Replace django-admin with script that can be run as python and shell.

This means we can autodetect which python version to use when run as
shell, while maintaining compatability with processes that try to run it
with a specific python version.

e.g. See bugs #755341 and #755321.