
 msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format string anomalies"
@@ -5794,13 +5760,11 @@
 
 #: c-family/c.opt:428
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit function declarations"
 msgid "Warn about implicit declarations"
 msgstr "Varoita implisiittisistä funktioesittelyistä"
 
 #: c-family/c.opt:432
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit conversion"
 msgid "Warn about implicit conversions from \"float\" to \"double\""
 msgstr "Varoita implisiittisistä muunnoksista"
 
@@ -5817,9 +5781,8 @@
 msgstr ""
 
 #: c-family/c.opt:451
-#, fuzzy
 msgid "Warn when there is a cast to a pointer from an integer of a different size"
-msgstr "tyyppimuunnos erisuuruisesta kokonaisluvusta osoittimeksi"
+msgstr "Varoita osoittimien tyyppimuunnoksista erikokoisiksi kokonaisluvuiksi"
 
 #: c-family/c.opt:455
 msgid "Warn about invalid uses of the \"offsetof\" macro"
@@ -5852,7 +5815,7 @@
 
 #: c-family/c.opt:487
 msgid "Warn about possibly missing braces around initializers"
-msgstr ""
+msgstr "Varoita mahdollisesti puuttuvista aaltosuluista alustimissa"
 
 #: c-family/c.opt:491
 msgid "Warn about global functions without previous declarations"
@@ -5860,7 +5823,7 @@
 
 #: c-family/c.opt:495
 msgid "Warn about missing fields in struct initializers"
-msgstr ""
+msgstr "Varoita puuttuvista kentistä struct-alustimissa"
 
 #: c-family/c.opt:502
 msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes"
@@ -5884,7 +5847,7 @@
 
 #: c-family/c.opt:526
 msgid "Warn about function parameters declared without a type specifier in K&R-style functions"
-msgstr ""
+msgstr "Varoita funktioparametreistä, jotka on esitelty ilman tyyppimäärittelyjä K&R-tyylisissä funktioissa"
 
 #: c-family/c.opt:530
 msgid "Warn about global functions without prototypes"
@@ -5923,10 +5886,8 @@
 msgstr ""
 
 #: c-family/c.opt:574
-#, fuzzy
-#| msgid "Warn about non-normalised Unicode strings"
 msgid "-Wnormalized=<id|nfc|nfkc>\tWarn about non-normalised Unicode strings"
-msgstr "Varoita normalisoimattomista Unicode-merkkijonoista"
+msgstr "-Wnormalized=<id|nfc|nfkc>\tVaroita normalisoimattomista Unicode-merkkijonoista"
 
 #: c-family/c.opt:578
 msgid "Warn if a C-style cast is used in a program"
@@ -5977,6 +5938,7 @@
 msgid "Warn when a pointer is cast to an integer of a different size"
 msgstr "tyyppimuunnos osoittimesta erisuuruiseen kokonaislukuun"
 
+# vähän fuzzy
 #: c-family/c.opt:634
 msgid "Warn about misuses of pragmas"
 msgstr "Varoita pragmain väärästä käytöstä"
@@ -5999,7 +5961,7 @@
 
 #: c-family/c.opt:654
 msgid "Warn about returning a pointer/reference to a local or temporary variable."
-msgstr ""
+msgstr "Varoita osoittimen/viittauksen palauttamisesta paikalliseen tai väliaikiseen muuttujaan."
 
 #: c-family/c.opt:658
 msgid "Warn whenever a function's return type defaults to \"int\" (C), or about inconsistent return types (C++)"
@@ -6082,13 +6044,11 @@
 msgstr ""
 
 #: c-family/c.opt:766
-#, fuzzy
 msgid "Warn if a caller of a function, marked with attribute warn_unused_result, does not use its return value"
-msgstr "%Hattribuutilla warn_unused_result esitellyn funktion paluuarvoa ei huomioida"
+msgstr "Varoita, jos attribuutilla warn_unused_result merkitty funktion kutsuja ei käytä paluuarvoa"
 
 #: c-family/c.opt:770
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about unrecognized pragmas"
 msgid "Warn about using variadic macros"
 msgstr "Varoita tuntemattomista pragmoista"
 
@@ -6116,21 +6076,17 @@
 # puhuta, miksi tässä?
 #: c-family/c.opt:790
 #, fuzzy
-#| msgid "In C++, nonzero means warn about deprecated conversion from string literals to `char *'.  In C, similar warning, except that the conversion is of course not deprecated by the ISO C standard."
 msgid "In C++, nonzero means warn about deprecated conversion from string literals to 'char *'.  In C, similar warning, except that the conversion is of course not deprecated by the ISO C standard."
 msgstr "C++:ssa varoitetaan vanhentuneesta merkkijonoliteraalien tyyppimuunnoksesta ”char *”:een. C:ssä annetaan vastaava varoitus, vaikkei muunnos ISO C -standardin mukaan tietenkään ole vanhentunut."
 
 #: c-family/c.opt:794
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a label is unused"
 msgid "Warn when a literal '0' is used as null pointer"
 msgstr "Varoita kun nimiö on käyttämätön"
 
 #: c-family/c.opt:798
-#, fuzzy
-#| msgid "Warn about misuses of pragmas"
 msgid "Warn about useless casts"
-msgstr "Varoita pragmain väärästä käytöstä"
+msgstr "Varoita tarpeettomista tyyppimuunnoksista"
 
 #: c-family/c.opt:802
 msgid "A synonym for -std=c89 (for C) or -std=c++98 (for C++)"
@@ -6161,7 +6117,6 @@
 #: c-family/c.opt:825 c-family/c.opt:958 c-family/c.opt:1201
 #: c-family/c.opt:1205 c-family/c.opt:1221
 #, fuzzy
-#| msgid "switch %qs is no longer supported"
 msgid "No longer supported"
 msgstr "valitsin %qs ei ole enää tuettu"
 
@@ -6186,9 +6141,9 @@
 msgstr "Salli ”?”-operaattorin argumenttien olla eri tyyppiä"
 
 #: c-family/c.opt:856 c-family/c.opt:876 c-family/c.opt:1074
-#: config/sh/sh.opt:209 common.opt:949 common.opt:1135 common.opt:1439
-#: common.opt:1713 common.opt:1749 common.opt:1834 common.opt:1838
-#: common.opt:1914 common.opt:1996 common.opt:2020 common.opt:2108
+#: config/sh/sh.opt:213 common.opt:953 common.opt:1139 common.opt:1443
+#: common.opt:1717 common.opt:1753 common.opt:1838 common.opt:1842
+#: common.opt:1918 common.opt:2000 common.opt:2024 common.opt:2112
 msgid "Does nothing.  Preserved for backward compatibility."
 msgstr ""
 
@@ -6260,11 +6215,11 @@
 
 #: c-family/c.opt:933
 msgid "Recognize GNU-defined keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Tunnista GNU-määritellyt avainsanat"
 
 #: c-family/c.opt:937
 msgid "Generate code for GNU runtime environment"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota koodi GNU-suoritusympäristölle"
 
 #: c-family/c.opt:941
 msgid "Use traditional GNU semantics for inline functions"
@@ -6361,7 +6316,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:1062
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994"
 msgid "Conform to the Objective-C 1.0 language as implemented in GCC 4.0"
 msgstr "Noudata ISO 1990 C -standardia vuoden 1994 korjauksineen"
 
@@ -6452,7 +6406,6 @@
 
 #: c-family/c.opt:1173
 #, fuzzy
-#| msgid "Do not generate thread-safe code for initializing local statics"
 msgid "-fno-threadsafe-statics\tDo not generate thread-safe code for initializing local statics"
 msgstr "Älä luo säieturvallista koodia paikallisten staattisten muuttujien alustamiseksi"
 
@@ -6534,17 +6487,16 @@
 
 #: c-family/c.opt:1266
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify <path> as a prefix for next two options"
 msgid "-iprefix <path>\tSpecify <path> as a prefix for next two options"
 msgstr "Määrittele <polku> etuliitteeksi seuraaville kahdelle valitsimelle"
 
 #: c-family/c.opt:1270
 msgid "-isysroot <dir>\tSet <dir> to be the system root directory"
-msgstr ""
+msgstr "-isysroot <hakemisto>\tAseta <hakemisto> järjestelmän juurihakemistoksi"
 
 #: c-family/c.opt:1274
 msgid "-isystem <dir>\tAdd <dir> to the start of the system include path"
-msgstr ""
+msgstr "-isystem <hakemisto>\tLisää <hakemisto> järjestelmän include-polun alkuun"
 
 #: c-family/c.opt:1278
 msgid "-iquote <dir>\tAdd <dir> to the end of the quote include path"
@@ -6576,38 +6528,29 @@
 
 #: c-family/c.opt:1320 c-family/c.opt:1324
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard revised by the 2003 technical corrigendum"
 msgstr "Noudata ISO 1998 C++ -standardia GNU-laajennoksineen"
 
 #: c-family/c.opt:1328
-#, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 2011 C++ standard (experimental and incomplete support)"
-msgstr "Noudata ISO 1998 C++ -standardia GNU-laajennoksineen"
+msgstr "Noudata ISO 2011 C++ -standardia (kokeellinen ja epätäydellinen tuki)"
 
 #: c-family/c.opt:1332
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=c99"
 msgid "Deprecated in favor of -std=c++11"
 msgstr "Vanhentunut, ks. -std=c99"
 
-# Viesti ei jatku englanniksikaan pidemmälle.
 #: c-family/c.opt:1336
-#, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard, with extensions that are likely to"
 msgid "Conform to the ISO 201y(7?) C++ draft standard (experimental and incomplete support)"
-msgstr "Noudata ISO 1998 C++ -standardia laajennoksineen, jotka todennäköisesti"
+msgstr "Noudata ISO 201y(7?) C++ -standardiluonnosta (kokeellinen ja epätäydellinen tuki)"
 
 #: c-family/c.opt:1340 c-family/c.opt:1426
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994"
 msgid "Conform to the ISO 2011 C standard (experimental and incomplete support)"
 msgstr "Noudata ISO 1990 C -standardia vuoden 1994 korjauksineen"
 
 #: c-family/c.opt:1344
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=c99"
 msgid "Deprecated in favor of -std=c11"
 msgstr "Vanhentunut, ks. -std=c99"
 
@@ -6625,37 +6568,31 @@
 
 #: c-family/c.opt:1364 c-family/c.opt:1369
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions"
 msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard revised by the 2003 technical"
 msgstr "Noudata ISO 1998 C++ -standardia GNU-laajennoksineen"
 
 #: c-family/c.opt:1374
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard, with GNU extensions and"
 msgid "Conform to the ISO 2011 C++ standard with GNU extensions (experimental and incomplete support)"
 msgstr "Noudata ISO 1998 C++ -standardia GNU-laajennoksineen ja"
 
 #: c-family/c.opt:1378
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=c99"
 msgid "Deprecated in favor of -std=gnu++11"
 msgstr "Vanhentunut, ks. -std=c99"
 
 #: c-family/c.opt:1382
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard, with GNU extensions and"
 msgid "Conform to the ISO 201y(7?) C++ draft standard with GNU extensions (experimental and incomplete support)"
 msgstr "Noudata ISO 1998 C++ -standardia GNU-laajennoksineen ja"
 
 #: c-family/c.opt:1386
 #, fuzzy
-#| msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard, with GNU extensions and"
 msgid "Conform to the ISO 2011 C standard with GNU extensions (experimental and incomplete support)"
 msgstr "Noudata ISO 1998 C++ -standardia GNU-laajennoksineen ja"
 
 #: c-family/c.opt:1390
 #, fuzzy
-#| msgid "Deprecated in favor of -std=c99"
 msgid "Deprecated in favor of -std=gnu11"
 msgstr "Vanhentunut, ks. -std=c99"
 
@@ -6693,7 +6630,6 @@
 
 #: ada/gcc-interface/lang.opt:63
 #, fuzzy
-#| msgid "Synonym for -Wcomment"
 msgid "Synonym of -gnatk8"
 msgstr "Sama kuin -Wcomment"
 
@@ -6747,7 +6683,6 @@
 
 #: go/lang.opt:70
 #, fuzzy
-#| msgid "function declared %<noreturn%> has a %<return%> statement"
 msgid "Functions which return values must end with return statements"
 msgstr "%<noreturn%>-esitellyllä funktiolla on %<return%>-lause"
 
@@ -6787,7 +6722,7 @@
 #: config/mcore/mcore.opt:35 config/score/score.opt:23
 #: config/moxie/moxie.opt:23
 msgid "Generate big-endian code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota big-endian-koodia"
 
 #: config/mcore/mcore.opt:39
 msgid "Emit call graph information"
@@ -6804,7 +6739,7 @@
 #: config/mcore/mcore.opt:51 config/score/score.opt:27
 #: config/moxie/moxie.opt:27
 msgid "Generate little-endian code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota little-endian-koodia"
 
 #: config/mcore/mcore.opt:56 config/fr30/fr30.opt:27
 msgid "Assume that run-time support has been provided, so omit -lsim from the linker command line"
@@ -6824,12 +6759,11 @@
 
 #: config/mcore/mcore.opt:75
 msgid "Always treat bitfields as int-sized"
-msgstr ""
+msgstr "Käsittele bittikenttiä aina int-kokoisina"
 
 #: config/linux-android.opt:23
-#, fuzzy
 msgid "Generate code for the Android platform."
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Tuota koodia Android-alustalle."
 
 #: config/mmix/mmix.opt:24
 msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers"
@@ -6893,11 +6827,11 @@
 
 #: config/mmix/mmix.opt:95
 msgid "Set start-address of the program"
-msgstr ""
+msgstr "Aseta ohjelman alkuosoite"
 
 #: config/mmix/mmix.opt:99
 msgid "Set start-address of data"
-msgstr ""
+msgstr "Aseta datan alkuosoite"
 
 #: config/darwin.opt:114
 msgid "Generate compile-time CFString objects"
@@ -6913,7 +6847,7 @@
 
 #: config/darwin.opt:217
 msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota suoritettaville tiedostoille sopivaa koodia (EI jaetuille kirjastoille)"
 
 #: config/darwin.opt:221
 msgid "Generate code suitable for fast turn around debugging"
@@ -7002,9 +6936,8 @@
 msgstr ""
 
 #: config/bfin/bfin.opt:102
-#, fuzzy
 msgid "Enable multicore support"
-msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tälle kohteelle"
+msgstr "Ota käyttöön moniydintuki"
 
 #: config/bfin/bfin.opt:106
 msgid "Build for Core A"
@@ -7040,75 +6973,75 @@
 
 #: config/m68k/m68k.opt:30
 msgid "Generate code for a 520X"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 520X-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:34
 msgid "Generate code for a 5206e"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 5206e-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:38
 msgid "Generate code for a 528x"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 528x-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:42
 msgid "Generate code for a 5307"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 5307-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:46
 msgid "Generate code for a 5407"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 5407-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:50 config/m68k/m68k.opt:111
 msgid "Generate code for a 68000"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68000-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:54
 msgid "Generate code for a 68010"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68010-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:58 config/m68k/m68k.opt:115
 msgid "Generate code for a 68020"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68020-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:62
 msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68040-koodia, ilman uusia käskyjä"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:66
 msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68060-koodia, ilman uusia käskyjä"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:70
 msgid "Generate code for a 68030"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68030-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:74
 msgid "Generate code for a 68040"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68040-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:78
 msgid "Generate code for a 68060"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68060-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:82
 msgid "Generate code for a 68302"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68302-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:86
 msgid "Generate code for a 68332"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68332-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:91
 msgid "Generate code for a 68851"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 68851-koodia"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:95
 msgid "Generate code that uses 68881 floating-point instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota koodia, joka käyttää 68881-liukulukukäskyjä"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:99
 msgid "Align variables on a 32-bit boundary"
-msgstr ""
+msgstr "Kohdista muuttujat 32 bitin rajoille"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:103 config/score/score.opt:47 config/arm/arm.opt:81
 #: config/c6x/c6x.opt:67
@@ -7117,7 +7050,7 @@
 
 #: config/m68k/m68k.opt:107
 msgid "Use the bit-field instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä bittikenttäkäskyjä"
 
 #: config/m68k/m68k.opt:119
 msgid "Generate code for a ColdFire v4e"
@@ -7192,28 +7125,34 @@
 msgstr ""
 
 #: config/m32c/m32c.opt:23
+#, fuzzy
 msgid "-msim\tUse simulator runtime"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä simulaattorin ajoaikaista ympäristöä."
 
 #: config/m32c/m32c.opt:27
+#, fuzzy
 msgid "-mcpu=r8c\tCompile code for R8C variants"
-msgstr ""
+msgstr "Käännä koodi R8C-varianteille"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:31
+#, fuzzy
 msgid "-mcpu=m16c\tCompile code for M16C variants"
-msgstr ""
+msgstr "Käännä koodi M16C-varianteille"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:35
+#, fuzzy
 msgid "-mcpu=m32cm\tCompile code for M32CM variants"
-msgstr ""
+msgstr "Käännä koodi M32CM-varianteille"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:39
+#, fuzzy
 msgid "-mcpu=m32c\tCompile code for M32C variants"
-msgstr ""
+msgstr "Käännä koodi M32C-varianteille"
 
 #: config/m32c/m32c.opt:43
+#, fuzzy
 msgid "-memregs=\tNumber of memreg bytes (default: 16, range: 0..16)"
-msgstr ""
+msgstr "Memreg-tavujen lukumäärä (oletus: 16, lukualue: 0..16)"
 
 #: config/picochip/picochip.opt:23
 msgid "Specify which type of AE to target. This option sets the mul-type and byte-access."
@@ -7263,7 +7202,6 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64.opt:76
 #, fuzzy
-#| msgid "Specify ABI to use"
 msgid "Specify the code model"
 msgstr "Määrittele käytettävä ABI"
 
@@ -7305,27 +7243,27 @@
 
 #: config/ia64/ilp32.opt:3
 msgid "Generate ILP32 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota ILP32-koodia"
 
 #: config/ia64/ilp32.opt:7
 msgid "Generate LP64 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota LP64-koodia"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:28
 msgid "Generate big endian code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota big endian -koodia"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:32
 msgid "Generate little endian code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota little endian -koodia"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:36
 msgid "Generate code for GNU as"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota koodia GNU as:lle"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:40
 msgid "Generate code for GNU ld"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota koodia GNU ld:lle"
 
 #: config/ia64/ia64.opt:44
 msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms"
@@ -7392,7 +7330,7 @@
 msgstr ""
 
 #: config/ia64/ia64.opt:114 config/spu/spu.opt:72 config/pa/pa.opt:58
-#: config/sh/sh.opt:261
+#: config/sh/sh.opt:265
 msgid "Specify range of registers to make fixed"
 msgstr ""
 
@@ -7573,7 +7511,6 @@
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:52
 #, fuzzy
-#| msgid "Use software floating point"
 msgid "Use software floating point comparisons"
 msgstr "Käytä ohjelmistoliukulukuja"
 
@@ -7604,7 +7541,6 @@
 
 #: config/epiphany/epiphany.opt:80
 #, fuzzy
-#| msgid "Use indirect calls"
 msgid "Generate call insns as direct calls"
 msgstr "Käytä epäsuoria kutsuja"
 
@@ -7655,23 +7591,23 @@
 
 #: config/h8300/h8300.opt:23
 msgid "Generate H8S code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota H8S-koodia"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:27
 msgid "Generate H8SX code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota H8SX-koodia"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:31
 msgid "Generate H8S/2600 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota H8S/2600-koodia"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:35
 msgid "Make integers 32 bits wide"
-msgstr ""
+msgstr "Tee kokonaisluvista 32 bitin levyisiä"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:42
 msgid "Use registers for argument passing"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä rekistereitä argumenttien välittämiseen"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:46
 msgid "Consider access to byte sized memory slow"
@@ -7683,15 +7619,15 @@
 
 #: config/h8300/h8300.opt:54
 msgid "Generate H8/300H code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota H8/300H-koodia"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:58
 msgid "Enable the normal mode"
-msgstr ""
+msgstr "Ota käyttöön normaalitila"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:62
 msgid "Use H8/300 alignment rules"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä H8/300-kohdistussääntöjä"
 
 #: config/h8300/h8300.opt:66
 msgid "Push extended registers on stack in monitor functions"
@@ -7760,7 +7696,7 @@
 
 #: config/pdp11/pdp11.opt:79 config/rs6000/rs6000.opt:162
 msgid "Do not use hardware floating point"
-msgstr ""
+msgstr "Älä käytä laitteistoliukulukuja"
 
 #: config/pdp11/pdp11.opt:83
 msgid "Target has split I&D"
@@ -7796,11 +7732,11 @@
 
 #: config/i386/cygming.opt:23
 msgid "Create console application"
-msgstr ""
+msgstr "Luo konsolisovellus"
 
 #: config/i386/cygming.opt:27
 msgid "Generate code for a DLL"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota koodia DLL:lle"
 
 #: config/i386/cygming.opt:31
 msgid "Ignore dllimport for functions"
@@ -7816,7 +7752,7 @@
 
 #: config/i386/cygming.opt:43
 msgid "Create GUI application"
-msgstr ""
+msgstr "Luo graafinen käyttöliittymäsovellus"
 
 #: config/i386/cygming.opt:47 config/i386/interix.opt:32
 msgid "Use the GNU extension to the PE format for aligned common data"
@@ -7853,7 +7789,7 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:82 config/i386/i386.opt:229
 msgid "Use hardware fp"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä laitteistoliukulukuja"
 
 #: config/i386/i386.opt:86
 msgid "sizeof(long double) is 12"
@@ -7861,7 +7797,6 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:90
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 128-bit long double"
 msgid "Use 80-bit long double"
 msgstr "Käytä 128-bittistä long double -tyyppiä"
 
@@ -7870,7 +7805,7 @@
 msgid "Use 64-bit long double"
 msgstr "Käytä 64-bittistä long double -tyyppiä"
 
-#: config/i386/i386.opt:98 config/sh/sh.opt:205
+#: config/i386/i386.opt:98 config/sh/sh.opt:209
 msgid "Reserve space for outgoing arguments in the function prologue"
 msgstr ""
 
@@ -7967,19 +7902,16 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:269
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 32-bit floating-point registers"
 msgid "Set 80387 floating-point precision to 32-bit"
 msgstr "Käytä 32-bittisiä liukulukurekistereitä"
 
 #: config/i386/i386.opt:273
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 32-bit floating-point registers"
 msgid "Set 80387 floating-point precision to 64-bit"
 msgstr "Käytä 32-bittisiä liukulukurekistereitä"
 
 #: config/i386/i386.opt:277
 #, fuzzy
-#| msgid "Use 32-bit floating-point registers"
 msgid "Set 80387 floating-point precision to 80-bit"
 msgstr "Käytä 32-bittisiä liukulukurekistereitä"
 
@@ -8029,7 +7961,6 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:325
 #, fuzzy
-#| msgid "alias argument not a string"
 msgid "Valid arguments to -mstringop-strategy=:"
 msgstr "aliaksen argumentti ei ole merkkijono"
 
@@ -8101,7 +8032,6 @@
 
 #: config/i386/i386.opt:440
 #, fuzzy
-#| msgid "Generate 64bit x86-64 code"
 msgid "Generate 32bit x86-64 code"
 msgstr "Tuota 64-bittistä x86-64-koodia"
 
@@ -8327,15 +8257,15 @@
 
 #: config/pa/pa.opt:30 config/pa/pa.opt:83 config/pa/pa.opt:91
 msgid "Generate PA1.0 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota PA1.0-koodia"
 
 #: config/pa/pa.opt:34 config/pa/pa.opt:95 config/pa/pa.opt:136
 msgid "Generate PA1.1 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota PA1.0-koodia"
 
 #: config/pa/pa.opt:38 config/pa/pa.opt:99
 msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota PA2.0-koodia (vaatii binutils 2.10:n tai uudemman)"
 
 #: config/pa/pa.opt:42
 msgid "Generate code for huge switch statements"
@@ -8395,7 +8325,7 @@
 
 #: config/v850/v850.opt:29
 msgid "Use registers r2 and r5"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä rekistereitä r2 ja r5"
 
 #: config/v850/v850.opt:33
 msgid "Use 4 byte entries in switch tables"
@@ -8522,11 +8452,11 @@
 
 #: config/lynx.opt:27
 msgid "Use shared libraries"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä jaettuja kirjastoja"
 
 #: config/lynx.opt:31
 msgid "Support multi-threading"
-msgstr ""
+msgstr "Tue monisäikeisyyttä"
 
 #: config/vxworks.opt:36
 msgid "Assume the VxWorks RTP environment"
@@ -8613,6 +8543,10 @@
 msgid "The device has no SPH special function register. This option will be overridden by the compiler driver with the correct setting if presence/absence of SPH can be deduced from -mmcu=MCU."
 msgstr ""
 
+#: config/avr/avr.opt:80
+msgid "Warn if the address space of an address is change."
+msgstr ""
+
 #: config/m32r/m32r.opt:34
 msgid "Compile for the m32rx"
 msgstr ""
@@ -8659,7 +8593,7 @@
 
 #: config/m32r/m32r.opt:78
 msgid "Code size: small, medium or large"
-msgstr ""
+msgstr "Koodin koko: small, medium tai large"
 
 #: config/m32r/m32r.opt:94
 msgid "Don't call any cache flush functions"
@@ -8699,7 +8633,7 @@
 
 #: config/s390/s390.opt:89
 msgid "ESA/390 architecture"
-msgstr ""
+msgstr "ESA/390-arkkitehtuuri"
 
 #: config/s390/s390.opt:93
 #, fuzzy
@@ -8924,11 +8858,11 @@
 
 #: config/sparc/sparc.opt:30 config/sparc/sparc.opt:34
 msgid "Use hardware FP"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä laitteistoliukulukuja"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:38
 msgid "Do not use hardware FP"
-msgstr ""
+msgstr "Älä käytä laitteistoliukulukuja"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:42
 msgid "Use flat register window model"
@@ -8981,19 +8915,19 @@
 
 #: config/sparc/sparc.opt:90
 msgid "Pointers are 64-bit"
-msgstr ""
+msgstr "Osoittimet ovat 64-bittisiä"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:94
 msgid "Pointers are 32-bit"
-msgstr ""
+msgstr "Osoittimet ovat 32-bittisiä"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:98
 msgid "Use 64-bit ABI"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä 64-bittistä ABIa"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:102
 msgid "Use 32-bit ABI"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä 32-bittistä ABIa"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:106
 msgid "Use stack bias"
@@ -9017,7 +8951,7 @@
 
 #: config/sparc/sparc.opt:193
 msgid "Enable debug output"
-msgstr ""
+msgstr "Ota käyttöön vianjäljitystuloste"
 
 #: config/sparc/sparc.opt:197
 msgid "Enable strict 32-bit psABI struct return checking."
@@ -9033,11 +8967,11 @@
 
 #: config/rs6000/darwin.opt:38 config/rs6000/sysv4.opt:141
 msgid "Generate 64-bit code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 64-bittistä koodia"
 
 #: config/rs6000/darwin.opt:42 config/rs6000/sysv4.opt:145
 msgid "Generate 32-bit code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota 32-bittistä koodia"
 
 #: config/rs6000/rs6000-tables.opt:24
 msgid "Known CPUs (for use with the -mcpu= and -mtune= options):"
@@ -9069,7 +9003,7 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:106
 msgid "Use PowerPC-64 instruction set"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä PowerPC-64 -käskykantaa"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:110
 msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions"
@@ -9221,7 +9155,7 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:320
 msgid "Generate isel instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota isel-käskyjä"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:324
 msgid "Deprecated option.  Use -mno-isel instead"
@@ -9253,13 +9187,11 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:352
 #, fuzzy
-#| msgid "Use AltiVec instructions"
 msgid "Use the AltiVec ABI extensions"
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:356
 #, fuzzy
-#| msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions"
 msgid "Do not use the AltiVec ABI extensions"
 msgstr "Älä varoita Microsoft-laajennosten käytöstä"
 
@@ -9273,13 +9205,11 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:371
 #, fuzzy
-#| msgid "Using darwin64 ABI"
 msgid "using darwin64 ABI"
 msgstr "Käytetään darwin64-ABIa"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:374
 #, fuzzy
-#| msgid "Using old darwin ABI"
 msgid "using old darwin ABI"
 msgstr "Käytetään vanhaa darwin-ABIa"
 
@@ -9308,14 +9238,13 @@
 msgstr ""
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:412
-#, fuzzy
 msgid "Generate Cell microcode"
-msgstr "Tuota 32-bittistä i386-koodia"
+msgstr "Tuota Cell-mikrokoodia"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:416
 #, fuzzy
 msgid "Warn when a Cell microcoded instruction is emitted"
-msgstr "Varoita kun kaikki muodostimet ja hajottimet ovat yksityisiä"
+msgstr "Varoita kun Cell-mikrokoodattu käsky lähetetään"
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:420
 msgid "Warn about deprecated 'vector long ...' AltiVec type usage"
@@ -9348,7 +9277,6 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.opt:460
 #, fuzzy
-#| msgid "alias argument not a string"
 msgid "Valid arguments to -malign-:"
 msgstr "aliaksen argumentti ei ole merkkijono"
 
@@ -9467,7 +9395,7 @@
 
 #: config/alpha/alpha.opt:27
 msgid "Use fp registers"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä liukulukurekistereitä"
 
 #: config/alpha/alpha.opt:35
 msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)"
@@ -9483,7 +9411,7 @@
 
 #: config/alpha/alpha.opt:50
 msgid "Use VAX fp"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä VAX-liukulukuja"
 
 #: config/alpha/alpha.opt:54
 msgid "Do not use VAX fp"
@@ -9566,14 +9494,12 @@
 msgstr ""
 
 #: config/lm32/lm32.opt:24
-#, fuzzy
 msgid "Enable multiply instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöön kertolaskukäskyt"
 
 #: config/lm32/lm32.opt:28
-#, fuzzy
 msgid "Enable divide and modulus instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöö divide- ja modulus-käskyt"
 
 #: config/lm32/lm32.opt:32
 #, fuzzy
@@ -9581,14 +9507,12 @@
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
 #: config/lm32/lm32.opt:36
-#, fuzzy
 msgid "Enable sign extend instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöön etumerkilliset laajennetut käskyt"
 
 #: config/lm32/lm32.opt:40
-#, fuzzy
 msgid "Enable user-defined instructions"
-msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tälle kohteelle"
+msgstr "Ota käyttöön käyttäjän määrittelemät käskyt"
 
 #: config/rx/rx.opt:29
 msgid "Store doubles in 64 bits."
@@ -9606,7 +9530,7 @@
 #: config/rx/rx.opt:44
 #, fuzzy
 msgid "Enable the use of RX FPU instructions.  This is the default."
-msgstr "Tasaa funktioiden alut"
+msgstr "Ota käyttöön RX FPU-käskyjen käyttö."
 
 #: config/rx/rx.opt:50
 msgid "Specify the target RX cpu type."
@@ -9614,11 +9538,11 @@
 
 #: config/rx/rx.opt:68
 msgid "Data is stored in big-endian format."
-msgstr ""
+msgstr "Data tallennetaan big-endian-muodossa."
 
 #: config/rx/rx.opt:72
 msgid "Data is stored in little-endian format.  (Default)."
-msgstr ""
+msgstr "Data tallennetaan little-endian-muodossa.  (Oletus)."
 
 #: config/rx/rx.opt:78
 msgid "Maximum size of global and static variables which can be placed into the small data area."
@@ -9671,7 +9595,6 @@
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:40
 #, fuzzy
-#| msgid "Use software floating point"
 msgid "Use software emulation for floating point (default)"
 msgstr "Käytä ohjelmistoliukulukuja"
 
@@ -9697,70 +9620,72 @@
 msgstr ""
 
 #: config/microblaze/microblaze.opt:72
+msgid "Use reorder instructions (swap and byte reversed load/store) (default)"
+msgstr ""
+
+#: config/microblaze/microblaze.opt:76
 msgid "Use the software emulation for divides (default)"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:76
+#: config/microblaze/microblaze.opt:80
 msgid "Use the hardware barrel shifter instead of emulation"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:80
+#: config/microblaze/microblaze.opt:84
 #, fuzzy
-#| msgid "Use AltiVec instructions"
 msgid "Use pattern compare instructions"
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:83
+#: config/microblaze/microblaze.opt:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%qs is deprecated; use -fstack-check"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:84
+#: config/microblaze/microblaze.opt:88
 #, fuzzy
-#| msgid "parser stack overflow"
 msgid "Check for stack overflow at runtime"
 msgstr "jäsentimen pinon ylivuoto"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:88 config/iq2000/iq2000.opt:65
+#: config/microblaze/microblaze.opt:92 config/iq2000/iq2000.opt:65
 msgid "Use GP relative sdata/sbss sections"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:91
+#: config/microblaze/microblaze.opt:95
 #, c-format
 msgid "%qs is deprecated; use -fno-zero-initialized-in-bss"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:92
+#: config/microblaze/microblaze.opt:96
 msgid "Clear the BSS to zero and place zero initialized in BSS"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:96
+#: config/microblaze/microblaze.opt:100
 msgid "Use multiply high instructions for high part of 32x32 multiply"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:100
+#: config/microblaze/microblaze.opt:104
 #, fuzzy
 msgid "Use hardware floating point conversion instructions"
 msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:104
+#: config/microblaze/microblaze.opt:108
 #, fuzzy
 msgid "Use hardware floating point square root instruction"
 msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:108
+#: config/microblaze/microblaze.opt:112
 msgid "Description for mxl-mode-executable"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:112
+#: config/microblaze/microblaze.opt:116
 msgid "Description for mxl-mode-xmdstub"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:116
+#: config/microblaze/microblaze.opt:120
 msgid "Description for mxl-mode-bootstrap"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.opt:120
+#: config/microblaze/microblaze.opt:124
 msgid "Description for mxl-mode-novectors"
 msgstr ""
 
@@ -9774,7 +9699,7 @@
 
 #: config/vax/vax.opt:39
 msgid "Generate code for GNU assembler (gas)"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota koodia GNU-assemblerille (gas)"
 
 #: config/vax/vax.opt:43
 msgid "Generate code for UNIX assembler"
@@ -9822,7 +9747,7 @@
 
 #: config/frv/frv.opt:65
 msgid "Enable conditional moves"
-msgstr ""
+msgstr "Ota käyttöön ehdolliset siirrot"
 
 #: config/frv/frv.opt:69
 msgid "Set the target CPU type"
@@ -9846,19 +9771,19 @@
 
 #: config/frv/frv.opt:138
 msgid "Only use 32 FPRs"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä vain 32 liukulukurekisteriä"
 
 #: config/frv/frv.opt:142
 msgid "Use 64 FPRs"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä 64 liukulukurekisteriä"
 
 #: config/frv/frv.opt:146
 msgid "Only use 32 GPRs"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä vain 32 yleiskäyttörekisteriä"
 
 #: config/frv/frv.opt:150
 msgid "Use 64 GPRs"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä 64 yleiskäyttörekisteriä"
 
 #: config/frv/frv.opt:154
 msgid "Enable use of GPREL for read-only data in FDPIC"
@@ -9878,7 +9803,7 @@
 
 #: config/frv/frv.opt:178
 msgid "Use media instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä media-käskyjä"
 
 #: config/frv/frv.opt:182
 msgid "Use multiply add/subtract instructions"
@@ -9887,7 +9812,7 @@
 #: config/frv/frv.opt:186
 #, fuzzy
 msgid "Enable optimizing &&/|| in conditional execution"
-msgstr "ehtolausekkeessa ei-lvalue-taulukko"
+msgstr "Ota käyttöön optimointi &&/|| ehdollisessa suorituksessa"
 
 #: config/frv/frv.opt:190
 msgid "Enable nested conditional execution optimizations"
@@ -9997,21 +9922,19 @@
 
 #: config/c6x/c6x.opt:30 config/mep/mep.opt:82 config/mips/mips.opt:130
 msgid "Use big-endian byte order"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä big-endian-tavujärjestystä"
 
 #: config/c6x/c6x.opt:34 config/mep/mep.opt:86 config/mips/mips.opt:134
 msgid "Use little-endian byte order"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä little-endian-tavujärjestystä"
 
 #: config/c6x/c6x.opt:46
 #, fuzzy
-#| msgid "alias argument not a string"
 msgid "Valid arguments for the -msdata= option"
 msgstr "aliaksen argumentti ei ole merkkijono"
 
 #: config/c6x/c6x.opt:59
 #, fuzzy
-#| msgid "Create a shared library"
 msgid "Compile for the DSBT shared library ABI"
 msgstr "Luo jaettu kirjasto"
 
@@ -10057,7 +9980,7 @@
 
 #: config/cris/cris.opt:116
 msgid "Align code and data to 32 bits"
-msgstr ""
+msgstr "Kohdista koodi ja data 32 bittiin"
 
 #: config/cris/cris.opt:133
 msgid "Don't align items in code or data"
@@ -10107,302 +10030,298 @@
 msgid "Runtime name."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:44
+#: config/sh/sh.opt:48
 msgid "Generate SH1 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH1-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:48
+#: config/sh/sh.opt:52
 msgid "Generate SH2 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH2-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:52
+#: config/sh/sh.opt:56
 msgid "Generate default double-precision SH2a-FPU code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:56
+#: config/sh/sh.opt:60
 msgid "Generate SH2a FPU-less code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:60
+#: config/sh/sh.opt:64
 msgid "Generate default single-precision SH2a-FPU code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:64
+#: config/sh/sh.opt:68
 msgid "Generate only single-precision SH2a-FPU code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:68
+#: config/sh/sh.opt:72
 msgid "Generate SH2e code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH2e-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:72
+#: config/sh/sh.opt:76
 msgid "Generate SH3 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH3-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:76
+#: config/sh/sh.opt:80
 msgid "Generate SH3e code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH3e-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:80
+#: config/sh/sh.opt:84
 msgid "Generate SH4 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH4-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:84
+#: config/sh/sh.opt:88
 msgid "Generate SH4-100 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH3-100-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:88
+#: config/sh/sh.opt:92
 msgid "Generate SH4-200 code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH4-200-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:94
-#, fuzzy
+#: config/sh/sh.opt:98
 msgid "Generate SH4-300 code"
-msgstr "Tuota 64-bittistä x86-64-koodia"
+msgstr "Tuota SH4-300-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:98
+#: config/sh/sh.opt:102
 msgid "Generate SH4 FPU-less code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:102
-#, fuzzy
+# fuzzy: pitäisikö FPU-less kääntää?
+#: config/sh/sh.opt:106
 msgid "Generate SH4-100 FPU-less code"
-msgstr "Tuota 64-bittistä x86-64-koodia"
+msgstr "Tuota SH4-100 FPU-less-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:106
-#, fuzzy
+#: config/sh/sh.opt:110
 msgid "Generate SH4-200 FPU-less code"
-msgstr "Tuota 64-bittistä x86-64-koodia"
+msgstr "Tuota SH4-200 FPU-less-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:110
-#, fuzzy
+#: config/sh/sh.opt:114
 msgid "Generate SH4-300 FPU-less code"
-msgstr "Tuota 64-bittistä x86-64-koodia"
+msgstr "Tuota SH4-300 FPU-less-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:114
+#: config/sh/sh.opt:118
 msgid "Generate code for SH4 340 series (MMU/FPU-less)"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:119
+#: config/sh/sh.opt:123
 msgid "Generate code for SH4 400 series (MMU/FPU-less)"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:124
+#: config/sh/sh.opt:128
 msgid "Generate code for SH4 500 series (FPU-less)."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:129
+#: config/sh/sh.opt:133
 msgid "Generate default single-precision SH4 code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:133
+#: config/sh/sh.opt:137
 msgid "Generate default single-precision SH4-100 code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:137
+#: config/sh/sh.opt:141
 msgid "Generate default single-precision SH4-200 code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:141
+#: config/sh/sh.opt:145
 msgid "Generate default single-precision SH4-300 code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:145
+#: config/sh/sh.opt:149
 msgid "Generate only single-precision SH4 code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:149
+#: config/sh/sh.opt:153
 msgid "Generate only single-precision SH4-100 code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:153
+#: config/sh/sh.opt:157
 msgid "Generate only single-precision SH4-200 code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:157
+#: config/sh/sh.opt:161
 msgid "Generate only single-precision SH4-300 code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:161
+#: config/sh/sh.opt:165
 msgid "Generate SH4a code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH4a-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:165
+#: config/sh/sh.opt:169
 msgid "Generate SH4a FPU-less code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:169
+#: config/sh/sh.opt:173
 msgid "Generate default single-precision SH4a code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:173
+#: config/sh/sh.opt:177
 msgid "Generate only single-precision SH4a code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:177
+#: config/sh/sh.opt:181
 msgid "Generate SH4al-dsp code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SH4al-dsp-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:181
+#: config/sh/sh.opt:185
 msgid "Generate 32-bit SHmedia code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:185
+#: config/sh/sh.opt:189
 msgid "Generate 32-bit FPU-less SHmedia code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:189
+#: config/sh/sh.opt:193
 msgid "Generate 64-bit SHmedia code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:193
+#: config/sh/sh.opt:197
 msgid "Generate 64-bit FPU-less SHmedia code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:197
+#: config/sh/sh.opt:201
 msgid "Generate SHcompact code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota SHcompact-koodia"
 
-#: config/sh/sh.opt:201
+#: config/sh/sh.opt:205
 msgid "Generate FPU-less SHcompact code"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:213
+#: config/sh/sh.opt:217
 msgid "Generate code in big endian mode"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota koodia big-endian-tilassa"
 
-#: config/sh/sh.opt:217
+#: config/sh/sh.opt:221
 msgid "Generate 32-bit offsets in switch tables"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:221
-#, fuzzy
+#: config/sh/sh.opt:225
 msgid "Generate bit instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Tuota bittikäskyjä"
 
-#: config/sh/sh.opt:225
+#: config/sh/sh.opt:229
 msgid "Cost to assume for a branch insn"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:229
+#: config/sh/sh.opt:233
 msgid "Assume that zero displacement conditional branches are fast"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:233
+#: config/sh/sh.opt:237
 msgid "Enable cbranchdi4 pattern"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:237
+#: config/sh/sh.opt:241
 msgid "Emit cmpeqdi_t pattern even when -mcbranchdi is in effect."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:241
+#: config/sh/sh.opt:245
 msgid "Enable SH5 cut2 workaround"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:245
+#: config/sh/sh.opt:249
 msgid "Align doubles at 64-bit boundaries"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:249
+#: config/sh/sh.opt:253
 msgid "Division strategy, one of: call, call2, fp, inv, inv:minlat, inv20u, inv20l, inv:call, inv:call2, inv:fp, call-div1, call-fp, call-table"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:253
+#: config/sh/sh.opt:257
 msgid "Specify name for 32 bit signed division function"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:257
+#: config/sh/sh.opt:261
 msgid "Enable the use of 64-bit floating point registers in fmov instructions.  See -mdalign if 64-bit alignment is required."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:265
+#: config/sh/sh.opt:269
 msgid "Cost to assume for gettr insn"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:269 config/sh/sh.opt:319
+#: config/sh/sh.opt:273 config/sh/sh.opt:323
 msgid "Follow Renesas (formerly Hitachi) / SuperH calling conventions"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:273
+#: config/sh/sh.opt:277
 msgid "Increase the IEEE compliance for floating-point comparisons"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:277
+#: config/sh/sh.opt:281
 msgid "Enable the use of the indexed addressing mode for SHmedia32/SHcompact"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:281
+#: config/sh/sh.opt:285
 msgid "inline code to invalidate instruction cache entries after setting up nested function trampolines"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:285
+#: config/sh/sh.opt:289
 msgid "Assume symbols might be invalid"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:289
+#: config/sh/sh.opt:293
 msgid "Annotate assembler instructions with estimated addresses"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:293
+#: config/sh/sh.opt:297
 msgid "Generate code in little endian mode"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:297
+#: config/sh/sh.opt:301
 msgid "Mark MAC register as call-clobbered"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:303
+#: config/sh/sh.opt:307
 msgid "Make structs a multiple of 4 bytes (warning: ABI altered)"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:307
+#: config/sh/sh.opt:311
 msgid "Emit function-calls using global offset table when generating PIC"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:311
+#: config/sh/sh.opt:315
 msgid "Assume pt* instructions won't trap"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:315
+#: config/sh/sh.opt:319
 msgid "Shorten address references during linking"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:323
+#: config/sh/sh.opt:327
 msgid "Deprecated.  Use -matomic= instead to select the atomic model"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:327
+#: config/sh/sh.opt:331
 #, fuzzy
 msgid "Specify the model for atomic operations"
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
-#: config/sh/sh.opt:331
+#: config/sh/sh.opt:335
 msgid "Use tas.b instruction for __atomic_test_and_set"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:335
+#: config/sh/sh.opt:339
 msgid "Deprecated.  Use -Os instead"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:339
+#: config/sh/sh.opt:343
 msgid "Cost to assume for a multiply insn"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:343
+#: config/sh/sh.opt:347
 msgid "Don't generate privileged-mode only code; implies -mno-inline-ic_invalidate if the inline code would not work in user mode."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:349
+#: config/sh/sh.opt:353
 msgid "Pretend a branch-around-a-move is a conditional move."
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.opt:353
+#: config/sh/sh.opt:357
 #, fuzzy
 msgid "Enable the use of the fsca instruction"
 msgstr "Tasaa funktioiden alut"
 
-#: config/sh/sh.opt:357
+#: config/sh/sh.opt:361
 #, fuzzy
 msgid "Enable the use of the fsrra instruction"
 msgstr "Tasaa funktioiden alut"
@@ -10422,27 +10341,24 @@
 msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tälle kohteelle"
 
 #: config/mep/mep.opt:31
-#, fuzzy
 msgid "Enable average instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöön average-käskyt"
 
 #: config/mep/mep.opt:35
 msgid "Variables this size and smaller go in the based section. (default 0)"
 msgstr ""
 
 #: config/mep/mep.opt:39
-#, fuzzy
 msgid "Enable bit manipulation instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöön bittimanipulointikäskyt"
 
 #: config/mep/mep.opt:43
 msgid "Section to put all const variables in (tiny, near, far) (no default)"
 msgstr ""
 
 #: config/mep/mep.opt:47
-#, fuzzy
 msgid "Enable clip instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöön clip-käskyt"
 
 #: config/mep/mep.opt:51
 msgid "Configuration name"
@@ -10471,9 +10387,8 @@
 msgstr "ei tarpeeksi argumentteja lopetusalkion mahduttamiseksi"
 
 #: config/mep/mep.opt:78
-#, fuzzy
 msgid "Enable 32-bit divide instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöön 32-bittiset divide-käskyt"
 
 #: config/mep/mep.opt:93
 msgid "__io vars are volatile by default"
@@ -10493,14 +10408,12 @@
 msgstr ""
 
 #: config/mep/mep.opt:112
-#, fuzzy
 msgid "Enable min/max instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöön min/max-käskyt"
 
 #: config/mep/mep.opt:116
-#, fuzzy
 msgid "Enable 32-bit multiply instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöön 32-bittiset kertolaskukäskyt"
 
 #: config/mep/mep.opt:120
 #, fuzzy
@@ -10508,18 +10421,16 @@
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
 #: config/mep/mep.opt:127
-#, fuzzy
 msgid "Allow gcc to use the repeat/erepeat instructions"
-msgstr "Tasaa funktioiden alut"
+msgstr "Salli gcc:n käyttää repeat/erepeat-käskyjä"
 
 #: config/mep/mep.opt:131
 msgid "All variables default to the tiny section"
 msgstr ""
 
 #: config/mep/mep.opt:135
-#, fuzzy
 msgid "Enable saturation instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Ota käyttöön saturation-käskyt"
 
 #: config/mep/mep.opt:139
 msgid "Use sdram version of runtime"
@@ -10604,9 +10515,8 @@
 msgstr ""
 
 #: config/mips/mips.opt:120
-#, fuzzy
 msgid "Use MIPS-DSP REV 2 instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Käytä MIPS-DSP REV 2 -käskyjä"
 
 #: config/mips/mips.opt:142
 msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators"
@@ -10646,11 +10556,11 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:178
 msgid "Work around an early 4300 hardware bug"
-msgstr ""
+msgstr "Kierrä vanha 4300-laitteistovika"
 
 #: config/mips/mips.opt:182
 msgid "FP exceptions are enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Liukulukupoikkeukset otettu käyttöön"
 
 #: config/mips/mips.opt:186
 msgid "Use 32-bit floating-point registers"
@@ -10670,11 +10580,11 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:202
 msgid "Use 32-bit general registers"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä 32-bittisiä yleisrekistereitä"
 
 #: config/mips/mips.opt:206
 msgid "Use 64-bit general registers"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä 64-bittisiä yleisrekistereitä"
 
 #: config/mips/mips.opt:210
 msgid "Use GP-relative addressing to access small data"
@@ -10686,7 +10596,7 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:218
 msgid "Allow the use of hardware floating-point ABI and instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Salli laitteistöliukuluku-ABIn ja -käskyjen käyttö"
 
 #: config/mips/mips.opt:222
 msgid "Generate code that can be safely linked with MIPS16 code."
@@ -10697,18 +10607,16 @@
 msgstr ""
 
 #: config/mips/mips.opt:230
-#, fuzzy
 msgid "Generate MIPS16 code"
-msgstr "Tuota 32-bittistä i386-koodia"
+msgstr "Tuota MIPS16-koodia"
 
 #: config/mips/mips.opt:234
 msgid "Use MIPS-3D instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä MIPS-3D-käskyjä"
 
 #: config/mips/mips.opt:238
-#, fuzzy
 msgid "Use ll, sc and sync instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Käytä ll-, sc- ja sync-käskyjä"
 
 #: config/mips/mips.opt:242
 msgid "Use -G for object-local data"
@@ -10735,35 +10643,32 @@
 msgstr ""
 
 #: config/mips/mips.opt:266
-#, fuzzy
 msgid "Allow the use of MT instructions"
-msgstr "Tasaa funktioiden alut"
+msgstr "Salli MT-käskyjen käyttö"
 
 #: config/mips/mips.opt:270
 msgid "Prevent the use of all floating-point operations"
 msgstr ""
 
 #: config/mips/mips.opt:274
-#, fuzzy
 msgid "Use MCU instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Käytä MCU-käskyjä"
 
 #: config/mips/mips.opt:278
 msgid "Do not use a cache-flushing function before calling stack trampolines"
 msgstr ""
 
 #: config/mips/mips.opt:282
-#, fuzzy
 msgid "Do not use MDMX instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Älä käytä MDMX-käskyjä"
 
 #: config/mips/mips.opt:286
 msgid "Generate normal-mode code"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota normaalitilan koodia"
 
 #: config/mips/mips.opt:290
 msgid "Do not use MIPS-3D instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Älä käytä MIPS-3D-käskyjä"
 
 #: config/mips/mips.opt:294
 msgid "Use paired-single floating-point instructions"
@@ -10787,16 +10692,16 @@
 
 #: config/mips/mips.opt:323
 msgid "Restrict the use of hardware floating-point instructions to 32-bit operations"
-msgstr ""
+msgstr "Rajoita laitteistöliukulukukäskyjen käyttö 32-bittisiin operaatioihin"
 
 #: config/mips/mips.opt:327
 #, fuzzy
 msgid "Use SmartMIPS instructions"
-msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
+msgstr "Käytä SmartMIPS-käskyjä"
 
 #: config/mips/mips.opt:331
 msgid "Prevent the use of all hardware floating-point instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Estä kaikkien laitteistoliukulukukäskyjen käyttö"
 
 #: config/mips/mips.opt:335
 msgid "Optimize lui/addiu address loads"
@@ -10989,7 +10894,6 @@
 
 #: common.opt:441
 #, fuzzy
-#| msgid "Set optimization level to <number>"
 msgid "-O<number>\tSet optimization level to <number>"
 msgstr "Aseta optimointitasoksi <luku>"
 
@@ -11014,1567 +10918,1564 @@
 msgstr "Varoita tietueiden, unionien ja taulukoiden palauttamisesta"
 
 #: common.opt:510
+msgid "Warn if a loop with constant number of iterations triggers undefined behavior"
+msgstr ""
+
+#: common.opt:514
 msgid "Warn if an array is accessed out of bounds"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:514
+#: common.opt:518
 msgid "Warn about inappropriate attribute usage"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:518
+#: common.opt:522
 msgid "Warn about pointer casts which increase alignment"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:522
+#: common.opt:526
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a function parameter is unused"
 msgid "Warn when a #warning directive is encountered"
 msgstr "Varoita käyttämättömistä funktion parametreista"
 
-#: common.opt:526
+#: common.opt:530
 msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations"
-msgstr ""
+msgstr "Varoita __attribute__((deprecated)) -esittelyjen käytöstä"
 
-#: common.opt:530
+#: common.opt:534
 msgid "Warn when an optimization pass is disabled"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:534
+#: common.opt:538
 msgid "Treat all warnings as errors"
 msgstr "Käsittele kaikki varoitukset virheinä"
 
-#: common.opt:538
+#: common.opt:542
 msgid "Treat specified warning as error"
 msgstr "Käsittele annettu varoitus virheenä"
 
-#: common.opt:546
+#: common.opt:550
 msgid "Exit on the first error occurred"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:550
+#: common.opt:554
 msgid "-Wframe-larger-than=<number>\tWarn if a function's stack frame requires more than <number> bytes"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:554
+#: common.opt:558
 msgid "Warn when attempting to free a non-heap object"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:558
+#: common.opt:562
 msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:562
+#: common.opt:566
 msgid "Warn when an atomic memory model parameter is known to be outside the valid range."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:569
+#: common.opt:573
 msgid "-Wlarger-than=<number>\tWarn if an object is larger than <number> bytes"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:573
+#: common.opt:577
 msgid "Warn if the loop cannot be optimized due to nontrivial assumptions."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:580
+#: common.opt:584
 msgid "Warn about overflow in arithmetic expressions"
 msgstr "Varoita ylivuodosta aritmeettisissa lausekkeissa"
 
-#: common.opt:584
+#: common.opt:588
 msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:588
+#: common.opt:592
 msgid "Warn when padding is required to align structure members"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:592
+#: common.opt:596
 msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:596
+#: common.opt:600
 msgid "Warn when one local variable shadows another"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:600
+#: common.opt:604
 msgid "Warn when not issuing stack smashing protection for some reason"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:604
+#: common.opt:608
 msgid "Warn if stack usage might be larger than specified amount"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:608 common.opt:612
+#: common.opt:612 common.opt:616
 msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:616 common.opt:620
+#: common.opt:620 common.opt:624
 msgid "Warn about optimizations that assume that signed overflow is undefined"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:624
+#: common.opt:628
 #, fuzzy
 msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((const))"
 msgstr "funktio on ehkä mahdollinen ehdokas %qs-muotoiluattribuutille"
 
-#: common.opt:628
+#: common.opt:632
 #, fuzzy
 msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((pure))"
 msgstr "funktio on ehkä mahdollinen ehdokas %qs-muotoiluattribuutille"
 
-#: common.opt:632
+#: common.opt:636
 msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:636
+#: common.opt:640
 msgid "Do not suppress warnings from system headers"
 msgstr "Älä vaienna järjestelmän otsakkeista aiheutuvia varoituksia"
 
-#: common.opt:640
+#: common.opt:644
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a variable is unused"
 msgid "Warn whenever a trampoline is generated"
 msgstr "Varoita käyttämättömistä muuttujista"
 
-#: common.opt:644
+#: common.opt:648
 msgid "Warn if a comparison is always true or always false due to the limited range of the data type"
 msgstr "Varoita vertailusta, joka on aina tosi tai aina epätosi johtuen tietotyypin rajallisesta arvoalueesta"
 
-#: common.opt:648
+#: common.opt:652
 msgid "Warn about uninitialized automatic variables"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:652
+#: common.opt:656
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about variables which are initialized to themselves"
 msgid "Warn about maybe uninitialized automatic variables"
 msgstr "Varoita muuttujista, jotka alustetaan omalla arvollaan"
 
-#: common.opt:660
+#: common.opt:664
 msgid "Enable all -Wunused- warnings"
-msgstr ""
+msgstr "Ota käyttöön kaikki -Wunused-varoitukset"
 
-#: common.opt:664
+#: common.opt:668
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a function parameter is unused"
 msgid "Warn when a function parameter is only set, otherwise unused"
 msgstr "Varoita käyttämättömistä funktion parametreista"
 
-#: common.opt:668
+#: common.opt:672
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn when a variable is unused"
 msgid "Warn when a variable is only set, otherwise unused"
 msgstr "Varoita käyttämättömistä muuttujista"
 
-#: common.opt:672
+#: common.opt:676
 msgid "Warn when a function is unused"
 msgstr "Varoita käyttämättömistä funktioista"
 
-#: common.opt:676
+#: common.opt:680
 msgid "Warn when a label is unused"
 msgstr "Varoita kun nimiö on käyttämätön"
 
-#: common.opt:680
+#: common.opt:684
 msgid "Warn when a function parameter is unused"
 msgstr "Varoita käyttämättömistä funktion parametreista"
 
-#: common.opt:684
+#: common.opt:688
 msgid "Warn when an expression value is unused"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:688
+#: common.opt:692
 msgid "Warn when a variable is unused"
 msgstr "Varoita käyttämättömistä muuttujista"
 
-#: common.opt:692
+#: common.opt:696
 msgid "Warn in case profiles in -fprofile-use do not match"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:696
+#: common.opt:700
 msgid "Warn when a vector operation is compiled outside the SIMD"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:712
+#: common.opt:716
 msgid "-aux-info <file>\tEmit declaration information into <file>"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:731
+#: common.opt:735
 msgid "-d<letters>\tEnable dumps from specific passes of the compiler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:735
+#: common.opt:739
 msgid "-dumpbase <file>\tSet the file basename to be used for dumps"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:739
+#: common.opt:743
 msgid "-dumpdir <dir>\tSet the directory name to be used for dumps"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:798
+#: common.opt:802
 msgid "Aggressively optimize loops using language constraints"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:802
+#: common.opt:806
 msgid "Align the start of functions"
 msgstr "Tasaa funktioiden alut"
 
-#: common.opt:809
+#: common.opt:813
 msgid "Align labels which are only reached by jumping"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:816
+#: common.opt:820
 msgid "Align all labels"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:823
+#: common.opt:827
 msgid "Align the start of loops"
 msgstr "Tasaa silmukoiden alut"
 
-#: common.opt:846
+#: common.opt:850
 msgid "Enable AddressSanitizer, a memory error detector"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:850
+#: common.opt:854
 msgid "Enable ThreadSanitizer, a data race detector"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:854
+#: common.opt:858
 msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:858
+#: common.opt:862
 #, fuzzy
 msgid "Generate auto-inc/dec instructions"
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
-#: common.opt:866
+#: common.opt:870
 msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:870
+#: common.opt:874
 msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:874
+#: common.opt:878
 msgid "Use profiling information for branch probabilities"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:878
+#: common.opt:882
 msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:882
+#: common.opt:886
 msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:886
+#: common.opt:890
 msgid "Restrict target load migration not to re-use registers in any basic block"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:890
+#: common.opt:894
 msgid "-fcall-saved-<register>\tMark <register> as being preserved across functions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:894
+#: common.opt:898
 msgid "-fcall-used-<register>\tMark <register> as being corrupted by function calls"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:901
+#: common.opt:905
 msgid "Save registers around function calls"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:905
+#: common.opt:909
 msgid "Compare the results of several data dependence analyzers."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:909
+#: common.opt:913
 msgid "Looks for opportunities to reduce stack adjustments and stack references."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:913
+#: common.opt:917
 msgid "Do not put uninitialized globals in the common section"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:921
+#: common.opt:925
 msgid "-fcompare-debug[=<opts>]\tCompile with and without e.g. -gtoggle, and compare the final-insns dump"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:925
+#: common.opt:929
 msgid "Run only the second compilation of -fcompare-debug"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:929
+#: common.opt:933
 msgid "Perform comparison elimination after register allocation has finished"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:933
+#: common.opt:937
 msgid "Do not perform optimizations increasing noticeably stack usage"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:937
+#: common.opt:941
 msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:941
+#: common.opt:945
 msgid "Perform cross-jumping optimization"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:945
+#: common.opt:949
 msgid "When running CSE, follow jumps to their targets"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:953
+#: common.opt:957
 msgid "Omit range reduction step when performing complex division"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:957
+#: common.opt:961
 msgid "Complex multiplication and division follow Fortran rules"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:961
+#: common.opt:965
 msgid "Place data items into their own section"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:965
+#: common.opt:969
 msgid "List all available debugging counters with their limits and counts."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:969
+#: common.opt:973
 msgid "-fdbg-cnt=<counter>:<limit>[,<counter>:<limit>,...]\tSet the debug counter limit.   "
 msgstr ""
 
-#: common.opt:973
+#: common.opt:977
 msgid "Map one directory name to another in debug information"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:977
+#: common.opt:981
 msgid "Output .debug_types section when using DWARF v4 debuginfo."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:983
+#: common.opt:987
 msgid "Defer popping functions args from stack until later"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:987
+#: common.opt:991
 msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:991
+#: common.opt:995
 msgid "Delete dead instructions that may throw exceptions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:995
+#: common.opt:999
 msgid "Delete useless null pointer checks"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:999
+#: common.opt:1003
 msgid "Try to convert virtual calls to direct ones."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1003
+#: common.opt:1007
 msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1020
+#: common.opt:1024
 msgid "Show the source line with a caret indicating the column"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1024
+#: common.opt:1028
 msgid "Amend appropriate diagnostic messages with the command line option that controls them"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1028
+#: common.opt:1032
 msgid "-fdisable-[tree|rtl|ipa]-<pass>=range1+range2 disables an optimization pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1032
+#: common.opt:1036
 msgid "-fenable-[tree|rtl|ipa]-<pass>=range1+range2 enables an optimization pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1036
+#: common.opt:1040
 msgid "-fdump-<type>\tDump various compiler internals to a file"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1043
+#: common.opt:1047
 msgid "-fdump-final-insns=filename\tDump to filename the insns at the end of translation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1047
+#: common.opt:1051
 msgid "-fdump-go-spec=filename\tWrite all declarations to file as Go code"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1051
+#: common.opt:1055
 msgid "Suppress output of addresses in debugging dumps"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1055
+#: common.opt:1059
 #, fuzzy
-#| msgid "options passed: "
 msgid "Dump optimization passes"
 msgstr "annetut valitsimet: "
 
-#: common.opt:1059
+#: common.opt:1063
 msgid "Suppress output of instruction numbers, line number notes and addresses in debugging dumps"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1063
+#: common.opt:1067
 msgid "Suppress output of previous and next insn numbers in debugging dumps"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1067
+#: common.opt:1071
 msgid "Enable CFI tables via GAS assembler directives."
-msgstr ""
+msgstr "Ota käyttöön CFI-taulut GAS-assembler-direktiivien kautta"
 
-#: common.opt:1071
+#: common.opt:1075
 msgid "Perform early inlining"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1075
+#: common.opt:1079
 msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1079
+#: common.opt:1083
 msgid "Perform interprocedural reduction of aggregates"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1083 common.opt:1087
+#: common.opt:1087 common.opt:1091
 msgid "Perform unused type elimination in debug info"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1091
+#: common.opt:1095
 msgid "Do not suppress C++ class debug information."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1095
+#: common.opt:1099
 msgid "Enable exception handling"
 msgstr "Käytä poikkeustenkäsittelyä"
 
-#: common.opt:1099
+#: common.opt:1103
 msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1103
+#: common.opt:1107
 msgid "-fexcess-precision=[fast|standard]\tSpecify handling of excess floating-point precision"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1106
+#: common.opt:1110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown excess precision style %qs"
 msgstr "tuntematon konetila %qs"
 
-#: common.opt:1119
+#: common.opt:1123
 msgid "Output lto objects containing both the intermediate language and binary output."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1123
+#: common.opt:1127
 msgid "Assume no NaNs or infinities are generated"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1127
+#: common.opt:1131
 msgid "-ffixed-<register>\tMark <register> as being unavailable to the compiler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1131
+#: common.opt:1135
 msgid "Don't allocate floats and doubles in extended-precision registers"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1139
+#: common.opt:1143
 msgid "Perform a forward propagation pass on RTL"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1143
+#: common.opt:1147
 msgid "-ffp-contract=[off|on|fast] Perform floating-point expression contraction."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1146
+#: common.opt:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown floating point contraction style %qs"
 msgstr "tuntematon konetila %qs"
 
-#: common.opt:1163
+#: common.opt:1167
 msgid "Allow function addresses to be held in registers"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1167
+#: common.opt:1171
 msgid "Place each function into its own section"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1171
+#: common.opt:1175
 msgid "Perform global common subexpression elimination"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1175
+#: common.opt:1179
 msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1179
+#: common.opt:1183
 msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1183
+#: common.opt:1187
 msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1188
+#: common.opt:1192
 msgid "Perform global common subexpression elimination after register allocation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1194
+#: common.opt:1198
 msgid "Enable in and out of Graphite representation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1198
+#: common.opt:1202
 msgid "Enable Graphite Identity transformation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1202
+#: common.opt:1206
 #, fuzzy
 msgid "Enable hoisting adjacent loads to encourage generating conditional move"
 msgstr "ehtolausekkeessa ei-lvalue-taulukko"
 
-#: common.opt:1207
+#: common.opt:1211
 msgid "Mark all loops as parallel"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1211
+#: common.opt:1215
 msgid "Enable Loop Strip Mining transformation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1215
+#: common.opt:1219
 msgid "Enable Loop Interchange transformation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1219
+#: common.opt:1223
 msgid "Enable Loop Blocking transformation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1223
+#: common.opt:1227
 msgid "Enable support for GNU transactional memory"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1231
+#: common.opt:1235
 msgid "Enable the ISL based loop nest optimizer"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1235
+#: common.opt:1239
 msgid "Force bitfield accesses to match their type width"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1239
+#: common.opt:1243
 msgid "Enable guessing of branch probabilities"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1247
+#: common.opt:1251
 msgid "Process #ident directives"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1251
+#: common.opt:1255
 msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1255
+#: common.opt:1259
 msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1259
+#: common.opt:1263
 msgid "-fstack-reuse=[all|named_vars|none] Set stack reuse level for local variables."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1262
+#: common.opt:1266
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown Stack Reuse Level %qs"
 msgstr "tuntematon konetila %qs"
 
-#: common.opt:1275
+#: common.opt:1279
 msgid "Convert conditional jumps in innermost loops to branchless equivalents"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1279
+#: common.opt:1283
 msgid "Also if-convert conditional jumps containing memory writes"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1287
+#: common.opt:1291
 msgid "Do not generate .size directives"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1291
+#: common.opt:1295
 msgid "Perform indirect inlining"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1297
+#: common.opt:1301
 msgid "Enable inlining of function declared \"inline\", disabling disables all inlining"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1301
+#: common.opt:1305
 #, fuzzy
 msgid "Integrate functions into their callers when code size is known not to grow"
 msgstr "jäsenfunktio-osoitinta käytetty laskutoimituksessa"
 
-#: common.opt:1305
+#: common.opt:1309
 #, fuzzy
 msgid "Integrate functions not declared \"inline\" into their callers when profitable"
 msgstr "jäsenfunktio-osoitinta käytetty laskutoimituksessa"
 
-#: common.opt:1309
+#: common.opt:1313
 #, fuzzy
 msgid "Integrate functions only required by their single caller"
 msgstr "jäsenfunktio-osoitinta käytetty laskutoimituksessa"
 
-#: common.opt:1316
+#: common.opt:1320
 msgid "-finline-limit=<number>\tLimit the size of inlined functions to <number>"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1320
+#: common.opt:1324
 msgid "Inline __atomic operations when a lock free instruction sequence is available."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1324
+#: common.opt:1328
 msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1328
+#: common.opt:1332
 msgid "-finstrument-functions-exclude-function-list=name,...  Do not instrument listed functions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1332
+#: common.opt:1336
 msgid "-finstrument-functions-exclude-file-list=filename,...  Do not instrument functions listed in files"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1336
+#: common.opt:1340
 msgid "Perform Interprocedural constant propagation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1340
+#: common.opt:1344
 msgid "Perform cloning to make Interprocedural constant propagation stronger"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1344
+#: common.opt:1348
 msgid "Perform interprocedural profile propagation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1348
+#: common.opt:1352
 msgid "Perform interprocedural points-to analysis"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1352
+#: common.opt:1356
 msgid "Discover pure and const functions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1356
+#: common.opt:1360
 msgid "Discover readonly and non addressable static variables"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1368
+#: common.opt:1372
 msgid "-fira-algorithm=[CB|priority] Set the used IRA algorithm"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1371
+#: common.opt:1375
 #, c-format
 msgid "unknown IRA algorithm %qs"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1381
+#: common.opt:1385
 msgid "-fira-region=[one|all|mixed] Set regions for IRA"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1384
+#: common.opt:1388
 #, c-format
 msgid "unknown IRA region %qs"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1397 common.opt:1402
+#: common.opt:1401 common.opt:1406
 msgid "Use IRA based register pressure calculation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1407
+#: common.opt:1411
 msgid "Share slots for saving different hard registers."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1411
+#: common.opt:1415
 msgid "Share stack slots for spilled pseudo-registers."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1415
+#: common.opt:1419
 msgid "-fira-verbose=<number>\tControl IRA's level of diagnostic messages."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1419
+#: common.opt:1423
 msgid "Optimize induction variables on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1423
+#: common.opt:1427
 msgid "Use jump tables for sufficiently large switch statements"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1427
+#: common.opt:1431
 msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1431
+#: common.opt:1435
 msgid "Emit static const variables even if they are not used"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1435
+#: common.opt:1439
 msgid "Give external symbols a leading underscore"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1443
+#: common.opt:1447
 msgid "Enable link-time optimization."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1447
+#: common.opt:1451
 msgid "Link-time optimization with number of parallel jobs or jobserver."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1451
+#: common.opt:1455
 msgid "Partition symbols and vars at linktime based on object files they originate from"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1455
+#: common.opt:1459
 msgid "Partition functions and vars at linktime into approximately same sized buckets"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1459
+#: common.opt:1463
 msgid "Put every symbol into separate partition"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1463
+#: common.opt:1467
 #, fuzzy
 msgid "Disable partioning and streaming"
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
-#: common.opt:1468
+#: common.opt:1472
 msgid "-flto-compression-level=<number>\tUse zlib compression level <number> for IL"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1472
+#: common.opt:1476
 msgid "Report various link-time optimization statistics"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1476
+#: common.opt:1480
 msgid "Set errno after built-in math functions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1480
+#: common.opt:1484
 msgid "-fmax-errors=<number>\tMaximum number of errors to report"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1484
+#: common.opt:1488
 msgid "Report on permanent memory allocation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1488
+#: common.opt:1492
 msgid "Report on permanent memory allocation in WPA only"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1495
+#: common.opt:1499
 msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1499
+#: common.opt:1503
 msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1503
+#: common.opt:1507
 msgid "Attempt to merge identical debug strings across compilation units"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1507
+#: common.opt:1511
 msgid "-fmessage-length=<number>\tLimit diagnostics to <number> characters per line.  0 suppresses line-wrapping"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1511
+#: common.opt:1515
 msgid "Perform SMS based modulo scheduling before the first scheduling pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1515
+#: common.opt:1519
 msgid "Perform SMS based modulo scheduling with register moves allowed"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1519
+#: common.opt:1523
 msgid "Move loop invariant computations out of loops"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1523
+#: common.opt:1527
 msgid "Use the RTL dead code elimination pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1527
+#: common.opt:1531
 msgid "Use the RTL dead store elimination pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1531
+#: common.opt:1535
 msgid "Enable/Disable the traditional scheduling in loops that already passed modulo scheduling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1535
+#: common.opt:1539
 msgid "Support synchronous non-call exceptions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1539
+#: common.opt:1543
 msgid "When possible do not generate stack frames"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1543
+#: common.opt:1547
 #, fuzzy
 msgid "Enable all optimization info dumps on stderr"
 msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: common.opt:1547
+#: common.opt:1551
 msgid "-fopt-info[-<type>=filename]\tDump compiler optimization details"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1551
+#: common.opt:1555
 msgid "Do the full register move optimization pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1555
+#: common.opt:1559
 msgid "Optimize sibling and tail recursive calls"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1559
+#: common.opt:1563
 msgid "Perform partial inlining"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1563 common.opt:1567
+#: common.opt:1567 common.opt:1571
 msgid "Report on memory allocation before interprocedural optimization"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1571
+#: common.opt:1575
 msgid "Pack structure members together without holes"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1575
+#: common.opt:1579
 msgid "-fpack-struct=<number>\tSet initial maximum structure member alignment"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1579
+#: common.opt:1583
 msgid "Return small aggregates in memory, not registers"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1583
+#: common.opt:1587
 msgid "Perform loop peeling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1587
+#: common.opt:1591
 msgid "Enable machine specific peephole optimizations"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1591
+#: common.opt:1595
 msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1595
+#: common.opt:1599
 msgid "Generate position-independent code if possible (large mode)"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1599
+#: common.opt:1603
 msgid "Generate position-independent code for executables if possible (large mode)"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1603
+#: common.opt:1607
 msgid "Generate position-independent code if possible (small mode)"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1607
+#: common.opt:1611
 msgid "Generate position-independent code for executables if possible (small mode)"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1611
+#: common.opt:1615
 msgid "Specify a plugin to load"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1615
+#: common.opt:1619
 msgid "-fplugin-arg-<name>-<key>[=<value>]\tSpecify argument <key>=<value> for plugin <name>"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1619
+#: common.opt:1623
 msgid "Run predictive commoning optimization."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1623
+#: common.opt:1627
 msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1627
+#: common.opt:1631
 msgid "Enable basic program profiling code"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1631
+#: common.opt:1635
 msgid "Insert arc-based program profiling code"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1635
+#: common.opt:1639
 msgid "Set the top-level directory for storing the profile data."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1640
+#: common.opt:1644
 msgid "Enable correction of flow inconsistent profile data input"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1644
+#: common.opt:1648
 msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1648
+#: common.opt:1652
 msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations, and set -fprofile-dir="
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1652
+#: common.opt:1656
 msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1656
+#: common.opt:1660
 msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations, and set -fprofile-dir="
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1660
+#: common.opt:1664
 msgid "Insert code to profile values of expressions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1664
+#: common.opt:1668
 msgid "Report on consistency of profile"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1671
+#: common.opt:1675
 msgid "-frandom-seed=<string>\tMake compile reproducible using <string>"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1681
+#: common.opt:1685
 msgid "Record gcc command line switches in the object file."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1685
+#: common.opt:1689
 msgid "Return small aggregates in registers"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1689
+#: common.opt:1693
 msgid "Enables a register move optimization"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1693
+#: common.opt:1697
 msgid "Perform a register renaming optimization pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1697
+#: common.opt:1701
 msgid "Reorder basic blocks to improve code placement"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1701
+#: common.opt:1705
 msgid "Reorder basic blocks and partition into hot and cold sections"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1705
+#: common.opt:1709
 msgid "Reorder functions to improve code placement"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1709
+#: common.opt:1713
 msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1717
+#: common.opt:1721
 msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1721
+#: common.opt:1725
 msgid "Enable scheduling across basic blocks"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1725
+#: common.opt:1729
 msgid "Enable register pressure sensitive insn scheduling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1729
+#: common.opt:1733
 msgid "Allow speculative motion of non-loads"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1733
+#: common.opt:1737
 msgid "Allow speculative motion of some loads"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1737
+#: common.opt:1741
 msgid "Allow speculative motion of more loads"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1741
+#: common.opt:1745
 msgid "-fsched-verbose=<number>\tSet the verbosity level of the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1745
+#: common.opt:1749
 msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1753
+#: common.opt:1757
 msgid "Reschedule instructions before register allocation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1757
+#: common.opt:1761
 msgid "Reschedule instructions after register allocation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1764
+#: common.opt:1768
 msgid "Schedule instructions using selective scheduling algorithm"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1768
+#: common.opt:1772
 msgid "Run selective scheduling after reload"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1772
+#: common.opt:1776
 msgid "Perform software pipelining of inner loops during selective scheduling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1776
+#: common.opt:1780
 msgid "Perform software pipelining of outer loops during selective scheduling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1780
+#: common.opt:1784
 msgid "Reschedule pipelined regions without pipelining"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1786
+#: common.opt:1790
 msgid "Allow premature scheduling of queued insns"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1790
+#: common.opt:1794
 msgid "-fsched-stalled-insns=<number>\tSet number of queued insns that can be prematurely scheduled"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1798
+#: common.opt:1802
 msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1802
+#: common.opt:1806
 msgid "-fsched-stalled-insns-dep=<number>\tSet dependence distance checking in premature scheduling of queued insns"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1806
+#: common.opt:1810
 msgid "Enable the group heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1810
+#: common.opt:1814
 msgid "Enable the critical path heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1814
+#: common.opt:1818
 msgid "Enable the speculative instruction heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1818
+#: common.opt:1822
 msgid "Enable the rank heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1822
+#: common.opt:1826
 msgid "Enable the last instruction heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1826
+#: common.opt:1830
 msgid "Enable the dependent count heuristic in the scheduler"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1830
+#: common.opt:1834
 msgid "Access data in the same section from shared anchor points"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1842
+#: common.opt:1846
 msgid "Turn on Redundant Extensions Elimination pass."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1846
+#: common.opt:1850
 msgid "Show column numbers in diagnostics, when available.  Default on"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1850
+#: common.opt:1854
 msgid "Emit function prologues only before parts of the function that need it,"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1855
+#: common.opt:1859
 msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1859
+#: common.opt:1863
 msgid "Disable floating point optimizations that ignore the IEEE signedness of zero"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1863
+#: common.opt:1867
 msgid "Convert floating point constants to single precision constants"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1867
+#: common.opt:1871
 msgid "Split lifetimes of induction variables when loops are unrolled"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1871
+#: common.opt:1875
 msgid "Generate discontiguous stack frames"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1875
+#: common.opt:1879
 msgid "Split wide types into independent registers"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1879
+#: common.opt:1883
 msgid "Apply variable expansion when loops are unrolled"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1883
+#: common.opt:1887
 msgid "-fstack-check=[no|generic|specific]\tInsert stack checking code into the program"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1887
+#: common.opt:1891
 msgid "Insert stack checking code into the program.  Same as -fstack-check=specific"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1894
+#: common.opt:1898
 msgid "-fstack-limit-register=<register>\tTrap if the stack goes past <register>"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1898
+#: common.opt:1902
 msgid "-fstack-limit-symbol=<name>\tTrap if the stack goes past symbol <name>"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1902
+#: common.opt:1906
 msgid "Use propolice as a stack protection method"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1906
+#: common.opt:1910
 msgid "Use a stack protection method for every function"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1910
+#: common.opt:1914
 msgid "Output stack usage information on a per-function basis"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1922
+#: common.opt:1926
 msgid "Assume strict aliasing rules apply"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1926
+#: common.opt:1930
 msgid "Treat signed overflow as undefined"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1930
+#: common.opt:1934
 msgid "Implement __atomic operations via libcalls to legacy __sync functions"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1934
+#: common.opt:1938
 msgid "Check for syntax errors, then stop"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1938
+#: common.opt:1942
 msgid "Create data files needed by \"gcov\""
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1942
+#: common.opt:1946
 msgid "Perform jump threading optimizations"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1946
+#: common.opt:1950
 msgid "Report the time taken by each compiler pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1950
+#: common.opt:1954
 msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1953
+#: common.opt:1957
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown TLS model %qs"
 msgstr "tuntematon konetila %qs"
 
-#: common.opt:1969
+#: common.opt:1973
 msgid "Reorder top level functions, variables, and asms"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1973
+#: common.opt:1977
 msgid "Perform superblock formation via tail duplication"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1980
+#: common.opt:1984
 msgid "Assume floating-point operations can trap"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1984
+#: common.opt:1988
 msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1988
+#: common.opt:1992
 msgid "Enable SSA-CCP optimization on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:1992
+#: common.opt:1996
 msgid "Enable SSA-BIT-CCP optimization on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2000
+#: common.opt:2004
 msgid "Enable loop header copying on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2004
+#: common.opt:2008
 msgid "Enable coalescing of copy-related user variables that are inlined"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2008
+#: common.opt:2012
 msgid "Enable coalescing of all copy-related user variables"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2012
+#: common.opt:2016
 msgid "Replace SSA temporaries with better names in copies"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2016
+#: common.opt:2020
 msgid "Enable copy propagation on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2024
+#: common.opt:2028
 msgid "Transform condition stores into unconditional ones"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2028
+#: common.opt:2032
 msgid "Perform conversions of switch initializations."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2032
+#: common.opt:2036
 msgid "Enable SSA dead code elimination optimization on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2036
+#: common.opt:2040
 msgid "Enable dominator optimizations"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2040
+#: common.opt:2044
 #, fuzzy
 msgid "Enable tail merging on trees"
 msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: common.opt:2044
+#: common.opt:2048
 msgid "Enable dead store elimination"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2048
+#: common.opt:2052
 msgid "Enable forward propagation on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2052
+#: common.opt:2056
 msgid "Enable Full Redundancy Elimination (FRE) on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2056
+#: common.opt:2060
 #, fuzzy
 msgid "Enable string length optimizations on trees"
 msgstr "ehtolausekkeessa ei-lvalue-taulukko"
 
-#: common.opt:2060
+#: common.opt:2064
 msgid "Enable loop distribution on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2064
+#: common.opt:2068
 msgid "Enable loop distribution for patterns transformed into a library call"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2068
+#: common.opt:2072
 msgid "Enable loop invariant motion on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2072
+#: common.opt:2076
 msgid "Enable loop interchange transforms.  Same as -floop-interchange"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2076
+#: common.opt:2080
 msgid "Create canonical induction variables in loops"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2080
+#: common.opt:2084
 msgid "Enable loop optimizations on tree level"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2084
+#: common.opt:2088
 msgid "Enable automatic parallelization of loops"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2088
+#: common.opt:2092
 #, fuzzy
 msgid "Enable hoisting loads from conditional pointers."
 msgstr "ehtolausekkeessa ei-lvalue-taulukko"
 
-#: common.opt:2092
+#: common.opt:2096
 msgid "Enable SSA-PRE optimization on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2096
+#: common.opt:2100
 msgid "In SSA-PRE optimization on trees, enable partial-partial redundancy elimination"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2100
+#: common.opt:2104
 msgid "Perform function-local points-to analysis on trees."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2104
+#: common.opt:2108
 msgid "Enable reassociation on tree level"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2112
+#: common.opt:2116
 msgid "Enable SSA code sinking on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2116
+#: common.opt:2120
 msgid "Perform straight-line strength reduction"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2120
+#: common.opt:2124
 msgid "Perform scalar replacement of aggregates"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2124
+#: common.opt:2128
 msgid "Replace temporary expressions in the SSA->normal pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2128
+#: common.opt:2132
 msgid "Perform live range splitting during the SSA->normal pass"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2132
+#: common.opt:2136
 msgid "Perform Value Range Propagation on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2136
+#: common.opt:2140
 msgid "Compile whole compilation unit at a time"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2140
+#: common.opt:2144
 msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2144
+#: common.opt:2148
 msgid "Perform loop unrolling for all loops"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2151
+#: common.opt:2155
 msgid "Allow loop optimizations to assume that the loops behave in normal way"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2155
+#: common.opt:2159
 msgid "Allow optimization for floating-point arithmetic which may change the"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2160
+#: common.opt:2164
 msgid "Same as -fassociative-math for expressions which include division."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2168
+#: common.opt:2172
 msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2172
+#: common.opt:2176
 msgid "Perform loop unswitching"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2176
+#: common.opt:2180
 msgid "Just generate unwind tables for exception handling"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2180
+#: common.opt:2184
 msgid "Use the bfd linker instead of the default linker"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2184
+#: common.opt:2188
 msgid "Use the gold linker instead of the default linker"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2196
+#: common.opt:2200
 msgid "Perform variable tracking"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2204
+#: common.opt:2208
 msgid "Perform variable tracking by annotating assignments"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2210
+#: common.opt:2214
 msgid "Toggle -fvar-tracking-assignments"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2218
+#: common.opt:2222
 msgid "Perform variable tracking and also tag variables that are uninitialized"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2222
+#: common.opt:2226
 msgid "Enable loop vectorization on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2226
+#: common.opt:2230
 msgid "-ftree-vectorizer-verbose=<number>\tThis switch is deprecated. Use -fopt-info instead."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2230
+#: common.opt:2234
 msgid "Enable basic block vectorization (SLP) on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2234
+#: common.opt:2238
 msgid "Enable use of cost model in vectorization"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2238
+#: common.opt:2242
 msgid "Enable loop versioning when doing loop vectorization on trees"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2242
+#: common.opt:2246
 msgid "Enable copy propagation of scalar-evolution information."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2252
+#: common.opt:2256
 msgid "Add extra commentary to assembler output"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2256
+#: common.opt:2260
 msgid "-fvisibility=[default|internal|hidden|protected]\tSet the default symbol visibility"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2259
+#: common.opt:2263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unrecognized visibility value %qs"
 msgstr "tunnistamaton muotomäärite"
 
-#: common.opt:2275
+#: common.opt:2279
 msgid "Use expression value profiles in optimizations"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2279
+#: common.opt:2283
 msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2283
+#: common.opt:2287
 msgid "Enable conditional dead code elimination for builtin calls"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2287
+#: common.opt:2291
 msgid "Perform whole program optimizations"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2291
+#: common.opt:2295
 msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2295
+#: common.opt:2299
 msgid "Put zero initialized data in the bss section"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2299
+#: common.opt:2303
 msgid "Generate debug information in default format"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2303
+#: common.opt:2307
 msgid "Generate debug information in COFF format"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2307
+#: common.opt:2311
 msgid "Generate debug information in DWARF v2 (or later) format"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2311
+#: common.opt:2315
 msgid "Generate debug information in default extended format"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2315
+#: common.opt:2319
 msgid "Don't generate DWARF pubnames and pubtypes sections."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2319
+#: common.opt:2323
 msgid "Generate DWARF pubnames and pubtypes sections."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2323
+#: common.opt:2327
 msgid "Don't record gcc command line switches in DWARF DW_AT_producer."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2327
+#: common.opt:2331
 msgid "Record gcc command line switches in DWARF DW_AT_producer."
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2331
+#: common.opt:2335
 msgid "Don't generate debug information in separate .dwo files"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2335
+#: common.opt:2339
 msgid "Generate debug information in separate .dwo files"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2339
+#: common.opt:2343
 msgid "Generate debug information in STABS format"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2343
+#: common.opt:2347
 msgid "Generate debug information in extended STABS format"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota vianjäljitystietoja laajennetussa STABS-muodossa"
 
-#: common.opt:2347
+#: common.opt:2351
 msgid "Emit DWARF additions beyond selected version"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2351
+#: common.opt:2355
 msgid "Don't emit DWARF additions beyond selected version"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2355
+#: common.opt:2359
 msgid "Toggle debug information generation"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2359
+#: common.opt:2363
 msgid "Generate debug information in VMS format"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota vianjäljitystietoja VMS-muodossa"
 
-#: common.opt:2363
+#: common.opt:2367
 msgid "Generate debug information in XCOFF format"
-msgstr ""
+msgstr "Tuota vianjäljitystietoja XCOFF-muodossa"
 
-#: common.opt:2367
+#: common.opt:2371
 msgid "Generate debug information in extended XCOFF format"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2374
+#: common.opt:2378
 msgid "-iplugindir=<dir>\tSet <dir> to be the default plugin directory"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2378
+#: common.opt:2382
 msgid "-imultiarch <dir>\tSet <dir> to be the multiarch include subdirectory"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2400
+#: common.opt:2404
 #, fuzzy
-#| msgid "  -o <file>                Place the output into <file>\n"
 msgid "-o <file>\tPlace output into <file>"
 msgstr "  -o <tiedosto>            Ohjaa tuloste <tiedostoon>\n"
 
-#: common.opt:2404
+#: common.opt:2408
 msgid "Enable function profiling"
-msgstr ""
+msgstr "Ota käyttöön funktioprofilointi"
 
-#: common.opt:2414
+#: common.opt:2418
 msgid "Like -pedantic but issue them as errors"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2454
+#: common.opt:2458
 msgid "Do not display functions compiled or elapsed time"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2486
+#: common.opt:2490
 msgid "Enable verbose output"
 msgstr ""
 
-#: common.opt:2490
+#: common.opt:2494
 msgid "Display the compiler's version"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä kääntäjän versio"
 
-#: common.opt:2494
+#: common.opt:2498
 msgid "Suppress warnings"
-msgstr ""
+msgstr "Vaimenna varoitukset"
 
-#: common.opt:2504
+#: common.opt:2508
 msgid "Create a shared library"
 msgstr "Luo jaettu kirjasto"
 
-#: common.opt:2543
+#: common.opt:2547
 msgid "Create a position independent executable"
-msgstr ""
+msgstr "Luo paikkariippumaton suoritettava tiedosto"
 
-#: go/gofrontend/expressions.cc:102 c-family/c-common.c:1777 cp/cvt.c:1149
+#: go/gofrontend/expressions.cc:102 c-family/c-common.c:1782 cp/cvt.c:1149
 #: cp/cvt.c:1395
 #, gcc-internal-format
 msgid "value computed is not used"
@@ -12622,13 +12523,11 @@
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:5616 go/gofrontend/expressions.cc:5634
 #, fuzzy
-#| msgid "incompatible types in return"
 msgid "incompatible types in binary expression"
 msgstr "yhteensopimattomat tyypin palautuksessa"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:5648
 #, fuzzy
-#| msgid "size of array %qE has non-integer type"
 msgid "shift of non-integer operand"
 msgstr "taulukon %qE koko ei ole kokonaislukutyyppiä"
 
@@ -12642,13 +12541,11 @@
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6470
 #, fuzzy
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "object is not a method"
 msgstr "kutsuttu objekti %qE ei ole funktio"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:6479
 #, fuzzy
-#| msgid "argument %qD doesn%'t match prototype"
 msgid "method type does not match object type"
 msgstr "argumentti %qD ei sovi prototyyppiin"
 
@@ -12663,7 +12560,6 @@
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7848 go/gofrontend/expressions.cc:9036
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9055
 #, fuzzy
-#| msgid "no arguments"
 msgid "not enough arguments"
 msgstr "ei argumentteja"
 
@@ -12758,7 +12654,6 @@
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:7858
 #, fuzzy
-#| msgid "cleanup argument not an identifier"
 msgid "complex arguments must have identical types"
 msgstr "puhdistusargumentti ei ole tunniste"
 
@@ -12779,19 +12674,16 @@
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9008
 #, fuzzy
-#| msgid "incompatible types in return"
 msgid "incompatible type for receiver"
 msgstr "yhteensopimattomat tyypin palautuksessa"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9026
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid use of non-static member function"
 msgid "invalid use of %<...%> calling non-variadic function"
 msgstr "virheellinen ei-staattisen jäsenfunktion käyttö"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:9460 go/gofrontend/expressions.cc:9474
 #, fuzzy
-#| msgid "number of arguments doesn%'t match prototype"
 msgid "number of results does not match number of values"
 msgstr "argumenttien määrä ei vastaa prototyyppiä"
 
@@ -12813,7 +12705,6 @@
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:10448
 #, fuzzy
-#| msgid "incompatible types in return"
 msgid "incompatible type for map index"
 msgstr "yhteensopimattomat tyypin palautuksessa"
 
@@ -12823,13 +12714,11 @@
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:11461
 #, fuzzy
-#| msgid "too many arguments for format"
 msgid "too many expressions for struct"
 msgstr "liian monta argumenttia muotoilulle"
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:11474
 #, fuzzy
-#| msgid "too few arguments for format"
 msgid "too few expressions for struct"
 msgstr "liian vähän argumentteja muotoilulle"
 
@@ -12843,7 +12732,6 @@
 
 #: go/gofrontend/expressions.cc:13318 go/gofrontend/statements.cc:1385
 #, fuzzy
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected channel"
 msgstr "odotettiin luokan nimeä"
 
@@ -12858,7 +12746,6 @@
 # XXX
 #: go/gofrontend/statements.cc:588
 #, fuzzy
-#| msgid "lvalue required as left operand of assignment"
 msgid "invalid left hand side of assignment"
 msgstr "sijoituksen vasemman operandin on oltava lvalue"
 
@@ -12877,7 +12764,6 @@
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:2644
 #, fuzzy
-#| msgid "%<return%> with a value, in function returning void"
 msgid "return with value in function with no return type"
 msgstr "%<return%> arvon kanssa voidin palauttavassa funktiossa"
 
@@ -12897,7 +12783,6 @@
 
 #: go/gofrontend/statements.cc:4325
 #, fuzzy
-#| msgid "incompatible types in return"
 msgid "incompatible types in send"
 msgstr "yhteensopimattomat tyypin palautuksessa"
 
@@ -12916,7 +12801,6 @@
 
 #: go/gofrontend/types.cc:515
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid application of %qs to a void type"
 msgid "invalid comparison of non-ordered type"
 msgstr "epäkelpo %qs:n soveltaminen tyhjään tyyppiin"
 
@@ -12939,7 +12823,6 @@
 
 #: go/gofrontend/types.cc:564
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT "
 msgid "invalid comparison of non-comparable type"
 msgstr "epäkelpo %qs:n soveltaminen vaillinaiseen tyyppiin %qT "
 
@@ -12957,13 +12840,11 @@
 
 #: go/gofrontend/types.cc:714
 #, fuzzy
-#| msgid "Warn about implicit conversion"
 msgid "need explicit conversion"
 msgstr "Varoita implisiittisistä muunnoksista"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:721
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "cannot convert type %qT to type %qT"
 msgid "cannot use type %s as type %s"
 msgstr "ei voi muuntaa tyyppiä %qT tyypiksi %qT"
 
@@ -12975,13 +12856,11 @@
 #: go/gofrontend/types.cc:3293 go/gofrontend/types.cc:3306
 #: go/gofrontend/types.cc:3321
 #, fuzzy
-#| msgid "redefinition of parameter %q+D"
 msgid "different number of parameters"
 msgstr "parametri %q+D määritelty uudelleen"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:3314
 #, fuzzy
-#| msgid "invalid parameter type %qT"
 msgid "different parameter types"
 msgstr "virheellinen parametrityyppi %qT"
 
@@ -13010,13 +12889,11 @@
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6803 go/gofrontend/types.cc:6945
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "incompatible type for method %s%s%s"
 msgstr "funktiolle %2$qE annettu argumentin %1$d tyyppi on yhteensopimaton"
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6807 go/gofrontend/types.cc:6949
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "incompatible type for method %s%s%s (%s)"
 msgstr "funktiolle %2$qE annettu argumentin %1$d tyyppi on yhteensopimaton"
 
@@ -13026,7 +12903,6 @@
 
 #: go/gofrontend/types.cc:6888 go/gofrontend/types.cc:6901
 #, fuzzy
-#| msgid "struct has no members"
 msgid "type has no methods"
 msgstr "structilla ei ole jäseniä"
 
@@ -13051,7 +12927,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Warn about and ignore all others for now, but store them.
-#: attribs.c:426 c-family/c-common.c:8019 objc/objc-act.c:4952
+#: attribs.c:426 c-family/c-common.c:8041 objc/objc-act.c:4952
 #: objc/objc-act.c:6922 objc/objc-act.c:8109 objc/objc-act.c:8160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute directive ignored"
@@ -13072,7 +12948,6 @@
 #. type.  Ignore it.
 #: attribs.c:452
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored"
 msgid "attribute ignored"
 msgstr "%qE-attribuuttia ei huomioida"
 
@@ -13082,14 +12957,14 @@
 msgstr ""
 
 #: attribs.c:471
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute does not apply to types"
-msgstr "attribuutti %qs ei päde tyyppeihin"
+msgstr "%qE-attribuutti ei päde tyyppeihin"
 
 #: attribs.c:523
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to function types"
-msgstr "attribuutti %qs pätee vain funktiotyyppeihin"
+msgstr "%qE-attribuutti pätee vain funktiotyyppeihin"
 
 #: attribs.c:533
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -13250,7 +13125,7 @@
 
 #. All valid uses of __builtin_va_arg_pack () are removed during
 #. inlining.
-#: builtins.c:6025 expr.c:10184
+#: builtins.c:6025 expr.c:10185
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%Kinvalid use of %<__builtin_va_arg_pack ()%>"
 msgstr "epäkelpo argumentti funktiolle %<__builtin_frame_address%>"
@@ -13337,17 +13212,17 @@
 msgid "function call has aggregate value"
 msgstr ""
 
-#: cfgexpand.c:1238 function.c:971 varasm.c:1966
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cfgexpand.c:1238 function.c:971 varasm.c:1964
+#, gcc-internal-format
 msgid "size of variable %q+D is too large"
-msgstr "taulukon %qs koko on liian suuri"
+msgstr "muuttujan %q+D koko on liian suuri"
 
-#: cfgexpand.c:4487
+#: cfgexpand.c:4542
 #, gcc-internal-format
 msgid "stack protector not protecting local variables: variable length buffer"
 msgstr ""
 
-#: cfgexpand.c:4491
+#: cfgexpand.c:4546
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "stack protector not protecting function: all local arrays are less than %d bytes long"
 msgstr ""
@@ -13647,162 +13522,162 @@
 msgid "%d exits recorded for loop %d (having %d exits)"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2092
+#: cfgrtl.c:2090
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB_RTL flag not set for block %d"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2099
+#: cfgrtl.c:2097
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d basic block pointer is %d, should be %d"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2110
+#: cfgrtl.c:2108
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d in header of bb %d has non-NULL basic block"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2118
+#: cfgrtl.c:2116
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d in footer of bb %d has non-NULL basic block"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2141
+#: cfgrtl.c:2139
 #, gcc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2160
+#: cfgrtl.c:2158
 #, gcc-internal-format
 msgid "EDGE_CROSSING incorrectly set across same section"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2165
+#: cfgrtl.c:2163
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "fallthru edge crosses section boundary in bb %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2171
+#: cfgrtl.c:2169
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EH edge crosses section boundary in bb %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2178
+#: cfgrtl.c:2176
 #, gcc-internal-format
 msgid "EDGE_CROSSING missing across section boundary"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2205
+#: cfgrtl.c:2203
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "missing REG_EH_REGION note at the end of bb %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2210
+#: cfgrtl.c:2208
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many exception handling edges in bb %i"
 msgstr "liikaa syötetiedostoja"
 
-#: cfgrtl.c:2218
+#: cfgrtl.c:2216
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many outgoing branch edges from bb %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2223
+#: cfgrtl.c:2221
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "fallthru edge after unconditional jump in bb %i"
 msgstr "väärä määrä argumentteja funktiolle %<va_start%>"
 
-#: cfgrtl.c:2228
+#: cfgrtl.c:2226
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong number of branch edges after unconditional jump in bb %i"
 msgstr "väärä määrä argumentteja funktiolle %<va_start%>"
 
-#: cfgrtl.c:2235
+#: cfgrtl.c:2233
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong amount of branch edges after conditional jump in bb %i"
 msgstr "väärä määrä argumentteja funktiolle %<va_start%>"
 
-#: cfgrtl.c:2241
+#: cfgrtl.c:2239
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "abnormal call edges for non-call insn in bb %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2246
+#: cfgrtl.c:2244
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "sibcall edges for non-call insn in bb %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2256
+#: cfgrtl.c:2254
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "abnormal edges for no purpose in bb %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2268
+#: cfgrtl.c:2266
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2272
+#: cfgrtl.c:2270
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2286 cfgrtl.c:2296
+#: cfgrtl.c:2284 cfgrtl.c:2294
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2309
+#: cfgrtl.c:2307
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2319
+#: cfgrtl.c:2317
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "in basic block %d:"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2371 cfgrtl.c:2461
+#: cfgrtl.c:2369 cfgrtl.c:2459
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d outside of basic blocks has non-NULL bb field"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2379
+#: cfgrtl.c:2377
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2392
+#: cfgrtl.c:2390
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2404
+#: cfgrtl.c:2402
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2421
+#: cfgrtl.c:2419
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "missing barrier after block %i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2437
+#: cfgrtl.c:2435
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2446
+#: cfgrtl.c:2444
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2479
+#: cfgrtl.c:2477
 #, gcc-internal-format
 msgid "basic blocks not laid down consecutively"
 msgstr ""
 
-#: cfgrtl.c:2516
+#: cfgrtl.c:2514
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)"
 msgstr ""
@@ -14072,7 +13947,7 @@
 msgid "no arguments"
 msgstr "ei argumentteja"
 
-#: collect2.c:1284 opts.c:794
+#: collect2.c:1284 opts.c:797
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "LTO support has not been enabled in this configuration"
 msgstr "#pragma redefine_extname ei ole tuettu tällä kohteella"
@@ -14089,19 +13964,16 @@
 
 #: collect2.c:1520 collect2.c:1703 collect2.c:1738
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "fopen %s"
 msgid "fopen %s: %m"
 msgstr "fopen %s"
 
 #: collect2.c:1523 collect2.c:1708 collect2.c:1741
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "fclose %s"
 msgid "fclose %s: %m"
 msgstr "fclose %s"
 
 #: collect2.c:1805
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can%'t read %s: %m"
 msgid "can't get program status: %m"
 msgstr "ei voi lukea tiedostoa %s: %m"
 
@@ -14130,15 +14002,13 @@
 msgid "cannot find '%s'"
 msgstr ""
 
-#: collect2.c:1921 collect2.c:2448 collect2.c:2644 gcc.c:2749
+#: collect2.c:1921 collect2.c:2448 collect2.c:2644 gcc.c:2750
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pex_init failed: %s"
 msgid "pex_init failed: %m"
 msgstr "pex_init epäonnistui: %s"
 
-#: collect2.c:1930 collect2.c:2457 collect2.c:2652 gcc.c:7188
+#: collect2.c:1930 collect2.c:2457 collect2.c:2652 gcc.c:7191
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s: %s"
 msgid "%s: %m"
 msgstr "%s: %s"
 
@@ -14149,7 +14019,6 @@
 
 #: collect2.c:2470
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't open ldd output"
 msgid "can't open nm output: %m"
 msgstr "ei voida avata ldd-tulostetta"
 
@@ -14170,7 +14039,6 @@
 
 #: collect2.c:2665
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't open ldd output"
 msgid "can't open ldd output: %m"
 msgstr "ei voida avata ldd-tulostetta"
 
@@ -14221,7 +14089,6 @@
 
 #: convert.c:823 convert.c:899
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cast from pointer to integer of different size"
 msgid "can%'t convert between vector values of different size"
 msgstr "tyyppimuunnos osoittimesta erikokoiseen kokonaislukuun"
 
@@ -14380,7 +14247,7 @@
 msgid "global constructors not supported on this target"
 msgstr ""
 
-#: diagnostic.c:1145
+#: diagnostic.c:1148
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
@@ -14425,22 +14292,22 @@
 msgid "non-delegitimized UNSPEC %s (%d) found in variable location"
 msgstr ""
 
-#: emit-rtl.c:2612
+#: emit-rtl.c:2616
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid rtl sharing found in the insn"
 msgstr ""
 
-#: emit-rtl.c:2614
+#: emit-rtl.c:2618
 #, gcc-internal-format
 msgid "shared rtx"
 msgstr ""
 
-#: emit-rtl.c:2616
+#: emit-rtl.c:2620
 #, gcc-internal-format
 msgid "internal consistency failure"
 msgstr ""
 
-#: emit-rtl.c:3741
+#: emit-rtl.c:3749
 #, gcc-internal-format
 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n"
 msgstr ""
@@ -14450,57 +14317,57 @@
 msgid "abort in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
 
-#: except.c:2026
+#: except.c:2075
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument of %<__builtin_eh_return_regno%> must be constant"
 msgstr ""
 
-#: except.c:2163
+#: except.c:2212
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_eh_return not supported on this target"
 msgstr ""
 
-#: except.c:3222 except.c:3247
+#: except.c:3271 except.c:3296
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "region_array is corrupted for region %i"
 msgstr ""
 
-#: except.c:3235 except.c:3266
+#: except.c:3284 except.c:3315
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "lp_array is corrupted for lp %i"
 msgstr ""
 
-#: except.c:3252
+#: except.c:3301
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "outer block of region %i is wrong"
 msgstr ""
 
-#: except.c:3257
+#: except.c:3306
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "negative nesting depth of region %i"
 msgstr ""
 
-#: except.c:3271
+#: except.c:3320
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "region of lp %i is wrong"
 msgstr ""
 
-#: except.c:3298
+#: except.c:3347
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "tree list ends on depth %i"
 msgstr ""
 
-#: except.c:3303
+#: except.c:3352
 #, gcc-internal-format
 msgid "region_array does not match region_tree"
 msgstr ""
 
-#: except.c:3308
+#: except.c:3357
 #, gcc-internal-format
 msgid "lp_array does not match region_tree"
 msgstr ""
 
-#: except.c:3315
+#: except.c:3364
 #, gcc-internal-format
 msgid "verify_eh_tree failed"
 msgstr ""
@@ -14537,19 +14404,18 @@
 
 #: expr.c:7590
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "global register variable %qD used in nested function"
 msgid "local frame unavailable (naked function?)"
 msgstr "sisäkkäisessä funktiossa käytetty globaalia rekisterimuuttujaa %qD"
 
-#: expr.c:10191
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: expr.c:10192
+#, gcc-internal-format
 msgid "%Kcall to %qs declared with attribute error: %s"
-msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
+msgstr "%Kkutsu kohteeseen %qs esitelty attribuuttivirheellä: %s"
 
-#: expr.c:10198
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: expr.c:10199
+#, gcc-internal-format
 msgid "%Kcall to %qs declared with attribute warning: %s"
-msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
+msgstr "%Kkutsu kohteeseen %qs esitelty attribuuttivaroituksella: %s"
 
 #: final.c:1499
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -14581,55 +14447,55 @@
 msgid "assuming signed overflow does not occur when negating a division"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:3437 fold-const.c:3449
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fold-const.c:3450 fold-const.c:3462
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "comparison is always %d due to width of bit-field"
-msgstr "vertailu on aina tosi johtuen tietotyypin rajallisesta arvoalueesta"
+msgstr "vertailu on aina %d johtuen bittikentän leveydestä"
 
-#: fold-const.c:4849 tree-ssa-reassoc.c:1943
+#: fold-const.c:4862 tree-ssa-reassoc.c:1944
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when simplifying range test"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:5285 fold-const.c:5299
+#: fold-const.c:5298 fold-const.c:5312
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "comparison is always %d"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:5432
+#: fold-const.c:5445
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<or%> of unmatched not-equal tests is always 1"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:5437
+#: fold-const.c:5450
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<and%> of mutually exclusive equal-tests is always 0"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:8729
+#: fold-const.c:8742
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when reducing constant in comparison"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:8887
+#: fold-const.c:8900
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when changing X +- C1 cmp C2 to X cmp C1 +- C2"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:9150
+#: fold-const.c:9163
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming signed overflow does not occur when combining constants around a comparison"
 msgstr ""
 
-#: fold-const.c:14564
+#: fold-const.c:14577
 #, gcc-internal-format
 msgid "fold check: original tree changed by fold"
 msgstr ""
 
 #: function.c:227
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "total size of local objects too large"
-msgstr "taulukon %qs koko on liian suuri"
+msgstr "paikallisten objektien kokonaiskoko on liian suuri"
 
 #: function.c:1738 gimplify.c:5409
 #, gcc-internal-format
@@ -14646,381 +14512,364 @@
 msgid "argument %q+D might be clobbered by %<longjmp%> or %<vfork%>"
 msgstr ""
 
-#: function.c:4631
+#: function.c:4620
 #, gcc-internal-format
 msgid "function returns an aggregate"
 msgstr ""
 
-#: function.c:4993
+#: function.c:4982
 #, gcc-internal-format
 msgid "unused parameter %q+D"
 msgstr "käyttämätön muuttuja %q+D"
 
-#: gcc.c:1804 gcc.c:1824
+#: gcc.c:1805 gcc.c:1825
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1850 gcc.c:1859 gcc.c:1869 gcc.c:1879
+#: gcc.c:1851 gcc.c:1860 gcc.c:1870 gcc.c:1880
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1889
+#: gcc.c:1890
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs %s spec was not found to be renamed"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1896
+#: gcc.c:1897
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%s: attempt to rename spec %qs to already defined spec %qs"
 msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida %qs:lle"
 
-#: gcc.c:1917
+#: gcc.c:1918
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs unknown %% command after %ld characters"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1928 gcc.c:1941
+#: gcc.c:1929 gcc.c:1942
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "specs file malformed after %ld characters"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:1993
+#: gcc.c:1994
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec file has no spec for linking"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:2538
+#: gcc.c:2539
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "system path '%s' is not absolute"
 msgid "system path %qs is not absolute"
 msgstr "järjestelmäpolku ”%s” ei ole absoluuttinen"
 
-#: gcc.c:2626
+#: gcc.c:2627
 #, gcc-internal-format
 msgid "-pipe not supported"
 msgstr "-pipe ei ole tuettu"
 
-#: gcc.c:2788
+#: gcc.c:2789
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ld returned %d exit status"
 msgid "failed to get exit status: %m"
 msgstr "ld:n paluuarvo oli %d"
 
-#: gcc.c:2794
+#: gcc.c:2795
 #, gcc-internal-format
 msgid "failed to get process times: %m"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:2820
+#: gcc.c:2821
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "programs: %s\n"
 msgid "%s (program %s)"
 msgstr "ohjelmat: %s\n"
 
-#: gcc.c:3251 opts-common.c:986 opts-common.c:1058
+#: gcc.c:3252 opts-common.c:1019 opts-common.c:1091
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized command line option %qs"
 msgstr "tuntematon komentorivivalitsin ”%s”"
 
-#: gcc.c:3506
+#: gcc.c:3507
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs is an unknown -save-temps option"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:3967
+#: gcc.c:3968
 #, gcc-internal-format
 msgid "-pipe ignored because -save-temps specified"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4055
+#: gcc.c:4056
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<-x %s%> after last input file has no effect"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4217
+#: gcc.c:4218
 #, gcc-internal-format
 msgid "unable to locate default linker script %qs in the library search paths"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4421
+#: gcc.c:4422
 #, gcc-internal-format
 msgid "switch %qs does not start with %<-%>"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4424
+#: gcc.c:4425
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec-generated switch is just %<-%>"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4515
+#: gcc.c:4516
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "could not open temporary response file %s"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4521
+#: gcc.c:4522
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "could not write to temporary response file %s"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4527
+#: gcc.c:4528
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "could not close temporary response file %s"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:4650
+#: gcc.c:4651
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s: PCH file was invalid"
 msgid "spec %qs invalid"
 msgstr "%s: PCH-tiedosto oli epäkelpo"
 
-#: gcc.c:4799
+#: gcc.c:4800
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bit-field %qs has invalid type"
 msgid "spec %qs has invalid %<%%0%c%>"
 msgstr "bittikentällä %qs on epäkelpo tyyppi"
 
-#: gcc.c:5118
+#: gcc.c:5119
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bit-field %qs has invalid type"
 msgid "spec %qs has invalid %<%%W%c%>"
 msgstr "bittikentällä %qs on epäkelpo tyyppi"
 
-#: gcc.c:5140
+#: gcc.c:5141
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bit-field %qs has invalid type"
 msgid "spec %qs has invalid %<%%x%c%>"
 msgstr "bittikentällä %qs on epäkelpo tyyppi"
 
 #. Catch the case where a spec string contains something like
 #. '%{foo:%*}'.  i.e. there is no * in the pattern on the left
 #. hand side of the :.
-#: gcc.c:5341
+#: gcc.c:5342
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: %<%%*%> has not been initialized by pattern match"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:5384
+#: gcc.c:5385
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: unrecognized spec option %qc"
 msgstr "tunnistamaton muotomäärite"
 
-#: gcc.c:5446
+#: gcc.c:5447
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "In function %qs"
 msgid "unknown spec function %qs"
 msgstr "Funktio %qs"
 
-#: gcc.c:5476
+#: gcc.c:5477
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to function %qs"
 msgid "error in args to spec function %qs"
 msgstr "liian monta argumenttia funktiolle %qs"
 
-#: gcc.c:5527
+#: gcc.c:5528
 #, gcc-internal-format
 msgid "malformed spec function name"
 msgstr ""
 
 #. )
-#: gcc.c:5530
+#: gcc.c:5531
 #, gcc-internal-format
 msgid "no arguments for spec function"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:5549
+#: gcc.c:5550
 #, gcc-internal-format
 msgid "malformed spec function arguments"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:5810
+#: gcc.c:5811
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bit-field %qs has invalid type"
 msgid "braced spec %qs is invalid at %qc"
 msgstr "bittikentällä %qs on epäkelpo tyyppi"
 
-#: gcc.c:5898
+#: gcc.c:5899
 #, gcc-internal-format
 msgid "braced spec body %qs is invalid"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6151
+#: gcc.c:6152
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: could not determine length of compare-debug file %s"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6162
+#: gcc.c:6163
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: -fcompare-debug failure (length)"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6172 gcc.c:6213
+#: gcc.c:6173 gcc.c:6214
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: could not open compare-debug file %s"
 msgstr "%s: ei voida avata PCH-tiedostoa: %m\n"
 
-#: gcc.c:6192 gcc.c:6229
+#: gcc.c:6193 gcc.c:6230
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: -fcompare-debug failure"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6304
+#: gcc.c:6305
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pex_init failed: %s"
 msgid "atexit failed"
 msgstr "pex_init epäonnistui: %s"
 
-#: gcc.c:6453
+#: gcc.c:6454
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6477
+#: gcc.c:6478
 #, gcc-internal-format
 msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6643
+#: gcc.c:6645
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized command line option %<-%s%>"
 msgstr "tuntematon komentorivivalitsin ”%s”"
 
 #. The error status indicates that only one set of fixed
 #. headers should be built.
-#: gcc.c:6729
+#: gcc.c:6731
 #, gcc-internal-format
 msgid "not configured with sysroot headers suffix"
 msgstr "ei konfiguroitu sysroot-otsakkeiden loppuliitteellä"
 
-#: gcc.c:6812
+#: gcc.c:6814
 #, gcc-internal-format
 msgid "no input files"
 msgstr "ei syötetiedostoja"
 
-#: gcc.c:6861
+#: gcc.c:6863
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot specify -o with -c, -S or -E with multiple files"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6891
+#: gcc.c:6893
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: %s compiler not installed on this system"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6913
+#: gcc.c:6915
 #, gcc-internal-format
 msgid "recompiling with -fcompare-debug"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6929
+#: gcc.c:6931
 #, gcc-internal-format
 msgid "during -fcompare-debug recompilation"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:6938
+#: gcc.c:6940
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "comparing final insns dumps"
 msgstr "%s: ei voida avata PCH-tiedostoa: %m\n"
 
-#: gcc.c:7044
+#: gcc.c:7046
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "library lib%s not found"
 msgid "-fuse-linker-plugin, but %s not found"
 msgstr "kirjastoa lib%s ei löytynyt"
 
-#: gcc.c:7076
+#: gcc.c:7079
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: linker input file unused because linking not done"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:7117
+#: gcc.c:7120
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "language %s not recognized"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:7344
+#: gcc.c:7347
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multilib spec %qs is invalid"
 msgstr "alustamaton const %qD"
 
-#: gcc.c:7538
+#: gcc.c:7541
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multilib exclusions %qs is invalid"
 msgstr "alustamaton const %qD"
 
-#: gcc.c:7602
+#: gcc.c:7605
 #, gcc-internal-format
 msgid "multilib select %qs %qs is invalid"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:7758
+#: gcc.c:7761
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multilib select %qs is invalid"
 msgstr "alustamaton const %qD"
 
-#: gcc.c:7797
+#: gcc.c:7800
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "multilib exclusion %qs is invalid"
 msgstr "alustamaton const %qD"
 
-#: gcc.c:8003
+#: gcc.c:8006
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "environment variable \"%s\" not defined"
 msgid "environment variable %qs not defined"
 msgstr "ympäristömuuttujaa ”%s” ei ole määritelty"
 
-#: gcc.c:8115 gcc.c:8120
+#: gcc.c:8118 gcc.c:8123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid version number `%s'"
 msgid "invalid version number %qs"
 msgstr "virheellinen versionumero ”%s”"
 
-#: gcc.c:8163
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: gcc.c:8166
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too few arguments to %%:version-compare"
-msgstr "liian vähän argumentteja muotoilulle"
+msgstr "liian vähän argumentteja kohteelle %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8169
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: gcc.c:8172
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many arguments to %%:version-compare"
-msgstr "liian monta argumenttia muotoilulle"
+msgstr "liian monta argumenttia kohteelle %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8210
+#: gcc.c:8213
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown operator %qs in %%:version-compare"
-msgstr "liian vähän argumentteja muotoilulle"
+msgstr "liian vähän argumentteja kohteelle %%:version-compare"
 
-#: gcc.c:8333
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: gcc.c:8336
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many arguments to %%:compare-debug-dump-opt"
-msgstr "liian monta argumenttia muotoilulle"
+msgstr "liian monta argumenttia kohteelle %%:compare-debug-dump-opt"
 
-#: gcc.c:8405
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: gcc.c:8408
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many arguments to %%:compare-debug-self-opt"
-msgstr "liian monta argumenttia muotoilulle"
+msgstr "liian monta argumenttia kohteelle %%:compare-debug-self-opt"
 
-#: gcc.c:8440
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: gcc.c:8443
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too few arguments to %%:compare-debug-auxbase-opt"
-msgstr "liian vähän argumentteja muotoilulle"
+msgstr "liian vähän argumentteja kohteelle %%:compare-debug-auxbase-opt"
 
-#: gcc.c:8443
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: gcc.c:8446
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "too many arguments to %%:compare-debug-auxbase-opt"
-msgstr "liian monta argumenttia muotoilulle"
+msgstr "liian monta argumenttia kohteelle %%:compare-debug-auxbase-opt"
 
-#: gcc.c:8450
+#: gcc.c:8453
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "argument to %%:compare-debug-auxbase-opt does not end in .gk"
 msgstr ""
 
-#: gcc.c:8524
+#: gcc.c:8527
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function"
 msgid "too few arguments to %%:replace-extension"
 msgstr "liian vähän argumentteja funktiolle"
 
@@ -15040,13 +14889,13 @@
 msgid "can%'t write padding to PCH file: %m"
 msgstr "%s: ei voida avata PCH-tiedostoa: %m\n"
 
-#: ggc-common.c:615 ggc-common.c:623 ggc-common.c:630 ggc-common.c:633
-#: ggc-common.c:643 ggc-common.c:646 ggc-page.c:2439
+#: ggc-common.c:681 ggc-common.c:689 ggc-common.c:696 ggc-common.c:699
+#: ggc-common.c:709 ggc-common.c:712 ggc-page.c:2439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t read PCH file: %m"
 msgstr "%s: ei voida avata PCH-tiedostoa: %m\n"
 
-#: ggc-common.c:638
+#: ggc-common.c:704
 #, gcc-internal-format
 msgid "had to relocate PCH"
 msgstr ""
@@ -15058,7 +14907,6 @@
 
 #: ggc-page.c:2327 ggc-page.c:2333
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't write PCH file"
 msgid "can%'t write PCH file"
 msgstr "PCH-tiedostoa ei voida kirjoittaa"
 
@@ -15105,7 +14953,7 @@
 #: gimplify.c:5294
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "invalid lvalue in asm output %d"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen lvalue asm-tulosteessa %d"
 
 #: gimplify.c:5410
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -15119,7 +14967,6 @@
 
 #: gimplify.c:5926
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "register variable %qD used in nested function"
 msgid "threadprivate variable %qE used in untied task"
 msgstr "sisäkkäisessä funktiossa käytetty rekisterimuuttujaa %qD"
 
@@ -15200,7 +15047,7 @@
 #. Fatal error here.  We do not want to support compiling ltrans units with
 #. different version of compiler or different flags than the WPA unit, so
 #. this should never happen.
-#: ipa-reference.c:1148
+#: ipa-reference.c:1146
 #, gcc-internal-format
 msgid "ipa reference summary is missing in ltrans unit"
 msgstr ""
@@ -15332,19 +15179,19 @@
 msgstr "%J%qD:n lohko on ristiriidassa edellisen esittelyn kanssa"
 
 #: lto-symtab.c:396 lto-symtab.c:489
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "previously declared here"
-msgstr "%Jviimeksi käytetty täällä"
+msgstr "esitelty aiemmin täällä"
 
 #: lto-symtab.c:470
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "variable %qD redeclared as function"
-msgstr "kenttä %qs esitelty funktiona"
+msgstr "muuttuja %qD esitelty uudelleen funktiona"
 
 #: lto-symtab.c:477
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "function %qD redeclared as variable"
-msgstr "%Jsisäänrakennettu funktio %qD esitelty ei-funktiona"
+msgstr "funktio %qD esitelty uudelleen muuttujana"
 
 #: omp-low.c:1849
 #, gcc-internal-format
@@ -15392,29 +15239,27 @@
 msgid "invalid branch to/from an OpenMP structured block"
 msgstr ""
 
-#: opts-common.c:997
+#: opts-common.c:1030
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "command line option %qs is not supported by this configuration"
 msgstr "#pragma redefine_extname ei ole tuettu tällä kohteella"
 
-#: opts-common.c:1007
+#: opts-common.c:1040
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "missing argument to %qs"
 msgstr "liikaa argumentteja funktiolle %s %q+#D"
 
-#: opts-common.c:1013
+#: opts-common.c:1046
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "first argument of %q+D should be %<int%>"
 msgid "argument to %qs should be a non-negative integer"
 msgstr "%q+D:n ensimmäisen argumentin pitäisi olla %<int%>"
 
-#: opts-common.c:1028
+#: opts-common.c:1061
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized argument in option %qs"
 msgstr "tuntematon komentorivivalitsin ”%s”"
 
-#: opts-common.c:1044
+#: opts-common.c:1077
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "valid arguments to %qs are: %s"
 msgstr "funktiolle %2$qE annettu argumentin %1$d tyyppi on yhteensopimaton"
@@ -15426,26 +15271,24 @@
 
 #. Eventually this should become a hard error IMO.
 #: opts-global.c:105
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "command line option %qs is valid for %s but not for %s"
-msgstr "#pragma redefine_extname ei ole tuettu tällä kohteella"
+msgstr "komentorivivalitsin %qs on kelvollinen kohteelle %s, mutta ei kohteelle %s"
 
 #: opts-global.c:136
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unrecognized command line option \"%s\""
-msgstr "tuntematon komentorivivalitsin ”%s”"
+msgstr "tunnistamaton komentorivivalitsin ”%s”"
 
 #: opts-global.c:389
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
+#, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized command line option %<-fdump-%s%>"
-msgstr "tuntematon komentorivivalitsin ”%s”"
+msgstr "tunnistamaton komentorivivalitsin %<-fdump-%s%>"
 
 #: opts-global.c:394
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
+#, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized command line option %<-fopt-info-%s%>"
-msgstr "tuntematon komentorivivalitsin ”%s”"
+msgstr "tunnistamaton komentorivivalitsin %<-fopt-info-%s%>"
 
 #: opts-global.c:415 opts-global.c:423
 #, gcc-internal-format
@@ -15453,9 +15296,9 @@
 msgstr ""
 
 #: opts-global.c:447
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized register name %qs"
-msgstr "tunnistamaton muotomäärite"
+msgstr "tunnistamaton rekisterinimi %qs"
 
 #: opts.c:92
 #, gcc-internal-format
@@ -15472,139 +15315,137 @@
 msgid "%<-femit-struct-debug-detailed=dir:...%> must allow at least as much as %<-femit-struct-debug-detailed=ind:...%>"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:542
+#: opts.c:544
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<-O%> should be a non-negative integer, %<g%>, %<s%> or %<fast%>"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:669
+#: opts.c:672
 #, gcc-internal-format
 msgid "section anchors must be disabled when unit-at-a-time is disabled"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:673
+#: opts.c:676
 #, gcc-internal-format
 msgid "toplevel reorder must be disabled when unit-at-a-time is disabled"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:679
+#: opts.c:682
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "transactional memory is not supported with non-call exceptions"
 msgstr "#pragma redefine_extname ei ole tuettu tällä kohteella"
 
-#: opts.c:694
+#: opts.c:697
 #, gcc-internal-format
 msgid "section anchors must be disabled when toplevel reorder is disabled"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:729 config/darwin.c:3061 config/sh/sh.c:936
+#: opts.c:732 config/darwin.c:3061 config/sh/sh.c:933
 #, gcc-internal-format
 msgid "-freorder-blocks-and-partition does not work with exceptions on this architecture"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:744 config/sh/sh.c:944
+#: opts.c:747 config/sh/sh.c:941
 #, gcc-internal-format
 msgid "-freorder-blocks-and-partition does not support unwind info on this architecture"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:761 config/pa/pa.c:526
+#: opts.c:764 config/pa/pa.c:526
 #, gcc-internal-format
 msgid "-freorder-blocks-and-partition does not work on this architecture"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:797
+#: opts.c:800
 #, gcc-internal-format
 msgid "-fno-fat-lto-objects are supported only with linker plugin."
 msgstr ""
 
-#: opts.c:805
+#: opts.c:808
 #, gcc-internal-format
 msgid "only one -flto-partition value can be specified"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:816
+#: opts.c:819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "weakref is not supported in this configuration"
 msgid "%<-fsplit-stack%> is not supported by this compiler configuration"
 msgstr "weakref ei ole tuettu tässä konfiguraatiossa"
 
-#: opts.c:1193
+#: opts.c:1196
 #, gcc-internal-format
 msgid "unrecognized include_flags 0x%x passed to print_specific_help"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1373
+#: opts.c:1376
 #, gcc-internal-format
 msgid "--help argument %q.*s is ambiguous, please be more specific"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1382
+#: opts.c:1385
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized command line option \"%s\""
 msgid "unrecognized argument to --help= option: %q.*s"
 msgstr "tuntematon komentorivivalitsin ”%s”"
 
-#: opts.c:1547
+#: opts.c:1550
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "structure alignment must be a small power of two, not %d"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1664
+#: opts.c:1667
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown stack check parameter \"%s\""
 msgstr "tuntematon konetila %qs"
 
-#: opts.c:1701
+#: opts.c:1704
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "dwarf version %d is not supported"
 msgstr "dwarfin versio %d ei ole tuettu"
 
-#: opts.c:1791
+#: opts.c:1794
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE"
-msgstr ""
+msgstr "%s: --param-argumenttien tulee olla muotoa NIMI=ARVO"
 
-#: opts.c:1797
+#: opts.c:1800
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid --param value %qs"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen --param-arvo %qs"
 
-#: opts.c:1915
+#: opts.c:1918
 #, gcc-internal-format
 msgid "target system does not support debug output"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1924
+#: opts.c:1927
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1940
+#: opts.c:1943
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unrecognised debug output level \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1942
+#: opts.c:1945
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "debug output level %s is too high"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1962
+#: opts.c:1965
 #, gcc-internal-format
 msgid "getting core file size maximum limit: %m"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:1965
+#: opts.c:1968
 #, gcc-internal-format
 msgid "setting core file size limit to maximum: %m"
 msgstr ""
 
-#: opts.c:2010
+#: opts.c:2013
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unrecognized gcc debugging option: %c"
-msgstr ""
+msgstr "tunnistamaton gcc:n vianjäljitysvalitsin: %c"
 
-#: opts.c:2036
+#: opts.c:2039
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "-Werror=%s: no option -%s"
 msgstr ""
@@ -15612,18 +15453,18 @@
 #: params.c:120
 #, gcc-internal-format
 msgid "minimum value of parameter %qs is %u"
-msgstr ""
+msgstr "parametrin %qs minimiarvo on %u"
 
 #: params.c:125
 #, gcc-internal-format
 msgid "maximum value of parameter %qs is %u"
-msgstr ""
+msgstr "parametrin %qs maksimiarvo on %u"
 
 #. If we didn't find this parameter, issue an error message.
 #: params.c:135
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid parameter %qs"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen parametri %qs"
 
 #: passes.c:804
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -15642,7 +15483,6 @@
 
 #: passes.c:816
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "no class name specified with %qs"
 msgid "unknown pass %s specified in -fdisable"
 msgstr "luokkanimeä ei ole annettu %qs:n kanssa"
 
@@ -15866,15 +15706,14 @@
 msgstr ""
 
 #: reginfo.c:750 config/ia64/ia64.c:5897 config/ia64/ia64.c:5904
-#: config/pa/pa.c:428 config/pa/pa.c:435 config/sh/sh.c:9362
-#: config/sh/sh.c:9369 config/spu/spu.c:4908 config/spu/spu.c:4915
+#: config/pa/pa.c:428 config/pa/pa.c:435 config/sh/sh.c:9359
+#: config/sh/sh.c:9366 config/spu/spu.c:4908 config/spu/spu.c:4915
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unknown register name: %s"
 msgstr ""
 
 #: reginfo.c:763
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "address of global register variable %qD requested"
 msgid "stack register used for global register variable"
 msgstr "halutaan globaalin rekisterimuuttujan %qD osoite"
 
@@ -15890,7 +15729,6 @@
 
 #: reginfo.c:777
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conflicting types for %q+D"
 msgid "conflicts with %qD"
 msgstr "ristiriitaiset tyypit %qD:lle"
 
@@ -15949,42 +15787,42 @@
 msgid "output operand is constant in %<asm%>"
 msgstr ""
 
-#: rtl.c:738
+#: rtl.c:742
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: access of elt %d of '%s' with last elt %d in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
 
-#: rtl.c:748
+#: rtl.c:752
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
 
-#: rtl.c:758
+#: rtl.c:762
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
 
-#: rtl.c:767
+#: rtl.c:771
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected code '%s', have '%s' in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
 
-#: rtl.c:777
+#: rtl.c:781
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: expected code '%s' or '%s', have '%s' in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
 
-#: rtl.c:804
+#: rtl.c:808
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: attempt to treat non-block symbol as a block symbol in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
 
-#: rtl.c:814
+#: rtl.c:818
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
 
-#: rtl.c:825
+#: rtl.c:829
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code '%s' in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
@@ -16115,9 +15953,9 @@
 msgstr ""
 
 #: stor-layout.c:1156
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "packed attribute is unnecessary for %q+D"
-msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida %qs:lle"
+msgstr "pakattu attribuutti on tarpeeton %q+D:lle"
 
 #: stor-layout.c:1173
 #, gcc-internal-format
@@ -16126,7 +15964,6 @@
 
 #: stor-layout.c:1235
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Warn about packed bit-fields whose offset changed in GCC 4.4"
 msgid "offset of packed bit-field %qD has changed in GCC 4.4"
 msgstr "Varoita pakatuista bittikentistä, joiden siirrososoite vaihtui GCC 4.4:ssä"
 
@@ -16136,24 +15973,24 @@
 msgstr ""
 
 #: stor-layout.c:1569
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "packed attribute causes inefficient alignment for %qE"
-msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida %qs:lle"
+msgstr "pakattu attribuutti aiheuttaa tehottoman kohdistuksen %qE:lle"
 
 #: stor-layout.c:1573
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "packed attribute is unnecessary for %qE"
-msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida %qs:lle"
+msgstr "pakattu attribuutti on tarpeeton %qE:lle"
 
 #: stor-layout.c:1579
 #, gcc-internal-format
 msgid "packed attribute causes inefficient alignment"
-msgstr ""
+msgstr "pakattu attribuutti aiheuttaa tehottoman kohdistuksen"
 
 #: stor-layout.c:1581
 #, gcc-internal-format
 msgid "packed attribute is unnecessary"
-msgstr ""
+msgstr "pakattu attribuutti on tarpeeton"
 
 #: stor-layout.c:2293
 #, gcc-internal-format
@@ -16167,7 +16004,6 @@
 
 #: symtab.c:586
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function return type cannot be function"
 msgid "function symbol is not function"
 msgstr "funktion paluuarvon tyyppi ei voi olla funktio"
 
@@ -16253,13 +16089,11 @@
 
 #: tlink.c:489
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "removing .rpo file"
 msgid "removing .rpo file: %m"
 msgstr "poistetaan .rpo-tiedosto"
 
 #: tlink.c:491
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "renaming .rpo file"
 msgid "renaming .rpo file: %m"
 msgstr "nimetään uudelleen .rpo-tiedosto"
 
@@ -16443,7 +16277,7 @@
 msgid "%<transaction_may_cancel_outer%> function call not within outer transaction or %<transaction_may_cancel_outer%>"
 msgstr ""
 
-#: trans-mem.c:676 trans-mem.c:4569
+#: trans-mem.c:676 trans-mem.c:4570
 #, gcc-internal-format
 msgid "unsafe function call %qD within atomic transaction"
 msgstr ""
@@ -16458,7 +16292,7 @@
 msgid "unsafe indirect function call within atomic transaction"
 msgstr ""
 
-#: trans-mem.c:694 trans-mem.c:4502
+#: trans-mem.c:694 trans-mem.c:4503
 #, gcc-internal-format
 msgid "unsafe function call %qD within %<transaction_safe%> function"
 msgstr ""
@@ -16473,7 +16307,7 @@
 msgid "unsafe indirect function call within %<transaction_safe%> function"
 msgstr ""
 
-#: trans-mem.c:719 trans-mem.c:4541
+#: trans-mem.c:719 trans-mem.c:4542
 #, gcc-internal-format
 msgid "asm not allowed in atomic transaction"
 msgstr ""
@@ -16495,7 +16329,6 @@
 
 #: trans-mem.c:743
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pointer to a function used in subtraction"
 msgid "outer transaction in transaction"
 msgstr "vähennyslaskussa käytetty osoitinta funktioon"
 
@@ -16509,7 +16342,7 @@
 msgid "outer transaction in %<transaction_safe%> function"
 msgstr ""
 
-#: trans-mem.c:4169
+#: trans-mem.c:4170
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%Kasm not allowed in %<transaction_safe%> function"
 msgstr "%Jvanhanmallinen funktiomäärittely"
@@ -16559,7 +16392,7 @@
 msgid "MODIFY_EXPR not expected while having tuples"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:2613 tree-ssa.c:879
+#: tree-cfg.c:2613 tree-ssa.c:876
 #, gcc-internal-format
 msgid "address taken, but ADDRESSABLE bit not set"
 msgstr ""
@@ -16630,24 +16463,24 @@
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
 #: tree-cfg.c:2862
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type mismatch in array reference"
-msgstr "ehtolausekkeessa on tyyppiristiriita"
+msgstr "tyyppitäsmäämättömyys taulukkoviitteessä"
 
 #: tree-cfg.c:2871
 #, gcc-internal-format
 msgid "type mismatch in array range reference"
-msgstr ""
+msgstr "tyyppitäsmäämättömyys taulukkoalueviitteessä"
 
 #: tree-cfg.c:2882
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type mismatch in real/imagpart reference"
-msgstr "ehtolausekkeessa on tyyppiristiriita"
+msgstr "tyyppitäsmäämättömyys real/imagpart-viitteessä"
 
 #: tree-cfg.c:2892
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type mismatch in component reference"
-msgstr "ehtolausekkeessa on tyyppiristiriita"
+msgstr "tyyppitäsmäämättömyys komponenttiviitteessä"
 
 #: tree-cfg.c:2909
 #, gcc-internal-format
@@ -16656,7 +16489,6 @@
 
 #: tree-cfg.c:2916
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cast from pointer to integer of different size"
 msgid "conversion of register to a different size"
 msgstr "tyyppimuunnos osoittimesta erikokoiseen kokonaislukuun"
 
@@ -16716,9 +16548,9 @@
 msgstr ""
 
 #: tree-cfg.c:3077
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid conversion in gimple call"
-msgstr "virheellinen versionumero ”%s”"
+msgstr "virheellinen muunnos gimple-kutsussa"
 
 #: tree-cfg.c:3086
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -16767,7 +16599,6 @@
 
 #: tree-cfg.c:3203
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Warn about comparison of different enum types"
 msgid "bogus comparison result type"
 msgstr "Varoita eri enum-tyyppien vertailusta"
 
@@ -16782,9 +16613,9 @@
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
 #: tree-cfg.c:3263
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid types in nop conversion"
-msgstr "void-lausekkeen epäkelpo käyttö"
+msgstr "virheelliset tyypit nop-muunnokselle"
 
 #: tree-cfg.c:3278
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -16797,14 +16628,14 @@
 msgstr "void-lausekkeen epäkelpo käyttö"
 
 #: tree-cfg.c:3307
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid types in conversion to floating point"
-msgstr "epäkelpo %<restrict%>-avainsanan käyttö"
+msgstr "virheellisiä tyyppejä muunnoksessa liukuluvuksi"
 
 #: tree-cfg.c:3322
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid types in conversion to integer"
-msgstr "epäkelpo %<restrict%>-avainsanan käyttö"
+msgstr "virheellisiä tyyppejä muunnoksessa kokonaisluvuksi"
 
 #: tree-cfg.c:3356
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -16878,7 +16709,6 @@
 
 #: tree-cfg.c:3693
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type mismatch in conditional expression"
 msgid "type mismatch in widening multiply-accumulate expression"
 msgstr "ehtolausekkeessa on tyyppiristiriita"
 
@@ -16963,9 +16793,9 @@
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
 #: tree-cfg.c:4074
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "goto destination is neither a label nor a pointer"
-msgstr "indeksoitu arvo ei ole taulukko eikä osoitin"
+msgstr "goto-kohde ei ole nimiö eikä osoitin"
 
 #: tree-cfg.c:4093
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -17047,10 +16877,10 @@
 msgid "incompatible types in PHI argument %u"
 msgstr "yhteensopimattomat tyypit sijoituksessa"
 
-#: tree-cfg.c:4433 tree-cfg.c:4727
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:4433 tree-cfg.c:4738
+#, gcc-internal-format
 msgid "verify_gimple failed"
-msgstr "verify_flow_info epäonnistui"
+msgstr "verify_gimple epäonnistui"
 
 #: tree-cfg.c:4495
 #, gcc-internal-format
@@ -17062,150 +16892,148 @@
 msgid "location references block not in block tree"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4594
+#: tree-cfg.c:4605
 #, gcc-internal-format
 msgid "gimple_bb (phi) is set to a wrong basic block"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4603
+#: tree-cfg.c:4614
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "from this location"
 msgid "PHI node with location"
 msgstr "tästä kohdasta"
 
-#: tree-cfg.c:4614 tree-cfg.c:4663
+#: tree-cfg.c:4625 tree-cfg.c:4674
 #, gcc-internal-format
 msgid "incorrect sharing of tree nodes"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4622
+#: tree-cfg.c:4633
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual PHI with argument locations"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4651
+#: tree-cfg.c:4662
 #, gcc-internal-format
 msgid "gimple_bb (stmt) is set to a wrong basic block"
-msgstr ""
+msgstr "gimple_bb (stmt) on asetettu väärään peruslohkoon"
 
-#: tree-cfg.c:4687
+#: tree-cfg.c:4698
 #, gcc-internal-format
 msgid "in statement"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4702
+#: tree-cfg.c:4713
 #, gcc-internal-format
 msgid "statement marked for throw, but doesn%'t"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4709
+#: tree-cfg.c:4720
 #, gcc-internal-format
 msgid "statement marked for throw in middle of block"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4751
+#: tree-cfg.c:4762
 #, gcc-internal-format
 msgid "ENTRY_BLOCK has IL associated with it"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4757
+#: tree-cfg.c:4768
 #, gcc-internal-format
 msgid "EXIT_BLOCK has IL associated with it"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4764
+#: tree-cfg.c:4775
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "fallthru to exit from bb %d"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4788
+#: tree-cfg.c:4799
 #, gcc-internal-format
 msgid "nonlocal label "
 msgstr "ei-paikallinen nimiö "
 
-#: tree-cfg.c:4797
+#: tree-cfg.c:4808
 #, gcc-internal-format
 msgid "EH landing pad label "
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4806 tree-cfg.c:4815 tree-cfg.c:4840
+#: tree-cfg.c:4817 tree-cfg.c:4826 tree-cfg.c:4851
 #, gcc-internal-format
 msgid "label "
 msgstr "nimiö "
 
-#: tree-cfg.c:4830
+#: tree-cfg.c:4841
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "control flow in the middle of basic block %d"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4863
+#: tree-cfg.c:4874
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "fallthru edge after a control statement in bb %d"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4876
+#: tree-cfg.c:4887
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "true/false edge after a non-GIMPLE_COND in bb %d"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4899 tree-cfg.c:4921 tree-cfg.c:4938 tree-cfg.c:5007
+#: tree-cfg.c:4910 tree-cfg.c:4932 tree-cfg.c:4949 tree-cfg.c:5018
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong outgoing edge flags at end of bb %d"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4909
+#: tree-cfg.c:4920
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "explicit goto at end of bb %d"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4943
+#: tree-cfg.c:4954
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "return edge does not point to exit in bb %d"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4973
+#: tree-cfg.c:4984
 #, gcc-internal-format
 msgid "found default case not at the start of case vector"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4981
+#: tree-cfg.c:4992
 #, gcc-internal-format
 msgid "case labels not sorted: "
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:4998
+#: tree-cfg.c:5009
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "extra outgoing edge %d->%d"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:5021
+#: tree-cfg.c:5032
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "missing edge %i->%i"
 msgstr ""
 
-#: tree-cfg.c:7803
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: tree-cfg.c:7814
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<noreturn%> function does return"
-msgstr "%<noreturn%>-funktio palauttaa ei-void-arvon"
+msgstr "%<noreturn%>-funktio palaa"
 
-#: tree-cfg.c:7823
+#: tree-cfg.c:7834
 #, gcc-internal-format
 msgid "control reaches end of non-void function"
 msgstr "ei-void-tyyppisen funktion loppu saavutettu"
 
-#: tree-cfg.c:7963
+#: tree-cfg.c:7974
 #, gcc-internal-format
 msgid "ignoring return value of %qD, declared with attribute warn_unused_result"
 msgstr "%qD:n paluuarvoa ei huomioida, esitelty attribuutilla warn_unused_result"
 
-#: tree-cfg.c:7968
+#: tree-cfg.c:7979
 #, gcc-internal-format
 msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result"
 msgstr "attribuutilla warn_unused_result esitellyn funktion paluuarvoa ei huomioida"
 
 #: tree-diagnostic.c:202
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of %q+D"
 msgid "in definition of macro %qs"
 msgstr "%q+D määritelty uudelleen"
 
@@ -17214,122 +17042,122 @@
 msgid "in expansion of macro %qs"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4368
+#: tree-eh.c:4396
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i has multiple EH edges"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4380
+#: tree-eh.c:4408
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i can not throw but has an EH edge"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4388
+#: tree-eh.c:4416
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i last statement has incorrectly set lp"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4394
+#: tree-eh.c:4422
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i is missing an EH edge"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4400
+#: tree-eh.c:4428
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Incorrect EH edge %i->%i"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4434 tree-eh.c:4453
+#: tree-eh.c:4462 tree-eh.c:4481
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i is missing an edge"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4470
+#: tree-eh.c:4498
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i too many fallthru edges"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4479
+#: tree-eh.c:4507
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i has incorrect edge"
 msgstr ""
 
-#: tree-eh.c:4485
+#: tree-eh.c:4513
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BB %i has incorrect fallthru edge"
 msgstr ""
 
-#: tree-inline.c:3012
+#: tree-inline.c:3022
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be copied because it receives a non-local goto"
-msgstr "funktiota %q+F ei voi koskaan kopioida, koska se vastaanottaa ei-paikallisen goton"
+msgstr "funktiota %q+F ei voi koskaan kopioida, koska se vastaanottaa ei-paikallisen goto-käskyn"
 
-#: tree-inline.c:3026
+#: tree-inline.c:3036
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be copied because it saves address of local label in a static variable"
 msgstr "funktiota %q+F ei voi koskaan kopioida, koska se tallentaa paikallisen nimiön osoitteen staattiseen muuttujaan"
 
-#: tree-inline.c:3066
+#: tree-inline.c:3076
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)"
 msgstr "%Jfunktio %qF ei voi koskaan olla avoin, koska se käyttää avoimille funktioille sopimattomia attribuutteja"
 
-#: tree-inline.c:3080
+#: tree-inline.c:3090
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses setjmp"
 msgstr "%Jfunktio %qF ei voi koskaan olla avoin, koska ne on poistettu käytöstä -fno-inline:lla"
 
-#: tree-inline.c:3094
+#: tree-inline.c:3104
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses variable argument lists"
 msgstr "%Jfunktio %qF ei voi koskaan olla avoin, koska se käyttää avoimille funktioille sopimattomia attribuutteja"
 
-#: tree-inline.c:3106
+#: tree-inline.c:3116
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling"
 msgstr "%Jfunktio %qF ei voi koskaan olla avoin, koska se käyttää avoimille funktioille sopimattomia attribuutteja"
 
-#: tree-inline.c:3114
+#: tree-inline.c:3124
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses non-local goto"
 msgstr "%Jfunktio %qF ei voi koskaan olla avoin, koska ne on poistettu käytöstä -fno-inline:lla"
 
-#: tree-inline.c:3126
+#: tree-inline.c:3136
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses __builtin_return or __builtin_apply_args"
 msgstr "%Jfunktio %qF ei voi koskaan olla avoin, koska se käyttää avoimille funktioille sopimattomia attribuutteja"
 
-#: tree-inline.c:3146
+#: tree-inline.c:3156
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it contains a computed goto"
 msgstr "%Jfunktio %qF ei voi koskaan olla avoin, koska ne on poistettu käytöstä -fno-inline:lla"
 
-#: tree-inline.c:3249
+#: tree-inline.c:3259
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it is suppressed using -fno-inline"
 msgstr "%Jfunktio %qF ei voi koskaan olla avoin, koska ne on poistettu käytöstä -fno-inline:lla"
 
-#: tree-inline.c:3257
+#: tree-inline.c:3267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function %q+F can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining"
 msgstr "%Jfunktio %qF ei voi koskaan olla avoin, koska se käyttää avoimille funktioille sopimattomia attribuutteja"
 
-#: tree-inline.c:3842
+#: tree-inline.c:3852
 #, gcc-internal-format
 msgid "inlining failed in call to always_inline %q+F: %s"
 msgstr ""
 
-#: tree-inline.c:3844 tree-inline.c:3859
+#: tree-inline.c:3854 tree-inline.c:3869
 #, gcc-internal-format
 msgid "called from here"
-msgstr ""
+msgstr "kutsuttu täältä"
 
-#: tree-inline.c:3857
+#: tree-inline.c:3867
 #, gcc-internal-format
 msgid "inlining failed in call to %q+F: %s"
 msgstr ""
 
-#: tree-into-ssa.c:3209 tree-outof-ssa.c:774 tree-outof-ssa.c:831
+#: tree-into-ssa.c:3226 tree-outof-ssa.c:774 tree-outof-ssa.c:831
 #: tree-ssa-coalesce.c:934 tree-ssa-live.c:1282
 #, gcc-internal-format
 msgid "SSA corruption"
@@ -17360,6 +17188,16 @@
 msgid "unimplemented functionality"
 msgstr ""
 
+#: tree-ssa-loop-niter.c:2557
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "iteration %E invokes undefined behavior"
+msgstr "operaatio %qE:lle voi olla määrittelemätön"
+
+#: tree-ssa-loop-niter.c:2559
+#, gcc-internal-format
+msgid "containing loop"
+msgstr ""
+
 #: tree-ssa-operands.c:975
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual definition of statement not up-to-date"
@@ -17387,7 +17225,6 @@
 
 #: tree-ssa-operands.c:1023
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "assertion missing after %qs"
 msgid "use operand missing for stmt"
 msgstr "väittämä puuttuu %qs:n jälkeen"
 
@@ -17396,145 +17233,145 @@
 msgid "stmt volatile flag not up-to-date"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa-uninit.c:1943 tree-ssa.c:1668
+#: tree-ssa-uninit.c:1946 tree-ssa.c:1665
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD may be used uninitialized in this function"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:625
+#: tree-ssa.c:622
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected an SSA_NAME object"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:631
+#: tree-ssa.c:628
 #, gcc-internal-format
 msgid "found an SSA_NAME that had been released into the free pool"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:638
+#: tree-ssa.c:635
 #, gcc-internal-format
 msgid "type mismatch between an SSA_NAME and its symbol"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:644
+#: tree-ssa.c:641
 #, gcc-internal-format
 msgid "found a virtual definition for a GIMPLE register"
 msgstr "löytyi virtuaalimäärittely GIMPLE-rekisterille"
 
-#: tree-ssa.c:650
+#: tree-ssa.c:647
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual SSA name for non-VOP decl"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:656
+#: tree-ssa.c:653
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "found a real definition for a non-register"
 msgstr "funktion määrittely esitelty %<register%>:ksi"
 
-#: tree-ssa.c:663
+#: tree-ssa.c:660
 #, gcc-internal-format
 msgid "found a default name with a non-empty defining statement"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:693
+#: tree-ssa.c:690
 #, gcc-internal-format
 msgid "RESULT_DECL should be read only when DECL_BY_REFERENCE is set"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:699
+#: tree-ssa.c:696
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SSA_NAME created in two different blocks %i and %i"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:708 tree-ssa.c:1020
+#: tree-ssa.c:705 tree-ssa.c:1017
 #, gcc-internal-format
 msgid "SSA_NAME_DEF_STMT is wrong"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:760
+#: tree-ssa.c:757
 #, gcc-internal-format
 msgid "missing definition"
 msgstr "puuttuva määrittely"
 
-#: tree-ssa.c:766
+#: tree-ssa.c:763
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "definition in block %i does not dominate use in block %i"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:774
+#: tree-ssa.c:771
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "definition in block %i follows the use"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:781
+#: tree-ssa.c:778
 #, gcc-internal-format
 msgid "SSA_NAME_OCCURS_IN_ABNORMAL_PHI should be set"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:789
+#: tree-ssa.c:786
 #, gcc-internal-format
 msgid "no immediate_use list"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:801
+#: tree-ssa.c:798
 #, gcc-internal-format
 msgid "wrong immediate use list"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:835
+#: tree-ssa.c:832
 #, gcc-internal-format
 msgid "incoming edge count does not match number of PHI arguments"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:849
+#: tree-ssa.c:846
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PHI argument is missing for edge %d->%d"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:858
+#: tree-ssa.c:855
 #, gcc-internal-format
 msgid "PHI argument is not SSA_NAME, or invariant"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:886
+#: tree-ssa.c:883
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "wrong edge %d->%d for PHI argument"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:967
+#: tree-ssa.c:964
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AUX pointer initialized for edge %d->%d"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:992
+#: tree-ssa.c:989
 #, gcc-internal-format
 msgid "stmt (%p) marked modified after optimization pass: "
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:1049
+#: tree-ssa.c:1046
 #, gcc-internal-format
 msgid "verify_ssa failed"
 msgstr ""
 
-#: tree-ssa.c:1631 varasm.c:322
+#: tree-ssa.c:1628 varasm.c:321
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD was declared here"
 msgstr "%qD esiteltiin täällä"
 
-#: tree-ssa.c:1663
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:1660
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD is used uninitialized in this function"
-msgstr "%q+D on yleensä funktio"
+msgstr "%qD:a käytetään alustamattomana tässä funktiossa"
 
-#: tree-ssa.c:1700
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:1697
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is used uninitialized in this function"
-msgstr "%q+D on yleensä funktio"
+msgstr "%qE:a käytetään alustamattomana tässä funktiossa"
 
-#: tree-ssa.c:1705
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: tree-ssa.c:1702
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE may be used uninitialized in this function"
-msgstr "%q+D on yleensä funktio"
+msgstr "%qE:a saatetaan käyttää alustamattomana tässä funktiossa"
 
 #: tree-streamer-in.c:316 tree-streamer-in.c:1075
 #, gcc-internal-format
@@ -17587,19 +17424,19 @@
 msgstr ""
 
 #: tree-vrp.c:6015
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "array subscript is outside array bounds"
-msgstr "taulukon indeksi ei ole kokonaisluku"
+msgstr "taulukon indeksi on taulukkorajojen ulkopuolella"
 
 #: tree-vrp.c:6033 tree-vrp.c:6134
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "array subscript is above array bounds"
-msgstr "taulukon indeksi ei ole kokonaisluku"
+msgstr "taulukon indeksi on taulukkorajojen yläpuolella"
 
 #: tree-vrp.c:6046 tree-vrp.c:6120
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "array subscript is below array bounds"
-msgstr "taulukon indeksi ei ole kokonaisluku"
+msgstr "taulukon indeksi on taulukkorajojen alapuolella"
 
 #: tree-vrp.c:6765
 #, gcc-internal-format
@@ -17651,24 +17488,24 @@
 msgid "%q+D redeclared without dllimport attribute: previous dllimport ignored"
 msgstr ""
 
-#: tree.c:5610 tree.c:5622 tree.c:5632 c-family/c-common.c:6380
-#: c-family/c-common.c:6399 c-family/c-common.c:6417 c-family/c-common.c:6445
-#: c-family/c-common.c:6473 c-family/c-common.c:6501 c-family/c-common.c:6517
-#: c-family/c-common.c:6536 c-family/c-common.c:6553 c-family/c-common.c:6577
-#: c-family/c-common.c:6600 c-family/c-common.c:6617 c-family/c-common.c:6645
-#: c-family/c-common.c:6666 c-family/c-common.c:6687 c-family/c-common.c:6714
-#: c-family/c-common.c:6745 c-family/c-common.c:6782 c-family/c-common.c:6809
-#: c-family/c-common.c:6869 c-family/c-common.c:6954 c-family/c-common.c:6984
-#: c-family/c-common.c:7038 c-family/c-common.c:7496 c-family/c-common.c:7514
-#: c-family/c-common.c:7576 c-family/c-common.c:7619 c-family/c-common.c:7690
-#: c-family/c-common.c:7818 c-family/c-common.c:7886 c-family/c-common.c:7944
-#: c-family/c-common.c:7992 c-family/c-common.c:8155 c-family/c-common.c:8176
-#: c-family/c-common.c:8288 c-family/c-common.c:8312 c-family/c-common.c:8619
-#: c-family/c-common.c:8642 c-family/c-common.c:8681 c-family/c-common.c:8759
-#: c-family/c-common.c:8906 config/darwin.c:1997 config/arm/arm.c:5119
-#: config/arm/arm.c:5147 config/arm/arm.c:5164 config/avr/avr.c:7789
-#: config/h8300/h8300.c:5463 config/h8300/h8300.c:5487 config/i386/i386.c:4965
-#: config/i386/i386.c:34737 config/ia64/ia64.c:737
+#: tree.c:5610 tree.c:5622 tree.c:5632 c-family/c-common.c:6385
+#: c-family/c-common.c:6404 c-family/c-common.c:6422 c-family/c-common.c:6450
+#: c-family/c-common.c:6478 c-family/c-common.c:6506 c-family/c-common.c:6522
+#: c-family/c-common.c:6537 c-family/c-common.c:6558 c-family/c-common.c:6575
+#: c-family/c-common.c:6599 c-family/c-common.c:6622 c-family/c-common.c:6639
+#: c-family/c-common.c:6667 c-family/c-common.c:6688 c-family/c-common.c:6709
+#: c-family/c-common.c:6736 c-family/c-common.c:6767 c-family/c-common.c:6804
+#: c-family/c-common.c:6831 c-family/c-common.c:6891 c-family/c-common.c:6976
+#: c-family/c-common.c:7006 c-family/c-common.c:7060 c-family/c-common.c:7518
+#: c-family/c-common.c:7536 c-family/c-common.c:7598 c-family/c-common.c:7641
+#: c-family/c-common.c:7712 c-family/c-common.c:7840 c-family/c-common.c:7908
+#: c-family/c-common.c:7966 c-family/c-common.c:8014 c-family/c-common.c:8177
+#: c-family/c-common.c:8198 c-family/c-common.c:8310 c-family/c-common.c:8334
+#: c-family/c-common.c:8641 c-family/c-common.c:8664 c-family/c-common.c:8703
+#: c-family/c-common.c:8781 c-family/c-common.c:8928 config/darwin.c:1997
+#: config/arm/arm.c:5119 config/arm/arm.c:5147 config/arm/arm.c:5164
+#: config/avr/avr.c:7789 config/h8300/h8300.c:5463 config/h8300/h8300.c:5487
+#: config/i386/i386.c:4965 config/i386/i386.c:34737 config/ia64/ia64.c:737
 #: config/rs6000/rs6000.c:24907 config/spu/spu.c:3743
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6189 lto/lto-lang.c:222
 #, gcc-internal-format
@@ -17681,9 +17518,9 @@
 msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
 
 #: tree.c:5658
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "function %q+D definition is marked dllimport"
-msgstr "funktion määrittely esitelty %<auto%>:ksi"
+msgstr "funktion %q+D määrittely on merkitty dllimport-tyyppiseksi"
 
 #: tree.c:5666
 #, gcc-internal-format
@@ -17696,9 +17533,9 @@
 msgstr ""
 
 #: tree.c:5708
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE implies default visibility, but %qD has already been declared with a different visibility"
-msgstr "%J%qD esitelty uudelleen erityyppisenä symbolina"
+msgstr "%qE edellyttää oletusnäkyvyyttä, mutta %qD on jo esitelty eri näkyvyydellä"
 
 #: tree.c:7482
 #, gcc-internal-format
@@ -17756,54 +17593,54 @@
 msgstr ""
 
 #: tree.c:11557
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD is deprecated (declared at %s:%d): %s"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qD on vanhentunut (esitelty kohdassa %s:%d): %s"
 
 #: tree.c:11561
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD is deprecated (declared at %s:%d)"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qD on vanhentunut (esitelty kohdassa %s:%d)"
 
 #: tree.c:11586
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is deprecated (declared at %s:%d): %s"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qE on vanhentunut (esitelty kohdassa %s:%d): %s"
 
 #: tree.c:11590
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is deprecated (declared at %s:%d)"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qE on vanhentunut (esitelty kohdassa %s:%d)"
 
 #: tree.c:11597
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "type is deprecated (declared at %s:%d): %s"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "tyyppi on vanhentunut (esitelty kohdassa %s:%d): %s"
 
 #: tree.c:11601
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "tyyppi on vanhentunut (esitelty kohdassa %s:%d)"
 
 #: tree.c:11610
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is deprecated: %s"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qE on vanhentunut: %s"
 
 #: tree.c:11613
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is deprecated"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qE on vanhentunut"
 
 #: tree.c:11618
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "type is deprecated: %s"
-msgstr ""
+msgstr "tyyppi on vanhentunut: %s"
 
 #: tree.c:11621
 #, gcc-internal-format
 msgid "type is deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "tyyppi on vanhentunut"
 
 #: value-prof.c:408
 #, gcc-internal-format
@@ -17850,145 +17687,143 @@
 msgid "variable tracking size limit exceeded"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:315
+#: varasm.c:314
 #, gcc-internal-format
 msgid "%+D causes a section type conflict"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:318
+#: varasm.c:317
 #, gcc-internal-format
 msgid "%+D causes a section type conflict with %D"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:960
+#: varasm.c:959
 #, gcc-internal-format
 msgid "alignment of %q+D is greater than maximum object file alignment.  Using %d"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1200 varasm.c:1209
+#: varasm.c:1198 varasm.c:1207
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "register name not specified for %q+D"
-msgstr "%Jtasausta ei voi määrittää %qD:lle"
+msgstr "%Jkohdistusta ei voi määrittää %qD:lle"
 
-#: varasm.c:1211
+#: varasm.c:1209
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid register name for %q+D"
 msgstr "epäkelpo osoitintila %qs"
 
-#: varasm.c:1213
+#: varasm.c:1211
 #, gcc-internal-format
 msgid "data type of %q+D isn%'t suitable for a register"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1216
+#: varasm.c:1214
 #, gcc-internal-format
 msgid "the register specified for %q+D cannot be accessed by the current target"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1219
+#: varasm.c:1217
 #, gcc-internal-format
 msgid "the register specified for %q+D is not general enough to be used as a register variable"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1222
+#: varasm.c:1220
 #, gcc-internal-format
 msgid "register specified for %q+D isn%'t suitable for data type"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1232
+#: varasm.c:1230
 #, gcc-internal-format
 msgid "global register variable has initial value"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1236
+#: varasm.c:1234
 #, gcc-internal-format
 msgid "optimization may eliminate reads and/or writes to register variables"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1274
+#: varasm.c:1272
 #, gcc-internal-format
 msgid "register name given for non-register variable %q+D"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1820
+#: varasm.c:1818
 #, gcc-internal-format
 msgid "thread-local COMMON data not implemented"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1852
+#: varasm.c:1850
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment for %q+D is greater than implemented alignment of %wu"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:1940 c/c-decl.c:4353
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: varasm.c:1938 c/c-decl.c:4353
+#, gcc-internal-format
 msgid "storage size of %q+D isn%'t known"
-msgstr "%Jmuuttujan %qD koko muistissa ei ole tunnettu"
+msgstr "muuttujan %q+D koko muistissa ei ole tunnettu"
 
-#: varasm.c:4605
+#: varasm.c:4590
 #, gcc-internal-format
 msgid "initializer for integer/fixed-point value is too complicated"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:4610
+#: varasm.c:4595
 #, gcc-internal-format
 msgid "initializer for floating value is not a floating constant"
-msgstr ""
+msgstr "alustin liukulukuarvolle ei ole liukulukuvakio"
 
-#: varasm.c:4918
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: varasm.c:4903
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid initial value for member %qE"
-msgstr "alustamaton const-jäsen %qD"
+msgstr "virheellinen alkuarvo jäsenelle %qE"
 
-#: varasm.c:5270
+#: varasm.c:5255
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "weak declaration of %q+D must be public"
 msgstr "%J%qD esitelty uudelleen ilman linkitystä"
 
-#: varasm.c:5272
+#: varasm.c:5257
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "weak declaration of %q+D not supported"
 msgstr "%J%qD:n esittely varjostaa parametria"
 
-#: varasm.c:5301 varasm.c:5598
+#: varasm.c:5286 varasm.c:5583
 #, gcc-internal-format
 msgid "only weak aliases are supported in this configuration"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:5490
+#: varasm.c:5475
 #, gcc-internal-format
 msgid "weakref is not supported in this configuration"
 msgstr "weakref ei ole tuettu tässä konfiguraatiossa"
 
-#: varasm.c:5513 varasm.c:5595
+#: varasm.c:5498 varasm.c:5580
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "weakref is not supported in this configuration"
 msgid "ifunc is not supported in this configuration"
 msgstr "weakref ei ole tuettu tässä konfiguraatiossa"
 
-#: varasm.c:5572
+#: varasm.c:5557
 #, gcc-internal-format
 msgid "weakref %q+D ultimately targets itself"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:5581
+#: varasm.c:5566
 #, gcc-internal-format
 msgid "weakref %q+D must have static linkage"
 msgstr ""
 
-#: varasm.c:5588
+#: varasm.c:5573
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "alias definitions not supported in this configuration"
 msgstr "#pragma redefine_extname ei ole tuettu tällä kohteella"
 
-#: varasm.c:5807 config/sol2.c:155 config/i386/winnt.c:254
+#: varasm.c:5792 config/sol2.c:155 config/i386/winnt.c:254
 #, gcc-internal-format
 msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored"
 msgstr ""
 
 #: varpool.c:240
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "variable %qD has function type"
 msgid "variable %q+D part of alias cycle"
 msgstr "muuttujalla %qD on funktiotyyppi"
 
@@ -18008,1341 +17843,1316 @@
 msgid "bytecode stream: tag %s is not in the expected range [%s, %s]"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:911
+#: c-family/c-common.c:916
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not defined outside of function scope"
 msgstr "%qD ei ole määritelty funktion näkyvyysalueen ulkopuolella"
 
-#: c-family/c-common.c:961
+#: c-family/c-common.c:966
 #, gcc-internal-format
 msgid "string length %qd is greater than the length %qd ISO C%d compilers are required to support"
 msgstr "merkkijonon pituudeksi annettu %1$qd merkkiä on suurempi kuin ISO C%3$d -kääntäjiltä vaadittu %2$qd merkkiä"
 
-#: c-family/c-common.c:1280 c/c-typeck.c:9864 cp/typeck.c:4158
+#: c-family/c-common.c:1285 c/c-typeck.c:9864 cp/typeck.c:4158
 #, gcc-internal-format
 msgid "left shift count is negative"
-msgstr ""
+msgstr "vasemmalle siirron lukumäärä on negatiivinen"
 
-#: c-family/c-common.c:1281 c/c-typeck.c:9812 cp/typeck.c:4112
+#: c-family/c-common.c:1286 c/c-typeck.c:9812 cp/typeck.c:4112
 #, gcc-internal-format
 msgid "right shift count is negative"
-msgstr ""
+msgstr "oikealle siirron lukumäärä on negatiivinen"
 
-#: c-family/c-common.c:1286 c/c-typeck.c:9871 cp/typeck.c:4165
+#: c-family/c-common.c:1291 c/c-typeck.c:9871 cp/typeck.c:4165
 #, gcc-internal-format
 msgid "left shift count >= width of type"
-msgstr ""
+msgstr "vasemmalle siirron lukumäärä >= tyypin leveys"
 
-#: c-family/c-common.c:1287 c/c-typeck.c:9823 cp/typeck.c:4119
+#: c-family/c-common.c:1292 c/c-typeck.c:9823 cp/typeck.c:4119
 #, gcc-internal-format
 msgid "right shift count >= width of type"
-msgstr ""
+msgstr "oikealle siirron lukumäärä >= tyypin leveys"
 
-#: c-family/c-common.c:1508 c-family/c-common.c:1520 cp/semantics.c:6865
+#: c-family/c-common.c:1513 c-family/c-common.c:1525 cp/semantics.c:6867
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in constant expression"
 msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
 
-#: c-family/c-common.c:1543
+#: c-family/c-common.c:1548
 #, gcc-internal-format
 msgid "integer overflow in expression"
 msgstr "kokonaislukuylivuoto lausekkeessa"
 
-#: c-family/c-common.c:1548
+#: c-family/c-common.c:1553
 #, gcc-internal-format
 msgid "floating point overflow in expression"
 msgstr "liukulukuylivuoto lausekkeessa"
 
-#: c-family/c-common.c:1552
+#: c-family/c-common.c:1557
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "fixed-point overflow in expression"
 msgstr "liukulukuylivuoto lausekkeessa"
 
-#: c-family/c-common.c:1556
+#: c-family/c-common.c:1561
 #, gcc-internal-format
 msgid "vector overflow in expression"
 msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
 
-#: c-family/c-common.c:1562
+#: c-family/c-common.c:1567
 #, gcc-internal-format
 msgid "complex integer overflow in expression"
 msgstr "kompleksikokonaislukuylivuoto lausekkeessa"
 
-#: c-family/c-common.c:1565
+#: c-family/c-common.c:1570
 #, gcc-internal-format
 msgid "complex floating point overflow in expression"
 msgstr "kompleksiliukulukuylivuoto lausekkeessa"
 
-#: c-family/c-common.c:1608
+#: c-family/c-common.c:1613
 #, gcc-internal-format
 msgid "logical %<or%> applied to non-boolean constant"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1611
+#: c-family/c-common.c:1616
 #, gcc-internal-format
 msgid "logical %<and%> applied to non-boolean constant"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1675
+#: c-family/c-common.c:1680
 #, gcc-internal-format
 msgid "logical %<or%> of collectively exhaustive tests is always true"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1679
+#: c-family/c-common.c:1684
 #, gcc-internal-format
 msgid "logical %<and%> of mutually exclusive tests is always false"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1811
+#: c-family/c-common.c:1816
 #, gcc-internal-format
 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1826
+#: c-family/c-common.c:1831
 #, gcc-internal-format
 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1833 c-family/c-common.c:1851
+#: c-family/c-common.c:1838 c-family/c-common.c:1856
 #, gcc-internal-format
 msgid "dereferencing type-punned pointer might break strict-aliasing rules"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1985
+#: c-family/c-common.c:1990
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the destination; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1992
+#: c-family/c-common.c:1997
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the destination; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:1997
+#: c-family/c-common.c:2002
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the destination; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2009
+#: c-family/c-common.c:2014
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the destination; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2025
+#: c-family/c-common.c:2030
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the source; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2032
+#: c-family/c-common.c:2037
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the source; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2037
+#: c-family/c-common.c:2042
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the source; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2049
+#: c-family/c-common.c:2054
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the source; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2065
+#: c-family/c-common.c:2070
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the first source; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2072
+#: c-family/c-common.c:2077
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the first source; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2077
+#: c-family/c-common.c:2082
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the first source; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2089
+#: c-family/c-common.c:2094
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the first source; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2105
+#: c-family/c-common.c:2110
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the second source; did you mean to remove the addressof?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2112
+#: c-family/c-common.c:2117
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the second source; did you mean to provide an explicit length?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2117
+#: c-family/c-common.c:2122
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same expression as the second source; did you mean to dereference it?"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2129
+#: c-family/c-common.c:2134
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument to %<sizeof%> in %qD call is the same pointer type %qT as the second source; expected %qT or an explicit length"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2161
+#: c-family/c-common.c:2166
 #, gcc-internal-format
 msgid "first argument of %q+D should be %<int%>"
 msgstr "%q+D:n ensimmäisen argumentin pitäisi olla %<int%>"
 
-#: c-family/c-common.c:2170
+#: c-family/c-common.c:2175
 #, gcc-internal-format
 msgid "second argument of %q+D should be %<char **%>"
 msgstr "%q+D:n toisen argumentin pitäisi olla %<char **%>"
 
-#: c-family/c-common.c:2179
+#: c-family/c-common.c:2184
 #, gcc-internal-format
 msgid "third argument of %q+D should probably be %<char **%>"
 msgstr "%q+D:n kolmannen argumentin pitäisi todennäköisesti olla %<char **%>"
 
-#: c-family/c-common.c:2190
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2195
+#, gcc-internal-format
 msgid "%q+D takes only zero or two arguments"
-msgstr "%J%qD sallii vain nolla tai kaksi argumenttia"
+msgstr "%q+D sallii vain nolla tai kaksi argumenttia"
 
-#: c-family/c-common.c:2239
+#: c-family/c-common.c:2244
 #, gcc-internal-format
 msgid "use -flax-vector-conversions to permit conversions between vectors with differing element types or numbers of subparts"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2278
+#: c-family/c-common.c:2283
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle last argument must be an integer vector"
 msgstr "puhdistusargumentti ei ole tunniste"
 
-#: c-family/c-common.c:2286
+#: c-family/c-common.c:2291
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<__builtin_longjmp%> second argument must be 1"
 msgid "__builtin_shuffle arguments must be vectors"
 msgstr "%<__builtin_longjmp%>-fuktion toisen argumentin pitää olla 1"
 
-#: c-family/c-common.c:2292
+#: c-family/c-common.c:2297
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle argument vectors must be of the same type"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2302
+#: c-family/c-common.c:2307
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle number of elements of the argument vector(s) and the mask vector should be the same"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2311
+#: c-family/c-common.c:2316
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_shuffle argument vector(s) inner type must have the same size as inner type of the mask"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2505
+#: c-family/c-common.c:2510
 #, gcc-internal-format
 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type"
 msgstr "negatiivinen kokonaisluku muunnettu implisiittisesti etumerkittömään tyyppiin"
 
-#: c-family/c-common.c:2511
+#: c-family/c-common.c:2516
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion of unsigned constant value to negative integer"
 msgstr "etumerkittömän vakion muunnos negatiiviseksi kokonaisluvuksi"
 
-#: c-family/c-common.c:2605
+#: c-family/c-common.c:2610
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion to %qT from %qT may change the sign of the result"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:2674
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2679
+#, gcc-internal-format
 msgid "conversion to %qT from boolean expression"
-msgstr "muunnos tyypistä %2$qT tyypiksi %1$qT"
+msgstr "muunnos tyyppiin %qT loogisesta lausekkeesta"
 
-#: c-family/c-common.c:2681
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2686
+#, gcc-internal-format
 msgid "conversion to %qT alters %qT constant value"
-msgstr "muunnos tyypistä %2$qT tyypiksi %1$qT"
+msgstr "muunnos tyyppiin %qT muuttaa %qT:n vakioarvoa"
 
-#: c-family/c-common.c:2700
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:2705
+#, gcc-internal-format
 msgid "conversion to %qT from %qT may alter its value"
-msgstr "muunnos tyypistä %2$qT tyypiksi %1$qT"
+msgstr "muunnos tyyppiin %qT tyypistä %qT saattaa muuttaa sen arvoa"
 
-#: c-family/c-common.c:2730
+#: c-family/c-common.c:2735
 #, gcc-internal-format
 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type"
 msgstr "suuri kokonaisluku implisiittisesti katkaistu etumerkittömäksi tyypiksi"
 
-#: c-family/c-common.c:2736 c-family/c-common.c:2743 c-family/c-common.c:2751
+#: c-family/c-common.c:2741 c-family/c-common.c:2748 c-family/c-common.c:2756
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in implicit constant conversion"
 msgstr "ylivuoto implisiittisessä vakiomuunnoksessa"
 
-#: c-family/c-common.c:2923
+#: c-family/c-common.c:2928
 #, gcc-internal-format
 msgid "operation on %qE may be undefined"
 msgstr "operaatio %qE:lle voi olla määrittelemätön"
 
-#: c-family/c-common.c:3234
+#: c-family/c-common.c:3239
 #, gcc-internal-format
 msgid "case label does not reduce to an integer constant"
 msgstr "case-nimike ei pelkisty kokonaislukuvakioksi"
 
-#: c-family/c-common.c:3274
+#: c-family/c-common.c:3279
 #, gcc-internal-format
 msgid "case label value is less than minimum value for type"
 msgstr "case-nimikkeen arvo on pienempi kuin tyypin minimiarvo"
 
-#: c-family/c-common.c:3282
+#: c-family/c-common.c:3287
 #, gcc-internal-format
 msgid "case label value exceeds maximum value for type"
 msgstr "case-nimikkeen arvo ylittää tyypin maksimiarvon"
 
-#: c-family/c-common.c:3290
+#: c-family/c-common.c:3295
 #, gcc-internal-format
 msgid "lower value in case label range less than minimum value for type"
 msgstr "case-nimikkeen alarajan arvo on pienempi kuin tyypin minimiarvo"
 
-#: c-family/c-common.c:3299
+#: c-family/c-common.c:3304
 #, gcc-internal-format
 msgid "upper value in case label range exceeds maximum value for type"
 msgstr "case-nimikkeen ylärajan arvo ylittää tyypin maksimiarvon"
 
-#: c-family/c-common.c:3378
+#: c-family/c-common.c:3383
 #, gcc-internal-format
 msgid "GCC cannot support operators with integer types and fixed-point types that have too many integral and fractional bits together"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:3881
+#: c-family/c-common.c:3886
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid operands to binary %s (have %qT and %qT)"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: c-family/c-common.c:4142
+#: c-family/c-common.c:4147
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison is always false due to limited range of data type"
 msgstr "vertailu on aina epätosi johtuen tietotyypin rajallisesta arvoalueesta"
 
-#: c-family/c-common.c:4145
+#: c-family/c-common.c:4150
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison is always true due to limited range of data type"
 msgstr "vertailu on aina tosi johtuen tietotyypin rajallisesta arvoalueesta"
 
-#: c-family/c-common.c:4230
+#: c-family/c-common.c:4235
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true"
 msgstr "vertailu ”etumerkitön lauseke >= 0” on aina tosi"
 
-#: c-family/c-common.c:4237
+#: c-family/c-common.c:4242
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false"
 msgstr "vertailu ”etumerkitön lauseke < 0” on aina epätosi"
 
-#: c-family/c-common.c:4279
+#: c-family/c-common.c:4284
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointer of type %<void *%> used in arithmetic"
 msgstr "%<void *%>-tyyppistä osoitinta käytetty laskutoimituksessa"
 
-#: c-family/c-common.c:4285
+#: c-family/c-common.c:4290
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointer to a function used in arithmetic"
 msgstr "funktio-osoitinta käytetty laskutoimituksessa"
 
-#: c-family/c-common.c:4291
+#: c-family/c-common.c:4296
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointer to member function used in arithmetic"
 msgstr "jäsenfunktio-osoitinta käytetty laskutoimituksessa"
 
-#: c-family/c-common.c:4503
+#: c-family/c-common.c:4508
 #, gcc-internal-format
 msgid "the address of %qD will always evaluate as %<true%>"
 msgstr "%qD:n osoite tulee aina olemaan %<true%>"
 
-#: c-family/c-common.c:4598 cp/semantics.c:592 cp/typeck.c:7906
+#: c-family/c-common.c:4603 cp/semantics.c:592 cp/typeck.c:7906
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita totuusarvona käytetyn sijoituksen ympärille"
 
-#: c-family/c-common.c:4677 c/c-decl.c:3686 c/c-typeck.c:10883
+#: c-family/c-common.c:4682 c/c-decl.c:3686 c/c-typeck.c:10883
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %<restrict%>"
 msgstr "epäkelpo %<restrict%>-avainsanan käyttö"
 
-#: c-family/c-common.c:4870
+#: c-family/c-common.c:4875
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid application of %<sizeof%> to a function type"
 msgstr "epäkelpo %<sizeof%>-avainsanan soveltaminen funktiotyyppiin"
 
-#: c-family/c-common.c:4880
+#: c-family/c-common.c:4885
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C does not allow extra %<;%> outside of a function"
 msgid "ISO C++ does not permit %<alignof%> applied to a function type"
 msgstr "ISO C ei salli ylimääräisiä %<;%>-merkkejä funktioiden ulkopuolella"
 
-#: c-family/c-common.c:4883
+#: c-family/c-common.c:4888
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C does not allow extra %<;%> outside of a function"
 msgid "ISO C does not permit %<_Alignof%> applied to a function type"
 msgstr "ISO C ei salli ylimääräisiä %<;%>-merkkejä funktioiden ulkopuolella"
 
-#: c-family/c-common.c:4894
+#: c-family/c-common.c:4899
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid application of %qs to a void type"
 msgstr "epäkelpo %qs:n soveltaminen tyhjään tyyppiin"
 
-#: c-family/c-common.c:4903
+#: c-family/c-common.c:4908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT "
 msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT"
 msgstr "epäkelpo %qs:n soveltaminen vaillinaiseen tyyppiin %qT "
 
-#: c-family/c-common.c:4911
+#: c-family/c-common.c:4916
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT "
 msgid "invalid application of %qs to array type %qT of incomplete element type"
 msgstr "epäkelpo %qs:n soveltaminen vaillinaiseen tyyppiin %qT "
 
-#: c-family/c-common.c:4951
+#: c-family/c-common.c:4956
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__alignof%> applied to a bit-field"
 msgstr "%<__alignof%>-avainsanaa sovellettu bittikenttään"
 
-#: c-family/c-common.c:5664
+#: c-family/c-common.c:5669
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot disable built-in function %qs"
 msgstr "sisäistä funktiota %qs ei voi ottaa pois käytöstä"
 
-#: c-family/c-common.c:5855
+#: c-family/c-common.c:5860
 #, gcc-internal-format
 msgid "pointers are not permitted as case values"
 msgstr "osoittimet eivät ole sallittuja case-arvoja"
 
-#: c-family/c-common.c:5862
+#: c-family/c-common.c:5867
 #, gcc-internal-format
 msgid "range expressions in switch statements are non-standard"
 msgstr "arvoaluelausekkeet switch-lauseessa eivät ole standardin mukaisia"
 
-#: c-family/c-common.c:5888
+#: c-family/c-common.c:5893
 #, gcc-internal-format
 msgid "empty range specified"
 msgstr "tyhjä arvoalue annettu"
 
-#: c-family/c-common.c:5948
+#: c-family/c-common.c:5953
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate (or overlapping) case value"
 msgstr "case-arvon kaksoiskappale (tai limitys)"
 
-#: c-family/c-common.c:5950
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:5955
+#, gcc-internal-format
 msgid "this is the first entry overlapping that value"
-msgstr "%Jtämä on ensimmäinen arvoa limittävä kenttä"
+msgstr "tämä on ensimmäinen arvoa limittävä kenttä"
 
-#: c-family/c-common.c:5954
+#: c-family/c-common.c:5959
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate case value"
 msgstr "case-arvon kaksoiskappale"
 
-#: c-family/c-common.c:5955
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:5960
+#, gcc-internal-format
 msgid "previously used here"
-msgstr "%Jviimeksi käytetty täällä"
+msgstr "viimeksi käytetty täällä"
 
-#: c-family/c-common.c:5959
+#: c-family/c-common.c:5964
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple default labels in one switch"
 msgstr "useita default-nimikkeitä samassa switch-lauseessa"
 
-#: c-family/c-common.c:5961
+#: c-family/c-common.c:5966
 #, gcc-internal-format
 msgid "this is the first default label"
 msgstr "tämä on ensimmäinen default-nimiö"
 
-#: c-family/c-common.c:6013
+#: c-family/c-common.c:6018
 #, gcc-internal-format
 msgid "case value %qs not in enumerated type"
 msgstr "case-arvo %qs ei ole luetellussa tyypissä"
 
-#: c-family/c-common.c:6018
+#: c-family/c-common.c:6023
 #, gcc-internal-format
 msgid "case value %qs not in enumerated type %qT"
 msgstr "case-arvo %qs ei ole luetellussa tyypissä %qT"
 
-#: c-family/c-common.c:6077
+#: c-family/c-common.c:6082
 #, gcc-internal-format
 msgid "switch missing default case"
 msgstr "switch-lauseesta puuttuu default-tapaus"
 
-#: c-family/c-common.c:6149
+#: c-family/c-common.c:6154
 #, gcc-internal-format
 msgid "enumeration value %qE not handled in switch"
 msgstr "lueteltua arvoa %qE ei käsitellä switch-lauseessa"
 
-#: c-family/c-common.c:6175
+#: c-family/c-common.c:6180
 #, gcc-internal-format
 msgid "taking the address of a label is non-standard"
 msgstr "nimikkeen osoitteen ottaminen ei ole standardia"
 
-#: c-family/c-common.c:6369
+#: c-family/c-common.c:6374
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored for field of type %qT"
 msgstr "%qE-attribuuttia ei huomioida %qT-tyyppiselle kentälle"
 
-#: c-family/c-common.c:6464 c-family/c-common.c:6492
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:6469 c-family/c-common.c:6497
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute conflicts with attribute %s"
-msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
+msgstr "%qE-attribuutti on ristiriidassa attribuutin %s kanssa"
 
-#: c-family/c-common.c:6622 lto/lto-lang.c:227
+#: c-family/c-common.c:6644 lto/lto-lang.c:227
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute has no effect on unit local functions"
 msgstr "%J%qE-attribuutti soveltuu vain funktioihin"
 
-#: c-family/c-common.c:6776
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:6798
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute have effect only on public objects"
-msgstr "%J%qE-attribuutti soveltuu vain funktioihin"
+msgstr "%qE-attribuutti vaikuttaa vain julkisiin objekteihin"
 
-#: c-family/c-common.c:6890
+#: c-family/c-common.c:6912
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "destructor priorities are not supported"
 msgstr "%Jlohkoattribuutteja ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: c-family/c-common.c:6892
+#: c-family/c-common.c:6914
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructor priorities are not supported"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:6910
+#: c-family/c-common.c:6932
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "destructor priorities from 0 to %d are reserved for the implementation"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:6915
+#: c-family/c-common.c:6937
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "constructor priorities from 0 to %d are reserved for the implementation"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:6923
+#: c-family/c-common.c:6945
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "destructor priorities must be integers from 0 to %d inclusive"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:6926
+#: c-family/c-common.c:6948
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "constructor priorities must be integers from 0 to %d inclusive"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:7082
+#: c-family/c-common.c:7104
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown machine mode %qE"
 msgstr "tuntematon konetila %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7111
+#: c-family/c-common.c:7133
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "specifying vector types with __attribute__ ((mode)) is deprecated"
 msgstr "vektorityyppien määrittäminen __attribute__ ((mode)) -tyyliin on paheksuttavaa"
 
-#: c-family/c-common.c:7114
+#: c-family/c-common.c:7136
 #, gcc-internal-format
 msgid "use __attribute__ ((vector_size)) instead"
 msgstr "käytä sen sijaan __attribute__ ((vector_size))"
 
-#: c-family/c-common.c:7123
+#: c-family/c-common.c:7145
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unable to emulate %qs"
 msgstr "ei voi emuloida %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7134
+#: c-family/c-common.c:7156
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid pointer mode %qs"
 msgstr "epäkelpo osoitintila %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7151
+#: c-family/c-common.c:7173
 #, gcc-internal-format
 msgid "signedness of type and machine mode %qs don%'t match"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:7162
+#: c-family/c-common.c:7184
 #, gcc-internal-format
 msgid "no data type for mode %qs"
 msgstr "ei tietotyyppiä tilalle %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7172
+#: c-family/c-common.c:7194
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot use mode %qs for enumeral types"
 msgstr "luetelluille tyypeille ei voi käyttää tilaa %qs"
 
-#: c-family/c-common.c:7199
+#: c-family/c-common.c:7221
 #, gcc-internal-format
 msgid "mode %qs applied to inappropriate type"
 msgstr "tilaa %qs sovellettu sopimattomaan tyyppiin"
 
-#: c-family/c-common.c:7231
+#: c-family/c-common.c:7253
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "section attribute cannot be specified for local variables"
 msgstr "%Jlohkoattribuuttia ei voi määrittää paikalliselle muuttujalle"
 
-#: c-family/c-common.c:7242 config/bfin/bfin.c:4737 config/bfin/bfin.c:4788
+#: c-family/c-common.c:7264 config/bfin/bfin.c:4737 config/bfin/bfin.c:4788
 #: config/bfin/bfin.c:4815 config/bfin/bfin.c:4828
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "section of %q+D conflicts with previous declaration"
 msgstr "%J%qD:n lohko on ristiriidassa edellisen esittelyn kanssa"
 
-#: c-family/c-common.c:7250
+#: c-family/c-common.c:7272
 #, gcc-internal-format
 msgid "section of %q+D cannot be overridden"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:7258
+#: c-family/c-common.c:7280
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "section attribute not allowed for %q+D"
 msgstr "%Jlohkoattribuutti ei ole sallittu %qD:lle"
 
-#: c-family/c-common.c:7265
+#: c-family/c-common.c:7287
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "section attributes are not supported for this target"
 msgstr "%Jlohkoattribuutteja ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: c-family/c-common.c:7284
+#: c-family/c-common.c:7306
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "requested alignment is not a constant"
 msgid "requested alignment is not an integer constant"
-msgstr "pyydetty tasaus ei ole vakio"
+msgstr "pyydetty kohdistus ei ole vakio"
 
-#: c-family/c-common.c:7291
+#: c-family/c-common.c:7313
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment is not a power of 2"
-msgstr "pyydetty tasaus ei ole kahden potenssi"
+msgstr "pyydetty kohdistus ei ole kahden potenssi"
 
-#: c-family/c-common.c:7296
+#: c-family/c-common.c:7318
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested alignment is too large"
-msgstr "pyydetty tasaus on liian suuri"
+msgstr "pyydetty kohdistus on liian suuri"
 
-#: c-family/c-common.c:7379
+#: c-family/c-common.c:7401
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "requested alignment is too large"
 msgid "requested alignment %d is larger than %d"
-msgstr "pyydetty tasaus on liian suuri"
+msgstr "pyydetty kohdistus on liian suuri"
 
-#: c-family/c-common.c:7436
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7458
+#, gcc-internal-format
 msgid "alignment may not be specified for %q+D"
-msgstr "%Jtasausta ei voi määrittää %qD:lle"
+msgstr "kohdistusta ei voi määritellä %q+D:lle"
 
-#: c-family/c-common.c:7454
+#: c-family/c-common.c:7476
 #, gcc-internal-format
 msgid "alignment for %q+D was previously specified as %d and may not be decreased"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:7458
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7480
+#, gcc-internal-format
 msgid "alignment for %q+D must be at least %d"
-msgstr "tasauksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
+msgstr "kohdistuksen %q+D:lle pitää olla vähintään %d"
 
-#: c-family/c-common.c:7483
+#: c-family/c-common.c:7505
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inline function %q+D declared weak"
 msgstr "sisäkkäinen funktio %qs esitelty %<extern%>:ksi"
 
-#: c-family/c-common.c:7488
+#: c-family/c-common.c:7510
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirect function %q+D cannot be declared weak"
 msgstr "sisäkkäinen funktio %qs esitelty %<extern%>:ksi"
 
-#: c-family/c-common.c:7525
+#: c-family/c-common.c:7547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+D defined both normally and as %qE attribute"
 msgstr "%J%qD määritelty sekä tavallisesti että aliaksena"
 
-#: c-family/c-common.c:7533
+#: c-family/c-common.c:7555
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "weak %q+D cannot be defined %qE"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: c-family/c-common.c:7550
+#: c-family/c-common.c:7572
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "attribute %qE argument not a string"
 msgstr "haluttu sijainti ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: c-family/c-common.c:7626
+#: c-family/c-common.c:7648
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "indirect function %q+D cannot be declared weakref"
 msgstr "sisäkkäinen funktio %qs esitelty %<extern%>:ksi"
 
-#: c-family/c-common.c:7648
+#: c-family/c-common.c:7670
 #, gcc-internal-format
 msgid "weakref attribute must appear before alias attribute"
-msgstr ""
+msgstr "weakref-attribuutin täytyy esiintyä ennen alias-attribuuttia"
 
-#: c-family/c-common.c:7677
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7699
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored on non-class types"
-msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida ei-luokkatyypeille"
+msgstr "%qE-attribuuttia ei huomioida ei-luokkatyypeille"
 
-#: c-family/c-common.c:7683
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7705
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored because %qT is already defined"
-msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida %qs:lle"
+msgstr "%qE-attribuuttia ei huomioida koska %qT on jo määritelty"
 
-#: c-family/c-common.c:7696
+#: c-family/c-common.c:7718
 #, gcc-internal-format
 msgid "visibility argument not a string"
 msgstr "näkyvyysargumentti ei ole merkkijono"
 
-#: c-family/c-common.c:7708
+#: c-family/c-common.c:7730
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored on types"
 msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida ei-luokkatyypeille"
 
-#: c-family/c-common.c:7724
+#: c-family/c-common.c:7746
 #, gcc-internal-format
 msgid "visibility argument must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\""
-msgstr "näkyvyysargumentin pitää olla \"default\", \"hidden\", \"protected\" tai \"internal\""
+msgstr "näkyvyysargumentin tulee olla ”default”, ”hidden”, ”protected” tai ”internal”"
 
-#: c-family/c-common.c:7735
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7757
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD redeclared with different visibility"
-msgstr "%J%qD esitelty uudelleen erityyppisenä symbolina"
+msgstr "%qD esitelty uudelleen eri näkyvyydellä"
 
-#: c-family/c-common.c:7738 c-family/c-common.c:7742
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7760 c-family/c-common.c:7764
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD was declared %qs which implies default visibility"
-msgstr "%J%qD esitelty uudelleen erityyppisenä symbolina"
+msgstr "%qD esiteltiin tyyppinä %qs, mikä edellyttää oletusnäkyvyyttä"
 
-#: c-family/c-common.c:7826
+#: c-family/c-common.c:7848
 #, gcc-internal-format
 msgid "tls_model argument not a string"
 msgstr "tls_model-argumentti ei ole merkkijono"
 
-#: c-family/c-common.c:7839
+#: c-family/c-common.c:7861
 #, gcc-internal-format
 msgid "tls_model argument must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\""
 msgstr "tls_model-argumentin pitää olla ”local-exec”, ”initial-exec”, ”local-dynamic” tai ”global-dynamic”"
 
-#: c-family/c-common.c:7859 c-family/c-common.c:7965 c-family/c-common.c:8950
+#: c-family/c-common.c:7881 c-family/c-common.c:7987 c-family/c-common.c:8970
 #: config/m32c/m32c.c:2926
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute applies only to functions"
-msgstr "%J%qE-attribuutti soveltuu vain funktioihin"
+msgstr "%qE-attribuutti pätee vain funktioihin"
 
-#: c-family/c-common.c:7865 c-family/c-common.c:7971 c-family/c-common.c:8956
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:7887 c-family/c-common.c:7993 c-family/c-common.c:8976
+#, gcc-internal-format
 msgid "can%'t set %qE attribute after definition"
-msgstr "%Jei voi asettaa %qE-attribuuttia määrittelyn jälkeen"
+msgstr "ei voi asettaa %qE-attribuuttia määrittelyn jälkeen"
 
-#: c-family/c-common.c:7911
+#: c-family/c-common.c:7933
 #, gcc-internal-format
 msgid "alloc_size parameter outside range"
 msgstr "alloc_size-parametri ei ole sallitulla välillä"
 
-#: c-family/c-common.c:8029
+#: c-family/c-common.c:8051
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored"
 msgid "%qE attribute duplicated"
 msgstr "%qE-attribuuttia ei huomioida"
 
-#: c-family/c-common.c:8031
+#: c-family/c-common.c:8053
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute follows %qE"
-msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida %qs:lle"
+msgstr "%qE-attribuuttia ei huomioida %qE:lle"
 
-#: c-family/c-common.c:8130
+#: c-family/c-common.c:8152
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type was previously declared %qE"
 msgstr "%Jviimeksi käytetty täällä"
 
-#: c-family/c-common.c:8183
+#: c-family/c-common.c:8205
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cleanup argument not an identifier"
 msgid "%qE argument not an identifier"
 msgstr "puhdistusargumentti ei ole tunniste"
 
-#: c-family/c-common.c:8194
+#: c-family/c-common.c:8216
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not compatible with %qD"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: c-family/c-common.c:8197
+#: c-family/c-common.c:8219
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cleanup argument not a function"
 msgid "transaction_wrap argument is not a function"
 msgstr "puhdistusargumentti ei ole funktio"
 
-#: c-family/c-common.c:8245
+#: c-family/c-common.c:8267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "deprecated message is not a string"
 msgstr "näkyvyysargumentti ei ole merkkijono"
 
-#: c-family/c-common.c:8286
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:8308
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute ignored for %qE"
-msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida %qs:lle"
+msgstr "%qE-attribuuttia ei huomioida %qE:lle"
 
-#: c-family/c-common.c:8346
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:8368
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid vector type for attribute %qE"
-msgstr "epäkelpo vektorityyppi attribuutille %qs"
+msgstr "epäkelpo vektorityyppi attribuutille %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:8352 ada/gcc-interface/utils.c:6307
+#: c-family/c-common.c:8374 ada/gcc-interface/utils.c:6307
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6401
 #, gcc-internal-format
 msgid "vector size not an integral multiple of component size"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:8358 ada/gcc-interface/utils.c:6313
+#: c-family/c-common.c:8380 ada/gcc-interface/utils.c:6313
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6407
 #, gcc-internal-format
 msgid "zero vector size"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:8366 ada/gcc-interface/utils.c:6321
+#: c-family/c-common.c:8388 ada/gcc-interface/utils.c:6321
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6414
 #, gcc-internal-format
 msgid "number of components of the vector not a power of two"
 msgstr "vektorin komponenttien määrä ei ole kahden potenssi"
 
-#: c-family/c-common.c:8394 ada/gcc-interface/utils.c:6048
+#: c-family/c-common.c:8416 ada/gcc-interface/utils.c:6048
 #, gcc-internal-format
 msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype"
 msgstr "ei-tyhjä attribuutti ilman argumentteja ei-prototyypissä"
 
-#: c-family/c-common.c:8408 ada/gcc-interface/utils.c:6062
+#: c-family/c-common.c:8430 ada/gcc-interface/utils.c:6062
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonnull argument has invalid operand number (argument %lu)"
 msgstr "ei-tyhjällä argumentilla on epäkelpo operandinumero (argumentti %lu)"
 
-#: c-family/c-common.c:8430 ada/gcc-interface/utils.c:6084
+#: c-family/c-common.c:8452 ada/gcc-interface/utils.c:6084
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (argument %lu, operand %lu)"
 msgstr "ei-tyhjällä argumentilla arvoalueen ylittävä operandinumero (argumentti %lu,operandi %lu)"
 
 # XXX
-#: c-family/c-common.c:8438 ada/gcc-interface/utils.c:6093
+#: c-family/c-common.c:8460 ada/gcc-interface/utils.c:6093
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "nonnull argument references non-pointer operand (argument %lu, operand %lu)"
 msgstr "ei-tyhjä argumentti viittaa ei-osoitinoperandiin (argumentti %lu, operandi %lu)"
 
-#: c-family/c-common.c:8533
+#: c-family/c-common.c:8555
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "not enough variable arguments to fit a sentinel"
-msgstr "ei tarpeeksi argumentteja lopetusalkion mahduttamiseksi"
+msgstr "ei tarpeeksi muuttuja-argumentteja lopetusalkion mahduttamiseksi"
 
-#: c-family/c-common.c:8547
+#: c-family/c-common.c:8569
 #, gcc-internal-format
 msgid "missing sentinel in function call"
 msgstr "lopetusalkio puuttuu funktiokutsusta"
 
-#: c-family/c-common.c:8588
+#: c-family/c-common.c:8610
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "null argument where non-null required (argument %lu)"
 msgstr "tyhjä argumentti, vaikka ei-null vaaditaan (argumentti %lu)"
 
-#: c-family/c-common.c:8653
+#: c-family/c-common.c:8675
 #, gcc-internal-format
 msgid "cleanup argument not an identifier"
 msgstr "puhdistusargumentti ei ole tunniste"
 
-#: c-family/c-common.c:8660
+#: c-family/c-common.c:8682
 #, gcc-internal-format
 msgid "cleanup argument not a function"
 msgstr "puhdistusargumentti ei ole funktio"
 
-#: c-family/c-common.c:8697
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:8719
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute requires prototypes with named arguments"
-msgstr "%qs-attribuutti tarvitsee prototyyppejä, joilla nimettyjä argumentteja"
+msgstr "%qE-attribuutti tarvitsee prototyyppejä, joilla nimettyjä argumentteja"
 
-#: c-family/c-common.c:8705
+#: c-family/c-common.c:8727
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to variadic functions"
 msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
 
-#: c-family/c-common.c:8717 ada/gcc-interface/utils.c:6135
+#: c-family/c-common.c:8739 ada/gcc-interface/utils.c:6135
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested position is not an integer constant"
 msgstr "haluttu sijainti ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: c-family/c-common.c:8725 ada/gcc-interface/utils.c:6142
+#: c-family/c-common.c:8747 ada/gcc-interface/utils.c:6142
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested position is less than zero"
 msgstr "haluttu sijainti on pienempi kuin nolla"
 
-#: c-family/c-common.c:8843
+#: c-family/c-common.c:8865
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bad option %s to optimize attribute"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:8846
+#: c-family/c-common.c:8868
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "bad option %s to pragma attribute"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9075
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9095
+#, gcc-internal-format
 msgid "not enough arguments to function %qE"
 msgstr "liian vähän argumentteja funktiolle %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9081 c-family/c-common.c:10007 c/c-typeck.c:2954
+#: c-family/c-common.c:9101 c-family/c-common.c:10027 c/c-typeck.c:2954
 #, gcc-internal-format
 msgid "too many arguments to function %qE"
 msgstr "liian monta argumenttia funktiolle %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9111 c-family/c-common.c:9157
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9131 c-family/c-common.c:9177
+#, gcc-internal-format
 msgid "non-floating-point argument in call to function %qE"
-msgstr "ei-liukulukuargumentti funktiolle %qs"
+msgstr "ei-liukulukuargumentti kutsussa funktiolle %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9134
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9154
+#, gcc-internal-format
 msgid "non-floating-point arguments in call to function %qE"
-msgstr "ei-liukulukuargumentti funktiolle %qs"
+msgstr "ei-liukulukuargumentteja kutsussa funktiolle %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9150
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9170
+#, gcc-internal-format
 msgid "non-const integer argument %u in call to function %qE"
-msgstr "ei-liukulukuargumentti funktiolle %qs"
+msgstr "ei-vakio kokonaiskulukuargumentti %u kutsussa funktiolle %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9170
+#: c-family/c-common.c:9190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-integer argument 3 in call to function %qE"
-msgstr "ei-liukulukuargumentti funktiolle %qs"
+msgstr "ei-vakio kokonaiskulukuargumentti %u kutsussa funktiolle %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9496
+#: c-family/c-common.c:9516
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot apply %<offsetof%> to static data member %qD"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9501
+#: c-family/c-common.c:9521
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot apply %<offsetof%> when %<operator[]%> is overloaded"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9508
+#: c-family/c-common.c:9528
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot apply %<offsetof%> to a non constant address"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9521 cp/typeck.c:5289
+#: c-family/c-common.c:9541 cp/typeck.c:5289
 #, gcc-internal-format
 msgid "attempt to take address of bit-field structure member %qD"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9573
+#: c-family/c-common.c:9593
 #, gcc-internal-format
 msgid "index %E denotes an offset greater than size of %qT"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9613
+#: c-family/c-common.c:9633
 #, gcc-internal-format
 msgid "the omitted middle operand in ?: will always be %<true%>, suggest explicit middle operand"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9634
+#: c-family/c-common.c:9654
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "assignment of member %qD in read-only object"
 msgstr "sijoitus kirjoitussuojattuun jäseneen %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9636
+#: c-family/c-common.c:9656
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of data-member %qD in read-only structure"
 msgid "increment of member %qD in read-only object"
 msgstr "vain-luku-tietueen datajäsenen %qD kasvatus"
 
-#: c-family/c-common.c:9638
+#: c-family/c-common.c:9658
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "decrement of data-member %qD in read-only structure"
 msgid "decrement of member %qD in read-only object"
 msgstr "vain-luku-tietueen datajäsenen %qD vähennys"
 
-#: c-family/c-common.c:9640
+#: c-family/c-common.c:9660
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only location %qE used as %<asm%> output"
 msgid "member %qD in read-only object used as %<asm%> output"
 msgstr "kirjoitussuojattua sijaintia %qE käytetään %<asm%>-tulosteena"
 
-#: c-family/c-common.c:9644
+#: c-family/c-common.c:9664
 #, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only member %qD"
 msgstr "sijoitus kirjoitussuojattuun jäseneen %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9645
+#: c-family/c-common.c:9665
 #, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only member %qD"
 msgstr "kirjoitussuojatun jäsenen %qD kasvatus"
 
-#: c-family/c-common.c:9646
+#: c-family/c-common.c:9666
 #, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only member %qD"
 msgstr "kirjoitussuojatun jäsenen %qD vähennys"
 
-#: c-family/c-common.c:9647
+#: c-family/c-common.c:9667
 #, gcc-internal-format
 msgid "read-only member %qD used as %<asm%> output"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9651
+#: c-family/c-common.c:9671
 #, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only variable %qD"
 msgstr "sijoitus kirjoitussuojattuun muuttujaan %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9652
+#: c-family/c-common.c:9672
 #, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only variable %qD"
 msgstr "kirjoitussuojatun muuttujan %qD kasvatus"
 
-#: c-family/c-common.c:9653
+#: c-family/c-common.c:9673
 #, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only variable %qD"
 msgstr "kirjoitussuojatun muuttujan %qD vähennys"
 
-#: c-family/c-common.c:9654
+#: c-family/c-common.c:9674
 #, gcc-internal-format
 msgid "read-only variable %qD used as %<asm%> output"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9657
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9677
+#, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only parameter %qD"
-msgstr "sijoitus kirjoitussuojattuun jäseneen %qD"
+msgstr "sijoitus kirjoitussuojattuun parametriin %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9658
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9678
+#, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only parameter %qD"
-msgstr "kirjoitussuojatun jäsenen %qD kasvatus"
+msgstr "kirjoitussuojatun parametrin %qD kasvatus"
 
-#: c-family/c-common.c:9659
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9679
+#, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only parameter %qD"
-msgstr "kirjoitussuojatun jäsenen %qD vähennys"
+msgstr "kirjoitussuojatun parametrin %qD vähennys"
 
-#: c-family/c-common.c:9660
+#: c-family/c-common.c:9680
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only location %qE used as %<asm%> output"
 msgid "read-only parameter %qD use as %<asm%> output"
-msgstr "kirjoitussuojattua sijaintia %qE käytetään %<asm%>-tulosteena"
+msgstr "kirjoitussuojattua parametria %qD käytetään %<asm%>-tulosteena"
 
-#: c-family/c-common.c:9665
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9685
+#, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only named return value %qD"
-msgstr "kirjoitussuojatun muuttujan %qs sijoitus"
+msgstr "sijoitus kirjoitussuojattuun nimettyyn paluuarvoon %qD"
 
-#: c-family/c-common.c:9667
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9687
+#, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only named return value %qD"
-msgstr "kirjoitussuojatun muuttujan %qs sijoitus"
+msgstr "kirjoitussuojatun nimetyn paluuarvon %qD kasvatus"
 
-#: c-family/c-common.c:9669
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9689
+#, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only named return value %qD"
-msgstr "kirjoitussuojatun muuttujan %qs sijoitus"
+msgstr "kirjoitussuojatun nimetyn paluuarvon %qD vähennys"
 
-#: c-family/c-common.c:9671
+#: c-family/c-common.c:9691
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only location %qE used as %<asm%> output"
 msgid "read-only named return value %qD used as %<asm%>output"
-msgstr "kirjoitussuojattua sijaintia %qE käytetään %<asm%>-tulosteena"
+msgstr "kirjoitussuojattua muuttujaa %qD käytetään %<asm%>-tulosteena"
 
-#: c-family/c-common.c:9676
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9696
+#, gcc-internal-format
 msgid "assignment of function %qD"
-msgstr "Funktio %qs:"
+msgstr "funktion %qD sijoitus"
 
-#: c-family/c-common.c:9677
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9697
+#, gcc-internal-format
 msgid "increment of function %qD"
-msgstr "Funktio %qs:"
+msgstr "funktion %qD kasvatus"
 
-#: c-family/c-common.c:9678
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9698
+#, gcc-internal-format
 msgid "decrement of function %qD"
-msgstr "Funktio %qs:"
+msgstr "funktion %qD vähennys"
 
-#: c-family/c-common.c:9679
+#: c-family/c-common.c:9699
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only location %qE used as %<asm%> output"
 msgid "function %qD used as %<asm%> output"
 msgstr "kirjoitussuojattua sijaintia %qE käytetään %<asm%>-tulosteena"
 
-#: c-family/c-common.c:9682 c/c-typeck.c:3902
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9702 c/c-typeck.c:3902
+#, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only location %qE"
-msgstr "kirjoitussuojatun sijainnin sijoitus"
+msgstr "kirjoitussuojatun sijainnin %qE sijoitus"
 
-#: c-family/c-common.c:9683 c/c-typeck.c:3905
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9703 c/c-typeck.c:3905
+#, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only location %qE"
-msgstr "kirjoitussuojatun sijainnin kasvatus"
+msgstr "kirjoitussuojatun sijainnin %qE kasvatus"
 
-#: c-family/c-common.c:9684 c/c-typeck.c:3908
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9704 c/c-typeck.c:3908
+#, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only location %qE"
-msgstr "kirjoitussuojatun sijainnin vähennys"
+msgstr "kirjoitussuojatun sijainnin %qE vähennys"
 
-#: c-family/c-common.c:9685
+#: c-family/c-common.c:9705
 #, gcc-internal-format
 msgid "read-only location %qE used as %<asm%> output"
 msgstr "kirjoitussuojattua sijaintia %qE käytetään %<asm%>-tulosteena"
 
 # XXX
-#: c-family/c-common.c:9699
+#: c-family/c-common.c:9719
 #, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as left operand of assignment"
 msgstr "sijoituksen vasemman operandin on oltava lvalue"
 
-#: c-family/c-common.c:9702
+#: c-family/c-common.c:9722
 #, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as increment operand"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9705
+#: c-family/c-common.c:9725
 #, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as decrement operand"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9708
+#: c-family/c-common.c:9728
 #, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required as unary %<&%> operand"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:9711
+#: c-family/c-common.c:9731
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "lvalue required in asm statement"
 msgstr "epäkelpo lvalue asm-lauseessa"
 
-#: c-family/c-common.c:9728
+#: c-family/c-common.c:9748
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs (have %qT)"
 msgid "invalid type argument (have %qT)"
 msgstr "virheellinen %qs-tyyppiargumentti (pitäisi olla %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9732
+#: c-family/c-common.c:9752
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs (have %qT)"
 msgid "invalid type argument of array indexing (have %qT)"
 msgstr "virheellinen %qs-tyyppiargumentti (pitäisi olla %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9737
+#: c-family/c-common.c:9757
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs (have %qT)"
 msgid "invalid type argument of unary %<*%> (have %qT)"
 msgstr "virheellinen %qs-tyyppiargumentti (pitäisi olla %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9742
+#: c-family/c-common.c:9762
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs (have %qT)"
 msgid "invalid type argument of %<->%> (have %qT)"
 msgstr "virheellinen %qs-tyyppiargumentti (pitäisi olla %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9747
+#: c-family/c-common.c:9767
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid type argument of %qs (have %qT)"
 msgid "invalid type argument of implicit conversion (have %qT)"
 msgstr "virheellinen %qs-tyyppiargumentti (pitäisi olla %qT)"
 
-#: c-family/c-common.c:9877 cp/init.c:2373
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: c-family/c-common.c:9897 cp/init.c:2373
+#, gcc-internal-format
 msgid "size of array is too large"
-msgstr "taulukon %qs koko on liian suuri"
+msgstr "taulukon koko on liian suuri"
 
-#: c-family/c-common.c:9925 c-family/c-common.c:9981 c/c-typeck.c:3185
+#: c-family/c-common.c:9945 c-family/c-common.c:10001 c/c-typeck.c:3185
 #, gcc-internal-format
 msgid "too few arguments to function %qE"
 msgstr "liian vähän argumentteja funktiolle %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:9942 config/mep/mep.c:6175 c/c-typeck.c:5687
+#: c-family/c-common.c:9962 config/mep/mep.c:6175 c/c-typeck.c:5687
 #, gcc-internal-format
 msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgstr "funktiolle %2$qE annettu argumentin %1$d tyyppi on yhteensopimaton"
 
-#: c-family/c-common.c:10074
+#: c-family/c-common.c:10094
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "incorrect number of arguments to function %qE"
 msgstr "liian vähän argumentteja funktiolle %qE"
 
-#: c-family/c-common.c:10082
+#: c-family/c-common.c:10102
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument 1 of %qE must be a non-void pointer type"
 msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
 
-#: c-family/c-common.c:10091
+#: c-family/c-common.c:10111
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument 1 of %qE must be a pointer to a constant size type"
 msgstr "argumentin %d antamisessa funktiolle %qE tehdään osoitin kokonaisluvusta ilman tyyppimuunnosta"
 
-#: c-family/c-common.c:10102
+#: c-family/c-common.c:10122
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument 1 of %qE must be a pointer to a nonzero size object"
 msgstr "argumentin %d antamisessa funktiolle %qE tehdään osoitin kokonaisluvusta ilman tyyppimuunnosta"
 
-#: c-family/c-common.c:10117
+#: c-family/c-common.c:10137
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument %d of %qE must be a pointer type"
 msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
 
-#: c-family/c-common.c:10124
+#: c-family/c-common.c:10144
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  initializing argument %P of %qD"
 msgid "size mismatch in argument %d of %qE"
 msgstr "  alustettaessa funktion %2$qD argumenttia %1$P"
 
-#: c-family/c-common.c:10140
+#: c-family/c-common.c:10160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "invalid memory model argument %d of %qE"
 msgstr "funktiolle %2$qE annettu argumentin %1$d tyyppi on yhteensopimaton"
 
-#: c-family/c-common.c:10147
+#: c-family/c-common.c:10167
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "non-integer memory model argument %d of %qE"
 msgstr "funktiolle %2$qE annettu argumentin %1$d tyyppi on yhteensopimaton"
 
-#: c-family/c-common.c:10674
+#: c-family/c-common.c:10694
 #, gcc-internal-format
 msgid "array subscript has type %<char%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: c-family/c-common.c:10709 c-family/c-common.c:10712
+#: c-family/c-common.c:10729 c-family/c-common.c:10732
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<+%> inside %<<<%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita %<+%>:n ympärille %<<<%>:n sisällä"
 
-#: c-family/c-common.c:10715 c-family/c-common.c:10718
+#: c-family/c-common.c:10735 c-family/c-common.c:10738
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<-%> inside %<<<%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita %<-%>:n ympärille %<<<%>:n sisällä"
 
-#: c-family/c-common.c:10724 c-family/c-common.c:10727
+#: c-family/c-common.c:10744 c-family/c-common.c:10747
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<+%> inside %<>>%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita %<+%>:n ympärille %<>>%>:n sisällä"
 
-#: c-family/c-common.c:10730 c-family/c-common.c:10733
+#: c-family/c-common.c:10750 c-family/c-common.c:10753
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<-%> inside %<>>%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita %<-%>:n ympärille %<>>%>:n sisällä"
 
-#: c-family/c-common.c:10739 c-family/c-common.c:10742
+#: c-family/c-common.c:10759 c-family/c-common.c:10762
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<&&%> within %<||%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita %<&&%>:n ympärille %<||%>:n sisällä"
 
-#: c-family/c-common.c:10749 c-family/c-common.c:10753
+#: c-family/c-common.c:10769 c-family/c-common.c:10773
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of %<|%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita lausekkeen ympärille %<|%>:n operandissa"
 
-#: c-family/c-common.c:10757 c-family/c-common.c:10760
+#: c-family/c-common.c:10777 c-family/c-common.c:10780
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<|%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita vertailun ympärille %<|%>:n operandissa"
 
-#: c-family/c-common.c:10765
+#: c-family/c-common.c:10785
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around operand of %<!%> or change %<|%> to %<||%> or %<!%> to %<~%>"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:10773 c-family/c-common.c:10777
+#: c-family/c-common.c:10793 c-family/c-common.c:10797
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of %<^%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita lausekkeen ympärille %<^%>:n operandissa"
 
-#: c-family/c-common.c:10781 c-family/c-common.c:10784
+#: c-family/c-common.c:10801 c-family/c-common.c:10804
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<^%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita vertailun ympärille %<^%>:n operandissa"
 
-#: c-family/c-common.c:10790 c-family/c-common.c:10793
+#: c-family/c-common.c:10810 c-family/c-common.c:10813
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<+%> in operand of %<&%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita %<+%>:n ympärille %<&%>:n operandissa"
 
-#: c-family/c-common.c:10796 c-family/c-common.c:10799
+#: c-family/c-common.c:10816 c-family/c-common.c:10819
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<-%> in operand of %<&%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita %<-%>:n ympärille %<&%>:n operandissa"
 
-#: c-family/c-common.c:10803 c-family/c-common.c:10806
+#: c-family/c-common.c:10823 c-family/c-common.c:10826
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<&%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita vertailun ympärille %<&%>:n operandissa"
 
-#: c-family/c-common.c:10811
+#: c-family/c-common.c:10831
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around operand of %<!%> or change %<&%> to %<&&%> or %<!%> to %<~%>"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:10818 c-family/c-common.c:10821
+#: c-family/c-common.c:10838 c-family/c-common.c:10841
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<==%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita vertailun ympärille %<==%>:n operandissa"
 
-#: c-family/c-common.c:10826 c-family/c-common.c:10829
+#: c-family/c-common.c:10846 c-family/c-common.c:10849
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of %<!=%>"
 msgstr "ehdotetaan sulkeita vertailun ympärille %<!=%>:n operandissa"
 
-#: c-family/c-common.c:10839 c-family/c-common.c:10845
+#: c-family/c-common.c:10859 c-family/c-common.c:10865
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparisons like %<X<=Y<=Z%> do not have their mathematical meaning"
 msgstr "%<X<=Y<=Z%> -tyylisillä vertailuilla on eri merkitys kuin matematiikassa"
 
-#: c-family/c-common.c:10861
+#: c-family/c-common.c:10881
 #, gcc-internal-format
 msgid "label %q+D defined but not used"
 msgstr "nimike %q+D määritelty mutta käytettämättä"
 
-#: c-family/c-common.c:10863
+#: c-family/c-common.c:10883
 #, gcc-internal-format
 msgid "label %q+D declared but not defined"
 msgstr "nimike %qD esitelty muttei määritelty"
 
-#: c-family/c-common.c:10879
+#: c-family/c-common.c:10899
 #, gcc-internal-format
 msgid "division by zero"
 msgstr "jako nollalla"
 
-#: c-family/c-common.c:10911
+#: c-family/c-common.c:10931
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison between types %qT and %qT"
 msgstr "tyyppien %qT ja %qT välinen vertailu"
 
-#: c-family/c-common.c:10962
+#: c-family/c-common.c:10982
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions"
 msgstr "etumerkillisen ja etumerkittömän kokonaislukulausekkeen vertailu"
 
-#: c-family/c-common.c:11013
+#: c-family/c-common.c:11033
 #, gcc-internal-format
 msgid "promoted ~unsigned is always non-zero"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:11016
+#: c-family/c-common.c:11036
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:11026
+#: c-family/c-common.c:11046
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:11204
+#: c-family/c-common.c:11224
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "typedef %qD locally defined but not used"
 msgstr "%Jnimike %qD määritelty, mutta ei käytetty"
 
-#: c-family/c-common.c:11443
+#: c-family/c-common.c:11463
 #, gcc-internal-format
 msgid "index value is out of bound"
 msgstr ""
 
-#: c-family/c-common.c:11481 c-family/c-common.c:11531
-#: c-family/c-common.c:11546
+#: c-family/c-common.c:11501 c-family/c-common.c:11551
+#: c-family/c-common.c:11566
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "conversion of scalar %qT to vector %qT involves truncation"
 msgstr "muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT on moniselitteinen"
 
@@ -19358,7 +19168,6 @@
 
 #: c-family/c-format.c:153
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "format string argument not a string type"
 msgid "format string argument is not a string type"
 msgstr "muotomerkkijonoargumentti ei ole merkkijonotyyppiä"
 
@@ -19379,7 +19188,6 @@
 
 #: c-family/c-format.c:214
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "first argument of %q+D should be %<int%>"
 msgid "format argument should be a %<%s%> reference"
 msgstr "%q+D:n ensimmäisen argumentin pitäisi olla %<int%>"
 
@@ -19394,9 +19202,9 @@
 msgstr "%qs ei ole kelpo tulostetiedosto"
 
 #: c-family/c-format.c:282
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is an unrecognized format function type"
-msgstr "%qs on tunnistamaton muotofunktiotyyppi"
+msgstr "%qE on tunnistamaton muotofunktiotyyppi"
 
 #: c-family/c-format.c:296
 #, gcc-internal-format
@@ -19639,25 +19447,21 @@
 
 #: c-family/c-format.c:2490
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "format %q.*s expects type %<%s%s%>, but argument %d has type %qT"
 msgid "%s %<%s%.*s%> expects argument of type %<%s%s%>, but argument %d has type %qT"
 msgstr "muotoilu %q.*s odottaa tyyppiä %<%s%s%>, mutta %d. argumentin tyyppi on %qT"
 
 #: c-family/c-format.c:2497
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%s %<%s%.*s%> expects a matching %<%s%s%> argument"
 msgstr "%qs odottaa vakioargumenttia"
 
 #: c-family/c-format.c:2505
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "format %q.*s expects type %<%T%s%>, but argument %d has type %qT"
 msgid "%s %<%s%.*s%> expects argument of type %<%T%s%>, but argument %d has type %qT"
 msgstr "muotoilu %q.*s odottaa %<%T%s%>-tyyppiä, mutta %d. argumentin tyyppi on %qT"
 
 #: c-family/c-format.c:2512
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%s %<%s%.*s%> expects a matching %<%T%s%> argument"
 msgstr "%qs odottaa vakioargumenttia"
 
@@ -19749,7 +19553,6 @@
 
 #: c-family/c-lex.c:666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integer constant is too large for %qs type"
 msgid "integer constant is too large for %<unsigned long%> type"
 msgstr "kokonaislukuvakio on liian suuri tyypille %qs"
 
@@ -19809,14 +19612,14 @@
 msgstr ""
 
 #: c-family/c-omp.c:367 cp/semantics.c:4880
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid type for iteration variable %qE"
-msgstr "epäkelpo vektorityyppi attribuutille %qs"
+msgstr "virheellinen tyyppi iterointimuuttujalle %qE"
 
 #: c-family/c-omp.c:380
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not initialized"
-msgstr "parametri %qD on alustettu"
+msgstr "%qE:a ei ole alustettu"
 
 #: c-family/c-omp.c:397 cp/semantics.c:4795
 #, gcc-internal-format
@@ -19866,7 +19669,7 @@
 #: c-family/c-opts.c:822
 #, gcc-internal-format
 msgid "-fexcess-precision=standard for C++"
-msgstr ""
+msgstr "-fexcess-precision=standard C++-kielelle"
 
 #: c-family/c-opts.c:835
 #, gcc-internal-format
@@ -19961,7 +19764,7 @@
 #: c-family/c-opts.c:1401
 #, gcc-internal-format
 msgid "too late for # directive to set debug directory"
-msgstr "#-opastimen on myöhäistä asettaa debug-hakemistoa"
+msgstr "#-opastimen on liian myöhäistä asettaa vianjäljityshakemistoa"
 
 #: c-family/c-pch.c:115
 #, gcc-internal-format
@@ -19973,37 +19776,37 @@
 msgid "can%'t write to %s: %m"
 msgstr "ei voi kirjoittaa tiedostoon %s: %m"
 
-#: c-family/c-pch.c:191
+#: c-family/c-pch.c:193
 #, gcc-internal-format
 msgid "can%'t write %s: %m"
 msgstr "ei voi kirjoittaa tiedostoon %s: %m"
 
-#: c-family/c-pch.c:219 c-family/c-pch.c:260 c-family/c-pch.c:311
+#: c-family/c-pch.c:221 c-family/c-pch.c:262 c-family/c-pch.c:313
 #, gcc-internal-format
 msgid "can%'t read %s: %m"
 msgstr "ei voi lukea tiedostoa %s: %m"
 
-#: c-family/c-pch.c:417
+#: c-family/c-pch.c:419
 #, gcc-internal-format
 msgid "pch_preprocess pragma should only be used with -fpreprocessed"
 msgstr "pch_preprocess-pragmaa tulee käyttää vain valitsimen -fpreprocessed kanssa"
 
-#: c-family/c-pch.c:418
+#: c-family/c-pch.c:420
 #, gcc-internal-format
 msgid "use #include instead"
 msgstr "käytä #includea sen sijaan"
 
-#: c-family/c-pch.c:424
+#: c-family/c-pch.c:426
 #, gcc-internal-format
 msgid "%s: couldn%'t open PCH file: %m"
-msgstr "%s: ei voida avata PCH-tiedostoa: %m"
+msgstr "%s: ei voitu avata PCH-tiedostoa: %m"
 
-#: c-family/c-pch.c:429
+#: c-family/c-pch.c:431
 #, gcc-internal-format
 msgid "use -Winvalid-pch for more information"
 msgstr "käytä -Winvalid-pch saadaksesi lisätietoja"
 
-#: c-family/c-pch.c:430
+#: c-family/c-pch.c:432
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: PCH file was invalid"
 msgstr "%s: PCH-tiedosto oli epäkelpo"
@@ -20044,9 +19847,9 @@
 msgstr "väärinmuodostettu %<#pragma pack(pop[, id])%> - jätetään huomiotta"
 
 #: c-family/c-pragma.c:173
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "unknown action %qE for %<#pragma pack%> - ignored"
-msgstr "tuntematon toiminto %qs ilmaisulle %<#pragma pack%> - jätetään huomiotta"
+msgstr "tuntematon toiminto %qE ilmaisulle %<#pragma pack%> - jätetään huomiotta"
 
 #: c-family/c-pragma.c:202
 #, gcc-internal-format
@@ -20061,12 +19864,12 @@
 #: c-family/c-pragma.c:225
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "alignment must be a small power of two, not %d"
-msgstr "tasauksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
+msgstr "kohdistuksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
 
 #: c-family/c-pragma.c:263
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "applying #pragma weak %q+D after first use results in unspecified behavior"
-msgstr "%J#pragma weak %qD -ilmaisun soveltaminen ensimmäisen käytön jälkeen käyttäytyy määrittelemättömästi"
+msgstr "#pragma weak %q+D -ilmaisun soveltaminen ensimmäisen käytön jälkeen johtaa määrittelemättömään toimintaan"
 
 #: c-family/c-pragma.c:354 c-family/c-pragma.c:359
 #, gcc-internal-format
@@ -20074,9 +19877,9 @@
 msgstr "väärinmuodostettu #pragma weak, jätetään huomiotta"
 
 #: c-family/c-pragma.c:363
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of %<#pragma weak%>"
-msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma pack%> lopussa"
+msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma weak%> lopussa"
 
 #: c-family/c-pragma.c:430 c-family/c-pragma.c:432
 #, gcc-internal-format
@@ -20084,9 +19887,9 @@
 msgstr "väärinmuodostettu #pragma redefine_extname, jätetään huomiotta"
 
 #: c-family/c-pragma.c:435
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of %<#pragma redefine_extname%>"
-msgstr "roskaa ilmaisun #pragma redefine_extname lopussa"
+msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma redefine_extname%> lopussa"
 
 #: c-family/c-pragma.c:464 c-family/c-pragma.c:537
 #, gcc-internal-format
@@ -20119,9 +19922,9 @@
 msgstr "#pragma GCC visibility -ilmaisua pitää seurata joko push tai pop"
 
 #: c-family/c-pragma.c:668
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "no matching push for %<#pragma GCC visibility pop%>"
-msgstr "Vastaava push puuttuu ilmaisulle %<#pragma GCC visibility pop%>"
+msgstr "vastaava push puuttuu ilmaisulta %<#pragma GCC visibility pop%>"
 
 #: c-family/c-pragma.c:673 c-family/c-pragma.c:680
 #, gcc-internal-format
@@ -20159,14 +19962,14 @@
 msgstr "tuntematon toiminto %qs ilmaisulle %<#pragma pack%> - jätetään huomiotta"
 
 #: c-family/c-pragma.c:747
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "#pragma GCC option is not allowed inside functions"
-msgstr "#pragma GCC diagnostic ei ole sallittu funktion sisällä"
+msgstr "#pragma GCC option ei ole sallittu funktioiden sisällä"
 
 #: c-family/c-pragma.c:760
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma GCC option%> is not a string"
-msgstr "väärinmuodostettu #pragma GCC pch_preprocess, jätetään huomiotta"
+msgstr "%<#pragma GCC option%> ei ole merkkijono"
 
 #: c-family/c-pragma.c:787
 #, gcc-internal-format
@@ -20179,9 +19982,9 @@
 msgstr ""
 
 #: c-family/c-pragma.c:816
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "#pragma GCC optimize is not allowed inside functions"
-msgstr "#pragma GCC diagnostic ei ole sallittu funktion sisällä"
+msgstr "#pragma GCC optimize ei ole sallittu funktioiden sisällä"
 
 #: c-family/c-pragma.c:829
 #, gcc-internal-format
@@ -20199,14 +20002,14 @@
 msgstr ""
 
 #: c-family/c-pragma.c:903
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of %<#pragma push_options%>"
-msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma pack%> lopussa"
+msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma push_options%> lopussa"
 
 #: c-family/c-pragma.c:933
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of %<#pragma pop_options%>"
-msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma pack%> lopussa"
+msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma pop_options%> lopussa"
 
 #: c-family/c-pragma.c:940
 #, gcc-internal-format
@@ -20214,44 +20017,44 @@
 msgstr ""
 
 #: c-family/c-pragma.c:982
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of %<#pragma reset_options%>"
-msgstr "roskaa ilmaisun #pragma extern_prefix lopussa"
+msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma reset_options%> lopussa"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1020 c-family/c-pragma.c:1027
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected a string after %<#pragma message%>"
-msgstr "leveä merkkijonovakio %<asm%>-lauseessa"
+msgstr "odotettiin merkkijonoa ilmaisun %<#pragma message%> jälkeen"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1022
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "malformed %<#pragma message%>, ignored"
-msgstr "väärinmuodostettu #pragma weak, jätetään huomiotta"
+msgstr "väärinmuodostettu %<#pragma message%>, jätetään huomiotta"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1032
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of %<#pragma message%>"
-msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma pack%> lopussa"
+msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma message%> lopussa"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1035
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "#pragma message: %s"
-msgstr "ohjelmat: %s\n"
+msgstr "#pragma message: %s"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1072
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid location for %<pragma %s%>, ignored"
-msgstr "väärinmuodostettu %<#pragma pack%> - jätetään huomiotta"
+msgstr "virheelinen sijainti ilmaisulle %<#pragma %s%>, jätetään huomiotta"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1079 c-family/c-pragma.c:1093
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "malformed %<#pragma %s%>, ignored"
-msgstr "väärinmuodostettu #pragma weak, jätetään huomiotta"
+msgstr "väärinmuodostettu %<#pragma %s%>, jätetään huomiotta"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1099
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of %<#pragma %s%>"
-msgstr "roskaa #pragma %s:n lopussa"
+msgstr "roskaa %<#pragma %s%>:n lopussa"
 
 #: c-family/c-pragma.c:1117
 #, gcc-internal-format
@@ -20270,13 +20073,11 @@
 
 #: c-family/c-semantics.c:157
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "wrong type argument to abs"
 msgid "wrong type argument to %s"
 msgstr "abs-funktiolle annettu väärä tyyppiargumentti"
 
 #: c-family/cppspec.c:92
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor"
 msgid "%qs is not a valid option to the preprocessor"
 msgstr "”%s” ei ole kelvollinen esikääntäjän valitsin"
 
@@ -20296,9 +20097,9 @@
 msgstr ""
 
 #: common/config/bfin/bfin-common.c:323
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "-mcpu=%s is not valid"
-msgstr "%qs ei ole kelpo tulostetiedosto"
+msgstr "-mcpu=%s ei ole kelvollinen"
 
 #: common/config/bfin/bfin-common.c:359
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -20392,9 +20193,8 @@
 
 #: common/config/v850/v850-common.c:47
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "requested alignment is too large"
 msgid "value passed in %qs is too large"
-msgstr "pyydetty tasaus on liian suuri"
+msgstr "pyydetty kohdistus on liian suuri"
 
 #: config/darwin-c.c:87
 #, gcc-internal-format
@@ -20420,12 +20220,12 @@
 #: config/darwin-c.c:139
 #, gcc-internal-format
 msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring"
-msgstr "puuttuva ”(” pragman ”#pragma unused” jälkeen, jätetään huomiotta"
+msgstr "puuttuva ”(” ilmaisun ”#pragma unused” jälkeen, jätetään huomiotta"
 
 #: config/darwin-c.c:160
 #, gcc-internal-format
 msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring"
-msgstr "puuttuva ”)” pragman ”#pragma unused” jälkeen, jätetään huomiotta"
+msgstr "puuttuva ”)” ilmaisun ”#pragma unused” jälkeen, jätetään huomiotta"
 
 #: config/darwin-c.c:163
 #, gcc-internal-format
@@ -20443,9 +20243,9 @@
 msgstr "väärinmuodostettu ”#pragma ms_struct {on|off|reset}”, jätetään huomiotta"
 
 #: config/darwin-c.c:185
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of '#pragma ms_struct'"
-msgstr "roskaa ilmaisun #pragma weak lopussa"
+msgstr "roskaa ilmaisun ”#pragma ms_struct” lopussa"
 
 #: config/darwin-c.c:411
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -20454,7 +20254,6 @@
 
 #: config/darwin-c.c:594
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unknown value %qs of -mmacosx-version-min"
 msgid "unknown value %qs of -mmacosx-version-min"
 msgstr "Tuntematon -mmacosx-version-min-arvo %qs"
 
@@ -20490,7 +20289,6 @@
 
 #: config/darwin.c:2689
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "weakref is not supported in this configuration"
 msgid "protected visibility attribute not supported in this configuration; ignored"
 msgstr "weakref ei ole tuettu tässä konfiguraatiossa"
 
@@ -20516,13 +20314,11 @@
 
 #: config/darwin.c:3294
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "built-in function %qD requires the %<-mconstant-cfstrings%> flag"
 msgstr "sisäinen funktio %q+D esitelty ei-funktiona"
 
 #: config/darwin.c:3301
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "built-in function %qD takes one argument only"
 msgstr "sisäinen funktio %q+D esitelty ei-funktiona"
 
@@ -20629,18 +20425,16 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64-builtins.c:1032
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "incompatible type for argument %d of %qE"
 msgid "incompatible type for argument %d, expected %<const int%>"
 msgstr "funktiolle %2$qE annettu argumentin %1$d tyyppi on yhteensopimaton"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:3643
 #, gcc-internal-format
 msgid "function profiling"
-msgstr ""
+msgstr "funktioprofilointi"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing filename after %qs"
 msgid "missing feature modifier after %qs"
 msgstr "tiedostonimi puuttuu %qs:n jälkeen"
 
@@ -20652,34 +20446,29 @@
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4675
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing path after %qs"
 msgid "missing arch name in -march=%qs"
 msgstr "polku puuttuu %qs:n jälkeen"
 
 #. ARCH name not found in list.
 #: config/aarch64/aarch64.c:4699
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unknown value %qs of -mmacosx-version-min"
 msgid "unknown value %qs for -march"
 msgstr "Tuntematon -mmacosx-version-min-arvo %qs"
 
 #: config/aarch64/aarch64.c:4724
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing path after %qs"
 msgid "missing cpu name in -mcpu=%qs"
 msgstr "polku puuttuu %qs:n jälkeen"
 
 #. CPU name not found in list.
 #: config/aarch64/aarch64.c:4747
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unknown value %qs of -mmacosx-version-min"
 msgid "unknown value %qs for -mcpu"
 msgstr "Tuntematon -mmacosx-version-min-arvo %qs"
 
 #. CPU name not found in list.
 #: config/aarch64/aarch64.c:4771
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unknown value %qs of -mmacosx-version-min"
 msgid "unknown value %qs for -mtune"
 msgstr "Tuntematon -mmacosx-version-min-arvo %qs"
 
@@ -20847,9 +20636,8 @@
 
 #: config/arm/arm.c:1923
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible"
 msgid "iWMMXt and NEON are incompatible"
-msgstr "-fpic ja -mapcs-reent ovat yhteensopimattomat"
+msgstr "iWMMXt ja NEON ovat yhteensopimattomat"
 
 #: config/arm/arm.c:1927
 #, gcc-internal-format
@@ -20937,195 +20725,193 @@
 #: config/i386/i386.c:34639 config/i386/i386.c:34690 config/i386/i386.c:34762
 #: config/m68k/m68k.c:729 config/mcore/mcore.c:3046 config/mep/mep.c:3887
 #: config/mep/mep.c:3901 config/mep/mep.c:3975 config/rl78/rl78.c:480
-#: config/rs6000/rs6000.c:24833 config/rx/rx.c:2571 config/sh/sh.c:9515
-#: config/sh/sh.c:9533 config/sh/sh.c:9562 config/sh/sh.c:9644
-#: config/sh/sh.c:9667 config/spu/spu.c:3685 config/stormy16/stormy16.c:2207
+#: config/rs6000/rs6000.c:24833 config/rx/rx.c:2571 config/sh/sh.c:9512
+#: config/sh/sh.c:9530 config/sh/sh.c:9559 config/sh/sh.c:9641
+#: config/sh/sh.c:9664 config/spu/spu.c:3685 config/stormy16/stormy16.c:2207
 #: config/v850/v850.c:2082
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to functions"
 msgstr "attribuutti %qs pätee vain funktiotyyppeihin"
 
-#: config/arm/arm.c:19315
+#: config/arm/arm.c:19325
 #, gcc-internal-format
 msgid "unable to compute real location of stacked parameter"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21257
+#: config/arm/arm.c:21267
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument must be a constant"
 msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
 
 #. @@@ better error message
-#: config/arm/arm.c:21632 config/arm/arm.c:21736
+#: config/arm/arm.c:21642 config/arm/arm.c:21746
 #, gcc-internal-format
 msgid "selector must be an immediate"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21640 config/arm/arm.c:21685 config/arm/arm.c:21743
-#: config/arm/arm.c:21752
+#: config/arm/arm.c:21650 config/arm/arm.c:21695 config/arm/arm.c:21753
+#: config/arm/arm.c:21762
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of selector should be in 0 to 7"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21645 config/arm/arm.c:21754
+#: config/arm/arm.c:21655 config/arm/arm.c:21764
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of selector should be in 0 to 3"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21650 config/arm/arm.c:21756
+#: config/arm/arm.c:21660 config/arm/arm.c:21766
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of selector should be in 0 to 1"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21822
+#: config/arm/arm.c:21832
 #, gcc-internal-format
 msgid "mask must be an immediate"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:21827
+#: config/arm/arm.c:21837
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the range of mask should be in 0 to 255"
 msgstr "haluttu sijainti ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: config/arm/arm.c:22015
+#: config/arm/arm.c:22025
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_rori_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22017
+#: config/arm/arm.c:22027
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_rori_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22019
+#: config/arm/arm.c:22029
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_ror_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22021
+#: config/arm/arm.c:22031
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 32.  please check the intrinsic _mm_ror_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22027
+#: config/arm/arm.c:22037
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 64.  please check the intrinsic _mm_rori_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22029
+#: config/arm/arm.c:22039
 #, gcc-internal-format
 msgid "the range of count should be in 0 to 64.  please check the intrinsic _mm_ror_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22034
+#: config/arm/arm.c:22044
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srli_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22036
+#: config/arm/arm.c:22046
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srli_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22038
+#: config/arm/arm.c:22048
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srli_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22040
+#: config/arm/arm.c:22050
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_slli_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22042
+#: config/arm/arm.c:22052
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_slli_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22044
+#: config/arm/arm.c:22054
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_slli_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22046
+#: config/arm/arm.c:22056
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srai_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22048
+#: config/arm/arm.c:22058
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srai_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22050
+#: config/arm/arm.c:22060
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srai_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22052
+#: config/arm/arm.c:22062
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srl_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22054
+#: config/arm/arm.c:22064
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srl_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22056
+#: config/arm/arm.c:22066
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_srl_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22058
+#: config/arm/arm.c:22068
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sll_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22060
+#: config/arm/arm.c:22070
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sll_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22062
+#: config/arm/arm.c:22072
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sll_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22064
+#: config/arm/arm.c:22074
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sra_pi16 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22066
+#: config/arm/arm.c:22076
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sra_pi32 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22068
+#: config/arm/arm.c:22078
 #, gcc-internal-format
 msgid "the count should be no less than 0.  please check the intrinsic _mm_sra_si64 in code."
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:22787
+#: config/arm/arm.c:22797
 #, gcc-internal-format
 msgid "no low registers available for popping high registers"
 msgstr ""
 
-#: config/arm/arm.c:23012
+#: config/arm/arm.c:23022
 #, gcc-internal-format
 msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode"
 msgstr ""
 
 #: config/avr/avr-c.c:65 config/avr/avr-c.c:190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects 1 argument but %d given"
 msgstr "%qs odottaa vakioargumenttia"
 
 #: config/avr/avr-c.c:76
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects a fixed-point value as argument"
 msgstr "%qs odottaa vakioargumenttia"
 
@@ -21141,19 +20927,16 @@
 
 #: config/avr/avr-c.c:124
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects 2 arguments but %d given"
 msgstr "%qs odottaa vakioargumenttia"
 
 #: config/avr/avr-c.c:136 config/avr/avr-c.c:201
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects a fixed-point value as first argument"
 msgstr "%qs odottaa vakioargumenttia"
 
 #: config/avr/avr-c.c:144
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%qs expects an integer value as second argument"
 msgstr "%qs odottaa vakioargumenttia"
 
@@ -21257,24 +21040,27 @@
 msgid "MCU %qs supported for assembler only"
 msgstr ""
 
-#: config/avr/avr.c:11718
+#: config/avr/avr.c:10816
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "conversion from address space %qs to address space %qs"
+msgstr "muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT"
+
+#: config/avr/avr.c:11778
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "case label does not reduce to an integer constant"
 msgid "%s expects a compile time integer constant"
 msgstr "case-nimike ei pelkisty kokonaislukuvakioksi"
 
-#: config/avr/avr.c:11732
+#: config/avr/avr.c:11792
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%qs expects a constant argument"
 msgid "%s expects a compile time long integer constant as first argument"
 msgstr "%qs odottaa vakioargumenttia"
 
-#: config/avr/avr.c:11760
+#: config/avr/avr.c:11820
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "rounding to %d bits has no effect for fixed-point value with %d fractional bits"
 msgstr ""
 
-#: config/avr/avr.c:11769
+#: config/avr/avr.c:11829
 #, gcc-internal-format
 msgid "rounding result will always be 0"
 msgstr ""
@@ -21287,7 +21073,7 @@
 #: config/bfin/bfin.c:2356
 #, gcc-internal-format
 msgid "-mshared-library-id= specified without -mid-shared-library"
-msgstr ""
+msgstr "-mshared-library-id= määritelty ilman valitsinta -mid-shared-library"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2360
 #, gcc-internal-format
@@ -21307,7 +21093,7 @@
 #: config/bfin/bfin.c:2373 config/m68k/m68k.c:535
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot specify both -msep-data and -mid-shared-library"
-msgstr ""
+msgstr "ei voi määritellä sekä valitsinta -msep-date että -mid-shared-library"
 
 #: config/bfin/bfin.c:2393
 #, gcc-internal-format
@@ -21325,9 +21111,9 @@
 msgstr ""
 
 #: config/bfin/bfin.c:2402
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "-mcorea and -mcoreb can%'t be used together"
-msgstr "valitsimia -mbig-endian ja -mlittle-endian ei voi käyttää yhdessä"
+msgstr "valitsimia -mcorea ja -mcoreb ei voi käyttää yhdessä"
 
 #: config/bfin/bfin.c:4641
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -21341,9 +21127,9 @@
 
 #: config/bfin/bfin.c:4758 config/i386/winnt.c:60 config/mep/mep.c:3791
 #: config/mep/mep.c:3929
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to variables"
-msgstr "attribuutti %qE pätee vain muuttujiin"
+msgstr "%qE-attribuutti pätee vain muuttujiin"
 
 #: config/bfin/bfin.c:4765
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -21371,10 +21157,9 @@
 msgstr "epäkelpo osoitintila %qs"
 
 #: config/cr16/cr16.h:431
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "profiler support for VxWorks"
+#, gcc-internal-format
 msgid "profiler support for CR16"
-msgstr "profilointituki VxWorksille"
+msgstr "profilointituki CR16:lle"
 
 #. This function is for retrieving a part of an instruction name for
 #. an operator, for immediate output.  If that ever happens for
@@ -21433,13 +21218,11 @@
 
 #: config/cris/cris.c:2932
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "<unknown>"
 msgid "unknown src"
 msgstr "<tuntematon>"
 
 #: config/cris/cris.c:2993
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "<unknown operator>"
 msgid "unknown dest"
 msgstr "<tuntematon operaattori>"
 
@@ -21524,12 +21307,12 @@
 #: config/epiphany/epiphany.c:1439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "stack_offset must be at least 4"
-msgstr "tasauksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
+msgstr "kohdistuksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
 
 #: config/epiphany/epiphany.c:1441
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "stack_offset must be a multiple of 4"
-msgstr "tasauksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
+msgstr "kohdistuksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
 
 #: config/frv/frv.c:8684
 #, gcc-internal-format
@@ -21665,7 +21448,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:3191 config/i386/i386.c:3203
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "code model %s does not support PIC mode"
 msgid "code model %qs not supported in x32 mode"
 msgstr "koodimalli %s ei tue PIC-tilaa"
 
@@ -21771,7 +21553,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:4229
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "alias argument not a string"
 msgid "attribute %<target%> argument not a string"
 msgstr "aliaksen argumentti ei ole merkkijono"
 
@@ -21796,9 +21577,9 @@
 msgstr ""
 
 #: config/i386/i386.c:4945 config/i386/i386.c:34659
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute requires an integer constant argument"
-msgstr "%qs-attribuutti tarvitsee prototyyppejä, joilla nimettyjä argumentteja"
+msgstr "%qE-attribuutti tarvitsee kokonaislukuvakioargumentin"
 
 #: config/i386/i386.c:4951
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -21808,12 +21589,12 @@
 #: config/i386/i386.c:4976 config/i386/i386.c:5019
 #, gcc-internal-format
 msgid "fastcall and cdecl attributes are not compatible"
-msgstr ""
+msgstr "attribuutit fastcall ja cdecl eivät ole yhteensopivia"
 
 #: config/i386/i386.c:4980
 #, gcc-internal-format
 msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible"
-msgstr ""
+msgstr "attribuutit fastcall ja stdcall eivät ole yhteensopivia"
 
 #: config/i386/i386.c:4988 config/i386/i386.c:5037
 #, gcc-internal-format
@@ -21823,12 +21604,12 @@
 #: config/i386/i386.c:4998 config/i386/i386.c:5015
 #, gcc-internal-format
 msgid "stdcall and cdecl attributes are not compatible"
-msgstr ""
+msgstr "attribuutit stdcall ja cdecl eivät ole yhteensopivia"
 
 #: config/i386/i386.c:5002
 #, gcc-internal-format
 msgid "stdcall and fastcall attributes are not compatible"
-msgstr ""
+msgstr "attribuutit stdcall ja fastcall eivät ole yhteensopivia"
 
 #: config/i386/i386.c:5006 config/i386/i386.c:5033
 #, gcc-internal-format
@@ -21944,7 +21725,6 @@
 #. around the addition and comparison.
 #: config/i386/i386.c:11261
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support flexible array members"
 msgid "-fsplit-stack does not support 3 register parameters"
 msgstr "ISO C90 ei tue joustavia taulukon jäseniä"
 
@@ -21985,7 +21765,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:29067 config/i386/i386.c:29512
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "dwarf version %d is not supported"
 msgid "Virtual function multiversioning not supported"
 msgstr "dwarfin versio %d ei ole tuettu"
 
@@ -22006,7 +21785,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:29695
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "third argument to %<__builtin_prefetch%> must be a constant"
 msgid "Parameter to builtin must be a string constant or literal"
 msgstr "%<__builtin_prefetch%>-funktion kolmannen argumentin pitää olla vakio"
 
@@ -22117,7 +21895,6 @@
 
 #: config/i386/i386.c:42160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Unknown architecture '%s'"
 msgid "Unknown architecture specific memory model"
 msgstr "Tuntematon arkkitehtuuri ”%s”"
 
@@ -22169,7 +21946,7 @@
 #: config/ia64/ia64-c.c:51
 #, gcc-internal-format
 msgid "malformed #pragma builtin"
-msgstr ""
+msgstr "vääränmuotoinen #pragma builtin"
 
 #: config/ia64/ia64.c:703
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -22177,56 +21954,56 @@
 msgstr "funktiolle %2$qE annettu argumentin %1$d tyyppi on yhteensopimaton"
 
 #: config/ia64/ia64.c:716
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "an address area attribute cannot be specified for local variables"
-msgstr "%Jlohkoattribuuttia ei voi määrittää paikalliselle muuttujalle"
+msgstr "osoitealueattribuuttia ei voi määritellä paikallisille muuttujille"
 
 #: config/ia64/ia64.c:723
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "address area of %q+D conflicts with previous declaration"
-msgstr "%J%qD:n lohko on ristiriidassa edellisen esittelyn kanssa"
+msgstr "%q+D:n osoitealue on ristiriidassa edellisen esittelyn kanssa"
 
 #: config/ia64/ia64.c:731
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "address area attribute cannot be specified for functions"
-msgstr "%Jlohkoattribuuttia ei voi määrittää paikalliselle muuttujalle"
+msgstr "osoitealueattribuuttia ei voi määritellä funktioille"
 
 #: config/ia64/ia64.c:764
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute requires a string constant argument"
-msgstr "%qs-attribuutti tarvitsee prototyyppejä, joilla nimettyjä argumentteja"
+msgstr "%qE-attribuutti tarvitsee merkkijonovakioargumentin"
 
-#: config/ia64/ia64.c:5885 config/pa/pa.c:416 config/sh/sh.c:9351
+#: config/ia64/ia64.c:5885 config/pa/pa.c:416 config/sh/sh.c:9348
 #: config/spu/spu.c:4897
 #, gcc-internal-format
 msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2"
 msgstr ""
 
-#: config/ia64/ia64.c:5912 config/pa/pa.c:443 config/sh/sh.c:9377
+#: config/ia64/ia64.c:5912 config/pa/pa.c:443 config/sh/sh.c:9374
 #: config/spu/spu.c:4923
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s-%s is an empty range"
-msgstr ""
+msgstr "%s-%s on tyhjä väli"
 
 #: config/ia64/ia64.c:11098
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "version attribute is not a string"
-msgstr "näkyvyysargumentti ei ole merkkijono"
+msgstr "versioattribuutti ei ole merkkijono"
 
 #: config/iq2000/iq2000.c:1834
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero"
-msgstr ""
+msgstr "gp_offset (%ld) tai end_offset (%ld) on pienempi kuin nolla"
 
 #: config/iq2000/iq2000.c:2596
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument %qd is not a constant"
-msgstr ""
+msgstr "argumentti %qd ei ole vakio"
 
 #: config/iq2000/iq2000.c:2899 config/xtensa/xtensa.c:2438
 #, gcc-internal-format
 msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer"
-msgstr ""
+msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null-osoitin"
 
 #: config/iq2000/iq2000.c:3054
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -22236,7 +22013,7 @@
 #: config/iq2000/iq2000.c:3063 config/xtensa/xtensa.c:2292
 #, gcc-internal-format
 msgid "PRINT_OPERAND null pointer"
-msgstr ""
+msgstr "PRINT_OPERAND null-osoitin"
 
 #: config/m32c/m32c-pragma.c:55
 #, gcc-internal-format
@@ -22255,13 +22032,11 @@
 
 #: config/m32c/m32c-pragma.c:105
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma %s"
 msgid "junk at end of #pragma ADDRESS"
 msgstr "roskaa #pragma %s:n lopussa"
 
 #: config/m32c/m32c-pragma.c:110
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma GCC visibility push"
 msgid "malformed #pragma ADDRESS variable address"
 msgstr "väärinmuodostettu #pragma GCC visibility push"
 
@@ -22276,15 +22051,15 @@
 msgstr "%Jlohkoattribuutteja ei tueta tälle kohteelle"
 
 #. The argument must be a constant integer.
-#: config/m32c/m32c.c:2934 config/sh/sh.c:9570 config/sh/sh.c:9676
+#: config/m32c/m32c.c:2934 config/sh/sh.c:9567 config/sh/sh.c:9673
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute argument not an integer constant"
 msgstr "haluttu sijainti ei ole kokonaislukuvakio"
 
 #: config/m32c/m32c.c:2943
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute argument should be between 18 to 255"
-msgstr "haluttu sijainti ei ole kokonaislukuvakio"
+msgstr "%qE-attribuutin argumentin tulee olla välillä 18..255"
 
 #: config/m32c/m32c.c:4119
 #, gcc-internal-format
@@ -22292,24 +22067,24 @@
 msgstr ""
 
 #: config/m32c/m32c.c:4223
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<fast_interrupt%> attribute directive ignored"
-msgstr "%qs-attribuuttidirektiivi jätetty huomiotta"
+msgstr "%<fast_interrupt%>-attribuuttidirektiivi jätetty huomiotta"
 
 #: config/m32r/m32r.c:382
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid argument of %qs attribute"
-msgstr ""
+msgstr "%qs-attribuutin virheellinen argumentti"
 
 #: config/m68k/m68k.c:476
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "-mcpu=%s conflicts with -march=%s"
-msgstr ""
+msgstr "valitsin -mcpu=%s on ristiriidassa valitsimen -march=%s kanssa"
 
 #: config/m68k/m68k.c:547
 #, gcc-internal-format
 msgid "-mpcrel -fPIC is not currently supported on selected cpu"
-msgstr ""
+msgstr "-mpcrel -fPIC ei ole nykyisin tuettu valitulle prosessorille"
 
 #: config/m68k/m68k.c:609
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -22347,9 +22122,9 @@
 msgstr ""
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:71
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of #pragma io_volatile"
-msgstr "roskaa #pragma %s:n lopussa"
+msgstr "roskaa ilmaisun #pragma io_volatile lopussa"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:85
 #, gcc-internal-format
@@ -22374,7 +22149,7 @@
 #: config/mep/mep-pragma.c:254
 #, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of #pragma GCC coprocessor width"
-msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma GCC coprocessor width%> lopussa"
+msgstr "roskaa ilmaisun pragma GCC coprocessor width lopussa"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:261
 #, gcc-internal-format
@@ -22417,9 +22192,9 @@
 msgstr "tuntematon #pragma GCC coprocessor %E"
 
 #: config/mep/mep-pragma.c:392
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "malformed #pragma call"
-msgstr "väärinmuodostettu #pragma weak, jätetään huomiotta"
+msgstr "väärinmuodostettu #pragma call"
 
 #: config/mep/mep.c:351
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -22427,44 +22202,44 @@
 msgstr "valitsin %qs ei ole enää tuettu"
 
 #: config/mep/mep.c:353
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "-fPIC is not supported"
-msgstr "ISO C ei tue kompleksikokonaiskulutyyppejä"
+msgstr "-fPIC ei ole tuettu"
 
 #: config/mep/mep.c:355
 #, gcc-internal-format
 msgid "only one of -ms and -mm may be given"
-msgstr ""
+msgstr "vain yksi valitsimista -ms ja -mm voidaan antaa"
 
 #: config/mep/mep.c:357
 #, gcc-internal-format
 msgid "only one of -ms and -ml may be given"
-msgstr ""
+msgstr "vain yksi valitsimista -ms ja -ml voidaan antaa"
 
 #: config/mep/mep.c:359
 #, gcc-internal-format
 msgid "only one of -mm and -ml may be given"
-msgstr ""
+msgstr "vain yksi valitsimita -mm ja -ml voidaan antaa"
 
 #: config/mep/mep.c:361
 #, gcc-internal-format
 msgid "only one of -ms and -mtiny= may be given"
-msgstr ""
+msgstr "vai yksi valitsimista -ms ja -mtiny voidaan antaa"
 
 #: config/mep/mep.c:363
 #, gcc-internal-format
 msgid "only one of -mm and -mtiny= may be given"
-msgstr ""
+msgstr "vain yksi valitsimista -mm ja -mtiny= voidaan antaa"
 
 #: config/mep/mep.c:365
 #, gcc-internal-format
 msgid "-mclip currently has no effect without -mminmax"
-msgstr ""
+msgstr "valitsimella -mclip ei nykyisin ole vaikutusta ilman valitsinta -mminmax"
 
 #: config/mep/mep.c:372
 #, gcc-internal-format
 msgid "-mc= must be -mc=tiny, -mc=near, or -mc=far"
-msgstr ""
+msgstr "valitsimen -mc= on oltava -mc=tiny, -mc=near, tai -mc=far"
 
 #: config/mep/mep.c:1374
 #, gcc-internal-format
@@ -22487,9 +22262,9 @@
 msgstr ""
 
 #: config/mep/mep.c:3853
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to variables and functions"
-msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
+msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain muuttujiin ja funktioihin"
 
 #: config/mep/mep.c:3873 config/mep/mep.c:4189
 #, gcc-internal-format
@@ -22504,22 +22279,22 @@
 #: config/mep/mep.c:3913
 #, gcc-internal-format
 msgid "interrupt function must have return type of void"
-msgstr ""
+msgstr "keskeytysfunktiolla on oltava void-paluutyyppi"
 
 #: config/mep/mep.c:3918
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "interrupt function must have no arguments"
-msgstr "”-%c”-valitsimelle on annettava argumentti"
+msgstr "keskeytysfunktiolla ei saa olla argumentteja"
 
 #: config/mep/mep.c:3939
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute allows only an integer constant argument"
-msgstr "haluttu sijainti ei ole kokonaislukuvakio"
+msgstr "%qE-attribuutti sallii vain kokonaislukuvakioargumentin"
 
 #: config/mep/mep.c:3972
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to functions, not %s"
-msgstr "attribuutti %qs pätee vain funktiotyyppeihin"
+msgstr "%qE-attribuutti pätee vain funktioihin, ei %s"
 
 #: config/mep/mep.c:3983
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -22583,12 +22358,12 @@
 #: config/mep/mep.c:6167 config/mep/mep.c:6284
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument %d of %qE must be in the range %d...%d"
-msgstr "tasauksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
+msgstr "kohdistuksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
 
 #: config/mep/mep.c:6170
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "argument %d of %qE must be a multiple of %d"
-msgstr "tasauksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
+msgstr "kohdistuksen pitää olla kahden potenssi, ei %d"
 
 #: config/mep/mep.c:6223
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -22615,23 +22390,33 @@
 msgid "unexpected %d byte cop instruction"
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1311
+#: config/microblaze/microblaze.c:1676
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "-fPIC/-fpic not supported for this target"
 msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1323
+#: config/microblaze/microblaze.c:1688
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs is an invalid argument to -mcpu="
 msgstr "tyyppi %qT ei ole tyypin %qT kantatyyppi"
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1372
+#: config/microblaze/microblaze.c:1737
 #, gcc-internal-format
 msgid "-mxl-multiply-high can be used only with -mcpu=v6.00.a or greater"
 msgstr ""
 
-#: config/microblaze/microblaze.c:1384
+#: config/microblaze/microblaze.c:1753
 #, gcc-internal-format
+msgid "-mxl-reorder can be used only with -mcpu=v8.30.a or greater"
+msgstr ""
+
+#: config/microblaze/microblaze.c:1759
+#, gcc-internal-format
+msgid "-mxl-reorder requires -mxl-pattern-compare for -mcpu=v8.30.a"
+msgstr ""
+
+#: config/microblaze/microblaze.c:1764
+#, gcc-internal-format
 msgid "-mxl-multiply-high requires -mno-xl-soft-mul"
 msgstr ""
 
@@ -22668,7 +22453,7 @@
 #: config/mips/mips.c:9771
 #, gcc-internal-format
 msgid "interrupt handlers cannot be MIPS16 functions"
-msgstr ""
+msgstr "keskeytyskäsittelijät eivät voi olla MIPS16-funktioita"
 
 #: config/mips/mips.c:10596
 #, gcc-internal-format
@@ -22859,12 +22644,12 @@
 #: config/mmix/mmix.c:1971
 #, gcc-internal-format
 msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %wd"
-msgstr ""
+msgstr "pinokehys ei ole 8:n tavun monikerta: %wd"
 
 #: config/mmix/mmix.c:2210
 #, gcc-internal-format
 msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %wd"
-msgstr ""
+msgstr "pinokehys ei ole oktaalitavun monikerta: %wd"
 
 #: config/mmix/mmix.c:2496 config/mmix/mmix.c:2555
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -22928,13 +22713,11 @@
 
 #: config/picochip/picochip.c:1589
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD has already been defined"
 msgid "LCFI labels have already been deferred"
 msgstr "%qD on jo määritelty"
 
 #: config/picochip/picochip.c:1652
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD has already been defined"
 msgid "LM label has already been deferred"
 msgstr "%qD on jo määritelty"
 
@@ -22986,18 +22769,18 @@
 #: config/picochip/picochip.c:4055 config/picochip/picochip.c:4148
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: Second source operand is not a constant"
-msgstr "pyydetty tasaus ei ole vakio"
+msgstr "pyydetty kohdistus ei ole vakio"
 
 #: config/picochip/picochip.c:4058 config/picochip/picochip.c:4109
 #: config/picochip/picochip.c:4151
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: Third source operand is not a constant"
-msgstr "pyydetty tasaus ei ole vakio"
+msgstr "pyydetty kohdistus ei ole vakio"
 
 #: config/picochip/picochip.c:4112
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s: Fourth source operand is not a constant"
-msgstr "pyydetty tasaus ei ole vakio"
+msgstr "pyydetty kohdistus ei ole vakio"
 
 #: config/picochip/picochip.c:4410
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -23151,12 +22934,12 @@
 #: config/rs6000/rs6000.c:2595
 #, gcc-internal-format
 msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems"
-msgstr ""
+msgstr "valitsin -mmultiple ei ole tuettu little-endian-järjestelmissä"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2602
 #, gcc-internal-format
 msgid "-mstring is not supported on little endian systems"
-msgstr ""
+msgstr "valitsin -mstring ei ole tuettu little-endian-järjestelmissä"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:2711
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -23216,12 +22999,12 @@
 #: config/rs6000/rs6000.c:9938
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal"
-msgstr ""
+msgstr "argumentin 1 on oltava 5-bittinen etumerkillinen literaali"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:10041 config/rs6000/rs6000.c:11058
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal"
-msgstr ""
+msgstr "argumentin 2 on oltava 5-bittinen etumerkitön literaali"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:10080
 #, gcc-internal-format
@@ -23290,25 +23073,21 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11406
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "Builtin function %s requires the -mvsx option"
 msgstr "sisäinen funktio %q+D esitelty ei-funktiona"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11408
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "Builtin function %s requires the -maltivec option"
 msgstr "sisäinen funktio %q+D esitelty ei-funktiona"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11410
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "Builtin function %s requires the -mpaired option"
 msgstr "sisäinen funktio %q+D esitelty ei-funktiona"
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:11412
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "built-in function %q+D declared as non-function"
 msgid "Builtin function %s requires the -mspe option"
 msgstr "sisäinen funktio %q+D esitelty ei-funktiona"
 
@@ -23409,7 +23188,6 @@
 
 #: config/rs6000/rs6000.c:27874
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s: PCH file was invalid"
 msgid "%s\"%s\"%s is invalid"
 msgstr "%s: PCH-tiedosto oli epäkelpo"
 
@@ -23559,7 +23337,6 @@
 
 #: config/rs6000/e500.h:41
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "-pipe not supported"
 msgid "64-bit SPE not supported"
 msgstr "-pipe ei ole tuettu"
 
@@ -23747,63 +23524,63 @@
 msgid "%qs uses dynamic stack allocation"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:906
+#: config/sh/sh.c:903
 #, gcc-internal-format
 msgid "ignoring -fschedule-insns because of exception handling bug"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:923
+#: config/sh/sh.c:920
 #, gcc-internal-format
 msgid "unwind tables currently require either a frame pointer or -maccumulate-outgoing-args for correctness"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:8284
+#: config/sh/sh.c:8281
 #, gcc-internal-format
 msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:9439
+#: config/sh/sh.c:9436
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to interrupt functions"
 msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
 
-#: config/sh/sh.c:9509
+#: config/sh/sh.c:9506
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute is supported only for SH2A"
 msgstr "%Jlohkoattribuutteja ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: config/sh/sh.c:9539
+#: config/sh/sh.c:9536
 #, gcc-internal-format
 msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:9556
+#: config/sh/sh.c:9553
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute only applies to SH2A"
 msgstr "attribuutti %qs pätee vain funktiotyyppeihin"
 
-#: config/sh/sh.c:9578
+#: config/sh/sh.c:9575
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute argument should be between 0 to 255"
 msgstr "haluttu sijainti ei ole kokonaislukuvakio"
 
 #. The argument must be a constant string.
-#: config/sh/sh.c:9651
+#: config/sh/sh.c:9648
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute argument not a string constant"
 msgstr "haluttu sijainti ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: config/sh/sh.c:12341
+#: config/sh/sh.c:12338
 #, gcc-internal-format
 msgid "r0 needs to be available as a call-clobbered register"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:12362
+#: config/sh/sh.c:12359
 #, gcc-internal-format
 msgid "need a second call-clobbered general purpose register"
 msgstr ""
 
-#: config/sh/sh.c:12370
+#: config/sh/sh.c:12367
 #, gcc-internal-format
 msgid "need a call-clobbered target register"
 msgstr ""
@@ -23842,7 +23619,6 @@
 
 #: config/sparc/sparc.c:1040
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "thread-local storage not supported for this target"
 msgid "-fcall-saved-REG is not supported for out registers"
 msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tällä kohteella"
 
@@ -23883,19 +23659,16 @@
 
 #: config/spu/spu.c:6322
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s expects an integer literal in the range [%d, %d]."
 msgid "%s expects an integer literal in the range [%d, %d]"
 msgstr "%s odottaa kokonaislukuliteraalia väliltä [%d, %d]."
 
 #: config/spu/spu.c:6342
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s expects an integer literal in the range [%d, %d]. ("
 msgid "%s expects an integer literal in the range [%d, %d]. (%wd)"
 msgstr "%s odottaa kokonaislukuliteraalia väliltä [%d, %d]. ("
 
 #: config/spu/spu.c:6371
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%d least significant bits of %s are ignored."
 msgid "%d least significant bits of %s are ignored"
 msgstr "%d vähiten merkitsevää %s:n bittiä ei huomioida."
 
@@ -24010,14 +23783,14 @@
 msgstr ""
 
 #: config/v850/v850.c:2119
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "data area attributes cannot be specified for local variables"
-msgstr "%Jlohkoattribuuttia ei voi määrittää paikalliselle muuttujalle"
+msgstr "data-alueattribuutteja ei voi määritellä paikallisille muuttujille"
 
 #: config/v850/v850.c:2130
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "data area of %q+D conflicts with previous declaration"
-msgstr "%J%qD:n lohko on ristiriidassa edellisen esittelyn kanssa"
+msgstr "%q+D:n data-alue on ristiriidassa edellisen esittelyn kanssa"
 
 #: config/v850/v850.c:2261
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -24056,19 +23829,16 @@
 
 #: config/vms/vms-c.c:44
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma %s"
 msgid "junk at end of #pragma __nostandard"
 msgstr "roskaa #pragma %s:n lopussa"
 
 #: config/vms/vms-c.c:55
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of #pragma %s"
 msgid "junk at end of #pragma __standard"
 msgstr "roskaa #pragma %s:n lopussa"
 
 #: config/vms/vms-c.c:80
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed '#pragma ms_struct', ignoring"
 msgid "malformed '#pragma member_alignment', ignoring"
 msgstr "väärinmuodostettu ”#pragma ms_struct”, jätetään huomiotta"
 
@@ -24079,7 +23849,6 @@
 
 #: config/vms/vms-c.c:100
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma weak, ignored"
 msgid "malformed '#pragma member_alignment'"
 msgstr "väärinmuodostettu #pragma weak, jätetään huomiotta"
 
@@ -24095,7 +23864,6 @@
 
 #: config/vms/vms-c.c:202
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed '#pragma options', ignoring"
 msgid "malformed '#pragma extern_model', ignoring"
 msgstr "väärin muotoiltu ”#pragma options”, ei huomioida"
 
@@ -24121,7 +23889,6 @@
 
 #: config/vms/vms-c.c:273 config/vms/vms-c.c:279
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored"
 msgid "malformed '#pragma __extern_prefix', ignoring"
 msgstr "väärinmuodostettu #pragma extern_prefix, jätetään huomiotta"
 
@@ -24188,24 +23955,23 @@
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6194
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE attribute ignored"
 msgid "%qE attribute has no effect"
 msgstr "%qE-attribuuttia ei huomioida"
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6300
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid vector type for attribute %qs"
 msgstr "epäkelpo vektorityyppi attribuutille %qs"
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6363
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "attribute %qs applies to array types only"
-msgstr "attribuutti %qs pätee vain funktiotyyppeihin"
+msgstr "attribuutti %qs soveltuu vain taulukkotyyppeihin"
 
 #: ada/gcc-interface/utils.c:6390
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid element type for attribute %qs"
-msgstr "epäkelpo vektorityyppi attribuutille %qs"
+msgstr "epäkelpo alkiotyyppi attribuutille %qs"
 
 #. Except for passing an argument to an unprototyped function,
 #. this is a constraint violation.  When passing an argument to
@@ -24224,9 +23990,9 @@
 msgstr "pyydetty muuntoa ei-skalaarityypiksi"
 
 #: c/c-decl.c:731
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "array %q+D assumed to have one element"
-msgstr "%Jtaulukolla %qD oletetaan olevan yksi alkio"
+msgstr "taulukolla %q+D oletetaan olevan yksi alkio"
 
 #: c/c-decl.c:772
 #, gcc-internal-format
@@ -24244,14 +24010,14 @@
 msgstr "GCC tukee korkeintaan %u sisäkkäistä näkyvyysaluetta"
 
 #: c/c-decl.c:1112 cp/decl.c:372
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "label %q+D used but not defined"
-msgstr "nimikettä %qD käytetty, mutta ei määritelty"
+msgstr "nimiötä %q+D käytetty mutta ei määritelty"
 
 #: c/c-decl.c:1157
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "nested function %q+D declared but never defined"
-msgstr "sisäkkäinen funktio %qs esitelty %<extern%>:ksi"
+msgstr "sisäkkäinen funktio %q+D esitelty mutta ei koskaan määritelty"
 
 #: c/c-decl.c:1169
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -24265,7 +24031,6 @@
 
 #: c/c-decl.c:1190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "label %q+D defined but not used"
 msgid "variable %qD set but not used"
 msgstr "nimike %q+D määritelty mutta käytettämättä"
 
@@ -24275,34 +24040,34 @@
 msgstr "%Jtaulukon %qD tyyppi viimeistelty epäkelvosti implisiittisellä alustuksella"
 
 #: c/c-decl.c:1474 c/c-decl.c:5869 c/c-decl.c:6699 c/c-decl.c:7410
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "originally defined here"
-msgstr "funktion määrittely esitelty %<__thread%>:ksi"
+msgstr "alunperin määritelty täällä"
 
 #: c/c-decl.c:1544
 #, gcc-internal-format
 msgid "a parameter list with an ellipsis can%'t match an empty parameter name list declaration"
-msgstr "kolme pistettä sisältävä parametrilista ei sovellu tyhjään parametrinimi-listan esittelyyn"
+msgstr "kolme pistettä sisältävä parametriluettelo ei sovellu tyhjään parametrinimiluettelon esittelyyn"
 
 #: c/c-decl.c:1551
 #, gcc-internal-format
 msgid "an argument type that has a default promotion can%'t match an empty parameter name list declaration"
-msgstr "argumenttityyppi, jolla on tavallinen tyyppimuunnos, ei sovi tyhjään parametrinimilistaesittelyyn"
+msgstr "argumenttityyppi, jolla on tavallinen tyyppimuunnos, ei sovi tyhjään parametrinimiluetteloesittelyyn"
 
 #: c/c-decl.c:1592
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "prototype for %q+D declares more arguments than previous old-style definition"
-msgstr "%Jfunktion %qD prototyyppi esittelee enemmän argumentteja kuin edellinen, vanhantyylinen määrittely"
+msgstr "%q+D:n prototyyppi esittelee enemmän argumentteja kuin edellinen, vanhantyylinen määrittely"
 
 #: c/c-decl.c:1598
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "prototype for %q+D declares fewer arguments than previous old-style definition"
-msgstr "%Jfunktion %qD prototyyppi esittelee vähemmän argumentteja kuin edellinen, vanhantyylinen määrittely"
+msgstr "%q+D:n prototyyppi esittelee vähemmän argumentteja kuin edellinen, vanhantyylinen määrittely"
 
 #: c/c-decl.c:1607
 #, gcc-internal-format
 msgid "prototype for %q+D declares argument %d with incompatible type"
-msgstr "prototyypin %q+D esittelemällä argumentilla %d on yhteensopimaton tyyppi"
+msgstr "%q+D:n prototyypou esittelee yhteensopimatonta tyyppiä olevan argumentin %d"
 
 #. If we get here, no errors were found, but do issue a warning
 #. for this poor-style construct.
@@ -24342,9 +24107,9 @@
 msgstr "%q+D:n esittely varjostaa sisäänrakennetun funktion"
 
 #: c/c-decl.c:1695
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "redeclaration of enumerator %q+D"
-msgstr "%Jluetellun tyypin jäsenen %qd uudelleenesittely"
+msgstr "luetellun tyypin jäsenen %q+D uudelleenesittely"
 
 #. If types don't match for a built-in, throw away the
 #. built-in.  No point in calling locate_old_decl here, it
@@ -24357,7 +24122,7 @@
 #: c/c-decl.c:1741 c/c-decl.c:1754 c/c-decl.c:1790
 #, gcc-internal-format
 msgid "conflicting types for %q+D"
-msgstr "ristiriitaiset tyypit %qD:lle"
+msgstr "ristiriitaiset tyypit %q+D:lle"
 
 #: c/c-decl.c:1770
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -24381,13 +24146,11 @@
 
 #: c/c-decl.c:1812
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of typedef %q+D"
 msgid "redefinition of typedef %q+D with different type"
 msgstr "typedef %q+D määritelty uudelleen"
 
 #: c/c-decl.c:1825
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of typedef %q+D"
 msgid "redefinition of typedef %q+D with variably modified type"
 msgstr "typedef %q+D määritelty uudelleen"
 
@@ -24492,9 +24255,9 @@
 msgstr "%J%qD:n esittely varjostaa edellistä paikallista"
 
 #: c/c-decl.c:2580 cp/name-lookup.c:1153 cp/name-lookup.c:1196
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "shadowed declaration is here"
-msgstr "%Jvarjostunut esittely on täällä"
+msgstr "varjostunut esittely on täällä"
 
 #: c/c-decl.c:2707
 #, gcc-internal-format
@@ -24528,7 +24291,6 @@
 
 #: c/c-decl.c:3020
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "(Each undeclared identifier is reported only once"
 msgid "each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in"
 msgstr "(Jokaisesta esittelemättömästä tunnisteesta ilmoitetaan vain"
 
@@ -24553,7 +24315,7 @@
 msgstr "nimiö %qD määritelty täällä"
 
 #: c/c-decl.c:3111 c/c-decl.c:3383 c/c-typeck.c:6979 cp/class.c:1339
-#: cp/class.c:2928
+#: cp/class.c:2932
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared here"
 msgstr "%qD esitelty täällä"
@@ -24564,9 +24326,9 @@
 msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
 
 #: c/c-decl.c:3187
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "duplicate label declaration %qE"
-msgstr "%qs-nimikkeen kaksoisesittely"
+msgstr "%qE-nimiön kaksoisesittely"
 
 #: c/c-decl.c:3285 cp/decl.c:2984
 #, gcc-internal-format
@@ -24581,12 +24343,12 @@
 #: c/c-decl.c:3381
 #, gcc-internal-format
 msgid "switch jumps over variable initialization"
-msgstr ""
+msgstr "switch hyppää muuttuja-alustuksen yli"
 
 #: c/c-decl.c:3382 c/c-decl.c:3393
 #, gcc-internal-format
 msgid "switch starts here"
-msgstr ""
+msgstr "switch alkaa tästä"
 
 #: c/c-decl.c:3392
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -24617,7 +24379,6 @@
 # XXX
 #: c/c-decl.c:3731
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "empty declaration with type qualifier does not redeclare tag"
 msgid "empty declaration with %<_Alignas%> does not redeclare tag"
 msgstr "tyhjä esittely tyyppimääreellä ei esittele tunnistetta uudelleen"
 
@@ -24633,7 +24394,6 @@
 
 #: c/c-decl.c:3774
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<inline%> in empty declaration"
 msgid "%<_Noreturn%> in empty declaration"
 msgstr "%<inline%> tyhjässä esittelyssä"
 
@@ -24664,7 +24424,6 @@
 
 #: c/c-decl.c:3813
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "useless %<__thread%> in empty declaration"
 msgid "useless %<_Alignas%> in empty declaration"
 msgstr "tarpeeton %<__thread%> tyhjässä esittelyssä"
 
@@ -24717,7 +24476,7 @@
 #. sense to permit them to be initialized given that
 #. ordinary VLAs may not be initialized.
 #: c/c-decl.c:4055 c/c-decl.c:4070 c/c-typeck.c:6303
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "variable-sized object may not be initialized"
 msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
 
@@ -24726,7 +24485,7 @@
 msgid "variable %qD has initializer but incomplete type"
 msgstr "muuttujalla %qD on alustin, mutta vaillinainen tyyppi"
 
-#: c/c-decl.c:4150 cp/decl.c:4529 cp/decl.c:12970
+#: c/c-decl.c:4150 cp/decl.c:4529 cp/decl.c:12961
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "inline function %q+D given attribute noinline"
 msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
@@ -24738,7 +24497,6 @@
 
 #: c/c-decl.c:4203 cp/init.c:2130 cp/init.c:2145
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D will be initialized after"
 msgid "%qD should be initialized"
 msgstr "%q+D alustetaan jäljempänä kuin"
 
@@ -24758,14 +24516,14 @@
 msgstr "nollan tai negatiivisen kokoinen taulukko %q+D"
 
 #: c/c-decl.c:4364
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "storage size of %q+D isn%'t constant"
-msgstr "%Jmuuttujan %qD koko muistissa ei ole vakio"
+msgstr "muuttujan %q+D koko muistissa ei ole vakio"
 
 #: c/c-decl.c:4414
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "ignoring asm-specifier for non-static local variable %q+D"
-msgstr "%Jei-staattisen paikallismuuttujan %qD asm-määrittäjä jätetään huomiotta"
+msgstr "ei-staattisen paikallismuuttujan %q+D asm-määrittäjä jätetään huomiotta"
 
 #: c/c-decl.c:4444
 #, gcc-internal-format
@@ -24773,14 +24531,14 @@
 msgstr "ei voi laittaa volatile-kenttäistä objektia rekisteriin"
 
 #: c/c-decl.c:4531
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "uninitialized const %qD is invalid in C++"
-msgstr "alustamaton const %qD"
+msgstr "alustamaton vakio %qD on virheellinen C++-kielessä"
 
 #: c/c-decl.c:4589
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C forbids forward parameter declarations"
-msgstr "ISO C kieltää parametrien esittelyn etukäteen"
+msgstr "ISO C kieltää parametrien ennakkoesittelyn"
 
 #: c/c-decl.c:4684
 #, gcc-internal-format
@@ -24794,7 +24552,6 @@
 
 #: c/c-decl.c:4746
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "bit-field %qs width not an integer constant"
 msgid "bit-field %qs width not an integer constant expression"
 msgstr "bittikentän %qs leveys ei ole kokonaislukuvakio"
 
@@ -24859,14 +24616,14 @@
 msgstr "taulukon kokoa ei voida määrittää"
 
 #: c/c-decl.c:4853
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "variable length array %qE is used"
-msgstr "Varoita käyttämättömistä muuttujista"
+msgstr "käytetään muuttuvapituista taulukkoa %qE"
 
-#: c/c-decl.c:4857 cp/decl.c:8274
+#: c/c-decl.c:4857 cp/decl.c:8277
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable length array is used"
-msgstr ""
+msgstr "käytetään muuttuvapituista taulukkoa"
 
 #: c/c-decl.c:5016 c/c-decl.c:5364 c/c-decl.c:5374
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -24879,14 +24636,14 @@
 msgstr "muuttuja tai kenttä %qs esitelty tyhjäksi"
 
 #: c/c-decl.c:5038
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type defaults to %<int%> in declaration of %qE"
-msgstr "%qs:n esittelyssä tyyppi on oletuksena %<int%>"
+msgstr "%qE:n esittelyssä tyyppi on oletuksena %<int%>"
 
 #: c/c-decl.c:5042
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type defaults to %<int%> in type name"
-msgstr "%qs:n esittelyssä tyyppi on oletuksena %<int%>"
+msgstr "tyypin nimessä tyyppi on oletuksena %<int%>"
 
 # XXX
 #: c/c-decl.c:5075
@@ -24930,26 +24687,26 @@
 msgstr "funktion määrittely esitelty %<__thread%>:ksi"
 
 #: c/c-decl.c:5130
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for structure field %qE"
-msgstr "tallennusluokka annettu tietueen kentälle %qs"
+msgstr "tallennusluokka annettu tietueen kentälle %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5133
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for structure field"
-msgstr "tallennusluokka annettu tietueen kentälle %qs"
+msgstr "tallennusluokka annettu tietueen kentälle"
 
 #: c/c-decl.c:5137
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for parameter %qE"
-msgstr "tallennusluokka annettu parametrille %qs"
+msgstr "tallennusluokka annettu parametrille %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5140
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for unnamed parameter"
-msgstr "tallennusluokka annettu parametrille %qs"
+msgstr "tallennusluokka annettu nimettömälle parametrille"
 
-#: c/c-decl.c:5143 cp/decl.c:9283
+#: c/c-decl.c:5143 cp/decl.c:9279
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for typename"
 msgstr "tallennusluokka annettu typenamelle"
@@ -24993,24 +24750,24 @@
 msgstr "staattinen tai tyyppimääreitä ei-parametrisessa taulukkoesittelijässä"
 
 #: c/c-decl.c:5276
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qE as array of voids"
-msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
+msgstr "%qE:n esittely taulukollisena void-alkioita"
 
 #: c/c-decl.c:5278
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of type name as array of voids"
-msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
+msgstr "tyyppinimen esittely taulukollisena void-alkioita"
 
 #: c/c-decl.c:5285
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qE as array of functions"
-msgstr "%qs esitelty funktiotaulukkona"
+msgstr "%qE:n esittely taulukollisena funktioita"
 
 #: c/c-decl.c:5288
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of type name as array of functions"
-msgstr "%qs esitelty funktiotaulukkona"
+msgstr "tyyppinimen esittely taulukollisena funktioita"
 
 #: c/c-decl.c:5295 c/c-decl.c:7196
 #, gcc-internal-format
@@ -25043,19 +24800,19 @@
 msgstr "taulukon %qE koko on negatiivinen"
 
 #: c/c-decl.c:5349
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "size of unnamed array is negative"
-msgstr "taulukon koko on negatiivinen"
+msgstr "nimettömän taulukon koko on negatiivinen"
 
 #: c/c-decl.c:5423 c/c-decl.c:5826
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qE is too large"
-msgstr "taulukon %qs koko on liian suuri"
+msgstr "taulukon %qE koko on liian suuri"
 
 #: c/c-decl.c:5426 c/c-decl.c:5828
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "size of unnamed array is too large"
-msgstr "taulukon %qs koko on liian suuri"
+msgstr "nimettömän taulukon koko on liian suuri"
 
 #: c/c-decl.c:5463
 #, gcc-internal-format
@@ -25064,9 +24821,9 @@
 
 #. C99 6.7.5.2p4
 #: c/c-decl.c:5484
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<[*]%> not in a declaration"
-msgstr "%<inline%> tyhjässä esittelyssä"
+msgstr "%<[*]%> ei ole esittelyssä"
 
 #: c/c-decl.c:5497
 #, gcc-internal-format
@@ -25074,31 +24831,31 @@
 msgstr "taulukon tyypillä on vaillinainen alkiotyyppi"
 
 #: c/c-decl.c:5591
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE declared as function returning a function"
-msgstr "%qs esitelty funktion palauttavana funktiona"
+msgstr "%qE esitelty funktion palauttavana funktiona"
 
 #: c/c-decl.c:5594
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type name declared as function returning a function"
-msgstr "%qs esitelty funktion palauttavana funktiona"
+msgstr "tyyppinimi esitelty funktion palauttavana funktiona"
 
 #: c/c-decl.c:5601
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE declared as function returning an array"
-msgstr "%qs esitelty taulukon palauttavan funktiona"
+msgstr "%qE esitelty taulukon palauttavan funktiona"
 
 #: c/c-decl.c:5604
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type name declared as function returning an array"
-msgstr "%qs esitelty taulukon palauttavan funktiona"
+msgstr "tyyppinimi esitelty taulukon palauttavan funktiona"
 
 #: c/c-decl.c:5632
-#, gcc-internal-format
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "function definition has qualified void return type"
 msgstr "funktion määrittely oikeuttaa tyhjän paluutyypin"
 
-#: c/c-decl.c:5635 cp/decl.c:9411
+#: c/c-decl.c:5635 cp/decl.c:9407
 #, gcc-internal-format
 msgid "type qualifiers ignored on function return type"
 msgstr "tyyppimääreet jätetään huomiotta funktion paluutyypissä"
@@ -25124,29 +24881,29 @@
 msgstr "epäkelpo vektorityyppi attribuutille %qs"
 
 #: c/c-decl.c:5757
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qs specified for parameter %qE"
-msgstr "tallennusluokka annettu parametrille %qs"
+msgstr "%qs määritelty parametrille %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5760
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qs specified for unnamed parameter"
-msgstr "tallennusluokka annettu parametrille %qs"
+msgstr "%qs määritelty nimettömälle parametrille"
 
 #: c/c-decl.c:5766
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qs specified for structure field %qE"
-msgstr "tallennusluokka annettu tietueen kentälle %qs"
+msgstr "%qs määritelty tietueen kentälle %qE"
 
 #: c/c-decl.c:5769
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qs specified for structure field"
-msgstr "tallennusluokka annettu tietueen kentälle %qs"
+msgstr "%qs määritelty tietueen kentälle"
 
 #: c/c-decl.c:5782
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "alignment specified for typedef %qE"
-msgstr "%Jtasausta ei voi määrittää %qD:lle"
+msgstr "kohdistusta ei voi määrittää %q+D:lle"
 
 #: c/c-decl.c:5784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -25166,7 +24923,7 @@
 #: c/c-decl.c:5796
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "alignment specified for bit-field %qE"
-msgstr "%Jtasausta ei voi määrittää %qD:lle"
+msgstr "%Jkohdistusta ei voi määrittää %qD:lle"
 
 #: c/c-decl.c:5798
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -25209,7 +24966,7 @@
 msgid "a member of a structure or union cannot have a variably modified type"
 msgstr ""
 
-#: c/c-decl.c:5915 cp/decl.c:8516
+#: c/c-decl.c:5915 cp/decl.c:8519
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable or field %qE declared void"
 msgstr "muuttuja tai kenttä %qE esitelty voidiksi"
@@ -25220,9 +24977,9 @@
 msgstr "parametritaulukon esittelijän attribuutit jätetään huomiotta"
 
 #: c/c-decl.c:5980
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "parameter %q+D declared %<inline%>"
-msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
+msgstr "parametri %q+D esitelty %<inline%>:ksi"
 
 #: c/c-decl.c:5982
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -25230,9 +24987,9 @@
 msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
 
 #: c/c-decl.c:5995
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "field %qE declared as a function"
-msgstr "kenttä %qs esitelty funktiona"
+msgstr "kenttä %qE esitelty funktiona"
 
 #: c/c-decl.c:6002
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -25240,14 +24997,14 @@
 msgstr "kentällä %qs on vaillinainen tyyppi"
 
 #: c/c-decl.c:6004
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "unnamed field has incomplete type"
-msgstr "kentällä %qs on vaillinainen tyyppi"
+msgstr "nimettömällä kentällä on vaillinainen tyyppi"
 
 #: c/c-decl.c:6021 c/c-decl.c:6032 c/c-decl.c:6035
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid storage class for function %qE"
-msgstr "epäkelpo tallennusluokka funktiolle %qs"
+msgstr "epäkelpo tallennusluokka funktiolle %qE"
 
 #: c/c-decl.c:6086
 #, gcc-internal-format
@@ -25261,13 +25018,11 @@
 
 #: c/c-decl.c:6101
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C99 does not support %<_Noreturn%>"
 msgstr "ISO C90 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
 #: c/c-decl.c:6104
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C90 does not support %<_Noreturn%>"
 msgstr "ISO C90 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
@@ -25283,7 +25038,6 @@
 
 #: c/c-decl.c:6145
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "variable %q+D declared %<inline%>"
 msgid "variable %q+D declared %<_Noreturn%>"
 msgstr "muuttuja %qD esitelty %<inline%>:ksi"
 
@@ -25313,9 +25067,9 @@
 msgstr "parametrilla %u (%q+D) on vaillinainen tyyppi"
 
 #: c/c-decl.c:6323
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "parameter %u has incomplete type"
-msgstr "%Jparametrilla %u in vaillinainen tyyppi"
+msgstr "parametrilla %u in vaillinainen tyyppi"
 
 #: c/c-decl.c:6334
 #, gcc-internal-format
@@ -25323,9 +25077,9 @@
 msgstr "parametrin %u (%q+D) tyyppi on void"
 
 #: c/c-decl.c:6338
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "parameter %u has void type"
-msgstr "%Jparametrin %u tyyppi on void"
+msgstr "parametrin %u tyyppi on void"
 
 #: c/c-decl.c:6423
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -25346,13 +25100,13 @@
 #: c/c-decl.c:6501
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<%s %E%> declared inside parameter list"
-msgstr "%<%s %E%> esitelty parametrilistan sisällä"
+msgstr "%<%s %E%> esitelty parametriluettelon sisällä"
 
 #. The %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'.
 #: c/c-decl.c:6505
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "anonymous %s declared inside parameter list"
-msgstr "nimetön %s esitelty parametrilistan sisällä"
+msgstr "nimetön %s esitelty parametriluettelon sisällä"
 
 #: c/c-decl.c:6510
 #, gcc-internal-format
@@ -25360,19 +25114,19 @@
 msgstr "näkyvyysalue on vain tämä määrittely tai esittely, mikä ei todennäköisesti ole sitä, mitä halusit"
 
 #: c/c-decl.c:6610
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "enum type defined here"
-msgstr "%q+#D määritelty aiemmin täällä"
+msgstr "lueteltu tyyppi määritelty täällä"
 
 #: c/c-decl.c:6616
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "struct defined here"
-msgstr "%q+#D määritelty aiemmin täällä"
+msgstr "struct määritelty täällä"
 
 #: c/c-decl.c:6622
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "union defined here"
-msgstr "%q+#D määritelty aiemmin täällä"
+msgstr "union määritelty täällä"
 
 #: c/c-decl.c:6695
 #, gcc-internal-format
@@ -25385,14 +25139,14 @@
 msgstr "%<struct %E%> uudelleenmääritelty"
 
 #: c/c-decl.c:6706
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "nested redefinition of %<union %E%>"
-msgstr "sisäkkäinen uudelleenmäärittely: %<union %s%>"
+msgstr "sisäkkäinen %<union %E%>:n uudelleenmäärittely"
 
 #: c/c-decl.c:6708
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "nested redefinition of %<struct %E%>"
-msgstr "sisäkkäinen uudelleenmäärittely: %<struct %s%>"
+msgstr "sisäkkäinen %<struct %E%>:n uudelleenmäärittely"
 
 #: c/c-decl.c:6740 c/c-decl.c:7428
 #, gcc-internal-format
@@ -25406,20 +25160,18 @@
 
 #: c/c-decl.c:6816
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C doesn%'t support unnamed structs/unions"
 msgid "ISO C99 doesn%'t support unnamed structs/unions"
 msgstr "ISO C ei tue nimettömiä structeja/unioneita"
 
 #: c/c-decl.c:6819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C doesn%'t support unnamed structs/unions"
 msgid "ISO C90 doesn%'t support unnamed structs/unions"
 msgstr "ISO C ei tue nimettömiä structeja/unioneita"
 
 #: c/c-decl.c:6911 c/c-decl.c:6930 c/c-decl.c:6993
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "duplicate member %q+D"
-msgstr "%Jjäsenen %qD kaksoiskappale"
+msgstr "jäsenen %q+D kaksoiskappale"
 
 #: c/c-decl.c:7104
 #, gcc-internal-format
@@ -25442,19 +25194,19 @@
 msgstr "structilla ei ole jäseniä"
 
 #: c/c-decl.c:7176
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "flexible array member in union"
-msgstr "%Jjoustava taulukkojäsen unionissa"
+msgstr "joustava taulukkojäsen unionissa"
 
 #: c/c-decl.c:7182
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "flexible array member not at end of struct"
-msgstr "%Jjoustava taulukkojäsen ei ole structin lopussa"
+msgstr "joustava taulukkojäsen ei ole structin lopussa"
 
 #: c/c-decl.c:7188
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "flexible array member in otherwise empty struct"
-msgstr "%Jjoustava taulukkojäsen muuten tyhjässä structissa"
+msgstr "joustava taulukkojäsen muuten tyhjässä structissa"
 
 #: c/c-decl.c:7307
 #, gcc-internal-format
@@ -25462,15 +25214,15 @@
 msgstr "unionista ei voi tehdä läpinäkyvää"
 
 #: c/c-decl.c:7401
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "nested redefinition of %<enum %E%>"
-msgstr "sisäkkäinen uudelleenmäärittely: %<enum %s%>"
+msgstr "sisäkkäinen %<enum %E%>:n uudelleenmäärittely"
 
 #. This enum is a named one that has been declared already.
 #: c/c-decl.c:7408
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "redeclaration of %<enum %E%>"
-msgstr "uudelleenmäärittely: %<enum %s>"
+msgstr "%<enum %E%>:n uudelleenmäärittely"
 
 #: c/c-decl.c:7483
 #, gcc-internal-format
@@ -25488,7 +25240,7 @@
 msgstr "luetellun tyypin jäsenen %qE arvo ei ole kokonaislukuvakio"
 
 #: c/c-decl.c:7616
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "enumerator value for %qE is not an integer constant expression"
 msgstr "luetellun tyypin jäsenen %qE arvo ei ole kokonaislukuvakio"
 
@@ -25510,102 +25262,102 @@
 #: c/c-decl.c:7751
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type is an incomplete type"
-msgstr "palautustyyppi on vaillinainen tyyppi"
+msgstr "paluutyyppi on vaillinainen tyyppi"
 
 #: c/c-decl.c:7761
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type defaults to %<int%>"
-msgstr "palautustyyppi on oletuksena %<int%>"
+msgstr "paluutyyppi on oletuksena %<int%>"
 
 #: c/c-decl.c:7839
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "no previous prototype for %qD"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa prototyyppiä"
+msgstr "%qD:lle ei ole edellistä prototyyppiä"
 
 #: c/c-decl.c:7848
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD was used with no prototype before its definition"
-msgstr "%J%qD käytössä ilman prototyyppiä ennen määrittelyänsä"
+msgstr "%qD käytössä ilman prototyyppiä ennen sen määrittelyä"
 
 #: c/c-decl.c:7855
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "no previous declaration for %qD"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "%qD:lle ei ole edellistä esittelyä"
 
 #: c/c-decl.c:7865
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD was used with no declaration before its definition"
-msgstr "%J%qD käytössä ilman esittelyä ennen määrittelyänsä"
+msgstr "%qD käytössä ilman esittelyä ennen sen määrittelyä"
 
 #: c/c-decl.c:7884
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "return type of %qD is not %<int%>"
-msgstr "%q+D-funktion paluuarvon tyyppi ei ole %<int%>"
+msgstr "%qD:n paluuarvon tyyppi ei ole %<int%>"
 
 #: c/c-decl.c:7890
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD is normally a non-static function"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
 #: c/c-decl.c:7927
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "old-style parameter declarations in prototyped function definition"
-msgstr "%Jvanhanmallisia parametriesittelyitä prototyypitetyssä funktiomäärittelyssä"
+msgstr "vanhanmallisia parametriesittelyitä prototyypitetyssä funktiomäärittelyssä"
 
 #: c/c-decl.c:7941
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions"
-msgstr "%Jperinteinen C ei hyväksy ISO C -tyylisiä funktiomäärittelyitä"
+msgstr "perinteinen C ei hyväksy ISO C -tyylisiä funktiomäärittelyitä"
 
 #: c/c-decl.c:7957
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "parameter name omitted"
-msgstr "%Jparametrin nimi jätetty pois"
+msgstr "parametrin nimi jätetty pois"
 
 #: c/c-decl.c:7994
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "old-style function definition"
-msgstr "%Jvanhanmallinen funktiomäärittely"
+msgstr "vanhanmallinen funktiomäärittely"
 
 #: c/c-decl.c:8003
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "parameter name missing from parameter list"
-msgstr "%Jparametrin nimi puuttuu parametrilistasta"
+msgstr "parametrin nimi puuttuu parametriluettelosta"
 
 #: c/c-decl.c:8018
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as a non-parameter"
-msgstr "%q+D esitelty ei-parametrina"
+msgstr "%qD esitelty ei-parametrina"
 
 #: c/c-decl.c:8024
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "multiple parameters named %qD"
 msgstr "useita parametreja nimellä %qD"
 
 #: c/c-decl.c:8033
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD declared with void type"
-msgstr "parametri %q+D esitelty void-tyyppisenä"
+msgstr "parametri %qD esitelty void-tyyppisenä"
 
 #: c/c-decl.c:8062 c/c-decl.c:8066
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type of %qD defaults to %<int%>"
-msgstr "%q+D:n oletustyyppi on %<int%>"
+msgstr "%qD:n oletustyyppi on %<int%>"
 
 #: c/c-decl.c:8086
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD has incomplete type"
-msgstr "parametrin %q+D tyyppi on vaillinainen"
+msgstr "parametrin %qD tyyppi on vaillinainen"
 
 #: c/c-decl.c:8093
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration for parameter %qD but no such parameter"
-msgstr "parametrin %q+D esittely, mutta parametria ei ole olemassa"
+msgstr "parametrin %qD esittely, mutta parametria ei ole olemassa"
 
 #: c/c-decl.c:8145
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "number of arguments doesn%'t match built-in prototype"
-msgstr "argumenttien määrä ei vastaa prototyyppiä"
+msgstr "argumenttien määrä ei vastaa sisäistä prototyyppiä"
 
 #: c/c-decl.c:8156
 #, gcc-internal-format
@@ -25618,33 +25370,32 @@
 msgstr "prototyypin esittely"
 
 #: c/c-decl.c:8193
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "promoted argument %qD doesn%'t match built-in prototype"
-msgstr "tyyppimuunnettu argumentti %qD ei sovi prototyyppiin"
+msgstr "ylennetty argumentti %qD ei vastaa sisäistä prototyyppiä"
 
 #: c/c-decl.c:8198
 #, gcc-internal-format
 msgid "promoted argument %qD doesn%'t match prototype"
-msgstr "tyyppimuunnettu argumentti %qD ei sovi prototyyppiin"
+msgstr "ylennetty argumentti %qD ei vastaa prototyyppiä"
 
 #: c/c-decl.c:8208
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "argument %qD doesn%'t match built-in prototype"
-msgstr "argumentti %qD ei sovi prototyyppiin"
+msgstr "argumentti %qD ei vastaa sisäistä prototyyppiä"
 
 #: c/c-decl.c:8213
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument %qD doesn%'t match prototype"
 msgstr "argumentti %qD ei sovi prototyyppiin"
 
-#: c/c-decl.c:8396 cp/decl.c:13848
+#: c/c-decl.c:8396 cp/decl.c:13839
 #, gcc-internal-format
 msgid "no return statement in function returning non-void"
-msgstr "ei palautuslausetta funktiossa, joka palauttaa ei-tyhjän"
+msgstr "ei palautuslausetta funktiossa, joka palauttaa ei-voidin"
 
 #: c/c-decl.c:8416
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "parameter %qD is initialized"
 msgid "parameter %qD set but not used"
 msgstr "parametri %qD on alustettu"
 
@@ -25698,16 +25449,16 @@
 msgstr ""
 
 #: c/c-decl.c:8886 c/c-decl.c:9216 c/c-decl.c:9645
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "duplicate %qE"
-msgstr "ylimääräinen %qE"
+msgstr "%qE:n kaksoiskappale"
 
 #: c/c-decl.c:8912 c/c-decl.c:9227 c/c-decl.c:9507
 #, gcc-internal-format
 msgid "two or more data types in declaration specifiers"
 msgstr "yli yksi tietotyyppi esittelymääritteissä"
 
-#: c/c-decl.c:8924 cp/parser.c:22803
+#: c/c-decl.c:8924 cp/parser.c:22807
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long long long%> is too long for GCC"
 msgstr "%<long long long%> on liian pitkä GCC:lle"
@@ -25758,14 +25509,14 @@
 msgstr ""
 
 #: c/c-decl.c:9538
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE fails to be a typedef or built in type"
-msgstr "%qs ei ole typedef eikä sisäänrakennettu tyyppi"
+msgstr "%qE ei ole typedef eikä sisäinen tyyppi"
 
 #: c/c-decl.c:9586
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not at beginning of declaration"
-msgstr "%qs ei ole esittelyn alussa"
+msgstr "%qE ei ole esittelyn alussa"
 
 #: c/c-decl.c:9607
 #, gcc-internal-format
@@ -25830,14 +25581,14 @@
 #: c/c-parser.c:1338 c/c-parser.c:7586
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C does not allow extra %<;%> outside of a function"
-msgstr "ISO C ei salli ylimääräisiä %<;%>-merkkejä funktioiden ulkopuolella"
+msgstr "ISO C ei salli ylimääräisiä %<;%>-merkkejä funktion ulkopuolella"
 
 #: c/c-parser.c:1464 c/c-parser.c:2046 c/c-parser.c:3321
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unknown type name %qE"
 msgstr "tuntematon konetila %qs"
 
-#: c/c-parser.c:1484 c/c-parser.c:8618 cp/parser.c:28127
+#: c/c-parser.c:1484 c/c-parser.c:8618 cp/parser.c:28131
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected declaration specifiers"
 msgstr "useita tallennuspaikkoja esittelymääritteissä"
@@ -25847,7 +25598,7 @@
 msgid "expected %<;%>, identifier or %<(%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
-#: c/c-parser.c:1527 cp/parser.c:24553 cp/parser.c:24627
+#: c/c-parser.c:1527 cp/parser.c:24557 cp/parser.c:24631
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "prefix attributes are ignored for methods"
 msgstr "%Jlohkoattribuutteja ei tueta tälle kohteelle"
@@ -25870,7 +25621,7 @@
 #: c/c-parser.c:1701 cp/parser.c:10614
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<,%> or %<;%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin %<,%> tai %<;%>"
 
 #. This can appear in many cases looking nothing like a
 #. function definition, so we don't give a more specific
@@ -25878,7 +25629,7 @@
 #: c/c-parser.c:1708 c/c-parser.c:1724
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<=%>, %<,%>, %<;%>, %<asm%> or %<__attribute__%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin %<=%>, %<,%>, %<;%>, %<asm%> tai %<__attribute__%>"
 
 #: c/c-parser.c:1716
 #, gcc-internal-format
@@ -25887,24 +25638,21 @@
 
 #: c/c-parser.c:1832
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C99 does not support %<_Static_assert%>"
 msgstr "ISO C90 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
 #: c/c-parser.c:1835
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C90 does not support %<_Static_assert%>"
 msgstr "ISO C90 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
-#: c/c-parser.c:1860 c/c-parser.c:3388 c/c-parser.c:8673 cp/parser.c:27998
+#: c/c-parser.c:1860 c/c-parser.c:3388 c/c-parser.c:8673 cp/parser.c:28002
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected string literal"
 msgstr "odotettiin merkkijonoliteraalia"
 
 #: c/c-parser.c:1868
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array subscript is not an integer"
 msgid "expression in static assertion is not an integer"
 msgstr "taulukon indeksi ei ole kokonaisluku"
 
@@ -25915,7 +25663,6 @@
 
 #: c/c-parser.c:1880
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer element is not constant"
 msgid "expression in static assertion is not constant"
 msgstr "alustusalkio ei ole vakio"
 
@@ -25931,21 +25678,21 @@
 #: c/c-parser.c:7409 c/c-parser.c:7417 c/c-parser.c:7446 c/c-parser.c:7459
 #: c/c-parser.c:7764 c/c-parser.c:7888 c/c-parser.c:8316 c/c-parser.c:8351
 #: c/c-parser.c:8404 c/c-parser.c:8457 c/c-parser.c:8473 c/c-parser.c:8519
-#: c/c-parser.c:8798 c/c-parser.c:9873 c/c-parser.c:10676 cp/parser.c:23013
-#: cp/parser.c:25397 cp/parser.c:25427 cp/parser.c:25497 cp/parser.c:27718
+#: c/c-parser.c:8798 c/c-parser.c:9873 c/c-parser.c:10676 cp/parser.c:23017
+#: cp/parser.c:25401 cp/parser.c:25431 cp/parser.c:25501 cp/parser.c:27722
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected identifier"
-msgstr ""
+msgstr "odotettu tunniste"
 
-#: c/c-parser.c:2295 cp/parser.c:14837
+#: c/c-parser.c:2295 cp/parser.c:14839
 #, gcc-internal-format
 msgid "comma at end of enumerator list"
-msgstr "luetellun tyypin listan lopussa on pilkku"
+msgstr "luetellun tyypin luettelon lopussa on pilkku"
 
 #: c/c-parser.c:2301
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<,%> or %<}%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin %<,%> tai %<}%>"
 
 #: c/c-parser.c:2332
 #, gcc-internal-format
@@ -25980,37 +25727,35 @@
 #: c/c-parser.c:2695
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<,%>, %<;%> or %<}%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin %<,%>, %<;%> tai %<}%>"
 
 #: c/c-parser.c:2702
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<:%>, %<,%>, %<;%>, %<}%> or %<__attribute__%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin  %<:%>, %<,%>, %<;%>, %<}%> tai %<__attribute__%>"
 
 #: c/c-parser.c:2755
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<typeof%> applied to a bit-field"
-msgstr "%<typeof%> sovellettu bittikenttään"
+msgstr "%<typeof%>:ia sovellettu bittikenttään"
 
 #: c/c-parser.c:2789
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C99 does not support %<_Alignas%>"
 msgstr "ISO C90 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
 #: c/c-parser.c:2792
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C90 does not support %<_Alignas%>"
 msgstr "ISO C90 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
 #: c/c-parser.c:3020
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected identifier or %<(%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin tunnistetta tai %<(%>"
 
 #: c/c-parser.c:3227
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "ISO C requires a named argument before %<...%>"
 msgstr "ISO C vaatii nimetyn argumentin ennen %<...%>:a"
 
@@ -26072,7 +25817,7 @@
 #: c/c-parser.c:4225 cp/parser.c:9134
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<else%> without a previous %<if%>"
-msgstr ""
+msgstr "%<else%> ilman edeltävää %<if%>:iä"
 
 #: c/c-parser.c:4242
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -26082,7 +25827,7 @@
 #: c/c-parser.c:4287
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<:%> or %<...%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin %<:%> tai %<...%>"
 
 #: c/c-parser.c:4318
 #, gcc-internal-format
@@ -26092,7 +25837,7 @@
 #: c/c-parser.c:4493
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected identifier or %<*%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin tunnistetta tai %<*%>"
 
 #. Avoid infinite loop in error recovery:
 #. c_parser_skip_until_found stops at a closing nesting
@@ -26130,7 +25875,6 @@
 
 #: c/c-parser.c:5022
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing sentinel in function call"
 msgid "missing collection in fast enumeration"
 msgstr "lopetusalkio puuttuu funktiokutsusta"
 
@@ -26150,63 +25894,59 @@
 msgstr "perinteinen C ei salli unaarista plus-operaattoria"
 
 #: c/c-parser.c:6026
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<sizeof%> applied to a bit-field"
-msgstr "%<sizeof%> sovellettu bittikenttään"
+msgstr "%<sizeof%>:ia sovellettu bittikenttään"
 
 #: c/c-parser.c:6047
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C99 does not support %qE"
 msgstr "ISO C90 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
 #: c/c-parser.c:6050
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C90 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C90 does not support %qE"
 msgstr "ISO C90 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
 #: c/c-parser.c:6101
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C does not allow extra %<;%> outside of a function"
 msgid "ISO C does not allow %<%E (expression)%>"
-msgstr "ISO C ei salli ylimääräisiä %<;%>-merkkejä funktioiden ulkopuolella"
+msgstr "ISO C ei salli ylimääräisiä %<;%>-merkkejä funktion ulkopuolella"
 
 #: c/c-parser.c:6126
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot take address of bit-field %qD"
 msgid "cannot take address of %qs"
 msgstr "bittikentän %qD osoitetta ei voi ottaa"
 
 #: c/c-parser.c:6297 c/c-parser.c:6747 c/c-parser.c:6766
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected expression"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "odotettiin lauseketta"
 
+# XXXX
 #: c/c-parser.c:6315
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "braced-group within expression allowed only inside a function"
-msgstr "lohkot lausekkeiden sisällä sallitaan vain funktioissa"
+msgstr "lohkot lausekkeiden sisällä sallitaan vain funktion sisällä"
 
+# XXXX
 #: c/c-parser.c:6328
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "ISO C forbids braced-groups within expressions"
-msgstr "ISO C kieltää lohkot lausekkeen sisällä"
+msgstr "ISO C kieltää lohkot lausekkeiden sisällä"
 
 #: c/c-parser.c:6520
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wrong number of arguments to function %<__builtin_next_arg%>"
 msgid "wrong number of arguments to %<__builtin_choose_expr%>"
 msgstr "väärä määrä argumentteja funktiolle %<__builtin_next_arg%>"
 
 #: c/c-parser.c:6536
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "first argument to %<__builtin_choose_expr%> not a constant"
-msgstr "funktion %<__builtin_choose_expr%> ensimmäinen argumentti ei ole vakio"
+msgstr "ensimmäinen argumentti funktiolle %<__builtin_choose_expr%> ei ole vakio"
 
 #: c/c-parser.c:6602
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wrong number of arguments to function %<__builtin_next_arg%>"
 msgid "wrong number of arguments to %<__builtin_complex%>"
 msgstr "väärä määrä argumentteja funktiolle %<__builtin_next_arg%>"
 
@@ -26217,18 +25957,16 @@
 
 #: c/c-parser.c:6633
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<__builtin_longjmp%> second argument must be 1"
 msgid "%<__builtin_complex%> operands of different types"
 msgstr "%<__builtin_longjmp%>-fuktion toisen argumentin pitää olla 1"
 
 #: c/c-parser.c:6679 cp/parser.c:5531
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "wrong number of arguments to function %<__builtin_next_arg%>"
 msgid "wrong number of arguments to %<__builtin_shuffle%>"
 msgstr "väärä määrä argumentteja funktiolle %<__builtin_next_arg%>"
 
 #: c/c-parser.c:6801
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "compound literal has variable size"
 msgstr "yhdysliteraalin koko on muuttuva"
 
@@ -26245,7 +25983,7 @@
 #: c/c-parser.c:7190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected identifier or %<)%>"
-msgstr "%qs määrittää %<auto%>:n tiedostoalue-esittelyssä"
+msgstr "odotettiin tunnistetta tai %<(%>"
 
 #: c/c-parser.c:7286
 #, gcc-internal-format
@@ -26274,135 +26012,130 @@
 
 #: c/c-parser.c:8230
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for %qs"
 msgid "no type or storage class may be specified here,"
 msgstr "tallennusluokka annettu %qs:lle"
 
-#: c/c-parser.c:8320 c/c-parser.c:8377 cp/parser.c:25457
+#: c/c-parser.c:8320 c/c-parser.c:8377 cp/parser.c:25461
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "<unknown operator>"
 msgid "unknown property attribute"
 msgstr "<tuntematon operaattori>"
 
-#: c/c-parser.c:8341 cp/parser.c:25417
+#: c/c-parser.c:8341 cp/parser.c:25421
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing %<(%> after %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "missing %<=%> (after %<getter%> attribute)"
 msgstr "puuttuva %<(%> ilmaisun %<#pragma pack%> jälkeen - jätetään huomiotta"
 
-#: c/c-parser.c:8344 cp/parser.c:25420
+#: c/c-parser.c:8344 cp/parser.c:25424
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "missing %<(%> after %<#pragma pack%> - ignored"
 msgid "missing %<=%> (after %<setter%> attribute)"
 msgstr "puuttuva %<(%> ilmaisun %<#pragma pack%> jälkeen - jätetään huomiotta"
 
-#: c/c-parser.c:8358 cp/parser.c:25435
+#: c/c-parser.c:8358 cp/parser.c:25439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the %<setter%> attribute may only be specified once"
 msgstr "%Jlohkoattribuuttia ei voi määrittää paikalliselle muuttujalle"
 
-#: c/c-parser.c:8363 cp/parser.c:25441
+#: c/c-parser.c:8363 cp/parser.c:25445
 #, gcc-internal-format
 msgid "setter name must terminate with %<:%>"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8370 cp/parser.c:25449
+#: c/c-parser.c:8370 cp/parser.c:25453
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the %<getter%> attribute may only be specified once"
 msgstr "%Jlohkoattribuuttia ei voi määrittää paikalliselle muuttujalle"
 
-#: c/c-parser.c:8556 cp/parser.c:28042
+#: c/c-parser.c:8556 cp/parser.c:28046
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp barrier%> may only be used in compound statements"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8567 cp/parser.c:28057
+#: c/c-parser.c:8567 cp/parser.c:28061
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp flush%> may only be used in compound statements"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8578 cp/parser.c:28073
+#: c/c-parser.c:8578 cp/parser.c:28077
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp taskwait%> may only be used in compound statements"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8589 cp/parser.c:28089
+#: c/c-parser.c:8589 cp/parser.c:28093
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp taskyield%> may only be used in compound statements"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8602 cp/parser.c:28117
+#: c/c-parser.c:8602 cp/parser.c:28121
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma omp section%> may only be used in %<#pragma omp sections%> construct"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8608 cp/parser.c:28032
+#: c/c-parser.c:8608 cp/parser.c:28036
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma GCC pch_preprocess%> must be first"
 msgstr "väärinmuodostettu #pragma GCC pch_preprocess, jätetään huomiotta"
 
-#: c/c-parser.c:8773 cp/parser.c:25705
+#: c/c-parser.c:8773 cp/parser.c:25709
 #, gcc-internal-format
 msgid "too many %qs clauses"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:8875 cp/parser.c:25820
+#: c/c-parser.c:8875 cp/parser.c:25824
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "collapse argument needs positive constant integer expression"
 msgstr "etumerkillisen ja etumerkittömän kokonaislukulausekkeen vertailu"
 
-#: c/c-parser.c:8941 cp/parser.c:25871
+#: c/c-parser.c:8941 cp/parser.c:25875
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<none%> or %<shared%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin %<none%> tai %<shared%>"
 
 #: c/c-parser.c:9076 c/c-parser.c:9290
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected integer expression"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "odotettiin kokonaislukulauseketta"
 
 #: c/c-parser.c:9088
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<num_threads%> value must be positive"
-msgstr ""
+msgstr "%<num_threads%>-arvon on oltava positiivinen"
 
-#: c/c-parser.c:9192 cp/parser.c:26090
+#: c/c-parser.c:9192 cp/parser.c:26094
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<+%>, %<*%>, %<-%>, %<&%>, %<^%>, %<|%>, %<&&%>, %<||%>, %<min%> or %<max%>"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin %<+%>, %<*%>, %<-%>, %<&%>, %<^%>, %<|%>, %<&&%>, %<||%>, %<min%> tai %<max%>"
 
-#: c/c-parser.c:9281 cp/parser.c:26175
+#: c/c-parser.c:9281 cp/parser.c:26179
 #, gcc-internal-format
 msgid "schedule %<runtime%> does not take a %<chunk_size%> parameter"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:9285 cp/parser.c:26178
+#: c/c-parser.c:9285 cp/parser.c:26182
 #, gcc-internal-format
 msgid "schedule %<auto%> does not take a %<chunk_size%> parameter"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:9303 cp/parser.c:26194
+#: c/c-parser.c:9303 cp/parser.c:26198
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid schedule kind"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:9431 cp/parser.c:26326
+#: c/c-parser.c:9431 cp/parser.c:26330
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<#pragma omp%> clause"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:9440 cp/parser.c:26335
+#: c/c-parser.c:9440 cp/parser.c:26339
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs is not valid for %qs"
 msgstr "%qs ei ole kelpo tulostetiedosto"
 
-#: c/c-parser.c:9732 cp/parser.c:26619
+#: c/c-parser.c:9732 cp/parser.c:26623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "junk at end of %<#pragma pack%>"
 msgid "invalid form of %<#pragma omp atomic%>"
 msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma pack%> lopussa"
 
-#: c/c-parser.c:9772 c/c-parser.c:9790 cp/parser.c:26650 cp/parser.c:26667
+#: c/c-parser.c:9772 c/c-parser.c:9790 cp/parser.c:26654 cp/parser.c:26671
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid operator for %<#pragma omp atomic%>"
 msgstr ""
@@ -26410,29 +26143,29 @@
 #: c/c-parser.c:9876 c/c-parser.c:9897
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<(%> or end of line"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin %<(%> tai rivin loppu"
 
-#: c/c-parser.c:9932 cp/parser.c:26939
+#: c/c-parser.c:9932 cp/parser.c:26943
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "for statement expected"
 msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
 
 #: c/c-parser.c:9985 cp/semantics.c:4785 cp/semantics.c:4855
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected iteration declaration or initialization"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "odotettiin iteraatioesittelyä tai -alustusta"
 
 #: c/c-parser.c:10066
 #, gcc-internal-format
 msgid "not enough perfectly nested loops"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10119 cp/parser.c:27284
+#: c/c-parser.c:10119 cp/parser.c:27288
 #, gcc-internal-format
 msgid "collapsed loops not perfectly nested"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10157 cp/parser.c:27125 cp/parser.c:27163 cp/pt.c:12692
+#: c/c-parser.c:10157 cp/parser.c:27129 cp/parser.c:27167 cp/pt.c:12687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "iteration variable %qD should not be firstprivate"
 msgstr "sisäkkäisessä funktiossa käytetty rekisterimuuttujaa %qD"
@@ -26457,27 +26190,27 @@
 msgid "%<threadprivate%> %qE has incomplete type"
 msgstr "%Jparametrin %qD tyyppi on vaillinainen"
 
-#: c/c-parser.c:10823 cp/parser.c:27928
+#: c/c-parser.c:10823 cp/parser.c:27932
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_cancel%> without transactional memory support enabled"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10829 cp/parser.c:27934
+#: c/c-parser.c:10829 cp/parser.c:27938
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_cancel%> within a %<__transaction_relaxed%>"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10838 cp/parser.c:27943
+#: c/c-parser.c:10838 cp/parser.c:27947
 #, gcc-internal-format
 msgid "outer %<__transaction_cancel%> not within outer %<__transaction_atomic%>"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10840 cp/parser.c:27946
+#: c/c-parser.c:10840 cp/parser.c:27950
 #, gcc-internal-format
 msgid "  or a %<transaction_may_cancel_outer%> function"
 msgstr ""
 
-#: c/c-parser.c:10846 cp/parser.c:27952
+#: c/c-parser.c:10846 cp/parser.c:27956
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_cancel%> not within %<__transaction_atomic%>"
 msgstr ""
@@ -26572,7 +26305,7 @@
 #: c/c-typeck.c:2208
 #, gcc-internal-format
 msgid "request for member %qE in something not a structure or union"
-msgstr "pyydetty jäsentä %qE jostakin, joka ei ole tietue tai unioni"
+msgstr "pyydetty jäsentä %qE jostakin, joka ei ole tietue eikä unioni"
 
 #: c/c-typeck.c:2257
 #, gcc-internal-format
@@ -26586,7 +26319,6 @@
 
 #: c/c-typeck.c:2317
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "subscripted value is neither array nor pointer"
 msgid "subscripted value is neither array nor pointer nor vector"
 msgstr "indeksoitu arvo ei ole taulukko eikä osoitin"
 
@@ -26617,25 +26349,21 @@
 
 #: c/c-typeck.c:2679 cp/decl2.c:4524 cp/typeck.c:3478
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared here"
 msgid "declared here"
 msgstr "%qD esitelty täällä"
 
 #: c/c-typeck.c:2746
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "called object %qE is not a function or function pointer"
 msgstr "kutsuttu objekti %qE ei ole funktio"
 
 #: c/c-typeck.c:2751
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "called object %qD is not a function or function pointer"
 msgstr "kutsuttu objekti %qE ei ole funktio"
 
 #: c/c-typeck.c:2757
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "called object %qE is not a function"
 msgid "called object is not a function or function pointer"
 msgstr "kutsuttu objekti %qE ei ole funktio"
 
@@ -26653,9 +26381,9 @@
 msgstr "funktion määrittely oikeuttaa tyhjän paluutyypin"
 
 #: c/c-typeck.c:2951
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "too many arguments to method %qE"
-msgstr "liikaa argumentteja funktiolle %s %q+#D"
+msgstr "liikaa argumentteja metodille %qE"
 
 #: c/c-typeck.c:2990
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -26719,17 +26447,16 @@
 
 #: c/c-typeck.c:3152 cp/call.c:6219
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "conversion from %qT to %qT is ambiguous"
 msgid "implicit conversion from %qT to %qT when passing argument to function"
 msgstr "muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT on moniselitteinen"
 
 #: c/c-typeck.c:3267 c/c-typeck.c:3272
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "comparison with string literal results in unspecified behavior"
-msgstr "%J#pragma weak %qD -ilmaisun soveltaminen ensimmäisen käytön jälkeen käyttäytyy määrittelemättömästi"
+msgstr "vertailu merkkijonoliteraalin kanssa aiheuttaa määrittelemätöntä toimintaa"
 
 #: c/c-typeck.c:3286
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "comparison between %qT and %qT"
 msgstr "tyyppien %qT ja %qT välinen vertailu"
 
@@ -26781,12 +26508,12 @@
 #: c/c-typeck.c:3657
 #, gcc-internal-format
 msgid "increment of pointer to unknown structure"
-msgstr "tuntemattomaan tietueeseen osoittavan osoittimen kasvatus"
+msgstr "tuntemattomaan rakenteeseen osoittavan osoittimen kasvatus"
 
 #: c/c-typeck.c:3660
 #, gcc-internal-format
 msgid "decrement of pointer to unknown structure"
-msgstr "tuntemattomaan tietueeseen osoittavan osoittimen vähennys"
+msgstr "tuntemattomaan rakenteeseen osoittavan osoittimen vähennys"
 
 #: c/c-typeck.c:3744
 #, gcc-internal-format
@@ -26860,13 +26587,11 @@
 
 #: c/c-typeck.c:4461
 #, fuzzy
-#| msgid "cast adds new qualifiers to function type"
 msgid "cast adds %q#v qualifier to function type"
 msgstr "tyyppimuunnos lisää funktiotyyppiin uusia määreitä"
 
 #: c/c-typeck.c:4467
 #, fuzzy
-#| msgid "cast discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "cast discards %q#v qualifier from pointer target type"
 msgstr "osoitinkohdetyypin määreitä häviää tyyppimuunnoksessa"
 
@@ -26888,12 +26613,12 @@
 #: c/c-typeck.c:4561
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C forbids casting nonscalar to the same type"
-msgstr "ISO C kieltää muuntamasta ei-skalaaria samaksi tyypiksi"
+msgstr "ISO C kieltää tyyppimuuntamasta ei-skalaaria samaksi tyypiksi"
 
 #: c/c-typeck.c:4578
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C forbids casts to union type"
-msgstr "ISO C kieltää muunnokset unionityyppeihin"
+msgstr "ISO C kieltää tyyppimuunnokset unionityyppeihin"
 
 #: c/c-typeck.c:4588
 #, gcc-internal-format
@@ -26918,7 +26643,7 @@
 #: c/c-typeck.c:4653
 #, gcc-internal-format
 msgid "cast increases required alignment of target type"
-msgstr "kohdetyypin vaatima tasaus kasvaa tyyppimuunnoksessa"
+msgstr "kohdetyypin vaatima kohdistus kasvaa tyyppimuunnoksessa"
 
 #: c/c-typeck.c:4664
 #, gcc-internal-format
@@ -26928,7 +26653,7 @@
 #: c/c-typeck.c:4669
 #, gcc-internal-format
 msgid "cast from function call of type %qT to non-matching type %qT"
-msgstr "muunnos %qT-tyyppisestä funktiokutsusta yhteensopimattomaan tyyppiin %qT"
+msgstr "tyyppimuunnos %qT-tyyppisestä funktiokutsusta yhteensopimattomaan tyyppiin %qT"
 
 #: c/c-typeck.c:4678 cp/typeck.c:6905
 #, gcc-internal-format
@@ -26948,12 +26673,12 @@
 #: c/c-typeck.c:4787
 #, gcc-internal-format
 msgid "defining a type in a cast is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "tyypin määritteleminen tyyppimuunnoksessa on virheellistä C++-kielessä"
 
 #: c/c-typeck.c:4926 c/c-typeck.c:5223
 #, gcc-internal-format
 msgid "enum conversion in assignment is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "enum-muunnos sijoituksessa on virheellistä C++-kielessä"
 
 #. This macro is used to emit diagnostics to ensure that all format
 #. strings are complete sentences, visible to gettext and checked at
@@ -26963,9 +26688,9 @@
 #. compile time.  It is the same as WARN_FOR_ASSIGNMENT but with an
 #. extra parameter to enumerate qualifiers.
 #: c/c-typeck.c:5131 c/c-typeck.c:5161 c/c-typeck.c:5690
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %qT but argument is of type %qT"
-msgstr "muotoilu %q.*s edellyttää %<%T%s%>-tyyppiä, mutta %d. argumentin tyyppi on %qT"
+msgstr "odotettiin %qT, mutta argumentti on tyyppiä %qT"
 
 #: c/c-typeck.c:5221
 #, gcc-internal-format
@@ -26975,12 +26700,12 @@
 #: c/c-typeck.c:5225 c/c-typeck.c:7793
 #, gcc-internal-format
 msgid "enum conversion in initialization is invalid in C++"
-msgstr ""
+msgstr "enum-muunnos alustuksessa on virheellistä C++-kielessä"
 
 #: c/c-typeck.c:5227
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "enum conversion in return is invalid in C++"
-msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
+msgstr "enum-muunnos palautuksessa on virheellistä C++-kielessä"
 
 #: c/c-typeck.c:5256
 #, gcc-internal-format
@@ -26989,19 +26714,16 @@
 
 #: c/c-typeck.c:5386 c/c-typeck.c:5611
 #, fuzzy
-#| msgid "passing argument %d of %qE makes integer from pointer without a cast"
 msgid "passing argument %d of %qE makes %q#v qualified function pointer from unqualified"
 msgstr "argumentin %d antaminen funktiolle %qE tekee kokonaisluvusta osoittimen ilman tyyppimuunnosta"
 
 #: c/c-typeck.c:5389 c/c-typeck.c:5614
 #, fuzzy
-#| msgid "assignment discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "assignment makes %q#v qualified function pointer from unqualified"
 msgstr "sijoitus hylkää kohdeosoitintyypin määreitä"
 
 #: c/c-typeck.c:5392 c/c-typeck.c:5616
 #, fuzzy
-#| msgid "initialization discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "initialization makes %q#v qualified function pointer from unqualified"
 msgstr "alustus hylkää kohdeosoitintyypin määreitä"
 
@@ -27016,19 +26738,16 @@
 
 #: c/c-typeck.c:5404 c/c-typeck.c:5576
 #, fuzzy
-#| msgid "assignment discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "assignment discards %qv qualifier from pointer target type"
 msgstr "sijoitus hylkää kohdeosoitintyypin määreitä"
 
 #: c/c-typeck.c:5406 c/c-typeck.c:5578
 #, fuzzy
-#| msgid "initialization discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "initialization discards %qv qualifier from pointer target type"
 msgstr "alustus hylkää kohdeosoitintyypin määreitä"
 
 #: c/c-typeck.c:5408 c/c-typeck.c:5580
 #, fuzzy
-#| msgid "return discards qualifiers from pointer target type"
 msgid "return discards %qv qualifier from pointer target type"
 msgstr "palautus hylkää kohdeosoitintyypin määreitä"
 
@@ -27190,14 +26909,14 @@
 msgstr "palautus tekee osoittimesta kokonaisluvun ilman tyyppimuunnosta"
 
 #: c/c-typeck.c:5693
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "incompatible types when assigning to type %qT from type %qT"
-msgstr "yhteensopimattomat tyypit sijoituksessa"
+msgstr "yhteensopimattomat tyypit sijoituksessa tyyppiin %qT tyypistä %qT"
 
 #: c/c-typeck.c:5698
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "incompatible types when initializing type %qT using type %qT"
-msgstr "yhteensopimattomat tyypit alustuksessa"
+msgstr "yhteensopimattomat tyypit alustettaessa tyyppiä %qT käyttäen tyyppiä %qT"
 
 #: c/c-typeck.c:5703
 #, gcc-internal-format
@@ -27263,7 +26982,7 @@
 #: c/c-typeck.c:6289 c/c-typeck.c:7771
 #, gcc-internal-format
 msgid "initializer element is not computable at load time"
-msgstr "alustuselementtiä ei pystytä laskemaan latausajankohtana"
+msgstr "alustusalkiota ei pystytä laskemaan latausajankohtana"
 
 #: c/c-typeck.c:6307
 #, gcc-internal-format
@@ -27313,7 +27032,7 @@
 #: c/c-typeck.c:7116 c/c-typeck.c:7197
 #, gcc-internal-format
 msgid "array index in non-array initializer"
-msgstr ""
+msgstr "taulukkoindeksi ei-taulukkoalustimessa"
 
 #: c/c-typeck.c:7121 c/c-typeck.c:7253
 #, gcc-internal-format
@@ -27323,32 +27042,32 @@
 #: c/c-typeck.c:7170
 #, gcc-internal-format
 msgid "array index in initializer not of integer type"
-msgstr ""
+msgstr "taulukkoindeksi alustimessa ei ole kokonaislukutyyppinen"
 
 #: c/c-typeck.c:7179 c/c-typeck.c:7188
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "array index in initializer is not an integer constant expression"
-msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
+msgstr "taulukkoindeksi alustimessa ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: c/c-typeck.c:7193 c/c-typeck.c:7195
 #, gcc-internal-format
 msgid "nonconstant array index in initializer"
-msgstr "ei-vakio taulukon indeksi alustimessa"
+msgstr "ei-vakio taulukkoindeksi alustimessa"
 
 #: c/c-typeck.c:7199 c/c-typeck.c:7202
 #, gcc-internal-format
 msgid "array index in initializer exceeds array bounds"
-msgstr "taulukon indeksi alustimessa ylittää taulukon rajat"
+msgstr "taulukkoindeksi alustimessa ylittää taulukon rajat"
 
 #: c/c-typeck.c:7216
 #, gcc-internal-format
 msgid "empty index range in initializer"
-msgstr ""
+msgstr "tyhjä indeksiväli alustimessa"
 
 #: c/c-typeck.c:7225
 #, gcc-internal-format
 msgid "array index range in initializer exceeds array bounds"
-msgstr ""
+msgstr "taulukkoindeksiväli alustimessa ylittää taulukon rajat"
 
 #: c/c-typeck.c:7260
 #, gcc-internal-format
@@ -27363,27 +27082,27 @@
 #: c/c-typeck.c:7314 c/c-typeck.c:7341 c/c-typeck.c:7868
 #, gcc-internal-format
 msgid "initialized field overwritten"
-msgstr ""
+msgstr "alustettu kenttä ylikirjoitettu"
 
 #: c/c-typeck.c:8084
 #, gcc-internal-format
 msgid "excess elements in char array initializer"
-msgstr ""
+msgstr "ylimääräisiä alkioita merkkitaulukkoalustimessa"
 
 #: c/c-typeck.c:8091 c/c-typeck.c:8152
 #, gcc-internal-format
 msgid "excess elements in struct initializer"
-msgstr ""
+msgstr "ylimääräisiä alkioita struct-alustimessa"
 
 #: c/c-typeck.c:8167
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static initialization of a flexible array member"
-msgstr ""
+msgstr "joustavan taulukkojäsenen ei-staattinen alustus"
 
 #: c/c-typeck.c:8238
 #, gcc-internal-format
 msgid "excess elements in union initializer"
-msgstr ""
+msgstr "ylimääräisiä alkioita union-alustimessa"
 
 #: c/c-typeck.c:8260
 #, gcc-internal-format
@@ -27393,17 +27112,17 @@
 #: c/c-typeck.c:8328
 #, gcc-internal-format
 msgid "excess elements in array initializer"
-msgstr ""
+msgstr "ylimääräisiä alkioita taulukkoalustimessa"
 
 #: c/c-typeck.c:8362
 #, gcc-internal-format
 msgid "excess elements in vector initializer"
-msgstr ""
+msgstr "ylimääräisiä alkioita vektorialustimessa"
 
 #: c/c-typeck.c:8394
 #, gcc-internal-format
 msgid "excess elements in scalar initializer"
-msgstr ""
+msgstr "ylimääräisiä alkioita skalaarialustimessa"
 
 #: c/c-typeck.c:8631
 #, gcc-internal-format
@@ -27463,7 +27182,7 @@
 #: c/c-typeck.c:8977 cp/parser.c:9265
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggest explicit braces to avoid ambiguous %<else%>"
-msgstr "ehdotetaan aaltosulkeita epäselvän %<else%>n välttämiseksi"
+msgstr "ehdotetaan aaltosulkeita epäselvän %<else%>:n välttämiseksi"
 
 #: c/c-typeck.c:9086 cp/parser.c:9994
 #, gcc-internal-format
@@ -27492,7 +27211,6 @@
 
 #: c/c-typeck.c:9894 c/c-typeck.c:10031 cp/typeck.c:4461
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Warn about comparison of different enum types"
 msgid "comparing vectors with different element types"
 msgstr "Varoita eri enum-tyyppien vertailusta"
 
@@ -27539,7 +27257,7 @@
 #: c/c-typeck.c:10069
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of complete and incomplete pointers"
-msgstr ""
+msgstr "täydellisen ja vaillinaisen osoittimen vertailu"
 
 #: c/c-typeck.c:10071
 #, gcc-internal-format
@@ -27548,7 +27266,6 @@
 
 #: c/c-typeck.c:10076
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ordered comparison of pointer with integer zero"
 msgid "ordered comparison of pointer with null pointer"
 msgstr "osoittimen ja kokonaisluku nollan suuruusvertailu"
 
@@ -27580,7 +27297,6 @@
 
 #: c/c-typeck.c:10459
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "used struct type value where scalar is required"
 msgid "used vector type where scalar is required"
 msgstr "käytetty tietuetyypin arvoa, vaikka vaaditaan skalaari"
 
@@ -27644,8 +27360,8 @@
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "  candidate expects %d argument, %d provided"
 msgid_plural "  candidate expects %d arguments, %d provided"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "  ehdokas odottaa %d argumenttia, %d annettu"
+msgstr[1] "  ehdokas odottaa %d argumenttia, %d annettu"
 
 #: cp/call.c:3154
 #, gcc-internal-format
@@ -27654,13 +27370,11 @@
 
 #: cp/call.c:3159
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "<built-in>"
 msgid "%s%D(%T, %T) <built-in>"
 msgstr "<sisäinen>"
 
 #: cp/call.c:3163
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "<built-in>"
 msgid "%s%D(%T) <built-in>"
 msgstr "<sisäinen>"
 
@@ -27784,7 +27498,6 @@
 
 #: cp/call.c:4218 cp/call.c:4249 cp/call.c:4258
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "<unknown operator>"
 msgid "%<operator%s%>"
 msgstr "<tuntematon operaattori>"
 
@@ -27795,7 +27508,6 @@
 
 #: cp/call.c:4228
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "<unknown operator>"
 msgid "%<operator[]%>"
 msgstr "<tuntematon operaattori>"
 
@@ -27806,7 +27518,6 @@
 
 #: cp/call.c:4239
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s"
 msgid "%qs"
 msgstr "%s"
 
@@ -27837,7 +27548,6 @@
 
 #: cp/call.c:4433
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "pointer type mismatch in conditional expression"
 msgid "incompatible vector types in conditional expression: %qT, %qT and %qT"
 msgstr "ehtolausekkeessa on osoitintyyppiristiriita"
 
@@ -27932,23 +27642,22 @@
 msgstr "NULLin muunnos epäosoitintyypiksi %qT"
 
 #: cp/call.c:5755
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "converting %<false%> to pointer type for argument %P of %qD"
-msgstr "annettu NULL funktion %2$qD ei-osoitinargumenttina %1$P"
+msgstr "muunnetaan %<false%> osoitintyyppiksi %2$qD:n argumentissa %1$P"
 
 #: cp/call.c:5759
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "converting %<false%> to pointer type %qT"
-msgstr "annettu NULL funktion %2$qD ei-osoitinargumenttina %1$P"
+msgstr "muunnetaan %<false%> osoitintyyppiksi %qT"
 
 #: cp/call.c:5802
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "too many braces around initializer for %qT"
-msgstr "alustimen ympäriltä puuttuu aaltosulkeet"
+msgstr "liikaa aaltosulkeita %qT:n alustimen ympärillä"
 
 #: cp/call.c:5808
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid conversion from %qT to %qT"
 msgid "invalid user-defined conversion from %qT to %qT"
 msgstr "virheellinen muunnos tyypistä %qT tyypiksi %qT"
 
@@ -27968,9 +27677,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/call.c:5949 cp/call.c:6080
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "  initializing argument %P of %q+D"
-msgstr "  alustettaessa funktion %2$qD argumenttia %1$P"
+msgstr "  alustettaessa funktion %2$q+D argumenttia %1$P"
 
 # XXX
 # %s on "initialization", jota EI VOI suomentaa tällä hetkellä.
@@ -28000,15 +27709,15 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/call.c:6268
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "cannot pass objects of non-trivially-copyable type %q#T through %<...%>"
-msgstr "%q#T-tyyppisiä epä-POD-objekteja ei voi välittää %<...%>:n kautta, ohjelma tulee keskeytymään ajettaessa"
+msgstr "ei-triviaalisti-kopioitavan tyyppisiä %q#T-olioita ei voi välittää %<...%>:n kautta"
 
 #. conditionally-supported behavior [expr.call] 5.2.2/7.
 #: cp/call.c:6300
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "cannot receive objects of non-trivially-copyable type %q#T through %<...%>; "
-msgstr "%q#T-tyyppisiä epä-POD-objekteja ei voi vastaanottaa %<...%>:n kautta, ohjelma tulee keskeytymään ajettaessa"
+msgstr "ei-triviaalisti-kopioitavan tyyppisiä %q#T-olioita ei voi vastaanottaa %<...%>:n kautta"
 
 #: cp/call.c:6359
 #, gcc-internal-format
@@ -28021,9 +27730,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/call.c:6482
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "argument of function call might be a candidate for a format attribute"
-msgstr "funktio on ehkä mahdollinen ehdokas %qs-muotoiluattribuutille"
+msgstr "funktiokutsun argumentti voi olla ehdokas muotoiluattribuutille"
 
 # XXX
 #: cp/call.c:6526
@@ -28056,108 +27765,107 @@
 msgid "  (you can disable this with -fno-deduce-init-list)"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7153
+#: cp/call.c:7156
 #, gcc-internal-format
 msgid "could not find class$ field in java interface type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7414
+#: cp/call.c:7417
 #, gcc-internal-format
 msgid "call to non-function %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7459 cp/typeck.c:2680
+#: cp/call.c:7462 cp/typeck.c:2680
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot call constructor %<%T::%D%> directly"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7461
+#: cp/call.c:7464
 #, gcc-internal-format
 msgid "  for a function-style cast, remove the redundant %<::%D%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7578
+#: cp/call.c:7581
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matching function for call to %<%T::operator %T(%A)%#V%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7591
+#: cp/call.c:7594
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matching function for call to %<%T::%s(%A)%#V%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7616
+#: cp/call.c:7619
 #, gcc-internal-format
 msgid "call of overloaded %<%s(%A)%> is ambiguous"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:7645
+#: cp/call.c:7661
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot call member function %qD without object"
 msgstr "jäsenfunktiota %qD ei voi kutsua ilman oliota"
 
-#: cp/call.c:8410
+#: cp/call.c:8428
 #, gcc-internal-format
 msgid "passing %qT chooses %qT over %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:8412 cp/name-lookup.c:5552
+#: cp/call.c:8430 cp/name-lookup.c:5547
 #, gcc-internal-format
 msgid "  in call to %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:8470
+#: cp/call.c:8488
 #, gcc-internal-format
 msgid "choosing %qD over %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:8471
+#: cp/call.c:8489
 #, gcc-internal-format
 msgid "  for conversion from %qT to %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:8474
+#: cp/call.c:8492
 #, gcc-internal-format
 msgid "  because conversion sequence for the argument is better"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:8628
+#: cp/call.c:8646
 #, gcc-internal-format
 msgid "default argument mismatch in overload resolution"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:8631
+#: cp/call.c:8649
 #, gcc-internal-format
 msgid " candidate 1: %q+#F"
-msgstr ""
+msgstr " ehdokas 1: %q+#F"
 
-#: cp/call.c:8633
+#: cp/call.c:8651
 #, gcc-internal-format
 msgid " candidate 2: %q+#F"
-msgstr ""
+msgstr " ehdokas 2: %q+#F"
 
-#: cp/call.c:8677
+#: cp/call.c:8695
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:"
 msgstr "ISO C++:n mukaan nämä ovat moniselitteisiä siitä huolimatta, että ensimmäisen huonoin muunnos on parempi kuin toisen huonoin:"
 
-#: cp/call.c:8841
+#: cp/call.c:8859
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "converting from %qT to %qT"
 msgid "could not convert %qE from %qT to %qT"
 msgstr "muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT"
 
-#: cp/call.c:9034
+#: cp/call.c:9052
 #, gcc-internal-format
 msgid "a temporary bound to %qD only persists until the constructor exits"
 msgstr ""
 
-#: cp/call.c:9150
+#: cp/call.c:9168
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid initialization of non-const reference of type %qT from an rvalue of type %qT"
 msgstr "virheellinen %qT-tyyppisen ei-const-viittauksen alustus %qT-tyyppisestä väliaikaisesta muuttujasta"
 
-#: cp/call.c:9154
+#: cp/call.c:9172
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid initialization of reference of type %qT from expression of type %qT"
 msgstr "virheellinen %qT-tyyppisen viittauksen alustus %qT-tyyppisestä lausekkeesta"
@@ -28179,7 +27887,6 @@
 
 #: cp/class.c:1120
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qT is not derived from type %qT"
 msgid "%q#D inherited from %qT"
 msgstr "tyyppi %qT ei periydy %qT-tyypistä"
 
@@ -28230,7 +27937,6 @@
 
 #: cp/class.c:1331 cp/class.c:1341
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD declared here"
 msgid "%qT declared here"
 msgstr "%qD esitelty täällä"
 
@@ -28269,369 +27975,366 @@
 msgid "no unique final overrider for %qD in %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:2648
+#: cp/class.c:2652
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D marked final, but is not virtual"
 msgstr "%Jnimike %qD määritelty, mutta ei käytetty"
 
-#: cp/class.c:2650
+#: cp/class.c:2654
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D marked override, but does not override"
 msgstr ""
 
 #. Here we know it is a hider, and no overrider exists.
-#: cp/class.c:2719
+#: cp/class.c:2723
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D was hidden"
-msgstr ""
+msgstr "%q+D oli piilotettu"
 
-#: cp/class.c:2720
+#: cp/class.c:2724
 #, gcc-internal-format
 msgid "  by %q+D"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:2763 cp/decl2.c:1365
+#: cp/class.c:2767 cp/decl2.c:1365
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D invalid; an anonymous union can only have non-static data members"
 msgstr ""
 
 # semi-fuzzy
-#: cp/class.c:2766
+#: cp/class.c:2770
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D invalid; an anonymous struct can only have non-static data members"
 msgstr "ei-staattista datajäsentä %q+D käytetty virheellisesti"
 
-#: cp/class.c:2774 cp/decl2.c:1371
+#: cp/class.c:2778 cp/decl2.c:1371
 #, gcc-internal-format
 msgid "private member %q+#D in anonymous union"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:2776
+#: cp/class.c:2780
 #, gcc-internal-format
 msgid "private member %q+#D in anonymous struct"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:2781 cp/decl2.c:1373
+#: cp/class.c:2785 cp/decl2.c:1373
 #, gcc-internal-format
 msgid "protected member %q+#D in anonymous union"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:2783
+#: cp/class.c:2787
 #, gcc-internal-format
 msgid "protected member %q+#D in anonymous struct"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:2927
+#: cp/class.c:2931
 #, gcc-internal-format
 msgid "the ellipsis in %qD is not inherited"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:3103
+#: cp/class.c:3106
 #, gcc-internal-format
 msgid "bit-field %q+#D with non-integral type"
 msgstr "bittikenttä %+q#D ei ole kokonaislukutyyppinen"
 
-#: cp/class.c:3119
+#: cp/class.c:3122
 #, gcc-internal-format
 msgid "bit-field %q+D width not an integer constant"
 msgstr "bittikentän %q+D leveys ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: cp/class.c:3124
+#: cp/class.c:3127
 #, gcc-internal-format
 msgid "negative width in bit-field %q+D"
 msgstr "bittikentän %q+D leveys negatiivinen"
 
-#: cp/class.c:3129
+#: cp/class.c:3132
 #, gcc-internal-format
 msgid "zero width for bit-field %q+D"
 msgstr "bittikentän %q+D leveys nolla"
 
-#: cp/class.c:3135
+#: cp/class.c:3138
 #, gcc-internal-format
 msgid "width of %q+D exceeds its type"
 msgstr "bittikentän %q+D leveys ylittää kentän tyypin leveyden"
 
-#: cp/class.c:3139
+#: cp/class.c:3142
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D is too small to hold all values of %q#T"
-msgstr ""
+msgstr "%q+D on liian pieni sisältämään %q#T:n kaikkia arvoja"
 
-#: cp/class.c:3198
+#: cp/class.c:3201
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %q+#D with constructor not allowed in union"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:3201
+#: cp/class.c:3204
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %q+#D with destructor not allowed in union"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:3203
+#: cp/class.c:3206
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %q+#D with copy assignment operator not allowed in union"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:3207
+#: cp/class.c:3210
 #, gcc-internal-format
 msgid "unrestricted unions only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:3244
+#: cp/class.c:3247
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple fields in union %qT initialized"
-msgstr ""
+msgstr "useita kenttiä unionissa %qT alustettu"
 
-#: cp/class.c:3329
+#: cp/class.c:3332
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D may not be static because it is a member of a union"
-msgstr ""
+msgstr "%q+D ei voi olla staattinen koska se on unionin jäsen"
 
-#: cp/class.c:3334
+#: cp/class.c:3337
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D may not have reference type %qT because it is a member of a union"
-msgstr ""
+msgstr "%q+D:lla ei voi olla viitetyyppiä %qT, koska se on unionin jäsen"
 
-#: cp/class.c:3345
+#: cp/class.c:3348
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "field %q+D invalidly declared function type"
 msgstr "kenttä %qs esitelty funktiona"
 
-#: cp/class.c:3351
+#: cp/class.c:3354
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "field %q+D invalidly declared method type"
 msgstr "%Jparametri %qD esitelty tyhjällä tyypillä"
 
-#: cp/class.c:3407
+#: cp/class.c:3410
 #, gcc-internal-format
 msgid "ignoring packed attribute because of unpacked non-POD field %q+#D"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:3504
+#: cp/class.c:3507
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %q+#D with same name as class"
-msgstr ""
+msgstr "kentällä %q+#D on sama nimi kuin luokalla"
 
-#: cp/class.c:3527
+#: cp/class.c:3530
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q#T has pointer data members"
 msgstr "luokalla %q#T on datajäseninä osoittimia"
 
-#: cp/class.c:3532
+#: cp/class.c:3535
 #, gcc-internal-format
 msgid "  but does not override %<%T(const %T&)%>"
 msgstr "  mutta ei ylikuormitusta %<%T(const %T&)%>"
 
-#: cp/class.c:3534
+#: cp/class.c:3537
 #, gcc-internal-format
 msgid "  or %<operator=(const %T&)%>"
 msgstr "  eikä %<operator=(const %T&)%>"
 
-#: cp/class.c:3538
+#: cp/class.c:3541
 #, gcc-internal-format
 msgid "  but does not override %<operator=(const %T&)%>"
-msgstr ""
+msgstr "  mutta ei ylikuormitusta %<operator=(const %T&)%>"
 
-#: cp/class.c:4009
+#: cp/class.c:4012
 #, gcc-internal-format
 msgid "offset of empty base %qT may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:4136
+#: cp/class.c:4139
 #, gcc-internal-format
 msgid "class %qT will be considered nearly empty in a future version of GCC"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:4218
+#: cp/class.c:4221
 #, gcc-internal-format
 msgid "initializer specified for non-virtual method %q+D"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:4645
+#: cp/class.c:4648
 #, gcc-internal-format
 msgid "method overrides both %<transaction_pure%> and %qE methods"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:4666
+#: cp/class.c:4669
 #, gcc-internal-format
 msgid "method declared %qE overriding %qE method"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5132 cp/semantics.c:5826
+#: cp/class.c:5135 cp/semantics.c:5828
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enclosing class of constexpr non-static member function %q+#D is not a literal type"
 msgstr "%q+D-funktion paluuarvon tyyppi ei ole %<int%>"
 
-#: cp/class.c:5157
+#: cp/class.c:5160
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q#T is not a class"
 msgid "%q+T is not literal because:"
 msgstr "%q#T ei ole luokka"
 
-#: cp/class.c:5159
+#: cp/class.c:5162
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "Java class %qT cannot have an implicit non-trivial destructor"
 msgid "  %q+T has a non-trivial destructor"
 msgstr "Java-luokalla %qT ei voi olla implisiittistä epätriviaalia hajotinta"
 
-#: cp/class.c:5164
+#: cp/class.c:5167
 #, gcc-internal-format
 msgid "  %q+T is not an aggregate, does not have a trivial default constructor, and has no constexpr constructor that is not a copy or move constructor"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5200
+#: cp/class.c:5203
 #, gcc-internal-format
 msgid "  base class %qT of %q+T is non-literal"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5214
+#: cp/class.c:5217
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "  non-static data member %q+D has non-literal type"
 msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
 
-#: cp/class.c:5332
+#: cp/class.c:5335
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static reference %q+#D in class without a constructor"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5337
+#: cp/class.c:5340
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static const member %q+#D in class without a constructor"
 msgstr ""
 
 #. If the function is defaulted outside the class, we just
 #. give the synthesis error.
-#: cp/class.c:5363
+#: cp/class.c:5366
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared to take const reference, but implicit declaration would take non-const"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5587
+#: cp/class.c:5590
 #, gcc-internal-format
 msgid "offset of virtual base %qT is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5688
+#: cp/class.c:5691
 #, gcc-internal-format
 msgid "direct base %qT inaccessible in %qT due to ambiguity"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5700
+#: cp/class.c:5703
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual base %qT inaccessible in %qT due to ambiguity"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5886
+#: cp/class.c:5889
 #, gcc-internal-format
 msgid "size assigned to %qT may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5926
+#: cp/class.c:5929
 #, gcc-internal-format
 msgid "the offset of %qD may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5954
+#: cp/class.c:5957
 #, gcc-internal-format
 msgid "offset of %q+D is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:5964
+#: cp/class.c:5967
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+D contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:6052
+#: cp/class.c:6055
 #, gcc-internal-format
 msgid "layout of classes derived from empty class %qT may change in a future version of GCC"
 msgstr "tyhjästä luokasta %qT perittyjen luokkien rakenne saattaa muuttua GCC:n tulevissa versioissa"
 
-#: cp/class.c:6220 cp/decl.c:12134 cp/parser.c:18856
+#: cp/class.c:6223 cp/decl.c:12125 cp/parser.c:18860
 #, gcc-internal-format
 msgid "redefinition of %q#T"
 msgstr "%q#T uudelleenmääritelty"
 
-#: cp/class.c:6369
+#: cp/class.c:6372
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q#T has virtual functions and accessible non-virtual destructor"
 msgstr "luokalla %q#T on virtuaalifunktioita ja käytettävissä oleva epävirtuaalinen hajotin"
 
-#: cp/class.c:6395
+#: cp/class.c:6398
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "class %qT does not have any field named %qD"
 msgid "type transparent %q#T does not have any fields"
 msgstr "luokalla %qT ei ole %qD-nimistä kenttää"
 
-#: cp/class.c:6401
+#: cp/class.c:6404
 #, gcc-internal-format
 msgid "type transparent class %qT has base classes"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:6405
+#: cp/class.c:6408
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type transparent class %qT has virtual functions"
 msgstr "%<this%> ei ole käytettävissä staattisissa jäsenfunktioissa"
 
-#: cp/class.c:6411
+#: cp/class.c:6414
 #, gcc-internal-format
 msgid "type transparent %q#T cannot be made transparent because the type of the first field has a different ABI from the class overall"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:6562
+#: cp/class.c:6565
 #, gcc-internal-format
 msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:7071
+#: cp/class.c:7074
 #, gcc-internal-format
 msgid "language string %<\"%E\"%> not recognized"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:7160
+#: cp/class.c:7163
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot resolve overloaded function %qD based on conversion to type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:7280
+#: cp/class.c:7283
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matches converting function %qD to type %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:7308
+#: cp/class.c:7311
 #, gcc-internal-format
 msgid "converting overloaded function %qD to type %q#T is ambiguous"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:7335
+#: cp/class.c:7338
 #, gcc-internal-format
 msgid "assuming pointer to member %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:7338
+#: cp/class.c:7341
 #, gcc-internal-format
 msgid "(a pointer to member can only be formed with %<&%E%>)"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:7413 cp/class.c:7447
+#: cp/class.c:7416 cp/class.c:7450
 #, gcc-internal-format
 msgid "not enough type information"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:7430 cp/cvt.c:173 cp/cvt.c:199 cp/cvt.c:248
+#: cp/class.c:7433 cp/cvt.c:173 cp/cvt.c:199 cp/cvt.c:248
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot convert %qE from type %qT to type %qT"
-msgstr ""
+msgstr "%qE:ta ei voi muuntaa tyypistä %qT tyyppiin %qT"
 
 #. [basic.scope.class]
 #.
 #. A name N used in a class S shall refer to the same declaration
 #. in its context and when re-evaluated in the completed scope of
 #. S.
-#: cp/class.c:7742 cp/decl.c:1325
+#: cp/class.c:7745 cp/decl.c:1325
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %q#D"
 msgstr ""
 
-#: cp/class.c:7743
+#: cp/class.c:7746
 #, gcc-internal-format
 msgid "changes meaning of %qD from %q+#D"
 msgstr ""
@@ -28643,14 +28346,13 @@
 
 #: cp/cvt.c:91
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert type %qT to type %qT"
 msgid "can%'t convert from incomplete type %qT to %qT"
 msgstr "ei voi muuntaa tyyppiä %qT tyypiksi %qT"
 
 #: cp/cvt.c:101
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion of %qE from %qT to %qT is ambiguous"
-msgstr ""
+msgstr "%qE:n muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT ei ole yksiselitteinen"
 
 #: cp/cvt.c:383
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -28750,7 +28452,6 @@
 
 #: cp/cvt.c:1036
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT "
 msgid "indirection will not access object of incomplete type %qT in statement"
 msgstr "epäkelpo %qs:n soveltaminen vaillinaiseen tyyppiin %qT "
 
@@ -28931,37 +28632,31 @@
 
 #: cp/cvt.c:1335
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "second operand of conditional expression has no effect"
 msgstr "pilkkulausekkeen vasemmalla operandilla ei ole vaikutusta"
 
 #: cp/cvt.c:1340
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "third operand of conditional expression has no effect"
 msgstr "pilkkulausekkeen vasemmalla operandilla ei ole vaikutusta"
 
 #: cp/cvt.c:1345
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "right operand of comma operator has no effect"
 msgstr "pilkkulausekkeen vasemmalla operandilla ei ole vaikutusta"
 
 #: cp/cvt.c:1349
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "left operand of comma operator has no effect"
 msgstr "pilkkulausekkeen vasemmalla operandilla ei ole vaikutusta"
 
 #: cp/cvt.c:1353
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "statement with no effect"
 msgid "statement has no effect"
 msgstr "lauseella ei ole vaikutusta"
 
 #: cp/cvt.c:1357
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "left-hand operand of comma expression has no effect"
 msgid "for increment expression has no effect"
 msgstr "pilkkulausekkeen vasemmalla operandilla ei ole vaikutusta"
 
@@ -28973,7 +28668,7 @@
 #: cp/cvt.c:1587 cp/cvt.c:1636
 #, gcc-internal-format
 msgid "ambiguous default type conversion from %qT"
-msgstr ""
+msgstr "ei-yksiselitteinen oletustyyppimuunnos tyypistä %qT"
 
 #: cp/cvt.c:1589
 #, gcc-internal-format
@@ -28987,7 +28682,6 @@
 
 #: cp/decl.c:640
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "label %q+D defined but not used"
 msgid "variable %q+D set but not used"
 msgstr "nimike %q+D määritelty mutta käytettämättä"
 
@@ -28998,9 +28692,9 @@
 
 #: cp/decl.c:1147 cp/decl.c:1756 objc/objc-act.c:3375 objc/objc-act.c:3964
 #: objc/objc-act.c:3992 objc/objc-act.c:4048 objc/objc-act.c:6831
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration of %q+D"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "%q+D:n edellinen esittely"
 
 #: cp/decl.c:1179
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -29008,13 +28702,12 @@
 msgstr "%qs esitelty funktiotaulukkona"
 
 #: cp/decl.c:1181
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "from previous declaration %q+F"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "edellisestä esittelystä %q+F"
 
 #: cp/decl.c:1206
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of %qD as non-member"
 msgid "redeclaration %qD differs in %<constexpr%>"
 msgstr "%qD:n esittely ei-jäsenenä"
 
@@ -29049,19 +28742,17 @@
 msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
 
 #: cp/decl.c:1289
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration of %q+D was inline"
-msgstr "%J%qD:n edellinen esittely oli täällä"
+msgstr "%q+D:n edellinen esittely oli inline"
 
 #: cp/decl.c:1313 cp/decl.c:1387
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot disable built-in function %qs"
 msgid "shadowing built-in function %q#D"
 msgstr "sisäistä funktiota %qs ei voi ottaa pois käytöstä"
 
 #: cp/decl.c:1314 cp/decl.c:1388
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "In member function %qs"
 msgid "shadowing library function %q#D"
 msgstr "Jäsenfunktio %qs"
 
@@ -29098,22 +28789,22 @@
 #: cp/decl.c:1495
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of template %q#D"
-msgstr ""
+msgstr "mallin %q#D esittely"
 
 #: cp/decl.c:1496 cp/name-lookup.c:844 cp/name-lookup.c:859
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "conflicts with previous declaration %q+#D"
-msgstr "%J%qD:n lohko on ristiriidassa edellisen esittelyn kanssa"
+msgstr "on ristiriidassa %q+#D:n edellisen esittelyn kanssa"
 
 #: cp/decl.c:1511 cp/decl.c:1536
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "ambiguates old declaration %q+#D"
-msgstr "%qs-nimikkeen kaksoisesittely"
+msgstr "ei-yksiselitteistää vanhan esittelyn %q+#D"
 
 #: cp/decl.c:1519
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of C function %q#D conflicts with"
-msgstr ""
+msgstr "C-funktion %q#D esittely on ristiriidassa"
 
 #: cp/decl.c:1521
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -29128,7 +28819,7 @@
 #: cp/decl.c:1544
 #, gcc-internal-format
 msgid "conflicting declaration %q#D"
-msgstr ""
+msgstr "ristiriitainen esittely %q#D"
 
 #: cp/decl.c:1545
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -29159,15 +28850,15 @@
 msgstr "%q+#D määritelty aiemmin täällä"
 
 #: cp/decl.c:1610 cp/name-lookup.c:1136
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D previously declared here"
-msgstr "%Jviimeksi käytetty täällä"
+msgstr "%q+#D aiemmin esitelty täällä"
 
 #. Prototype decl follows defn w/o prototype.
 #: cp/decl.c:1619
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "prototype for %q+#D"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa prototyyppiä"
+msgstr "prototyyppi %q+#D:lle"
 
 #: cp/decl.c:1621
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -29182,12 +28873,12 @@
 #: cp/decl.c:1663
 #, gcc-internal-format
 msgid "conflicts with new declaration with %qL linkage"
-msgstr ""
+msgstr "on ristiriidassa uuden esittelyn kanssa %qL-linkityksellä"
 
 #: cp/decl.c:1686 cp/decl.c:1692
 #, gcc-internal-format
 msgid "default argument given for parameter %d of %q#D"
-msgstr ""
+msgstr "oletusargumentti annettu %2$q#D:n parametrille %1$d"
 
 #: cp/decl.c:1688 cp/decl.c:1694
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -29200,14 +28891,14 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/decl.c:1761
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "deleted definition of %qD"
-msgstr "%J%qD määritelty uudelleen"
+msgstr "%qD:n poistettu määrittely"
 
 #: cp/decl.c:1762
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "after previous declaration %q+D"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "%q+D:n edellisen esittelyn jälkeen"
 
 #. From [temp.expl.spec]:
 #.
@@ -29223,19 +28914,18 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/decl.c:2248
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%q+D: visibility attribute ignored because it"
-msgstr "%qs attribuuttia ei huomioida"
+msgstr "%q+D: näkyvyysattribuuttia ei oteta huomioon koska se"
 
 #: cp/decl.c:2250
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "conflicts with previous declaration here"
-msgstr "%J%qD:n lohko on ristiriidassa edellisen esittelyn kanssa"
+msgstr "on ristiriidassa edelliseen tässä olevan esittelyn kanssa"
 
 #. Reject two definitions.
 #: cp/decl.c:2429 cp/decl.c:2458 cp/decl.c:2491 cp/decl.c:2508 cp/decl.c:2581
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of %q#T"
 msgid "redefinition of %q#D"
 msgstr "%q#T uudelleenmääritelty"
 
@@ -29315,13 +29005,13 @@
 #: cp/decl.c:2803 cp/decl.c:2910
 #, gcc-internal-format
 msgid "  enters try block"
-msgstr ""
+msgstr "  siirtyy try-lohkoon"
 
 #. Can't skip init of __exception_info.
 #: cp/decl.c:2805 cp/decl.c:2899 cp/decl.c:2912
 #, gcc-internal-format
 msgid "  enters catch block"
-msgstr ""
+msgstr "  siirtyy catch-lohkoon"
 
 #: cp/decl.c:2815 cp/decl.c:2915
 #, gcc-internal-format
@@ -29334,9 +29024,9 @@
 msgstr "hyppy nimiöön %q+D"
 
 #: cp/decl.c:2903
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "  skips initialization of %q+#D"
-msgstr "(%qs:n alustuksen lähistöllä)"
+msgstr "  ohittaa %q+#D:n alustuksen"
 
 #: cp/decl.c:2980
 #, gcc-internal-format
@@ -29376,12 +29066,12 @@
 #: cp/decl.c:3351
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<typename %T::%D%> names %q#T, which is not a class template"
-msgstr ""
+msgstr "%<typename %T::%D%> nimeää kohteen %q#T:n, joka ei ole luokkamalli"
 
 #: cp/decl.c:3358
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<typename %T::%D%> names %q#T, which is not a type"
-msgstr ""
+msgstr "%<typename %T::%D%> nimeää %q#T:n, joka ei ole tyyppi"
 
 #: cp/decl.c:3430
 #, gcc-internal-format
@@ -29420,13 +29110,11 @@
 
 #: cp/decl.c:4190
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attribute ignored in declaration of %q+#T"
 msgid "attribute ignored in declaration of %q#T"
 msgstr "attribuutti jätetty huomioimatta %q+#T:n esittelyssä"
 
 #: cp/decl.c:4193
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attribute for %q+#T must follow the %qs keyword"
 msgid "attribute for %q#T must follow the %qs keyword"
 msgstr "%q+#T:n attribuutin on oltava %qs-avainsanan perässä"
 
@@ -29442,7 +29130,6 @@
 
 #: cp/decl.c:4238
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "a storage class can only be specified for objects and functions"
 msgid "%<auto%> can only be specified for variables or function declarations"
 msgstr "tallennusluokan voi antaa vain objekteille ja funktioille"
 
@@ -29474,12 +29161,12 @@
 #: cp/decl.c:4288
 #, gcc-internal-format
 msgid "a storage class can only be specified for objects and functions"
-msgstr "tallennusluokan voi antaa vain objekteille ja funktioille"
+msgstr "tallennusluokan voi antaa vain olioille ja funktioille"
 
 #: cp/decl.c:4294
 #, gcc-internal-format
 msgid "qualifiers can only be specified for objects and functions"
-msgstr ""
+msgstr "määreet voidaan määrittää vain olioille ja funktioille"
 
 #: cp/decl.c:4297
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -29555,17 +29242,17 @@
 #: cp/decl.c:4682
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable %q#D has initializer but incomplete type"
-msgstr ""
+msgstr "muuttujalla %q#D on alustin, mutta vaillinaista tyyppiä"
 
 #: cp/decl.c:4688 cp/decl.c:5499
 #, gcc-internal-format
 msgid "elements of array %q#D have incomplete type"
-msgstr ""
+msgstr "taulukon %q#D alkiot ovat vaillinaista tyyppiä"
 
 #: cp/decl.c:4695 cp/decl.c:6123
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %q#D has no initializer"
-msgstr "%J%qD:n esittely varjostaa parametria"
+msgstr "%q#D:n esittelyllä ei ole alustimia"
 
 #: cp/decl.c:4697
 #, gcc-internal-format
@@ -29600,25 +29287,25 @@
 #: cp/decl.c:4839
 #, gcc-internal-format
 msgid "array size missing in %qD"
-msgstr ""
+msgstr "%qD-taulukon koko puuttuu"
 
 #: cp/decl.c:4850
 #, gcc-internal-format
 msgid "zero-size array %qD"
-msgstr ""
+msgstr "nollan kokoinen taulukko %qD"
 
 #. An automatic variable with an incomplete type: that is an error.
 #. Don't talk about array types here, since we took care of that
 #. message in grokdeclarator.
 #: cp/decl.c:4892
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "storage size of %qD isn%'t known"
-msgstr "%Jmuuttujan %qD koko muistissa ei ole tunnettu"
+msgstr "%qD:n koko muistissa ei ole tunnettu"
 
 #: cp/decl.c:4915
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "storage size of %qD isn%'t constant"
-msgstr "%Jmuuttujan %qD koko muistissa ei ole vakio"
+msgstr "%qD:n koko muistissa ei ole vakio"
 
 #: cp/decl.c:4961
 #, gcc-internal-format
@@ -29628,7 +29315,7 @@
 #: cp/decl.c:4965
 #, gcc-internal-format
 msgid "  you can work around this by removing the initializer"
-msgstr ""
+msgstr "  voit kiertää tämän poistamalla alustimen"
 
 #: cp/decl.c:4996
 #, gcc-internal-format
@@ -29672,7 +29359,6 @@
 
 #: cp/decl.c:5226
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid initializer"
 msgid "invalid initializer for %q#D"
 msgstr "epäkelpo alustin"
 
@@ -29685,7 +29371,7 @@
 #: cp/typeck2.c:1299 cp/typeck2.c:1346
 #, gcc-internal-format
 msgid "too many initializers for %qT"
-msgstr ""
+msgstr "liikaa alustimia %qT:lle"
 
 #: cp/decl.c:5326
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -29705,7 +29391,7 @@
 #: cp/decl.c:5510
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable-sized object %qD may not be initialized"
-msgstr ""
+msgstr "muuttuvakokoista objektia %qD ei voi alustaa"
 
 #: cp/decl.c:5512
 #, gcc-internal-format
@@ -29713,25 +29399,24 @@
 msgstr "muuttuvakokoinen yhdysliteraali"
 
 #: cp/decl.c:5567
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD has an incomplete type"
+#, gcc-internal-format
 msgid "%q#D has incomplete type"
-msgstr "%qD on vaillinaista tyyppiä"
+msgstr "%q#D on vaillinaista tyyppiä"
 
 #: cp/decl.c:5587
 #, gcc-internal-format
 msgid "scalar object %qD requires one element in initializer"
-msgstr ""
+msgstr "skalaariobjekti %qD vaatii yhden alkion alustimeensa"
 
 #: cp/decl.c:5630
 #, gcc-internal-format
 msgid "in C++98 %qD must be initialized by constructor, not by %<{...}%>"
-msgstr ""
+msgstr "C++98:ssa %qD on alustettava muodostimessa, ei käyttäen %<{...}%>"
 
 #: cp/decl.c:5717
 #, gcc-internal-format
 msgid "array %qD initialized by parenthesized string literal %qE"
-msgstr ""
+msgstr "taulukko %qD alustettu sulkujen sisällä olevalla merkkijonoliteraalilla %qE"
 
 #: cp/decl.c:5744
 #, gcc-internal-format
@@ -29771,247 +29456,240 @@
 #: cp/decl.c:6391
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static data member %qD has Java class type"
-msgstr ""
+msgstr "ei-staattisella datajäsenellä %qD on Java-luokkatyyppi"
 
 #: cp/decl.c:6460
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %q#D is initialized like a variable"
-msgstr ""
+msgstr "funktio %q#D alustetaan kuin muuttuja"
 
-#: cp/decl.c:6883
+#: cp/decl.c:6886
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-local variable %qD declared %<__thread%> needs dynamic initialization"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:6886
+#: cp/decl.c:6889
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-local variable %qD declared %<__thread%> has a non-trivial destructor"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:6892
+#: cp/decl.c:6895
 #, gcc-internal-format
 msgid "C++11 %<thread_local%> allows dynamic initialization and destruction"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7119
+#: cp/decl.c:7122
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer fails to determine size of %q+D"
 msgid "initializer fails to determine size of %qT"
 msgstr "alustin ei pysty päättelemään taulukon %q+D kokoa"
 
-#: cp/decl.c:7123
+#: cp/decl.c:7126
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array size missing in %q+D"
 msgid "array size missing in %qT"
 msgstr "taulukon %q+D koko puuttuu"
 
-#: cp/decl.c:7126
+#: cp/decl.c:7129
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C forbids zero-size array %qE"
 msgid "zero-size array %qT"
-msgstr "ISO C kieltää nollan kokoisen taulukon %qE"
+msgstr "nollan kokoinen taulukko %qD"
 
-#: cp/decl.c:7142
+#: cp/decl.c:7145
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructor for alien class %qT cannot be a member"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7144
+#: cp/decl.c:7147
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructor for alien class %qT cannot be a member"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7168
+#: cp/decl.c:7171
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> variable"
 msgstr "kenttä %qs esitelty funktiona"
 
-#: cp/decl.c:7170
+#: cp/decl.c:7173
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as an %<inline%> variable"
 msgstr "%q+D esitelty ei-parametrina"
 
-#: cp/decl.c:7172
+#: cp/decl.c:7175
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in variable declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7177
+#: cp/decl.c:7180
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> parameter"
 msgstr "%q+D esitelty ei-parametrina"
 
-#: cp/decl.c:7179
+#: cp/decl.c:7182
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as an %<inline%> parameter"
 msgstr "%q+D esitelty ei-parametrina"
 
-#: cp/decl.c:7181
+#: cp/decl.c:7184
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in parameter declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7186
+#: cp/decl.c:7189
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> type"
 msgstr "kenttä %qs esitelty funktiona"
 
-#: cp/decl.c:7188
+#: cp/decl.c:7191
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as an %<inline%> type"
 msgstr "%q+D esitelty ei-parametrina"
 
-#: cp/decl.c:7190
+#: cp/decl.c:7193
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7195
+#: cp/decl.c:7198
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as a %<virtual%> field"
 msgstr "kenttä %qs esitelty funktiona"
 
-#: cp/decl.c:7197
+#: cp/decl.c:7200
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD declared as an %<inline%> field"
 msgstr "kenttä %qs esitelty funktiona"
 
-#: cp/decl.c:7199
+#: cp/decl.c:7202
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<const%> and %<volatile%> function specifiers on %qD invalid in field declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7206
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:7209
+#, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared as a friend"
-msgstr "kenttä %qs esitelty funktiona"
+msgstr "%q+D esitelty ystävänä"
 
-#: cp/decl.c:7212
+#: cp/decl.c:7215
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared with an exception specification"
 msgstr "%qs esitelty funktion palauttavana funktiona"
 
-#: cp/decl.c:7246
+#: cp/decl.c:7249
 #, gcc-internal-format
 msgid "definition of %qD is not in namespace enclosing %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7286
+#: cp/decl.c:7289
 #, gcc-internal-format
 msgid "static member function %q#D declared with type qualifiers"
-msgstr ""
+msgstr "staattinen jäsenfunktio %q#D esitelty tyyppimääreillä"
 
-#: cp/decl.c:7385
+#: cp/decl.c:7388
 #, gcc-internal-format
 msgid "defining explicit specialization %qD in friend declaration"
 msgstr ""
 
 #. Something like `template <class T> friend void f<T>()'.
-#: cp/decl.c:7395
+#: cp/decl.c:7398
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of template-id %qD in declaration of primary template"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7425
+#: cp/decl.c:7428
 #, gcc-internal-format
 msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7433
+#: cp/decl.c:7436
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<inline%> is not allowed in declaration of friend template specialization %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7475
+#: cp/decl.c:7478
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare %<::main%> to be a template"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7477
+#: cp/decl.c:7480
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare %<::main%> to be inline"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7479
+#: cp/decl.c:7482
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare %<::main%> to be static"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7507
+#: cp/decl.c:7510
 #, gcc-internal-format
 msgid "anonymous type with no linkage used to declare function %q#D with linkage"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7511 cp/decl.c:7879 cp/decl2.c:3864
+#: cp/decl.c:7514 cp/decl.c:7882 cp/decl2.c:3864
 #, gcc-internal-format
 msgid "%q+#D does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7517
+#: cp/decl.c:7520
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "type %qT with no linkage used to declare function %q#D with linkage"
 msgstr "%J%qD esitelty uudelleen ilman linkitystä"
 
-#: cp/decl.c:7539
+#: cp/decl.c:7542
 #, gcc-internal-format
 msgid "static member function %qD cannot have cv-qualifier"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7540
+#: cp/decl.c:7543
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-member function %qD cannot have cv-qualifier"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7556
+#: cp/decl.c:7559
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "literal operator with C linkage"
 msgstr "%J%qD esitelty uudelleen ilman linkitystä"
 
-#: cp/decl.c:7565
+#: cp/decl.c:7568
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid IACC argument"
 msgid "%qD has invalid argument list"
 msgstr "virheellinen IACC-argumentti"
 
-#: cp/decl.c:7573
+#: cp/decl.c:7576
 #, gcc-internal-format
 msgid "integer suffix %<%s%> shadowed by implementation"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7579
+#: cp/decl.c:7582
 #, gcc-internal-format
 msgid "floating point suffix %<%s%> shadowed by implementation"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7585
+#: cp/decl.c:7588
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of non-static member function"
 msgid "%qD must be a non-member function"
 msgstr "virheellinen ei-staattisen jäsenfunktion käyttö"
 
-#: cp/decl.c:7636
+#: cp/decl.c:7639
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<::main%> must return %<int%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7678
+#: cp/decl.c:7681
 #, gcc-internal-format
 msgid "definition of implicitly-declared %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7683
+#: cp/decl.c:7686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "redefinition of typedef %q+D"
 msgid "definition of explicitly-defaulted %q+D"
 msgstr "typedef %q+D määritelty uudelleen"
 
-#: cp/decl.c:7684
+#: cp/decl.c:7687
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+#D previously defined here"
 msgid "%q+#D explicitly defaulted here"
 msgstr "%q+#D määritelty aiemmin täällä"
 
-#: cp/decl.c:7701 cp/decl2.c:738
+#: cp/decl.c:7704 cp/decl2.c:738
 #, gcc-internal-format
 msgid "no %q#D member function declared in class %qT"
 msgstr ""
@@ -30020,894 +29698,880 @@
 #. no linkage can only be used to declare extern "C"
 #. entities.  Since it's not always an error in the
 #. ISO C++ 90 Standard, we only issue a warning.
-#: cp/decl.c:7876
+#: cp/decl.c:7879
 #, gcc-internal-format
 msgid "anonymous type with no linkage used to declare variable %q#D with linkage"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:7885
+#: cp/decl.c:7888
 #, gcc-internal-format
 msgid "type %qT with no linkage used to declare variable %q#D with linkage"
 msgstr ""
 
 # semi-fuzzy
-#: cp/decl.c:8008
+#: cp/decl.c:8011
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "in-class initialization of static data member %q#D of incomplete type"
 msgstr "ei-staattista datajäsentä %q+D käytetty virheellisesti"
 
-#: cp/decl.c:8012
+#: cp/decl.c:8015
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant %qD of non-integral type %qT"
 msgid "%<constexpr%> needed for in-class initialization of static data member %q#D of non-integral type"
 msgstr "ISO C++ kieltää epäkokonaislukutyyppiä %2$qT olevan vakiojäsenen %1$qD alustamisen"
 
-#: cp/decl.c:8015
+#: cp/decl.c:8018
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant %qD of non-integral type %qT"
 msgid "in-class initialization of static data member %q#D of non-literal type"
 msgstr "ISO C++ kieltää epäkokonaislukutyyppiä %2$qT olevan vakiojäsenen %1$qD alustamisen"
 
-#: cp/decl.c:8028
+#: cp/decl.c:8031
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8034
+#: cp/decl.c:8037
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8038
+#: cp/decl.c:8041
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant %qD of non-integral type %qT"
 msgstr "ISO C++ kieltää epäkokonaislukutyyppiä %2$qT olevan vakiojäsenen %1$qD alustamisen"
 
-#: cp/decl.c:8144 cp/decl.c:8172
+#: cp/decl.c:8147 cp/decl.c:8175
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qD has non-integral type %qT"
 msgstr "taulukon %qD koolla on epäkokonaislukutyyppi %qT"
 
-#: cp/decl.c:8147 cp/decl.c:8174
+#: cp/decl.c:8150 cp/decl.c:8177
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array has non-integral type %qT"
 msgstr "taulukon koolla on epäkokonaislukutyyppi %qT"
 
-#: cp/decl.c:8224
+#: cp/decl.c:8227
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qD is negative"
 msgstr "taulukon %qD koko on negatiivinen"
 
-#: cp/decl.c:8226
+#: cp/decl.c:8229
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array is negative"
 msgstr "taulukon koko on negatiivinen"
 
-#: cp/decl.c:8240
+#: cp/decl.c:8243
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids zero-size array %qD"
 msgstr "ISO C++ kieltää nollan kokoisen taulukon %qD"
 
-#: cp/decl.c:8242
+#: cp/decl.c:8245
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids zero-size array"
 msgstr "ISO C++ kieltää nollan kokoisen taulukon"
 
-#: cp/decl.c:8254
+#: cp/decl.c:8257
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qD is not an integral constant-expression"
 msgstr "taulukon %qD koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
-#: cp/decl.c:8257
+#: cp/decl.c:8260
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
-#: cp/decl.c:8263
+#: cp/decl.c:8266
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids variable length array %qD"
 msgstr "ISO C++ kieltää muuttuvakokoisen taulukon %qD"
 
-#: cp/decl.c:8265
+#: cp/decl.c:8268
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids variable length array"
 msgstr "ISO C++ kieltää muuttuvakokoisen taulukon"
 
-#: cp/decl.c:8271
+#: cp/decl.c:8274
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable length array %qD is used"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8323
+#: cp/decl.c:8326
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in array dimension"
 msgstr "taulukon koon ylivuoto"
 
-#: cp/decl.c:8383
+#: cp/decl.c:8386
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of %<auto%>"
 msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
 
-#: cp/decl.c:8391
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8394
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of void"
-msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
+msgstr "%qD:n esittely void-taulukkona"
 
-#: cp/decl.c:8393
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8396
+#, gcc-internal-format
 msgid "creating array of void"
-msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
+msgstr "luodaan void-taulukko"
 
-#: cp/decl.c:8398
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8401
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of functions"
-msgstr "%qs esitelty funktiotaulukkona"
+msgstr "%qD:n esittely funktioiden taulukkona"
 
-#: cp/decl.c:8400
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8403
+#, gcc-internal-format
 msgid "creating array of functions"
-msgstr "%qs esitelty funktiotaulukkona"
+msgstr "luodaan funktioiden taulukko"
 
-#: cp/decl.c:8405
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8408
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of references"
-msgstr "%qs esitelty funktiotaulukkona"
+msgstr "%qD:n esittely viitteiden taulukkona"
 
-#: cp/decl.c:8407
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8410
+#, gcc-internal-format
 msgid "creating array of references"
-msgstr "ehtolausekkeessa on tyyppiristiriita"
+msgstr "luodaan viitteiden taulukko"
 
-#: cp/decl.c:8412
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8415
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as array of function members"
-msgstr "%qs esitelty funktiotaulukkona"
+msgstr "%qD:n esittely funktiojäsenten taulukkona"
 
-#: cp/decl.c:8414
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8417
+#, gcc-internal-format
 msgid "creating array of function members"
-msgstr "%qs esitelty funktiotaulukkona"
+msgstr "luodaan funktiojäsenten taulukkoa"
 
-#: cp/decl.c:8428
+#: cp/decl.c:8431
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8432
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8435
+#, gcc-internal-format
 msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first"
-msgstr "moniulotteisen taulukon"
+msgstr "moniulotteisell taulukolla on oltava rajat kaikkiin suuntiin paitsi ensimmäiseen"
 
-#: cp/decl.c:8467
+#: cp/decl.c:8470
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type specification for constructor invalid"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8477
+#: cp/decl.c:8480
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type specification for destructor invalid"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8490
+#: cp/decl.c:8493
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type specified for %<operator %T%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8512
+#: cp/decl.c:8515
 #, gcc-internal-format
 msgid "unnamed variable or field declared void"
 msgstr "nimetön muuttuja tai kenttä esitelty voidiksi"
 
-#: cp/decl.c:8519
+#: cp/decl.c:8522
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable or field declared void"
 msgstr "muuttuja tai kenttä esitelty voidiksi"
 
-#: cp/decl.c:8720
+#: cp/decl.c:8722
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of qualified-name %<::%D%>"
 msgstr "määrittelemättömän tyypin %<%s %s%> epäkelpo käyttö"
 
-#: cp/decl.c:8723
+#: cp/decl.c:8725
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of qualified-name %<%T::%D%>"
 msgstr "määrittelemättömän tyypin %<%s %s%> epäkelpo käyttö"
 
-#: cp/decl.c:8726
+#: cp/decl.c:8728
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of qualified-name %<%D::%D%>"
 msgstr "määrittelemättömän tyypin %<%s %s%> epäkelpo käyttö"
 
-#: cp/decl.c:8735
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8737
+#, gcc-internal-format
 msgid "%q#T is not a class or a namespace"
-msgstr "%qT ei ole luokka tai nimiavaruus"
+msgstr "%q#T ei ole luokka eikä nimiavaruus"
 
-#: cp/decl.c:8743
+#: cp/decl.c:8745
 #, gcc-internal-format
 msgid "type %qT is not derived from type %qT"
 msgstr "tyyppi %qT ei periydy %qT-tyypistä"
 
-#: cp/decl.c:8759 cp/decl.c:8851 cp/decl.c:8860 cp/decl.c:10242
+#: cp/decl.c:8761 cp/decl.c:8853 cp/decl.c:8862 cp/decl.c:10238
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as non-function"
 msgstr "%qD:n esittely ei-funktiona"
 
-#: cp/decl.c:8765
+#: cp/decl.c:8767
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as non-member"
 msgstr "%qD:n esittely ei-jäsenenä"
 
-#: cp/decl.c:8796
+#: cp/decl.c:8798
 #, gcc-internal-format
 msgid "declarator-id missing; using reserved word %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8843
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:8845
+#, gcc-internal-format
 msgid "function definition does not declare parameters"
-msgstr "funktion määrittely esitelty %<register%>:ksi"
+msgstr "funktion määrittely ei esittele parametrejä"
 
-#: cp/decl.c:8868
+#: cp/decl.c:8870
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as %<typedef%>"
 msgstr "tyhjä esittely"
 
-#: cp/decl.c:8873
+#: cp/decl.c:8875
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as parameter"
 msgstr "%J%qD:n esittely varjostaa parametria"
 
-#: cp/decl.c:8906
+#: cp/decl.c:8908
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<constexpr%> cannot appear in a typedef declaration"
 msgstr "%Hprototyypin esittely"
 
-#: cp/decl.c:8914
+#: cp/decl.c:8916
 #, gcc-internal-format
 msgid "two or more data types in declaration of %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:8920
+#: cp/decl.c:8922
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "conflicting specifiers in declaration of %qs"
 msgstr "%qs:n esittelyssä tyyppi on oletuksena %<int%>"
 
-#: cp/decl.c:8992 cp/decl.c:8995 cp/decl.c:8998
+#: cp/decl.c:8994 cp/decl.c:8997 cp/decl.c:9000
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids declaration of %qs with no type"
 msgstr "ISO C++ kieltää muuttujan %qs esittelyn ilman tyyppiä"
 
-#: cp/decl.c:9009
+#: cp/decl.c:9011
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__int128%> is not supported by this target"
 msgstr "säiekohtaista muistia ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: cp/decl.c:9014
+#: cp/decl.c:9016
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C++ 1998 does not support %<long long%>"
 msgid "ISO C++ does not support %<__int128%> for %qs"
 msgstr "ISO C++ 1998 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
-#: cp/decl.c:9035 cp/decl.c:9055
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9037 cp/decl.c:9057
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<signed%> or %<unsigned%> invalid for %qs"
-msgstr "sekä %<signed%> että %<unsigned%> esittelymääritteissä"
+msgstr "%<signed%> tai %<unsigned%> virheellinen %qs:lle"
 
-#: cp/decl.c:9037
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9039
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<signed%> and %<unsigned%> specified together for %qs"
-msgstr "sekä %<signed%> että %<unsigned%> esittelymääritteissä"
+msgstr "sekä %<signed%> että %<unsigned%> määritelty %qs:lle"
 
-#: cp/decl.c:9039
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9041
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<long long%> invalid for %qs"
-msgstr "%<long long long%> on liian suuri GCC:lle"
+msgstr "%<long long%> virheellinen %qs:lle"
 
-#: cp/decl.c:9041
+#: cp/decl.c:9043
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long%> invalid for %qs"
-msgstr ""
+msgstr "%<long%> virheellinen %qs:lle"
 
-#: cp/decl.c:9043
+#: cp/decl.c:9045
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<short%> invalid for %qs"
-msgstr ""
+msgstr "%<short%> virheellinen %qs:lle"
 
-#: cp/decl.c:9045
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9047
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<long%> or %<short%> invalid for %qs"
-msgstr "sekä %<long%> että %<short%> esittelymääritteissä"
+msgstr "%<long%> tai %<short%> virheellinen %qs:lle"
 
-#: cp/decl.c:9047
+#: cp/decl.c:9049
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<long%>, %<int%>, %<short%>, or %<char%> invalid for %qs"
 msgstr "sekä %<long%> että %<short%> esittelymääritteissä"
 
-#: cp/decl.c:9049
+#: cp/decl.c:9051
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<long%> or %<short%> specified with char for %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9051
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9053
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<long%> and %<short%> specified together for %qs"
-msgstr "sekä %<long%> että %<short%> esittelymääritteissä"
+msgstr "sekä %<long%> että %<short%> määritelty %qs:lle"
 
-#: cp/decl.c:9057
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9059
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<short%> or %<long%> invalid for %qs"
-msgstr "sekä %<long%> että %<short%> esittelymääritteissä"
+msgstr "%<short%> tai %<long%> virheellinen %qs:lle"
 
-#: cp/decl.c:9065
+#: cp/decl.c:9067
 #, gcc-internal-format
 msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9133
+#: cp/decl.c:9135
 #, gcc-internal-format
 msgid "complex invalid for %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9161
+#: cp/decl.c:9163
 #, gcc-internal-format
 msgid "qualifiers are not allowed on declaration of %<operator %T%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9193
+#: cp/decl.c:9195
 #, gcc-internal-format
 msgid "member %qD cannot be declared both virtual and static"
-msgstr ""
+msgstr "jäsentä %qD ei voida esitellä sekä virtuaaliseksi että staattiseksi"
 
-#: cp/decl.c:9201
+#: cp/decl.c:9206
 #, gcc-internal-format
-msgid "%<%T::%D%> is not a valid declarator"
+msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9210
+#: cp/decl.c:9211
 #, gcc-internal-format
-msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration"
-msgstr ""
-
-#: cp/decl.c:9215
-#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for template parameter %qs"
-msgstr "tallennusluokka annettu parametrille %qs"
+msgstr "tallennusluokka annettu malliparametrille %qs"
 
-#: cp/decl.c:9221
+#: cp/decl.c:9217
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations"
-msgstr ""
+msgstr "tallennusluokkatarkentimet virheellisiä parameteresittelyissä"
 
-#: cp/decl.c:9227
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9223
+#, gcc-internal-format
 msgid "a parameter cannot be declared %<constexpr%>"
-msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
+msgstr "parametriksi ei voida esitellä %<constexpr%>:ksi"
 
-#: cp/decl.c:9236
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:9232
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<virtual%> outside class declaration"
-msgstr "virtual luokan esittelyn ulkopuolella"
+msgstr "%<virtual%> luokan esittelyn ulkopuolella"
 
-#: cp/decl.c:9254
+#: cp/decl.c:9250
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple storage classes in declaration of %qs"
-msgstr ""
+msgstr "useita tallennusluokkia %qs:n esittelyssä"
 
-#: cp/decl.c:9277
+#: cp/decl.c:9273
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for %qs"
 msgstr "tallennusluokka annettu %qs:lle"
 
-#: cp/decl.c:9281
+#: cp/decl.c:9277
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specified for parameter %qs"
 msgstr "tallennusluokka annettu parametrille %qs"
 
-#: cp/decl.c:9294
+#: cp/decl.c:9290
 #, gcc-internal-format
 msgid "nested function %qs declared %<extern%>"
 msgstr "sisäkkäinen funktio %qs esitelty %<extern%>:ksi"
 
-#: cp/decl.c:9298
+#: cp/decl.c:9294
 #, gcc-internal-format
 msgid "top-level declaration of %qs specifies %<auto%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9305
+#: cp/decl.c:9301
 #, gcc-internal-format
 msgid "function-scope %qs implicitly auto and declared %<__thread%>"
 msgstr "funktioalue %qs implisiittisesti auto ja esitelty %<__thread%>:ksi"
 
-#: cp/decl.c:9317
+#: cp/decl.c:9313
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9427
+#: cp/decl.c:9423
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs declared as function returning a function"
 msgstr "%qs esitelty funktion palauttavana funktiona"
 
-#: cp/decl.c:9432
+#: cp/decl.c:9428
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs declared as function returning an array"
 msgstr "%qs esitelty taulukon palauttavan funktiona"
 
-#: cp/decl.c:9438
+#: cp/decl.c:9434
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qs declared as function returning an array"
 msgid "%qs declared as function returning an abstract class type"
 msgstr "%qs esitelty taulukon palauttavan funktiona"
 
-#: cp/decl.c:9467
+#: cp/decl.c:9463
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs function uses %<auto%> type specifier without trailing return type"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9473
+#: cp/decl.c:9469
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs function with trailing return type has %qT as its type rather than plain %<auto%>"
 msgstr ""
 
 #. Not using maybe_warn_cpp0x because this should
 #. always be an error.
-#: cp/decl.c:9484
+#: cp/decl.c:9480
 #, gcc-internal-format
 msgid "trailing return type only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9487
+#: cp/decl.c:9483
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs function with trailing return type not declared with %<auto%> type specifier"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9520
+#: cp/decl.c:9516
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructor cannot be static member function"
 msgstr "hajotin ei voi olla staattinen jäsenfunktio"
 
-#: cp/decl.c:9521
+#: cp/decl.c:9517
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "destructor cannot be static member function"
 msgid "constructor cannot be static member function"
 msgstr "hajotin ei voi olla staattinen jäsenfunktio"
 
-#: cp/decl.c:9525
+#: cp/decl.c:9521
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructors may not be cv-qualified"
-msgstr ""
+msgstr "hajottimet eivät voi olla cv-määriteltyjä"
 
-#: cp/decl.c:9526
+#: cp/decl.c:9522
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "constructors cannot be declared virtual"
 msgid "constructors may not be cv-qualified"
 msgstr "muodostimia ei voi esitellä virtuaalisiksi"
 
-#: cp/decl.c:9543
+#: cp/decl.c:9539
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructors cannot be declared virtual"
 msgstr "muodostimia ei voi esitellä virtuaalisiksi"
 
-#: cp/decl.c:9556
+#: cp/decl.c:9552
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "can%'t initialize friend function %qs"
 msgstr "indeksoitu arvo on osoitin funktioon"
 
 #. Cannot be both friend and virtual.
-#: cp/decl.c:9560
+#: cp/decl.c:9556
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual functions cannot be friends"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9564
+#: cp/decl.c:9560
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration not in class definition"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9566
+#: cp/decl.c:9562
 #, gcc-internal-format
 msgid "can%'t define friend function %qs in a local class definition"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9587
+#: cp/decl.c:9583
 #, gcc-internal-format
 msgid "destructors may not have parameters"
 msgstr "hajottimilla ei voi olla parametreja"
 
-#: cp/decl.c:9613
+#: cp/decl.c:9609
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare pointer to %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9626 cp/decl.c:9633
+#: cp/decl.c:9622 cp/decl.c:9629
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare reference to %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9635
+#: cp/decl.c:9631
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare pointer to %q#T member"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9658
+#: cp/decl.c:9654
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare reference to qualified function type %qT"
 msgstr "tyyppimuunnos lisää funktiotyyppiin uusia määreitä"
 
-#: cp/decl.c:9659
+#: cp/decl.c:9655
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare pointer to qualified function type %qT"
 msgstr "tyyppimuunnos lisää funktiotyyppiin uusia määreitä"
 
-#: cp/decl.c:9733
+#: cp/decl.c:9729
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare reference to %q#T, which is not a typedef or a template type argument"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9797
+#: cp/decl.c:9793
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "both %<_Sat%> and %<complex%> in declaration specifiers"
 msgid "both %<volatile%> and %<constexpr%> cannot be used here"
 msgstr "sekä %<_Sat%> että %<complex%> esittelymääritteissä"
 
-#: cp/decl.c:9809
+#: cp/decl.c:9805
 #, gcc-internal-format
 msgid "template-id %qD used as a declarator"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9833
+#: cp/decl.c:9829
 #, gcc-internal-format
 msgid "member functions are implicitly friends of their class"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9838
+#: cp/decl.c:9834
 #, gcc-internal-format
 msgid "extra qualification %<%T::%> on member %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9868
+#: cp/decl.c:9864
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot define member function %<%T::%s%> within %<%T%>"
 msgstr "funktiota %<main%> ei voi määrittää avoimeksi"
 
-#: cp/decl.c:9870
+#: cp/decl.c:9866
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare member function %<%T::%s%> within %<%T%>"
 msgstr "funktiota %<main%> ei voi määrittää avoimeksi"
 
-#: cp/decl.c:9879
+#: cp/decl.c:9875
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare member %<%T::%s%> within %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9912
+#: cp/decl.c:9908
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-parameter %qs cannot be a parameter pack"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9922
+#: cp/decl.c:9918
 #, gcc-internal-format
 msgid "size of array %qs is too large"
 msgstr "taulukon %qs koko on liian suuri"
 
-#: cp/decl.c:9933
+#: cp/decl.c:9929
 #, gcc-internal-format
 msgid "data member may not have variably modified type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9935
+#: cp/decl.c:9931
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter may not have variably modified type %qT"
 msgstr ""
 
 #. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in
 #. declarations of constructors within a class definition.
-#: cp/decl.c:9943
+#: cp/decl.c:9939
 #, gcc-internal-format
 msgid "only declarations of constructors can be %<explicit%>"
 msgstr "vain muodostimen esittely voi olla %<explicit%>"
 
-#: cp/decl.c:9951
+#: cp/decl.c:9947
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-member %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9957
+#: cp/decl.c:9953
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-object member %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9963
+#: cp/decl.c:9959
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9968
+#: cp/decl.c:9964
 #, gcc-internal-format
 msgid "static %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9973
+#: cp/decl.c:9969
 #, gcc-internal-format
 msgid "const %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:9978
+#: cp/decl.c:9974
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "reference %qs cannot be declared %<mutable%>"
 msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
 
-#: cp/decl.c:10013
+#: cp/decl.c:10009
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "typedef declared %<auto%>"
 msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
 
-#: cp/decl.c:10023
+#: cp/decl.c:10019
 #, gcc-internal-format
 msgid "typedef name may not be a nested-name-specifier"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10042
+#: cp/decl.c:10038
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids nested type %qD with same name as enclosing class"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10143
+#: cp/decl.c:10139
 #, gcc-internal-format
 msgid "qualified function types cannot be used to declare static member functions"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10145
+#: cp/decl.c:10141
 #, gcc-internal-format
 msgid "qualified function types cannot be used to declare free functions"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10172
+#: cp/decl.c:10168
 #, gcc-internal-format
 msgid "type qualifiers specified for friend class declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10177
+#: cp/decl.c:10173
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<inline%> specified for friend class declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10185
+#: cp/decl.c:10181
 #, gcc-internal-format
 msgid "template parameters cannot be friends"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10187
+#: cp/decl.c:10183
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration requires class-key, i.e. %<friend class %T::%D%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10191
+#: cp/decl.c:10187
 #, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration requires class-key, i.e. %<friend %#T%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10204
+#: cp/decl.c:10200
 #, gcc-internal-format
 msgid "trying to make class %qT a friend of global scope"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10222
+#: cp/decl.c:10218
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid qualifiers on non-member function type"
-msgstr ""
+msgstr "virheelliset määreet ei-jäsenfunktion tyypissä"
 
-#: cp/decl.c:10232
+#: cp/decl.c:10228
 #, gcc-internal-format
 msgid "abstract declarator %qT used as declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10261
+#: cp/decl.c:10257
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot use %<::%> in parameter declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10265
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:10261
+#, gcc-internal-format
 msgid "parameter declared %<auto%>"
-msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
+msgstr "parametri esitelty %<auto%>:ksi"
 
-#: cp/decl.c:10308
+#: cp/decl.c:10304
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "non-static data member declared %<auto%>"
 msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
 
 #. Something like struct S { int N::j; };
-#: cp/decl.c:10330
+#: cp/decl.c:10326
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %<::%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10352
+#: cp/decl.c:10348
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of function %qD in invalid context"
 msgstr "%J%qD:n esittely varjostaa parametria"
 
-#: cp/decl.c:10361
+#: cp/decl.c:10357
 #, gcc-internal-format
 msgid "function %qD declared virtual inside a union"
 msgstr "funktio %qD esitelty virtuaaliseksi unionissa"
 
-#: cp/decl.c:10370
+#: cp/decl.c:10366
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD cannot be declared virtual, since it is always static"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10386
+#: cp/decl.c:10382
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected qualified name in friend declaration for destructor %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10393
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:10389
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD as member of %qT"
-msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
+msgstr "%qD:n esittely %qT:n jäsenenä"
 
-#: cp/decl.c:10399
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:10395
+#, gcc-internal-format
 msgid "a destructor cannot be %<constexpr%>"
-msgstr "hajotin ei voi olla staattinen jäsenfunktio"
+msgstr "hajotin ei voi olla %<constexpr%>"
 
-#: cp/decl.c:10405
+#: cp/decl.c:10401
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected qualified name in friend declaration for constructor %qD"
 msgstr "%qD esitelty staattisesti sisäkkäin"
 
-#: cp/decl.c:10451
+#: cp/decl.c:10447
 #, gcc-internal-format
 msgid "field %qD has incomplete type"
 msgstr "kentällä %qD on vaillinainen tyyppi"
 
-#: cp/decl.c:10453
+#: cp/decl.c:10449
 #, gcc-internal-format
 msgid "name %qT has incomplete type"
-msgstr ""
+msgstr "nimellä %qT on vaillinainen tyyppi"
 
-#: cp/decl.c:10462
+#: cp/decl.c:10458
 #, gcc-internal-format
 msgid "  in instantiation of template %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10471
+#: cp/decl.c:10467
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE is neither function nor member function; cannot be declared friend"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10528
+#: cp/decl.c:10524
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "constexpr static data member %qD must have an initializer"
 msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
 
-#: cp/decl.c:10537
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:10533
+#, gcc-internal-format
 msgid "non-static data member %qE declared %<constexpr%>"
-msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
+msgstr "ei-staattinen datajäsen %qE esitelty %<constexpr%>:ksi"
 
-#: cp/decl.c:10587
+#: cp/decl.c:10583
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %<auto%> invalid for function %qs"
-msgstr ""
+msgstr "tallennusluokka %<auto%> virheellinen funktiolle %qs"
 
-#: cp/decl.c:10589
+#: cp/decl.c:10585
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %<register%> invalid for function %qs"
-msgstr ""
+msgstr "tallennusluokka %<register%> virheellinen funktiolle %qs"
 
-#: cp/decl.c:10593
+#: cp/decl.c:10589
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %<__thread%> invalid for function %qs"
-msgstr ""
+msgstr "tallennusluokka %<__thread%> virheellinen funktiolle %qs"
 
-#: cp/decl.c:10596
+#: cp/decl.c:10592
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "storage class specified for %qs"
 msgid "storage class %<thread_local%> invalid for function %qs"
-msgstr "tallennusluokka annettu %qs:lle"
+msgstr "tallennusluokka %<thread_local%> virheellinen funktiolle %qs"
 
-#: cp/decl.c:10601
+#: cp/decl.c:10597
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "virt-specifiers in %qs not allowed outside a class definition"
 msgstr "%Jvanhanmallinen funktiomäärittely"
 
-#: cp/decl.c:10612
+#: cp/decl.c:10608
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<static%> specified invalid for function %qs declared out of global scope"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10616
+#: cp/decl.c:10612
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<inline%> specifier invalid for function %qs declared out of global scope"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10624
+#: cp/decl.c:10620
 #, gcc-internal-format
 msgid "virtual non-class function %qs"
-msgstr ""
+msgstr "virtuaalinen ei-luokkafunktio %qs"
 
-#: cp/decl.c:10631
+#: cp/decl.c:10627
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs defined in a non-class scope"
 msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida ei-luokkatyypeille"
 
-#: cp/decl.c:10632
+#: cp/decl.c:10628
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qs declared in a non-class scope"
 msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida ei-luokkatyypeille"
 
-#: cp/decl.c:10660
+#: cp/decl.c:10655
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare member function %qD to have static linkage"
 msgstr ""
 
 #. FIXME need arm citation
-#: cp/decl.c:10667
+#: cp/decl.c:10662
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot declare static function inside another function"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10697
+#: cp/decl.c:10692
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<static%> may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10704
+#: cp/decl.c:10699
 #, gcc-internal-format
 msgid "static member %qD declared %<register%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10710
+#: cp/decl.c:10705
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot explicitly declare member %q#D to have extern linkage"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10717
+#: cp/decl.c:10712
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "declaration of non-variable %qD in %<for%> loop initial declaration"
 msgid "declaration of constexpr variable %qD is not a definition"
 msgstr "ei-muuttujan %qD esittely %<for%>-silmukan alkuesittelyssä"
 
-#: cp/decl.c:10730
+#: cp/decl.c:10725
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs initialized and declared %<extern%>"
 msgstr "%qs alustettu ja esitelty %<extern%>-avainsanalla"
 
-#: cp/decl.c:10734
+#: cp/decl.c:10729
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs has both %<extern%> and initializer"
 msgstr "%qs on sekä %<extern%> että alustin"
 
-#: cp/decl.c:10880
+#: cp/decl.c:10874
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "default argument %qE uses %qD"
 msgstr "tyyppimuunnettu argumentti %qD ei sovi prototyyppiin"
 
-#: cp/decl.c:10882
+#: cp/decl.c:10876
 #, gcc-internal-format
 msgid "default argument %qE uses local variable %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:10970
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:10964
+#, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD has Java class type"
-msgstr "parametrin %q+D tyyppi on vaillinainen"
+msgstr "parametrilla %qD on Java-luokkatyyppi"
 
-#: cp/decl.c:10998
+#: cp/decl.c:10992
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD invalidly declared method type"
-msgstr ""
+msgstr "parametri %qD virheellisesti esitelty metodityyppi"
 
-#: cp/decl.c:11023
+#: cp/decl.c:11017
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD includes pointer to array of unknown bound %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11025
+#: cp/decl.c:11019
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD includes reference to array of unknown bound %qT"
 msgstr ""
@@ -30927,168 +30591,168 @@
 #. or implicitly defined), there's no need to worry about their
 #. existence.  Theoretically, they should never even be
 #. instantiated, but that's hard to forestall.
-#: cp/decl.c:11279
+#: cp/decl.c:11273
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid constructor; you probably meant %<%T (const %T&)%>"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen muodostin; tarkoitit todennäköisesti %<%T (const %T&)%>"
 
-#: cp/decl.c:11401
+#: cp/decl.c:11395
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD may not be declared within a namespace"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11406
+#: cp/decl.c:11400
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD may not be declared as static"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11432
+#: cp/decl.c:11426
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must be a nonstatic member function"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11441
+#: cp/decl.c:11435
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must be either a non-static member function or a non-member function"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11463
+#: cp/decl.c:11457
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must have an argument of class or enumerated type"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11492
+#: cp/decl.c:11486
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion to a reference to void will never use a type conversion operator"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11494
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:11488
+#, gcc-internal-format
 msgid "conversion to void will never use a type conversion operator"
-msgstr "epäkelpo %<restrict%>-avainsanan käyttö"
+msgstr "muunnnos void-tyypiksi ei koskaan käytä tyyppimuunnosoperaattoria"
 
-#: cp/decl.c:11501
+#: cp/decl.c:11495
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion to a reference to the same type will never use a type conversion operator"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11503
+#: cp/decl.c:11497
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion to the same type will never use a type conversion operator"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11511
+#: cp/decl.c:11505
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion to a reference to a base class will never use a type conversion operator"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11513
+#: cp/decl.c:11507
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion to a base class will never use a type conversion operator"
 msgstr ""
 
 #. 13.4.0.3
-#: cp/decl.c:11522
+#: cp/decl.c:11516
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:"
 msgstr "ISO C++ kieltää ?:-operaattorin ylikuormituksen"
 
-#: cp/decl.c:11527
+#: cp/decl.c:11521
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must not have variable number of arguments"
-msgstr ""
+msgstr "%qD:lla ei saa olla vaihtuvaa määrää argumentteja"
 
-#: cp/decl.c:11578
+#: cp/decl.c:11572
 #, gcc-internal-format
 msgid "postfix %qD must take %<int%> as its argument"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11581
+#: cp/decl.c:11575
 #, gcc-internal-format
 msgid "postfix %qD must take %<int%> as its second argument"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11589
+#: cp/decl.c:11583
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take either zero or one argument"
-msgstr ""
+msgstr "%qD:n on otettava joko nolla tai yksi argumenttia"
 
-#: cp/decl.c:11591
+#: cp/decl.c:11585
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take either one or two arguments"
-msgstr ""
+msgstr "%qD:n on otettava joko yksi tai kaksi argumenttia"
 
-#: cp/decl.c:11613
+#: cp/decl.c:11607
 #, gcc-internal-format
 msgid "prefix %qD should return %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11619
+#: cp/decl.c:11613
 #, gcc-internal-format
 msgid "postfix %qD should return %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11628
+#: cp/decl.c:11622
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take %<void%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11630 cp/decl.c:11639
+#: cp/decl.c:11624 cp/decl.c:11633
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take exactly one argument"
-msgstr ""
+msgstr "%qD:n on otettava tasan yksi argumentti"
 
-#: cp/decl.c:11641
+#: cp/decl.c:11635
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD must take exactly two arguments"
-msgstr ""
+msgstr "%qD:n on otettava tasan kaksi argumenttia"
 
-#: cp/decl.c:11650
+#: cp/decl.c:11644
 #, gcc-internal-format
 msgid "user-defined %qD always evaluates both arguments"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11664
+#: cp/decl.c:11658
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD should return by value"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11675 cp/decl.c:11680
+#: cp/decl.c:11669 cp/decl.c:11674
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD cannot have default arguments"
-msgstr ""
+msgstr "%qD:lla ei voi olla oletusargumentteja"
 
-#: cp/decl.c:11741
+#: cp/decl.c:11732
 #, gcc-internal-format
 msgid "using template type parameter %qT after %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11764
+#: cp/decl.c:11755
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "using alias template specialization %qT after %qs"
 msgstr "%Hdatamäärittelyllä ei ole tyyppiä eikä tallennusluokkaa"
 
-#: cp/decl.c:11767
+#: cp/decl.c:11758
 #, gcc-internal-format
 msgid "using typedef-name %qD after %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11769
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:11760
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD has a previous declaration here"
-msgstr "%J%qD:n edellinen esittely oli täällä"
+msgstr "%q+D:lla on edellinen esittely täällä"
 
-#: cp/decl.c:11777
+#: cp/decl.c:11768
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT referred to as %qs"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11778 cp/decl.c:11785
+#: cp/decl.c:11769 cp/decl.c:11776
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+T has a previous declaration here"
 msgstr "%J%qD:n edellinen esittely oli täällä"
 
-#: cp/decl.c:11784
+#: cp/decl.c:11775
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT referred to as enum"
 msgstr ""
@@ -31100,88 +30764,88 @@
 #. void f(class C);		// No template header here
 #.
 #. then the required template argument is missing.
-#: cp/decl.c:11799
+#: cp/decl.c:11790
 #, gcc-internal-format
 msgid "template argument required for %<%s %T%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11849 cp/name-lookup.c:3069
+#: cp/decl.c:11840 cp/name-lookup.c:3062
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD has the same name as the class in which it is declared"
-msgstr ""
+msgstr "%qD:llä on sama nimi kuin luokalla, jossa se on esitelty"
 
-#: cp/decl.c:11879 cp/name-lookup.c:2561 cp/name-lookup.c:3395
-#: cp/name-lookup.c:3440 cp/parser.c:5076 cp/parser.c:21175
+#: cp/decl.c:11870 cp/name-lookup.c:2561 cp/name-lookup.c:3390
+#: cp/name-lookup.c:3435 cp/parser.c:5076 cp/parser.c:21179
 #, gcc-internal-format
 msgid "reference to %qD is ambiguous"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:11994
+#: cp/decl.c:11985
 #, gcc-internal-format
 msgid "use of enum %q#D without previous declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12015
+#: cp/decl.c:12006
 #, gcc-internal-format
 msgid "redeclaration of %qT as a non-template"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12016
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:12007
+#, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration %q+D"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "edellinen esittely %q+D"
 
-#: cp/decl.c:12157
+#: cp/decl.c:12148
 #, gcc-internal-format
 msgid "derived union %qT invalid"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12166
+#: cp/decl.c:12157
 #, gcc-internal-format
 msgid "Java class %qT cannot have multiple bases"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12177
+#: cp/decl.c:12168
 #, gcc-internal-format
 msgid "Java class %qT cannot have virtual bases"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12197
+#: cp/decl.c:12188
 #, gcc-internal-format
 msgid "base type %qT fails to be a struct or class type"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12230
+#: cp/decl.c:12221
 #, gcc-internal-format
 msgid "recursive type %qT undefined"
-msgstr ""
+msgstr "rekursiivinen tyyppi %qT määrittelemätön"
 
-#: cp/decl.c:12232
+#: cp/decl.c:12223
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate base type %qT invalid"
-msgstr ""
+msgstr "perustyypin %qT kaksoiskappale virheellinen"
 
-#: cp/decl.c:12356
+#: cp/decl.c:12347
 #, gcc-internal-format
 msgid "scoped/unscoped mismatch in enum %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12359 cp/decl.c:12367 cp/decl.c:12379 cp/parser.c:14742
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:12350 cp/decl.c:12358 cp/decl.c:12370 cp/parser.c:14744
+#, gcc-internal-format
 msgid "previous definition here"
-msgstr "%J%qD:n edellinen määrittely oli täällä"
+msgstr "edellinen määrittely täällä"
 
-#: cp/decl.c:12364
+#: cp/decl.c:12355
 #, gcc-internal-format
 msgid "underlying type mismatch in enum %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12376
+#: cp/decl.c:12367
 #, gcc-internal-format
 msgid "different underlying type in enum %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12443
+#: cp/decl.c:12434
 #, gcc-internal-format
 msgid "underlying type %<%T%> of %<%T%> must be an integral type"
 msgstr ""
@@ -31190,85 +30854,82 @@
 #.
 #. IF no integral type can represent all the enumerator values, the
 #. enumeration is ill-formed.
-#: cp/decl.c:12577
+#: cp/decl.c:12568
 #, gcc-internal-format
 msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12718
+#: cp/decl.c:12709
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enumerator value for %qD is not an integer constant"
 msgstr "luetellun tyypin jäsenen %qE arvo ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: cp/decl.c:12764
+#: cp/decl.c:12755
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "incremented enumerator value is too large for %<unsigned long%>"
 msgstr "luetellun tyypin jäsenen %qE arvo ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: cp/decl.c:12776
+#: cp/decl.c:12767
 #, gcc-internal-format
 msgid "overflow in enumeration values at %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:12796
+#: cp/decl.c:12787
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "enumerator value %E is too large for underlying type %<%T%>"
 msgstr "luetellun tyypin jäsenen %qE arvo ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: cp/decl.c:12886
+#: cp/decl.c:12877
 #, gcc-internal-format
 msgid "return type %q#T is incomplete"
-msgstr ""
+msgstr "paluutyyppi %q#T on vaillinainen"
 
-#: cp/decl.c:12888
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:12879
+#, gcc-internal-format
 msgid "return type has Java class type %q#T"
-msgstr "palautustyyppi on vaillinainen tyyppi"
+msgstr "paluutyypillä on Java-luokkatyyppi %q#T"
 
-#: cp/decl.c:13012 cp/typeck.c:8247
+#: cp/decl.c:13003 cp/typeck.c:8252
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<operator=%> should return a reference to %<*this%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:13108
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:13099
+#, gcc-internal-format
 msgid "no previous declaration for %q+D"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "%q+D:lle ei ole edellistä esittelyä"
 
-#: cp/decl.c:13329
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/decl.c:13320
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid function declaration"
-msgstr "Varoita implisiittisistä funktioesittelyistä"
+msgstr "virheellinen funktioesittely"
 
-#: cp/decl.c:13413
+#: cp/decl.c:13404
 #, gcc-internal-format
 msgid "parameter %qD declared void"
 msgstr ""
 
-#: cp/decl.c:13781
+#: cp/decl.c:13772
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "no return statement in function returning non-void"
 msgid "no return statements in function returning %qT"
 msgstr "ei palautuslausetta funktiossa, joka palauttaa ei-tyhjän"
 
-#: cp/decl.c:13783 cp/typeck.c:8135
+#: cp/decl.c:13774 cp/typeck.c:8135
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "function return types not compatible due to %<volatile%>"
 msgid "only plain %<auto%> return type can be deduced to %<void%>"
 msgstr "funktion paluuarvojen tyypit eivät ole yhteensopivia %<volatile%>:n takia"
 
-#: cp/decl.c:13879
+#: cp/decl.c:13870
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "label %q+D defined but not used"
 msgid "parameter %q+D set but not used"
 msgstr "nimike %q+D määritelty mutta käytettämättä"
 
-#: cp/decl.c:13974
+#: cp/decl.c:13965
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid member function declaration"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen jäsenfunktioesittely"
 
-#: cp/decl.c:13988
+#: cp/decl.c:13979
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is already defined in class %qT"
 msgstr ""
@@ -31276,7 +30937,7 @@
 #: cp/decl2.c:318
 #, gcc-internal-format
 msgid "name missing for member function"
-msgstr ""
+msgstr "nimi puuttuu jäsenfunktiolta"
 
 #: cp/decl2.c:388 cp/decl2.c:402
 #, gcc-internal-format
@@ -31291,7 +30952,7 @@
 #: cp/decl2.c:439
 #, gcc-internal-format
 msgid "deleting array %q#E"
-msgstr ""
+msgstr "poistetaan taulukko %q#E"
 
 #: cp/decl2.c:445
 #, gcc-internal-format
@@ -31428,9 +31089,9 @@
 #. The first parameter shall not have an associated default
 #. argument.
 #: cp/decl2.c:1491
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "the first parameter of %<operator new%> cannot have a default argument"
-msgstr "%<va_start%>-funktion toinen parametri ei ole viimeinen nimetty argumentti"
+msgstr "%<operator new%>:n ensimmäisellä parametrilla ei voi olla oletusargumenttia"
 
 #: cp/decl2.c:1507
 #, gcc-internal-format
@@ -31504,97 +31165,97 @@
 msgid "use of %qD before deduction of %<auto%>"
 msgstr "%q+D:n oletustyyppi on %<int%>"
 
-#: cp/error.c:3327
+#: cp/error.c:3331
 #, gcc-internal-format
 msgid "extended initializer lists only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3332
+#: cp/error.c:3336
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit conversion operators only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3337
+#: cp/error.c:3341
 #, gcc-internal-format
 msgid "variadic templates only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3342
+#: cp/error.c:3346
 #, gcc-internal-format
 msgid "lambda expressions only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3347
+#: cp/error.c:3351
 #, gcc-internal-format
 msgid "C++0x auto only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3351
+#: cp/error.c:3355
 #, gcc-internal-format
 msgid "scoped enums only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3355
+#: cp/error.c:3359
 #, gcc-internal-format
 msgid "defaulted and deleted functions only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3360
+#: cp/error.c:3364
 #, gcc-internal-format
 msgid "inline namespaces only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3365
+#: cp/error.c:3369
 #, gcc-internal-format
 msgid "override controls (override/final) only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3370
+#: cp/error.c:3374
 #, gcc-internal-format
 msgid "non-static data member initializers only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3375
+#: cp/error.c:3379
 #, gcc-internal-format
 msgid "user-defined literals only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3380
+#: cp/error.c:3384
 #, gcc-internal-format
 msgid "delegating constructors only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3385
+#: cp/error.c:3389
 #, gcc-internal-format
 msgid "inheriting constructors only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3390
+#: cp/error.c:3394
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "c++11 attributes only available with -std=c++11 or -std=gnu++11"
 msgstr "attribuutti %qs pätee vain funktiotyyppeihin"
 
-#: cp/error.c:3439
+#: cp/error.c:3443
 #, gcc-internal-format
 msgid "incomplete type %qT used in nested name specifier"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3443
+#: cp/error.c:3447
 #, gcc-internal-format
 msgid "reference to %<%T::%D%> is ambiguous"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3448 cp/typeck.c:2260
+#: cp/error.c:3452 cp/typeck.c:2260
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a member of %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/error.c:3452
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/error.c:3456
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a member of %qD"
-msgstr "%qs ei ole kelpo tulostetiedosto"
+msgstr "%qD ei ole %qD:n jäsen"
 
-#: cp/error.c:3457
+#: cp/error.c:3461
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<::%D%> has not been declared"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
@@ -31751,9 +31412,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/friend.c:561
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration %qD in local class without prior declaration"
-msgstr "%J%qD:n lohko on ristiriidassa edellisen esittelyn kanssa"
+msgstr "friend-esittely %qD paikallisessa luokassa ilman edeltävää esittelyä"
 
 #: cp/friend.c:584
 #, gcc-internal-format
@@ -31767,7 +31428,6 @@
 
 #: cp/init.c:381
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid application of %qs to incomplete type %qT "
 msgid "value-initialization of incomplete type %qT"
 msgstr "epäkelpo %qs:n soveltaminen vaillinaiseen tyyppiin %qT "
 
@@ -31792,9 +31452,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/init.c:564
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD should be initialized in the member initialization list"
-msgstr "%J%qD tulisi alustaa jäsenten alustuslistassa"
+msgstr "%qD tulee alustaa jäsenten alustuslistassa"
 
 #: cp/init.c:582
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -31802,19 +31462,19 @@
 msgstr "%q+D on yleensä funktio"
 
 #: cp/init.c:676
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid initializer for array member %q#D"
-msgstr "alustamaton const-jäsen %qD"
+msgstr "virheellinen alustin taulukon jäsenelle %q#D"
 
 #: cp/init.c:689 cp/init.c:707
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "uninitialized member %qD with %<const%> type %qT"
-msgstr "alustamaton const %qD"
+msgstr "alustamaton jäsen %qD %<const%>-tyyppillä %qT"
 
 #: cp/init.c:703
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "uninitialized reference member %qD"
-msgstr "alustamaton const-jäsen %qD"
+msgstr "alustamaton viitejäsen %qD"
 
 #: cp/init.c:863
 #, gcc-internal-format
@@ -31837,9 +31497,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/init.c:873
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "  when initialized here"
-msgstr "%J  tässä alustuksessa"
+msgstr "  tässä alustuksessa"
 
 #: cp/init.c:890
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -31907,9 +31567,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/init.c:1790 cp/semantics.c:2834
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qT is not a class type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qT ei ole luokkatyyppi"
 
 #: cp/init.c:1844
 #, gcc-internal-format
@@ -31948,13 +31608,11 @@
 
 #: cp/init.c:2143
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "uninitialized const member %qD"
 msgid "uninitialized const member in %q#T"
 msgstr "alustamaton const-jäsen %qD"
 
 #: cp/init.c:2254
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "integer overflow in expression"
 msgid "integer overflow in array size"
 msgstr "kokonaislukuylivuoto lausekkeessa"
 
@@ -31970,7 +31628,6 @@
 
 #: cp/init.c:2292
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C does not support saturating types"
 msgid "ISO C++ does not support variable-length array types"
 msgstr "ISO C ei tue saturoituvia tyyppejä"
 
@@ -32011,7 +31668,6 @@
 
 #: cp/init.c:2706
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "array index in initializer exceeds array bounds"
 msgid "parenthesized initializer in array new"
 msgstr "taulukon indeksi alustimessa ylittää taulukon rajat"
 
@@ -32217,7 +31873,6 @@
 
 #: cp/method.c:1091
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "uninitialized const member %qD"
 msgid "uninitialized non-static const member %q#D"
 msgstr "alustamaton const-jäsen %qD"
 
@@ -32325,19 +31980,19 @@
 #.
 #. This function shall not be overloaded.
 #: cp/name-lookup.c:799
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid redeclaration of %q+D"
-msgstr "%qD esitelty staattisesti sisäkkäin"
+msgstr "%q+D:n virheellinen uudelleenesittely"
 
 #: cp/name-lookup.c:800
 #, gcc-internal-format
 msgid "as %qD"
-msgstr ""
+msgstr "nimellä %qD"
 
 #: cp/name-lookup.c:841 cp/name-lookup.c:857
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %q#D with C language linkage"
-msgstr "%J%qD esitelty uudelleen ilman linkitystä"
+msgstr "%q#D:n esittely C-kielen linkityksellä"
 
 #: cp/name-lookup.c:847
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -32356,7 +32011,6 @@
 
 #: cp/name-lookup.c:1047
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "nested extern declaration of %qD"
 msgid "extern declaration of %q#D doesn%'t match"
 msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
 
@@ -32417,19 +32071,19 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/name-lookup.c:1367
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "(if you use %<-fpermissive%> G++ will accept your code)"
-msgstr "(G++ hyväksyy koodin -fpermissive-valitsimella)"
+msgstr "(G++ hyväksyy koodin %<-fpermissive%>-valitsimella)"
 
 #: cp/name-lookup.c:1422
 #, gcc-internal-format
 msgid "%s %s(%E) %p %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s %s(%E) %p %d\n"
 
 #: cp/name-lookup.c:1425
 #, gcc-internal-format
 msgid "%s %s %p %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s %s %p %d\n"
 
 #: cp/name-lookup.c:2254
 #, gcc-internal-format
@@ -32456,7 +32110,7 @@
 #: cp/name-lookup.c:2385 cp/name-lookup.c:2410
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is not a namespace"
-msgstr ""
+msgstr "%qT ei ole nimiavaruus"
 
 #. 7.3.3/5
 #. A using-declaration shall not name a template-id.
@@ -32482,100 +32136,99 @@
 msgid "%qD not declared"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3218
+#: cp/name-lookup.c:3211
 #, gcc-internal-format
 msgid "using-declaration for non-member at class scope"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3225
+#: cp/name-lookup.c:3218
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%D%> names destructor"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3236
+#: cp/name-lookup.c:3231
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%D%> names constructor in %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3287
+#: cp/name-lookup.c:3282
 #, gcc-internal-format
 msgid "no members matching %<%T::%D%> in %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3374
+#: cp/name-lookup.c:3369
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD not in a namespace surrounding %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3382
+#: cp/name-lookup.c:3377
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit qualification in declaration of %qD"
 msgstr "%qD esitelty staattisesti sisäkkäin"
 
-#: cp/name-lookup.c:3465
+#: cp/name-lookup.c:3460
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD should have been declared inside %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3509
+#: cp/name-lookup.c:3504
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD attribute requires a single NTBS argument"
 msgstr "%qs-attribuutti tarvitsee prototyyppejä, joilla nimettyjä argumentteja"
 
-#: cp/name-lookup.c:3516
+#: cp/name-lookup.c:3511
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD attribute is meaningless since members of the anonymous namespace get local symbols"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3524 cp/name-lookup.c:3936
+#: cp/name-lookup.c:3519 cp/name-lookup.c:3931
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD attribute directive ignored"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3588
+#: cp/name-lookup.c:3583
 #, gcc-internal-format
 msgid "namespace alias %qD not allowed here, assuming %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3924
+#: cp/name-lookup.c:3919
 #, gcc-internal-format
 msgid "strong using only meaningful at namespace scope"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:3928
+#: cp/name-lookup.c:3923
 #, gcc-internal-format
 msgid "current namespace %qD does not enclose strongly used namespace %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:4267
+#: cp/name-lookup.c:4262
 #, gcc-internal-format
 msgid "maximum limit of %d namespaces searched for %qE"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:4277
+#: cp/name-lookup.c:4272
 #, gcc-internal-format
 msgid "suggested alternative:"
 msgid_plural "suggested alternatives:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ehdotettu vaihtoehto:"
+msgstr[1] "ehdotetut vaihtoehdot:"
 
-#: cp/name-lookup.c:4281
+#: cp/name-lookup.c:4276
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "  %q+#D"
 msgid "  %qE"
 msgstr "  %q+#D"
 
-#: cp/name-lookup.c:5551
+#: cp/name-lookup.c:5546
 #, gcc-internal-format
 msgid "argument dependent lookup finds %q+D"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:6088
+#: cp/name-lookup.c:6083
 #, gcc-internal-format
 msgid "XXX entering pop_everything ()\n"
 msgstr ""
 
-#: cp/name-lookup.c:6097
+#: cp/name-lookup.c:6092
 #, gcc-internal-format
 msgid "XXX leaving pop_everything ()\n"
 msgstr ""
@@ -32587,24 +32240,23 @@
 
 #: cp/parser.c:746
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "identifier %qE conflicts with C++ keyword"
 msgid "identifier %qE is a keyword in C++11"
 msgstr "tunniste %qE on ristiriidassa C++:n varatun sanan kanssa"
 
 #: cp/parser.c:2402
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<#pragma%> is not allowed here"
-msgstr "väärinmuodostettu #pragma GCC pch_preprocess, jätetään huomiotta"
+msgstr "%<#pragma%> ei ole sallittu täällä"
 
 #: cp/parser.c:2433
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<%E::%E%> has not been declared"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%<%E::%E%> on esittelemättä"
 
 #: cp/parser.c:2436
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<::%E%> has not been declared"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%<::%E%> on esittelemättä"
 
 #: cp/parser.c:2439
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -32612,65 +32264,59 @@
 msgstr "pyyntö jäsenen %qs käsittelyyn jossain, joka ei ole tietue tai unioni"
 
 #: cp/parser.c:2442
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%E%> has not been declared"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%<%T::%E%> on esittelemättä"
 
 #: cp/parser.c:2445
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE has not been declared"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qE on esittelemättä"
 
 #: cp/parser.c:2452
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<%E::%E%> is not a type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%<%E::%E%> ei ole tyyppi"
 
 #: cp/parser.c:2456
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<%E::%E%> is not a class or namespace"
-msgstr "%qT ei ole luokka eikä nimiavaruus"
+msgstr "%<%E::%E%> ei ole luokka eikä nimiavaruus"
 
 #: cp/parser.c:2461
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<%E::%E%> is not a class, namespace, or enumeration"
-msgstr "%qT ei ole luokka eikä nimiavaruus"
+msgstr "%<%E::%E%> ei ole luokka, nimiavaruus eikä lueteltu tyyppi"
 
 #: cp/parser.c:2474
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<::%E%> is not a type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%<::%E%> ei ole tyyppi"
 
 #: cp/parser.c:2477
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<::%E%> is not a class or namespace"
-msgstr "%qT ei ole luokka eikä nimiavaruus"
+msgstr "%<::%E%> ei ole luokka eikä nimiavaruus"
 
 #: cp/parser.c:2481
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<::%E%> is not a class, namespace, or enumeration"
-msgstr "%qT ei ole luokka eikä nimiavaruus"
+msgstr "%<::%E%> ei ole luokka, nimiavaruus eikä lueteltu tyyppi"
 
 #: cp/parser.c:2493
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not a type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qE ei ole tyyppi"
 
 #: cp/parser.c:2496
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not a class or namespace"
-msgstr "%qT ei ole luokka eikä nimiavaruus"
+msgstr "%qE ei ole luokka eikä nimiavaruus"
 
 #: cp/parser.c:2500
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qT is not a class or namespace"
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not a class, namespace, or enumeration"
-msgstr "%qT ei ole luokka eikä nimiavaruus"
+msgstr "%qE ei ole luokka, nimiavaruus eikä lueteltu tyyppi"
 
 #: cp/parser.c:2563
 #, gcc-internal-format
@@ -32685,7 +32331,7 @@
 #: cp/parser.c:2587 cp/parser.c:5124 cp/pt.c:7090
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is not a template"
-msgstr ""
+msgstr "%qT ei ole malli"
 
 #: cp/parser.c:2591
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -32693,9 +32339,9 @@
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
 #: cp/parser.c:2593
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not a template"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qE ei ole malli"
 
 #: cp/parser.c:2596
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -32704,36 +32350,31 @@
 
 #: cp/parser.c:2629
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating point overflow in expression"
 msgid "floating-point literal cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "liukulukuylivuoto lausekkeessa"
 
-#: cp/parser.c:2633 cp/pt.c:13527
+#: cp/parser.c:2633 cp/pt.c:13522
 #, gcc-internal-format
 msgid "a cast to a type other than an integral or enumeration type cannot appear in a constant-expression"
 msgstr ""
 
 #: cp/parser.c:2638
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "%<typeid%> operator cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: cp/parser.c:2642
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "non-constant compound literals cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: cp/parser.c:2646
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "a function call cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: cp/parser.c:2650
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer element is not a constant expression"
 msgid "an increment cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "alustinalkio ei ole vakiolauseke"
 
@@ -32744,43 +32385,36 @@
 
 #: cp/parser.c:2658
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "an array reference cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: cp/parser.c:2662
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label is not an integer constant expression"
 msgid "the address of a label cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "case-nimiö ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: cp/parser.c:2666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "case label is not an integer constant expression"
 msgid "calls to overloaded operators cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "case-nimiö ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: cp/parser.c:2670
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "an assignment cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: cp/parser.c:2673
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "a comma operator cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: cp/parser.c:2677
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "a call to a constructor cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
 #: cp/parser.c:2681
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array is not an integral constant-expression"
 msgid "a transaction expression cannot appear in a constant-expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
@@ -32792,12 +32426,12 @@
 #: cp/parser.c:2756
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of template-name %qE without an argument list"
-msgstr ""
+msgstr "mallinimen %qE virheellinen käyttö ilman argumenttiluetteloa"
 
 #: cp/parser.c:2759
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of destructor %qD as a type"
-msgstr "epäkelpo %<restrict%>-avainsanan käyttö"
+msgstr "virheellinen hajottimen %qD käyttö tyyppinä"
 
 #. Something like 'unsigned A a;'
 #: cp/parser.c:2762
@@ -32807,9 +32441,9 @@
 
 #. Issue an error message.
 #: cp/parser.c:2766
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE does not name a type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qE ei nimeä tyyppiä"
 
 #: cp/parser.c:2775
 #, gcc-internal-format
@@ -32819,23 +32453,23 @@
 #: cp/parser.c:2802
 #, gcc-internal-format
 msgid "(perhaps %<typename %T::%E%> was intended)"
-msgstr ""
+msgstr "(ehkä tarkoitettiin %<typename %T::%E%>)"
 
 #: cp/parser.c:2817
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE in namespace %qE does not name a type"
-msgstr "luokalla %qT ei ole %qD-nimistä kenttää"
+msgstr "%qE nimiavaruudessa %qE ei nimeä tyyppiä"
 
 #. A<T>::A<T>()
 #: cp/parser.c:2823
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%E%> names the constructor, not the type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%<%T::%E%> nimeää muodostimen, ei tyyppiä"
 
 #: cp/parser.c:2826
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "and %qT has no template constructors"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "ja kohteella %qT:lla ei ole mallimuodostimia"
 
 #: cp/parser.c:2831
 #, gcc-internal-format
@@ -32849,7 +32483,6 @@
 
 #: cp/parser.c:3394
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected string literal"
 msgid "expected string-literal"
 msgstr "odotettiin merkkijonoliteraalia"
 
@@ -32860,7 +32493,6 @@
 
 #: cp/parser.c:3499
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "within this context"
 msgid "a wide string is invalid in this context"
 msgstr "tässä yhteydessä"
 
@@ -32871,19 +32503,16 @@
 
 #: cp/parser.c:3682
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating constant exceeds range of %qT"
 msgid "integer literal exceeds range of %qT type"
 msgstr "liukulukuvakio ylittää %qT:n arvoalueen"
 
 #: cp/parser.c:3688
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating constant exceeds range of %qT"
 msgid "floating literal exceeds range of %qT type"
 msgstr "liukulukuvakio ylittää %qT:n arvoalueen"
 
 #: cp/parser.c:3692
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "floating constant truncated to zero"
 msgid "floating literal truncated to zero"
 msgstr "liukulukuvakio katkaistu nollaksi"
 
@@ -32904,7 +32533,6 @@
 
 #: cp/parser.c:3831 cp/parser.c:10509
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "empty declaration"
 msgid "expected declaration"
 msgstr "tyhjä esittely"
 
@@ -32929,9 +32557,9 @@
 msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
 
 #: cp/parser.c:4127
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<this%> may not be used in this context"
-msgstr "%qD on esittelemättä tällä näkyvyysalueella"
+msgstr "<this%>-sanaa ei voi käyttää tässä yhteydessä"
 
 #: cp/parser.c:4244
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -32939,9 +32567,9 @@
 msgstr "%Hdatamäärittelyllä ei ole tyyppiä eikä tallennusluokkaa"
 
 #: cp/parser.c:4378
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "local variable %qD may not appear in this context"
-msgstr "%qD on esittelemättä tällä näkyvyysalueella"
+msgstr "paikallinen muuttuja %qD ei voi esiintyä tässä yhteydessä"
 
 #: cp/parser.c:4543
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -32954,9 +32582,9 @@
 msgstr "%qT ei ole luokka tai nimiavaruus"
 
 #: cp/parser.c:4797
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %<~%T%> as member of %qT"
-msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
+msgstr "%<~%T%>:n esittely %qT:n jäsenenä"
 
 #: cp/parser.c:4812
 #, gcc-internal-format
@@ -32968,7 +32596,7 @@
 msgid "literal operator suffixes not preceded by %<_%> are reserved for future standardization"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:4857 cp/parser.c:16496
+#: cp/parser.c:4857 cp/parser.c:16498
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected unqualified-id"
 msgstr ""
@@ -32984,9 +32612,9 @@
 msgstr "%Jcase-arvo %qs ei ole luetellussa tyypissä"
 
 #: cp/parser.c:5125 cp/typeck.c:2531 cp/typeck.c:2551
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a template"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qD ei ole malli"
 
 #: cp/parser.c:5203
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -32995,13 +32623,11 @@
 
 #: cp/parser.c:5400 cp/parser.c:7183
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in casts"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
 #: cp/parser.c:5460
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in a %<typeid%> expression"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
@@ -33018,19 +32644,19 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/parser.c:5999
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE does not have class type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qE:lla ei ole luokkatyyppiä"
 
 #: cp/parser.c:6088 cp/typeck.c:2440
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %qD"
-msgstr ""
+msgstr "%qD:n virheellinen käyttö"
 
 #: cp/parser.c:6097
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<%D::%D%> is not a class member"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%<%D::%D%> ei ole luokan jäsen"
 
 #: cp/parser.c:6359
 #, gcc-internal-format
@@ -33039,19 +32665,16 @@
 
 #: cp/parser.c:6455
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "ISO C does not allow extra %<;%> outside of a function"
 msgid "ISO C++ does not allow %<alignof%> with a non-type"
-msgstr "ISO C ei salli ylimääräisiä %<;%>-merkkejä funktioiden ulkopuolella"
+msgstr "ISO C ei salli ylimääräisiä %<;%>-merkkejä funktion ulkopuolella"
 
 #: cp/parser.c:6540
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in %<noexcept%> expressions"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
 #: cp/parser.c:6769
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in a new-expression"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
@@ -33067,7 +32690,6 @@
 
 #: cp/parser.c:6863
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in a new-type-id"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
@@ -33079,7 +32701,7 @@
 #: cp/parser.c:7247
 #, gcc-internal-format
 msgid "use of old-style cast"
-msgstr ""
+msgstr "vanhanmallisen tyyppimuunnoksen käyttö"
 
 #: cp/parser.c:7382
 #, gcc-internal-format
@@ -33087,9 +32709,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/parser.c:7385
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "suggest parentheses around %<>>%> expression"
-msgstr "sulkumerkkien käyttö &&:n ympärillä on suositeltavaa ||:n sisällä"
+msgstr "suosittellaan sulkumerkkejä %<>>%>-lausekkeen ympärille"
 
 #: cp/parser.c:7531
 #, gcc-internal-format
@@ -33118,13 +32740,11 @@
 
 #: cp/parser.c:8373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "increment of read-only variable %qD"
 msgid "capture of non-variable %qD "
 msgstr "kirjoitussuojatun muuttujan %qD kasvatus"
 
 #: cp/parser.c:8375 cp/parser.c:8384
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q+D declared here"
 msgid "%q+#D declared here"
 msgstr "%q+D esitelty täällä"
 
@@ -33144,13 +32764,12 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/parser.c:8470
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "default argument specified for lambda parameter"
-msgstr "tallennusluokka annettu parametrille %qs"
+msgstr "oletusargumentti määritelty lambda-parametrille"
 
 #: cp/parser.c:8885
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "attributes in parameter array declarator ignored"
 msgid "attributes at the beginning of statement are ignored"
 msgstr "parametritaulukon esittelijän attribuutit jätetään huomiotta"
 
@@ -33170,23 +32789,22 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/parser.c:9037
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%D%> names the constructor, not the type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%<%T::%D%> nimeää muodostimen, ei tyyppiä"
 
 #: cp/parser.c:9086
 #, gcc-internal-format
 msgid "compound-statement in constexpr function"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:9298 cp/parser.c:23016
+#: cp/parser.c:9298 cp/parser.c:23020
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected selection-statement"
 msgstr "tyhjä esittely"
 
 #: cp/parser.c:9331
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in conditions"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
@@ -33210,14 +32828,13 @@
 msgid "inconsistent begin/end types in range-based %<for%> statement: %qT and %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:9889 cp/parser.c:23019
+#: cp/parser.c:9889 cp/parser.c:23023
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected iteration-statement"
 msgstr "tyhjä esittely"
 
 #: cp/parser.c:9936
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<for%> loop initial declarations are only allowed in C99 mode"
 msgid "range-based %<for%> loops are not allowed in C++98 mode"
 msgstr "%<for%>-silmukan alkuesittelyt ovat sallittuja vain C99-tilassa"
 
@@ -33225,14 +32842,14 @@
 #: cp/parser.c:10058
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids computed gotos"
-msgstr ""
+msgstr "ISO C++ kieltää lasketut goto-käskyt"
 
-#: cp/parser.c:10071 cp/parser.c:23022
+#: cp/parser.c:10071 cp/parser.c:23026
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected jump-statement"
 msgstr "tyhjä esittely"
 
-#: cp/parser.c:10203 cp/parser.c:19157
+#: cp/parser.c:10203 cp/parser.c:19161
 #, gcc-internal-format
 msgid "extra %<;%>"
 msgstr "ylimääräinen %<;%>"
@@ -33240,7 +32857,7 @@
 #: cp/parser.c:10436
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__label__%> not at the beginning of a block"
-msgstr ""
+msgstr "%<__label__%> ei ole lohkon alussa"
 
 #: cp/parser.c:10587
 #, gcc-internal-format
@@ -33265,14 +32882,14 @@
 msgstr "%Jvanhanmallinen funktiomäärittely"
 
 #: cp/parser.c:10966
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "class definition may not be declared a friend"
-msgstr "funktion määrittely esitelty %<register%>:ksi"
+msgstr "luokkamäärittelyä ei voi esitellä ystäväksi"
 
-#: cp/parser.c:11034 cp/parser.c:19551
+#: cp/parser.c:11034 cp/parser.c:19555
 #, gcc-internal-format
 msgid "templates may not be %<virtual%>"
-msgstr ""
+msgstr "mallit eivät voi olla virtuaalisia"
 
 #: cp/parser.c:11073
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -33281,14 +32898,13 @@
 
 #: cp/parser.c:11208
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in %<decltype%> expressions"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
 #: cp/parser.c:11467
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %<auto%> in conversion operator"
-msgstr "epäkelpo %<restrict%>-avainsanan käyttö"
+msgstr "virheellinen %<auto%>:n käyttö muunnosoperaattorissa"
 
 #: cp/parser.c:11471
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -33301,13 +32917,12 @@
 msgstr "skalaarialustimen ympärillä on aaltosulkeet"
 
 #: cp/parser.c:11582
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "cannot expand initializer for member %<%D%>"
-msgstr "alustamaton const-jäsen %qD"
+msgstr "ei voi laajentaa alustinta jäsenelle %<%D%>"
 
 #: cp/parser.c:11594
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "static declaration of %q+D follows non-static declaration"
 msgid "mem-initializer for %qD follows constructor delegation"
 msgstr "%q+D esitelty staattisena, edellinen esittely ei-staattinen"
 
@@ -33333,7 +32948,6 @@
 
 #: cp/parser.c:12061
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected string literal"
 msgid "expected suffix identifier"
 msgstr "odotettiin merkkijonoliteraalia"
 
@@ -33353,12 +32967,12 @@
 msgid "keyword %<export%> not implemented, and will be ignored"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:12317 cp/parser.c:12415 cp/parser.c:12522 cp/parser.c:17611
+#: cp/parser.c:12317 cp/parser.c:12415 cp/parser.c:12522 cp/parser.c:17613
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "template parameter pack %qD cannot have a default argument"
 msgstr "strftime-muotoilut eivät voi muotoilla argumentteja"
 
-#: cp/parser.c:12321 cp/parser.c:17619
+#: cp/parser.c:12321 cp/parser.c:17621
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "template parameter pack cannot have a default argument"
 msgstr "strftime-muotoilut eivät voi muotoilla argumentteja"
@@ -33373,10 +32987,10 @@
 msgid "expected template-id"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: cp/parser.c:12658 cp/parser.c:22980
+#: cp/parser.c:12658 cp/parser.c:22984
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<<%>"
-msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
+msgstr "odotettiin %<<%>"
 
 #: cp/parser.c:12665
 #, gcc-internal-format
@@ -33396,14 +33010,13 @@
 #: cp/parser.c:12750
 #, gcc-internal-format
 msgid "parse error in template argument list"
-msgstr ""
+msgstr "jäsennysvirhe malliargumenttien luettelossa"
 
 #. The name does not name a template.
 #: cp/parser.c:12819 cp/parser.c:12934 cp/parser.c:13146
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected template-name"
-msgstr "odotettiin luokan nimeä"
+msgstr "odotettiin mallinimeä"
 
 #. Explain what went wrong.
 #: cp/parser.c:12865
@@ -33428,7 +33041,6 @@
 
 #: cp/parser.c:13256
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid IACC argument"
 msgid "invalid non-type template argument"
 msgstr "virheellinen IACC-argumentti"
 
@@ -33459,7 +33071,6 @@
 
 #: cp/parser.c:13930
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected type-name"
 msgstr "odotettiin luokan nimeä"
 
@@ -33468,167 +33079,163 @@
 msgid "elaborated-type-specifier for a scoped enum must not use the %<%D%> keyword"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:14355
+#: cp/parser.c:14357
 #, gcc-internal-format
 msgid "declaration %qD does not declare anything"
 msgstr "esittely %qD ei esittele mitään"
 
-#: cp/parser.c:14441
+#: cp/parser.c:14443
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "attributes ignored on uninstantiated type"
 msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida ei-luokkatyypeille"
 
-#: cp/parser.c:14445
+#: cp/parser.c:14447
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "attributes ignored on template instantiation"
 msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida ei-luokkatyypeille"
 
-#: cp/parser.c:14450
+#: cp/parser.c:14452
 #, gcc-internal-format
 msgid "attributes ignored on elaborated-type-specifier that is not a forward declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:14584
+#: cp/parser.c:14586
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is an enumeration template"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: cp/parser.c:14592
+#: cp/parser.c:14594
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD is not a namespace-name"
 msgid "%qD is not an enumerator-name"
 msgstr "%qD ei ole nimiavaruuden nimi"
 
-#: cp/parser.c:14655
+#: cp/parser.c:14657
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> or %<{%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
-#: cp/parser.c:14703
+#: cp/parser.c:14705
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot add an enumerator list to a template instantiation"
 msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida ei-luokkatyypeille"
 
-#: cp/parser.c:14712 cp/parser.c:18714
+#: cp/parser.c:14714 cp/parser.c:18718
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD in namespace %qD which does not enclose %qD"
 msgstr "%J%qD:n edellinen esittely oli täällä"
 
-#: cp/parser.c:14717 cp/parser.c:18719
+#: cp/parser.c:14719 cp/parser.c:18723
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %qD in %qD which does not enclose %qD"
 msgstr "%J%qD:n edellinen esittely oli täällä"
 
-#: cp/parser.c:14740
+#: cp/parser.c:14742
 #, gcc-internal-format
 msgid "multiple definition of %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:14767
+#: cp/parser.c:14769
 #, gcc-internal-format
 msgid "opaque-enum-specifier without name"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:14770
+#: cp/parser.c:14772
 #, gcc-internal-format
 msgid "opaque-enum-specifier must use a simple identifier"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:14946
+#: cp/parser.c:14948
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a namespace-name"
 msgstr "%qD ei ole nimiavaruuden nimi"
 
-#: cp/parser.c:14947
+#: cp/parser.c:14949
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected namespace-name"
 msgstr "odotettiin luokan nimeä"
 
-#: cp/parser.c:15072
+#: cp/parser.c:15074
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<namespace%> definition is not allowed here"
 msgstr "%<namespace%>-määrittely ei ole sallittu täällä"
 
-#: cp/parser.c:15218
+#: cp/parser.c:15220
 #, gcc-internal-format
 msgid "a template-id may not appear in a using-declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:15258
+#: cp/parser.c:15260
 #, gcc-internal-format
 msgid "access declarations are deprecated in favour of using-declarations; suggestion: add the %<using%> keyword"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:15323
+#: cp/parser.c:15325
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in alias template declarations"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
-#: cp/parser.c:15787
+#: cp/parser.c:15789
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%<namespace%> definition is not allowed here"
 msgid "a function-definition is not allowed here"
 msgstr "%<namespace%>-määrittely ei ole sallittu täällä"
 
-#: cp/parser.c:15799
+#: cp/parser.c:15801
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition"
 msgstr "%Jvanhanmallinen funktiomäärittely"
 
-#: cp/parser.c:15803
+#: cp/parser.c:15805
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "attributes are not allowed on a function-definition"
 msgstr "%Jvanhanmallinen funktiomäärittely"
 
-#: cp/parser.c:15840
+#: cp/parser.c:15842
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected constructor, destructor, or type conversion"
 msgstr ""
 
 #. Anything else is an error.
-#: cp/parser.c:15875 cp/parser.c:17782
+#: cp/parser.c:15877 cp/parser.c:17784
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected initializer"
 msgstr "epäkelpo alustin"
 
-#: cp/parser.c:15895
+#: cp/parser.c:15897
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type in declaration"
 msgstr "Varoita implisiittisistä funktioesittelyistä"
 
-#: cp/parser.c:15971
+#: cp/parser.c:15973
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "initializer provided for function"
 msgstr "indeksoitu arvo on osoitin funktioon"
 
-#: cp/parser.c:16005
+#: cp/parser.c:16007
 #, gcc-internal-format
 msgid "attributes after parenthesized initializer ignored"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:16416
+#: cp/parser.c:16418
 #, gcc-internal-format
 msgid "array bound is not an integer constant"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:16542
+#: cp/parser.c:16544
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot define member of dependent typedef %qT"
 msgstr "parametrilla %P on vaillinainen tyyppi %qT"
 
-#: cp/parser.c:16546
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:16548
+#, gcc-internal-format
 msgid "%<%T::%E%> is not a type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%<%T::%E%> ei ole tyyppi"
 
-#: cp/parser.c:16574
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:16576
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of constructor as a template"
-msgstr "epäkelpo %<restrict%>-avainsanan käyttö"
+msgstr "muodostimen virheellinen käyttö mallina"
 
-#: cp/parser.c:16576
+#: cp/parser.c:16578
 #, gcc-internal-format
 msgid "use %<%T::%D%> instead of %<%T::%D%> to name the constructor in a qualified name"
 msgstr ""
@@ -33637,268 +33244,262 @@
 #. here because we do not have enough
 #. information about its original syntactic
 #. form.
-#: cp/parser.c:16593
+#: cp/parser.c:16595
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid declarator"
 msgstr "Varoita implisiittisistä funktioesittelyistä"
 
-#: cp/parser.c:16660
+#: cp/parser.c:16662
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected declarator"
 msgstr "useita tallennuspaikkoja esittelymääritteissä"
 
-#: cp/parser.c:16763
+#: cp/parser.c:16765
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is a namespace"
 msgstr "%qD on nimiavaruus"
 
-#: cp/parser.c:16765
+#: cp/parser.c:16767
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "cannot form pointer to member of non-class %q#T"
 msgstr "parametrilla %P on vaillinainen tyyppi %qT"
 
-#: cp/parser.c:16786
+#: cp/parser.c:16788
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected ptr-operator"
 msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
 
-#: cp/parser.c:16845
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:16847
+#, gcc-internal-format
 msgid "duplicate cv-qualifier"
-msgstr "case-arvon kaksoiskappale"
+msgstr "cv-määreen kaksoiskappale"
 
-#: cp/parser.c:16903
+#: cp/parser.c:16905
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "duplicate virt-specifier"
 msgstr "case-arvon kaksoiskappale"
 
-#: cp/parser.c:17065 cp/typeck2.c:448 cp/typeck2.c:1685
+#: cp/parser.c:17067 cp/typeck2.c:448 cp/typeck2.c:1685
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %<auto%>"
 msgstr "epäkelpo %<restrict%>-avainsanan käyttö"
 
-#: cp/parser.c:17084
+#: cp/parser.c:17086
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in template arguments"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
-#: cp/parser.c:17165
+#: cp/parser.c:17167
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected type-specifier"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:17407
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:17409
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<,%> or %<...%>"
-msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
+msgstr "odotettiin %<,%> tai %<...%>"
 
-#: cp/parser.c:17464
+#: cp/parser.c:17466
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in parameter types"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
-#: cp/parser.c:17590
+#: cp/parser.c:17592
 #, gcc-internal-format
 msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:17594
+#: cp/parser.c:17596
 #, gcc-internal-format
 msgid "default arguments are only permitted for function parameters"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:17613
+#: cp/parser.c:17615
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter pack %qD cannot have a default argument"
 msgstr "strftime-muotoilut eivät voi muotoilla argumentteja"
 
-#: cp/parser.c:17621
+#: cp/parser.c:17623
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "parameter pack cannot have a default argument"
 msgstr "strftime-muotoilut eivät voi muotoilla argumentteja"
 
-#: cp/parser.c:17910
+#: cp/parser.c:17914
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ does not allow designated initializers"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:17924
+#: cp/parser.c:17928
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ does not allow C99 designated initializers"
 msgstr "ISO C90 ei tue joustavia taulukkojäseniä"
 
-#: cp/parser.c:18032 cp/parser.c:18157
+#: cp/parser.c:18036 cp/parser.c:18161
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected class-name"
 msgstr "odotettiin luokan nimeä"
 
-#: cp/parser.c:18337
+#: cp/parser.c:18341
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> after class definition"
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
-#: cp/parser.c:18339
+#: cp/parser.c:18343
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> after struct definition"
 msgstr "Käytä AltiVec-käskyjä"
 
-#: cp/parser.c:18341
+#: cp/parser.c:18345
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> after union definition"
 msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
 
-#: cp/parser.c:18662
+#: cp/parser.c:18666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<{%> or %<:%>"
-msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
+msgstr "odotettiin %<{%> tai %<:%>"
 
-#: cp/parser.c:18673
+#: cp/parser.c:18677
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot specify %<override%> for a class"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:18681
+#: cp/parser.c:18685
 #, gcc-internal-format
 msgid "global qualification of class name is invalid"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:18688
+#: cp/parser.c:18692
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "qualified name does not name a class"
 msgstr "esittely ei esittele mitään"
 
-#: cp/parser.c:18700
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:18704
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid class name in declaration of %qD"
-msgstr "%qD esitelty staattisesti sisäkkäin"
+msgstr "virheellinen luokan nimi %qD:n esittelyssä"
 
-#: cp/parser.c:18733
+#: cp/parser.c:18737
 #, gcc-internal-format
 msgid "extra qualification not allowed"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:18745
+#: cp/parser.c:18749
 #, gcc-internal-format
 msgid "an explicit specialization must be preceded by %<template <>%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:18775
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:18779
+#, gcc-internal-format
 msgid "function template %qD redeclared as a class template"
-msgstr "%Jsisäänrakennettu funktio %qD esitelty ei-funktiona"
+msgstr "funktiomalli %qD esitelty uudelleen luokkamallina"
 
-#: cp/parser.c:18806
+#: cp/parser.c:18810
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "could not resolve typename type"
 msgstr "%s: ei voida avata PCH-tiedostoa: %m\n"
 
-#: cp/parser.c:18858
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:18862
+#, gcc-internal-format
 msgid "previous definition of %q+#T"
-msgstr "edellinen määrittely tyypille %q+#T"
+msgstr "edellinen %q+#T:n määrittely"
 
-#: cp/parser.c:18939 cp/parser.c:23025
+#: cp/parser.c:18943 cp/parser.c:23029
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected class-key"
 msgstr "odotettiin luokan nimeä"
 
-#: cp/parser.c:19177
+#: cp/parser.c:19181
 #, gcc-internal-format
 msgid "in C++03 a class-key must be used when declaring a friend"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19195
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:19199
+#, gcc-internal-format
 msgid "friend declaration does not name a class or function"
-msgstr "esittely ei esittele mitään"
+msgstr "ystäväesittely ei nimeä luokkaa tai funktiota"
 
-#: cp/parser.c:19213
+#: cp/parser.c:19217
 #, gcc-internal-format
 msgid "a storage class on an anonymous aggregate in class scope is not allowed"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19418
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:19422
+#, gcc-internal-format
 msgid "pure-specifier on function-definition"
-msgstr "%Jvanhanmallinen funktiomäärittely"
+msgstr "pure-tarkenne funktiomäärittelyssä"
 
-#: cp/parser.c:19462
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:19466
+#, gcc-internal-format
 msgid "stray %<,%> at end of member declaration"
-msgstr "%<inline%> tyhjässä esittelyssä"
+msgstr "ylimääräinen %<,%> jäsenesittelyn lopussa"
 
-#: cp/parser.c:19474
+#: cp/parser.c:19478
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<;%> at end of member declaration"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19545
+#: cp/parser.c:19549
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid pure specifier (only %<= 0%> is allowed)"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19580
+#: cp/parser.c:19584
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "a brace-enclosed initializer is not allowed here"
 msgstr "skalaarialustimen ympärillä on aaltosulkeet"
 
-#: cp/parser.c:19711
+#: cp/parser.c:19715
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<virtual%> specified more than once in base-specified"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19731
+#: cp/parser.c:19735
 #, gcc-internal-format
 msgid "more than one access specifier in base-specified"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19755
+#: cp/parser.c:19759
 #, gcc-internal-format
 msgid "keyword %<typename%> not allowed outside of templates"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19758
+#: cp/parser.c:19762
 #, gcc-internal-format
 msgid "keyword %<typename%> not allowed in this context (the base class is implicitly a type)"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:19851 cp/parser.c:19933
+#: cp/parser.c:19855 cp/parser.c:19937
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in an exception-specification"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
-#: cp/parser.c:19915
+#: cp/parser.c:19919
 #, gcc-internal-format
 msgid "dynamic exception specifications are deprecated in C++0x; use %<noexcept%> instead"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:20114
+#: cp/parser.c:20118
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "new types may not be defined in a return type"
 msgid "types may not be defined in exception-declarations"
 msgstr "uusia tyyppejä ei voi määritellä paluutyypissä"
 
-#: cp/parser.c:20665
+#: cp/parser.c:20669
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected an identifier for the attribute name"
 msgstr "%qs attribuuttia ei huomioida"
 
-#: cp/parser.c:21334
+#: cp/parser.c:21338
 #, gcc-internal-format
 msgid "specializing member %<%T::%E%> requires %<template<>%> syntax"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:21339
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:21343
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid declaration of %<%T::%E%>"
-msgstr "%qD esitelty staattisesti sisäkkäin"
+msgstr "virheellinen %<%T::%E%>:n esittely"
 
-#: cp/parser.c:21343
+#: cp/parser.c:21347
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "too few template-parameter-lists"
 msgstr "%J%qD:n edellinen esittely oli täällä"
@@ -33907,349 +33508,344 @@
 #. something like:
 #.
 #. template <class T> template <class U> void S::f();
-#: cp/parser.c:21350
+#: cp/parser.c:21354
 #, gcc-internal-format
 msgid "too many template-parameter-lists"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:21647
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:21651
+#, gcc-internal-format
 msgid "named return values are no longer supported"
-msgstr "valitsin %qs ei ole enää tuettu"
+msgstr "nimetyt paluuarvot eivät ole enää tuettuja"
 
-#: cp/parser.c:21734
+#: cp/parser.c:21738
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid declaration of member template in local class"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:21743
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:21747
+#, gcc-internal-format
 msgid "template with C linkage"
-msgstr "%J%qD esitelty uudelleen ilman linkitystä"
+msgstr "malli C-linkityksellä"
 
-#: cp/parser.c:21762
+#: cp/parser.c:21766
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid explicit specialization"
 msgstr "Varoita implisiittisistä funktioesittelyistä"
 
-#: cp/parser.c:21849
+#: cp/parser.c:21853
 #, gcc-internal-format
 msgid "literal operator template %qD has invalid parameter list.  Expected non-type template argument pack <char...>"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:21923
+#: cp/parser.c:21927
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "template declaration of %<typedef%>"
 msgstr "tyhjä esittely"
 
-#: cp/parser.c:22000
+#: cp/parser.c:22004
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit template specialization cannot have a storage class"
 msgstr "%Hdatamäärittelyllä ei ole tyyppiä eikä tallennusluokkaa"
 
-#: cp/parser.c:22238
+#: cp/parser.c:22242
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<>>%> should be %<> >%> within a nested template argument list"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22251
+#: cp/parser.c:22255
 #, gcc-internal-format
 msgid "spurious %<>>%>, use %<>%> to terminate a template argument list"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22608
+#: cp/parser.c:22612
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<sizeof...%> argument must be surrounded by parentheses"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22660
+#: cp/parser.c:22664
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of %qD in linkage specification"
 msgstr "rajat määrittelemättömän taulukon epäkelpo käyttö"
 
-#: cp/parser.c:22675
+#: cp/parser.c:22679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<__thread%> before %qD"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
-#: cp/parser.c:22809
+#: cp/parser.c:22813
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ 1998 does not support %<long long%>"
 msgstr "ISO C++ 1998 ei tue %<long long%> -tyyppiä"
 
-#: cp/parser.c:22817
+#: cp/parser.c:22821
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "both %<_Sat%> and %<char%> in declaration specifiers"
 msgid "both %<__thread%> and %<thread_local%> specified"
 msgstr "sekä %<_Sat%> että %<char%> esittelymääritteissä"
 
-#: cp/parser.c:22819
+#: cp/parser.c:22823
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "duplicate %qD"
 msgstr "ylimääräinen %qE"
 
-#: cp/parser.c:22841
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:22845
+#, gcc-internal-format
 msgid "duplicate %qs"
-msgstr "ylimääräinen %qs"
+msgstr "kaksois-%qs"
 
-#: cp/parser.c:22883
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
+#: cp/parser.c:22887
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<new%>"
-msgstr "odotettiin luokan nimeä"
+msgstr "odotettiin %<new%>"
 
-#: cp/parser.c:22886
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:22890
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<delete%>"
-msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
+msgstr "odotettiin %<delete%>"
 
-#: cp/parser.c:22889
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:22893
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<return%>"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "odotettiin %<return%>"
 
-#: cp/parser.c:22895
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:22899
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<extern%>"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "odotettiin %<extern%>"
 
-#: cp/parser.c:22898
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
+#: cp/parser.c:22902
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<static_assert%>"
-msgstr "odotettiin luokan nimeä"
+msgstr "odotettiin %<static_assert%>"
 
-#: cp/parser.c:22901
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:22905
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<decltype%>"
-msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
+msgstr "odotettiin %<decltype%>"
 
-#: cp/parser.c:22904
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:22908
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<operator%>"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "odotettiin %<operator%>"
 
-#: cp/parser.c:22907
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
+#: cp/parser.c:22911
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<class%>"
-msgstr "odotettiin luokan nimeä"
+msgstr "odotettiin %<class%>"
 
-#: cp/parser.c:22910
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/parser.c:22914
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<template%>"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "odotettiin %<template%>"
 
-#: cp/parser.c:22913
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
+#: cp/parser.c:22917
+#, gcc-internal-format
 msgid "expected %<namespace%>"
-msgstr "odotettiin luokan nimeä"
+msgstr "odotettiin %<namespace%>"
 
-#: cp/parser.c:22916
+# XXXXXXX
+#: cp/parser.c:22920
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<using%>"
 msgstr "leveä merkkijonovakio %<asm%>-lauseessa"
 
-#: cp/parser.c:22919
+#: cp/parser.c:22923
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "expected class name"
 msgid "expected %<asm%>"
 msgstr "odotettiin luokan nimeä"
 
-#: cp/parser.c:22922
+#: cp/parser.c:22926
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<try%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:22925
+#: cp/parser.c:22929
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<catch%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:22928
+#: cp/parser.c:22932
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<throw%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:22931
+#: cp/parser.c:22935
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<__label__%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
-#: cp/parser.c:22934
+#: cp/parser.c:22938
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<@try%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:22937
+#: cp/parser.c:22941
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<@synchronized%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22940
+#: cp/parser.c:22944
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<@throw%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22943
+#: cp/parser.c:22947
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<__transaction_atomic%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22946
+#: cp/parser.c:22950
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<__transaction_relaxed%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22977
+#: cp/parser.c:22981
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<::%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:22989
+#: cp/parser.c:22993
 #, gcc-internal-format
 msgid "expected %<...%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:22992
+#: cp/parser.c:22996
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<*%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:22995
+#: cp/parser.c:22999
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<~%>"
 msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
 
-#: cp/parser.c:23001
+#: cp/parser.c:23005
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<:%> or %<::%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
-#: cp/parser.c:23029
+#: cp/parser.c:23033
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expected %<class%>, %<typename%>, or %<template%>"
 msgstr "käytetty %<__thread%> ennen %<extern%>:a"
 
-#: cp/parser.c:23267
+#: cp/parser.c:23271
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qs tag used in naming %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:23272
+#: cp/parser.c:23276
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#T was previously declared here"
 msgstr "%Jviimeksi käytetty täällä"
 
-#: cp/parser.c:23291
+#: cp/parser.c:23295
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD redeclared with different access"
 msgstr "%J%qD esitelty uudelleen erityyppisenä symbolina"
 
-#: cp/parser.c:23312
+#: cp/parser.c:23316
 #, gcc-internal-format
 msgid "in C++98 %<template%> (as a disambiguator) is only allowed within templates"
 msgstr ""
 
 # XXX
-#: cp/parser.c:23544
+#: cp/parser.c:23548
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "file ends in default argument"
 msgstr "%Hswitch-lauseesta puuttuu default-nimike"
 
-#: cp/parser.c:23748 cp/parser.c:25010 cp/parser.c:25196
+#: cp/parser.c:23752 cp/parser.c:25014 cp/parser.c:25200
 #, gcc-internal-format
 msgid "misplaced %<@%D%> Objective-C++ construct"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:23870
+#: cp/parser.c:23874
 #, gcc-internal-format
 msgid "objective-c++ message argument(s) are expected"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:23899
+#: cp/parser.c:23903
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<@encode%> must specify a type as an argument"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:24275
+#: cp/parser.c:24279
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid Objective-C++ selector name"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:24350 cp/parser.c:24368
+#: cp/parser.c:24354 cp/parser.c:24372
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "objective-c++ method declaration is expected"
 msgstr "useita tallennuspaikkoja esittelymääritteissä"
 
-#: cp/parser.c:24362 cp/parser.c:24427
+#: cp/parser.c:24366 cp/parser.c:24431
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "method attributes must be specified at the end"
 msgstr "%Jlohkoattribuuttia ei voi määrittää paikalliselle muuttujalle"
 
-#: cp/parser.c:24470
+#: cp/parser.c:24474
 #, gcc-internal-format
 msgid "stray %qs between Objective-C++ methods"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:24676 cp/parser.c:24683 cp/parser.c:24690
+#: cp/parser.c:24680 cp/parser.c:24687 cp/parser.c:24694
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type for instance variable"
 msgstr "epäkelpo vektorityyppi attribuutille %qs"
 
-#: cp/parser.c:24804
+#: cp/parser.c:24808
 #, gcc-internal-format
 msgid "identifier expected after %<@protocol%>"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:24975
+#: cp/parser.c:24979
 #, gcc-internal-format
 msgid "attributes may not be specified before the %<@%D%> Objective-C++ keyword"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:24982
+#: cp/parser.c:24986
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "prefix attributes are ignored before %<@%D%>"
 msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida %qs:lle"
 
-#: cp/parser.c:25255 cp/parser.c:25262 cp/parser.c:25269
+#: cp/parser.c:25259 cp/parser.c:25266 cp/parser.c:25273
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type for property"
 msgstr "void-lausekkeen epäkelpo käyttö"
 
-#: cp/parser.c:27000
+#: cp/parser.c:27004
 #, gcc-internal-format
 msgid "parenthesized initialization is not allowed in OpenMP %<for%> loop"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:27168 cp/pt.c:12695
+#: cp/parser.c:27172 cp/pt.c:12690
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "iteration variable %qD should not be reduction"
 msgstr "sisäkkäisessä funktiossa käytetty rekisterimuuttujaa %qD"
 
-#: cp/parser.c:27238
+#: cp/parser.c:27242
 #, gcc-internal-format
 msgid "not enough collapsed for loops"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:27796 cp/semantics.c:5105
+#: cp/parser.c:27800 cp/semantics.c:5105
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_relaxed%> without transactional memory support enabled"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:27798 cp/semantics.c:5107
+#: cp/parser.c:27802 cp/semantics.c:5107
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<__transaction_atomic%> without transactional memory support enabled"
 msgstr ""
 
-#: cp/parser.c:27995
+#: cp/parser.c:27999
 #, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of %<#pragma GCC pch_preprocess%>"
 msgstr "roskaa ilmaisun %<#pragma GCC pch_preprocess%> lopussa"
 
-#: cp/parser.c:28174
+#: cp/parser.c:28178
 #, gcc-internal-format
 msgid "inter-module optimizations not implemented for C++"
 msgstr "moduulienvälisiä optimointeja ei ole toteutettu C++:lle"
@@ -34338,13 +33934,11 @@
 
 #: cp/pt.c:1747
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "candidate is: %+#D"
 msgid "candidate is: %#D"
 msgstr "ehdokas on: %+#D"
 
 #: cp/pt.c:1754
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%s %+#T"
 msgid "%s %#D"
 msgstr "%s %+#T"
 
@@ -34368,7 +33962,7 @@
 msgid "ambiguous template specialization %qD for %q+D"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:2273 cp/pt.c:17968
+#: cp/pt.c:2273 cp/pt.c:17964
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a static data member of a class template"
 msgstr ""
@@ -34426,9 +34020,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/pt.c:2482
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a template function"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qD ei ole mallifunktio"
 
 #: cp/pt.c:2490
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -34476,17 +34070,17 @@
 #: cp/pt.c:3374 cp/pt.c:4097
 #, gcc-internal-format
 msgid "        %qD"
-msgstr ""
+msgstr "        %qD"
 
 #: cp/pt.c:3376
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "        <anonymous>"
-msgstr "<nimetön>"
+msgstr "        <nimetön>"
 
 #: cp/pt.c:3493
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "declaration of %q+#D"
-msgstr "%J%qD esitelty turhaan uudestaan"
+msgstr "%q+#D:n esittely"
 
 #: cp/pt.c:3494
 #, gcc-internal-format
@@ -34728,7 +34322,6 @@
 
 #: cp/pt.c:5250
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "comparison between types %qT and %qT"
 msgid "  mismatched types %qT and %qT"
 msgstr "tyyppien %qT ja %qT välinen vertailu"
 
@@ -34774,7 +34367,6 @@
 
 #: cp/pt.c:5360
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert type %qT to type %qT"
 msgid "  cannot convert %qE (type %qT) to type %qT"
 msgstr "ei voi muuntaa tyyppiä %qT tyypiksi %qT"
 
@@ -34785,7 +34377,6 @@
 
 #: cp/pt.c:5377
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "type %qT is not derived from type %qT"
 msgid "  %qT is not derived from %qT"
 msgstr "tyyppi %qT ei periydy %qT-tyypistä"
 
@@ -34855,9 +34446,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/pt.c:5733
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not a valid template argument for type %qT because it is not an object with external linkage"
-msgstr "tyyppi %qT ei ole tyypin %qT kantatyyppi"
+msgstr "%qE ei ole kelvollinen malliargumentti tyypille %qT, koska se ei ole objekti ulkoisella linkityksellä"
 
 #: cp/pt.c:5741
 #, gcc-internal-format
@@ -34917,7 +34508,7 @@
 #: cp/pt.c:6257
 #, gcc-internal-format
 msgid "  expected a class template, got %qE"
-msgstr ""
+msgstr "  odotettiin luokkamallia, saatiin %qE"
 
 #: cp/pt.c:6259
 #, gcc-internal-format
@@ -34932,7 +34523,7 @@
 #: cp/pt.c:6274
 #, gcc-internal-format
 msgid "  expected a class template, got %qT"
-msgstr ""
+msgstr "  odotettiin luokkamallia, saatiin %qT"
 
 #: cp/pt.c:6319
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -34982,9 +34573,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/pt.c:7104
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "for template declaration %q+D"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "malliesittelylle %q+D"
 
 #: cp/pt.c:7925
 msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth= to increase the maximum) substituting %qS"
@@ -35028,252 +34619,252 @@
 #.
 #. is an attempt to declare a variable with function
 #. type.
-#: cp/pt.c:10656
+#: cp/pt.c:10651
 #, gcc-internal-format
 msgid "variable %qD has function type"
 msgstr "muuttujalla %qD on funktiotyyppi"
 
-#: cp/pt.c:10828
+#: cp/pt.c:10823
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid parameter type %qT"
 msgstr "virheellinen parametrityyppi %qT"
 
-#: cp/pt.c:10830
+#: cp/pt.c:10825
 #, gcc-internal-format
 msgid "in declaration %q+D"
 msgstr "esittelyssä %q+D"
 
-#: cp/pt.c:10906
+#: cp/pt.c:10901
 #, gcc-internal-format
 msgid "function returning an array"
-msgstr ""
+msgstr "taulukon palauttava funktio"
 
-#: cp/pt.c:10908
+#: cp/pt.c:10903
 #, gcc-internal-format
 msgid "function returning a function"
-msgstr ""
+msgstr "funktion palauttava funktio"
 
-#: cp/pt.c:10938
+#: cp/pt.c:10933
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member function of non-class type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11503
+#: cp/pt.c:11498
 #, gcc-internal-format
 msgid "forming reference to void"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11505
+#: cp/pt.c:11500
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "forming pointer to reference type %qT"
 msgstr "parametrilla %P on vaillinainen tyyppi %qT"
 
-#: cp/pt.c:11507
+#: cp/pt.c:11502
 #, gcc-internal-format
 msgid "forming reference to reference type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11556
+#: cp/pt.c:11551
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member of non-class type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11562
+#: cp/pt.c:11557
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member reference type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11568
+#: cp/pt.c:11563
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating pointer to member of type void"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11630
+#: cp/pt.c:11625
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating array of %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11636
+#: cp/pt.c:11631
 #, gcc-internal-format
 msgid "creating array of %qT, which is an abstract class type"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11665
+#: cp/pt.c:11660
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is not a class, struct, or union type"
 msgstr "%qT ei ole luokka-, struct- eikä unionityyppi"
 
-#: cp/pt.c:11702
+#: cp/pt.c:11697
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qT resolves to %qT, which is not an enumeration type"
 msgstr "%Jcase-arvo %qs ei ole luetellussa tyypissä"
 
-#: cp/pt.c:11710
+#: cp/pt.c:11705
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT resolves to %qT, which is is not a class type"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11827
+#: cp/pt.c:11822
 #, gcc-internal-format
 msgid "use of %qs in template"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11969
+#: cp/pt.c:11964
 #, gcc-internal-format
 msgid "qualifying type %qT does not match destructor name ~%qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11984
+#: cp/pt.c:11979
 #, gcc-internal-format
 msgid "dependent-name %qE is parsed as a non-type, but instantiation yields a type"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:11986
+#: cp/pt.c:11981
 #, gcc-internal-format
 msgid "say %<typename %E%> if a type is meant"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:12134
+#: cp/pt.c:12129
 #, gcc-internal-format
 msgid "using invalid field %qD"
-msgstr ""
+msgstr "käytetään virheellistä kenttää %qD"
 
-#: cp/pt.c:12502 cp/pt.c:13323
+#: cp/pt.c:12497 cp/pt.c:13318
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of pack expansion expression"
 msgstr "void-lausekkeen epäkelpo käyttö"
 
-#: cp/pt.c:12506 cp/pt.c:13327
+#: cp/pt.c:12501 cp/pt.c:13322
 #, gcc-internal-format
 msgid "use %<...%> to expand argument pack"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:13973
+#: cp/pt.c:13968
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD was not declared in this scope, and no declarations were found by argument-dependent lookup at the point of instantiation"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:13982
+#: cp/pt.c:13977
 #, gcc-internal-format
 msgid "declarations in dependent base %qT are not found by unqualified lookup"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:13987
+#: cp/pt.c:13982
 #, gcc-internal-format
 msgid "use %<this->%D%> instead"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:13990
+#: cp/pt.c:13985
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use %<%T::%D%> instead"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: cp/pt.c:13994
+#: cp/pt.c:13989
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+D declared here, later in the translation unit"
 msgstr "%J%qD esitelty avoimeksi määrittelyn jälkeen"
 
-#: cp/pt.c:14254
+#: cp/pt.c:14249
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is not a class or namespace"
 msgstr "%qT ei ole luokka eikä nimiavaruus"
 
-#: cp/pt.c:14257
+#: cp/pt.c:14252
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not a class or namespace"
 msgstr "%qD ei ole luokka eikä nimiavaruus"
 
-#: cp/pt.c:14563
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/pt.c:14558
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qT is/uses anonymous type"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "%qT on/käyttää anonyymiä tyyppiä"
 
-#: cp/pt.c:14565
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/pt.c:14560
+#, gcc-internal-format
 msgid "template argument for %qD uses local type %qT"
-msgstr "tyyppimuunnettu argumentti %qD ei sovi prototyyppiin"
+msgstr "%qD:n malliargumentti käyttää paikallista tyyppiä %qT"
 
-#: cp/pt.c:14575
+#: cp/pt.c:14570
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT is a variably modified type"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:14589
+#: cp/pt.c:14584
 #, gcc-internal-format
 msgid "integral expression %qE is not constant"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:14607
+#: cp/pt.c:14602
 #, gcc-internal-format
 msgid "  trying to instantiate %qD"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:17925
+#: cp/pt.c:17921
 #, gcc-internal-format
 msgid "ambiguous class template instantiation for %q#T"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:17929
+#: cp/pt.c:17925
 #, gcc-internal-format
 msgid "%s %+#T"
 msgstr "%s %+#T"
 
-#: cp/pt.c:17953 cp/pt.c:18036
+#: cp/pt.c:17949 cp/pt.c:18032
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of non-template %q#D"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:17974 cp/pt.c:18031
+#: cp/pt.c:17970 cp/pt.c:18027
 #, gcc-internal-format
 msgid "no matching template for %qD found"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:17979
+#: cp/pt.c:17975
 #, gcc-internal-format
 msgid "type %qT for explicit instantiation %qD does not match declared type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:17987
+#: cp/pt.c:17983
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of %q#D"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:18023
+#: cp/pt.c:18019
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate explicit instantiation of %q#D"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:18046 cp/pt.c:18143
+#: cp/pt.c:18042 cp/pt.c:18139
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ 1998 forbids the use of %<extern%> on explicit instantiations"
 msgstr "ISO C++ kieltää metodiosoittimen käytön vähennyslaskussa"
 
-#: cp/pt.c:18051 cp/pt.c:18160
+#: cp/pt.c:18047 cp/pt.c:18156
 #, gcc-internal-format
 msgid "storage class %qD applied to template instantiation"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:18119
+#: cp/pt.c:18115
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of non-class template %qD"
 msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
 
-#: cp/pt.c:18121
+#: cp/pt.c:18117
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of non-template type %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:18130
+#: cp/pt.c:18126
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of %q#T before definition of template"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:18148
+#: cp/pt.c:18144
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids the use of %qE on explicit instantiations"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:18194
+#: cp/pt.c:18190
 #, gcc-internal-format
 msgid "duplicate explicit instantiation of %q#T"
 msgstr ""
@@ -35285,47 +34876,47 @@
 #. member function or static data member of a class template
 #. shall be present in every translation unit in which it is
 #. explicitly instantiated.
-#: cp/pt.c:18723
+#: cp/pt.c:18719
 #, gcc-internal-format
 msgid "explicit instantiation of %qD but no definition available"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:18908
+#: cp/pt.c:18904
 #, gcc-internal-format
 msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d instantiating %q+D, possibly from virtual table generation (use -ftemplate-depth= to increase the maximum)"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:19288
+#: cp/pt.c:19284
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid template non-type parameter"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: cp/pt.c:19290
+#: cp/pt.c:19286
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#T is not a valid type for a template non-type parameter"
 msgstr "tyyppi %qT ei ole tyypin %qT kantatyyppi"
 
-#: cp/pt.c:20508
+#: cp/pt.c:20504
 #, gcc-internal-format
 msgid "deducing from brace-enclosed initializer list requires #include <initializer_list>"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:20579
+#: cp/pt.c:20575
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unable to deduce lambda return type from %qE"
 msgstr "ei voi emuloida %qs"
 
-#: cp/pt.c:20581
+#: cp/pt.c:20577
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unable to deduce %qT from %qE"
 msgstr "ei voi emuloida %qs"
 
-#: cp/pt.c:20595
+#: cp/pt.c:20591
 #, gcc-internal-format
 msgid "inconsistent types %qT and %qT deduced for lambda return type"
 msgstr ""
 
-#: cp/pt.c:20599
+#: cp/pt.c:20595
 #, gcc-internal-format
 msgid "inconsistent deduction for %qT: %qT and then %qT"
 msgstr ""
@@ -35421,9 +35012,9 @@
 msgstr "%J ristiriitaiset tyyppimääreet %qD:lle"
 
 #: cp/search.c:1959
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "deleted function %q+D"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "poistettu funktio %q+D"
 
 #: cp/search.c:1960
 #, gcc-internal-format
@@ -35431,9 +35022,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/search.c:1965
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "non-deleted function %q+D"
-msgstr "Funktio %qs:"
+msgstr "poistamaton funktio %q+D"
 
 #: cp/search.c:1966
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -35477,17 +35068,17 @@
 msgid "__label__ declarations are only allowed in function scopes"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:1557
+#: cp/semantics.c:1558
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of member %q+D in static member function"
 msgstr "jäsentä %q+D käytetty virheellisesti staattisessa jäsenfunktiossa"
 
-#: cp/semantics.c:1559
+#: cp/semantics.c:1560
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of non-static data member %q+D"
 msgstr "ei-staattisen datajäsenen %q+D virheellinen käyttö"
 
-#: cp/semantics.c:1560
+#: cp/semantics.c:1561
 #, gcc-internal-format
 msgid "from this location"
 msgstr "tästä kohdasta"
@@ -35528,9 +35119,9 @@
 msgstr "%qE ei ole tyyppiä %qT"
 
 #: cp/semantics.c:2403
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "compound literal of non-object type %qT"
-msgstr "yhdysliteraalin koko on muuttuva"
+msgstr "ei-objektityyppinen yhdysliteraali %qT"
 
 #: cp/semantics.c:2515
 #, gcc-internal-format
@@ -35562,7 +35153,7 @@
 msgid "invalid base-class specification"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:3074 cp/semantics.c:9106
+#: cp/semantics.c:3074 cp/semantics.c:9123
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD is not captured"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
@@ -35626,7 +35217,6 @@
 #. Parameter packs can only be used in templates
 #: cp/semantics.c:3613
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "useless type qualifier in empty declaration"
 msgid "Parameter pack __bases only valid in template declaration"
 msgstr "tarpeeton tyyppimääre tyhjässä esittelyssä"
 
@@ -35691,271 +35281,268 @@
 msgstr ""
 
 #. Report the error.
-#: cp/semantics.c:5224
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: cp/semantics.c:5226
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "static assertion failed: %s"
-msgstr "verify_flow_info epäonnistui"
+msgstr "staattinen väite epäonnistui: %s"
 
-#: cp/semantics.c:5227
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:5229
+#, gcc-internal-format
 msgid "non-constant condition for static assertion"
-msgstr "%J%qD esitelty ei-staattisena, edellinen esittely staattinen"
+msgstr "ei-vakio ehto staattiselle väitteelle"
 
-#: cp/semantics.c:5256
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#: cp/semantics.c:5258
+#, gcc-internal-format
 msgid "argument to decltype must be an expression"
-msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
+msgstr "decltypen argumentin on oltava lauseke"
 
-#: cp/semantics.c:5281
+#: cp/semantics.c:5283
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "decltype cannot resolve address of overloaded function"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: cp/semantics.c:5612
+#: cp/semantics.c:5614
 #, gcc-internal-format
 msgid "__is_convertible_to"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:5730
+#: cp/semantics.c:5732
 #, gcc-internal-format
 msgid "the type %qT of constexpr variable %qD is not literal"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:5800
+#: cp/semantics.c:5802
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid type for parameter %d of constexpr function %q+#D"
 msgstr "epäkelpo tallennusluokka funktiolle %qs"
 
-#: cp/semantics.c:5814
+#: cp/semantics.c:5816
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "invalid return type %qT of constexpr function %q+D"
 msgstr "epäkelpo tallennusluokka funktiolle %qs"
 
-#: cp/semantics.c:5836
+#: cp/semantics.c:5838
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%q#T is not a class"
 msgid "%q#T has virtual base classes"
 msgstr "%q#T ei ole luokka"
 
-#: cp/semantics.c:6036
+#: cp/semantics.c:6038
 #, gcc-internal-format
 msgid "constexpr constructor does not have empty body"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:6122
+#: cp/semantics.c:6124
 #, gcc-internal-format
 msgid "body of %<constexpr%> constructor cannot be a function-try-block"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:6245
+#: cp/semantics.c:6247
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<constexpr%> constructor for union %qT must initialize exactly one non-static data member"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:6285
+#: cp/semantics.c:6287
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "uninitialized member %qD in %<constexpr%> constructor"
 msgstr "alustamaton const %qD"
 
-#: cp/semantics.c:6316
+#: cp/semantics.c:6318
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "body of constexpr function %qD not a return-statement"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: cp/semantics.c:6371
+#: cp/semantics.c:6373
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+D is not usable as a constexpr function because:"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: cp/semantics.c:6706
+#: cp/semantics.c:6708
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "expression %qE does not designate a constexpr function"
 msgstr "esittely ei esittele mitään"
 
-#: cp/semantics.c:6720 cp/semantics.c:8360
+#: cp/semantics.c:6722 cp/semantics.c:8362
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "call to non-constexpr function %qD"
 msgstr "Funktio %qs:"
 
 #. The definition of fun was somehow unsuitable.
-#: cp/semantics.c:6748
+#: cp/semantics.c:6750
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD called in a constant expression"
 msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
 
-#: cp/semantics.c:6752
+#: cp/semantics.c:6754
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD used before its definition"
 msgstr "%J%qD käytössä ilman prototyyppiä ennen määrittelyänsä"
 
-#: cp/semantics.c:6786
+#: cp/semantics.c:6788
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "protocol %qE has circular dependency"
 msgid "call has circular dependency"
 msgstr "protokollalla %qE on kehäriippuvuus"
 
-#: cp/semantics.c:6794
+#: cp/semantics.c:6796
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "constexpr evaluation depth exceeds maximum of %d (use -fconstexpr-depth= to increase the maximum)"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:6858
+#: cp/semantics.c:6860
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q+E is not a constant expression"
 msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
 
-#: cp/semantics.c:7004
+#: cp/semantics.c:7006
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "array subscript out of bound"
 msgstr "taulukon indeksi ei ole kokonaisluku"
 
-#: cp/semantics.c:7050 cp/semantics.c:7110 cp/semantics.c:7804
+#: cp/semantics.c:7052 cp/semantics.c:7112 cp/semantics.c:7806
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not a constant expression"
 msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
 
-#: cp/semantics.c:7056
+#: cp/semantics.c:7058
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "mutable %qD is not usable in a constant expression"
 msgstr "luetellun tyypin jäsenen %qE arvo ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: cp/semantics.c:7071
+#: cp/semantics.c:7073
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "accessing %qD member instead of initialized %qD member in constant expression"
 msgstr "taulukon koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
-#: cp/semantics.c:7630
+#: cp/semantics.c:7632
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "accessing value of %qE through a %qT glvalue in a constant expression"
 msgstr "luetellun tyypin jäsenen %qE arvo ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: cp/semantics.c:7665
+#: cp/semantics.c:7667
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "the value of %qD is not usable in a constant expression"
 msgstr "luetellun tyypin jäsenen %qE arvo ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: cp/semantics.c:7672
+#: cp/semantics.c:7674
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD used in its own initializer"
 msgstr "parametri %qD on alustettu"
 
-#: cp/semantics.c:7677
+#: cp/semantics.c:7679
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#D is not const"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: cp/semantics.c:7680
+#: cp/semantics.c:7682
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%q#D is volatile"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: cp/semantics.c:7684
+#: cp/semantics.c:7686
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer element is not a constant expression"
 msgid "%qD was not initialized with a constant expression"
 msgstr "alustinalkio ei ole vakiolauseke"
 
-#: cp/semantics.c:7693
+#: cp/semantics.c:7695
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD was not declared %<constexpr%>"
 msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
 
-#: cp/semantics.c:7696
+#: cp/semantics.c:7698
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qD does not have integral or enumeration type"
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
-#: cp/semantics.c:7792 cp/semantics.c:8492
+#: cp/semantics.c:7794 cp/semantics.c:8494
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "use of the value of the object being constructed in a constant expression"
 msgstr "luetellun tyypin jäsenen %qE arvo ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: cp/semantics.c:7820 cp/semantics.c:8630
+#: cp/semantics.c:7822 cp/semantics.c:8644
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "temporary of non-literal type %qT in a constant expression"
 msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
 
-#: cp/semantics.c:8087 cp/semantics.c:8534 cp/semantics.c:8794
+#: cp/semantics.c:8089 cp/semantics.c:8536 cp/semantics.c:8811
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "size of array %qD is not an integral constant-expression"
 msgid "expression %qE is not a constant-expression"
 msgstr "taulukon %qD koko ei ole kokonaislukutyyppinen vakiolauseke"
 
-#: cp/semantics.c:8092
+#: cp/semantics.c:8094
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "unexpected expression %qE of kind %s"
 msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
 
-#: cp/semantics.c:8124
+#: cp/semantics.c:8126
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qT cannot be the type of a complete constant expression because it has mutable sub-objects"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8137
+#: cp/semantics.c:8139
 #, gcc-internal-format
 msgid "conversion from pointer type %qT to arithmetic type %qT in a constant-expression"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8308
+#: cp/semantics.c:8310
 #, gcc-internal-format
 msgid "expression %qE has side-effects"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8378
+#: cp/semantics.c:8380
 #, gcc-internal-format
 msgid "calling a member function of the object being constructed in a constant expression"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8460
+#: cp/semantics.c:8462
 #, gcc-internal-format
 msgid "address-of an object %qE with thread local or automatic storage is not a constant expression"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8546
+#: cp/semantics.c:8548
 #, gcc-internal-format
 msgid "typeid-expression is not a constant expression because %qE is of polymorphic type"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:8559
+#: cp/semantics.c:8561
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer element is not a constant expression"
 msgid "difference of two pointer expressions is not a constant expression"
 msgstr "alustinalkio ei ole vakiolauseke"
 
-#: cp/semantics.c:8578
+#: cp/semantics.c:8580
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer element is not a constant expression"
 msgid "pointer comparison expression is not a constant expression"
 msgstr "alustinalkio ei ole vakiolauseke"
 
-#: cp/semantics.c:8679
+#: cp/semantics.c:8619
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "initializer element is not a constant expression"
+msgid "cast to non-integral type %qT in a constant expression"
+msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
+
+#: cp/semantics.c:8695
+#, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "division by zero is not a constant-expression"
 msgstr "alustinalkio ei ole vakiolauseke"
 
-#: cp/semantics.c:8802
+#: cp/semantics.c:8819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "nonconstant array index in initializer"
 msgid "non-constant array initialization"
 msgstr "ei-vakio taulukon indeksi alustimessa"
 
-#: cp/semantics.c:8811
+#: cp/semantics.c:8828
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "unexpected AST of kind %s"
 msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
 
-#: cp/semantics.c:9303
+#: cp/semantics.c:9320
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot capture %qE by reference"
 msgstr ""
 
-#: cp/semantics.c:9326
+#: cp/semantics.c:9343
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "already captured %qD in lambda expression"
 msgstr "epäkelvot operandit binääriselle %s-operaatiolle"
 
-#: cp/semantics.c:9472
+#: cp/semantics.c:9515
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%<this%> was not captured for this lambda function"
 msgstr "%<this%> ei ole käytettävissä staattisissa jäsenfunktioissa"
@@ -35965,95 +35552,95 @@
 msgid "%qV qualifiers cannot be applied to %qT"
 msgstr ""
 
-#: cp/tree.c:3084
+#: cp/tree.c:3078
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute can only be applied to Java class definitions"
 msgstr ""
 
-#: cp/tree.c:3113
+#: cp/tree.c:3107
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute can only be applied to class definitions"
 msgstr ""
 
-#: cp/tree.c:3119
+#: cp/tree.c:3113
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default"
 msgstr "%qE on vanhentunut; g++:n vtable'it ovat nyt oletusarvoisesti COM-yhteensopivia"
 
-#: cp/tree.c:3143
+#: cp/tree.c:3137
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested init_priority is not an integer constant"
 msgstr ""
 
-#: cp/tree.c:3164
+#: cp/tree.c:3158
 #, gcc-internal-format
 msgid "can only use %qE attribute on file-scope definitions of objects of class type"
 msgstr ""
 
-#: cp/tree.c:3172
+#: cp/tree.c:3166
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested init_priority is out of range"
 msgstr ""
 
-#: cp/tree.c:3182
+#: cp/tree.c:3176
 #, gcc-internal-format
 msgid "requested init_priority is reserved for internal use"
 msgstr ""
 
-#: cp/tree.c:3193
+#: cp/tree.c:3187
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute is not supported on this platform"
 msgstr ""
 
-#: cp/tree.c:3220
+#: cp/tree.c:3214
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "redeclaration of %qD adds abi tag %E"
 msgstr "%qs:n esittely taulukollisena tyhjiä alkioita"
 
-#: cp/tree.c:3226
+#: cp/tree.c:3220
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration here"
 msgstr "%J%qD:n edellinen esittely oli täällä"
 
-#: cp/tree.c:3243
+#: cp/tree.c:3237
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute applied to non-class, non-enum type %qT"
 msgstr "%qs-attribuuttia ei huomioida ei-luokkatyypeille"
 
-#: cp/tree.c:3249
+#: cp/tree.c:3243
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute applied to %qT after its definition"
 msgstr "%J%qE-attribuutti soveltuu vain funktioihin"
 
-#: cp/tree.c:3271
+#: cp/tree.c:3265
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute applied to non-function %qD"
 msgstr "%J%qE-attribuutti soveltuu vain funktioihin"
 
-#: cp/tree.c:3276
+#: cp/tree.c:3270
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "%qE attribute applied to extern \"C\" function %qD"
 msgstr "%J%qE-attribuutti soveltuu vain funktioihin"
 
-#: cp/tree.c:3977
+#: cp/tree.c:3971
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "zero as null pointer constant"
 msgstr "haluttu sijainti ei ole kokonaislukuvakio"
 
-#: cp/tree.c:3990
+#: cp/tree.c:3984
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d"
 msgstr ""
 
 #: cp/typeck.c:451
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "comparison between distinct pointer types %qT and %qT lacks a cast"
-msgstr "tyyppien %qT ja %qT välinen vertailu"
+msgstr "erilaisten osoitintyyppien %qT ja %qT välisestä vertailusta puuttuu tyyppimuunnos"
 
 #: cp/typeck.c:457
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "conversion between distinct pointer types %qT and %qT lacks a cast"
-msgstr "tyyppien %qT ja %qT välinen vertailu"
+msgstr "erilaisten osoitintyyppien %qT ja %qT välisestä muunnoksesta puuttuu tyyppimuunnos"
 
 #: cp/typeck.c:463
 #, gcc-internal-format
@@ -36172,9 +35759,9 @@
 msgstr "ei-staattista datajäsentä %q+D käytetty virheellisesti"
 
 #: cp/typeck.c:2478
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "object type %qT does not match destructor name ~%qT"
-msgstr "prototyypille %q#D ei ole vastinetta luokassa %qT"
+msgstr "objektityyppi %qT ei täsmää hajottimen nimen ~%qT kanssa"
 
 #: cp/typeck.c:2486
 #, gcc-internal-format
@@ -36208,7 +35795,6 @@
 
 #: cp/typeck.c:2906
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of flexible array member"
 msgid "invalid use of array indexing on pointer to member"
 msgstr "joustavien taulukkoalkioiden epäkelpo käyttö"
 
@@ -36274,7 +35860,6 @@
 
 #: cp/typeck.c:3412
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "destructor cannot be static member function"
 msgid "expression cannot be used as a function"
 msgstr "hajotin ei voi olla staattinen jäsenfunktio"
 
@@ -36285,31 +35870,26 @@
 
 #: cp/typeck.c:3462
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %qE"
 msgid "too few arguments to constructor %q#D"
 msgstr "liian vähän argumentteja funktiolle %qE"
 
 #: cp/typeck.c:3467
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to function %qE"
 msgid "too many arguments to member function %q#D"
 msgstr "liian monta argumenttia funktiolle %qE"
 
 #: cp/typeck.c:3468
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %qE"
 msgid "too few arguments to member function %q#D"
 msgstr "liian vähän argumentteja funktiolle %qE"
 
 #: cp/typeck.c:3474
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too many arguments to function %qE"
 msgid "too many arguments to function %q#D"
 msgstr "liian monta argumenttia funktiolle %qE"
 
 #: cp/typeck.c:3475
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "too few arguments to function %qE"
 msgid "too few arguments to function %q#D"
 msgstr "liian vähän argumentteja funktiolle %qE"
 
@@ -36354,14 +35934,14 @@
 msgstr "NULL-arvon käyttö laskutoimituksessa"
 
 #: cp/typeck.c:4188
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "left rotate count is negative"
-msgstr "taulukon %qs koko on negatiivinen"
+msgstr "vasemmalle kierron laskuri on negatiivinen"
 
 #: cp/typeck.c:4189
 #, gcc-internal-format
 msgid "right rotate count is negative"
-msgstr ""
+msgstr "oikealle kierron laskuri on negatiivinen"
 
 #: cp/typeck.c:4195
 #, gcc-internal-format
@@ -36374,9 +35954,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/typeck.c:4217 cp/typeck.c:4451
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "comparison with string literal results in unspecified behaviour"
-msgstr "%J#pragma weak %qD -ilmaisun soveltaminen ensimmäisen käytön jälkeen käyttäytyy määrittelemättömästi"
+msgstr "vertailu merkkijonoliteraaliin johtaa määrittelemättömään toimintaan"
 
 #: cp/typeck.c:4237 cp/typeck.c:4250
 #, gcc-internal-format
@@ -36497,14 +36077,14 @@
 msgstr "ISO C++ kieltää enumin vähentämisen"
 
 #: cp/typeck.c:5539
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "cannot increment a pointer to incomplete type %qT"
-msgstr "parametrilla %P on vaillinainen tyyppi %qT"
+msgstr "ei voida kasvattaa osoitinta vaillinaiseen tyyppiin %qT"
 
 #: cp/typeck.c:5540
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "cannot decrement a pointer to incomplete type %qT"
-msgstr "parametrilla %P on vaillinainen tyyppi %qT"
+msgstr "ei voida vähentää osoitinta vaillinaiseen tyyppiin %qT"
 
 #: cp/typeck.c:5551
 #, gcc-internal-format
@@ -36519,7 +36099,7 @@
 #: cp/typeck.c:5585
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid use of Boolean expression as operand to %<operator--%>"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen loogisen lausekkeen käyttö operandina %<operator--%>:lle"
 
 #: cp/typeck.c:5747
 #, gcc-internal-format
@@ -36567,30 +36147,29 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/typeck.c:6024
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "cast from type %qT to type %qT casts away qualifiers"
-msgstr "virheellinen const_cast tyypistä %qT tyyppiin %qT"
+msgstr "tyyppimuunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT hylkää määreet"
 
 #: cp/typeck.c:6030
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "static_cast from type %qT to type %qT casts away qualifiers"
-msgstr "virheellinen const_cast tyypistä %qT tyyppiin %qT"
+msgstr "static_cast-muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT hylkää määreet"
 
 #: cp/typeck.c:6036
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "reinterpret_cast from type %qT to type %qT casts away qualifiers"
-msgstr "virheellinen const_cast tyypistä %qT tyyppiin %qT"
+msgstr "reinterpret_cast-muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT hylkää määreet"
 
 #: cp/typeck.c:6063
-#, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qE is not of type %qT"
+#, gcc-internal-format
 msgid "useless cast to type %qT"
-msgstr "%qE ei ole tyyppiä %qT"
+msgstr "tarpeeton tyyppimuunnos tyyppiin %qT"
 
 #: cp/typeck.c:6405
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid static_cast from type %qT to type %qT"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen static_cast-muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT"
 
 #: cp/typeck.c:6431
 #, gcc-internal-format
@@ -36610,7 +36189,7 @@
 #: cp/typeck.c:6593
 #, gcc-internal-format
 msgid "cast from %qT to %qT increases required alignment of target type"
-msgstr ""
+msgstr "muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT kasvattaa kohdetyypin vaadittua kohdistusta"
 
 #. Only issue a warning, as we have always supported this
 #. where possible, and it is necessary in some cases.  DR 195
@@ -36649,12 +36228,12 @@
 #: cp/typeck.c:6877 cp/typeck.c:6885
 #, gcc-internal-format
 msgid "ISO C++ forbids casting to an array type %qT"
-msgstr ""
+msgstr "ISO C++ kieltää tyyppimuunnoksen taulukkotyyppiin %qT"
 
 #: cp/typeck.c:6894
 #, gcc-internal-format
 msgid "invalid cast to function type %qT"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen tyyppimuunnos funktiotyyppiin %qT"
 
 #: cp/typeck.c:7176
 #, gcc-internal-format
@@ -36663,24 +36242,23 @@
 
 #: cp/typeck.c:7237
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "nonconstant array index in initializer"
 msgid "assigning to an array from an initializer list"
 msgstr "ei-vakio taulukon indeksi alustimessa"
 
 #: cp/typeck.c:7251
 #, gcc-internal-format
 msgid "incompatible types in assignment of %qT to %qT"
-msgstr ""
+msgstr "vaillinaiset tyypit %qT:n sijoituksessa tyyppiin %qT"
 
 #: cp/typeck.c:7265
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "array used as initializer"
-msgstr "skalaarialustimen ympärillä on aaltosulkeet"
+msgstr "taulukkoa käytetty alustimena"
 
 #: cp/typeck.c:7267
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid array assignment"
-msgstr "epäkelpo lvalue sijoituksessa"
+msgstr "virheellinen taulukkosijoitus"
 
 #: cp/typeck.c:7374
 #, gcc-internal-format
@@ -36709,7 +36287,6 @@
 
 #: cp/typeck.c:7819
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT for argument %qP to %qD"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in default argument"
 msgstr "ei voi muuntaa tyypistä %1$qT tyyppiin %2$qT %4$qD:n argumentiksi %3$qP"
 
@@ -36717,7 +36294,6 @@
 # %s on "initialization", jota EI VOI suomentaa tällä hetkellä.
 #: cp/typeck.c:7823
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in argument passing"
 msgstr "ei voi muuntaa tyypistä %qT tyyppiin %qT (%s)"
 
@@ -36725,7 +36301,6 @@
 # %s on "initialization", jota EI VOI suomentaa tällä hetkellä.
 #: cp/typeck.c:7827
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT"
 msgstr "ei voi muuntaa tyypistä %qT tyyppiin %qT (%s)"
 
@@ -36733,7 +36308,6 @@
 # %s on "initialization", jota EI VOI suomentaa tällä hetkellä.
 #: cp/typeck.c:7831
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in initialization"
 msgstr "ei voi muuntaa tyypistä %qT tyyppiin %qT (%s)"
 
@@ -36741,7 +36315,6 @@
 # %s on "initialization", jota EI VOI suomentaa tällä hetkellä.
 #: cp/typeck.c:7835
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in return"
 msgstr "ei voi muuntaa tyypistä %qT tyyppiin %qT (%s)"
 
@@ -36749,7 +36322,6 @@
 # %s on "initialization", jota EI VOI suomentaa tällä hetkellä.
 #: cp/typeck.c:7839
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "cannot convert %qT to %qT in %s"
 msgid "cannot convert %qT to %qT in assignment"
 msgstr "ei voi muuntaa tyypistä %qT tyyppiin %qT (%s)"
 
@@ -36794,14 +36366,14 @@
 msgstr ""
 
 #: cp/typeck.c:8059
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "reference to local variable %q+D returned"
-msgstr "palautettu viittaus paikalliseen muuttujaan %qD"
+msgstr "palautettu viittaus paikalliseen muuttujaan %q+D"
 
 #: cp/typeck.c:8062
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "address of local variable %q+D returned"
-msgstr "halutaan globaalin rekisterimuuttujan %qD osoite"
+msgstr "palautettu osoite paikalliseen muuttujaan %q+D"
 
 #: cp/typeck.c:8099
 #, gcc-internal-format
@@ -36822,28 +36394,33 @@
 msgstr "arvon palautus muodostimesta"
 
 #. Give a helpful error message.
-#: cp/typeck.c:8133 cp/typeck.c:8172
+#: cp/typeck.c:8133 cp/typeck.c:8177
 #, gcc-internal-format
 msgid "return-statement with no value, in function returning %qT"
 msgstr "return-lause ilman arvoa funktiossa, jonka paluutyyppi on %qT"
 
-#: cp/typeck.c:8191
+#: cp/typeck.c:8141
+#, fuzzy, gcc-internal-format
+msgid "returning initializer list"
+msgstr "skalaarialustimen ympärillä on aaltosulkeet"
+
+#: cp/typeck.c:8196
 #, gcc-internal-format
 msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'"
 msgstr "arvo return-lauseelle funktiossa, jonka paluutyyppi on ”void”"
 
-#: cp/typeck.c:8221
+#: cp/typeck.c:8226
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<operator new%> must not return NULL unless it is declared %<throw()%> (or -fcheck-new is in effect)"
 msgstr "%<operator new%> ei saa palauttaa NULLia ellei esittely ole %<throw()%> (tai -fcheck-new ole voimassa)"
 
 #. Make this a permerror because we used to accept it.
-#: cp/typeck.c:8789
+#: cp/typeck.c:8794
 #, gcc-internal-format
 msgid "using temporary as lvalue"
 msgstr ""
 
-#: cp/typeck.c:8791
+#: cp/typeck.c:8796
 #, gcc-internal-format
 msgid "using xvalue (rvalue reference) as lvalue"
 msgstr ""
@@ -36856,44 +36433,42 @@
 #: cp/typeck2.c:105
 #, gcc-internal-format
 msgid "assignment of constant field %qD"
-msgstr "vakiokenttään %qD sijoitus"
+msgstr "sijoitus vakiokenttään %qD"
 
 #: cp/typeck2.c:107
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only location %qE used as %<asm%> output"
 msgid "constant field %qD used as %<asm%> output"
 msgstr "kirjoitussuojattua sijaintia %qE käytetään %<asm%>-tulosteena"
 
 #: cp/typeck2.c:109
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "increment of constant field %qD"
-msgstr "kirjoitussuojatun muuttujan %qD kasvatus"
+msgstr "vakiokentän %qD kasvatus"
 
 #: cp/typeck2.c:111
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "decrement of constant field %qD"
-msgstr "kirjoitussuojatun muuttujan %qD vähennys"
+msgstr "vakiokentän %qD vähennys"
 
 #: cp/typeck2.c:118
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "assignment of read-only reference %qD"
-msgstr "sijoitus kirjoitussuojattuun jäseneen %qD"
+msgstr "sijoitus kirjoitussuojattuun viitteeseen %qD"
 
 #: cp/typeck2.c:120
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "read-only location %qE used as %<asm%> output"
 msgid "read-only reference %qD used as %<asm%> output"
 msgstr "kirjoitussuojattua sijaintia %qE käytetään %<asm%>-tulosteena"
 
 #: cp/typeck2.c:122
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "increment of read-only reference %qD"
-msgstr "kirjoitussuojatun jäsenen %qD kasvatus"
+msgstr "kirjoitussuojatun viitteen %qD kasvatus"
 
 #: cp/typeck2.c:124
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "decrement of read-only reference %qD"
-msgstr "kirjoitussuojatun jäsenen %qD vähennys"
+msgstr "kirjoitussuojatun viitteen %qD vähennys"
 
 #: cp/typeck2.c:308
 #, gcc-internal-format
@@ -36953,13 +36528,11 @@
 
 #: cp/typeck2.c:390
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "%qD has an incomplete type"
 msgid "%q+D has incomplete type"
 msgstr "%qD on vaillinaista tyyppiä"
 
 #: cp/typeck2.c:403
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of incomplete typedef %qD"
 msgid "invalid use of incomplete type %q#T"
 msgstr "vaillinaisen tyypin typedef %qD epäkelpo käyttö"
 
@@ -36990,19 +36563,16 @@
 
 #: cp/typeck2.c:451
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of incomplete typedef %qD"
 msgid "invalid use of template type parameter %qT"
 msgstr "vaillinaisen tyypin typedef %qD epäkelpo käyttö"
 
 #: cp/typeck2.c:456
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of incomplete typedef %qD"
 msgid "invalid use of template template parameter %qT"
 msgstr "vaillinaisen tyypin typedef %qD epäkelpo käyttö"
 
 #: cp/typeck2.c:462
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of incomplete typedef %qD"
 msgid "invalid use of dependent type %qT"
 msgstr "vaillinaisen tyypin typedef %qD epäkelpo käyttö"
 
@@ -37029,17 +36599,17 @@
 #: cp/typeck2.c:674
 #, gcc-internal-format
 msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type %qT"
-msgstr ""
+msgstr "muodostinsyntaksia on käytetty, mutta %qT-tyypin muodostinta ei ole esitelty"
 
 #: cp/typeck2.c:687
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot initialize arrays using this syntax"
-msgstr ""
+msgstr "taulukoita ei voi alustaa tätä syntaksia käyttäen"
 
 #: cp/typeck2.c:830
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "narrowing conversion of %qE from %qT to %qT inside { }"
-msgstr "virheellinen muunnos tyypistä %qT tyypiksi %qT"
+msgstr "%qE:n kaventava muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT { }:n sisällä"
 
 #: cp/typeck2.c:834
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -37049,12 +36619,12 @@
 #: cp/typeck2.c:897
 #, gcc-internal-format
 msgid "int-array initialized from non-wide string"
-msgstr ""
+msgstr "int-taulukko alustettu epäleveästä merkkijonosta"
 
 #: cp/typeck2.c:903
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "int-array initialized from incompatible wide string"
-msgstr "wchar_t-taulukkoa alustetaan epäleveästä merkkijonosta"
+msgstr "int-taulukko alustettu yhteensopimattomasta leveästä merkkijonosta"
 
 #: cp/typeck2.c:923
 #, gcc-internal-format
@@ -37138,7 +36708,6 @@
 
 #: cp/typeck2.c:1678
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid cast from type %qT to type %qT"
 msgid "functional cast to array type %qT"
 msgstr "virheellinen muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT"
 
@@ -37180,22 +36749,22 @@
 #: fortran/arith.c:1918
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Arithmetic overflow converting %s to %s at %L. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr ""
+msgstr "Aritmeettinen ylivuoto muunnettaessa %s arvoksi %s kohdassa %L. Tämä tarkistus voidaan ottaa pois käytöstä valitsimella -fno-range-check"
 
 #: fortran/arith.c:1923
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Arithmetic underflow converting %s to %s at %L. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr ""
+msgstr "Aritmeettien alivuoto muunnettaessa %s arvoksi %s kohdassa %L. Tämä tarkistus voidaan ottaa pois käytöstä valitsimella -fno-range-check"
 
 #: fortran/arith.c:1928
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Arithmetic NaN converting %s to %s at %L. This check can be disabled with the option -fno-range-check"
-msgstr ""
+msgstr "Aritmeettinen NaN muunnettaessa %s arvoksi %s kohdassa %L. Tämä tarkistus voidaan ottaa pois käytöstä valitsimella -fno-range-check"
 
 #: fortran/arith.c:1933
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Division by zero converting %s to %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Jako nollalla muunnettaessa %s arvoksi %s kohdassa %L"
 
 #: fortran/arith.c:1937
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37213,9 +36782,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/array.c:94
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected array subscript at %C"
-msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
+msgstr "Odotettiin taulukkoindeksiä kohdassa %C"
 
 #: fortran/array.c:103
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37235,12 +36804,12 @@
 #: fortran/array.c:192
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid form of array reference at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellinen taulukkoviitemuoto kohdassa %C"
 
 #: fortran/array.c:197 fortran/array.c:270
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array reference at %C cannot have more than %d dimensions"
-msgstr ""
+msgstr "Taulukkoviitteellä kohdassa %C ei voi olla yli %d ulottuvuutta"
 
 #: fortran/array.c:212 fortran/array.c:598 fortran/check.c:2162
 #: fortran/check.c:3944 fortran/check.c:3982 fortran/check.c:4153
@@ -37328,7 +36897,7 @@
 #: fortran/array.c:567 fortran/array.c:676
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected another dimension in array declaration at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin toista ulottuvuutta taulukkoesittelyssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/array.c:573 fortran/array.c:604 fortran/array.c:682
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37360,117 +36929,118 @@
 msgid "DO-iterator '%s' at %L is inside iterator of the same name"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1010 fortran/array.c:1143
+#: fortran/array.c:1010 fortran/array.c:1154
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in array constructor at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe taulukkomuodostimessa kohdassa %C"
 
-#: fortran/array.c:1062
+#: fortran/array.c:1063
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "[...] style array constructors at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1083
+#: fortran/array.c:1085
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array constructor including type specification at %C"
 msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
 
-#: fortran/array.c:1089 fortran/match.c:3469
+#: fortran/array.c:1094 fortran/match.c:3469
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type-spec at %L cannot contain a deferred type parameter"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1105
+#: fortran/array.c:1116
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Empty array constructor at %C is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Tyhjä taulukkomuodostin kohdassa %C ei ole sallittu"
 
-#: fortran/array.c:1190
+#: fortran/array.c:1201
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Element in %s array constructor at %L is %s"
-msgstr ""
+msgstr "Alkio %s-taulukkomuodostimessa kohdassa %L on %s"
 
-#: fortran/array.c:1518
+#: fortran/array.c:1529
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Iterator step at %L cannot be zero"
-msgstr ""
+msgstr "Iteraattoriaskel kohdassa %L ei voi olla nolla"
 
 #. Problems occur when we get something like
 #. integer :: a(lots) = (/(i, i=1, lots)/)
-#: fortran/array.c:1655 fortran/expr.c:1535 fortran/trans-array.c:5370
+#: fortran/array.c:1666 fortran/expr.c:1535 fortran/trans-array.c:5370
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The number of elements in the array constructor at %L requires an increase of the allowed %d upper limit.   See -fmax-array-constructor option"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1826
+#: fortran/array.c:1837
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AC-IMPLIED-DO initial expression references control variable at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1833
+#: fortran/array.c:1844
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AC-IMPLIED-DO final expression references control variable at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1840
+#: fortran/array.c:1851
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "AC-IMPLIED-DO step expression references control variable at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1852
+#: fortran/array.c:1863
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array constructor value at %L shall not be unlimited polymorphic [F2008: C4106]"
 msgstr ""
 
-#: fortran/array.c:1935
+#: fortran/array.c:1946
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Different CHARACTER lengths (%d/%d) in array constructor at %L"
 msgstr ""
 
+#  Intrisiittinen funktio on monissa ohjelmointikielissä sama kuin built-in funktio.
 #: fortran/check.c:46
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a scalar"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava skalaari"
 
 #: fortran/check.c:62
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava %4$s"
 
 #: fortran/check.c:90
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a numeric type"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava numeerinen tyyppi"
 
 #: fortran/check.c:105
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be INTEGER or REAL"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava INTEGER tai REAL"
 
 #: fortran/check.c:122
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be REAL or COMPLEX"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava REAL tai COMPLEX"
 
 #: fortran/check.c:139
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be INTEGER or PROCEDURE"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava INTEGER tai PROCEDURE"
 
 #: fortran/check.c:168 fortran/check.c:5226
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a constant"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava vakio"
 
 #: fortran/check.c:177
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid kind for %s at %L"
-msgstr "virheellinen muunnos tyypistä %qT tyypiksi %qT"
+msgstr ""
 
 #: fortran/check.c:196
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be double precision"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava kaksoistarkkuusliukuluku"
 
 #: fortran/check.c:219
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37480,12 +37050,12 @@
 #: fortran/check.c:236
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a logical array"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava looginen taulukko"
 
 #: fortran/check.c:262
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be an array"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava taulukko"
 
 #: fortran/check.c:283
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37520,42 +37090,42 @@
 #: fortran/check.c:406
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be the same type and kind as '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava saman tyyppinen ja kaltainen kuin ”%4$s”"
 
 #: fortran/check.c:423
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of rank %d"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava %4$d tasoa"
 
 #: fortran/check.c:438
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must not be OPTIONAL"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentti ”%1$s” kohdassa %3$L ei saa olla OPTIONAL"
 
 #: fortran/check.c:459
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be ALLOCATABLE"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava ALLOCATABLE"
 
 #: fortran/check.c:477
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of kind %d"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava %4$d:n kaltainen"
 
 #: fortran/check.c:515
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L cannot be INTENT(IN)"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L ei voi olla INTENT(IN)"
 
 #: fortran/check.c:536
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a variable"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava muuttuja"
 
 #: fortran/check.c:585
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'dim' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid codimension index"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentti ”%1$s” kohdassa %3$L ei ole kelvollinen ulottuvuusindeksi"
 
 #: fortran/check.c:638
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37565,12 +37135,12 @@
 #: fortran/check.c:736
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unequal character lengths (%ld/%ld) in %s at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Erisuuret merkkipituudet (%ld/%ld) merkkijonossa %s kohdassa %L"
 
 #: fortran/check.c:858 fortran/check.c:5195
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must have the same type"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%3$s”-funktion argumenttien ”%1$s” ja ”%2$s” kohdassa %4$L on oltava samaa tyyppiä"
 
 #: fortran/check.c:867 fortran/check.c:1806 fortran/check.c:1932
 #: fortran/check.c:2006 fortran/check.c:2358
@@ -37591,12 +37161,12 @@
 #: fortran/check.c:930
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a pointer or target VARIABLE or FUNCTION"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava osoitin tai VARIABLE tai FUNCTION"
 
 #: fortran/check.c:939
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a POINTER or a TARGET"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava POINTER tai TARGET"
 
 #: fortran/check.c:964
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37641,12 +37211,12 @@
 #: fortran/check.c:1256 fortran/check.c:1426
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must not be present if 'x' is COMPLEX"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentti ”%1$s” kohdassa %3$L ei saa olla läsnä, jos ”x” on COMPLEX-tyyppinen "
 
 #: fortran/check.c:1265 fortran/check.c:1435
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must have a type of either REAL or INTEGER"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava joko REAL tai INTEGER"
 
 #: fortran/check.c:1279 fortran/check.c:1284
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37662,19 +37232,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/check.c:1367 fortran/check.c:1617
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has invalid shape in dimension %d (%ld/%ld)"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr ""
 
 #: fortran/check.c:1382 fortran/check.c:1632 fortran/check.c:1660
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of intrinsic '%s' at %L of must have rank %d or be a scalar"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava tasoa %d tai sen on oltava skalaari"
 
 #: fortran/check.c:1485 fortran/check.c:2452 fortran/check.c:2460
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be numeric or LOGICAL"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava numeerinen tai LOGICAL"
 
 #: fortran/check.c:1499
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37684,7 +37254,7 @@
 #: fortran/check.c:1518 fortran/check.c:1526
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be default real"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava oletusreaaliluku"
 
 #: fortran/check.c:1547
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37704,12 +37274,12 @@
 #: fortran/check.c:1902
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument of %s at %L must be of length one"
-msgstr ""
+msgstr "Argumentin %s kohdassa %L on oltava pituudeltaan yksi"
 
 #: fortran/check.c:1961
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be the same kind as '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava merkkijonon ”%4$s” kaltainen"
 
 #: fortran/check.c:2051
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37724,17 +37294,17 @@
 #: fortran/check.c:2124
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be a non-derived type"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava ei-perityn tyyppinen"
 
 #: fortran/check.c:2331
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Intrinsic '%s' at %L must have at least two arguments"
-msgstr ""
+msgstr "Kääntäjänsisäisellä ”%s”-funktiolla kohdassa %L on oltava vähintään kaksi argumenttia"
 
 #: fortran/check.c:2364
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'a%d' argument of '%s' intrinsic at %L must be %s(%d)"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”a%1$d” kohdassa %3$L on oltava %4$s(%5$d)"
 
 #: fortran/check.c:2395
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37744,12 +37314,12 @@
 #: fortran/check.c:2402
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'a1' argument of '%s' intrinsic at %L must be INTEGER, REAL or CHARACTER"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%s”-funktion ”al” kohdassa %L on oltava INTEGER, REAL tai CHARACTER"
 
 #: fortran/check.c:2469
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument types of '%s' intrinsic at %L must match (%s/%s)"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "Kääntäjänsisäisen ”%s”-funktion argumenttityyppien kohdassa %L on täsmättävä (%s/%s)"
 
 #: fortran/check.c:2483
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37764,12 +37334,12 @@
 #: fortran/check.c:2511
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of rank 1 or 2"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion ”%1$s”-argumentin kohdassa %3$L on oltava tasoa 1 tai 2"
 
 #: fortran/check.c:2686
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be INTEGER"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava POINTER"
 
 #: fortran/check.c:2746
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37819,17 +37389,17 @@
 #: fortran/check.c:3011
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of a dummy variable"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava valemuuttuja"
 
 #: fortran/check.c:3019
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of an OPTIONAL dummy variable"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava OPTIONAL-valemuuttuja"
 
 #: fortran/check.c:3038
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must not be a subobject of '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentti ”%1$s” kohdassa %3$L ”ei saa olla ”%4$s”:n aliobjekti"
 
 #: fortran/check.c:3086
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37839,12 +37409,12 @@
 #: fortran/check.c:3190
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'shape' argument of 'reshape' intrinsic at %L must be an array of constant size"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”reshape”-funktion argumentti ”shape” kohdassa %L ei saa olla vakiokokoinen taulukko"
 
 #: fortran/check.c:3200
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L is empty"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on tyhjä"
 
 #: fortran/check.c:3207
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37852,24 +37422,24 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/check.c:3224
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has negative element (%d)"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentilla ”%1$s” kohdassa %3$L on negatiivinen alkio (%4$d)"
 
 #: fortran/check.c:3264
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has wrong number of elements (%d/%d)"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on väärä määrä alkioita (%4$d/%5$d)"
 
 #: fortran/check.c:3282
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has out-of-range dimension (%d)"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on lukualueen ulkopuolinen ulottuvuus (%4$d)"
 
 #: fortran/check.c:3291
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L has invalid permutation of dimensions (dimension '%d' duplicated)"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on virheellinen ulottuvuuksia permutaatio (ulottuvuus ”%4$d” kahteen kertaan)"
 
 #: fortran/check.c:3327
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37879,12 +37449,12 @@
 #: fortran/check.c:3344 fortran/check.c:3363
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L cannot be of type %s"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava %4$s"
 
 #: fortran/check.c:3354 fortran/check.c:3373
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be of an extensible type"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava laajennettavaa tyyppiä"
 
 #: fortran/check.c:3472
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37899,7 +37469,7 @@
 #: fortran/check.c:3538
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'source' argument of 'shape' intrinsic at %L must not be an assumed size array"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”shape”-funktion argumentti ”source” kohdassa %L ei saa olla oletetun kokoinen taulukko"
 
 #: fortran/check.c:3615
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37922,9 +37492,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/check.c:3690
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L is not a valid dimension index"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentti ”%1$s” kohdassa %3$L ei ole kelvollinen ulottuvuusindeksi"
 
 #: fortran/check.c:3953
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37944,7 +37514,7 @@
 #: fortran/check.c:4079
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'MOLD' argument of 'TRANSFER' intrinsic at %L must not be %s"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”TRANSFER”-funktion argumentti ”MOLD” kohdassa %L ei saa olla %s"
 
 #: fortran/check.c:4107
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37952,24 +37522,24 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/check.c:4229
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must have the same rank as '%s' or be a scalar"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava samaa tasoa kuin ”%4$s” tai sen on oltava skalaari"
 
 #: fortran/check.c:4242
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' and '%s' arguments of '%s' intrinsic at %L must have identical shape."
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%3$s”-funktion argumenttien ”%1$s” ja ”%2$s” kohdassa %4$L on oltava muodoltaan identtisiä."
 
 #: fortran/check.c:4501 fortran/check.c:4533
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Size of '%s' argument of '%s' intrinsic at %L too small (%i/%i)"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "Kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” koko kohdassa %3$L on liian pieni (%4$i/%5$i)"
 
 #: fortran/check.c:4541
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Too many arguments to %s at %L"
-msgstr "liikaa argumentteja funktiolle %s %q+#D"
+msgstr "Liikaa argumentteja funktiolle %s kohdassa %L"
 
 #: fortran/check.c:4827
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -37979,7 +37549,7 @@
 #: fortran/check.c:5179 fortran/check.c:5187
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' argument of '%s' intrinsic at %L must be INTEGER or LOGICAL"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”%2$s”-funktion argumentin ”%1$s” kohdassa %3$L on oltava INTEGER tai LOGICAL"
 
 #: fortran/class.c:561
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38006,12 +37576,12 @@
 #: fortran/cpp.c:447
 #, gcc-internal-format
 msgid "To enable preprocessing, use -cpp"
-msgstr ""
+msgstr "Esiprosessoinnin käyttööottamiseksi, käytä valitsinta -cpp"
 
 #: fortran/cpp.c:544 fortran/cpp.c:555 fortran/cpp.c:661
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "opening output file %s: %s"
-msgstr "avataan tulostetiedosto %s: %m"
+msgstr "avataan tulostetiedosto %s: %s"
 
 #: fortran/data.c:65
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38026,22 +37596,22 @@
 #: fortran/data.c:161
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Initialization string starting at %L was truncated to fit the variable (%d/%d)"
-msgstr "alustus yhteensopimattomasta osoitintyypistä"
+msgstr "alustusmerkkijono typistetty, jotta se täsmäisi muuttujaan kohdassa %L"
 
 #: fortran/data.c:250
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L already is initialized at %L"
-msgstr ""
+msgstr "”%s” kohdassa %L on jo alustettu kohdassa %L"
 
 #: fortran/data.c:274
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data element below array lower bound at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Data-alkio taulukon alarajan alapuolella kohdassa %L"
 
 #: fortran/data.c:291 fortran/data.c:380
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Data element above array upper bound at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Data-alkio taulukon ylärajan yläpuolella kohdassa %L"
 
 #: fortran/data.c:321 fortran/data.c:487
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38061,22 +37631,22 @@
 #: fortran/decl.c:382
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' must be a PARAMETER in DATA statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Symbolin ”%s” täytyy olla PARAMETER DATA-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:407
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid initializer %s in Data statement at %C"
-msgstr "epäkelpo osoitintila %qs"
+msgstr "Virheellinen alustin %s Data-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:509
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Initialization at %C is not allowed in a PURE procedure"
-msgstr ""
+msgstr "Alustus kohdassa %C ei ole sallittu PURE-proseduurissa"
 
 #: fortran/decl.c:571
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA statement at %C is not allowed in a PURE procedure"
-msgstr ""
+msgstr "DATA-lause kohdassa %C ei ole sallittu PURE-proseduurissa"
 
 #: fortran/decl.c:600
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38096,7 +37666,7 @@
 #: fortran/decl.c:726
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Conflict in attributes of function argument at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Ristiriita funktioargumentin attribuuteissa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:753
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38106,12 +37676,12 @@
 #: fortran/decl.c:784
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in character length specification at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe merkkipituusspesifikaatiossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:906
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure '%s' at %C is already defined at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Proseduuri ”%s” kohdassa %C on jo määritelty kohdassa %L"
 
 #: fortran/decl.c:914
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38121,7 +37691,7 @@
 #: fortran/decl.c:927
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure '%s' at %C has an explicit interface and must not have attributes declared at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Proseduurilla ”%s” kohdassa %C on eksplisiittinen rajapinta ja sillä ei saa olla attribuutteja, jotka on esitelty kohdassa %L"
 
 #: fortran/decl.c:999
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38181,12 +37751,12 @@
 #: fortran/decl.c:1227
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CHARACTER expression at %L is being truncated (%d/%d)"
-msgstr ""
+msgstr "CHARACTER-lauseke kohdassa %L on typistetty (%d/%d)"
 
 #: fortran/decl.c:1234
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The CHARACTER elements of the array constructor at %L must have the same length (%d/%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Taulukkomuodostimen CHARACTER-alkioiden kohdassa %L on oltava saman pituisia (%d/%d)"
 
 #: fortran/decl.c:1324
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38196,7 +37766,7 @@
 #: fortran/decl.c:1334
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PARAMETER at %L is missing an initializer"
-msgstr ""
+msgstr "PARAMETER kohdassa %L on ilman alustinta"
 
 #: fortran/decl.c:1344
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38264,9 +37834,9 @@
 msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
 
 #: fortran/decl.c:1786
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function name '%s' not allowed at %C"
-msgstr "%Jlohkoattribuutti ei ole sallittu %qD:lle"
+msgstr "Funktionimi ”%s” ei ole sallittu kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:1853
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38289,9 +37859,9 @@
 msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
 
 #: fortran/decl.c:2014 fortran/decl.c:4963
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Initialization at %C isn't for a pointer variable"
-msgstr "alustus tekee osoittimesta kokonaisluvun ilman tyyppimuunnosta"
+msgstr "Alustus kohdassa %C ei ole osoitinmuuttuja"
 
 #: fortran/decl.c:2027
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38299,14 +37869,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:2036 fortran/decl.c:7804
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected an initialization expression at %C"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Odotettiin alustuslauseketta kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:2043
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Initialization of variable at %C is not allowed in a PURE procedure"
-msgstr ""
+msgstr "Muuttujan alustus kohdassa %C ei ole sallittu PURE-proseduurissa"
 
 #: fortran/decl.c:2056
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38314,29 +37884,29 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:2110 fortran/decl.c:2146
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Old-style type declaration %s*%d not supported at %C"
-msgstr "%J%qD:n esittely varjostaa parametria"
+msgstr "Vanhantyylinen esittely %s*%d ei ole tuettu kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:2151
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Nonstandard type declaration %s*%d at %C"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "Ei-vakio tyyppiesittely %s*%d kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:2202 fortran/decl.c:2278
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing right parenthesis at %C"
-msgstr "polku puuttuu option %qs jälkeen"
+msgstr "Puuttuva oikea sulje kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:2215 fortran/decl.c:2349
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected initialization expression at %C"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Odotettiin alustuslauseketta kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:2223 fortran/decl.c:2355
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected scalar initialization expression at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin skalaarialustuslauseketta kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:2254
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38361,7 +37931,7 @@
 #: fortran/decl.c:2507
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in CHARACTER declaration at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe CHARACTER-esittelyssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:2592
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38396,7 +37966,6 @@
 
 #: fortran/decl.c:2777
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Fortran 2003: CLASS statement at %C"
 msgid "CLASS statement at %C"
 msgstr "Fortran 2003: CLASS-lause kohdassa %C"
 
@@ -38404,7 +37973,7 @@
 #: fortran/decl.c:3208
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Type name '%s' at %C is ambiguous"
-msgstr ""
+msgstr "Tyyppinimi ”%s” kohdassa %C ei ole yksiselitteinen"
 
 #: fortran/decl.c:2841
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38424,7 +37993,7 @@
 #: fortran/decl.c:3063
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Empty IMPLICIT statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Tyhjä IMPLICIT-lause kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:3165
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38454,22 +38023,22 @@
 #: fortran/decl.c:3264
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in IMPORT statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe IMPORT-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:3563
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing codimension specification at %C"
-msgstr "lopetusalkio puuttuu funktiokutsusta"
+msgstr "Puuttuva ulottuvuusspesifikaatio kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:3565
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing dimension specification at %C"
-msgstr "lopetusalkio puuttuu funktiokutsusta"
+msgstr "Puuttuva ulottuvuusspesifikaatio kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:3648
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate %s attribute at %L"
-msgstr "ylimääräinen %<restrict%>"
+msgstr "Kaksoiskappele %s attribuutti kohdassa %L"
 
 #: fortran/decl.c:3667
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38479,7 +38048,7 @@
 #: fortran/decl.c:3677
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Attribute at %L is not allowed in a TYPE definition"
-msgstr ""
+msgstr "Attribuutti kohdassa %L ei ole sallittu TYPE-määrittelyssä"
 
 #: fortran/decl.c:3695
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38489,7 +38058,7 @@
 #: fortran/decl.c:3706
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute at %L is not allowed outside of the specification part of a module"
-msgstr ""
+msgstr "%s-attribuutti kohdassa %L ei ole sallittu moduulin spesifikaatio-osan ulkopuolella"
 
 #: fortran/decl.c:3721
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38504,7 +38073,7 @@
 #: fortran/decl.c:3780 fortran/decl.c:6804
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROTECTED at %C only allowed in specification part of a module"
-msgstr ""
+msgstr "PROTECTED kohdassa %C on sallittu vain moduulin spesifikaatio-osassa"
 
 #: fortran/decl.c:3786
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38524,7 +38093,7 @@
 #: fortran/decl.c:3873
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Multiple identifiers provided with single NAME= specifier at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Useita tunnisteita tarjottu yhdellä NAME= tarkenteella kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:3970
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38554,22 +38123,22 @@
 #: fortran/decl.c:4030
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L cannot have both the POINTER and BIND(C) attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Muuttujalla ”%s” kohdassa %L ei voi olla sekä POINTER- että BIND(C)-attribuutit"
 
 #: fortran/decl.c:4038
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L cannot have both the ALLOCATABLE and BIND(C) attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Muuttujalla ”%s” kohdassa %L ei voi olla sekä ALLOCATABLE- että BIND(C)-attribuutit"
 
 #: fortran/decl.c:4050
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Return type of BIND(C) function '%s' at %L cannot be an array"
-msgstr ""
+msgstr "BIND(C)-funktion ”%s” paluutyyppi kohdassa %L ei voi olla taulukko"
 
 #: fortran/decl.c:4058
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Return type of BIND(C) function '%s' at %L cannot be a character string"
-msgstr ""
+msgstr "BIND(C)-funktion ”%s” paluutyyppi kohdassa %L ei voi olla merkkijono"
 
 #. Use gfc_warning_now because we won't say that the symbol fails
 #. just because of this.
@@ -38596,9 +38165,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:4337
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in data declaration at %C"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "Syntaksivirhe data-esittelyssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:4411
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38613,27 +38182,27 @@
 #: fortran/decl.c:4530
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Name '%s' at %C is the name of the procedure"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi ”%s” kohdassa %C on proseduurin nimi"
 
 #: fortran/decl.c:4542
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected junk in formal argument list at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamatonta roskaa muodollisessa argumenttiluettelossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:4559
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate symbol '%s' in formal argument list at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Kaksoiskappalesymboli ”%s” muodollisessa argumenttiluettelossa paikassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:4610
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "RESULT variable at %C must be different than function name"
-msgstr ""
+msgstr "RESULT-muuttujan paikassa %C on oltava erilainen kuin funktionimen"
 
 #: fortran/decl.c:4687
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected junk after function declaration at %C"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "Odottamatonta roskaa funktioesittelyn jälkeen kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:4697 fortran/decl.c:5730
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38663,12 +38232,12 @@
 #: fortran/decl.c:4985 fortran/decl.c:5168 fortran/decl.c:8286
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in PROCEDURE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe PROCEDURE-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:5034 fortran/decl.c:8187
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected '::' after binding-attributes at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin ”::” binding-attribuutin jälkeen kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:5041
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38681,14 +38250,14 @@
 msgstr "tyhjä esittely"
 
 #: fortran/decl.c:5111
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in procedure pointer component at %C"
-msgstr "kokonaislukuylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Syntaksivirhe proseduuriosoitinkomponentissa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:5129
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE at %C must be in a generic interface"
-msgstr ""
+msgstr "PROCEDURE-lauseen kohdassa %C on oltava geneerisessä rajapinnassa"
 
 #: fortran/decl.c:5138 fortran/decl.c:7311
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38703,11 +38272,11 @@
 #: fortran/decl.c:5276
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected formal argument list in function definition at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotetiin muodollista argumenttiluetteloa funktiomäärittelyssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:5300 fortran/decl.c:5304 fortran/decl.c:5508
 #: fortran/decl.c:5512 fortran/decl.c:5698 fortran/decl.c:5702
-#: fortran/symbol.c:1588
+#: fortran/symbol.c:1577
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) attribute at %L can only be used for variables or common blocks"
 msgstr ""
@@ -38803,9 +38372,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:5852
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "No binding name is allowed in BIND(C) at %C"
-msgstr "%Jlohkoattribuutti ei ole sallittu %qD:lle"
+msgstr "Sitomisnimeä ei ole sallittu BIND(C):ssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:5858
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38818,40 +38387,40 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:6094
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected END statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odottamaton END-lause kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6102
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "END statement instead of %s statement at %L"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Ei välitetä lausenimiöstä tyhjässä lauseessa kohdassa %L"
 
 #. We would have required END [something].
 #: fortran/decl.c:6110
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s statement expected at %L"
-msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
+msgstr "%s-lausetta odotettiin kohdassa %L"
 
 #: fortran/decl.c:6121
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expecting %s statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin %s-lausetta kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6137
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected block name of '%s' in %s statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin ”%s”-lohkonimeä %s-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6154
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected terminating name at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin päättävää nimeä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6163 fortran/decl.c:6171
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected label '%s' for %s statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin nimiötä ”%s” %s-lauseelle kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6265
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38874,29 +38443,29 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:6389
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected character in variable list at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odottamaton merkki muuttujaluettelossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6426
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected '(' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin ”(” kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6440 fortran/decl.c:6480
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected variable name at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin muuttujanimeä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6456
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cray pointer at %C must be an integer"
-msgstr ""
+msgstr "Cray-osoittimen kohdassa %C on oltava kokonaisluku"
 
 #: fortran/decl.c:6460
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cray pointer at %C has %d bytes of precision; memory addresses require %d bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Cray-osoittimella kohdassa %C on %d-tavun tarkkuus; muistiosoitteet vaativat %d tavua"
 
 #: fortran/decl.c:6466
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38906,12 +38475,12 @@
 #: fortran/decl.c:6529
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected \")\" at %C"
-msgstr "Odotettiin merkkiä ”)” kohdassa %C"
+msgstr "Odotettiin ”)” kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6541
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected \",\" or end of statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin ”,” tai lauseen loppua kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6567
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38951,7 +38520,7 @@
 #: fortran/decl.c:6850
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in PROTECTED statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe PROTECTED-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6874
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -38966,27 +38535,27 @@
 #: fortran/decl.c:6939
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected variable name at %C in PARAMETER statement"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin muuttujanimeä kohdassa %C PARAMETER-lauseessa"
 
 #: fortran/decl.c:6946
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected = sign in PARAMETER statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin =-merkkiä PARAMETER-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:6952
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected expression at %C in PARAMETER statement"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin lauseketta kohdassa %C PARAMETER-lauseessa"
 
 #: fortran/decl.c:6972
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Initializing already initialized variable at %C"
-msgstr "alustus yhteensopimattomasta osoitintyypistä"
+msgstr "Alustetaan jo alustettu muuttuja kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7007
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected characters in PARAMETER statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odottamattomia merkkejä PARAMETER-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7031
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39001,7 +38570,7 @@
 #: fortran/decl.c:7090
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in SAVE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe SAVE-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7104
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39011,17 +38580,17 @@
 #: fortran/decl.c:7108
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "VALUE statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Fortran 2003: VALUE-lause kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7148
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in VALUE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe VALUE-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7159
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "VOLATILE statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Fortran 2003: VOLATILE-lause kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7183
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39031,11 +38600,10 @@
 #: fortran/decl.c:7209
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in VOLATILE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe VOLATILE-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7220
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Fortran 2003: CLASS statement at %C"
 msgid "ASYNCHRONOUS statement at %C"
 msgstr "Fortran 2003: CLASS-lause kohdassa %C"
 
@@ -39057,7 +38625,7 @@
 #: fortran/decl.c:7394
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Ambiguous symbol in TYPE definition at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Monimerkityksellinen symboli TYPE-määrittelyssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7400
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39092,12 +38660,12 @@
 #: fortran/decl.c:7478
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ABSTRACT type at %C"
-msgstr "ei voi kirjoittaa tiedostoon %s: %m"
+msgstr "ABSTRACT-tyyppiä ”%s” käytetty kohdassa %L"
 
 #: fortran/decl.c:7543
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected :: in TYPE definition at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin :: TYPE-määrittelyssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7554
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39127,7 +38695,7 @@
 #: fortran/decl.c:7742
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Enumerator exceeds the C integer type at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Enumeraattori ylittää C-kokonaislukutyypin kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7821
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39135,19 +38703,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:7869
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENUM definition statement expected before %C"
-msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
+msgstr "ENUM-määrittelylause odotettiin ennen kohdetta %C"
 
 #: fortran/decl.c:7905
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in ENUMERATOR definition at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe ENUMERATOR-määrittelyssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7952 fortran/decl.c:7967
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate access-specifier at %C"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "Kaksoiskappale pääsy-tarkenne kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:7987
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39160,9 +38728,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:8034
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate POINTER attribute at %C"
-msgstr "ylimääräinen %<restrict%>"
+msgstr "Kaksoiskappale POINTER-attribuutti kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8052
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39175,14 +38743,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:8081
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected access-specifier at %C"
-msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
+msgstr "Odotettiin käyttöoikeustarkennetta kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8083
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected binding attribute at %C"
-msgstr "%qs attribuuttia ei huomioida"
+msgstr "Odotettiin sitomisattribuuttia kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8091
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39197,12 +38765,12 @@
 #: fortran/decl.c:8145
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Interface-name expected after '(' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Rajapintanimeä odotettiin merkin ”(” jälkeen kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8151
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "')' expected at %C"
-msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
+msgstr "”)” odotettiin kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8171
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39215,14 +38783,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:8199
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected binding name at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin sitomisnimeä kohteessa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8203
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE list at %C"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "Roskaa PROCEDURE-esittelyn jälkeen kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8216
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39235,9 +38803,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:8232
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected binding target after '=>' at %C"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Odotettiin sitomiskohteen jälkeen ”=>” kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8249
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39255,19 +38823,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:8329
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected '::' at %C"
-msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
+msgstr "Odotettiin ”::” kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8341
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected generic name or operator descriptor at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin geneeristä nimeä tai operaattorimäärittelijää kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8367
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected '=>' at %C"
-msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
+msgstr "Odotettiin ”=>” kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8409
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39280,9 +38848,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:8466
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected specific binding name at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin erityistä sitomisnimeä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8476
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39310,19 +38878,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:8569
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected module procedure name at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin moduuliproseduurinimeä kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8579
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected ',' at %C"
-msgstr "taulukon indeksin tyyppi on %<char%>"
+msgstr "Odotettiin ”,” kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8585
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unknown procedure name \"%s\" at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Tuntematon proseduurinimi ”%s” kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8599
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39330,14 +38898,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/decl.c:8668
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unknown attribute in !GCC$ ATTRIBUTES statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Tuntematon attribuutti !GCC$ ATTRIBUTES-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/decl.c:8715
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in !GCC$ ATTRIBUTES statement at %C"
-msgstr "kokonaislukuylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Syntaksivirhe !GCC$ ATTRIBUTES-lauseessa kohdassa %C"
 
 #. We are told not to check dependencies.
 #. We do it, however, and issue a warning in case we find one.
@@ -39355,19 +38923,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/error.c:423
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "<During initialization>\n"
-msgstr "(%qs:n alustuksen lähistöllä)"
+msgstr "<Alustuksen aikana>\n"
 
 #: fortran/error.c:758
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Error count reached limit of %d."
-msgstr ""
+msgstr "Virhelaskuri tavoitti rajan %d."
 
 #: fortran/error.c:1054
 #, gcc-internal-format
 msgid "Internal Error at (1):"
-msgstr ""
+msgstr "Sisäinen virhe kohdassa (1):"
 
 #: fortran/expr.c:1229
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39547,17 +39115,17 @@
 #: fortran/expr.c:3118
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L is not a VALUE"
-msgstr ""
+msgstr "”%s” kohdassa %L ei ole VALUE"
 
 #: fortran/expr.c:3125
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Incompatible ranks %d and %d in assignment at %L"
-msgstr "yhteensopimattomat tyypit sijoituksessa"
+msgstr "Yhteensopimattomat tasot %d ja %d sijoituksessa kohdassa %L"
 
 #: fortran/expr.c:3132
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable type is UNKNOWN in assignment at %L"
-msgstr "yhteensopimattomat tyypit sijoituksessa"
+msgstr "Muuttujatyyppi on UNKNOWN sijoituksessa kohdassa %L"
 
 #: fortran/expr.c:3144
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39610,14 +39178,14 @@
 msgstr "virheellinen muunnos tyypistä %qT tyypiksi %qT"
 
 #: fortran/expr.c:3243 fortran/intrinsic.c:4342 fortran/intrinsic.c:4368
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Conversion from %s to %s at %L"
-msgstr "muunnos tyypistä %qT tyyppiin %qT"
+msgstr "Muunnos tyypistä %s tyyppiin %s kohdassa %L"
 
 #: fortran/expr.c:3264
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Incompatible types in DATA statement at %L; attempted conversion of %s to %s"
-msgstr "yhteensopimattomat tyypit sijoituksessa"
+msgstr "Yhteensopimattomat tyypit DATA-lauseessa kohdassa %L; yritettiin muuntaa tyyppi %s tyypiksi %s"
 
 #: fortran/expr.c:3300
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39660,9 +39228,9 @@
 msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
 
 #: fortran/expr.c:3415
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid procedure pointer assignment at %L"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Virheellinen proseduuriosoitinsijoitus kohdassa %L"
 
 #: fortran/expr.c:3435
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39675,14 +39243,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/expr.c:3453
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Statement function '%s' is invalid in procedure pointer assignment at %L"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Käskyfunktio ”%s” on virheellinen proseduuriosoitinsijoituksessa kohdassa %L"
 
 #: fortran/expr.c:3459
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Internal procedure '%s' is invalid in procedure pointer assignment at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Sisäinen proseduuri ”%s” on virheellinen proseduuriosoittimessa kohdassa %L"
 
 #: fortran/expr.c:3467
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39700,9 +39268,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/expr.c:3549 fortran/expr.c:3557
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Interface mismatch in procedure pointer assignment at %L: %s"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Rajapintatäsmäämättömyys proseduuriosoitinsijoituksessa kohdassa %L: %s"
 
 #: fortran/expr.c:3573
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39710,9 +39278,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/expr.c:3579
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Different types in pointer assignment at %L; attempted assignment of %s to %s"
-msgstr "yhteensopimattomat tyypit sijoituksessa"
+msgstr "Eri tyypit osoitinsijoituksessa kohdassa %L; yritettiin tyypin %s sijoitusta tyyppiin %s"
 
 #: fortran/expr.c:3588
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39794,72 +39362,72 @@
 msgid "Procedure pointer initialization target at %L may not be a procedure pointer"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4692
+#: fortran/expr.c:4693
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Fortran 2008: Pointer functions in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
 
-#: fortran/expr.c:4700
+#: fortran/expr.c:4701
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-variable expression in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4708
+#: fortran/expr.c:4709
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Named constant '%s' in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4717
+#: fortran/expr.c:4718
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' in variable definition context (%s) at %L is not a variable"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4728
+#: fortran/expr.c:4729
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-POINTER in pointer association context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4741
+#: fortran/expr.c:4742
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "LOCK_TYPE in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4770
+#: fortran/expr.c:4771
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' with INTENT(IN) in pointer association context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4778
+#: fortran/expr.c:4779
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' with INTENT(IN) in variable definition context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4791
+#: fortran/expr.c:4792
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' is PROTECTED and can not appear in a pointer association context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4799
+#: fortran/expr.c:4800
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' is PROTECTED and can not appear in a variable definition context (%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4811
+#: fortran/expr.c:4812
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' can not appear in a variable definition context (%s) at %L in PURE procedure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4870
+#: fortran/expr.c:4871
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L associated to vector-indexed target can not be used in a variable definition context (%s)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4874
+#: fortran/expr.c:4875
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L associated to expression can not be used in a variable definition context (%s)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/expr.c:4886
+#: fortran/expr.c:4887
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Associate-name '%s' can not appear in a variable definition context (%s) at %L because its target at %L can not, either"
 msgstr ""
@@ -39871,7 +39439,7 @@
 
 #: fortran/frontend-passes.c:518 fortran/trans-array.c:1041
 #: fortran/trans-array.c:5866 fortran/trans-array.c:7150
-#: fortran/trans-intrinsic.c:5445
+#: fortran/trans-intrinsic.c:5444
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Creating array temporary at %L"
 msgstr ""
@@ -39914,17 +39482,17 @@
 #: fortran/interface.c:175
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in generic specification at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe geneerisessä spesifikaatiossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/interface.c:202
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error: Trailing garbage in INTERFACE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe: Loppuroskaa INTERFACE-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/interface.c:221
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy procedure '%s' at %C cannot have a generic interface"
-msgstr ""
+msgstr "Valeproseduurilla ”%s” kohdassa %C ei voi olla geneeristä rajapintaa"
 
 #: fortran/interface.c:254
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39934,22 +39502,22 @@
 #: fortran/interface.c:262
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in ABSTRACT INTERFACE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe ABSTRACT INTERFACE -käskyssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/interface.c:293
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error: Trailing garbage in END INTERFACE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe: Loppuroskaa END INTERFACE -käskyssä kohdassa %C"
 
 #: fortran/interface.c:306
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected a nameless interface at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin nimetöntä rajapintaa kohdassa %C"
 
 #: fortran/interface.c:319
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected 'END INTERFACE ASSIGNMENT (=)' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin 'END INTERFACE ASSIGNMENT (=)' kohdassa %C"
 
 #: fortran/interface.c:349
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39959,12 +39527,12 @@
 #: fortran/interface.c:363
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expecting 'END INTERFACE OPERATOR (.%s.)' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin 'END INTERFACE OPERATOR (.%s.)' kohdassa %C"
 
 #: fortran/interface.c:374
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expecting 'END INTERFACE %s' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin 'END INTERFACE %s' kohdassa %C"
 
 #: fortran/interface.c:624
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -39989,7 +39557,7 @@
 #: fortran/interface.c:687
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assignment operator interface at %L must not redefine an INTRINSIC type assignment"
-msgstr ""
+msgstr "Sijoitusoperaattorirajapinta kohdassa %L ei saa määritellä uudelleen INTRINSIC-tyyppisijoitusta"
 
 #: fortran/interface.c:696
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40006,12 +39574,12 @@
 msgid "Second argument of defined assignment at %L must be INTENT(IN)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/interface.c:723 fortran/resolve.c:14797
+#: fortran/interface.c:723 fortran/resolve.c:14799
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "First argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/interface.c:730 fortran/resolve.c:14815
+#: fortran/interface.c:730 fortran/resolve.c:14817
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Second argument of operator interface at %L must be INTENT(IN)"
 msgstr ""
@@ -40043,7 +39611,6 @@
 
 #: fortran/interface.c:1491
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Invalid procedure argument at %L"
 msgid "Internal procedure '%s' in %s at %L"
 msgstr "Virheellinen proseduuriargumentti kohdassa %L"
 
@@ -40105,7 +39672,7 @@
 #: fortran/interface.c:1923
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument to '%s' at %L must be polymorphic"
-msgstr "argumentin %d antamisessa funktiolle %qE tehdään osoitin kokonaisluvusta ilman tyyppimuunnosta"
+msgstr "Tämänhetkisen argumentin kohteelle ”%s” on oltava osoitin kohdassa %L"
 
 #: fortran/interface.c:1931
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40175,12 +39742,12 @@
 #: fortran/interface.c:2433
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Keyword argument '%s' at %L is not in the procedure"
-msgstr ""
+msgstr "Avainsana-argumentti ”%s” kohdassa %L ei ole proseduurissa"
 
 #: fortran/interface.c:2441
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Keyword argument '%s' at %L is already associated with another actual argument"
-msgstr ""
+msgstr "Avainsana-argumentti ”%s” kohdassa %L on jo liitetty toiseen varsinaiseen argumenttiin"
 
 #: fortran/interface.c:2451
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40195,7 +39762,7 @@
 #: fortran/interface.c:2471
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected alternate return spec in subroutine call at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton vaihtoehtoinen paluumäärittely alirutiinikutsussa kohdassa %L"
 
 #: fortran/interface.c:2498
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40238,24 +39805,24 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/interface.c:2608
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected a procedure pointer for argument '%s' at %L"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin proseduuriosoitinta argumentille ”%s” kohdassa %L"
 
 #: fortran/interface.c:2619
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected a procedure for argument '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin proseduuria argumentille ”%s” kohdassa %L"
 
 #: fortran/interface.c:2633
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument for '%s' cannot be an assumed-size array at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Varsinainen argumentti kohteelle ”%s” ei voi olla oletetunkokoinen taulukko kohdassa %L"
 
 #: fortran/interface.c:2642
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Actual argument for '%s' must be a pointer at %L"
-msgstr "argumentin %d antamisessa funktiolle %qE tehdään osoitin kokonaisluvusta ilman tyyppimuunnosta"
+msgstr "Varsinaisen argumentin kohteelle ”%s” on oltava osoitin kohdassa %L"
 
 #: fortran/interface.c:2652
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40409,7 +39976,6 @@
 
 #: fortran/interface.c:3785
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Name '%s' at %C is already defined as a generic interface at %L"
 msgid "Entity '%s' at %L is already present in the interface"
 msgstr "Nimi ”%s” kohdassa %C on jo määritelty geneerisenä rajapintana kohdassa %L"
 
@@ -40499,9 +40065,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/intrinsic.c:3530
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Too many arguments in call to '%s' at %L"
-msgstr "liikaa argumentteja funktiolle %s %q+#D"
+msgstr "Liikaa argumentteja funktiokutsussa ”%s” kohdassa %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:3545
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40554,14 +40120,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/intrinsic.c:4307
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Extension: Conversion from %s to %s at %L"
-msgstr "virheellinen muunnos tyypistä %qT tyypiksi %qT"
+msgstr "Laajennus: Muunnos tyypistä %s tyypiksi %s kohdassa %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:4421
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Can't convert %s to %s at %L"
-msgstr "ei voi kirjoittaa tiedostoon %s: %m"
+msgstr "Ei voi muuntaa tyyppiä %s tyyppiin %s kohdassa %L"
 
 #: fortran/intrinsic.c:4515
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40611,7 +40177,7 @@
 #: fortran/io.c:784
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Extension: Missing positive width after L descriptor at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Laajennus: Puuttuva positiivinen leveys L-määrittelijän jälkeen kohdassa %L"
 
 #: fortran/io.c:828
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40619,19 +40185,19 @@
 msgstr "päättämätön muotoilumerkkijono"
 
 #: fortran/io.c:856
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Positive width required in format specifier %s at %L"
-msgstr "tunnistamaton muotomäärite"
+msgstr "Positiivinen leveys vaadittu muotomäärittelijässä %s kohdassa %L"
 
 #: fortran/io.c:872 fortran/io.c:879
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Period required in format specifier %s at %L"
-msgstr "tunnistamaton muotomäärite"
+msgstr "Piste vaadittu muotomääritteessä %s kohdassa %L"
 
 #: fortran/io.c:951
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Period required in format specifier at %L"
-msgstr "tunnistamaton muotomäärite"
+msgstr "Piste vaadittu muotomääritteessä kohdassa %L"
 
 #: fortran/io.c:973
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40644,9 +40210,9 @@
 msgstr "virheellinen muunnos tyypistä %qT tyypiksi %qT"
 
 #: fortran/io.c:1143
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s in format string at %L"
-msgstr "päättämätön muotoilumerkkijono"
+msgstr "%s muotoilumerkkijonossa kohdassa %L"
 
 #: fortran/io.c:1180
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40659,19 +40225,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/io.c:1208
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing format label at %C"
-msgstr "tiedostonimi puuttuu option %qs jälkeen"
+msgstr "Puuttuva muotonimiö kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:1263 fortran/io.c:1294 fortran/io.c:1359
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid value for %s specification at %C"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "Virheellinen arvo %s-spesifikaatiolle kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:1269 fortran/io.c:1300
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate %s specification at %C"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "Kaksoiskappale %s-spesifikaatio kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:1307
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40679,14 +40245,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/io.c:1314
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable %s cannot be assigned in PURE procedure at %C"
-msgstr "%Jlohkoattribuuttia ei voi määrittää paikalliselle muuttujalle"
+msgstr "Muuttuja %s ei voida liittää PURE-proseduuriin kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:1365
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate %s label specification at %C"
-msgstr "%qs-nimikkeen kaksoisesittely"
+msgstr "Kaksoiskappale %s-nimiöspesifikaatio kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:1385
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40846,7 +40412,7 @@
 #: fortran/io.c:2250
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CLOSE statement not allowed in PURE procedure at %C"
-msgstr ""
+msgstr "CLOSE-lause ei ole sallittu PURE-proseduurissa kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:2310
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40854,19 +40420,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/io.c:2318
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "UNIT number in CLOSE statement at %L must be non-negative"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "UNIT-numeron CLOSE-lauseessa kohdassa %L täytyy olla epänegatiivinen"
 
 #: fortran/io.c:2416 fortran/match.c:2681
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s statement not allowed in PURE procedure at %C"
-msgstr ""
+msgstr "%s-lause ei ole sallittu PURE-proseduurissa kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:2451 fortran/io.c:2883
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "UNIT number in statement at %L must be non-negative"
-msgstr ""
+msgstr "UNIT-numeron lauseessa kohdassa %L täytyy olla epänegatiivinen"
 
 #: fortran/io.c:2483
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40879,9 +40445,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/io.c:2613
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate format specification at %C"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "Kaksoiskappalemuotospesifikaatio kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:2630
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40889,9 +40455,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/io.c:2666
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate NML specification at %C"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "Kaksoiskappale-NML-spesifikaatio kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:2675
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40904,9 +40470,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/io.c:2817
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "UNIT not specified at %L"
-msgstr "-I- annettu kahdesti"
+msgstr "UNIT ei ole määritelty kohdassa %L"
 
 #: fortran/io.c:2829
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40939,45 +40505,45 @@
 msgstr "virheellinen muunnos tyypistä %qT tyypiksi %qT"
 
 #: fortran/io.c:2924
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ERR tag label %d at %L not defined"
-msgstr "%Jnimikettä %qD käytetty, mutta ei määritelty"
+msgstr "ERR-tunnistenimiötä %d kohdassa %L ei ole määritelty"
 
 #: fortran/io.c:2936
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "END tag label %d at %L not defined"
-msgstr "%Jnimikettä %qD käytetty, mutta ei määritelty"
+msgstr "END-tunnistenimiötä %d kohdassa %L ei ole määritelty"
 
 #: fortran/io.c:2948
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EOR tag label %d at %L not defined"
-msgstr "%Jnimikettä %qD käytetty, mutta ei määritelty"
+msgstr "EOR-tunnistenimiötä %d kohdassa %L ei ole määritelty"
 
 #: fortran/io.c:2958
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "FORMAT label %d at %L not defined"
-msgstr "%Jnimikettä %qD käytetty, mutta ei määritelty"
+msgstr "FORMAT-nimiö %d kohdassa %L ei ole määritelty"
 
 #: fortran/io.c:3080
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in I/O iterator at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe siirräntäiteraattorissa kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:3111
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected variable in READ statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin muuttujaa READ-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:3117
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected expression in %s statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin lauseketta %s-lauseessa kohdassa %C"
 
 #. A general purpose syntax error.
-#: fortran/io.c:3175 fortran/io.c:3774 fortran/gfortran.h:2496
+#: fortran/io.c:3175 fortran/io.c:3774 fortran/gfortran.h:2506
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in %s statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe %s-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/io.c:3260
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -40985,9 +40551,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/io.c:3318
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ASYNCHRONOUS= specifier at %L must be an initialization expression"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "ASYNCHRONOUS= määrite kohdassa %L täytyy olla alustuslauseke"
 
 #: fortran/io.c:3386
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41012,7 +40578,7 @@
 #: fortran/io.c:3808
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PRINT statement at %C not allowed within PURE procedure"
-msgstr ""
+msgstr "PRINT-lause kohdassa %C ei ole sallittu PURE-proseduurin sisällä"
 
 #: fortran/io.c:3968 fortran/io.c:4022
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41050,19 +40616,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/match.c:164
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing ')' in statement at or before %L"
-msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
+msgstr "Puuttuva ”)” lauseessa kohdassa tai ennen kohtaa %L"
 
 #: fortran/match.c:169
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing '(' in statement at or before %L"
-msgstr "ylivuoto vakiolausekkeessa"
+msgstr "Puuttuva ”(” lauseessa kohdassa tai ennen kohtaa %L"
 
 #: fortran/match.c:366
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Integer too large at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Kokonaisluku liian suuri kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:459 fortran/parse.c:692
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41085,14 +40651,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/match.c:535
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Invalid character in name at %C"
-msgstr "epäkelpo osoitintila %qs"
+msgstr "Virheellinen merkki nimessä kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:548
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Name at %C is too long"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi kohdassa %C on liian pitkä"
 
 #: fortran/match.c:559
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41122,12 +40688,12 @@
 #: fortran/match.c:1011
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected a step value in iterator at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin askelarvoa iteraattorissa kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1023
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in iterator at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe iteraattorissa kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1264
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41140,49 +40706,49 @@
 msgstr "tyhjä esittely"
 
 #: fortran/match.c:1450
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in IF-expression at %C"
-msgstr "kokonaislukuylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Syntaksivirhe IF-lausekkeessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1461
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Block label not appropriate for arithmetic IF statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Lohkonimiö ei ole sopiva aritmeettiselle IF-lauseelle kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1499
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Block label is not appropriate for IF statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Lohkonimiö ei ole sopiva IF-lauseelle kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1585
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot assign to a named constant at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Ei voi sijoitaa nimettyyn vakioon kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1595
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unclassifiable statement in IF-clause at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Luokittelematon lause IF-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1602
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in IF-clause at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe IF-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1646
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected junk after ELSE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamatonta roskaa ELSE-lauseen jälkeen kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1652 fortran/match.c:1687
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label '%s' at %C doesn't match IF label '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Nimiö ”%s” kohdassa %C ei täsmää IF nimiön ”%s” kanssa"
 
 #: fortran/match.c:1681
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected junk after ELSE IF statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamatonta roskaa ELSE IF -lauseen jälkeen kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:1745
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41419,7 +40985,6 @@
 
 #: fortran/match.c:3224
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Fortran 2003: CLASS statement at %C"
 msgid "ASSIGN statement at %C"
 msgstr "Fortran 2003: CLASS-lause kohdassa %C"
 
@@ -41594,19 +41159,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/match.c:4101
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected component reference at %C"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Odotettiin komponenttiviitettä kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:4107
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Junk after CALL at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Roskaa CALL-lauseen jälkeen kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:4117
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected type-bound procedure or procedure pointer component at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odotettiin tyyppiriippuvaista proseduuria tai proseduurin osoitinkomponenttia kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:4337
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41616,7 +41181,7 @@
 #: fortran/match.c:4373
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C is already an external symbol that is not COMMON"
-msgstr ""
+msgstr "Symboli ”%s” kohdassa %C on jo ulkoinen symboli, joka ei ole COMMON"
 
 #. If we find an error, just print it and continue,
 #. cause it's just semantic, and we can see if there
@@ -41634,7 +41199,7 @@
 #: fortran/match.c:4449
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C is already in a COMMON block"
-msgstr ""
+msgstr "Symboli ”%s” kohdassa %C on jo COMMON-lohkossa"
 
 #: fortran/match.c:4457
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41709,7 +41274,7 @@
 #: fortran/match.c:5074
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected initialization expression in CASE at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin alustuslauseketta CASE-lauseessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:5106
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41724,17 +41289,17 @@
 #: fortran/match.c:5466
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected CASE statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton CASE-lause kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:5518
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in CASE specification at %C"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "Syntaksivirhe CASE-spesifikaatiossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:5536
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected TYPE IS statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odottamaton TYPE IS -lause kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:5565
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41742,14 +41307,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/match.c:5577
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in TYPE IS specification at %C"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "Syntaksivirhe TYPE IS -spesifikaatiossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:5650
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in CLASS IS specification at %C"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "Syntaksvirhe CLASS IS -spesifikaatiossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/match.c:5772
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41772,14 +41337,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/matchexp.c:173
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected a right parenthesis in expression at %C"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Odotettiin oikeaa sulkumerkkiä lausekkeessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/matchexp.c:279
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected exponent in expression at %C"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Odotettiin eksponenttia lausekkeessa kohdassa %C"
 
 #: fortran/matchexp.c:317 fortran/matchexp.c:322 fortran/matchexp.c:426
 #: fortran/matchexp.c:431
@@ -41800,7 +41365,7 @@
 #: fortran/module.c:579
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "\"::\" was expected after module nature at %C but was not found"
-msgstr ""
+msgstr "odotettiin ”::” moduuliluonteen jälkeen paikassa %C, mutta ei löytynyt"
 
 #: fortran/module.c:590
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41825,22 +41390,22 @@
 #: fortran/module.c:1012
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Reading module %s at line %d column %d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Luetaan moduulia %s rivillä %d sarake %d: %s"
 
 #: fortran/module.c:1016
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Writing module %s at line %d column %d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjoitetaan moduuli %s rivillä %d sarake %d: %s"
 
 #: fortran/module.c:1020
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Module %s at line %d column %d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Moduuli %s rivillä %d sarakkeessa %d: %s"
 
 #: fortran/module.c:1468
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Error writing modules file: %s"
-msgstr "%s: virhe kirjoitettaessa tiedostoa ”%s”: %s\n"
+msgstr "Virhe kirjoitettaessa moduulitiedostoa %s"
 
 #: fortran/module.c:3413
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41870,7 +41435,7 @@
 #: fortran/module.c:5515
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Can't open module file '%s' for writing at %C: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ei voi avata moduulitiedostoa ”%s” kirjoittamista varten kohdassa %C: %s"
 
 #: fortran/module.c:5548
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41878,25 +41443,25 @@
 msgstr "%s: virhe kirjoitettaessa tiedostoa ”%s”: %s\n"
 
 #: fortran/module.c:5557
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Can't delete module file '%s': %s"
-msgstr "syötetiedoston avaaminen ei onnistu: %s"
+msgstr "Ei voida poistaa moduulitiedostoa ”%s”: %s"
 
 #: fortran/module.c:5560
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Can't rename module file '%s' to '%s': %s"
-msgstr "%s: virhe kirjoitettaessa tiedostoa ”%s”: %s\n"
+msgstr "Ei voida nimetä uudelleen moduulitiedostoa ”%s” nimellä ”%s”: %s"
 
 #: fortran/module.c:5566
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Can't delete temporary module file '%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ei voida poistaa tilapäistä moduulitiedostoa ”%s”: %s"
 
 #: fortran/module.c:5585 fortran/module.c:5797 fortran/module.c:5830
 #: fortran/module.c:5872
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' already declared"
-msgstr ""
+msgstr "Symboli ”%s” on jo esitelty"
 
 #: fortran/module.c:5689 fortran/module.c:5968
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -41946,7 +41511,7 @@
 #: fortran/module.c:6174
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Can't open module file '%s' for reading at %C: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ei voi avata moduulitiedostoa ”%s” lukemista varten kohdassa %C: %s"
 
 #: fortran/module.c:6182
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42069,9 +41634,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/openmp.c:885
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Object '%s' is not a variable at %L"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "Objekti ”%s” ei ole muuttuja kohdassa %L"
 
 #: fortran/openmp.c:894 fortran/openmp.c:905 fortran/openmp.c:913
 #: fortran/openmp.c:924
@@ -42217,32 +41782,32 @@
 #: fortran/openmp.c:1405
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC assignment intrinsic IAND, IOR or IEOR must have two arguments at %L"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisellä ”!$OMP ATOMIC”-sijoituksella IAND, IOR tai IEOR täytyy olla kaksi argumenttia kohdassa %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1412
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC assignment intrinsic must be MIN, MAX, IAND, IOR or IEOR at %L"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisen ”!$OMP ATOMIC”-sijoituksen on oltava MIN, MAX, IAND, IOR tai IEOR kohdassa %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1428
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC intrinsic arguments except one must not reference '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäiset ”!$OMP ATOMIC”-argumentit paitsi yksi eivät saa viitata kohteeseen ”%s” kohdassa %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1431
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC intrinsic arguments must be scalar at %L"
-msgstr ""
+msgstr "kääntäjänsisäisten ”!$OMP ATOMIC”-argumenttien on oltava skaalaareja kohdassa %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1437
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "First or last !$OMP ATOMIC intrinsic argument must be '%s' at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Ensimmäisen tai viimeisen kääntäjänsisäisen ”!$OMP ATOMIC”-argumentin on oltava ”%s” kohdassa %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1455
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP ATOMIC assignment must have an operator or intrinsic on right hand side at %L"
-msgstr ""
+msgstr "”!$OMP ATOMIC”-sijoituksen on oltava operaattori tai kääntäjänsisäinen oikealla puolella kohdassa %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1469
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42262,12 +41827,12 @@
 #: fortran/openmp.c:1671
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP DO iteration variable must not be THREADPRIVATE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "”!$OMP DO”-iteraatiomuuttuja ei saa olla THREADPRIVATE kohdassa %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1679
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "!$OMP DO iteration variable present on clause other than PRIVATE or LASTPRIVATE at %L"
-msgstr ""
+msgstr "”!$OMP DO”-iteraatiomuuttuja on läsnä muussa lauseessa kuin PRIVATE tai LASTPRIVATE kohdassa %L"
 
 #: fortran/openmp.c:1697
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42392,7 +41957,7 @@
 #: fortran/parse.c:519
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unclassifiable statement at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Luokittelemiskelvoton lause kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:541
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42410,24 +41975,24 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/parse.c:695 fortran/parse.c:869
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Zero is not a valid statement label at %C"
-msgstr "epäkelpo lvalue asm-lauseessa"
+msgstr "Nolla ei ole kelvollinen lausekenimiö kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:702 fortran/parse.c:861
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Non-numeric character in statement label at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Ei-numeerinen merkki lausenimiössä kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:714 fortran/parse.c:910
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Semicolon at %C needs to be preceded by statement"
-msgstr ""
+msgstr "Lauseen on edellettävä puolipistettä kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:722 fortran/parse.c:925
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Ignoring statement label in empty statement at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Ei välitetä lausenimiöstä tyhjässä lauseessa kohdassa %L"
 
 #: fortran/parse.c:771 fortran/parse.c:912
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42445,9 +42010,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/parse.c:1757
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected %s statement at %C"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Odottamaton %s-lause kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:1904
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42457,17 +42022,17 @@
 #: fortran/parse.c:1921
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected end of file in '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton tiedoston loppu tiedostossa ”%s”"
 
 #: fortran/parse.c:1953
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived-type '%s' with SEQUENCE must not have a CONTAINS section at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Perityllä tyypillä ”%s” SEQUENCE:lla ei saa olla CONTAINS-lohkoa kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:1956
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived-type '%s' with BIND(C) must not have a CONTAINS section at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Perityllä tyypillä ”%s” BIND(C):llä ei saa olla CONTAINS-lohkoa kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:1976
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42592,7 +42157,7 @@
 #: fortran/parse.c:2420
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected %s statement in INTERFACE block at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton %s-lause INTERFACE-lohkossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:2444
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42602,7 +42167,7 @@
 #: fortran/parse.c:2477
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected %s statement at %C in INTERFACE body"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton %s-lause kohdassa %C INTERFACE-rungossa"
 
 #: fortran/parse.c:2495
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42642,12 +42207,12 @@
 #: fortran/parse.c:2850
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected %s statement in WHERE block at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton %s-lause WHERE-lohkossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:2909
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected %s statement in FORALL block at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton %s-lause FORALL-lohkossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:2960
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42657,12 +42222,12 @@
 #: fortran/parse.c:2978
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate ELSE statements at %L and %C"
-msgstr ""
+msgstr "Kaksoiskappale-ELSE-lauseet kohdissa %L ja %C"
 
 #: fortran/parse.c:3039
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected a CASE or END SELECT statement following SELECT CASE at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin CASE- tai END SELECT-lausetta seuraavaa SELECT CASE-lausetta kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:3122
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42691,13 +42256,11 @@
 
 #: fortran/parse.c:3342
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "In constructor %qs"
 msgid "BLOCK construct at %C"
 msgstr "Muodostin %qs"
 
 #: fortran/parse.c:3372
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "In constructor %qs"
 msgid "ASSOCIATE construct at %C"
 msgstr "Muodostin %qs"
 
@@ -42739,7 +42302,7 @@
 #: fortran/parse.c:4081
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected %s statement in CONTAINS section at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton %s-lause CONTAINS-lohkossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:4105
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42764,12 +42327,12 @@
 #: fortran/parse.c:4279
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected %s statement in BLOCK DATA at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton %s-lause BLOCK DATA -lohkossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/parse.c:4324
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected %s statement in MODULE at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton %s-lause MODULE-lohkossa kohdassa %C"
 
 #. If we see a duplicate main program, shut down.  If the second
 #. instance is an implied main program, i.e. data decls or executable
@@ -42780,9 +42343,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/primary.c:105
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing kind-parameter at %C"
-msgstr "tiedostonimi puuttuu option %qs jälkeen"
+msgstr "Puuttuva kind-parametri kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:232
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42825,9 +42388,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/primary.c:410
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Illegal character in BOZ constant at %C"
-msgstr "täytemerkki strfmon-muotoilussa"
+msgstr "Virheellinen merkki BOZ-vakiossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:433
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42917,7 +42480,7 @@
 #: fortran/primary.c:1204
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected PARAMETER symbol in complex constant at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin PARAMETER-symbolia kompleksivakiossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:1210
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42952,12 +42515,12 @@
 #: fortran/primary.c:1649
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "argument list function at %C"
-msgstr "liian vähän argumentteja funktiolle %qs"
+msgstr "Tuntematon argumenttiluettelofunktio kohdassa %L"
 
 #: fortran/primary.c:1718
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected alternate return label at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odotettiin vaihtoehtoista paluunimiötä kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:1736
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42967,7 +42530,7 @@
 #: fortran/primary.c:1782
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in argument list at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksivirhe argumenttiluettelossa kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:1841
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -42995,9 +42558,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/primary.c:1989
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expected argument list at %C"
-msgstr "liian paljon argumentteja funktiolle %qs"
+msgstr "Odotettiin argumenttiluetteloa kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:2020
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43062,32 +42625,32 @@
 #: fortran/primary.c:2864
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unexpected use of subroutine name '%s' at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Odottamaton alirutiininimen ”%s” käyttö kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:2895
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Statement function '%s' requires argument list at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Käskyfunktio ”%s” vaatii argumenttiluettelon kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:2898
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' requires an argument list at %C"
-msgstr ""
+msgstr "Funktio ”%s” vaatii argumenttiluettelon kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:2948
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing argument to '%s' at %C"
-msgstr "liikaa argumentteja funktiolle %s %q+#D"
+msgstr "Puuttuva argumentti kohteelle ”%s” kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:3107
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Missing argument list in function '%s' at %C"
-msgstr "lopetusalkio puuttuu funktiokutsusta"
+msgstr "Puuttuva argumenttiluettelo funktiossa ”%s” kohdassa %C"
 
 #: fortran/primary.c:3141
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol at %C is not appropriate for an expression"
-msgstr "liukulukuylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "Symboli kohdassa %C ei sovellu lausekkeeseen"
 
 #: fortran/primary.c:3240
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43095,19 +42658,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/primary.c:3274
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %C is not a variable"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "”%s” kohdassa %C ei ole muuttuja"
 
 #: fortran/resolve.c:125
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L is of the ABSTRACT type '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "”%s” kohdassa %L on ABSTRACT-tyyppiä ”%s”"
 
 #: fortran/resolve.c:128
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ABSTRACT type '%s' used at %L"
-msgstr ""
+msgstr "ABSTRACT-tyyppiä ”%s” käytetty kohdassa %L"
 
 #: fortran/resolve.c:145
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43372,7 +42935,7 @@
 #: fortran/resolve.c:1458
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L is ambiguous"
-msgstr ""
+msgstr "”%s” kohdassa %L ei ole yksiselitteinen"
 
 #: fortran/resolve.c:1462
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43421,7 +42984,6 @@
 
 #: fortran/resolve.c:1742
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "Invalid procedure argument at %L"
 msgid "Internal procedure '%s' is used as actual argument at %L"
 msgstr "Virheellinen proseduuriargumentti kohdassa %L"
 
@@ -43438,7 +43000,7 @@
 #: fortran/resolve.c:1799
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L is ambiguous"
-msgstr ""
+msgstr "Symboli ”%s” kohdassa %L ei ole yksiselitteinen"
 
 #: fortran/resolve.c:1854
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43565,7 +43127,7 @@
 msgid "Unable to resolve the specific function '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:2630 fortran/resolve.c:14732
+#: fortran/resolve.c:2630 fortran/resolve.c:14734
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr ""
@@ -43587,7 +43149,6 @@
 
 #: fortran/resolve.c:2895
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "pointers are not permitted as case values"
 msgid "Coindexed argument not permitted in '%s' call at %L"
 msgstr "osoittimet eivät ole sallittuja case-arvoja"
 
@@ -43692,9 +43253,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:3315
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' at %L cannot be called recursively, as it is not RECURSIVE"
-msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
+msgstr "Funktiota ”%s” kohdassa %L ei voida kutsua rekursiivisesti, koska se ei ole RECURSIVE"
 
 #: fortran/resolve.c:3354
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43784,7 +43345,7 @@
 #: fortran/resolve.c:4405
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array reference at %L is out of bounds (%ld < %ld) in dimension %d"
-msgstr ""
+msgstr "Taulukkoviite kohdassa %L on rajojen ulkopuolella (%ld < %ld) ulottuvuudessa %d"
 
 #: fortran/resolve.c:4410
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -43907,9 +43468,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:4918
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Substring end index at %L is too large"
-msgstr "pyydetty tasaus on liian suuri"
+msgstr "Alimerkkijonon loppuindeksi kohdassa %L on liian suuri"
 
 #: fortran/resolve.c:5070
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44033,7 +43594,7 @@
 #: fortran/resolve.c:6654 fortran/resolve.c:6661
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s at %L must be INTEGER"
-msgstr ""
+msgstr "%s:n kohdassa %L täytyy olla INTEGER"
 
 #: fortran/resolve.c:6705
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44192,22 +43753,22 @@
 #: fortran/resolve.c:7827
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CASE label at %L overlaps with CASE label at %L"
-msgstr ""
+msgstr "CASE-nimiö kohdassa %L menee CASE-nimiön päälle kohdassa %L"
 
 #: fortran/resolve.c:7878
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expression in CASE statement at %L must be of type %s"
-msgstr ""
+msgstr "Lauseke CASE-lauseessa kohdassa %L on oltava %s-tyyppinen"
 
 #: fortran/resolve.c:7889
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expression in CASE statement at %L must be of kind %d"
-msgstr "tyhjä esittely"
+msgstr "Lauseke CASE-lauseessa kohdassa %L on oltava %d-kaltainen"
 
 #: fortran/resolve.c:7902
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Expression in CASE statement at %L must be scalar"
-msgstr ""
+msgstr "Lausekkeen CASE-lauseessa kohdassa %L on oltava skalaari"
 
 #: fortran/resolve.c:7948
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44373,7 +43934,7 @@
 #: fortran/resolve.c:8946
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Branch at %L may result in an infinite loop"
-msgstr ""
+msgstr "Haarautuminen kohdassa %L voi aiheuttaa ikisilmukan"
 
 #. Note: A label at END CRITICAL does not leave the CRITICAL
 #. construct as END CRITICAL is still part of it.
@@ -44416,9 +43977,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:9144
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assignment to a FORALL index variable at %L"
-msgstr "kirjoitussuojatun muuttujan %qs sijoitus"
+msgstr "Sijoitus FORALL-indeksimuuttujaan kohdassa %L"
 
 #: fortran/resolve.c:9153
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44544,9 +44105,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:10748
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "String length at %L is too large"
-msgstr "taulukon %qs koko on liian suuri"
+msgstr "Merkkijonon pituus kohdassa %L on liian suuri"
 
 #: fortran/resolve.c:11084
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44616,24 +44177,24 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:11334
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocatable '%s' at %L cannot have an initializer"
-msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
+msgstr "Varattavalla ”%s” kohdassa %L ei voi olla alustinta"
 
 #: fortran/resolve.c:11337
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "External '%s' at %L cannot have an initializer"
-msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
+msgstr "Ulkoisella ”%s” kohdassa %L ei voi olla alustinta"
 
 #: fortran/resolve.c:11341
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy '%s' at %L cannot have an initializer"
-msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
+msgstr "Tyhjällä ”%s” kohdassa %L ei voi olla alustinta"
 
 #: fortran/resolve.c:11344
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Intrinsic '%s' at %L cannot have an initializer"
-msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
+msgstr "Luontaisella ”%s” kohdassa %L ei voi olla alustinta"
 
 #: fortran/resolve.c:11347
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44641,9 +44202,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:11350
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Automatic array '%s' at %L cannot have an initializer"
-msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
+msgstr "Automaattitaulukolla ”%s” kohdassa %L ei voi olla alustinta"
 
 #: fortran/resolve.c:11393
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44661,19 +44222,19 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:11479
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function '%s' at %L cannot have an initializer"
-msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
+msgstr "Funktiolla ”%s” kohdassa %L ei voi olla alustinta"
 
 #: fortran/resolve.c:11488
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "External object '%s' at %L may not have an initializer"
-msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
+msgstr "Ulkoisella objektilla ”%s” kohdassa %L ei voi olla alustinta"
 
 #: fortran/resolve.c:11496
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ELEMENTAL function '%s' at %L must have a scalar result"
-msgstr ""
+msgstr "ELEMENTAL-funktiolla ”%s” kohdassa %L täytyy olla skalaaritulos"
 
 #: fortran/resolve.c:11506
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44683,22 +44244,22 @@
 #: fortran/resolve.c:11525
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L cannot be array-valued"
-msgstr ""
+msgstr "CHARACTER(*)-funktio ”%s” kohdassa %L ei voi olla taulukkoarvoinen"
 
 #: fortran/resolve.c:11529
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L cannot be pointer-valued"
-msgstr ""
+msgstr "CHARACTER(*)-funktio ”%s” kohdassa %L ei voi olla osoitinarvoinen"
 
 #: fortran/resolve.c:11533
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L cannot be pure"
-msgstr ""
+msgstr "CHARACTER(*)-funktio ”%s” kohdassa %L ei voi olla puhdas"
 
 #: fortran/resolve.c:11537
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CHARACTER(*) function '%s' at %L cannot be recursive"
-msgstr ""
+msgstr "CHARACTER(*)-funktio ”%s” kohdassa %L ei voi olla rekursiivinen"
 
 #: fortran/resolve.c:11550
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44706,24 +44267,24 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:11604
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with SAVE attribute in '%s' at %L"
-msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
+msgstr "PROCEDURE-attribuutti on ristiriidassa SAVE-attribuutin kanssa kohteessa ”%s” kohdassa %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11610
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with INTENT attribute in '%s' at %L"
-msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
+msgstr "PROCEDURE-attribuutti on ristiriidassa INTENT-attribuutin kanssa kohteessa ”%s” kohdassa %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11616
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with RESULT attribute in '%s' at %L"
-msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
+msgstr "PROCEDURE-attribuutti on ristiriidassa RESULT-attribuutin kanssa kohteessa ”%s” kohdassa %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11624
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EXTERNAL attribute conflicts with FUNCTION attribute in '%s' at %L"
-msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
+msgstr "EXTERNAL-attribuutti on ristiriidassa FUNCTION-attribuutin kanssa kohteessa ”%s” kohdassa %L"
 
 #: fortran/resolve.c:11630
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44741,9 +44302,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:11695
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument of FINAL procedure at %L must be of type '%s'"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "FINAL-proseduurin argumentin kohdassa %L täytyy olla tyyppiä ”%s”"
 
 #: fortran/resolve.c:11703
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44917,24 +44478,24 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/resolve.c:12707
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument '%s' of '%s' with PASS(%s) at %L must be of the derived type '%s'"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "Argumentin ”%s”/”%s” PASS(%s) kohdassa %L täytyy olla perittyä tyyppiä ”%s”"
 
 #: fortran/resolve.c:12717
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument '%s' of '%s' with PASS(%s) at %L must be scalar"
-msgstr "%<__builtin_expect%>-funktion toisen argumentin pitää olla vakio"
+msgstr "Argumentin ”%s”/”%s” PASS(%s) kohdassa %L täytyy olla skalaari"
 
 #: fortran/resolve.c:12726
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument '%s' of '%s' with PASS(%s) at %L may not have the POINTER attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Argumentilla ”%s”/”%s” PASS(%s) kohdassa %L ei voi olla POINTER-attribuuttia"
 
 #: fortran/resolve.c:12735
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument '%s' of '%s' with PASS(%s) at %L may not be ALLOCATABLE"
-msgstr ""
+msgstr "Argumentti ”%s”/”%s” PASS(%s) kohdassa %L ei voi olla ALLOCATABLE"
 
 #: fortran/resolve.c:12772
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -44976,412 +44537,410 @@
 msgid "Component '%s' with CLASS at %L must be allocatable or pointer"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:12934
+#: fortran/resolve.c:12936
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Generic name '%s' of function '%s' at %L being the same name as derived type at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:12990
+#: fortran/resolve.c:12992
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed size array '%s' in namelist '%s' at %L is not allowed"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:12996
+#: fortran/resolve.c:12998
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST array object '%s' with assumed shape in namelist '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13003
+#: fortran/resolve.c:13005
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST array object '%s' with nonconstant shape in namelist '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13012
+#: fortran/resolve.c:13014
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' with nonconstant character length in namelist '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13022
+#: fortran/resolve.c:13024
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' in namelist '%s' at %L is polymorphic and requires a defined input/output procedure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13032
+#: fortran/resolve.c:13034
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' in namelist '%s' at %L with ALLOCATABLE or POINTER components"
 msgstr ""
 
 #. FIXME: Once UDDTIO is implemented, the following can be
 #. removed.
-#: fortran/resolve.c:13040
+#: fortran/resolve.c:13042
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' in namelist '%s' at %L has ALLOCATABLE or POINTER components and thus requires a defined input/output procedure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13057
+#: fortran/resolve.c:13059
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' was declared PRIVATE and cannot be member of PUBLIC namelist '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13067
+#: fortran/resolve.c:13069
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' has use-associated PRIVATE components and cannot be member of namelist '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13078
+#: fortran/resolve.c:13080
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "NAMELIST object '%s' has PRIVATE components and cannot be a member of PUBLIC namelist '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13105
+#: fortran/resolve.c:13107
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with NAMELIST attribute in '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13124
+#: fortran/resolve.c:13126
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Parameter array '%s' at %L cannot be automatic or of deferred shape"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13136
+#: fortran/resolve.c:13138
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implicitly typed PARAMETER '%s' at %L doesn't match a later IMPLICIT type"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13147
+#: fortran/resolve.c:13149
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Incompatible derived type in PARAMETER at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13230
+#: fortran/resolve.c:13232
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROTECTED attribute conflicts with EXTERNAL attribute at %L"
 msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
 
-#: fortran/resolve.c:13233
+#: fortran/resolve.c:13235
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PROCEDURE attribute conflicts with PROTECTED attribute at %L"
 msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
 
-#: fortran/resolve.c:13322
+#: fortran/resolve.c:13324
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L has the CONTIGUOUS attribute but is not an array pointer or an assumed-shape or assumed-rank array"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13340
+#: fortran/resolve.c:13342
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed size array at %L must be a dummy argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13343
+#: fortran/resolve.c:13345
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed shape array at %L must be a dummy argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13351
+#: fortran/resolve.c:13353
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-rank array at %L must be a dummy argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13358
+#: fortran/resolve.c:13360
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-rank array at %L may not have the VALUE or CODIMENSION attribute"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13371
+#: fortran/resolve.c:13373
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol at %L is not a DUMMY variable"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13377
+#: fortran/resolve.c:13379
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L cannot have the VALUE attribute because it is not a dummy argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13387
+#: fortran/resolve.c:13389
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Character dummy variable '%s' at %L with VALUE attribute must have constant length"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13396
+#: fortran/resolve.c:13398
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "C interoperable character dummy variable '%s' at %L with VALUE attribute must have length one"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13409 fortran/resolve.c:13522
+#: fortran/resolve.c:13411 fortran/resolve.c:13524
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The derived type '%s' at %L is of type '%s', which has not been defined"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13422
+#: fortran/resolve.c:13424
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed type of variable %s at %L is only permitted for dummy variables"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13429
+#: fortran/resolve.c:13431
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-type variable %s at %L may not have the ALLOCATABLE, CODIMENSION, POINTER or VALUE attribute"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13436
+#: fortran/resolve.c:13438
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-type variable %s at %L may not have the INTENT(OUT) attribute"
 msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
 
-#: fortran/resolve.c:13443
+#: fortran/resolve.c:13445
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Assumed-type variable %s at %L shall not be an explicit-shape array"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13468
+#: fortran/resolve.c:13470
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L cannot be BIND(C) because it is neither a COMMON block nor declared at the module level scope"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13548
+#: fortran/resolve.c:13550
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PUBLIC %s '%s' at %L of PRIVATE derived type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13562
+#: fortran/resolve.c:13564
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable %s at %L of type LOCK_TYPE or with subcomponent of type LOCK_TYPE must be a coarray"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13580
+#: fortran/resolve.c:13582
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "The INTENT(OUT) dummy argument '%s' at %L is ASSUMED SIZE and so cannot have a default initializer"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13592
+#: fortran/resolve.c:13594
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' at %L of LOCK_TYPE shall not be INTENT(OUT)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13604
+#: fortran/resolve.c:13606
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function result '%s' at %L shall not be a coarray or have a coarray component"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13613
+#: fortran/resolve.c:13615
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L of TYPE(C_PTR) or TYPE(C_FUNPTR) shall not be a coarray"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13625
+#: fortran/resolve.c:13627
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L with coarray component shall be a nonpointer, nonallocatable scalar"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13640
+#: fortran/resolve.c:13642
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is a coarray and is not ALLOCATABLE, SAVE nor a dummy argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13648
+#: fortran/resolve.c:13650
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coarray variable '%s' at %L shall not have codimensions with deferred shape"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13655
+#: fortran/resolve.c:13657
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Allocatable coarray variable '%s' at %L must have deferred shape"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13667
+#: fortran/resolve.c:13669
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Variable '%s' at %L is INTENT(OUT) and can thus not be an allocatable coarray or have coarray components"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13676
+#: fortran/resolve.c:13678
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Coarray dummy variable '%s' at %L not allowed in BIND(C) procedure '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13692
+#: fortran/resolve.c:13694
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "LOGICAL dummy argument '%s' at %L with non-C_Bool kind in BIND(C) procedure '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13698
+#: fortran/resolve.c:13700
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "LOGICAL result variable '%s' at %L with non-C_Bool kind in BIND(C) procedure '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13778
+#: fortran/resolve.c:13780
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Threadprivate at %L isn't SAVEd"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13871
+#: fortran/resolve.c:13873
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BLOCK DATA element '%s' at %L must be in COMMON"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13877
+#: fortran/resolve.c:13879
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA array '%s' at %L must be specified in a previous declaration"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13886
+#: fortran/resolve.c:13888
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA element '%s' at %L cannot have a coindex"
 msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
 
-#: fortran/resolve.c:13900
+#: fortran/resolve.c:13902
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA element '%s' at %L is a pointer and so must be a full array"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13946
+#: fortran/resolve.c:13948
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Nonconstant array section at %L in DATA statement"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:13959
+#: fortran/resolve.c:13961
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA statement at %L has more variables than values"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14058
+#: fortran/resolve.c:14060
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "start of implied-do loop at %L could not be simplified to a constant value"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14066
+#: fortran/resolve.c:14068
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "end of implied-do loop at %L could not be simplified to a constant value"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14074
+#: fortran/resolve.c:14076
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "step of implied-do loop at %L could not be simplified to a constant value"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14199
+#: fortran/resolve.c:14201
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DATA statement at %L has more values than variables"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14337
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14339
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %L defined but not used"
-msgstr "%Jnimike %qD määritelty, mutta ei käytetty"
+msgstr "Nimiö %d kohdassa %L on määritelty, mutta ei käytetty"
 
-#: fortran/resolve.c:14342
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/resolve.c:14344
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %L defined but cannot be used"
-msgstr "%Jnimike %qD määritelty, mutta ei käytetty"
+msgstr "Nimiö %d kohdassa %L on määritelty, mutta sitä ei voida käyttää"
 
-#: fortran/resolve.c:14426
+#: fortran/resolve.c:14428
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L must have SEQUENCE attribute to be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14435
+#: fortran/resolve.c:14437
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L cannot have ALLOCATABLE components to be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14443
+#: fortran/resolve.c:14445
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L with default initialization cannot be in EQUIVALENCE with a variable in COMMON"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14459
+#: fortran/resolve.c:14461
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type variable '%s' at %L with pointer component(s) cannot be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14562
+#: fortran/resolve.c:14564
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Syntax error in EQUIVALENCE statement at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14577
+#: fortran/resolve.c:14579
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Either all or none of the objects in the EQUIVALENCE set at %L shall have the PROTECTED attribute"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14589
+#: fortran/resolve.c:14591
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Common block member '%s' at %L cannot be an EQUIVALENCE object in the pure procedure '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14598
+#: fortran/resolve.c:14600
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Named constant '%s' at %L cannot be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14677
+#: fortran/resolve.c:14679
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Array '%s' at %L with non-constant bounds cannot be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14688
+#: fortran/resolve.c:14690
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Structure component '%s' at %L cannot be an EQUIVALENCE object"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14699
+#: fortran/resolve.c:14701
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Substring at %L has length zero"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14742
+#: fortran/resolve.c:14744
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "PUBLIC function '%s' at %L of PRIVATE type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14755
+#: fortran/resolve.c:14757
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ENTRY '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14772
+#: fortran/resolve.c:14774
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User operator procedure '%s' at %L must be a FUNCTION"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14782
+#: fortran/resolve.c:14784
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User operator procedure '%s' at %L cannot be assumed character length"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14790
+#: fortran/resolve.c:14792
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "User operator procedure '%s' at %L must have at least one argument"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14804
+#: fortran/resolve.c:14806
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "First argument of operator interface at %L cannot be optional"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14822
+#: fortran/resolve.c:14824
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Second argument of operator interface at %L cannot be optional"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14829
+#: fortran/resolve.c:14831
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Operator interface at %L must have, at most, two arguments"
 msgstr ""
 
-#: fortran/resolve.c:14905
+#: fortran/resolve.c:14907
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Contained procedure '%s' at %L of a PURE procedure must also be PURE"
 msgstr ""
 
 #: fortran/scanner.c:335
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n"
 msgid "Include directory \"%s\": %s"
 msgstr "jätetään hakemiston ”%s” kaksoiskappale huomiotta,\n"
 
 #: fortran/scanner.c:341
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n"
 msgid "Nonexistent include directory \"%s\""
 msgstr "jätetään puuttuva hakemisto ”%s” huomiotta\n"
 
@@ -45436,9 +44995,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/scanner.c:1953
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Can't open file '%s'"
-msgstr "syötetiedoston avaaminen ei onnistu: %s"
+msgstr "Ei voi avata tiedostoa ”%s”"
 
 #: fortran/simplify.c:86
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45471,14 +45030,14 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/simplify.c:701
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument of %s function at %L is negative"
-msgstr "%qs ei ole kelpo tulostetiedosto"
+msgstr "Funktion %s argumentti kohdassa %L on negatiivinen"
 
 #: fortran/simplify.c:708
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Argument of %s function at %L outside of range [0,127]"
-msgstr "%<__builtin_args_info%>-funktion argumentti on rajojen ulkopuolella"
+msgstr "Funktion %s argumentti kohdassa %L on lukualueen [0,127] ulkopuolella"
 
 #: fortran/simplify.c:726
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -45631,338 +45190,338 @@
 msgid "Character '%s' in string at %L cannot be converted into character kind %d"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:134
+#: fortran/symbol.c:123
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate IMPLICIT NONE statement at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:174
+#: fortran/symbol.c:163
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Letter '%c' already set in IMPLICIT statement at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:196
+#: fortran/symbol.c:185
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot specify IMPLICIT at %C after IMPLICIT NONE"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:206
+#: fortran/symbol.c:195
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Letter %c already has an IMPLICIT type at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:262
+#: fortran/symbol.c:251
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr ""
 
 #. BIND(C) variables should not be implicitly declared.
-#: fortran/symbol.c:279
+#: fortran/symbol.c:268
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implicitly declared BIND(C) variable '%s' at %L may not be C interoperable"
 msgstr ""
 
 #. Dummy args to a BIND(C) routine may not be interoperable if
 #. they are implicitly typed.
-#: fortran/symbol.c:294
+#: fortran/symbol.c:283
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Implicitly declared variable '%s' at %L may not be C interoperable but it is a dummy argument to the BIND(C) procedure '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:335
+#: fortran/symbol.c:324
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Function result '%s' at %L has no IMPLICIT type"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:424
+#: fortran/symbol.c:413
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute not allowed in BLOCK DATA program unit at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:448
+#: fortran/symbol.c:437
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Namelist group name at %L cannot have the SAVE attribute"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:482
+#: fortran/symbol.c:471
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure pointer at %C"
 msgstr "tyhjä esittely"
 
-#: fortran/symbol.c:644
+#: fortran/symbol.c:633
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute applied to %s %s at %L"
 msgstr "attribuutti %qs pätee vain funktiotyyppeihin"
 
-#: fortran/symbol.c:651
+#: fortran/symbol.c:640
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) applied to %s %s at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:762 fortran/symbol.c:1485
+#: fortran/symbol.c:751 fortran/symbol.c:1474
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute conflicts with %s attribute at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:765
+#: fortran/symbol.c:754
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute conflicts with %s attribute in '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:773
+#: fortran/symbol.c:762
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute with %s attribute at %L"
 msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
 
-#: fortran/symbol.c:779
+#: fortran/symbol.c:768
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute with %s attribute in '%s' at %L"
 msgstr "%qE-attribuutti soveltuu vain variadisiin funktioihin"
 
-#: fortran/symbol.c:823
+#: fortran/symbol.c:812
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot change attributes of USE-associated symbol at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:826
+#: fortran/symbol.c:815
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot change attributes of USE-associated symbol %s at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:842
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:831
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate %s attribute specified at %L"
-msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
+msgstr "Kaksoiskappale-%s-attribuutti määritelty kohdassa %L"
 
-#: fortran/symbol.c:884
+#: fortran/symbol.c:873
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ALLOCATABLE specified outside of INTERFACE body at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:910
+#: fortran/symbol.c:899
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "CODIMENSION specified for '%s' outside its INTERFACE body at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:936
+#: fortran/symbol.c:925
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DIMENSION specified for '%s' outside its INTERFACE body at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1066
+#: fortran/symbol.c:1055
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cray Pointee at %L appears in multiple pointer() statements"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1085
+#: fortran/symbol.c:1074
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate PROTECTED attribute specified at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1119
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1108
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "SAVE attribute at %L cannot be specified in a PURE procedure"
-msgstr "%Jlohkoattribuuttia ei voi määrittää paikalliselle muuttujalle"
+msgstr "SAVE-attribuuttia kohdassa %L ei voida määritellä PURE-proseduurissa"
 
-#: fortran/symbol.c:1130
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1119
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate SAVE attribute specified at %L"
-msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
+msgstr "Kaksoiskappale SAVE-attribuutti määritelty kohdassa %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1151
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1140
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate VALUE attribute specified at %L"
-msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
+msgstr "Kaksoiskappale VALUE-attribuutti määritelty kohdassa %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1171
+#: fortran/symbol.c:1160
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate VOLATILE attribute specified at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1190
+#: fortran/symbol.c:1179
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate ASYNCHRONOUS attribute specified at %L"
 msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
 
-#: fortran/symbol.c:1481
+#: fortran/symbol.c:1470
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s attribute of '%s' conflicts with %s attribute at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1515
+#: fortran/symbol.c:1504
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "%s procedure at %L is already declared as %s procedure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1550
+#: fortran/symbol.c:1539
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "INTENT (%s) conflicts with INTENT(%s) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1574
+#: fortran/symbol.c:1563
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "ACCESS specification at %L was already specified"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1591
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1580
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate BIND attribute specified at %L"
-msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
+msgstr "Kaksoiskappale-BIND-attribuutti määritelty kohdassa %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1598
+#: fortran/symbol.c:1587
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "BIND(C) at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1615
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1604
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate EXTENDS attribute specified at %L"
-msgstr "%Javoimelle funktiolle %qD annettu attribuutti noinline"
+msgstr "Kaksoiskappale-EXTENDS-attribuutti määritelty kohdassa %L"
 
-#: fortran/symbol.c:1619
+#: fortran/symbol.c:1608
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "EXTENDS at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1641
+#: fortran/symbol.c:1630
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L already has an explicit interface"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1648
+#: fortran/symbol.c:1637
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %L has attributes specified outside its INTERFACE body"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1682
+#: fortran/symbol.c:1671
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L conflicts with symbol from module '%s', use-associated at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1686
+#: fortran/symbol.c:1675
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L already has basic type of %s"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1693
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/symbol.c:1682
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure '%s' at %L may not have basic type of %s"
-msgstr "muuttuvakokoista objektia ei voi alustaa"
+msgstr "Proseduuri ”%s” kohdassa %L ei voi olla perustyyppiä %s"
 
-#: fortran/symbol.c:1705
+#: fortran/symbol.c:1694
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %L cannot have a type"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1874
+#: fortran/symbol.c:1863
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %C already declared at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1885
+#: fortran/symbol.c:1874
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %C already in the parent type at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:1970
+#: fortran/symbol.c:1959
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C is ambiguous"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2002
+#: fortran/symbol.c:1991
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %C is being used before it is defined"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2040
+#: fortran/symbol.c:2029
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %C is a PRIVATE component of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2058
+#: fortran/symbol.c:2047
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "'%s' at %C is not a member of the '%s' structure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2196
+#: fortran/symbol.c:2186
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Duplicate statement label %d at %L and %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2207
+#: fortran/symbol.c:2197
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C already referenced as branch target"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2217
+#: fortran/symbol.c:2207
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C already referenced as a format label"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2223
+#: fortran/symbol.c:2213
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "DO termination statement which is not END DO or CONTINUE with label %d at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2265
+#: fortran/symbol.c:2255
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C previously used as a FORMAT label"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2274
+#: fortran/symbol.c:2264
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Label %d at %C previously used as branch target"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2280
+#: fortran/symbol.c:2270
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Shared DO termination label %d at %C"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2600
+#: fortran/symbol.c:2590
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Name '%s' at %C is an ambiguous reference to '%s' from module '%s'"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:2603
+#: fortran/symbol.c:2593
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Name '%s' at %C is an ambiguous reference to '%s' from current program unit"
 msgstr ""
 
 #. Symbol is from another namespace.
-#: fortran/symbol.c:2788
+#: fortran/symbol.c:2808
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' at %C has already been host associated"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3665
+#: fortran/symbol.c:3793
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' declared at %L must have the BIND attribute to be C interoperable"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3683
+#: fortran/symbol.c:3811
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' with BIND(C) attribute at %L is empty, and may be inaccessible by the C companion processor"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3704
+#: fortran/symbol.c:3832
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %L cannot have the POINTER attribute because it is a member of the BIND(C) derived type '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3714
+#: fortran/symbol.c:3842
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Procedure pointer component '%s' at %L cannot be a member of the BIND(C) derived type '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3725
+#: fortran/symbol.c:3853
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' at %L cannot have the ALLOCATABLE attribute because it is a member of the BIND(C) derived type '%s' at %L"
 msgstr ""
 
 #. If the derived type is bind(c), all fields must be
 #. interop.
-#: fortran/symbol.c:3764
+#: fortran/symbol.c:3892
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' in derived type '%s' at %L may not be C interoperable, even though derived type '%s' is BIND(C)"
 msgstr ""
@@ -45970,25 +45529,25 @@
 #. If derived type is param to bind(c) routine, or to one
 #. of the iso_c_binding procs, it must be interoperable, so
 #. all fields must interop too.
-#: fortran/symbol.c:3773
+#: fortran/symbol.c:3901
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Component '%s' in derived type '%s' at %L may not be C interoperable"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3787
+#: fortran/symbol.c:3915
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L cannot be declared with both PRIVATE and BIND(C) attributes"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:3795
+#: fortran/symbol.c:3923
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L cannot have the SEQUENCE attribute because it is BIND(C)"
 msgstr ""
 
-#: fortran/symbol.c:4688 fortran/symbol.c:4694
+#: fortran/symbol.c:4816 fortran/symbol.c:4822
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Symbol '%s' is used before it is typed at %L"
-msgstr ""
+msgstr "Symbolia ”%s” käytetään ennen kuin sille määritellään tyyppi kohdassa %L"
 
 #: fortran/target-memory.c:656
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46087,66 +45646,66 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/trans-const.c:379
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "non-constant initialization expression at %L"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "ei-vakio alustuslauseke kohdassa %L"
 
 #: fortran/trans-decl.c:1378
 #, gcc-internal-format
 msgid "intrinsic variable which isn't a procedure"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:3556 fortran/trans-decl.c:5433
+#: fortran/trans-decl.c:3556 fortran/trans-decl.c:5435
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Return value of function '%s' at %L not set"
-msgstr ""
+msgstr "Funktion ”%s” paluuarvoa kohdassa %L ei ole asetettu"
 
-#: fortran/trans-decl.c:3883
+#: fortran/trans-decl.c:3885
 #, fuzzy, gcc-internal-format
 msgid "Deferred type parameter not yet supported"
 msgstr "%Jlohkoattribuutteja ei tueta tälle kohteelle"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4090
+#: fortran/trans-decl.c:4092
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "backend decl for module variable %s already exists"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4614
+#: fortran/trans-decl.c:4616
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Dummy argument '%s' at %L was declared INTENT(OUT) but was not set"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4618
+#: fortran/trans-decl.c:4620
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived-type dummy argument '%s' at %L was declared INTENT(OUT) but was not set and does not have a default initializer"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4627 fortran/trans-decl.c:4742
+#: fortran/trans-decl.c:4629 fortran/trans-decl.c:4744
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused dummy argument '%s' at %L"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-decl.c:4641
+#: fortran/trans-decl.c:4643
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused module variable '%s' which has been explicitly imported at %L"
 msgstr "%Jmuuttuja %qD esitelty %<inline%>:ksi"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4649
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/trans-decl.c:4651
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused variable '%s' declared at %L"
-msgstr "%Jmuuttuja %qD esitelty %<inline%>:ksi"
+msgstr "Käyttämätön muuttuja ”%s” esitelty kohdassa %L"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4697
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#: fortran/trans-decl.c:4699
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused parameter '%s' declared at %L"
-msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
+msgstr "Käyttämätön parameteri ”%s” esitelty kohdassa %L"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4700
+#: fortran/trans-decl.c:4702
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unused parameter '%s' which has been explicitly imported at %L"
 msgstr "%Jparametri %qD esitelty %<inline%>:ksi"
 
-#: fortran/trans-decl.c:4715
+#: fortran/trans-decl.c:4717
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Return value '%s' of function '%s' declared at %L not set"
 msgstr ""
@@ -46167,9 +45726,9 @@
 msgstr ""
 
 #: fortran/trans-expr.c:3694
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Unknown argument list function at %L"
-msgstr "liian vähän argumentteja funktiolle %qs"
+msgstr "Tuntematon argumenttiluettelofunktio kohdassa %L"
 
 #: fortran/trans-intrinsic.c:853
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46182,12 +45741,12 @@
 msgid "'dim' argument of %s intrinsic at %L is not a valid dimension index"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-io.c:2032
+#: fortran/trans-io.c:2034
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Derived type '%s' at %L has PRIVATE components"
 msgstr ""
 
-#: fortran/trans-io.c:2183
+#: fortran/trans-io.c:2185
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Bad IO basetype (%d)"
 msgstr ""
@@ -46290,17 +45849,17 @@
 #: java/class.c:1632
 #, gcc-internal-format
 msgid "abstract method in non-abstract class"
-msgstr ""
+msgstr "abstrakti metodi ei-abstraktissa luokassa"
 
 #: java/class.c:2695
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "non-static method %q+D overrides static method"
-msgstr "%J%qD esitelty ei-staattisena, edellinen esittely staattinen"
+msgstr "ei-staattinen metodi %q+D korvaa staattisen metodin"
 
 #: java/decl.c:1204
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%q+D used prior to declaration"
-msgstr "%Hprototyypin esittely"
+msgstr "%q+D:a käytetty ennen esittelyä"
 
 #: java/decl.c:1627
 #, gcc-internal-format
@@ -46405,7 +45964,6 @@
 #. duplicate code from LOAD macro
 #: java/expr.c:3547
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unrecognized address"
 msgid "unrecognized wide sub-instruction"
 msgstr "tunnistamaton osoite"
 
@@ -46422,7 +45980,7 @@
 #: java/jcf-parse.c:1097
 #, gcc-internal-format
 msgid "bad string constant"
-msgstr ""
+msgstr "virheellinen merkkijonovakio"
 
 #: java/jcf-parse.c:1115
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46453,12 +46011,12 @@
 #: java/jcf-parse.c:1462
 #, gcc-internal-format
 msgid "error while parsing fields"
-msgstr ""
+msgstr "virhe jäsennettäessä kenttiä"
 
 #: java/jcf-parse.c:1465
 #, gcc-internal-format
 msgid "error while parsing methods"
-msgstr ""
+msgstr "virhe jäsennettäessä metodeja"
 
 #: java/jcf-parse.c:1468
 #, gcc-internal-format
@@ -46478,11 +46036,10 @@
 #: java/jcf-parse.c:1848
 #, gcc-internal-format
 msgid "no input file specified"
-msgstr ""
+msgstr "syötetiedostoa ei ole annettu"
 
 #: java/jcf-parse.c:1883
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "can't close input file %s: %m"
 msgid "can%'t close input file %s: %m"
 msgstr "ei voida sulkea syötetiedostoa %s: %m"
 
@@ -46494,7 +46051,7 @@
 #: java/jcf-parse.c:2128
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "error while reading %s from zip file"
-msgstr ""
+msgstr "virhe luettaessa %s zip-tiedostosta"
 
 #: java/jvspec.c:395
 #, gcc-internal-format
@@ -46509,7 +46066,7 @@
 #: java/jvspec.c:404
 #, gcc-internal-format
 msgid "--resource requires -o"
-msgstr ""
+msgstr "valitsin --resource vaatii valitsimen -o"
 
 #: java/jvspec.c:411
 #, gcc-internal-format
@@ -46519,12 +46076,12 @@
 #: java/jvspec.c:418
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot specify both -C and -o"
-msgstr ""
+msgstr "ei voi määritellä sekä valitsinta -C että valitsinta -o"
 
 #: java/jvspec.c:430
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot create temporary file"
-msgstr ""
+msgstr "ei voi luoda tilapäistä tiedostoa"
 
 #: java/jvspec.c:452
 #, gcc-internal-format
@@ -46564,22 +46121,22 @@
 #: java/mangle_name.c:324 java/mangle_name.c:401
 #, gcc-internal-format
 msgid "internal error - invalid Utf8 name"
-msgstr ""
+msgstr "sisäinen virhe - virheellinen Utf8-nimi"
 
 #: java/typeck.c:424
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "junk at end of signature string"
-msgstr "roskaa ilmaisun #pragma weak lopussa"
+msgstr "roskaa signatuurimerkkijonon lopussa"
 
 #: java/verify-glue.c:377
-#, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
+#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verification failed: %s"
-msgstr "verify_flow_info epäonnistui"
+msgstr "verifiointi epäonnistui: %s"
 
 #: java/verify-glue.c:379
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "verification failed at PC=%d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "verifiointi epäonnistui kohdassa PC=%d: %s"
 
 #: java/verify-glue.c:467
 #, gcc-internal-format
@@ -46593,7 +46150,6 @@
 
 #: lto/lto-object.c:112
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "pex_init failed: %s"
 msgid "open %s failed: %s"
 msgstr "pex_init epäonnistui: %s"
 
@@ -46605,13 +46161,11 @@
 
 #: lto/lto-object.c:158
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "%s: %s"
 msgid "%s: %s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
 #: lto/lto-object.c:200
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "fclose %s"
 msgid "close: %s"
 msgstr "fclose %s"
 
@@ -46631,9 +46185,9 @@
 msgstr ""
 
 #: lto/lto.c:2145
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "could not parse hex number"
-msgstr "%s: ei voida avata PCH-tiedostoa: %m\n"
+msgstr "ei voitu jäsentää heksadesimaalinumeroa"
 
 #: lto/lto.c:2177
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46641,14 +46195,14 @@
 msgstr ""
 
 #: lto/lto.c:2186
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "could not parse file offset"
-msgstr "%s: ei voida avata PCH-tiedostoa: %m\n"
+msgstr "ei voitu jäsentää tiedostosiirrosta"
 
 #: lto/lto.c:2189
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "unexpected offset"
-msgstr "vektoriylivuoto lausekkeessa"
+msgstr "odottamaton siirros"
 
 #: lto/lto.c:2211
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -46673,7 +46227,7 @@
 #: lto/lto.c:2440
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
 msgid "Cannot open %s"
-msgstr "syötetiedoston avaaminen ei onnistu: %s"
+msgstr "Ei voi avata tiedostoa ”%s”"
 
 #: lto/lto.c:2461
 #, gcc-internal-format, gfc-internal-format
@@ -46682,7 +46236,6 @@
 
 #: lto/lto.c:2472
 #, fuzzy, gcc-internal-format, gfc-internal-format
-#| msgid "can%'t read %s: %m"
 msgid "Cannot read %s"
 msgstr "ei voi lukea tiedostoa %s: %m"
 
@@ -46692,9 +46245,9 @@
 msgstr "kirjoitettaessa tulostetta tiedostoon %s: %m"
 
 #: lto/lto.c:2597
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "opening LTRANS output list %s: %m"
-msgstr "avataan tulostetiedosto %s: %m"
+msgstr "avattaessa LTRANS-tulosteluetteloa %s: %m"
 
 #: lto/lto.c:2640
 #, gcc-internal-format
@@ -46702,19 +46255,19 @@
 msgstr ""
 
 #: lto/lto.c:2694
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "writing to LTRANS output list %s: %m"
-msgstr "kirjoitettaessa tulostetta tiedostoon %s: %m"
+msgstr "kirjoitettaessa LTRANS-tulosteluetteloa %s: %m"
 
 #: lto/lto.c:2702
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "closing LTRANS output list %s: %m"
-msgstr "avataan tulostetiedosto %s: %m"
+msgstr "suljettaessa LTRANS-tulosteluetteloa %s: %m"
 
 #: lto/lto.c:2929
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "could not open symbol resolution file: %m"
-msgstr "%s: ei voida avata PCH-tiedostoa: %m\n"
+msgstr "ei voitu avata symbolinselvitystiedostoa: %m"
 
 #: lto/lto.c:3046
 #, gcc-internal-format
@@ -46845,7 +46398,6 @@
 #. a different matter.
 #: objc/objc-act.c:913
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "opaque vector types cannot be initialized"
 msgid "property can not be a bit-field"
 msgstr "läpinäkymättömiä vektorityyppejä ei voida alustaa"
 
@@ -46984,27 +46536,27 @@
 #: objc/objc-act.c:2551
 #, gcc-internal-format
 msgid "comparison of distinct Objective-C types lacks a cast"
-msgstr ""
+msgstr "erilaisten Objective-C-tyyppien vertailusta puuttuu tyyppimuunnos"
 
 #: objc/objc-act.c:2555
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "initialization from distinct Objective-C type"
-msgstr "alustus yhteensopimattomasta osoitintyypistä"
+msgstr "alustus erilaisesta Objective-C-tyypistä"
 
 #: objc/objc-act.c:2559
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "assignment from distinct Objective-C type"
-msgstr "alustus yhteensopimattomasta osoitintyypistä"
+msgstr "sijoitus erilaisesta Objective-C-tyypistä"
 
 #: objc/objc-act.c:2563
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "distinct Objective-C type in return"
-msgstr "yhteensopimattomat tyypin palautuksessa"
+msgstr "erilainen Objective-C-tyyppi palautuksessa"
 
 #: objc/objc-act.c:2567
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "passing argument %d of %qE from distinct Objective-C type"
-msgstr "yhteensopimatonta osoitintyyppiä olevan argumentin %d antaminen funktiolle %qE"
+msgstr "argumentin %d/%qE välitys erilaisesta Objective-C-tyypistä"
 
 #: objc/objc-act.c:2705
 #, gcc-internal-format
@@ -47034,15 +46586,15 @@
 msgstr "protokollalla %qE on kehäriippuvuus"
 
 #: objc/objc-act.c:2853 objc/objc-act.c:5676
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "cannot find protocol declaration for %qE"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "ei löydetä protokollaesittelyä %qE:lle"
 
 #: objc/objc-act.c:3155 objc/objc-act.c:3810 objc/objc-act.c:6389
 #: objc/objc-act.c:6864 objc/objc-act.c:6937 objc/objc-act.c:6990
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "cannot find interface declaration for %qE"
-msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
+msgstr "ei löydetä rajapintaesittelyä %qE:lle"
 
 #: objc/objc-act.c:3159
 #, gcc-internal-format
@@ -47055,9 +46607,9 @@
 msgstr "%qD esitelty extern-avainsanalla sisäkkäin"
 
 #: objc/objc-act.c:3309
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE is not an Objective-C class name or alias"
-msgstr "%qs ei ole kelpo tulostetiedosto"
+msgstr "%qE ei ole Objective-C-luokkanimi eikä -alias"
 
 #: objc/objc-act.c:3324 objc/objc-act.c:3355 objc/objc-act.c:6770
 #: objc/objc-act.c:8093 objc/objc-act.c:8144
@@ -47068,17 +46620,17 @@
 #: objc/objc-act.c:3329
 #, gcc-internal-format
 msgid "cannot find class %qE"
-msgstr ""
+msgstr "ei löydetä luokkaa %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:3331
 #, gcc-internal-format
 msgid "class %qE already exists"
-msgstr ""
+msgstr "luokka %qE on jo olemassa"
 
 #: objc/objc-act.c:3373 objc/objc-act.c:6829
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "%qE redeclared as different kind of symbol"
-msgstr "%J%qD esitelty uudelleen erityyppisenä symbolina"
+msgstr "%qE esitelty uudelleen erityyppisenä symbolina"
 
 #: objc/objc-act.c:3664
 #, gcc-internal-format
@@ -47107,7 +46659,6 @@
 
 #: objc/objc-act.c:3961 objc/objc-act.c:3989 objc/objc-act.c:4045
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "unused variable %q+D"
 msgid "duplicate instance variable %q+D"
 msgstr "käyttämätön muuttuja %q+D"
 
@@ -47129,7 +46680,7 @@
 #: objc/objc-act.c:4240
 #, gcc-internal-format
 msgid "exception of type %<%T%> will be caught"
-msgstr ""
+msgstr "%<%T%>-tyyppinen poikkeus siepataan"
 
 #: objc/objc-act.c:4242
 #, gcc-internal-format
@@ -47169,7 +46720,7 @@
 #: objc/objc-act.c:4658
 #, gcc-internal-format
 msgid "can not use an object as parameter to a method"
-msgstr ""
+msgstr "ei voi käyttää objektia metodin parametrinä"
 
 #: objc/objc-act.c:4702
 #, gcc-internal-format
@@ -47177,14 +46728,14 @@
 msgstr ""
 
 #: objc/objc-act.c:5085
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "multiple methods named %<%c%E%> found"
-msgstr "%Juseita parametreja nimellä %qD"
+msgstr "löytyi useita metodeja nimellä %<%c%E%>"
 
 #: objc/objc-act.c:5088
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "using %<%c%s%>"
-msgstr "%J%s %<%c%s%>"
+msgstr "käytetään %<%c%s%>"
 
 #: objc/objc-act.c:5097
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -47241,9 +46792,9 @@
 
 #. We have a type, but it's not an Objective-C type (!).
 #: objc/objc-act.c:5566
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "invalid receiver type %qs"
-msgstr "epäkelpo osoitintila %qs"
+msgstr "virheellinen vastaanottajatyyppi %qs"
 
 #: objc/objc-act.c:5583
 #, gcc-internal-format
@@ -47253,27 +46804,27 @@
 #: objc/objc-act.c:5597
 #, gcc-internal-format
 msgid "%qE may not respond to %<%c%E%>"
-msgstr ""
+msgstr "%qE ei välttämättä vastaa viestiin %<%c%E%>"
 
 #: objc/objc-act.c:5605
 #, gcc-internal-format
 msgid "no %<%c%E%> method found"
-msgstr ""
+msgstr "ei löytynyt %<%c%E%>-methodia"
 
 #: objc/objc-act.c:5612
 #, gcc-internal-format
 msgid "(Messages without a matching method signature"
-msgstr ""
+msgstr "(Viestien ilman täsmäävää metodisignatuuria"
 
 #: objc/objc-act.c:5614
 #, gcc-internal-format
 msgid "will be assumed to return %<id%> and accept"
-msgstr ""
+msgstr "oletetaan palauttavan %<id%> ja hyväksyvän"
 
 #: objc/objc-act.c:5616
 #, gcc-internal-format
 msgid "%<...%> as arguments.)"
-msgstr ""
+msgstr "%<...%> argumentteina.)"
 
 #: objc/objc-act.c:5725
 #, gcc-internal-format
@@ -47336,7 +46887,6 @@
 
 #: objc/objc-act.c:6225
 #, fuzzy, gcc-internal-format
-#| msgid "invalid use of flexible array member"
 msgid "instance variable %qs uses flexible array member"
 msgstr "joustavien taulukkoalkioiden epäkelpo käyttö"
 
@@ -47353,14 +46903,14 @@
 #. Vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot
 #. initialize them.
 #: objc/objc-act.c:6270
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type %qE has virtual member functions"
-msgstr "%<this%> ei ole käytettävissä staattisissa jäsenfunktioissa"
+msgstr "tyypillä %qE on virtuaalisia jäsenfunktioita"
 
 #: objc/objc-act.c:6271
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "illegal aggregate type %qE specified for instance variable %qs"
-msgstr "%Jei-staattisen paikallismuuttujan %qD asm-määrittäjä jätetään huomiotta"
+msgstr "virheellinen aggregaattityyppi %qE määritelty instanssimuuttujalle %qs"
 
 #: objc/objc-act.c:6281
 #, gcc-internal-format
@@ -47378,24 +46928,24 @@
 msgstr ""
 
 #: objc/objc-act.c:6418
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "instance variable %qE is declared private"
-msgstr "halutaan rekisterimuuttujan %qD osoite"
+msgstr "instanssimuuttuja %qE on esitelty yksityisenä"
 
 #: objc/objc-act.c:6429
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "instance variable %qE is %s; this will be a hard error in the future"
-msgstr "halutaan rekisterimuuttujan %qD osoite"
+msgstr "instanssimuuttuja %qE on %s; tämä saattaa olla kova virhe tulevaisuudessa"
 
 #: objc/objc-act.c:6436
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "instance variable %qE is declared %s"
-msgstr "%Jmuuttuja %qD esitelty %<inline%>:ksi"
+msgstr "instanssimuuttuja %qE esiteltiin nimellä %s"
 
 #: objc/objc-act.c:6547 objc/objc-act.c:6662
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "incomplete implementation of class %qE"
-msgstr "funktion %qD yhteensopimaton implisiittinen esittely"
+msgstr "luokan %qE vaillinainen toteutus"
 
 #: objc/objc-act.c:6551 objc/objc-act.c:6666
 #, fuzzy, gcc-internal-format
@@ -47403,9 +46953,9 @@
 msgstr "funktion %qD yhteensopimaton implisiittinen esittely"
 
 #: objc/objc-act.c:6560 objc/objc-act.c:6674
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "method definition for %<%c%E%> not found"
-msgstr "sisäkkäinen uudelleenmäärittely: %<struct %s%>"
+msgstr "%<%c%E%>:n metodimäärittelyä ei löytynyt"
 
 #: objc/objc-act.c:6715
 #, gcc-internal-format
@@ -47428,19 +46978,19 @@
 msgstr "%qs:n esittelyssä tyyppi on oletuksena %<int%>"
 
 #: objc/objc-act.c:6880
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration of %qE"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "%qE:n edellinen esittely"
 
 #: objc/objc-act.c:6882
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "edellinen esittely"
 
 #: objc/objc-act.c:6895 objc/objc-act.c:6897
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "duplicate interface declaration for class %qE"
-msgstr "%qs-nimikkeen kaksoisesittely"
+msgstr "kaksoiskappale-rajapintaesittely luokalle %qE"
 
 #: objc/objc-act.c:7216 objc/objc-act.c:7411
 #, gcc-internal-format
@@ -47550,19 +47100,19 @@
 msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
 
 #: objc/objc-act.c:8189
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "duplicate declaration for protocol %qE"
-msgstr "%qs-nimikkeen kaksoisesittely"
+msgstr "protokollan %qE esittelyn kaksoiskappale"
 
 #: objc/objc-act.c:8699
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "conflicting types for %<%c%s%>"
-msgstr "ristiriitaiset tyypit %qD:lle"
+msgstr "ristiriitaiset tyypit kohteelle %<%c%s%>:lle"
 
 #: objc/objc-act.c:8703
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "previous declaration of %<%c%s%>"
-msgstr "%J%qD:lle ei ole aiempaa esittelyä"
+msgstr "%<%c%s%>:n aikasempi esittely"
 
 #: objc/objc-act.c:8803
 #, gcc-internal-format
@@ -47585,9 +47135,9 @@
 msgstr "halutaan rekisterimuuttujan %qD osoite"
 
 #: objc/objc-act.c:9379
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "local declaration of %qE hides instance variable"
-msgstr "%J%qD:n esittely varjostaa edellistä paikallista"
+msgstr "%qE:n paikallinen esittely piilottaa instanssimuuttujan"
 
 #. This can happen if DECL_ARTIFICIAL (*expr_p), but
 #. should be impossible for real properties, which always
@@ -47613,9 +47163,9 @@
 msgstr ""
 
 #: objc/objc-encoding.c:130
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
 msgid "type %qT does not have a known size"
-msgstr "%J%qD on tavallisesti ei-staattinen funktio"
+msgstr "tyypillä %qT ei ole tunnettua kokoa"
 
 #: objc/objc-encoding.c:718
 #, gcc-internal-format
Index: gcc/tree-vect-patterns.c
===================================================================
--- a/src/gcc/tree-vect-patterns.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/tree-vect-patterns.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -638,7 +638,10 @@
           && vect_handle_widen_op_by_const (last_stmt, MULT_EXPR, oprnd1,
 		                            &oprnd0, stmts, type,
 					    &half_type0, def_stmt0))
-        half_type1 = half_type0;
+	{
+	  half_type1 = half_type0;
+	  oprnd1 = fold_convert (half_type1, oprnd1);
+	}
       else
         return NULL;
     }
Index: gcc/ira.c
===================================================================
--- a/src/gcc/ira.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/ira.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2863,6 +2863,28 @@
     }
 }
 
+/* Check whether the SUBREG is a paradoxical subreg and set the result
+   in PDX_SUBREGS.  */
+
+static int
+set_paradoxical_subreg (rtx *subreg, void *pdx_subregs)
+{
+  rtx reg;
+
+  if ((*subreg) == NULL_RTX)
+    return 1;
+  if (GET_CODE (*subreg) != SUBREG)
+    return 0;
+  reg = SUBREG_REG (*subreg);
+  if (!REG_P (reg))
+    return 0;
+
+  if (paradoxical_subreg_p (*subreg))
+    ((bool *)pdx_subregs)[REGNO (reg)] = true;
+
+  return 0;
+}
+
 /* In DEBUG_INSN location adjust REGs from CLEARED_REGS bitmap to the
    equivalent replacement.  */
 
@@ -2901,16 +2923,33 @@
   basic_block bb;
   int loop_depth;
   bitmap cleared_regs;
+  bool *pdx_subregs;
 
   /* We need to keep track of whether or not we recorded a LABEL_REF so
      that we know if the jump optimizer needs to be rerun.  */
   recorded_label_ref = 0;
 
+  /* Use pdx_subregs to show whether a reg is used in a paradoxical
+     subreg.  */
+  pdx_subregs = XCNEWVEC (bool, max_regno);
+
   reg_equiv = XCNEWVEC (struct equivalence, max_regno);
   grow_reg_equivs ();
 
   init_alias_analysis ();
 
+  /* Scan insns and set pdx_subregs[regno] if the reg is used in a
+     paradoxical subreg. Don't set such reg sequivalent to a mem,
+     because lra will not substitute such equiv memory in order to
+     prevent access beyond allocated memory for paradoxical memory subreg.  */
+  FOR_EACH_BB (bb)
+    FOR_BB_INSNS (bb, insn)
+      {
+	if (! INSN_P (insn))
+	  continue;
+	for_each_rtx (&insn, set_paradoxical_subreg, (void *)pdx_subregs);
+      }
+
   /* Scan the insns and find which registers have equivalences.  Do this
      in a separate scan of the insns because (due to -fcse-follow-jumps)
      a register can be set below its use.  */
@@ -3008,6 +3047,13 @@
 	      continue;
 	    }
 
+	  /* Don't set reg (if pdx_subregs[regno] == true) equivalent to a mem.  */
+	  if (MEM_P (src) && pdx_subregs[regno])
+	    {
+	      note_stores (set, no_equiv, NULL);
+	      continue;
+	    }
+
 	  note = find_reg_note (insn, REG_EQUAL, NULL_RTX);
 
 	  /* cse sometimes generates function invariants, but doesn't put a
@@ -3166,7 +3212,8 @@
 	  && reg_equiv[regno].init_insns != const0_rtx
 	  && ! find_reg_note (XEXP (reg_equiv[regno].init_insns, 0),
 			      REG_EQUIV, NULL_RTX)
-	  && ! contains_replace_regs (XEXP (dest, 0)))
+	  && ! contains_replace_regs (XEXP (dest, 0))
+	  && ! pdx_subregs[regno])
 	{
 	  rtx init_insn = XEXP (reg_equiv[regno].init_insns, 0);
 	  if (validate_equiv_mem (init_insn, src, dest)
@@ -3357,6 +3404,7 @@
 
   end_alias_analysis ();
   free (reg_equiv);
+  free (pdx_subregs);
   return recorded_label_ref;
 }
 
Index: gcc/tree-vect-stmts.c
===================================================================
--- a/src/gcc/tree-vect-stmts.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/tree-vect-stmts.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -3796,6 +3796,7 @@
   enum vect_def_type dt;
   stmt_vec_info prev_stmt_info = NULL;
   tree dataref_ptr = NULL_TREE;
+  gimple ptr_incr = NULL;
   int nunits = TYPE_VECTOR_SUBPARTS (vectype);
   int ncopies;
   int j;
@@ -4040,7 +4041,6 @@
   for (j = 0; j < ncopies; j++)
     {
       gimple new_stmt;
-      gimple ptr_incr;
 
       if (j == 0)
 	{
@@ -4313,7 +4313,7 @@
   tree dummy;
   enum dr_alignment_support alignment_support_scheme;
   tree dataref_ptr = NULL_TREE;
-  gimple ptr_incr;
+  gimple ptr_incr = NULL;
   int nunits = TYPE_VECTOR_SUBPARTS (vectype);
   int ncopies;
   int i, j, group_size;
Index: gcc/config.gcc
===================================================================
--- a/src/gcc/config.gcc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config.gcc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2066,20 +2066,24 @@
 	extra_options="${extra_options} rs6000/sysv4.opt"
 	tmake_file="rs6000/t-fprules rs6000/t-rtems t-rtems rs6000/t-ppccomm"
 	;;
-powerpc-*-linux* | powerpc64-*-linux*)
+powerpc*-*-linux*)
 	tm_file="${tm_file} dbxelf.h elfos.h freebsd-spec.h rs6000/sysv4.h"
 	extra_options="${extra_options} rs6000/sysv4.opt"
 	tmake_file="rs6000/t-fprules rs6000/t-ppcos ${tmake_file} rs6000/t-ppccomm"
+	case ${target} in
+	    powerpc*le-*-*)
+	    tm_file="${tm_file} rs6000/sysv4le.h" ;;
+	esac
 	maybe_biarch=yes
 	case ${target} in
-	    powerpc64-*-linux*spe* | powerpc64-*-linux*paired*)
+	    powerpc64*-*-linux*spe* | powerpc64*-*-linux*paired*)
 	    	echo "*** Configuration ${target} not supported" 1>&2
 		exit 1
 		;;
-	    powerpc-*-linux*spe* | powerpc-*-linux*paired*)
+	    powerpc*-*-linux*spe* | powerpc*-*-linux*paired*)
 		maybe_biarch=
 		;;
-	    powerpc64-*-linux*)
+	    powerpc64*-*-linux*)
 	    	test x$with_cpu != x || cpu_is_64bit=yes
 		maybe_biarch=always
 		;;
Index: gcc/tlink.c
===================================================================
--- a/src/gcc/tlink.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/tlink.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -817,18 +817,18 @@
 void
 do_tlink (char **ld_argv, char **object_lst ATTRIBUTE_UNUSED)
 {
-  int exit = tlink_execute ("ld", ld_argv, ldout, lderrout);
+  int ret = tlink_execute ("ld", ld_argv, ldout, lderrout);
 
   tlink_init ();
 
-  if (exit)
+  if (ret)
     {
       int i = 0;
 
       /* Until collect does a better job of figuring out which are object
 	 files, assume that everything on the command line could be.  */
       if (read_repo_files (ld_argv))
-	while (exit && i++ < MAX_ITERATIONS)
+	while (ret && i++ < MAX_ITERATIONS)
 	  {
 	    if (tlink_verbose >= 3)
 	      {
@@ -843,7 +843,7 @@
 	      break;
 	    if (tlink_verbose)
 	      fprintf (stderr, _("collect: relinking\n"));
-	    exit = tlink_execute ("ld", ld_argv, ldout, lderrout);
+	    ret = tlink_execute ("ld", ld_argv, ldout, lderrout);
 	  }
     }
 
@@ -851,10 +851,10 @@
   unlink (ldout);
   dump_ld_file (lderrout, stderr);
   unlink (lderrout);
-  if (exit)
+  if (ret)
     {
-      error ("ld returned %d exit status", exit);
-      collect_exit (exit);
+      error ("ld returned %d exit status", ret);
+      exit (ret);
     }
   else
     {
Index: gcc/Makefile.in
===================================================================
--- a/src/gcc/Makefile.in	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/Makefile.in	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2505,7 +2505,7 @@
    $(TM_H) coretypes.h $(TREE_PASS_H) $(FLAGS_H) \
    tree-iterator.h $(BASIC_BLOCK_H) $(GIMPLE_H) $(TREE_INLINE_H) \
    $(VEC_H) langhooks.h alloc-pool.h pointer-set.h $(CFGLOOP_H) \
-   $(TARGET_H) $(GIMPLE_PRETTY_PRINT_H) $(DIAGNOSTIC_CORE_H)
+   $(TARGET_H) $(GIMPLE_PRETTY_PRINT_H) $(DIAGNOSTIC_CORE_H) $(PARAMS_H)
 tree-optimize.o : tree-optimize.c $(TREE_FLOW_H) $(CONFIG_H) $(SYSTEM_H) \
    $(TREE_H) $(TM_P_H) $(GGC_H) \
    $(DIAGNOSTIC_H) $(BASIC_BLOCK_H) $(FLAGS_H) $(TM_H) \
Index: gcc/config/alpha/alpha.md
===================================================================
--- a/src/gcc/config/alpha/alpha.md	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/alpha/alpha.md	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -23,6 +23,7 @@
 ;; Uses of UNSPEC in this file:
 
 (define_c_enum "unspec" [
+  UNSPEC_XFLT_COMPARE
   UNSPEC_ARG_HOME
   UNSPEC_LDGP1
   UNSPEC_INSXH
Index: gcc/config/alpha/alpha.c
===================================================================
--- a/src/gcc/config/alpha/alpha.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/alpha/alpha.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2700,12 +2700,12 @@
       break;
 
     case GE:  case GT:  case GEU:  case GTU:
-      /* These must be swapped.  */
-      if (op1 != CONST0_RTX (cmp_mode))
-	{
-	  code = swap_condition (code);
-	  tem = op0, op0 = op1, op1 = tem;
-	}
+      /* These normally need swapping, but for integer zero we have
+	 special patterns that recognize swapped operands.  */
+      if (cmp_mode == DImode && op1 == const0_rtx)
+	break;
+      code = swap_condition (code);
+      tem = op0, op0 = op1, op1 = tem;
       break;
 
     default:
@@ -3067,12 +3067,9 @@
   operands[1] = op1;
   out = gen_reg_rtx (DImode);
 
-  /* What's actually returned is -1,0,1, not a proper boolean value,
-     so use an EXPR_LIST as with a generic libcall instead of a 
-     comparison type expression.  */
-  note = gen_rtx_EXPR_LIST (VOIDmode, op1, NULL_RTX);
-  note = gen_rtx_EXPR_LIST (VOIDmode, op0, note);
-  note = gen_rtx_EXPR_LIST (VOIDmode, func, note);
+  /* What's actually returned is -1,0,1, not a proper boolean value.  */
+  note = gen_rtx_fmt_ee (cmp_code, VOIDmode, op0, op1);
+  note = gen_rtx_UNSPEC (DImode, gen_rtvec (1, note), UNSPEC_XFLT_COMPARE);
   alpha_emit_xfloating_libcall (func, out, operands, 2, note);
 
   return out;
Index: gcc/config/i386/i386.md
===================================================================
--- a/src/gcc/config/i386/i386.md	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/i386/i386.md	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -12120,8 +12120,8 @@
 
 (define_insn "bmi_bextr_<mode>"
   [(set (match_operand:SWI48 0 "register_operand" "=r,r")
-        (unspec:SWI48 [(match_operand:SWI48 1 "register_operand" "r,r")
-                       (match_operand:SWI48 2 "nonimmediate_operand" "r,m")]
+        (unspec:SWI48 [(match_operand:SWI48 1 "nonimmediate_operand" "r,m")
+                       (match_operand:SWI48 2 "register_operand" "r,r")]
                        UNSPEC_BEXTR))
    (clobber (reg:CC FLAGS_REG))]
   "TARGET_BMI"
@@ -12174,9 +12174,9 @@
 ;; BMI2 instructions.
 (define_insn "bmi2_bzhi_<mode>3"
   [(set (match_operand:SWI48 0 "register_operand" "=r")
-	(and:SWI48 (match_operand:SWI48 1 "register_operand" "r")
-		   (lshiftrt:SWI48 (const_int -1)
-				   (match_operand:SWI48 2 "nonimmediate_operand" "rm"))))
+	(and:SWI48 (lshiftrt:SWI48 (const_int -1)
+				   (match_operand:SWI48 2 "register_operand" "r"))
+		   (match_operand:SWI48 1 "nonimmediate_operand" "rm")))
    (clobber (reg:CC FLAGS_REG))]
   "TARGET_BMI2"
   "bzhi\t{%2, %1, %0|%0, %1, %2}"
@@ -17043,6 +17043,7 @@
   "(TARGET_READ_MODIFY_WRITE || optimize_insn_for_size_p ())
    && peep2_reg_dead_p (4, operands[0])
    && !reg_overlap_mentioned_p (operands[0], operands[1])
+   && !reg_overlap_mentioned_p (operands[0], operands[2])
    && (<MODE>mode != QImode
        || immediate_operand (operands[2], QImode)
        || q_regs_operand (operands[2], QImode))
@@ -17107,6 +17108,7 @@
        || immediate_operand (operands[2], SImode)
        || q_regs_operand (operands[2], SImode))
    && !reg_overlap_mentioned_p (operands[0], operands[1])
+   && !reg_overlap_mentioned_p (operands[0], operands[2])
    && ix86_match_ccmode (peep2_next_insn (3),
 			 (GET_CODE (operands[3]) == PLUS
 			  || GET_CODE (operands[3]) == MINUS)
Index: gcc/config/i386/predicates.md
===================================================================
--- a/src/gcc/config/i386/predicates.md	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/i386/predicates.md	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -835,19 +835,28 @@
     return false;
 
   /* VSIB addressing doesn't support (%rip).  */
-  if (parts.disp && GET_CODE (parts.disp) == CONST)
+  if (parts.disp)
     {
-      disp = XEXP (parts.disp, 0);
-      if (GET_CODE (disp) == PLUS)
-	disp = XEXP (disp, 0);
-      if (GET_CODE (disp) == UNSPEC)
-	switch (XINT (disp, 1))
-	  {
-	  case UNSPEC_GOTPCREL:
-	  case UNSPEC_PCREL:
-	  case UNSPEC_GOTNTPOFF:
-	    return false;
-	  }
+      disp = parts.disp;
+      if (GET_CODE (disp) == CONST)
+	{
+	  disp = XEXP (disp, 0);
+	  if (GET_CODE (disp) == PLUS)
+	    disp = XEXP (disp, 0);
+	  if (GET_CODE (disp) == UNSPEC)
+	    switch (XINT (disp, 1))
+	      {
+	      case UNSPEC_GOTPCREL:
+	      case UNSPEC_PCREL:
+	      case UNSPEC_GOTNTPOFF:
+		return false;
+	      }
+	}
+      if (TARGET_64BIT
+	  && flag_pic
+	  && (GET_CODE (disp) == SYMBOL_REF
+	      || GET_CODE (disp) == LABEL_REF))
+	return false;
     }
 
   return true;
Index: gcc/config/i386/sse.md
===================================================================
--- a/src/gcc/config/i386/sse.md	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/i386/sse.md	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -3603,7 +3603,7 @@
 	(vec_select:V4SF
 	  (vec_concat:V8SF
 	    (match_operand:V4SF 1 "nonimmediate_operand" " 0,x,0,x,0")
-	    (match_operand:V4SF 2 "nonimmediate_operand" " x,x,m,x,x"))
+	    (match_operand:V4SF 2 "nonimmediate_operand" " x,x,m,m,x"))
 	  (parallel [(const_int 0)
 		     (const_int 1)
 		     (const_int 4)
Index: gcc/config/i386/driver-i386.c
===================================================================
--- a/src/gcc/config/i386/driver-i386.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/i386/driver-i386.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -520,8 +520,7 @@
       if (vendor == signature_AMD_ebx
 	  || vendor == signature_CENTAUR_ebx
 	  || vendor == signature_CYRIX_ebx
-	  || vendor == signature_NSC_ebx
-	  || vendor == signature_TM2_ebx)
+	  || vendor == signature_NSC_ebx)
 	cache = detect_caches_amd (ext_level);
       else if (vendor == signature_INTEL_ebx)
 	{
Index: gcc/config/i386/i386.c
===================================================================
--- a/src/gcc/config/i386/i386.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/i386/i386.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -6396,7 +6396,7 @@
 
   /* Likewise, error if the ABI requires us to return values in the
      x87 registers and the user specified -mno-80387.  */
-  if (!TARGET_80387 && in_return)
+  if (in_return && !TARGET_FLOAT_RETURNS_IN_80387)
     for (i = 0; i < n; i++)
       if (regclass[i] == X86_64_X87_CLASS
 	  || regclass[i] == X86_64_X87UP_CLASS
@@ -31780,7 +31780,13 @@
 	}
 
       if (target == 0)
-	target = gen_reg_rtx (mode);
+	{
+	  /* mode is VOIDmode if __builtin_rd* has been called
+	     without lhs.  */
+	  if (mode == VOIDmode)
+	    return target;
+	  target = gen_reg_rtx (mode);
+	}
 
       if (TARGET_64BIT)
 	{
@@ -35444,6 +35450,46 @@
     }
 }
 
+/* Fix up a Windows system unwinder issue.  If an EH region falls thru into
+   the epilogue, the Windows system unwinder will apply epilogue logic and
+   produce incorrect offsets.  This can be avoided by adding a nop between
+   the last insn that can throw and the first insn of the epilogue.  */
+
+static void
+ix86_seh_fixup_eh_fallthru (void)
+{
+  edge e;
+  edge_iterator ei;
+
+  FOR_EACH_EDGE (e, ei, EXIT_BLOCK_PTR->preds)
+    {
+      rtx insn, next;
+
+      /* Find the beginning of the epilogue.  */
+      for (insn = BB_END (e->src); insn != NULL; insn = PREV_INSN (insn))
+	if (NOTE_P (insn) && NOTE_KIND (insn) == NOTE_INSN_EPILOGUE_BEG)
+	  break;
+      if (insn == NULL)
+	continue;
+
+      /* We only care about preceeding insns that can throw.  */
+      insn = prev_active_insn (insn);
+      if (insn == NULL || !can_throw_internal (insn))
+	continue;
+
+      /* Do not separate calls from their debug information.  */
+      for (next = NEXT_INSN (insn); next != NULL; next = NEXT_INSN (next))
+	if (NOTE_P (next)
+            && (NOTE_KIND (next) == NOTE_INSN_VAR_LOCATION
+                || NOTE_KIND (next) == NOTE_INSN_CALL_ARG_LOCATION))
+	  insn = next;
+	else
+	  break;
+
+      emit_insn_after (gen_nops (const1_rtx), insn);
+    }
+}
+
 /* Implement machine specific optimizations.  We implement padding of returns
    for K8 CPUs and pass to avoid 4 jumps in the single 16 byte window.  */
 static void
@@ -35453,6 +35499,9 @@
      with old MDEP_REORGS that are not CFG based.  Recompute it now.  */
   compute_bb_for_insn ();
 
+  if (TARGET_SEH && current_function_has_exception_handlers ())
+    ix86_seh_fixup_eh_fallthru ();
+
   if (optimize && optimize_function_for_speed_p (cfun))
     {
       if (TARGET_PAD_SHORT_FUNCTION)
@@ -42205,6 +42254,8 @@
 
 #undef TARGET_ATTRIBUTE_TABLE
 #define TARGET_ATTRIBUTE_TABLE ix86_attribute_table
+#undef TARGET_FUNCTION_ATTRIBUTE_INLINABLE_P
+#define TARGET_FUNCTION_ATTRIBUTE_INLINABLE_P hook_bool_const_tree_true
 #if TARGET_DLLIMPORT_DECL_ATTRIBUTES
 #  undef TARGET_MERGE_DECL_ATTRIBUTES
 #  define TARGET_MERGE_DECL_ATTRIBUTES merge_dllimport_decl_attributes
Index: gcc/config/sh/sh.md
===================================================================
--- a/src/gcc/config/sh/sh.md	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/sh/sh.md	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -12073,10 +12073,10 @@
 
 ;; FMA (fused multiply-add) patterns
 (define_expand "fmasf4"
-  [(set (match_operand:SF 0 "fp_arith_reg_operand" "")
-	(fma:SF (match_operand:SF 1 "fp_arith_reg_operand" "")
-		(match_operand:SF 2 "fp_arith_reg_operand" "")
-		(match_operand:SF 3 "fp_arith_reg_operand" "")))]
+  [(set (match_operand:SF 0 "fp_arith_reg_operand")
+	(fma:SF (match_operand:SF 1 "fp_arith_reg_operand")
+		(match_operand:SF 2 "fp_arith_reg_operand")
+		(match_operand:SF 3 "fp_arith_reg_operand")))]
   "TARGET_SH2E || TARGET_SHMEDIA_FPU"
 {
   if (TARGET_SH2E)
@@ -12107,6 +12107,43 @@
   "fmac.s %1, %2, %0"
   [(set_attr "type" "fparith_media")])
 
+;; For some cases such as 'a * b + a' the FMA pattern is not generated by
+;; previous transformations.  If FMA is generally allowed, let the combine
+;; pass utilize it.
+(define_insn_and_split "*fmasf4"
+  [(set (match_operand:SF 0 "fp_arith_reg_operand" "=f")
+	(plus:SF (mult:SF (match_operand:SF 1 "fp_arith_reg_operand" "%w")
+			  (match_operand:SF 2 "fp_arith_reg_operand" "f"))
+		 (match_operand:SF 3 "arith_reg_operand" "0")))
+   (use (match_operand:PSI 4 "fpscr_operand"))]
+  "TARGET_SH2E && flag_fp_contract_mode != FP_CONTRACT_OFF"
+  "fmac	%1,%2,%0"
+  "&& can_create_pseudo_p ()"
+  [(parallel [(set (match_dup 0)
+		   (fma:SF (match_dup 1) (match_dup 2) (match_dup 3)))
+	      (use (match_dup 4))])]
+{
+  /* Change 'b * a + a' into 'a * b + a'.
+     This is better for register allocation.  */
+  if (REGNO (operands[2]) == REGNO (operands[3]))
+    {
+      rtx tmp = operands[1];
+      operands[1] = operands[2];
+      operands[2] = tmp;
+    }
+}
+  [(set_attr "type" "fp")
+   (set_attr "fp_mode" "single")])
+
+(define_insn "*fmasf4_media"
+  [(set (match_operand:SF 0 "fp_arith_reg_operand" "=f")
+	(plus:SF (mult:SF (match_operand:SF 1 "fp_arith_reg_operand" "%f")
+			  (match_operand:SF 2 "fp_arith_reg_operand" "f"))
+		 (match_operand:SF 3 "fp_arith_reg_operand" "0")))]
+  "TARGET_SHMEDIA_FPU && flag_fp_contract_mode != FP_CONTRACT_OFF"
+  "fmac.s %1, %2, %0"
+  [(set_attr "type" "fparith_media")])
+
 (define_expand "divsf3"
   [(set (match_operand:SF 0 "arith_reg_operand" "")
 	(div:SF (match_operand:SF 1 "arith_reg_operand" "")
Index: gcc/config/avr/t-multilib
===================================================================
--- a/src/gcc/config/avr/t-multilib	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/avr/t-multilib	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -135,7 +135,6 @@
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega169a \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega169p \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega169pa \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega16hva \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega16hvb \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega16hvbrevb \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega16m1 \
@@ -143,7 +142,6 @@
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega26hvg \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega32a \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega32 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega32a \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega323 \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega324a \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega324p \
@@ -189,7 +187,6 @@
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega6490 \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega16hva \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega16hva2 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega16hvb \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega32hvb \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega6490a \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega6490p \
@@ -198,23 +195,13 @@
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega64hve \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega64rfa2 \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega64rfr2 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega32hvb \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega32hvbrevb \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega16hva2 \
 	mmcu?avr5=mmcu?atmega48hvf \
 	mmcu?avr5=mmcu?at90can32 \
 	mmcu?avr5=mmcu?at90can64 \
 	mmcu?avr5=mmcu?at90pwm161 \
 	mmcu?avr5=mmcu?at90pwm216 \
 	mmcu?avr5=mmcu?at90pwm316 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega32c1 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega64c1 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega16m1 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega32m1 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega64m1 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega16u4 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega32u4 \
-	mmcu?avr5=mmcu?atmega32u6 \
 	mmcu?avr5=mmcu?at90scr100 \
 	mmcu?avr5=mmcu?at90usb646 \
 	mmcu?avr5=mmcu?at90usb647 \
Index: gcc/config/avr/gen-avr-mmcu-texi.c
===================================================================
--- a/src/gcc/config/avr/gen-avr-mmcu-texi.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/avr/gen-avr-mmcu-texi.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -68,6 +68,7 @@
 static void
 print_mcus (size_t n_mcus)
 {
+  int duplicate = 0;
   size_t i;
     
   if (!n_mcus)
@@ -78,7 +79,20 @@
   printf ("@*@var{mcu}@tie{}=");
 
   for (i = 0; i < n_mcus; i++)
-    printf (" @code{%s}%s", mcu_name[i], i == n_mcus-1 ? ".\n\n" : ",");
+    {
+      printf (" @code{%s}%s", mcu_name[i], i == n_mcus-1 ? ".\n\n" : ",");
+
+      if (i && !strcmp (mcu_name[i], mcu_name[i-1]))
+        {
+          /* Sanity-check: Fail on devices that are present more than once.  */
+
+          duplicate = 1;
+          fprintf (stderr, "error: duplicate device: %s\n", mcu_name[i]);
+        }
+    }
+
+  if (duplicate)
+    exit (1);
 }
 
 int main (void)
Index: gcc/config/avr/avr.opt
===================================================================
--- a/src/gcc/config/avr/avr.opt	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/avr/avr.opt	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -77,4 +77,4 @@
 
 Waddr-space-convert
 Warning C Report Var(avr_warn_addr_space_convert) Init(0)
-Warn if the address space of an address is change.
+Warn if the address space of an address is changed.
Index: gcc/config/avr/avr-mcus.def
===================================================================
--- a/src/gcc/config/avr/avr-mcus.def	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/avr/avr-mcus.def	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -168,7 +168,6 @@
 AVR_MCU ("atmega169a",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega169A__",        0, 0, 0x0100, 1, "m169a")
 AVR_MCU ("atmega169p",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega169P__",        0, 0, 0x0100, 1, "m169p")
 AVR_MCU ("atmega169pa",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega169PA__",       0, 0, 0x0100, 1, "m169pa")
-AVR_MCU ("atmega16hva",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16HVA__",       0, 0, 0x0100, 1, "m16hva")
 AVR_MCU ("atmega16hvb",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16HVB__",       0, 0, 0x0100, 1, "m16hvb")
 AVR_MCU ("atmega16hvbrevb",      ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16HVBREVB__",   0, 0, 0x0100, 1, "m16hvbrevb")
 AVR_MCU ("atmega16m1",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16M1__",        0, 0, 0x0100, 1, "m16m1")
@@ -176,7 +175,6 @@
 AVR_MCU ("atmega26hvg",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega26HVG__",       0, 0, 0x0100, 1, "m26hvg")
 AVR_MCU ("atmega32a",            ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32A__",         0, 0, 0x0060, 1, "m32a")
 AVR_MCU ("atmega32",             ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32__",          0, 0, 0x0060, 1, "m32")
-AVR_MCU ("atmega32a",            ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32A__",         0, 0, 0x0060, 1, "m32a")
 AVR_MCU ("atmega323",            ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega323__",         0, 0, 0x0060, 1, "m323")
 AVR_MCU ("atmega324a",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega324A__",        0, 0, 0x0100, 1, "m324a")
 AVR_MCU ("atmega324p",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega324P__",        0, 0, 0x0100, 1, "m324p")
@@ -222,7 +220,6 @@
 AVR_MCU ("atmega6490",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega6490__",        0, 0, 0x0100, 1, "m6490")
 AVR_MCU ("atmega16hva",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16HVA__",       0, 0, 0x0100, 1, "m16hva")
 AVR_MCU ("atmega16hva2",         ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16HVA2__",      0, 0, 0x0100, 1, "m16hva2")
-AVR_MCU ("atmega16hvb",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16HVB__",       0, 0, 0x0100, 1, "m16hvb")
 AVR_MCU ("atmega32hvb",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32HVB__",       0, 0, 0x0100, 1, "m32hvb")
 AVR_MCU ("atmega6490a",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega6490A__",       0, 0, 0x0100, 1, "m6490a")
 AVR_MCU ("atmega6490p",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega6490P__",       0, 0, 0x0100, 1, "m6490p")
@@ -231,23 +228,13 @@
 AVR_MCU ("atmega64hve",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega64HVE__",       0, 0, 0x0100, 1, "m64hve")
 AVR_MCU ("atmega64rfa2",         ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega64RFA2__",      0, 0, 0x0200, 1, "m64rfa2")
 AVR_MCU ("atmega64rfr2",         ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega64RFR2__",      0, 0, 0x0200, 1, "m64rfr2")
-AVR_MCU ("atmega32hvb",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32HVB__",       0, 0, 0x0100, 1, "m32hvb")
 AVR_MCU ("atmega32hvbrevb",      ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32HVBREVB__",   0, 0, 0x0100, 1, "m32hvbrevb")
-AVR_MCU ("atmega16hva2",         ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16HVA2__",      0, 0, 0x0100, 1, "m16hva2")
 AVR_MCU ("atmega48hvf",          ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega48HVF__",       0, 0, 0x0100, 1, "m48hvf")
 AVR_MCU ("at90can32",            ARCH_AVR5, "__AVR_AT90CAN32__",         0, 0, 0x0100, 1, "can32")
 AVR_MCU ("at90can64",            ARCH_AVR5, "__AVR_AT90CAN64__",         0, 0, 0x0100, 1, "can64")
 AVR_MCU ("at90pwm161",           ARCH_AVR5, "__AVR_AT90PWM161__",        0, 0, 0x0100, 1, "90pwm161")
 AVR_MCU ("at90pwm216",           ARCH_AVR5, "__AVR_AT90PWM216__",        0, 0, 0x0100, 1, "90pwm216")
 AVR_MCU ("at90pwm316",           ARCH_AVR5, "__AVR_AT90PWM316__",        0, 0, 0x0100, 1, "90pwm316")
-AVR_MCU ("atmega32c1",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32C1__",        0, 0, 0x0100, 1, "m32c1")
-AVR_MCU ("atmega64c1",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega64C1__",        0, 0, 0x0100, 1, "m64c1")
-AVR_MCU ("atmega16m1",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16M1__",        0, 0, 0x0100, 1, "m16m1")
-AVR_MCU ("atmega32m1",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32M1__",        0, 0, 0x0100, 1, "m32m1")
-AVR_MCU ("atmega64m1",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega64M1__",        0, 0, 0x0100, 1, "m64m1")
-AVR_MCU ("atmega16u4",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega16U4__",        0, 0, 0x0100, 1, "m16u4")
-AVR_MCU ("atmega32u4",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32U4__",        0, 0, 0x0100, 1, "m32u4")
-AVR_MCU ("atmega32u6",           ARCH_AVR5, "__AVR_ATmega32U6__",        0, 0, 0x0100, 1, "m32u6")
 AVR_MCU ("at90scr100",           ARCH_AVR5, "__AVR_AT90SCR100__",        0, 0, 0x0100, 1, "90scr100")
 AVR_MCU ("at90usb646",           ARCH_AVR5, "__AVR_AT90USB646__",        0, 0, 0x0100, 1, "usb646")
 AVR_MCU ("at90usb647",           ARCH_AVR5, "__AVR_AT90USB647__",        0, 0, 0x0100, 1, "usb647")
Index: gcc/config/avr/avr-tables.opt
===================================================================
--- a/src/gcc/config/avr/avr-tables.opt	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/avr/avr-tables.opt	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -330,479 +330,440 @@
 Enum(avr_mcu) String(atmega169pa) Value(101)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16hva) Value(102)
+Enum(avr_mcu) String(atmega16hvb) Value(102)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16hvb) Value(103)
+Enum(avr_mcu) String(atmega16hvbrevb) Value(103)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16hvbrevb) Value(104)
+Enum(avr_mcu) String(atmega16m1) Value(104)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16m1) Value(105)
+Enum(avr_mcu) String(atmega16u4) Value(105)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16u4) Value(106)
+Enum(avr_mcu) String(atmega26hvg) Value(106)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega26hvg) Value(107)
+Enum(avr_mcu) String(atmega32a) Value(107)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32a) Value(108)
+Enum(avr_mcu) String(atmega32) Value(108)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32) Value(109)
+Enum(avr_mcu) String(atmega323) Value(109)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32a) Value(110)
+Enum(avr_mcu) String(atmega324a) Value(110)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega323) Value(111)
+Enum(avr_mcu) String(atmega324p) Value(111)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega324a) Value(112)
+Enum(avr_mcu) String(atmega324pa) Value(112)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega324p) Value(113)
+Enum(avr_mcu) String(atmega325) Value(113)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega324pa) Value(114)
+Enum(avr_mcu) String(atmega325a) Value(114)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega325) Value(115)
+Enum(avr_mcu) String(atmega325p) Value(115)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega325a) Value(116)
+Enum(avr_mcu) String(atmega3250) Value(116)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega325p) Value(117)
+Enum(avr_mcu) String(atmega3250a) Value(117)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega3250) Value(118)
+Enum(avr_mcu) String(atmega3250p) Value(118)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega3250a) Value(119)
+Enum(avr_mcu) String(atmega3250pa) Value(119)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega3250p) Value(120)
+Enum(avr_mcu) String(atmega328) Value(120)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega3250pa) Value(121)
+Enum(avr_mcu) String(atmega328p) Value(121)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega328) Value(122)
+Enum(avr_mcu) String(atmega329) Value(122)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega328p) Value(123)
+Enum(avr_mcu) String(atmega329a) Value(123)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega329) Value(124)
+Enum(avr_mcu) String(atmega329p) Value(124)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega329a) Value(125)
+Enum(avr_mcu) String(atmega329pa) Value(125)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega329p) Value(126)
+Enum(avr_mcu) String(atmega3290) Value(126)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega329pa) Value(127)
+Enum(avr_mcu) String(atmega3290a) Value(127)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega3290) Value(128)
+Enum(avr_mcu) String(atmega3290p) Value(128)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega3290a) Value(129)
+Enum(avr_mcu) String(atmega3290pa) Value(129)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega3290p) Value(130)
+Enum(avr_mcu) String(atmega32c1) Value(130)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega3290pa) Value(131)
+Enum(avr_mcu) String(atmega32m1) Value(131)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32c1) Value(132)
+Enum(avr_mcu) String(atmega32u4) Value(132)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32m1) Value(133)
+Enum(avr_mcu) String(atmega32u6) Value(133)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32u4) Value(134)
+Enum(avr_mcu) String(atmega406) Value(134)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32u6) Value(135)
+Enum(avr_mcu) String(atmega64) Value(135)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega406) Value(136)
+Enum(avr_mcu) String(atmega64a) Value(136)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega64) Value(137)
+Enum(avr_mcu) String(atmega640) Value(137)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega64a) Value(138)
+Enum(avr_mcu) String(atmega644) Value(138)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega640) Value(139)
+Enum(avr_mcu) String(atmega644a) Value(139)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega644) Value(140)
+Enum(avr_mcu) String(atmega644p) Value(140)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega644a) Value(141)
+Enum(avr_mcu) String(atmega644pa) Value(141)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega644p) Value(142)
+Enum(avr_mcu) String(atmega645) Value(142)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega644pa) Value(143)
+Enum(avr_mcu) String(atmega645a) Value(143)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega645) Value(144)
+Enum(avr_mcu) String(atmega645p) Value(144)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega645a) Value(145)
+Enum(avr_mcu) String(atmega6450) Value(145)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega645p) Value(146)
+Enum(avr_mcu) String(atmega6450a) Value(146)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega6450) Value(147)
+Enum(avr_mcu) String(atmega6450p) Value(147)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega6450a) Value(148)
+Enum(avr_mcu) String(atmega649) Value(148)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega6450p) Value(149)
+Enum(avr_mcu) String(atmega649a) Value(149)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega649) Value(150)
+Enum(avr_mcu) String(atmega649p) Value(150)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega649a) Value(151)
+Enum(avr_mcu) String(atmega6490) Value(151)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega649p) Value(152)
+Enum(avr_mcu) String(atmega16hva) Value(152)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega6490) Value(153)
+Enum(avr_mcu) String(atmega16hva2) Value(153)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16hva) Value(154)
+Enum(avr_mcu) String(atmega32hvb) Value(154)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16hva2) Value(155)
+Enum(avr_mcu) String(atmega6490a) Value(155)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16hvb) Value(156)
+Enum(avr_mcu) String(atmega6490p) Value(156)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32hvb) Value(157)
+Enum(avr_mcu) String(atmega64c1) Value(157)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega6490a) Value(158)
+Enum(avr_mcu) String(atmega64m1) Value(158)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega6490p) Value(159)
+Enum(avr_mcu) String(atmega64hve) Value(159)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega64c1) Value(160)
+Enum(avr_mcu) String(atmega64rfa2) Value(160)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega64m1) Value(161)
+Enum(avr_mcu) String(atmega64rfr2) Value(161)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega64hve) Value(162)
+Enum(avr_mcu) String(atmega32hvbrevb) Value(162)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega64rfa2) Value(163)
+Enum(avr_mcu) String(atmega48hvf) Value(163)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega64rfr2) Value(164)
+Enum(avr_mcu) String(at90can32) Value(164)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32hvb) Value(165)
+Enum(avr_mcu) String(at90can64) Value(165)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32hvbrevb) Value(166)
+Enum(avr_mcu) String(at90pwm161) Value(166)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16hva2) Value(167)
+Enum(avr_mcu) String(at90pwm216) Value(167)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega48hvf) Value(168)
+Enum(avr_mcu) String(at90pwm316) Value(168)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90can32) Value(169)
+Enum(avr_mcu) String(at90scr100) Value(169)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90can64) Value(170)
+Enum(avr_mcu) String(at90usb646) Value(170)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90pwm161) Value(171)
+Enum(avr_mcu) String(at90usb647) Value(171)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90pwm216) Value(172)
+Enum(avr_mcu) String(at94k) Value(172)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90pwm316) Value(173)
+Enum(avr_mcu) String(m3000) Value(173)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32c1) Value(174)
+Enum(avr_mcu) String(avr51) Value(174)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega64c1) Value(175)
+Enum(avr_mcu) String(atmega128) Value(175)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16m1) Value(176)
+Enum(avr_mcu) String(atmega128a) Value(176)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32m1) Value(177)
+Enum(avr_mcu) String(atmega1280) Value(177)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega64m1) Value(178)
+Enum(avr_mcu) String(atmega1281) Value(178)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega16u4) Value(179)
+Enum(avr_mcu) String(atmega1284) Value(179)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32u4) Value(180)
+Enum(avr_mcu) String(atmega1284p) Value(180)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega32u6) Value(181)
+Enum(avr_mcu) String(atmega128rfa1) Value(181)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90scr100) Value(182)
+Enum(avr_mcu) String(at90can128) Value(182)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90usb646) Value(183)
+Enum(avr_mcu) String(at90usb1286) Value(183)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90usb647) Value(184)
+Enum(avr_mcu) String(at90usb1287) Value(184)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at94k) Value(185)
+Enum(avr_mcu) String(avr6) Value(185)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(m3000) Value(186)
+Enum(avr_mcu) String(atmega2560) Value(186)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(avr51) Value(187)
+Enum(avr_mcu) String(atmega2561) Value(187)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega128) Value(188)
+Enum(avr_mcu) String(avrxmega2) Value(188)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega128a) Value(189)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega16a4) Value(189)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega1280) Value(190)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega16d4) Value(190)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega1281) Value(191)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega16x1) Value(191)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega1284) Value(192)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega32a4) Value(192)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega1284p) Value(193)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega32d4) Value(193)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega128rfa1) Value(194)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega32x1) Value(194)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90can128) Value(195)
+Enum(avr_mcu) String(atmxt112sl) Value(195)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90usb1286) Value(196)
+Enum(avr_mcu) String(atmxt224) Value(196)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90usb1287) Value(197)
+Enum(avr_mcu) String(atmxt224e) Value(197)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(avr6) Value(198)
+Enum(avr_mcu) String(atmxt336s) Value(198)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega2560) Value(199)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega16a4u) Value(199)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmega2561) Value(200)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega16c4) Value(200)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(avrxmega2) Value(201)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega32a4u) Value(201)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega16a4) Value(202)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega32c4) Value(202)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega16d4) Value(203)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega32e5) Value(203)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega16x1) Value(204)
+Enum(avr_mcu) String(avrxmega4) Value(204)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega32a4) Value(205)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64a3) Value(205)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega32d4) Value(206)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64d3) Value(206)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega32x1) Value(207)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64a3u) Value(207)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmxt112sl) Value(208)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64a4u) Value(208)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmxt224) Value(209)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64b1) Value(209)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmxt224e) Value(210)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64b3) Value(210)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmxt336s) Value(211)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64c3) Value(211)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega16a4u) Value(212)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64d4) Value(212)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega16c4) Value(213)
+Enum(avr_mcu) String(avrxmega5) Value(213)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega32a4u) Value(214)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64a1) Value(214)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega32c4) Value(215)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega64a1u) Value(215)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega32e5) Value(216)
+Enum(avr_mcu) String(avrxmega6) Value(216)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(avrxmega4) Value(217)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128a3) Value(217)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64a3) Value(218)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128d3) Value(218)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64d3) Value(219)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega192a3) Value(219)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64a3u) Value(220)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega192d3) Value(220)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64a4u) Value(221)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega256a3) Value(221)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64b1) Value(222)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega256a3b) Value(222)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64b3) Value(223)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega256a3bu) Value(223)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64c3) Value(224)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega256d3) Value(224)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64d4) Value(225)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128a3u) Value(225)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(avrxmega5) Value(226)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128b1) Value(226)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64a1) Value(227)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128b3) Value(227)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega64a1u) Value(228)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128c3) Value(228)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(avrxmega6) Value(229)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128d4) Value(229)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128a3) Value(230)
+Enum(avr_mcu) String(atmxt540s) Value(230)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128d3) Value(231)
+Enum(avr_mcu) String(atmxt540sreva) Value(231)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega192a3) Value(232)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega192a3u) Value(232)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega192d3) Value(233)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega192c3) Value(233)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega256a3) Value(234)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega256a3u) Value(234)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega256a3b) Value(235)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega256c3) Value(235)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega256a3bu) Value(236)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega384c3) Value(236)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega256d3) Value(237)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega384d3) Value(237)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128a3u) Value(238)
+Enum(avr_mcu) String(avrxmega7) Value(238)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128b1) Value(239)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128a1) Value(239)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128b3) Value(240)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128a1u) Value(240)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128c3) Value(241)
+Enum(avr_mcu) String(atxmega128a4u) Value(241)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128d4) Value(242)
+Enum(avr_mcu) String(avr1) Value(242)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmxt540s) Value(243)
+Enum(avr_mcu) String(at90s1200) Value(243)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atmxt540sreva) Value(244)
+Enum(avr_mcu) String(attiny11) Value(244)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega192a3u) Value(245)
+Enum(avr_mcu) String(attiny12) Value(245)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega192c3) Value(246)
+Enum(avr_mcu) String(attiny15) Value(246)
 
 EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega256a3u) Value(247)
+Enum(avr_mcu) String(attiny28) Value(247)
 
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega256c3) Value(248)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega384c3) Value(249)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega384d3) Value(250)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(avrxmega7) Value(251)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128a1) Value(252)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128a1u) Value(253)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(atxmega128a4u) Value(254)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(avr1) Value(255)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(at90s1200) Value(256)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(attiny11) Value(257)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(attiny12) Value(258)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(attiny15) Value(259)
-
-EnumValue
-Enum(avr_mcu) String(attiny28) Value(260)
-
Index: gcc/config/avr/avr.c
===================================================================
--- a/src/gcc/config/avr/avr.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/avr/avr.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -584,8 +584,13 @@
     {
       tree args = TYPE_ARG_TYPES (TREE_TYPE (decl));
       tree ret = TREE_TYPE (TREE_TYPE (decl));
-      const char *name = IDENTIFIER_POINTER (DECL_NAME (decl));
+      const char *name;
 
+      name = DECL_ASSEMBLER_NAME_SET_P (decl)
+        /* Remove the leading '*' added in set_user_assembler_name.  */
+        ? 1 + IDENTIFIER_POINTER (DECL_ASSEMBLER_NAME (decl))
+        : IDENTIFIER_POINTER (DECL_NAME (decl));
+
       /* Silently ignore 'signal' if 'interrupt' is present.  AVR-LibC startet
          using this when it switched from SIGNAL and INTERRUPT to ISR.  */
 
@@ -1112,7 +1117,7 @@
               leaf function and thus X has already been saved.  */
 
           int irq_state = -1;
-          HOST_WIDE_INT size_cfa = size;
+          HOST_WIDE_INT size_cfa = size, neg_size;
           rtx fp_plus_insns, fp, my_fp;
 
           gcc_assert (frame_pointer_needed
@@ -1151,6 +1156,7 @@
             }
 
           size = trunc_int_for_mode (size, GET_MODE (my_fp));
+          neg_size = trunc_int_for_mode (-size, GET_MODE (my_fp));
 
           /************  Method 1: Adjust frame pointer  ************/
 
@@ -1171,7 +1177,8 @@
             }
 
           insn = emit_move_insn (my_fp, plus_constant (GET_MODE (my_fp),
-                                                       my_fp, -size));
+                                                       my_fp, neg_size));
+
           if (frame_pointer_needed)
             {
               RTX_FRAME_RELATED_P (insn) = 1;
Index: gcc/config/aarch64/aarch64.md
===================================================================
--- a/src/gcc/config/aarch64/aarch64.md	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/aarch64/aarch64.md	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -834,7 +834,8 @@
    movi\\t%d0, %1"
   [(set_attr "v8type" "move,move,move,alu,load1,store1,adr,adr,fmov,fmov,fmov,fmov")
    (set_attr "mode" "DI")
-   (set_attr "fp" "*,*,*,*,*,*,*,*,yes,yes,yes,yes")]
+   (set_attr "fp" "*,*,*,*,*,*,*,*,yes,yes,yes,*")
+   (set_attr "simd" "*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,yes")]
 )
 
 (define_insn "insv_imm<mode>"
Index: gcc/config/aarch64/aarch64.c
===================================================================
--- a/src/gcc/config/aarch64/aarch64.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/aarch64/aarch64.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -3373,7 +3373,7 @@
 	  output_operand_lossage ("invalid operand for '%%%c'", code);
 	  return;
 	}
-      asm_fprintf (f, "0x%x", UINTVAL (x));
+      asm_fprintf (f, "0x%wx", UINTVAL (x));
       break;
 
     case 'w':
Index: gcc/config/rs6000/linux.h
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/linux.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/linux.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -79,6 +79,24 @@
 #undef	LINK_OS_DEFAULT_SPEC
 #define LINK_OS_DEFAULT_SPEC "%(link_os_linux)"
 
+#undef  DEFAULT_ASM_ENDIAN
+#if (TARGET_DEFAULT & MASK_LITTLE_ENDIAN)
+#define DEFAULT_ASM_ENDIAN " -mlittle"
+#define LINK_OS_LINUX_EMUL ENDIAN_SELECT(" -m elf32ppclinux",	\
+					 " -m elf32lppclinux",	\
+					 " -m elf32lppclinux")
+#else
+#define DEFAULT_ASM_ENDIAN " -mbig"
+#define LINK_OS_LINUX_EMUL ENDIAN_SELECT(" -m elf32ppclinux",	\
+					 " -m elf32lppclinux",	\
+					 " -m elf32ppclinux")
+#endif
+
+#undef LINK_OS_LINUX_SPEC
+#define LINK_OS_LINUX_SPEC LINK_OS_LINUX_EMUL " %{!shared: %{!static: \
+  %{rdynamic:-export-dynamic} \
+  -dynamic-linker " GNU_USER_DYNAMIC_LINKER "}}"
+
 #define LINK_GCC_C_SEQUENCE_SPEC \
   "%{static:--start-group} %G %L %{static:--end-group}%{!static:%G}"
 
Index: gcc/config/rs6000/linuxspe.h
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/linuxspe.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/linuxspe.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -20,8 +20,13 @@
    <http://www.gnu.org/licenses/>.  */
 
 /* Override rs6000.h and sysv4.h definition.  */
+#if (TARGET_DEFAULT & MASK_LITTLE_ENDIAN)
 #undef	TARGET_DEFAULT
+#define TARGET_DEFAULT (MASK_STRICT_ALIGN | MASK_LITTLE_ENDIAN)
+#else
+#undef	TARGET_DEFAULT
 #define TARGET_DEFAULT MASK_STRICT_ALIGN
+#endif
 
 #undef  ASM_DEFAULT_SPEC
 #define	ASM_DEFAULT_SPEC "-mppc -mspe -me500"
Index: gcc/config/rs6000/default64.h
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/default64.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/default64.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -18,5 +18,10 @@
 along with GCC; see the file COPYING3.  If not see
 <http://www.gnu.org/licenses/>.  */
 
+#if (TARGET_DEFAULT & MASK_LITTLE_ENDIAN)
 #undef TARGET_DEFAULT
+#define TARGET_DEFAULT (MASK_PPC_GFXOPT | MASK_POWERPC64 | MASK_64BIT | MASK_LITTLE_ENDIAN)
+#else
+#undef TARGET_DEFAULT
 #define TARGET_DEFAULT (MASK_PPC_GFXOPT | MASK_POWERPC64 | MASK_64BIT)
+#endif
Index: gcc/config/rs6000/spe.md
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/spe.md	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/spe.md	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2604,8 +2604,8 @@
    && TARGET_HARD_FLOAT && TARGET_E500_DOUBLE && TARGET_LONG_DOUBLE_128"
   "
 {
-  const int hi_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
-  const int lo_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
+  const int hi_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
+  const int lo_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
   operands[3] = gen_reg_rtx (DFmode);
   operands[4] = gen_reg_rtx (CCFPmode);
   operands[5] = simplify_gen_subreg (DFmode, operands[0], TFmode, hi_word);
@@ -2627,8 +2627,8 @@
    && TARGET_HARD_FLOAT && TARGET_E500_DOUBLE && TARGET_LONG_DOUBLE_128"
   "
 {
-  const int hi_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
-  const int lo_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
+  const int hi_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
+  const int lo_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
   operands[3] = gen_reg_rtx (DFmode);
   operands[4] = gen_reg_rtx (CCFPmode);
   operands[5] = simplify_gen_subreg (DFmode, operands[0], TFmode, hi_word);
Index: gcc/config/rs6000/linuxaltivec.h
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/linuxaltivec.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/linuxaltivec.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -20,8 +20,13 @@
    <http://www.gnu.org/licenses/>.  */
 
 /* Override rs6000.h and sysv4.h definition.  */
+#if (TARGET_DEFAULT & MASK_LITTLE_ENDIAN)
 #undef	TARGET_DEFAULT
+#define	TARGET_DEFAULT (MASK_ALTIVEC | MASK_LITTLE_ENDIAN)
+#else
+#undef	TARGET_DEFAULT
 #define	TARGET_DEFAULT MASK_ALTIVEC
+#endif
 
 #undef  SUBSUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS
 #define SUBSUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS rs6000_altivec_abi = 1
Index: gcc/config/rs6000/linux64.h
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/linux64.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/linux64.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -180,20 +180,14 @@
 #endif
 
 #define ASM_SPEC32 "-a32 \
-%{mrelocatable} %{mrelocatable-lib} %{fpic:-K PIC} %{fPIC:-K PIC} \
-%{memb} %{!memb: %{msdata=eabi: -memb}} \
-%{!mlittle: %{!mlittle-endian: %{!mbig: %{!mbig-endian: \
-    %{mcall-freebsd: -mbig} \
-    %{mcall-i960-old: -mlittle} \
-    %{mcall-linux: -mbig} \
-    %{mcall-netbsd: -mbig} \
-}}}}"
+%{mrelocatable} %{mrelocatable-lib} %{fpic|fpie|fPIC|fPIE:-K PIC} \
+%{memb|msdata=eabi: -memb}"
 
 #define ASM_SPEC64 "-a64"
 
 #define ASM_SPEC_COMMON "%(asm_cpu) \
-%{,assembler|,assembler-with-cpp: %{mregnames} %{mno-regnames}} \
-%{mlittle} %{mlittle-endian} %{mbig} %{mbig-endian}"
+%{,assembler|,assembler-with-cpp: %{mregnames} %{mno-regnames}}" \
+  ENDIAN_SELECT(" -mbig", " -mlittle", DEFAULT_ASM_ENDIAN)
 
 #undef	SUBSUBTARGET_EXTRA_SPECS
 #define SUBSUBTARGET_EXTRA_SPECS \
@@ -212,10 +206,6 @@
 
 #ifndef RS6000_BI_ARCH
 
-/* 64-bit PowerPC Linux is always big-endian.  */
-#undef	OPTION_LITTLE_ENDIAN
-#define OPTION_LITTLE_ENDIAN	0
-
 /* 64-bit PowerPC Linux always has a TOC.  */
 #undef  TARGET_TOC
 #define	TARGET_TOC		1
@@ -376,12 +366,30 @@
 #define GNU_USER_DYNAMIC_LINKER64 \
   CHOOSE_DYNAMIC_LINKER (GLIBC_DYNAMIC_LINKER64, UCLIBC_DYNAMIC_LINKER64)
 
+#undef  DEFAULT_ASM_ENDIAN
+#if (TARGET_DEFAULT & MASK_LITTLE_ENDIAN)
+#define DEFAULT_ASM_ENDIAN " -mlittle"
+#define LINK_OS_LINUX_EMUL32 ENDIAN_SELECT(" -m elf32ppclinux",		\
+					   " -m elf32lppclinux",	\
+					   " -m elf32lppclinux")
+#define LINK_OS_LINUX_EMUL64 ENDIAN_SELECT(" -m elf64ppc",		\
+					   " -m elf64lppc",		\
+					   " -m elf64lppc")
+#else
+#define DEFAULT_ASM_ENDIAN " -mbig"
+#define LINK_OS_LINUX_EMUL32 ENDIAN_SELECT(" -m elf32ppclinux",		\
+					   " -m elf32lppclinux",	\
+					   " -m elf32ppclinux")
+#define LINK_OS_LINUX_EMUL64 ENDIAN_SELECT(" -m elf64ppc",		\
+					   " -m elf64lppc",		\
+					   " -m elf64ppc")
+#endif
 
-#define LINK_OS_LINUX_SPEC32 "-m elf32ppclinux %{!shared: %{!static: \
+#define LINK_OS_LINUX_SPEC32 LINK_OS_LINUX_EMUL32 " %{!shared: %{!static: \
   %{rdynamic:-export-dynamic} \
   -dynamic-linker " GNU_USER_DYNAMIC_LINKER32 "}}"
 
-#define LINK_OS_LINUX_SPEC64 "-m elf64ppc %{!shared: %{!static: \
+#define LINK_OS_LINUX_SPEC64 LINK_OS_LINUX_EMUL64 " %{!shared: %{!static: \
   %{rdynamic:-export-dynamic} \
   -dynamic-linker " GNU_USER_DYNAMIC_LINKER64 "}}"
 
Index: gcc/config/rs6000/rs6000.c
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/rs6000.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/rs6000.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2190,7 +2190,8 @@
 	  int reg_size2 = reg_size;
 
 	  /* TFmode/TDmode always takes 2 registers, even in VSX.  */
-	  if (m == TDmode || m == TFmode)
+	  if (TARGET_VSX && VSX_REG_CLASS_P (c)
+	      && (m == TDmode || m == TFmode))
 	    reg_size2 = UNITS_PER_FP_WORD;
 
 	  rs6000_class_max_nregs[m][c]
@@ -4239,7 +4240,7 @@
   bitsize = GET_MODE_BITSIZE (inner);
   mask = GET_MODE_MASK (inner);
 
-  val = const_vector_elt_as_int (op, nunits - 1);
+  val = const_vector_elt_as_int (op, BYTES_BIG_ENDIAN ? nunits - 1 : 0);
   splat_val = val;
   msb_val = val > 0 ? 0 : -1;
 
@@ -4279,7 +4280,7 @@
   for (i = 0; i < nunits - 1; ++i)
     {
       HOST_WIDE_INT desired_val;
-      if (((i + 1) & (step - 1)) == 0)
+      if (((BYTES_BIG_ENDIAN ? i + 1 : i) & (step - 1)) == 0)
 	desired_val = val;
       else
 	desired_val = msb_val;
@@ -4364,13 +4365,13 @@
 {
   enum machine_mode mode = GET_MODE (op);
   int nunits = GET_MODE_NUNITS (mode);
-  rtx last = CONST_VECTOR_ELT (op, nunits - 1);
+  rtx val = CONST_VECTOR_ELT (op, BYTES_BIG_ENDIAN ? nunits - 1 : 0);
   unsigned step = nunits / 4;
   unsigned copies = 1;
 
   /* Start with a vspltisw.  */
   if (vspltis_constant (op, step, copies))
-    return gen_rtx_VEC_DUPLICATE (V4SImode, gen_lowpart (SImode, last));
+    return gen_rtx_VEC_DUPLICATE (V4SImode, gen_lowpart (SImode, val));
 
   /* Then try with a vspltish.  */
   if (step == 1)
@@ -4379,7 +4380,7 @@
     step >>= 1;
 
   if (vspltis_constant (op, step, copies))
-    return gen_rtx_VEC_DUPLICATE (V8HImode, gen_lowpart (HImode, last));
+    return gen_rtx_VEC_DUPLICATE (V8HImode, gen_lowpart (HImode, val));
 
   /* And finally a vspltisb.  */
   if (step == 1)
@@ -4388,7 +4389,7 @@
     step >>= 1;
 
   if (vspltis_constant (op, step, copies))
-    return gen_rtx_VEC_DUPLICATE (V16QImode, gen_lowpart (QImode, last));
+    return gen_rtx_VEC_DUPLICATE (V16QImode, gen_lowpart (QImode, val));
 
   gcc_unreachable ();
 }
@@ -9066,19 +9067,20 @@
       && cfun->va_list_gpr_size)
     {
       int nregs = GP_ARG_NUM_REG - first_reg_offset;
+      int n_gpr;
 
       if (va_list_gpr_counter_field)
 	{
 	  /* V4 va_list_gpr_size counts number of registers needed.  */
-	  if (nregs > cfun->va_list_gpr_size)
-	    nregs = cfun->va_list_gpr_size;
+	  n_gpr = cfun->va_list_gpr_size;
 	}
       else
 	{
 	  /* char * va_list instead counts number of bytes needed.  */
-	  if (nregs > cfun->va_list_gpr_size / reg_size)
-	    nregs = cfun->va_list_gpr_size / reg_size;
+	  n_gpr = (cfun->va_list_gpr_size + reg_size - 1) / reg_size;
 	}
+      if (nregs > n_gpr)
+	nregs = n_gpr;
 
       mem = gen_rtx_MEM (BLKmode,
 			 plus_constant (Pmode, save_area,
@@ -16900,8 +16902,9 @@
   shift = gen_reg_rtx (SImode);
   addr = gen_lowpart (SImode, addr);
   emit_insn (gen_rlwinm (shift, addr, GEN_INT (3), GEN_INT (shift_mask)));
-  shift = expand_simple_binop (SImode, XOR, shift, GEN_INT (shift_mask),
-			       shift, 1, OPTAB_LIB_WIDEN);
+  if (WORDS_BIG_ENDIAN)
+    shift = expand_simple_binop (SImode, XOR, shift, GEN_INT (shift_mask),
+			         shift, 1, OPTAB_LIB_WIDEN);
   *pshift = shift;
 
   /* Mask for insertion.  */
@@ -22151,20 +22154,22 @@
 
       if (TARGET_64BIT)
 	{
-	  if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+	  if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
 	    fputs (DOUBLE_INT_ASM_OP, file);
 	  else
 	    fprintf (file, "\t.tc FT_%lx_%lx_%lx_%lx[TC],",
 		     k[0] & 0xffffffff, k[1] & 0xffffffff,
 		     k[2] & 0xffffffff, k[3] & 0xffffffff);
 	  fprintf (file, "0x%lx%08lx,0x%lx%08lx\n",
-		   k[0] & 0xffffffff, k[1] & 0xffffffff,
-		   k[2] & 0xffffffff, k[3] & 0xffffffff);
+		   k[WORDS_BIG_ENDIAN ? 0 : 1] & 0xffffffff,
+		   k[WORDS_BIG_ENDIAN ? 1 : 0] & 0xffffffff,
+		   k[WORDS_BIG_ENDIAN ? 2 : 3] & 0xffffffff,
+		   k[WORDS_BIG_ENDIAN ? 3 : 2] & 0xffffffff);
 	  return;
 	}
       else
 	{
-	  if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+	  if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
 	    fputs ("\t.long ", file);
 	  else
 	    fprintf (file, "\t.tc FT_%lx_%lx_%lx_%lx[TC],",
@@ -22191,18 +22196,19 @@
 
       if (TARGET_64BIT)
 	{
-	  if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+	  if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
 	    fputs (DOUBLE_INT_ASM_OP, file);
 	  else
 	    fprintf (file, "\t.tc FD_%lx_%lx[TC],",
 		     k[0] & 0xffffffff, k[1] & 0xffffffff);
 	  fprintf (file, "0x%lx%08lx\n",
-		   k[0] & 0xffffffff, k[1] & 0xffffffff);
+		   k[WORDS_BIG_ENDIAN ? 0 : 1] & 0xffffffff,
+		   k[WORDS_BIG_ENDIAN ? 1 : 0] & 0xffffffff);
 	  return;
 	}
       else
 	{
-	  if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+	  if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
 	    fputs ("\t.long ", file);
 	  else
 	    fprintf (file, "\t.tc FD_%lx_%lx[TC],",
@@ -22226,16 +22232,19 @@
 
       if (TARGET_64BIT)
 	{
-	  if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+	  if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
 	    fputs (DOUBLE_INT_ASM_OP, file);
 	  else
 	    fprintf (file, "\t.tc FS_%lx[TC],", l & 0xffffffff);
-	  fprintf (file, "0x%lx00000000\n", l & 0xffffffff);
+	  if (WORDS_BIG_ENDIAN)
+	    fprintf (file, "0x%lx00000000\n", l & 0xffffffff);
+	  else
+	    fprintf (file, "0x%lx\n", l & 0xffffffff);
 	  return;
 	}
       else
 	{
-	  if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+	  if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
 	    fputs ("\t.long ", file);
 	  else
 	    fprintf (file, "\t.tc FS_%lx[TC],", l & 0xffffffff);
@@ -22267,9 +22276,8 @@
 	}
 #endif
 
-      /* TOC entries are always Pmode-sized, but since this
-	 is a bigendian machine then if we're putting smaller
-	 integer constants in the TOC we have to pad them.
+      /* TOC entries are always Pmode-sized, so when big-endian
+	 smaller integer constants in the TOC need to be padded.
 	 (This is still a win over putting the constants in
 	 a separate constant pool, because then we'd have
 	 to have both a TOC entry _and_ the actual constant.)
@@ -22280,7 +22288,7 @@
       /* It would be easy to make this work, but it doesn't now.  */
       gcc_assert (!TARGET_64BIT || POINTER_SIZE >= GET_MODE_BITSIZE (mode));
 
-      if (POINTER_SIZE > GET_MODE_BITSIZE (mode))
+      if (WORDS_BIG_ENDIAN && POINTER_SIZE > GET_MODE_BITSIZE (mode))
 	{
 #if HOST_BITS_PER_WIDE_INT == 32
 	  lshift_double (low, high, POINTER_SIZE - GET_MODE_BITSIZE (mode),
@@ -22295,7 +22303,7 @@
 
       if (TARGET_64BIT)
 	{
-	  if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+	  if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
 	    fputs (DOUBLE_INT_ASM_OP, file);
 	  else
 	    fprintf (file, "\t.tc ID_%lx_%lx[TC],",
@@ -22308,7 +22316,7 @@
 	{
 	  if (POINTER_SIZE < GET_MODE_BITSIZE (mode))
 	    {
-	      if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+	      if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
 		fputs ("\t.long ", file);
 	      else
 		fprintf (file, "\t.tc ID_%lx_%lx[TC],",
@@ -22318,7 +22326,7 @@
 	    }
 	  else
 	    {
-	      if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+	      if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
 		fputs ("\t.long ", file);
 	      else
 		fprintf (file, "\t.tc IS_%lx[TC],", (long) low & 0xffffffff);
@@ -22356,7 +22364,7 @@
       gcc_unreachable ();
     }
 
-  if (TARGET_MINIMAL_TOC)
+  if (TARGET_ELF || TARGET_MINIMAL_TOC)
     fputs (TARGET_32BIT ? "\t.long " : DOUBLE_INT_ASM_OP, file);
   else
     {
Index: gcc/config/rs6000/rs6000.h
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/rs6000.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/rs6000.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -662,6 +662,11 @@
    instructions for them.  Might as well be consistent with bits and bytes.  */
 #define WORDS_BIG_ENDIAN 1
 
+/* This says that for the IBM long double the larger magnitude double
+   comes first.  It's really a two element double array, and arrays
+   don't index differently between little- and big-endian.  */
+#define LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST 1
+
 #define MAX_BITS_PER_WORD 64
 
 /* Width of a word, in units (bytes).  */
@@ -2289,6 +2294,13 @@
 /* How to align the given loop. */
 #define LOOP_ALIGN(LABEL)  rs6000_loop_align(LABEL)
 
+/* Alignment guaranteed by __builtin_malloc.  */
+/* FIXME:  128-bit alignment is guaranteed by glibc for TARGET_64BIT.
+   However, specifying the stronger guarantee currently leads to
+   a regression in SPEC CPU2006 437.leslie3d.  The stronger
+   guarantee should be implemented here once that's fixed.  */
+#define MALLOC_ABI_ALIGNMENT (64)
+
 /* Pick up the return address upon entry to a procedure. Used for
    dwarf2 unwind information.  This also enables the table driven
    mechanism.  */
Index: gcc/config/rs6000/predicates.md
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/predicates.md	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/predicates.md	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -464,9 +464,11 @@
 	    (match_test "easy_altivec_constant (op, mode)")))
 {
   HOST_WIDE_INT val;
+  int elt;
   if (mode == V2DImode || mode == V2DFmode)
     return 0;
-  val = const_vector_elt_as_int (op, GET_MODE_NUNITS (mode) - 1);
+  elt = BYTES_BIG_ENDIAN ? GET_MODE_NUNITS (mode) - 1 : 0;
+  val = const_vector_elt_as_int (op, elt);
   val = ((val & 0xff) ^ 0x80) - 0x80;
   return EASY_VECTOR_15_ADD_SELF (val);
 })
@@ -478,9 +480,11 @@
 	    (match_test "easy_altivec_constant (op, mode)")))
 {
   HOST_WIDE_INT val;
+  int elt;
   if (mode == V2DImode || mode == V2DFmode)
     return 0;
-  val = const_vector_elt_as_int (op, GET_MODE_NUNITS (mode) - 1);
+  elt = BYTES_BIG_ENDIAN ? GET_MODE_NUNITS (mode) - 1 : 0;
+  val = const_vector_elt_as_int (op, elt);
   return EASY_VECTOR_MSB (val, GET_MODE_INNER (mode));
 })
 
Index: gcc/config/rs6000/sysv4le.h
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/sysv4le.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/sysv4le.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -25,12 +25,12 @@
 #undef	CC1_ENDIAN_DEFAULT_SPEC
 #define	CC1_ENDIAN_DEFAULT_SPEC "%(cc1_endian_little)"
 
+#undef	DEFAULT_ASM_ENDIAN
+#define	DEFAULT_ASM_ENDIAN " -mlittle"
+
 #undef	LINK_TARGET_SPEC
-#define	LINK_TARGET_SPEC "\
-%{mbig: --oformat elf32-powerpc } %{mbig-endian: --oformat elf32-powerpc } \
-%{!mlittle: %{!mlittle-endian: %{!mbig: %{!mbig-endian: \
-    %{mcall-linux: --oformat elf32-powerpc} \
-  }}}}"
+#define	LINK_TARGET_SPEC \
+  ENDIAN_SELECT(" --oformat elf32-powerpc", "", "")
 
 #undef	MULTILIB_DEFAULTS
 #define	MULTILIB_DEFAULTS { "mlittle", "mcall-sysv" }
Index: gcc/config/rs6000/rs6000.md
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/rs6000.md	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/rs6000.md	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1990,6 +1990,8 @@
   [(set_attr "length" "4,4,12")
    (set_attr "type" "load,store,*")])
 
+;; We are always BITS_BIG_ENDIAN, so the (const_int 16) below is
+;; correct for -mlittle as well as -mbig.
 (define_split
   [(set (match_operand:HI 0 "gpc_reg_operand" "")
 	(bswap:HI (match_operand:HI 1 "gpc_reg_operand" "")))
@@ -2043,6 +2045,8 @@
   [(set_attr "length" "4,4,12")
    (set_attr "type" "load,store,*")])
 
+;; We are always BITS_BIG_ENDIAN, so the bit positions below in
+;; zero_extract insns do not change for -mlittle.
 (define_split
   [(set (match_operand:SI 0 "gpc_reg_operand" "")
 	(bswap:SI (match_operand:SI 1 "gpc_reg_operand" "")))]
@@ -2125,8 +2129,10 @@
   rtx op2    = operands[2];
   rtx op3    = operands[3];
   rtx op4    = operands[4];
-  rtx op3_32 = simplify_gen_subreg (SImode, op3, DImode, 4);
-  rtx op4_32 = simplify_gen_subreg (SImode, op4, DImode, 4);
+  rtx op3_32 = simplify_gen_subreg (SImode, op3, DImode,
+				    BYTES_BIG_ENDIAN ? 4 : 0);
+  rtx op4_32 = simplify_gen_subreg (SImode, op4, DImode,
+				    BYTES_BIG_ENDIAN ? 4 : 0);
   rtx addr1;
   rtx addr2;
   rtx word_high;
@@ -2186,8 +2192,10 @@
   rtx src    = operands[1];
   rtx op2    = operands[2];
   rtx op3    = operands[3];
-  rtx src_si = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 4);
-  rtx op3_si = simplify_gen_subreg (SImode, op3, DImode, 4);
+  rtx src_si = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode,
+				    BYTES_BIG_ENDIAN ? 4 : 0);
+  rtx op3_si = simplify_gen_subreg (SImode, op3, DImode,
+				    BYTES_BIG_ENDIAN ? 4 : 0);
   rtx addr1;
   rtx addr2;
   rtx word_high;
@@ -2221,16 +2229,14 @@
     {
       word_high = change_address (dest, SImode, addr1);
       word_low  = change_address (dest, SImode, addr2);
-      emit_insn (gen_bswapsi2 (word_high, src_si));
-      emit_insn (gen_bswapsi2 (word_low, op3_si));
     }
   else
     {
       word_high = change_address (dest, SImode, addr2);
       word_low  = change_address (dest, SImode, addr1);
-      emit_insn (gen_bswapsi2 (word_low, src_si));
-      emit_insn (gen_bswapsi2 (word_high, op3_si));
     }
+  emit_insn (gen_bswapsi2 (word_high, src_si));
+  emit_insn (gen_bswapsi2 (word_low, op3_si));
 }")
 
 (define_split
@@ -2247,10 +2253,11 @@
   rtx src     = operands[1];
   rtx op2     = operands[2];
   rtx op3     = operands[3];
-  rtx dest_si = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, 4);
-  rtx src_si  = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 4);
-  rtx op2_si  = simplify_gen_subreg (SImode, op2, DImode, 4);
-  rtx op3_si  = simplify_gen_subreg (SImode, op3, DImode, 4);
+  int lo_off  = BYTES_BIG_ENDIAN ? 4 : 0;
+  rtx dest_si = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, lo_off);
+  rtx src_si  = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, lo_off);
+  rtx op2_si  = simplify_gen_subreg (SImode, op2, DImode, lo_off);
+  rtx op3_si  = simplify_gen_subreg (SImode, op3, DImode, lo_off);
 
   emit_insn (gen_lshrdi3 (op2, src, GEN_INT (32)));
   emit_insn (gen_bswapsi2 (dest_si, src_si));
@@ -2275,15 +2282,15 @@
   [(const_int 0)]
   "
 {
-  rtx dest   = operands[0];
-  rtx src    = operands[1];
-  rtx op2    = operands[2];
-  rtx dest_hi = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, 0);
-  rtx dest_lo = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, 4);
+  rtx dest  = operands[0];
+  rtx src   = operands[1];
+  rtx op2   = operands[2];
+  rtx dest1 = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, 0);
+  rtx dest2 = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, 4);
   rtx addr1;
   rtx addr2;
-  rtx word_high;
-  rtx word_low;
+  rtx word1;
+  rtx word2;
 
   addr1 = XEXP (src, 0);
   if (GET_CODE (addr1) == PLUS)
@@ -2308,19 +2315,11 @@
       addr2 = gen_rtx_PLUS (SImode, op2, addr1);
     }
 
-  if (BYTES_BIG_ENDIAN)
-    {
-      word_high = change_address (src, SImode, addr1);
-      word_low  = change_address (src, SImode, addr2);
-    }
-  else
-    {
-      word_high = change_address (src, SImode, addr2);
-      word_low  = change_address (src, SImode, addr1);
-    }
+  word1 = change_address (src, SImode, addr1);
+  word2 = change_address (src, SImode, addr2);
 
-  emit_insn (gen_bswapsi2 (dest_hi, word_low));
-  emit_insn (gen_bswapsi2 (dest_lo, word_high));
+  emit_insn (gen_bswapsi2 (dest2, word1));
+  emit_insn (gen_bswapsi2 (dest1, word2));
 }")
 
 (define_split
@@ -2331,15 +2330,15 @@
   [(const_int 0)]
   "
 {
-  rtx dest     = operands[0];
-  rtx src      = operands[1];
-  rtx op2      = operands[2];
-  rtx src_high = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 0);
-  rtx src_low  = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 4);
+  rtx dest = operands[0];
+  rtx src  = operands[1];
+  rtx op2  = operands[2];
+  rtx src1 = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 0);
+  rtx src2 = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 4);
   rtx addr1;
   rtx addr2;
-  rtx word_high;
-  rtx word_low;
+  rtx word1;
+  rtx word2;
 
   addr1 = XEXP (dest, 0);
   if (GET_CODE (addr1) == PLUS)
@@ -2364,19 +2363,11 @@
       addr2 = gen_rtx_PLUS (SImode, op2, addr1);
     }
 
-  if (BYTES_BIG_ENDIAN)
-    {
-      word_high = change_address (dest, SImode, addr1);
-      word_low  = change_address (dest, SImode, addr2);
-    }
-  else
-    {
-      word_high = change_address (dest, SImode, addr2);
-      word_low  = change_address (dest, SImode, addr1);
-    }
+  word1 = change_address (dest, SImode, addr1);
+  word2 = change_address (dest, SImode, addr2);
 
-  emit_insn (gen_bswapsi2 (word_high, src_low));
-  emit_insn (gen_bswapsi2 (word_low, src_high));
+  emit_insn (gen_bswapsi2 (word2, src1));
+  emit_insn (gen_bswapsi2 (word1, src2));
 }")
 
 (define_split
@@ -2387,15 +2378,15 @@
   [(const_int 0)]
   "
 {
-  rtx dest      = operands[0];
-  rtx src       = operands[1];
-  rtx src_high  = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 0);
-  rtx src_low   = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 4);
-  rtx dest_high = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, 0);
-  rtx dest_low  = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, 4);
+  rtx dest  = operands[0];
+  rtx src   = operands[1];
+  rtx src1  = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 0);
+  rtx src2  = simplify_gen_subreg (SImode, src, DImode, 4);
+  rtx dest1 = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, 0);
+  rtx dest2 = simplify_gen_subreg (SImode, dest, DImode, 4);
 
-  emit_insn (gen_bswapsi2 (dest_high, src_low));
-  emit_insn (gen_bswapsi2 (dest_low, src_high));
+  emit_insn (gen_bswapsi2 (dest1, src2));
+  emit_insn (gen_bswapsi2 (dest2, src1));
 }")
 
 (define_insn "mulsi3"
@@ -4682,6 +4673,41 @@
   "frsqrtes %0,%1"
   [(set_attr "type" "fp")])
 
+;; This expander is here to avoid FLOAT_WORDS_BIGENDIAN tests in
+;; builtins.c and optabs.c that are not correct for IBM long double
+;; when little-endian.
+(define_expand "signbittf2"
+  [(set (match_dup 2)
+	(float_truncate:DF (match_operand:TF 1 "gpc_reg_operand" "")))
+   (set (match_dup 3)
+   	(subreg:DI (match_dup 2) 0))
+   (set (match_dup 4)
+   	(match_dup 5))
+   (set (match_operand:SI 0 "gpc_reg_operand" "")
+  	(match_dup 6))]
+  "!TARGET_IEEEQUAD
+   && TARGET_HARD_FLOAT
+   && (TARGET_FPRS || TARGET_E500_DOUBLE)
+   && TARGET_LONG_DOUBLE_128"
+{
+  operands[2] = gen_reg_rtx (DFmode);
+  operands[3] = gen_reg_rtx (DImode);
+  if (TARGET_POWERPC64)
+    {
+      operands[4] = gen_reg_rtx (DImode);
+      operands[5] = gen_rtx_LSHIFTRT (DImode, operands[3], GEN_INT (63));
+      operands[6] = gen_rtx_SUBREG (SImode, operands[4],
+				    WORDS_BIG_ENDIAN ? 4 : 0);
+    }
+  else
+    {
+      operands[4] = gen_reg_rtx (SImode);
+      operands[5] = gen_rtx_SUBREG (SImode, operands[3],
+				    WORDS_BIG_ENDIAN ? 0 : 4);
+      operands[6] = gen_rtx_LSHIFTRT (SImode, operands[4], GEN_INT (31));
+    }
+})
+
 (define_expand "copysign<mode>3"
   [(set (match_dup 3)
         (abs:SFDF (match_operand:SFDF 1 "gpc_reg_operand" "")))
@@ -6210,10 +6236,25 @@
   [(set (match_operand:DI 0 "gpc_reg_operand" "=&r,&r")
 	(ashiftrt:DI (match_operand:DI 1 "gpc_reg_operand" "r,r")
 		     (match_operand:SI 2 "const_int_operand" "M,i")))]
-  "TARGET_32BIT && !TARGET_POWERPC64 && WORDS_BIG_ENDIAN"
-  "@
-   srawi %0,%1,31\;srawi %L0,%1,%h2
-   srwi %L0,%L1,%h2\;insrwi %L0,%1,%h2,0\;srawi %0,%1,%h2"
+  "!TARGET_POWERPC64"
+  "*
+{
+  switch (which_alternative)
+    {
+    default:
+      gcc_unreachable ();
+    case 0:
+      if (WORDS_BIG_ENDIAN)
+        return \"srawi %0,%1,31\;srawi %L0,%1,%h2\";
+      else
+        return \"srawi %L0,%L1,31\;srawi %0,%L1,%h2\";
+    case 1:
+      if (WORDS_BIG_ENDIAN)
+	return \"srwi %L0,%L1,%h2\;insrwi %L0,%1,%h2,0\;srawi %0,%1,%h2\";
+      else
+	return \"srwi %0,%1,%h2\;insrwi %0,%L1,%h2,0\;srawi %L0,%L1,%h2\";
+    }
+}"
   [(set_attr "type" "two,three")
    (set_attr "length" "8,12")])
 
@@ -7064,13 +7105,12 @@
   [(set (match_operand:DI 0 "gpc_reg_operand" "")
 	(ashiftrt:DI (match_operand:DI 1 "gpc_reg_operand" "")
 		     (match_operand:SI 2 "reg_or_cint_operand" "")))]
-  "WORDS_BIG_ENDIAN"
+  ""
   "
 {
   if (TARGET_POWERPC64)
     ;
-  else if (TARGET_32BIT && GET_CODE (operands[2]) == CONST_INT
-	   && WORDS_BIG_ENDIAN)
+  else if (GET_CODE (operands[2]) == CONST_INT)
     {
       emit_insn (gen_ashrdi3_no_power (operands[0], operands[1], operands[2]));
       DONE;
@@ -8277,8 +8317,8 @@
   "&& reload_completed"
   [(pc)]
 {
-  const int lo_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
-  const int hi_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
+  const int lo_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
+  const int hi_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
   emit_move_insn (simplify_gen_subreg (DFmode, operands[0], TFmode, hi_word),
 		  operands[1]);
   emit_move_insn (simplify_gen_subreg (DFmode, operands[0], TFmode, lo_word),
@@ -8507,8 +8547,8 @@
    && TARGET_LONG_DOUBLE_128"
   "
 {
-  const int hi_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
-  const int lo_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
+  const int hi_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
+  const int lo_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
   operands[3] = gen_reg_rtx (DFmode);
   operands[4] = gen_reg_rtx (CCFPmode);
   operands[5] = simplify_gen_subreg (DFmode, operands[0], TFmode, hi_word);
@@ -11609,8 +11649,8 @@
    (match_dup 13)]
 {
   REAL_VALUE_TYPE rv;
-  const int lo_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
-  const int hi_word = FLOAT_WORDS_BIG_ENDIAN ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
+  const int lo_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? GET_MODE_SIZE (DFmode) : 0;
+  const int hi_word = LONG_DOUBLE_LARGE_FIRST ? 0 : GET_MODE_SIZE (DFmode);
 
   operands[5] = simplify_gen_subreg (DFmode, operands[1], TFmode, hi_word);
   operands[6] = simplify_gen_subreg (DFmode, operands[1], TFmode, lo_word);
Index: gcc/config/rs6000/sysv4.h
===================================================================
--- a/src/gcc/config/rs6000/sysv4.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/rs6000/sysv4.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -187,12 +187,6 @@
 	     rs6000_abi_name);						\
     }									\
 									\
-  if (rs6000_current_abi == ABI_AIX && TARGET_LITTLE_ENDIAN)		\
-    {									\
-      rs6000_isa_flags &= ~OPTION_MASK_LITTLE_ENDIAN;			\
-      error ("-mcall-aixdesc must be big endian");			\
-    }									\
-									\
   if (TARGET_SECURE_PLT != secure_plt)					\
     {									\
       error ("-msecure-plt not supported by your assembler");		\
@@ -523,19 +517,24 @@
   while (0)
 #endif
 
+/* Select one of BIG_OPT, LITTLE_OPT or DEFAULT_OPT depending
+   on various -mbig, -mlittle and -mcall- options.  */
+#define ENDIAN_SELECT(BIG_OPT, LITTLE_OPT, DEFAULT_OPT)	\
+"%{mlittle|mlittle-endian:"	LITTLE_OPT ";"	\
+  "mbig|mbig-endian:"		BIG_OPT    ";"	\
+  "mcall-aixdesc|mcall-freebsd|mcall-netbsd|"	\
+  "mcall-openbsd|mcall-linux:"	BIG_OPT    ";"	\
+  "mcall-i960-old:"		LITTLE_OPT ";"	\
+  ":"				DEFAULT_OPT "}"
+
+#define DEFAULT_ASM_ENDIAN " -mbig"
+
 #undef	ASM_SPEC
 #define	ASM_SPEC "%(asm_cpu) \
 %{,assembler|,assembler-with-cpp: %{mregnames} %{mno-regnames}} \
 %{mrelocatable} %{mrelocatable-lib} %{fpic|fpie|fPIC|fPIE:-K PIC} \
-%{memb|msdata=eabi: -memb} \
-%{mlittle|mlittle-endian:-mlittle; \
-  mbig|mbig-endian      :-mbig;    \
-  mcall-aixdesc |		   \
-  mcall-freebsd |		   \
-  mcall-netbsd  |		   \
-  mcall-openbsd |		   \
-  mcall-linux           :-mbig;    \
-  mcall-i960-old        :-mlittle}"
+%{memb|msdata=eabi: -memb}" \
+ENDIAN_SELECT(" -mbig", " -mlittle", DEFAULT_ASM_ENDIAN)
 
 #define	CC1_ENDIAN_BIG_SPEC ""
 
@@ -553,17 +552,10 @@
 #endif
 
 /* Pass -G xxx to the compiler and set correct endian mode.  */
-#define	CC1_SPEC "%{G*} %(cc1_cpu) \
-%{mlittle|mlittle-endian: %(cc1_endian_little);           \
-  mbig   |mbig-endian   : %(cc1_endian_big);              \
-  mcall-aixdesc |					  \
-  mcall-freebsd |					  \
-  mcall-netbsd  |					  \
-  mcall-openbsd |					  \
-  mcall-linux           : -mbig %(cc1_endian_big);        \
-  mcall-i960-old        : -mlittle %(cc1_endian_little);  \
-                        : %(cc1_endian_default)}          \
-%{meabi: %{!mcall-*: -mcall-sysv }} \
+#define	CC1_SPEC "%{G*} %(cc1_cpu)" \
+  ENDIAN_SELECT(" %(cc1_endian_big)", " %(cc1_endian_little)",	\
+		" %(cc1_endian_default)")			\
+"%{meabi: %{!mcall-*: -mcall-sysv }} \
 %{!meabi: %{!mno-eabi: \
     %{mrelocatable: -meabi } \
     %{mcall-freebsd: -mno-eabi } \
@@ -607,11 +599,8 @@
 %{symbolic:-Bsymbolic -G -dy -z text }"
 
 /* Override the default target of the linker.  */
-#define	LINK_TARGET_SPEC "\
-%{mlittle: --oformat elf32-powerpcle } %{mlittle-endian: --oformat elf32-powerpcle } \
-%{!mlittle: %{!mlittle-endian: %{!mbig: %{!mbig-endian: \
-    %{mcall-i960-old: --oformat elf32-powerpcle} \
-  }}}}"
+#define	LINK_TARGET_SPEC \
+  ENDIAN_SELECT("", " --oformat elf32-powerpcle", "")
 
 /* Any specific OS flags.  */
 #define LINK_OS_SPEC "\
Index: gcc/config/arm/arm.c
===================================================================
--- a/src/gcc/config/arm/arm.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/config/arm/arm.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -7094,7 +7094,7 @@
 thumb1_rtx_costs (rtx x, enum rtx_code code, enum rtx_code outer)
 {
   enum machine_mode mode = GET_MODE (x);
-  int total;
+  int total, words;
 
   switch (code)
     {
@@ -7102,6 +7102,8 @@
     case ASHIFTRT:
     case LSHIFTRT:
     case ROTATERT:
+      return (mode == SImode) ? COSTS_N_INSNS (1) : COSTS_N_INSNS (2);
+
     case PLUS:
     case MINUS:
     case COMPARE:
@@ -7125,7 +7127,10 @@
       return COSTS_N_INSNS (1) + 16;
 
     case SET:
-      return (COSTS_N_INSNS (1)
+      /* A SET doesn't have a mode, so let's look at the SET_DEST to get
+	 the mode.  */
+      words = ARM_NUM_INTS (GET_MODE_SIZE (GET_MODE (SET_DEST (x))));
+      return (COSTS_N_INSNS (words)
 	      + 4 * ((MEM_P (SET_SRC (x)))
 		     + MEM_P (SET_DEST (x))));
 
@@ -7822,6 +7827,7 @@
 thumb1_size_rtx_costs (rtx x, enum rtx_code code, enum rtx_code outer)
 {
   enum machine_mode mode = GET_MODE (x);
+  int words;
 
   switch (code)
     {
@@ -7829,6 +7835,8 @@
     case ASHIFTRT:
     case LSHIFTRT:
     case ROTATERT:
+      return (mode == SImode) ? COSTS_N_INSNS (1) : COSTS_N_INSNS (2);
+
     case PLUS:
     case MINUS:
     case COMPARE:
@@ -7847,7 +7855,10 @@
       return COSTS_N_INSNS (1);
 
     case SET:
-      return (COSTS_N_INSNS (1)
+      /* A SET doesn't have a mode, so let's look at the SET_DEST to get
+	 the mode.  */
+      words = ARM_NUM_INTS (GET_MODE_SIZE (GET_MODE (SET_DEST (x))));
+      return (COSTS_N_INSNS (words)
               + 4 * ((MEM_P (SET_SRC (x)))
                      + MEM_P (SET_DEST (x))));
 
Index: gcc/collect2.c
===================================================================
--- a/src/gcc/collect2.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/collect2.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -366,8 +366,8 @@
 
 /* Delete tempfiles and exit function.  */
 
-void
-collect_exit (int status)
+static void
+collect_atexit (void)
 {
   if (c_file != 0 && c_file[0])
     maybe_unlink (c_file);
@@ -395,13 +395,8 @@
       maybe_unlink (lderrout);
     }
 
-  if (status != 0 && output_file != 0 && output_file[0])
-    maybe_unlink (output_file);
-
   if (response_file)
     maybe_unlink (response_file);
-
-  exit (status);
 }
 
 
@@ -970,6 +965,9 @@
   signal (SIGCHLD, SIG_DFL);
 #endif
 
+  if (atexit (collect_atexit) != 0)
+    fatal_error ("atexit failed");
+
   /* Unlock the stdio streams.  */
   unlock_std_streams ();
 
@@ -1110,55 +1108,55 @@
   if (ld_file_name == 0)
 #endif
 #ifdef REAL_LD_FILE_NAME
-  ld_file_name = find_a_file (&path, REAL_LD_FILE_NAME);
+  ld_file_name = find_a_file (&path, REAL_LD_FILE_NAME, X_OK);
   if (ld_file_name == 0)
 #endif
   /* Search the (target-specific) compiler dirs for ld'.  */
-  ld_file_name = find_a_file (&cpath, real_ld_suffix);
+  ld_file_name = find_a_file (&cpath, real_ld_suffix, X_OK);
   /* Likewise for `collect-ld'.  */
   if (ld_file_name == 0)
     {
-      ld_file_name = find_a_file (&cpath, collect_ld_suffix);
+      ld_file_name = find_a_file (&cpath, collect_ld_suffix, X_OK);
       use_collect_ld = ld_file_name != 0;
     }
   /* Search the compiler directories for `ld'.  We have protection against
      recursive calls in find_a_file.  */
   if (ld_file_name == 0)
-    ld_file_name = find_a_file (&cpath, ld_suffixes[selected_linker]);
+    ld_file_name = find_a_file (&cpath, ld_suffixes[selected_linker], X_OK);
   /* Search the ordinary system bin directories
      for `ld' (if native linking) or `TARGET-ld' (if cross).  */
   if (ld_file_name == 0)
-    ld_file_name = find_a_file (&path, full_ld_suffixes[selected_linker]);
+    ld_file_name = find_a_file (&path, full_ld_suffixes[selected_linker], X_OK);
 
 #ifdef REAL_NM_FILE_NAME
-  nm_file_name = find_a_file (&path, REAL_NM_FILE_NAME);
+  nm_file_name = find_a_file (&path, REAL_NM_FILE_NAME, X_OK);
   if (nm_file_name == 0)
 #endif
-  nm_file_name = find_a_file (&cpath, gnm_suffix);
+  nm_file_name = find_a_file (&cpath, gnm_suffix, X_OK);
   if (nm_file_name == 0)
-    nm_file_name = find_a_file (&path, full_gnm_suffix);
+    nm_file_name = find_a_file (&path, full_gnm_suffix, X_OK);
   if (nm_file_name == 0)
-    nm_file_name = find_a_file (&cpath, nm_suffix);
+    nm_file_name = find_a_file (&cpath, nm_suffix, X_OK);
   if (nm_file_name == 0)
-    nm_file_name = find_a_file (&path, full_nm_suffix);
+    nm_file_name = find_a_file (&path, full_nm_suffix, X_OK);
 
 #ifdef LDD_SUFFIX
-  ldd_file_name = find_a_file (&cpath, ldd_suffix);
+  ldd_file_name = find_a_file (&cpath, ldd_suffix, X_OK);
   if (ldd_file_name == 0)
-    ldd_file_name = find_a_file (&path, full_ldd_suffix);
+    ldd_file_name = find_a_file (&path, full_ldd_suffix, X_OK);
 #endif
 
 #ifdef REAL_STRIP_FILE_NAME
-  strip_file_name = find_a_file (&path, REAL_STRIP_FILE_NAME);
+  strip_file_name = find_a_file (&path, REAL_STRIP_FILE_NAME, X_OK);
   if (strip_file_name == 0)
 #endif
-  strip_file_name = find_a_file (&cpath, gstrip_suffix);
+  strip_file_name = find_a_file (&cpath, gstrip_suffix, X_OK);
   if (strip_file_name == 0)
-    strip_file_name = find_a_file (&path, full_gstrip_suffix);
+    strip_file_name = find_a_file (&path, full_gstrip_suffix, X_OK);
   if (strip_file_name == 0)
-    strip_file_name = find_a_file (&cpath, strip_suffix);
+    strip_file_name = find_a_file (&cpath, strip_suffix, X_OK);
   if (strip_file_name == 0)
-    strip_file_name = find_a_file (&path, full_strip_suffix);
+    strip_file_name = find_a_file (&path, full_strip_suffix, X_OK);
 
   /* Determine the full path name of the C compiler to use.  */
   c_file_name = getenv ("COLLECT_GCC");
@@ -1171,12 +1169,12 @@
 #endif
     }
 
-  p = find_a_file (&cpath, c_file_name);
+  p = find_a_file (&cpath, c_file_name, X_OK);
 
   /* Here it should be safe to use the system search path since we should have
      already qualified the name of the compiler when it is needed.  */
   if (p == 0)
-    p = find_a_file (&path, c_file_name);
+    p = find_a_file (&path, c_file_name, X_OK);
 
   if (p)
     c_file_name = p;
@@ -1813,7 +1811,7 @@
 	  error ("%s terminated with signal %d [%s]%s",
 		 prog, sig, strsignal(sig),
 		 WCOREDUMP(status) ? ", core dumped" : "");
-	  collect_exit (FATAL_EXIT_CODE);
+	  exit (FATAL_EXIT_CODE);
 	}
 
       if (WIFEXITED (status))
@@ -1829,7 +1827,7 @@
   if (ret != 0)
     {
       error ("%s returned %d exit status", prog, ret);
-      collect_exit (ret);
+      exit (ret);
     }
 
   if (response_file)
Index: gcc/collect2.h
===================================================================
--- a/src/gcc/collect2.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/collect2.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -25,8 +25,6 @@
 extern struct pex_obj *collect_execute (const char *, char **, const char *,
 					const char *, int flags);
 
-extern void collect_exit (int) ATTRIBUTE_NORETURN;
-
 extern int collect_wait (const char *, struct pex_obj *);
 
 extern void dump_ld_file (const char *, FILE *);
Index: gcc/file-find.c
===================================================================
--- a/src/gcc/file-find.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/gcc/file-find.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -31,7 +31,7 @@
 }
 
 char *
-find_a_file (struct path_prefix *pprefix, const char *name)
+find_a_file (struct path_prefix *pprefix, const char *name, int mode)
 {
   char *temp;
   struct prefix_list *pl;
@@ -50,7 +50,7 @@
 
   if (IS_ABSOLUTE_PATH (name))
     {
-      if (access (name, X_OK) == 0)
+      if (access (name, mode) == 0)
 	{
 	  strcpy (temp, name);
 
@@ -66,7 +66,7 @@
       strcpy (temp, name);
 	strcat (temp, HOST_EXECUTABLE_SUFFIX);
 
-	if (access (temp, X_OK) == 0)
+	if (access (temp, mode) == 0)
 	  return temp;
 #endif
 
@@ -83,7 +83,7 @@
 
 	if (stat (temp, &st) >= 0
 	    && ! S_ISDIR (st.st_mode)
-	    && access (temp, X_OK) == 0)
+	    && access (temp, mode) == 0)
 	  return temp;
 
 #ifdef HOST_EXECUTABLE_SUFFIX
@@ -93,7 +93,7 @@
 
 	if (stat (temp, &st) >= 0
 	    && ! S_ISDIR (st.st_mode)
-	    && access (temp, X_OK) == 0)
+	    && access (temp, mode) == 0)
 	  return temp;
 #endif
       }
Index: libgo/configure
===================================================================
--- a/src/libgo/configure	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/configure	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2496,7 +2496,7 @@
 ac_config_headers="$ac_config_headers config.h"
 
 
-libtool_VERSION=3:1:0
+libtool_VERSION=4:0:0
 
 
 # Default to --enable-multilib
Index: libgo/Makefile.in
===================================================================
--- a/src/libgo/Makefile.in	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/Makefile.in	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -208,7 +208,7 @@
 	go-reflect-call.lo go-reflect-map.lo go-rune.lo \
 	go-runtime-error.lo go-setenv.lo go-signal.lo go-strcmp.lo \
 	go-string-to-byte-array.lo go-string-to-int-array.lo \
-	go-strplus.lo go-strslice.lo go-traceback.lo go-trampoline.lo \
+	go-strplus.lo go-strslice.lo go-traceback.lo \
 	go-type-complex.lo go-type-eface.lo go-type-error.lo \
 	go-type-float.lo go-type-identity.lo go-type-interface.lo \
 	go-type-string.lo go-typedesc-equal.lo go-typestring.lo \
@@ -822,7 +822,6 @@
 	runtime/go-strplus.c \
 	runtime/go-strslice.c \
 	runtime/go-traceback.c \
-	runtime/go-trampoline.c \
 	runtime/go-type-complex.c \
 	runtime/go-type-eface.c \
 	runtime/go-type-error.c \
@@ -2519,7 +2518,6 @@
 @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/go-strplus.Plo@am__quote@
 @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/go-strslice.Plo@am__quote@
 @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/go-traceback.Plo@am__quote@
-@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/go-trampoline.Plo@am__quote@
 @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/go-type-complex.Plo@am__quote@
 @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/go-type-eface.Plo@am__quote@
 @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/go-type-error.Plo@am__quote@
@@ -2959,13 +2957,6 @@
 @AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@	DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
 @am__fastdepCC_FALSE@	$(LIBTOOL)  --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o go-traceback.lo `test -f 'runtime/go-traceback.c' || echo '$(srcdir)/'`runtime/go-traceback.c
 
-go-trampoline.lo: runtime/go-trampoline.c
-@am__fastdepCC_TRUE@	$(LIBTOOL)  --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT go-trampoline.lo -MD -MP -MF $(DEPDIR)/go-trampoline.Tpo -c -o go-trampoline.lo `test -f 'runtime/go-trampoline.c' || echo '$(srcdir)/'`runtime/go-trampoline.c
-@am__fastdepCC_TRUE@	$(am__mv) $(DEPDIR)/go-trampoline.Tpo $(DEPDIR)/go-trampoline.Plo
-@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@	source='runtime/go-trampoline.c' object='go-trampoline.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
-@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@	DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
-@am__fastdepCC_FALSE@	$(LIBTOOL)  --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o go-trampoline.lo `test -f 'runtime/go-trampoline.c' || echo '$(srcdir)/'`runtime/go-trampoline.c
-
 go-type-complex.lo: runtime/go-type-complex.c
 @am__fastdepCC_TRUE@	$(LIBTOOL)  --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT go-type-complex.lo -MD -MP -MF $(DEPDIR)/go-type-complex.Tpo -c -o go-type-complex.lo `test -f 'runtime/go-type-complex.c' || echo '$(srcdir)/'`runtime/go-type-complex.c
 @am__fastdepCC_TRUE@	$(am__mv) $(DEPDIR)/go-type-complex.Tpo $(DEPDIR)/go-type-complex.Plo
Index: libgo/runtime/go-reflect-call.c
===================================================================
--- a/src/libgo/runtime/go-reflect-call.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/runtime/go-reflect-call.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -302,7 +302,9 @@
   in_types = ((const struct __go_type_descriptor **)
 	      func->__in.__values);
 
-  num_args = num_params + (is_interface ? 1 : 0);
+  num_args = (num_params
+	      + (is_interface ? 1 : 0)
+	      + (!is_interface && !is_method ? 1 : 0));
   args = (ffi_type **) __go_alloc (num_args * sizeof (ffi_type *));
   i = 0;
   off = 0;
@@ -319,6 +321,12 @@
   for (; i < num_params; ++i)
     args[i + off] = go_type_to_ffi (in_types[i]);
 
+  if (!is_interface && !is_method)
+    {
+      // There is a closure argument, a pointer.
+      args[i + off] = &ffi_type_pointer;
+    }
+
   rettype = go_func_return_ffi (func);
 
   status = ffi_prep_cif (cif, FFI_DEFAULT_ABI, num_args, rettype, args);
@@ -491,11 +499,24 @@
 }
 
 /* Call a function.  The type of the function is FUNC_TYPE, and the
-   address is FUNC_ADDR.  PARAMS is an array of parameter addresses.
-   RESULTS is an array of result addresses.  */
+   closure is FUNC_VAL.  PARAMS is an array of parameter addresses.
+   RESULTS is an array of result addresses.
 
+   If IS_INTERFACE is true this is a call to an interface method and
+   the first argument is the receiver, which is always a pointer.
+   This argument, the receiver, is not described in FUNC_TYPE.
+
+   If IS_METHOD is true this is a call to a method expression.  The
+   first argument is the receiver.  It is described in FUNC_TYPE, but
+   regardless of FUNC_TYPE, it is passed as a pointer.
+
+   If neither IS_INTERFACE nor IS_METHOD is true then we are calling a
+   function indirectly, and the caller is responsible for passing a
+   trailing closure argument, a pointer, which is not described in
+   FUNC_TYPE.  */
+
 void
-reflect_call (const struct __go_func_type *func_type, const void *func_addr,
+reflect_call (const struct __go_func_type *func_type, FuncVal *func_val,
 	      _Bool is_interface, _Bool is_method, void **params,
 	      void **results)
 {
@@ -507,7 +528,7 @@
 
   call_result = (unsigned char *) malloc (go_results_size (func_type));
 
-  ffi_call (&cif, func_addr, call_result, params);
+  ffi_call (&cif, func_val->fn, call_result, params);
 
   /* Some day we may need to free result values if RESULTS is
      NULL.  */
@@ -521,7 +542,7 @@
 
 void
 reflect_call (const struct __go_func_type *func_type __attribute__ ((unused)),
-	      const void *func_addr __attribute__ ((unused)),
+	      FuncVal *func_val __attribute__ ((unused)),
 	      _Bool is_interface __attribute__ ((unused)),
 	      _Bool is_method __attribute__ ((unused)),
 	      void **params __attribute__ ((unused)),
Index: libgo/runtime/mfinal.c
===================================================================
--- a/src/libgo/runtime/mfinal.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/runtime/mfinal.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -11,7 +11,7 @@
 typedef struct Fin Fin;
 struct Fin
 {
-	void (*fn)(void*);
+	FuncVal *fn;
 	const struct __go_func_type *ft;
 };
 
@@ -42,7 +42,7 @@
 } fintab[TABSZ];
 
 static void
-addfintab(Fintab *t, void *k, void (*fn)(void*), const struct __go_func_type *ft)
+addfintab(Fintab *t, void *k, FuncVal *fn, const struct __go_func_type *ft)
 {
 	int32 i, j;
 
@@ -137,7 +137,7 @@
 }
 
 bool
-runtime_addfinalizer(void *p, void (*f)(void*), const struct __go_func_type *ft)
+runtime_addfinalizer(void *p, FuncVal *f, const struct __go_func_type *ft)
 {
 	Fintab *tab;
 	byte *base;
@@ -175,7 +175,7 @@
 // get finalizer; if del, delete finalizer.
 // caller is responsible for updating RefHasFinalizer (special) bit.
 bool
-runtime_getfinalizer(void *p, bool del, void (**fn)(void*), const struct __go_func_type **ft)
+runtime_getfinalizer(void *p, bool del, FuncVal **fn, const struct __go_func_type **ft)
 {
 	Fintab *tab;
 	bool res;
Index: libgo/runtime/malloc.h
===================================================================
--- a/src/libgo/runtime/malloc.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/runtime/malloc.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -485,7 +485,7 @@
 void	runtime_gchelper(void);
 
 struct __go_func_type;
-bool	runtime_getfinalizer(void *p, bool del, void (**fn)(void*), const struct __go_func_type **ft);
+bool	runtime_getfinalizer(void *p, bool del, FuncVal **fn, const struct __go_func_type **ft);
 void	runtime_walkfintab(void (*fn)(void*), void (*scan)(Obj));
 
 enum
@@ -505,4 +505,3 @@
 void	runtime_memorydump(void);
 
 void	runtime_time_scan(void (*)(Obj));
-void	runtime_trampoline_scan(void (*)(Obj));
Index: libgo/runtime/time.goc
===================================================================
--- a/src/libgo/runtime/time.goc	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/runtime/time.goc	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -49,13 +49,16 @@
 
 // Ready the goroutine e.data.
 static void
-ready(int64 now, Eface e)
+ready(int64 now, Eface e, void *closure)
 {
 	USED(now);
+	USED(closure);
 
 	runtime_ready(e.__object);
 }
 
+static FuncVal readyv = {(void(*)(void))ready};
+
 // Put the current goroutine to sleep for ns nanoseconds.
 void
 runtime_tsleep(int64 ns, const char *reason)
@@ -70,7 +73,7 @@
 
 	t.when = runtime_nanotime() + ns;
 	t.period = 0;
-	t.f = ready;
+	t.fv = &readyv;
 	t.arg.__object = g;
 	runtime_lock(&timers);
 	addtimer(&t);
@@ -158,7 +161,7 @@
 {
 	int64 delta, now;
 	Timer *t;
-	void (*f)(int64, Eface);
+	void (*f)(int64, Eface, void *);
 	Eface arg;
 
 	for(;;) {
@@ -184,12 +187,12 @@
 				siftdown(0);
 				t->i = -1;  // mark as removed
 			}
-			f = t->f;
+			f = (void*)t->fv->fn;
 			arg = t->arg;
 			runtime_unlock(&timers);
 			if(raceenabled)
 				runtime_raceacquire(t);
-			f(now, arg);
+			f(now, arg, &t->fv);
 			runtime_lock(&timers);
 		}
 		if(delta < 0) {
Index: libgo/runtime/runtime.h
===================================================================
--- a/src/libgo/runtime/runtime.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/runtime/runtime.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -57,6 +57,7 @@
 typedef	union	Lock		Lock;
 typedef	struct	M		M;
 typedef	union	Note		Note;
+typedef	struct	FuncVal		FuncVal;
 typedef	struct	SigTab		SigTab;
 typedef	struct	MCache		MCache;
 typedef struct	FixAlloc	FixAlloc;
@@ -147,6 +148,11 @@
 	const byte*	str;
 	intgo		len;
 };
+struct FuncVal
+{
+	void	(*fn)(void);
+	// variable-size, fn-specific data here
+};
 struct	GCStats
 {
 	// the struct must consist of only uint64's,
@@ -313,7 +319,7 @@
 	// a well-behaved function and not block.
 	int64	when;
 	int64	period;
-	void	(*f)(int64, Eface);
+	FuncVal	*fv;
 	Eface	arg;
 };
 
@@ -540,7 +546,7 @@
 void	runtime_printcomplex(__complex double);
 
 struct __go_func_type;
-void reflect_call(const struct __go_func_type *, const void *, _Bool, _Bool,
+void reflect_call(const struct __go_func_type *, FuncVal *, _Bool, _Bool,
 		  void **, void **)
   __asm__ (GOSYM_PREFIX "reflect.call");
 
@@ -570,7 +576,7 @@
 #define PREFETCH(p) __builtin_prefetch(p)
 
 struct __go_func_type;
-bool	runtime_addfinalizer(void*, void(*fn)(void*), const struct __go_func_type *);
+bool	runtime_addfinalizer(void*, FuncVal *fn, const struct __go_func_type *);
 #define runtime_getcallersp(p) __builtin_frame_address(1)
 int32	runtime_mcount(void);
 int32	runtime_gcount(void);
Index: libgo/runtime/mgc0.c
===================================================================
--- a/src/libgo/runtime/mgc0.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/runtime/mgc0.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -120,7 +120,7 @@
 typedef struct Finalizer Finalizer;
 struct Finalizer
 {
-	void (*fn)(void*);
+	FuncVal *fn;
 	void *arg;
 	const struct __go_func_type *ft;
 };
@@ -1130,7 +1130,6 @@
 	addroot((Obj){(byte*)&runtime_allm, sizeof runtime_allm, 0});
 	runtime_MProf_Mark(addroot);
 	runtime_time_scan(addroot);
-	runtime_trampoline_scan(addroot);
 
 	// MSpan.types
 	allspans = runtime_mheap.allspans;
@@ -1182,7 +1181,7 @@
 static bool
 handlespecial(byte *p, uintptr size)
 {
-	void (*fn)(void*);
+	FuncVal *fn;
 	const struct __go_func_type *ft;
 	FinBlock *block;
 	Finalizer *f;
@@ -1731,11 +1730,12 @@
 		for(; fb; fb=next) {
 			next = fb->next;
 			for(i=0; i<(uint32)fb->cnt; i++) {
-				void *params[1];
+				void *params[2];
 
 				f = &fb->fin[i];
 				params[0] = &f->arg;
-				reflect_call(f->ft, (void*)f->fn, 0, 0, params, nil);
+				params[1] = f;
+				reflect_call(f->ft, f->fn, 0, 0, params, nil);
 				f->fn = nil;
 				f->arg = nil;
 			}
Index: libgo/runtime/parfor.c
===================================================================
--- a/src/libgo/runtime/parfor.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/runtime/parfor.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -83,7 +83,7 @@
 void
 runtime_parforsetup2(ParFor *desc, uint32 nthr, uint32 n, void *ctx, bool wait, void *body)
 {
-	runtime_parforsetup(desc, nthr, n, ctx, wait, (void(*)(ParFor*, uint32))body);
+	runtime_parforsetup(desc, nthr, n, ctx, wait, *(void(**)(ParFor*, uint32))body);
 }
 
 void
Index: libgo/configure.ac
===================================================================
--- a/src/libgo/configure.ac	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/configure.ac	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -11,7 +11,7 @@
 AC_CONFIG_SRCDIR(Makefile.am)
 AC_CONFIG_HEADER(config.h)
 
-libtool_VERSION=3:1:0
+libtool_VERSION=4:0:0
 AC_SUBST(libtool_VERSION)
 
 AM_ENABLE_MULTILIB(, ..)
Index: libgo/go/runtime/extern.go
===================================================================
--- a/src/libgo/go/runtime/extern.go	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/go/runtime/extern.go	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -59,9 +59,6 @@
 // implemented in symtab.c
 func funcline_go(*Func, uintptr) (string, int)
 
-// mid returns the current OS thread (m) id.
-func mid() uint32
-
 // SetFinalizer sets the finalizer associated with x to f.
 // When the garbage collector finds an unreachable block
 // with an associated finalizer, it clears the association and runs
Index: libgo/go/runtime/parfor_test.go
===================================================================
--- a/src/libgo/go/runtime/parfor_test.go	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/go/runtime/parfor_test.go	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -13,6 +13,8 @@
 	"unsafe"
 )
 
+var gdata []uint64
+
 // Simple serial sanity test for parallelfor.
 func TestParFor(t *testing.T) {
 	const P = 1
@@ -22,7 +24,12 @@
 		data[i] = i
 	}
 	desc := NewParFor(P)
+	// Avoid making func a closure: parfor cannot invoke them.
+	// Since it doesn't happen in the C code, it's not worth doing
+	// just for the test.
+	gdata = data
 	ParForSetup(desc, P, N, nil, true, func(desc *ParFor, i uint32) {
+		data := gdata
 		data[i] = data[i]*data[i] + 1
 	})
 	ParForDo(desc)
@@ -111,7 +118,9 @@
 	P := GOMAXPROCS(-1)
 	c := make(chan bool, P)
 	desc := NewParFor(uint32(P))
+	gdata = data
 	ParForSetup(desc, uint32(P), uint32(N), nil, false, func(desc *ParFor, i uint32) {
+		data := gdata
 		data[i] = data[i]*data[i] + 1
 	})
 	for p := 1; p < P; p++ {
Index: libgo/go/reflect/value.go
===================================================================
--- a/src/libgo/go/reflect/value.go	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/go/reflect/value.go	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -377,7 +377,7 @@
 			if iface.itab == nil {
 				panic(method + " of method on nil interface value")
 			}
-			fn = iface.itab.fun[i]
+			fn = unsafe.Pointer(&iface.itab.fun[i])
 			rcvr = iface.word
 		} else {
 			ut := v.typ.uncommon()
@@ -388,7 +388,7 @@
 			if m.pkgPath != nil {
 				panic(method + " of unexported method")
 			}
-			fn = m.tfn
+			fn = unsafe.Pointer(&m.tfn)
 			t = m.mtyp
 			rcvr = v.iword()
 		}
@@ -462,6 +462,10 @@
 	if v.flag&flagMethod != 0 {
 		nin++
 	}
+	firstPointer := len(in) > 0 && Kind(t.In(0).(*rtype).kind) != Ptr && v.flag&flagMethod == 0 && isMethod(v.typ)
+	if v.flag&flagMethod == 0 && !firstPointer {
+		nin++
+	}
 	params := make([]unsafe.Pointer, nin)
 	off := 0
 	if v.flag&flagMethod != 0 {
@@ -471,7 +475,6 @@
 		params[0] = unsafe.Pointer(p)
 		off = 1
 	}
-	first_pointer := false
 	for i, pv := range in {
 		pv.mustBeExported()
 		targ := t.In(i).(*rtype)
@@ -483,14 +486,17 @@
 		} else {
 			params[off] = pv.val
 		}
-		if i == 0 && Kind(targ.kind) != Ptr && v.flag&flagMethod == 0 && isMethod(v.typ) {
+		if i == 0 && firstPointer {
 			p := new(unsafe.Pointer)
 			*p = params[off]
 			params[off] = unsafe.Pointer(p)
-			first_pointer = true
 		}
 		off++
 	}
+	if v.flag&flagMethod == 0 && !firstPointer {
+		// Closure argument.
+		params[off] = unsafe.Pointer(&fn)
+	}
 
 	ret := make([]Value, nout)
 	results := make([]unsafe.Pointer, nout)
@@ -509,7 +515,7 @@
 		pr = &results[0]
 	}
 
-	call(t, fn, v.flag&flagMethod != 0, first_pointer, pp, pr)
+	call(t, fn, v.flag&flagMethod != 0, firstPointer, pp, pr)
 
 	return ret
 }
@@ -1209,18 +1215,35 @@
 // code using reflect cannot obtain unsafe.Pointers
 // without importing the unsafe package explicitly.
 // It panics if v's Kind is not Chan, Func, Map, Ptr, Slice, or UnsafePointer.
+//
+// If v's Kind is Func, the returned pointer is an underlying
+// code pointer, but not necessarily enough to identify a
+// single function uniquely. The only guarantee is that the
+// result is zero if and only if v is a nil func Value.
 func (v Value) Pointer() uintptr {
 	k := v.kind()
 	switch k {
-	case Chan, Func, Map, Ptr, UnsafePointer:
-		if k == Func && v.flag&flagMethod != 0 {
+	case Chan, Map, Ptr, UnsafePointer:
+		p := v.val
+		if v.flag&flagIndir != 0 {
+			p = *(*unsafe.Pointer)(p)
+		}
+		return uintptr(p)
+	case Func:
+		if v.flag&flagMethod != 0 {
 			panic("reflect.Value.Pointer of method Value")
 		}
 		p := v.val
 		if v.flag&flagIndir != 0 {
 			p = *(*unsafe.Pointer)(p)
 		}
+		// Non-nil func value points at data block.
+		// First word of data block is actual code.
+		if p != nil {
+			p = *(*unsafe.Pointer)(p)
+		}
 		return uintptr(p)
+
 	case Slice:
 		return (*SliceHeader)(v.val).Data
 	}
Index: libgo/go/reflect/type.go
===================================================================
--- a/src/libgo/go/reflect/type.go	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/go/reflect/type.go	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -243,8 +243,8 @@
 	size       uintptr // size in bytes
 	hash       uint32  // hash of type; avoids computation in hash tables
 
-	hashfn  func(unsafe.Pointer, uintptr)                 // hash function
-	equalfn func(unsafe.Pointer, unsafe.Pointer, uintptr) // equality function
+	hashfn  uintptr // hash function code
+	equalfn uintptr // equality function code
 
 	string        *string // string form; unnecessary  but undeniably useful
 	*uncommonType         // (relatively) uncommon fields
@@ -485,7 +485,7 @@
 	mt := p.typ
 	m.Type = toType(mt)
 	x := new(unsafe.Pointer)
-	*x = p.tfn
+	*x = unsafe.Pointer(&p.tfn)
 	m.Func = Value{mt, unsafe.Pointer(x), fl | flagIndir}
 	m.Index = i
 	return
Index: libgo/go/reflect/all_test.go
===================================================================
--- a/src/libgo/go/reflect/all_test.go	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/go/reflect/all_test.go	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1891,6 +1891,7 @@
 func (*outer) m() {}
 
 func TestNestedMethods(t *testing.T) {
+	t.Skip("fails on gccgo due to function wrappers")
 	typ := TypeOf((*outer)(nil))
 	if typ.NumMethod() != 1 || typ.Method(0).Func.Pointer() != ValueOf((*outer).m).Pointer() {
 		t.Errorf("Wrong method table for outer: (m=%p)", (*outer).m)
@@ -1915,6 +1916,7 @@
 }
 
 func TestEmbeddedMethods(t *testing.T) {
+	/* This part of the test fails on gccgo due to function wrappers.
 	typ := TypeOf((*OuterInt)(nil))
 	if typ.NumMethod() != 1 || typ.Method(0).Func.Pointer() != ValueOf((*OuterInt).M).Pointer() {
 		t.Errorf("Wrong method table for OuterInt: (m=%p)", (*OuterInt).M)
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 			t.Errorf("\t%d: %s %#x\n", i, m.Name, m.Func.Pointer())
 		}
 	}
+	*/
 
 	i := &InnerInt{3}
 	if v := ValueOf(i).Method(0).Call(nil)[0].Int(); v != 3 {
Index: libgo/Makefile.am
===================================================================
--- a/src/libgo/Makefile.am	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgo/Makefile.am	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -487,7 +487,6 @@
 	runtime/go-strplus.c \
 	runtime/go-strslice.c \
 	runtime/go-traceback.c \
-	runtime/go-trampoline.c \
 	runtime/go-type-complex.c \
 	runtime/go-type-eface.c \
 	runtime/go-type-error.c \
Index: libobjc/exception.c
===================================================================
--- a/src/libobjc/exception.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libobjc/exception.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -202,7 +202,7 @@
 #ifdef SJLJ_EXCEPTIONS
 #define PERSONALITY_FUNCTION	__gnu_objc_personality_sj0
 #define __builtin_eh_return_data_regno(x) x
-#elif defined(__SEH__)
+#elif defined(__SEH__) && !defined (__USING_SJLJ_EXCEPTIONS__)
 #define PERSONALITY_FUNCTION	__gnu_objc_personality_imp
 #else
 #define PERSONALITY_FUNCTION	__gnu_objc_personality_v0
@@ -227,7 +227,7 @@
 
 #define CONTINUE_UNWINDING return _URC_CONTINUE_UNWIND
 
-#ifdef __SEH__
+#if defined (__SEH__) && !defined (__USING_SJLJ_EXCEPTIONS__)
 static
 #endif
 _Unwind_Reason_Code
@@ -524,7 +524,7 @@
   abort ();
 }
 
-#ifdef __SEH__
+#if defined (__SEH__) && !defined (__USING_SJLJ_EXCEPTIONS__)
 EXCEPTION_DISPOSITION
 __gnu_objc_personality_seh0 (PEXCEPTION_RECORD ms_exc, void *this_frame,
 			     PCONTEXT ms_orig_context,
@@ -533,4 +533,4 @@
   return _GCC_specific_handler (ms_exc, this_frame, ms_orig_context,
 				ms_disp, __gnu_objc_personality_imp);
 }
-#endif /* SEH */
+#endif
Index: libobjc/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/libobjc/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libobjc/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2013-07-04  Kai Tietz  <ktietz@redhat.com>
+
+	* exception.c: Add check for SjLj to SEH blocks.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: libgfortran/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/libgfortran/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgfortran/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,19 @@
+2013-06-21  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	Backport from mainline
+	2013-06-20  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	* config/fpu-387.h (_FPU_MASK_ALL): New.
+	(_FPU_EX_ALL): Ditto.
+	(set_fpu): Use fstcw to store x87 FPU control word. Use fnclex to
+	clear stalled exception flags.  Correctly clear stalled SSE
+	exception flags.  Simplify code.
+
+	Backport from mainline
+	2013-06-19  Uros Bizjak  <ubizjak@gmail.com>
+
+	* config/fpu-387.h: Use __asm__ and __volatile__ consistently.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: libgfortran/config/fpu-387.h
===================================================================
--- a/src/libgfortran/config/fpu-387.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libgfortran/config/fpu-387.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -73,7 +73,7 @@
 
       /* We need a single SSE instruction here so the handler can safely skip
 	 over it.  */
-      __asm__ volatile ("movaps %xmm0,%xmm0");
+      __asm__ __volatile__ ("movaps\t%xmm0,%xmm0");
 
       sigaction (SIGILL, &oact, NULL);
 
@@ -95,42 +95,42 @@
 #define _FPU_MASK_OM  0x08
 #define _FPU_MASK_UM  0x10
 #define _FPU_MASK_PM  0x20
+#define _FPU_MASK_ALL 0x3f
 
+#define _FPU_EX_ALL   0x3f
+
 void set_fpu (void)
 {
+  int excepts = 0;
   unsigned short cw;
 
-  asm volatile ("fnstcw %0" : "=m" (cw));
+  __asm__ __volatile__ ("fstcw\t%0" : "=m" (cw));
 
-  cw |= (_FPU_MASK_IM | _FPU_MASK_DM | _FPU_MASK_ZM | _FPU_MASK_OM
-	 | _FPU_MASK_UM | _FPU_MASK_PM);
+  if (options.fpe & GFC_FPE_INVALID) excepts |= _FPU_MASK_IM;
+  if (options.fpe & GFC_FPE_DENORMAL) excepts |= _FPU_MASK_DM;
+  if (options.fpe & GFC_FPE_ZERO) excepts |= _FPU_MASK_ZM;
+  if (options.fpe & GFC_FPE_OVERFLOW) excepts |= _FPU_MASK_OM;
+  if (options.fpe & GFC_FPE_UNDERFLOW) excepts |= _FPU_MASK_UM;
+  if (options.fpe & GFC_FPE_INEXACT) excepts |= _FPU_MASK_PM;
 
-  if (options.fpe & GFC_FPE_INVALID) cw &= ~_FPU_MASK_IM;
-  if (options.fpe & GFC_FPE_DENORMAL) cw &= ~_FPU_MASK_DM;
-  if (options.fpe & GFC_FPE_ZERO) cw &= ~_FPU_MASK_ZM;
-  if (options.fpe & GFC_FPE_OVERFLOW) cw &= ~_FPU_MASK_OM;
-  if (options.fpe & GFC_FPE_UNDERFLOW) cw &= ~_FPU_MASK_UM;
-  if (options.fpe & GFC_FPE_INEXACT) cw &= ~_FPU_MASK_PM;
+  cw |= _FPU_MASK_ALL;
+  cw &= ~excepts;
 
-  asm volatile ("fldcw %0" : : "m" (cw));
+  __asm__ __volatile__ ("fnclex\n\tfldcw\t%0" : : "m" (cw));
 
   if (has_sse())
     {
       unsigned int cw_sse;
 
-      asm volatile ("%vstmxcsr %0" : "=m" (cw_sse));
+      __asm__ __volatile__ ("%vstmxcsr\t%0" : "=m" (cw_sse));
 
-      cw_sse &= 0xffff0000;
-      cw_sse |= (_FPU_MASK_IM | _FPU_MASK_DM | _FPU_MASK_ZM | _FPU_MASK_OM
-		 | _FPU_MASK_UM | _FPU_MASK_PM ) << 7;
+      /* The SSE exception masks are shifted by 7 bits.  */
+      cw_sse |= _FPU_MASK_ALL << 7;
+      cw_sse &= ~(excepts << 7);
 
-      if (options.fpe & GFC_FPE_INVALID) cw_sse &= ~(_FPU_MASK_IM << 7);
-      if (options.fpe & GFC_FPE_DENORMAL) cw_sse &= ~(_FPU_MASK_DM << 7);
-      if (options.fpe & GFC_FPE_ZERO) cw_sse &= ~(_FPU_MASK_ZM << 7);
-      if (options.fpe & GFC_FPE_OVERFLOW) cw_sse &= ~(_FPU_MASK_OM << 7);
-      if (options.fpe & GFC_FPE_UNDERFLOW) cw_sse &= ~(_FPU_MASK_UM << 7);
-      if (options.fpe & GFC_FPE_INEXACT) cw_sse &= ~(_FPU_MASK_PM << 7);
+      /* Clear stalled exception flags.  */
+      cw_sse &= ~_FPU_EX_ALL;
 
-      asm volatile ("%vldmxcsr %0" : : "m" (cw_sse));
+      __asm__ __volatile__ ("%vldmxcsr\t%0" : : "m" (cw_sse));
     }
 }
Index: libffi/src/powerpc/ppc_closure.S
===================================================================
--- a/src/libffi/src/powerpc/ppc_closure.S	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libffi/src/powerpc/ppc_closure.S	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -159,25 +159,41 @@
 #endif
 
 # case FFI_TYPE_UINT8
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lbz %r3,112+0(%r1)
+#else
 	lbz %r3,112+3(%r1)
+#endif
 	mtlr %r0
 	addi %r1,%r1,144
 	blr
 
 # case FFI_TYPE_SINT8
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lbz %r3,112+0(%r1)
+#else
 	lbz %r3,112+3(%r1)
+#endif
 	extsb %r3,%r3
 	mtlr %r0
 	b .Lfinish
 
 # case FFI_TYPE_UINT16
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lhz %r3,112+0(%r1)
+#else
 	lhz %r3,112+2(%r1)
+#endif
 	mtlr %r0
 	addi %r1,%r1,144
 	blr
 
 # case FFI_TYPE_SINT16
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lha %r3,112+0(%r1)
+#else
 	lha %r3,112+2(%r1)
+#endif
 	mtlr %r0
 	addi %r1,%r1,144
 	blr
@@ -239,9 +255,15 @@
 
 # case FFI_SYSV_TYPE_SMALL_STRUCT + 3. Three byte struct.
 	lwz %r3,112+0(%r1)
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	mtlr %r0
+	addi %r1,%r1,144
+	blr
+#else
 	srwi %r3,%r3,8
 	mtlr %r0
 	b .Lfinish
+#endif
 
 # case FFI_SYSV_TYPE_SMALL_STRUCT + 4. Four byte struct.
 	lwz %r3,112+0(%r1)
@@ -252,20 +274,35 @@
 # case FFI_SYSV_TYPE_SMALL_STRUCT + 5. Five byte struct.
 	lwz %r3,112+0(%r1)
 	lwz %r4,112+4(%r1)
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	mtlr %r0
+	b .Lfinish
+#else
 	li %r5,24
 	b .Lstruct567
+#endif
 
 # case FFI_SYSV_TYPE_SMALL_STRUCT + 6. Six byte struct.
 	lwz %r3,112+0(%r1)
 	lwz %r4,112+4(%r1)
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	mtlr %r0
+	b .Lfinish
+#else
 	li %r5,16
 	b .Lstruct567
+#endif
 
 # case FFI_SYSV_TYPE_SMALL_STRUCT + 7. Seven byte struct.
 	lwz %r3,112+0(%r1)
 	lwz %r4,112+4(%r1)
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	mtlr %r0
+	b .Lfinish
+#else
 	li %r5,8
 	b .Lstruct567
+#endif
 
 # case FFI_SYSV_TYPE_SMALL_STRUCT + 8. Eight byte struct.
 	lwz %r3,112+0(%r1)
@@ -273,6 +310,7 @@
 	mtlr %r0
 	b .Lfinish
 
+#ifndef __LITTLE_ENDIAN__
 .Lstruct567:
 	subfic %r6,%r5,32
 	srw %r4,%r4,%r5
@@ -282,6 +320,7 @@
 	mtlr %r0
 	addi %r1,%r1,144
 	blr
+#endif
 
 .Luint128:
 	lwz %r6,112+12(%r1)
Index: libffi/src/powerpc/ffi.c
===================================================================
--- a/src/libffi/src/powerpc/ffi.c	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libffi/src/powerpc/ffi.c	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -127,6 +127,9 @@
 
   int i;
   ffi_type **ptr;
+#ifndef __NO_FPRS__
+  double double_tmp;
+#endif
   union {
     void **v;
     char **c;
@@ -146,7 +149,6 @@
   gpr_base.u = stacktop.u - ASM_NEEDS_REGISTERS - NUM_GPR_ARG_REGISTERS;
   intarg_count = 0;
 #ifndef __NO_FPRS__
-  double double_tmp;
   fpr_base.d = gpr_base.d - NUM_FPR_ARG_REGISTERS;
   fparg_count = 0;
   copy_space.c = ((flags & FLAG_FP_ARGUMENTS) ? fpr_base.c : gpr_base.c);
@@ -542,11 +544,12 @@
 	    {
 	      char *where = next_arg.c;
 
+#ifndef __LITTLE_ENDIAN__
 	      /* Structures with size less than eight bytes are passed
 		 left-padded.  */
 	      if ((*ptr)->size < 8)
 		where += 8 - (*ptr)->size;
-
+#endif
 	      memcpy (where, *p_argv.c, (*ptr)->size);
 	      next_arg.ul += words;
 	      if (next_arg.ul == gpr_end.ul)
@@ -1208,6 +1211,7 @@
 
 	case FFI_TYPE_SINT8:
 	case FFI_TYPE_UINT8:
+#ifndef __LITTLE_ENDIAN__
 	  /* there are 8 gpr registers used to pass values */
 	  if (ng < 8)
 	    {
@@ -1221,9 +1225,10 @@
 	      pst++;
 	    }
 	  break;
-
+#endif
 	case FFI_TYPE_SINT16:
 	case FFI_TYPE_UINT16:
+#ifndef __LITTLE_ENDIAN__
 	  /* there are 8 gpr registers used to pass values */
 	  if (ng < 8)
 	    {
@@ -1237,7 +1242,7 @@
 	      pst++;
 	    }
 	  break;
-
+#endif
 	case FFI_TYPE_SINT32:
 	case FFI_TYPE_UINT32:
 	case FFI_TYPE_POINTER:
@@ -1367,22 +1372,25 @@
 	{
 	case FFI_TYPE_SINT8:
 	case FFI_TYPE_UINT8:
+#ifndef __LITTLE_ENDIAN__
 	  avalue[i] = (char *) pst + 7;
 	  pst++;
 	  break;
-
+#endif
 	case FFI_TYPE_SINT16:
 	case FFI_TYPE_UINT16:
+#ifndef __LITTLE_ENDIAN__
 	  avalue[i] = (char *) pst + 6;
 	  pst++;
 	  break;
-
+#endif
 	case FFI_TYPE_SINT32:
 	case FFI_TYPE_UINT32:
+#ifndef __LITTLE_ENDIAN__
 	  avalue[i] = (char *) pst + 4;
 	  pst++;
 	  break;
-
+#endif
 	case FFI_TYPE_SINT64:
 	case FFI_TYPE_UINT64:
 	case FFI_TYPE_POINTER:
@@ -1391,11 +1399,13 @@
 	  break;
 
 	case FFI_TYPE_STRUCT:
+#ifndef __LITTLE_ENDIAN__
 	  /* Structures with size less than eight bytes are passed
 	     left-padded.  */
 	  if (arg_types[i]->size < 8)
 	    avalue[i] = (char *) pst + 8 - arg_types[i]->size;
 	  else
+#endif
 	    avalue[i] = pst;
 	  pst += (arg_types[i]->size + 7) / 8;
 	  break;
Index: libffi/src/powerpc/linux64_closure.S
===================================================================
--- a/src/libffi/src/powerpc/linux64_closure.S	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libffi/src/powerpc/linux64_closure.S	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -132,7 +132,11 @@
 	blr
 	nop
 # case FFI_TYPE_INT
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lwa %r3, 112+0(%r1)
+#else
 	lwa %r3, 112+4(%r1)
+#endif
 	mtlr %r0
 	addi %r1, %r1, 240
 	blr
@@ -152,33 +156,57 @@
 	lfd %f2, 112+8(%r1)
 	b .Lfinish
 # case FFI_TYPE_UINT8
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lbz %r3, 112+0(%r1)
+#else
 	lbz %r3, 112+7(%r1)
+#endif
 	mtlr %r0
 	addi %r1, %r1, 240
 	blr
 # case FFI_TYPE_SINT8
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lbz %r3, 112+0(%r1)
+#else
 	lbz %r3, 112+7(%r1)
+#endif
 	extsb %r3,%r3
 	mtlr %r0
 	b .Lfinish
 # case FFI_TYPE_UINT16
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lhz %r3, 112+0(%r1)
+#else
 	lhz %r3, 112+6(%r1)
+#endif
 	mtlr %r0
 .Lfinish:
 	addi %r1, %r1, 240
 	blr
 # case FFI_TYPE_SINT16
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lha %r3, 112+0(%r1)
+#else
 	lha %r3, 112+6(%r1)
+#endif
 	mtlr %r0
 	addi %r1, %r1, 240
 	blr
 # case FFI_TYPE_UINT32
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lwz %r3, 112+0(%r1)
+#else
 	lwz %r3, 112+4(%r1)
+#endif
 	mtlr %r0
 	addi %r1, %r1, 240
 	blr
 # case FFI_TYPE_SINT32
+#ifdef __LITTLE_ENDIAN__
+	lwa %r3, 112+0(%r1)
+#else
 	lwa %r3, 112+4(%r1)
+#endif
 	mtlr %r0
 	addi %r1, %r1, 240
 	blr
Index: libffi/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/libffi/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/libffi/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,12 @@
+2013-06-25  Alan Modra  <amodra@gmail.com>
+
+	* src/powerpc/ffi.c (ffi_prep_args_SYSV): Move var declaration
+	before statements.
+	(ffi_prep_args64): Support little-endian.
+	(ffi_closure_helper_SYSV, ffi_closure_helper_LINUX64): Likewise.
+	* src/powerpc/linux64_closure.S (ffi_closure_LINUX64): Likewise.
+	* src/powerpc/ppc_closure.S (ffi_closure_SYSV): Likewise.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: fixincludes/ChangeLog
===================================================================
--- a/src/fixincludes/ChangeLog	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/fixincludes/ChangeLog	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -1,3 +1,14 @@
+2013-05-31  Rainer Orth  <ro@CeBiTec.Uni-Bielefeld.DE>
+
+	Backport from mainline:
+	2013-05-17  Rainer Orth  <ro@CeBiTec.Uni-Bielefeld.DE>
+
+	* inclhack.def (solaris_pow_int_overload): Update comment.
+	Change guard to match <cmath>.
+	* fixincl.x: Regenerate.
+	* tests/base/iso/math_iso.h [SOLARIS_POW_INT_OVERLOAD_CHECK]:
+	Matching change.
+
 2013-05-31  Release Manager
 
 	* GCC 4.8.1 released.
Index: fixincludes/tests/base/iso/math_iso.h
===================================================================
--- a/src/fixincludes/tests/base/iso/math_iso.h	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/fixincludes/tests/base/iso/math_iso.h	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 
 #if defined( SOLARIS_POW_INT_OVERLOAD_CHECK )
-#ifndef __GXX_EXPERIMENTAL_CXX0X__
+#if __cplusplus < 201103L
 	inline long double pow(long double __X, int __Y) { return
 		__powl(__X, (long double) (__Y)); }
 #endif
Index: fixincludes/fixincl.x
===================================================================
--- a/src/fixincludes/fixincl.x	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/fixincludes/fixincl.x	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -2,11 +2,11 @@
  * 
  * DO NOT EDIT THIS FILE   (fixincl.x)
  * 
- * It has been AutoGen-ed  Saturday December 29, 2012 at 09:17:09 AM BRST
+ * It has been AutoGen-ed  Thursday May 16, 2013 at 03:34:25 PM MEST
  * From the definitions    inclhack.def
  * and the template file   fixincl
  */
-/* DO NOT SVN-MERGE THIS FILE, EITHER Sat Dec 29 09:17:10 BRST 2012
+/* DO NOT SVN-MERGE THIS FILE, EITHER Thu May 16 15:34:25 MEST 2013
  *
  * You must regenerate it.  Use the ./genfixes script.
  *
@@ -6663,7 +6663,7 @@
  */
 static const char* apzSolaris_Pow_Int_OverloadPatch[] = {
     "format",
-    "#ifndef __GXX_EXPERIMENTAL_CXX0X__\n\
+    "#if __cplusplus < 201103L\n\
 %0\n\
 #endif",
     (char*)NULL };
Index: fixincludes/inclhack.def
===================================================================
--- a/src/fixincludes/inclhack.def	(.../tags/gcc_4_8_1_release)
+++ b/src/fixincludes/inclhack.def	(.../branches/gcc-4_8-branch)
@@ -3447,7 +3447,7 @@
 
 
 /*
- *  The pow overloads with int were removed in C++ 2011.
+ *  The pow overloads with int were removed in C++ 2011 DR 550.
  */
 fix = {
     hackname  = solaris_pow_int_overload;
@@ -3456,7 +3456,7 @@
     select    = "^[ \t]*inline [a-z ]* pow\\([^()]*, int [^()]*\\)"
 		" *\\{[^{}]*\n[^{}]*\\}";
     c_fix     = format;
-    c_fix_arg = "#ifndef __GXX_EXPERIMENTAL_CXX0X__\n%0\n#endif";
+    c_fix_arg = "#if __cplusplus < 201103L\n%0\n#endif";
 
     test_text =
     "	inline long double pow(long double __X, int __Y) { return\n"