1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
|
LaTeXDrawFrame.0=\ Aiuto
LaTeXDrawFrame.1=Informazioni
LaTeXDrawFrame.2=Disegna linea
LaTeXDrawFrame.3=Disegna rettangolo
LaTeXDrawFrame.4=Disegna punto
LaTeXDrawFrame.5=Disegna quadrato
LaTeXDrawFrame.6=Disegna rombo
LaTeXDrawFrame.7=A mano libera
LaTeXDrawFrame.8=Disegna triangolo
LaTeXDrawFrame.9=Disegna cerchio
LaTeXDrawFrame.10=Disegna griglia
LaTeXDrawFrame.11=Disegna ellisse
LaTeXDrawFrame.12=Disegna poligono
LaTeXDrawFrame.13=Seleziona figura (e)
LaTeXDrawFrame.14=Mostra bordi
LaTeXDrawFrame.15=Aggiustamento automatico dei bordi
LaTeXDrawFrame.16=Esporta come...
LaTeXDrawFrame.17=Cancella figura
LaTeXDrawFrame.18=Esci
LaTeXDrawFrame.19=Codice PSTricks
LaTeXDrawFrame.20=Immagine JPEG
LaTeXDrawFrame.21=Immagine EPS
LaTeXDrawFrame.22=Ripeti
LaTeXDrawFrame.23=Annulla
LaTeXDrawFrame.25=Salva progetto
LaTeXDrawFrame.26=Salva come progetto
LaTeXDrawFrame.27=Apri progetto
LaTeXDrawFrame.28=Nuovo progetto
LaTeXDrawFrame.29=Stampa codice
LaTeXDrawFrame.30=Stampa disegno
LaTeXDrawFrame.35=Disegna arco
LaTeXDrawFrame.38=Scala X
LaTeXDrawFrame.39=Scala Y
LaTeXDrawFrame.40=Copia
LaTeXDrawFrame.41=Aggiorna modelli
LaTeXDrawFrame.42=Esporta come modello
LaTeXDrawFrame.43=Incolla
LaTeXDrawFrame.44=Taglia
LaTeXDrawFrame.45=Griglia standard
LaTeXDrawFrame.47=Bordi
LaTeXDrawFrame.48=Interni
LaTeXDrawFrame.51=riempito
LaTeXDrawFrame.53=Propriet\u00E0 della Figura
LaTeXDrawFrame.55=Aggiungi commenti
LaTeXDrawFrame.56=Preferenze
LaTeXDrawFrame.57=Zoom avanti
LaTeXDrawFrame.58=Zoom indietro
LaTeXDrawFrame.60=Aggiungi testo
LaTeXDrawFrame.61=Primo piano
LaTeXDrawFrame.62=Sfondo
LaTeXDrawFrame.63=Disegna curva di B\u00E9zier
LaTeXDrawFrame.64=Ruota la figura
LaTeXDrawFrame.65=Cambia lo spessore della figura
LaTeXDrawFrame.66=Cambia il colore dei bordi della figura
LaTeXDrawFrame.68=Cambia il colore dell'interno della figura
LaTeXDrawFrame.69=Cambia il colore del tratteggio
LaTeXDrawFrame.70=Metti la figura in primo piano
LaTeXDrawFrame.71=Metti la figura sullo sfondo
LaTeXDrawFrame.72=Seleziona la figura che andr\u00E0 dietro alla figura selezionata
LaTeXDrawFrame.73=Seleziona la figura che andr\u00E0 davanti alla figura selezionata
LaTeXDrawFrame.75=Raggruppa alcune figure
LaTeXDrawFrame.76=Separa alcune figure
LaTeXDrawFrame.77=Definisce la posizione dei bordi della figura
LaTeXDrawFrame.80=\ Spessore
LaTeXDrawFrame.82=<html>Un errore si \u00E8 verificato durante il lancio di LaTeXDraw:<br>
LaTeXDrawFrame.83=LaTeXDraw non \u00E8 in grado di partire
LaTeXDrawFrame.86=LaTeXDraw Error
LaTeXDrawFrame.88=File
LaTeXDrawFrame.89=Modifica
LaTeXDrawFrame.90=Mostra
LaTeXDrawFrame.91=Disegna
LaTeXDrawFrame.92=Codice
LaTeXDrawFrame.93=Aiuto
LaTeXDrawFrame.94=Ingrandisci il disegno
LaTeXDrawFrame.95=Rimpicciolisci il disegno
LaTeXDrawFrame.96=ingrandimento 100%
LaTeXDrawFrame.103=Modelli
LaTeXDrawFrame.105=Impossibile creare il menu dei modelli\!
LaTeXDrawFrame.107=Barra degli strumenti
LaTeXDrawFrame.108=Crea un nuovo progetto
LaTeXDrawFrame.109=Apri un progetto
LaTeXDrawFrame.110=Salva il progetto
LaTeXDrawFrame.113=100%
LaTeXDrawFrame.114=Anulla
LaTeXDrawFrame.115=Rifai
LaTeXDrawFrame.116=Disegna una linea
LaTeXDrawFrame.117=Disegna un punto
LaTeXDrawFrame.118=Disegna una forma rettangolare
LaTeXDrawFrame.119=Disegna un rettangolo
LaTeXDrawFrame.120=Disegna un quadrato
LaTeXDrawFrame.121=Disegna un poligono
LaTeXDrawFrame.123=Disegna un rombo
LaTeXDrawFrame.124=Disegna un triangolo
LaTeXDrawFrame.125=Disegna un'ellisse
LaTeXDrawFrame.127=Disegna un cerchio
LaTeXDrawFrame.128=Disegna un arco
LaTeXDrawFrame.132=Disegna una curva di B\u00E9zier
LaTeXDrawFrame.133=Disegna una griglia
LaTeXDrawFrame.136=<html>Seleziona una o pi\u00F9 figure<br>
LaTeXDrawFrame.140=Cambia le propriet\u00E0 della figura
LaTeXDrawFrame.141=<html>Mostra i bordi del disegno<br>
LaTeXDrawFrame.146=Copiato...
LaTeXDrawFrame.147=Incollato...
LaTeXDrawFrame.148=Tagliato...
LaTeXDrawFrame.149=Cancellato...
LaTeXDrawFrame.154=Raggruppato...
LaTeXDrawFrame.155=Separato...
LaTeXDrawFrame.156=Vuoi salvare il progetto?
LaTeXDrawFrame.158=Rifatto...
LaTeXDrawFrame.159=Annullato...
LaTeXDrawFrame.160=Aggiornati i Modelli...
LaTeXDrawFrame.161=Errore per il file
LaTeXDrawFrame.162=Stampo il disegno...
LaTeXDrawFrame.163=Disegno stampato\!
LaTeXDrawFrame.164=Impossibile stampare il disegno\!
LaTeXDrawFrame.165=Stampo il codice...
LaTeXDrawFrame.166=Codice stampato\!
LaTeXDrawFrame.167=Impossibile stampare il codice\!
LaTeXDrawFrame.168=Esporto come modello...
LaTeXDrawFrame.169=Modello esportato\!
LaTeXDrawFrame.170=Esporto come codice PSTricks...
LaTeXDrawFrame.171=Seleziona
LaTeXDrawFrame.172=Esporta il codice PSTricks come file TEX
LaTeXDrawFrame.173=Vuoi rimpiazzare il file?
LaTeXDrawFrame.174=Esporta come PSTricks
LaTeXDrawFrame.175=Codice PSTricks esportato\!
LaTeXDrawFrame.176=Impossibile esportare il codice PSTricks\!
LaTeXDrawFrame.177=Esporto come immagine...
LaTeXDrawFrame.179=Esporta figure come
LaTeXDrawFrame.182=Esporta come
LaTeXDrawFrame.183=\ file
LaTeXDrawFrame.184=Esportato come immagine\!
LaTeXDrawFrame.185=Impossibile esportare come immagine\!
LaTeXDrawFrame.186=Salvataggio del progetto...
LaTeXDrawFrame.188=Salva il disegno
LaTeXDrawFrame.190=Esporta come file JPEG
LaTeXDrawFrame.191=Progetto salvato\!
LaTeXDrawFrame.192=Impossibile salvare il progetto\!
LaTeXDrawFrame.193=<html>Un errore si \u00E8 verificato durante il salvataggio di un file:<br>
LaTeXDrawFrame.198=Creato un nuovo progetto\!
LaTeXDrawFrame.200=Apri un disegno
LaTeXDrawFrame.201=Apro un disegno...
LaTeXDrawFrame.202=File aperto\!
LaTeXDrawFrame.203=Impossibile aprire il file\!
LaTeXDrawFrame.204=<html>Un errore si \u00E8 verificato durante l'apertura di un file:<br>
LaTeXDrawFrame.208=</span><br>Versione
LaTeXDrawFrame.209=\ rilasciata\!</html>
LaTeXDrawFrame.210=Nuova Versione
LaTeXDrawFrame.211=Rilasciata una nuova versione\!
LaTeXDrawFrame.212=Nessuna nuova versione
LaTeXDrawFrame.215=Aiuto di LaTeXDraw
LaTeXDrawFrame.218=Un generatore di codice PSTricks per LaTeX\!
LaTeXDrawFrame.219=Versione
LaTeXDrawFrame.220=, build
LaTeXDrawFrame.221=\ \u00E8 distribuito sotto le condizioni della General Public License GNU
LaTeXDrawFrame.222=\ come pubblicata dalla Free Software Foundation (versione 2)
LaTeXDrawFrame.229=Importa...
LaTeXDrawFrame.230=Da file TeX
LFrame2.0=Definisce la dimensione di un punto.
LFrame2.1=Allinea le figure selezionate.
LFrame2.17=Colori
LFrame2.18=Impossibile aprire il file.
LFrame2.19=Questo modello non pu\u00F2 essere trovato
LFrame2.2=Allinea le figure selezionate sulla sinistra.
LFrame2.20=Per favore aggiornare il menu dei modelli
LFrame2.21=Modello non trovato
LFrame2.22=Il documento non pu\u00F2 essere stampato.
LFrame2.23=Non \u00E8 stata trovata nessuna stampante.
LFrame2.25=La libreria GPL jlibeps viene usata per creare immagini EPS.
LFrame2.3=Allinea sulla destra le figure selezionate.
LFrame2.4=Allinea verso l'alto le figure selezionate.
LFrame2.5=Allinea verso il basso le figure selezionate.
LFrame2.6=Allinea orizzontalmente al centro le figure selezionate.
LFrame2.7=Allinea verticalmente al centro le figure selezionate.
LFrame2.8=Distribuisce le figure selezionate ad uguale distanza.
LFrame2.26=Nuovo progetto con selezione
LaTeXDrawFrame.31=Dietro una figura
LaTeXDrawFrame.32=Davanti ad una figura
LaTeXDrawFrame.33=Gruppo
LaTeXDrawFrame.34=Separa
LaTeXDrawFrame.36=Draw wedge
LaTeXDrawFrame.37=Draw chord
LaTeXDrawFrame.46=Pannello Codice
LaTeXDrawFrame.49=Hatchings
LaTeXDrawFrame.67=Se selezionata, la figura verr\u00E0 riempita
LaTeXDrawFrame.74=If activated, you can rotate a figure with the mouse using handlers
LaTeXDrawFrame.78=Se selezionata, la figura avr\u00E0 doppi bordi
LaTeXDrawFrame.79=Change to color of the space between the double borders
LaTeXDrawFrame.130=Draw a wedge
LaTeXDrawFrame.131=Draw a chord
LaTeXDrawFrame.137=<font color=red>Informazione <font color=black>: per selezionare diverse
LaTeXDrawFrame.138=figure, clicca e<br>trascina il mouse sulle figure che vuoi</html>
LaTeXDrawFrame.139=Elimina la/le figura/e selezionata/e
LaTeXDrawFrame.142=<font color = red>Informazione <font color=black>: se mostri i bordi del<br>
LaTeXDrawFrame.143=disegno, disabilita l'auto-aggiornamento dei bordi per essere in grado di<br>
LaTeXDrawFrame.144=cambiare le dimensioni del disegno</html>
LaTeXDrawFrame.151=Seleziona il colore dei bordi doppi
LaTeXDrawFrame.197=Creazione di un nuovo progetto...
LaTeXDrawFrame.213=Unable to check if a new version exists!
LFrame2.10=Distribute vertically, at equal distance between, the selected figures.
LFrame2.11=Distribute vertically at equal distance between the middle of the selected figures.
LFrame2.12=Distribute vertically at equal distance between the top sides of the selected figures.
LFrame2.13=Distribute horizontally at equal distance between the left sides of the selected figures.
LFrame2.14=Distribute horizontally, at equal distance between, the selected figures.
LFrame2.15=Distribute horizontally at equal distance between the middle of the selected figures.
LFrame2.16=Distribute horizontally at equal distance between the right sides of the selected figures.
LFrame2.9=Distribute vertically, at equal distance between the bottom sides of the selected figures.
|